Áèáëèîòåêà / Ëþáîâíûå Ðîìàíû / ÑÒÓÔ / Ôîðñ Ýëåí / Sparta : " ¹04 Ìåæäó Àíãåëîì È Áåñîì " - ÷èòàòü îíëàéí

Ñîõðàíèòü .
ëÅÔÄÑ þÌÖÅÊÍË Õ àÅßÍË ùÊÅÌ òÍÏß
        Sparta #4
        îïõáøâìþú ôõãìý ëåìúåðÿú îí ûåêâéñ îþêýæåá. ãþöþäíâìøè áãïøá ñìíÿõð ìþ ðíð ÿáåð ëíõó ïíäõðåêåè õ íðéïøáþåð ëìå ÿåëåèìøå ðþèìø. áÿú ëíú ôõãìý àøêþ îïíîõðþììþú ÿêþäéíè êíôý÷ õ ëìå ðíêýéí îïåäÿðíõð ñãìþðý - éðí ú?
        ìþ ëåìú íóíðõðÿú óíãúõì, õëú éíðíïíöí ÿéïøðí öäå-ðí á îïíüêíë. íì óíâåð ãþîíêñâõðý ëåìú éþé ðïíòåè. éðí íì âåêíáåé àåã êõæþ õ õëåìõ?
        õÿðíïõú íà þê¨ìå öïíÿÿåïõú.
        á ðåéÿðå åÿðý: ðþèìø îïíüêíöí, íâåìý áêþÿðìøè öåïíè, àåãñëìøè ÿåéÿ
        íöïþìõâåìõå: 18+
        ëåôäñ þìöåêíë õ àåÿíë
        ùêåì òíïÿ
        îïíêíö
        âåïåã 48 âþÿíá îíÿêå äìú ïíôäåìõú…
        ìÑÔÌÍ ÀÅÔÞÐÝ. ìÅÊÝÃÚ ÄÑËÞÐÝ Í ÎÍÔÕÏÞ×ÛÅÈ ÀÍÊÕ. îÏÍßÐÍ ÎÅÏÅßÐÞÁÊÚÐÝ ÌÍÖÕ. êÅÁÑ×. îÏÞÁÑ×. íÄÌÑ ÃÞ ÄÏÑÖÍÈ. üÞÖ ÃÞ ÜÞÖÍË. äÁÕÖÞÐÝßÚ. ìÅ ÍßÐÞÌÞÁÊÕÁÞÐÝßÚ.
        ÿÉÁÍÃÝ ÖÑßÐØÅ ÉÏÍÌØ ÄÅÏÅÁÝÅÁ ÌÅ ÎÏÍÌÕÉÌÑÐÝ Õ ÊÑÂÕÉÑ ßÁÅÐÞ. áÍÉÏÑÖ ÉÏÍËÅÜÌÞÚ ÐÝËÞ, ÌÅßËÍÐÏÚ ÌÞ ÐÍ, ÂÐÍ ßÅÖÍÄÌÚ ÀÅÃÍÀÊÞÂÌÍ Õ ÎÍÊÌÍÊÑÌÕÅ. ÿÅÖÍÄÌÚ êÑÌÞ ÉÏÞßÌÞÚ, ÉÏÍÁÞÁÞÚ. õßÐÍÂÞ×ÛÞÚ ÃÊÍ. íÌÞ ÎÊÞÂÅÐ ÁËÅßÐÅ ßÍ ËÌÍÈ.
        ìÍ ßÅÈÂÞß ÌÅÊÝÃÚ ÄÑËÞÐÝ ÍÀ ÙÐÍË. ìÑÔÌÍ ÀÅÔÞÐÝ. àØßÐÏÅÅ Õ ÌÅ ÍÖÊÚÄØÁÞÚßÝ.
        àÅÖÑ ÐÞÉ ÀØßÐÏÍ, ÉÞÉ ËÍÖÑ, ÕÖÌÍÏÕÏÑ× ÌÍ×ÛÑ× ÀÍÊÝ Á ÎÏÞÁÍË ÀÍÉÑ. áØÐÚÖÕÁÞ× ÏÑÉÕ ÁÎÅÏÅÄ, ÂÐÍÀØ ÓÍÐÝ ÉÞÉ-ÐÍ ÃÞÛÕÐÕÐÝ ÊÕÆÍ ÍÐ ÁÅÐÍÉ ÄÅÏÅÁÝÅÁ, ÉÍÐÍÏØÅ ÆÞÏÞÎÞ×Ð ÌÅÔÌÑ× ÉÍÔÑ ÄÍ ÉÏÍÁÕ. âÞßÐÝ Õà ÌÕÓ ÎÑÐÞÅÐßÚ Á ËÍÕÓ ÁÍÊÍßÞÓ Õ ÁØÄÕÏÞ×Ð ÉÊÍÂÝÚ.
        àÍÊÕÐ ÁßÅ ÐÅÊÍ, ÄÑÜÞ. áßÅ. ìÍ ÐÍÊÝÉÍ ÙÐÞ ÀÍÊÝ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ËÌÅ, ÂÐÍ Ú ÅÛÅ ÔÕÁÞ Õ ÄÍÊÔÌÞ ÀÅÔÞÐÝ, ÂÐÍÀØ ÁØÔÕÐÝ Õ ÃÞÛÕÐÕÐÝ ßÅÀÚ.
        - ùÈ! àÊÍÌÄÕ, ÀÅÖÕ ß×ÄÞ! ú ÀÑÄÑ ÌÞÐÚÖÕÁÞÐÝ ÐÅÀÚ ÌÞ ßÁÍÈ ÂÊÅÌ! - ÐÏÑÄÌÍ ÍÎÏÅÄÅÊÕÐÝ Á ÙÐÍÈ ÐÅËÌÍÐÅ ÍÐÉÑÄÞ ÏÞÃÄÞ¸ÐßÚ ÖÍÊÍß, ÍÌ ÎÏÅßÊÅÄÑÅÐ ËÅÌÚ, ÌÞßÐÕÖÞÅÐ Õ ßÐÞÁÕÐ ÎÍÄÌÍÔÉÑ. îÞÄÞ×, ÏÞßÎÊÞßÐØÁÞ×ßÝ ÌÞ ÓÍÊÍÄÌÍÈ ÃÅËÊÅ, ÏÞÃÄÕÏÞÚ ÎÍÄÀÍÏÍÉ Á ÉÏÍÁÝ. îÏÕÉÑßØÁÞ× ÖÑÀÑ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ÃÞÎÊÞÉÞÐÝ.
        ÿÕÊ ÌÅ ÍßÐÞÅÐßÚ ÌÕ ÌÞ ÂÐÍ, ÄÞÔÅ ÄØÜÞÐÝ ÐÏÑÄÌÍ. ìÅ ËÍÖÑ. íßÐÞÅÐßÚ ÎÍÊÃÐÕ. åßÊÕ Ú ÍßÐÞÌÍÁÊ×ßÝ, ÍÌ ÄÍÖÍÌÕÐ! îÍÀÅÄÕÐ.
        - àÊÍÌÄÕ! öÄÅ ÔÅ ÐØ, ÉÏÞßÞÁÕÆÞ ËÍÚ? - ÖÍÊÍß ßÍÁßÅË ÏÚÄÍË.
        âÝÚ-ÐÍ ÏÑÉÞ ÓÁÞÐÞÅÐ ËÅÌÚ ÃÞ ÊÍÄØÔÉÑ Õ ÐÚÌÅÐ ÌÞ ßÅÀÚ. ú ÁßÉÏÕÉÕÁÞ× Õ ÎØÐÞ×ßÝ ÑÄÞÏÕÐÝ ÌÍÖÍÈ ÐÅËÌÍÐÑ. îÍÎÞÄÞ× Á ÆÅÊÝ, ÌÍ ÙÐÍ ËÅÌÚ ÌÅ ßÎÞßÞÅÐ.
        - ÿÑÉÞ! - ËÑÔÂÕÌÞ ÜÕÎÕÐ, ÁÎÕÁÞÚßÝ ÎÞÊÝÆÞËÕ Á ÉÍÔÑ Õ ÍßÐÞÁÊÚÚ ßÕÌÚÉÕ.
        íÌ ÌÞÁÞÊÕÁÞÅÐßÚ ÌÞ ËÅÌÚ ßÁÅÏÓÑ, ÎÏÕÔÕËÞÅÐ ÁßÅË ßÁÍÕË ÐÅÊÍË, ßÉÏÑÂÕÁÞÅÐ ÏÑÉÕ Õ ßÁÚÃØÁÞÅÐ ÕÓ ÖÏÑÀÍÈ ÊÅßÉÍÈ, ÏÅÔÑÛÅÈ ÉÍÔÑ. íÀÏÅÂÅÌÌÍ ÃÞÐÕÓÞ×, ÌÞÀÕÏÞÚßÝ ßÕÊ ÎÅÏÅÄ ÌÍÁØË ÏØÁÉÍË. ìÑÔÌÍ ÁØÔÄÞÐÝ ÁÏÅËÚ, ÑÊÑÂÕÐÝ ÎÍÄÓÍÄÚÛÕÈ ËÍËÅÌÐ. îÑßÐÝ ÄÑËÞÅÐ, ÂÐÍ Ú ßÄÞÊÞßÝ.
        - ðÞÉ-ÐÍ ÊÑÂÜÅ, àÊÍÌÄÕ! åßÊÕ ÀØ ÐØ ßÏÞÃÑ ÀØÊÞ ÊÞßÉÍÁÞÚ Õ ÎÍßÊÑÜÌÞÚ, ÐÍ Ú ÀØ ÄÞÁÌÍ ÐÅÀÚ ÎÏÕÖÍÊÑÀÕÊ! îÍÉÞÃÞÊ ÀØ ÐÅÀÅ, ÉÞÉ ÙÐÍ ÀØÐÝ ÎÍÄ ÌÞßÐÍÚÛÕË ËÑÔÕÉÍË. àÑÄÅÜÝ Ñ ËÅÌÚ ÔÕÐÝ ÌÞ ÎÏÕÁÚÃÕ Á ßÎÞÊÝÌÅ. ú ÀØßÐÏÍ ÌÞÑÂÑ ÐÅÀÚ ËÞÌÅÏÞË, ÎÍÉÞÔÑ ÉÞÉ ÌÑÔÌÍ ÏÞÃÖÍÁÞÏÕÁÞÐÝ Õ ÁÅßÐÕ ßÅÀÚ. îÞÎÍÂÉÞ ÌÅ ÌÞÑÂÕÊ ËÞÌÅÏÞË, ÃÌÞÂÕÐ ÙÐÍ ßÄÅÊÞ× Ú! ÿÊÕÜÉÍË ÏÞÃÌÅÔÕÊ ÍÌ ßÁÍ× ÎÏÕÌÆÅßßÑ.
        ãÏÚ ÍÌ ÑÎÍËÚÌÑÊ ËÍÅÖÍ ÍÐÆÞ.
        àÍÊÝ ÍÀÔÕÖÞÅÐ ÊÅÖÉÕÅ Õ ÖÊÞÃÞ, ÉÍÐÍÏØÅ ÍÎÑÓÊÕ ÍÐ ßÊÅÃ. áÍ ËÌÅ ÍßÐÞÊÞßÝ ÐÍÊÝÉÍ ÉÏÍÁÝ, ÐÍÊÝÉÍ ÅÈ ËÍÖÑ ÎÊÞÉÞÐÝ. âÑÁßÐÁÑ× ÎÏÕÊÕÁ ÙÌÅÏÖÕÕ. àÍÊÝ ÑÐÏÞÐØ ÎÏÕÐÑÎÊÚÅÐ ÁßÅ ÍßÐÞÊÝÌÍÅ.
        éÍÖÄÞ ÎÞÏÅÌÝ ßÐÞÁÕÐ ËÅÌÚ ÌÞ ÌÍÖÕ, ÂÐÍÀØ ÃÞÉÕÌÑÐÝ ßÅÀÅ ÌÞ ÎÊÅÂÍ Õ ÍÐÌÅßÐÕ ÍÀÏÞÐÌÍ Á ßÁÍÈ ÄÍË, Ú ÁÎÕÁÞ×ßÝ ÃÑÀÞËÕ Á ÉÍÔÑ, ÁÖÏØÃÞ×ßÝ ÉÞÉ ÄÕÉÕÈ ÁÍÊÂÍÌÍÉ, ÁØÏØÁÞ× ËÚßÍ ÀÅà ÐÅÌÕ ÔÞÊÍßÐÕ.
        - ðÍÖÄÞ ÊÑÂÜÅ ßÅÈÂÞß ÑÀÅÈ! îÍÐÍËÑ ÂÐÍ Ú ÍÐÖÏØÃÑ ÐÅÀÅ ÂÊÅÌ, ÅßÊÕ ÐØ ÕË ÃÞßÁÅÐÕÜÝ Á ËÍÅË ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÕ! - Õà ËÍÅÈ ÖÏÑÄÕ ÁØÏØÁÞ×ÐßÚ ÂÑÄÍÁÕÛÌØÅ ÉÏÕÉÕ. åßÊÕ ÍÌ ÄÑËÞÅÐ, ÂÐÍ ßÊÍËÞÅÐ ËÅÌÚ ÐÞÉ ÎÏÍßÐÍ, ÐÍ ÍÌ ÍÜÕÀÞÅÐßÚ. ú ÑËÏÑ, ÕßÐÅÉÑ ÉÏÍÁÝ×, ÌÍ ÌÅ ßÄÞËßÚ. ìÅ ÃÞÎÚÐÌÞ× ÎÞËÚÐÝ Í ËÍÅÈ ßÅËÝÅ, ÌÅ ÃÞßÐÞÁÊ× ÍÐÆÞ Õ ËÞÐÝ ÉÏÞßÌÅÐÝ ÌÞ ÐÍË ßÁÅÐÅ.
        - ìÅ ÅÏÅÎÅÌÝßÚ, þÌÖÅÊÍÂÅÉ, ß ÐÅÀÚ ÀØßÐÏÍ ßÍÈĸРßÎÅßÝ Õ ÓÍÊÅÌÍßÐÝ, ÉÍÖÄÞ Ú ÃÞÈËÑßÝ ÐÍÀÍÈ. àÑÄÅÜÝ ÍÀÊÕÃØÁÞÐÝßÚ Õ ÎÏÍßÕÐÝ ÄÍÀÞÁÉÕ. - ëÑÔÂÕÌÞ ÍÖÊÑÜÞÅÐ ËÅÌÚ, ÄÅÏÖÞ×ßÝ Õ ÍßÅÄÞ×. ÿÍÃÌÞÌÕÅ ÎÍÉÕÄÞÅÐ ËÅÌÚ, ÉÞÉ ÀØ Ú ÌÅ ÆÅÎÊÚÊÞßÝ ÃÞ ÌÅÖÍ Õ ÌÅ ÎØÐÞÊÞßÝ ÕÃÍ ÁßÅÓ ßÕÊ ÀØÐÝ ßÕÊÝÌÍÈ.
        îÍßÊÅÄÌÅÅ, ÂÐÍ Ú ßÊØÜÑ, ÉÞÉ ÍÌ ÜÅÎÂÅÐ:
        - ðØ ßÄÍÓÌÅÜÝ ÌÞ ËÍÅË ÂÊÅÌÅ, àÊÍÌÄÕ!
        öêþáþ 1
        äåìý ïíôäåìõú
        «áØ ÁÕÄÅÊÕ Å¸ ÎÊÞÐÝÅ? áßÚ ßÎÕÌÞ ÏÞßÜÕÐÞ ÔÅËÂÑÖÍË, ÏÑÂÌÞÚ ÏÞÀÍÐÞ. àÍ×ßÝ ÎÍÄÑËÞÐÝ ßÉÍÊÝÉÍ ÐØßÚ ÅÁÏÍ ÍÌÍ ßÐÍÕÐ…»
        «ïÞÄÕ ÐÍÖÍ, ÂÐÍÀØ ÎÍÕËÅÐÝ ÅÅ, Ú ÀØ ÄÞÔÅ ßÍÖÊÞßÕÊßÚ ÎÍÊÃÞÐÝ ÌÞ ÉÍÊÅÌÚÓ. ÿÑÂÉÞ ÓÍÏÍÜÞ ÄÍ ÌÅÁÍÃËÍÔÌÍßÐÕ! þ ÕÃÀÞÊÍÁÞÌÞ ÉÞÉ? ÿÂÕÐÞÅÐ ßÅÀÚ ßÞËÍÈ…ËÞÊÅÌÝÉÞÚ ßÑÉÞ!»
        «ÿËÍÐÏÕ ÉÞÉÍÅ ÌÞÄËÅÌÌÍÅ ÁØÏÞÔÅÌÕÅ ÊÕÆÞ! íÌÞ ËÅÌÚ ÀÅßÕÐ! áÍÃÍËÌÕÊÞ Í ßÅÀÅ, ÂÐÍ ßÞËÞÚ ÉÏÞßÕÁÞÚ.»
        «îÍßËÍÐÏÕ ÌÞ ÅÅ ÉÑÉÍÊÝÌØÅ ÂÅÏÐØ… íÌÞ ÕÄÅÞÊÝÌÞ!»
        «ÿÊØÜÞÊÕ, ÂÐÍ îÞÎÞ ÎÍÄÞÏÕÊ ÅÈ ÌÞ ÄÅÌÝ ÏÍÔÄÅÌÕÅ? ãÄÞÌÕÅ ÐÅ-ÞÐ-ÏÞ! ìÑ ÙÐÍ ÌÅ ßÊØÓÞÌÍ!»
        «îÍÄÞÏÕÊÞ ÀØ ËÌÅ ÍÌÞ ËÌÅ ßÅÀÚ… Ú ÀØ ÁßÅ ÄÊÚ ÐÞÉÍÈ, ÉÞÉ ÍÌÞ, ßÄÅÊÞÊ!»
        «éÏÞßÕÁÞÚ… ÅÈ ÀØ Á ÞÉÐÏÕßØ…»
        íÐÍÁß×ÄÑ ÐÞÉ Õ ÀØÊÍ ßÊØÜÌÍ ÐÕÓÍÅ ÜÑÜÑÉÞÌÕÅ Õ ÎÅÏÅßÑÄØ ÍÀÍ ËÌÅ. íÌÕ ËÌÅ ÊÝßÐÕÊÕ. àØÊÍ ÎÏÕÚÐÌÍ ÎÍßÊÑÜÞÐÝ, ÂÐÍ Í ÐÅÀÅ ÄÑËÞ×Ð ÄÏÑÖÕÅ. ðÅË ÀÍÊÅÅ ÎÍÁÍÄ Ñ ÌÕÓ ÅßÐÝ.
        ñ ËÅÌÚ ÉÞÉ-ÌÕÉÞÉ ÄÅÌÝ ÏÍÔÄÅÌÕÅ. õßÎÍÊÌÚÅÐßÚ ÁÍßÅËÌÞÄÆÞÐÝ ÊÅÐ.
        õ ÄÞ, ßÅÖÍÄÌÚ Ú ÁØÖÊÚÔÑ ÉÏÞßÕÁÅÅ ÄÕßÌÅÅÁßÉÍÈ ÎÏÕÌÆÅßßØ.
        êÅÐÚÛÅÈ ÎÍÓÍÄÉÍÈ ÍÐ ÀÅÄÏÞ, ÄÅÊÞÚ ÎÍÎÍÈ ÁÍßÝËÅÏÉÑ, Ú ÀÊÕßÐÞÐÅÊÝÌÍ ÁØÓÍÔÑ Á ÃÞÊ ÏÅßÐÍÏÞÌÞ ÌÞ ÀÅÏÅÖÑ êÕÖÑÏÕÈßÉÍÖÍ ËÍÏÚ. ÿÅÖÍÄÌÚ ÏÅßÐÍÏÞÌ ÃÞÉÏØÐ ÐÍÊÝÉÍ ÎÍÄ ÍÀßÊÑÔÕÁÞÌÕÅ ËÍÅÖÍ ßÍÁÅÏÜÅÌÌÍÊÅÐÕÚ.
        ðÑÐ ÁßÅ. ïÍÄßÐÁÅÌÌÕÉÕ, ÄÏÑÃÝÚ, ÎÞÏÐÌÅÏØ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ ÎÍ ÀÕÃÌÅßÑ.
        êÑÂÜÕÅ ÍÏÖÞÌÕÃÞÐÍÏØ ëÍÌÞÉÍ ÐÏÑÄÕÊÕßÝ ÌÞÄ ÐÅË, ÂÐÍÀØ ÁßÅ ÀØÊÍ ßÅÖÍÄÌÚ ÁÍÊÜÅÀÌÍ.
        á ÂÅßÐÝ ÐÞÉÍÖÍ ßÊÑÂÞÚ Ú ÌÞÄÅÊÞ ÀÅÊÍßÌÅÔÌÍÈ ÎÊÞÐÝÅ, ÏÞßÜÕÐÍÅ ÌÞßÐÍÚÛÕË ÔÅËÂÑÖÍË, ÉÍÐÍÏØÈ ÎÅÏÅÊÕÁÞÊßÚ ÁßÅËÕ ÍÐÐÅÌÉÞËÕ ÌÅÔÌÍßÐÕ. íÌÍ ÎÍÄÂÅÏÉÕÁÞÊÍ ËÍ× ×ÌÍßÐÝ, ÌÅÎÍÏÍÂÌÍßÐÝ Õ ÉÏÞßÍÐÑ.
        õËÅÌÌÍ ÌÞ ÙÐÍ ÀØÊ ÏÞ߸Ð, ÍÌÍ ÌÅËÌÍÖÍ ÌÞÎÍËÕÌÞÊÍ ßÁÞÄÅÀÌÍÅ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ßÅÖÍÄÌÚ Ú ÎÊÞÌÕÏÍÁÞÊÞ ÏÞßßÐÞÐÝßÚ ßÍ ßÁÍÅÈ ÌÅÁÕÌÌÍßÐÝ×!
        îØÐÞ×ßÝ ÍÐØßÉÞÐÝ ôÅÏÍËÞ, ËÍÅÖÍ ÎÞÏÌÚ, ÖÊÞÃÞËÕ.
        áØßÍÉÞÚ ÒÕÖÑÏÞ ÐÅËÌÍÁÍÊÍßÍÖÍ ÎÞÏÌÚ Á ÜÕÉÞÏÌÍË ÉÍßÐ×ËÅ ÎÏÕÐÚÖÕÁÞÅÐ ËÍÈ ÁÃÖÊÚÄ ËÍËÅÌÐÞÊÝÌÍ. éÞÉ ÔÅ ÍÌ ÉÏÞßÕÁ Õ ÁÍßÓÕÐÕÐÅÊÝÌÍ ßÊÍÔÅÌ. ëÍÈ ËÑÔÂÕÌÞ. ðÕÎÕÂÌØÈ ÒÏÞÌÆÑÃ.
        ëØ ß ôÅÏÍËÍË ÎÍÃÌÞÉÍËÕÊÕßÝ Á ßÐÞÏÜÅÈ ÜÉÍÊÅ, Ñ ÌÞß ÏÞÃÌÕÆÞ Á ÁÍÃÏÞßÐÅ ÁßÅÖÍ ÎÚÐÝ ÊÅÐ. á ÀÑÄÑÛÅË ÍÌÞ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÀÑÄÅÐ ÃÌÞÂÕÐÝ, ËØ ÄÞÔÅ ÌÅ ÀÑÄÅË ÅÅ ÂÑÁßÐÁÍÁÞÐÝ. ìÍ ßÅÈÂÞß ÕÃ-ÃÞ ÁßÅÓ ÙÐÕÓ ÎÏÅÄÏÞßßÑÄÉÍÁ ß ßÍÁÅÏÜÅÌÌÍÊÅÐÕÅË É ÌÞÜÕË ÍÐÌÍÜÅÌÕÚË ÎÏÅÄÁÃÚÐÍÅ ÍÐÌÍÜÅÌÕÅ.
        ëÌÍÖÕÅ ÐÞÉ Õ ÌÍÏÍÁÚÐ ÐØÉÌÑÐÝ ÎÞÊÝÆÅË Á ÐÍ, ÂÐÍ ÍÌ ßÐÞÏÜÅ ËÅÌÚ. þ ËÌÅ ÉÞÔÅÐßÚ, ÂÐÍ ÙÐÍ ÖÊÑÎÍßÐÕ, îÞÎÞ ßÐÞÏÜÅ ËÞËÑ ÌÞ ÄÅßÚÐÝ ÊÅÐ, Õ ÍÌÕ ÁÍßÓÕÐÕÐÅÊÝÌÞÚ ÎÞÏÞ.
        þ ËÌÅ ÀÅÃÏÞÃÊÕÂÌÍ. ú ß ÌÕË ÕÃ-ÃÞ ÅÖÍ ÌÅÁÅÏÍÚÐÌØÓ ÉÞÏÕÓ ÖÊÞÃ Õ Ð¸ÎÊÍÈ ÑÊØÀÉÕ, ÂÑÁßÐÁÞ ×ËÍÏÞ. ëÌÅ ÌÏÞÁÕÐßÚ, ÂÐÍ ÍÌ ÍÂÅÌÝ ßÎÍÏÐÕÁÅÌ, ÌÍ ÎÏÕ ÙÐÍË ÏÞÀÍÐÞÅÐ ÒÕÌÞÌßÍÁØË ÞÌÞÊÕÐÕÉÍË Ñ ÍÐÆÞ Õ Á ÐÞÉÍË ×ÌÍË ÁÍÃÏÞßÐÅ ßÎÏÞÁÊÚÅÐßÚ ßÞË. á ÌÅË ßÍÂÅÐÞÅÐßÚ ßÐÍÊÝÉÍ ÁßÅÖÍ ÌÅ ßÍÂÅÐÞÅËÍÖÍ.
        ëÌÍÖÕÅ ÄÅÁÂÍÌÉÕ ËÅÂÐÞÊÕ ÑÓÁÞÐÕÐÝ ÌÅËÌÍÖÍ ôÅÏÍËÞ, ÉÍÏÍÊÚ ÌÞÜÅÈ ÜÉÍÊØ. ìÍ ÍÌ ÀØÊ ËÍÕË, ÆÅÊÕÉÍË Õ ÎÍÊÌÍßÐÝ×, ÅÖÍ ÍÐÍÀÏÞÊÞ ËÞÊÅÌÝÉÞÚ ÁØßÉÍÂÉÞ, ËÊÞÄÜÅ ÅÖÍ ÌÞ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÉÊÞßßÍÁ.
        íÌ ÑÊØÀÞÅÐßÚ ËÌÅ ßÁÍÅÈ ßÊÞÄÉÍÈ ÑÊØÀÉÍÈ ÌÅËÌÍÖÍ ÌÞÀÍÉ, ÍÀÏÞÃÑ×ÛÅÈ ßÅÉßÑÞÊÝÌØÈ ÃÞÊÍË ÌÞ ÎÏÞÁÍÈ ÛÅÉÅ. îÞÏÅÌÝ ÎÍÄÌÕËÞÅÐ ÀÍÉÞÊ ÁÁÅÏÓ, ÎÍÉÞÃØÁÞÚ, ÂÐÍ ßÅÖÍÄÌÚ ÍÌ ÎݸРÐÍÊÝÉÍ ÃÞ ËÅÌÚ.
        - êÕÌÑ! - ÍÄÌÍÉÊÞßßÌÕÆØ ÌÞÊÅÐÞ×Ð ÌÞ ËÅÌÚ, ÉÞÉ ßÐÞÈÉÞ ÁÍÏÍÀÝÅÁ, ÂÐÍÀØ ÎÍÃÄÏÞÁÕÐÝ ß ÄÌ¸Ë ÏÍÔÄÅÌÕÚ. ëÍÅ ÌÞßÐÍÚÛÅÅ ÕËÚ ÍÂÅÌÝ ßÊÍÔÌÍ ÄÊÚ ÒÏÞÌÆÑÃÍÁ, ÎÍÙÐÍËÑ ËÅÌÚ Á ÜÉÍÊÅ ÌÞÃØÁÞ×Ð ÌÞ ÕÐÞÊÝÚÌßÉÕÈ ËÞÌÅÏ «êÕÌÑ» ß ÑÄÞÏÅÌÕÅË ÌÞ «Ñ». äÞÔÅ ÌÅ ÎÍËÌ×, ÉÞÉ Õ ÉÍÖÄÞ ÙÐÍ ÌÞÂÞÊÍßÝ. ú ÐÞÉ ÎÏÕÁØÉÊÞ É ÙÐÍËÑ ÍÀÏÞÛÅÌÕ×, ÂÐÍ ßÎÍÉÍÈÌÍ ÍÐÃØÁÞ×ßÝ ÌÞ ÙÐÍ ÍÀÏÞÛÅÌÕÅ.
        îÞÎÞ ÔÑÐÉÍ ÀÅßÕÐßÚ, ÅËÑ ÌÅ ÌÏÞÁÕÐßÚ, ÉÍÖÄÞ Ë͸ ÕËÚ ÉÍÁÅÏÉÞ×Ð. ëÌÅ ÔÅ ÌÞÎÏÍÐÕÁ. êÕÌÑ ïÍßßÕ ÃÁÑÂÕÐ ÊÑÂÜÅ, ÂÅË þÊÅÌÞ ïÍßßÕ.
        îÏÕÌÕËÞ× ÁßÅ ÎÍÃÄÏÞÁÊÅÌÕÚ Õ ßÎÅÜÑ É ôÅÏÍËÑ, ÓÍÂÑ ÎÍßÉÍÏÅÅ ÍÉÞÃÞÐÝßÚ Á ÅÖÍ Ð¸ÎÊØÓ ÍÀÇÚÐÕÚÓ. ÿÅÖÍÄÌÚ Ú ÑÖÍÁÍÏÕÊÞ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ ÏÞÃÏÅÜÕÐÝ ôÅÏÍËÑ ÍßÐÞÐÝßÚ ÌÞ ÌÍÂÝ Ñ ÌÞß Á ÍÐÄÅÊÝÌÍÈ ÉÍËÌÞÐÅ, ÉÍÌÅÂÌÍ ÔÅ, ÎÍ ÄÏÑÖÍËÑ ÀØ ÍÌÕ ÌÅ ßÍÖÊÞßÕÊÕßÝ. úÉÍÀØ, ÂÐÍÀØ ËØ ËÍÖÊÕ ÃÞÁÐÏÞ ÎÍÅÓÞÐÝ ÁËÅßÐÅ ÌÞ ËÍÏÅ ÌÞ ÅÖÍ ËÞÜÕÌÅ.
        - ê×ÀÕËÞÚ, ß ÄÌÅË ÏÍÔÄÅÌÕÚ! - ôÅÏÍË ÍÀÌÕËÞÅÐ Õ ÉÏÑÔÕÐ ËÅÌÚ, ÎÏÕÔÕËÞÚ É ßÅÀÅ. - ÿÞËÞÚ ÉÏÞßÕÁÞÚ ÄÅÁÑÜÉÞ Á ËÕÏÅ! þÌÖÅÊ ßÎÑßÐÕÁÜÕÈßÚ ß ÌÅÀÅß. éÞÉ ÔÅ Ú… Ú ÄÍÊÖÍ ÔÄÞÊ ÙÐÍÖÍ ÄÌÚ!
        á ÅÖÍ ßÊÍÁÞÓ ßÐÍÊÝÉÍ ßÉÏØÐÍÖÍ ßËØßÊÞ, ÄÍßÐÑÎÌÍÖÍ ÐÍÊÝÉÍ ÌÞË ÍÀÍÕË. åÖÍ ÖÍÊÍß ÄÞÔÅ ÓÏÕÎÌÅÐ Á ÎÏÅÄÁÉÑÜÅÌÕÕ. ú ÃÞÊÕÁÞ×ßÝ ÉÏÞßÉÍÈ Õ ÁÍÃÀÑÔÄÞ×ßÝ ÍÐ ÅÖÍ ßÊÍÁ. óÍÂÅÐßÚ ßÉÍÏÅÅ ÍßÐÞÐÝßÚ ÌÞÅÄÕÌÅ Õ ÍÐÄÞÐÝßÚ ÄÏÑÖ ÄÏÑÖÑ, ÎÍÄÞÏÕÐÝ ÙËÍÆÕÕ Õ ÂÑÁßÐÁÞ.
        áÕÔÑ, ÉÞÉ ôÅÏÍË ÀÍÏÅÐßÚ ß ÔÅÊÞÌÕÅË ÎÍÆÅÊÍÁÞÐÝ ËÅÌÚ. ðÞË, ÁÄÞÊÅÉÅ ËÍÚ ßÅËÝÚ, Õ ÕË ÌÅ ÎÍÌÏÞÁÕÐßÚ, ÅßÊÕ ÍÌÕ ÑÁÕÄÚÐ ËÅÌÚ ÏÞÃÁÏÞÐÌÍ ÆÅÊÑ×ÛÑ×ßÚ ß ÎÞÏÌÅË. äÊÚ ÌÕÓ Ú «ÎÞÈ-ÄÅÁÍÂÉÞ».
        - ßÍÊÌØÜÉÍ, ËÍÈ ÞÌÖÅÊÍÂÅÉ! - ÕÃ-ÃÞ ßÎÕÌØ ôÅÏÍËÞ ÎÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ éÞÕÌ. ëÍÈ ßÞËØÈ ÀÊÕÃÉÕÈ Õ ÊÑÂÜÕÈ ÄÏÑÖ ÌÞ ÙÐÍË ßÁÅÐÅ. õ ÍÌ ÖÅÈ. õ ÌÅÖÏ. õ éÞÕÌ, ÉÞÉ Á àÕÀÊÕÕ… ÅßÐÝ Á ÙÐÍË ÂÐÍ-ÐÍ ÒÕÊÍßÍÒßÉÍÅ Õ ÌÅÄÍßÚÖÞÅËÍÅ ÑËÍË. îÞÏÅÌÝ Á ÉÏÞßÌØÓ ÀÏ×ÉÞÓ Õ ÀÅÊÍÈ ÏÑÀÞÜÉÅ, ßÞËØÈ ßÐÕÊÝÌØÈ Á ÙÐÍË ÃÞÊÅ. - äÞÈ, Ú ÐÅÀÚ ÏÞßÆÅÊÑ×!
        - ÿÎÞßÕÀÍ! áØ ÅÄÕÌßÐÁÅÌÌØÅ, ÉÐÍ ÌÑÔÅÌ ËÌÅ ÌÞ ÙÐÍË ÎÏÞÃÄÌÕÉÅ. - ÃÞÖÍÁÍÏÛÕÂÅßÉÕ ÜÅÎÂÑ Ú, ÖÍÁÍÏÚ ÕßÐÕÌÌÑ× ÎÏÞÁÄÑ. áßÅ ÍßÐÞÊÝÌØÅ - ÊÕÜÝ ËÞßßÍÁÉÞ ÙÐÍÖÍ ÎÏÞÃÄÌÕÉÞ.
        - ðØ ÖÍÁÍÏÕÊÞ, ÂÐÍ ÌÞ ÐÁ͸ ÄÅÌÝ ÏÍÔÄÅÌÕÅ ÎÏÕÅÄÅÐ ÀÏÞÐ. - éÞÕÌ ÎÍÄËÕÖÕÁÞÅÐ Õ ßÊÅÖÉÞ ÏÞßÉÞÂÕÁÞÅÐßÚ Õà ßÐÍÏÍÌØ Á ßÐÍÏÍÌÑ. åËÑ ÄÞÁÌÍ ÓÍÂÅÐßÚ ÎÍßËÍÐÏÅÐÝ ÌÞ ËÍÊÍÄÑ× ÉÍÎÕ× ËÍÅÖÍ ÍÐÆÞ. íÌ ÁÍÍÀÛÅ ÁÊ×ÀÊ¸Ì Á ÎÞÎÑ Õ ÊÅÊÅÅÐ ËÅÂÐÑ ÌÞ ÜÞÌß ß ëÞÉßÍË.
        ãÞÉÞÐØÁÞ× ÖÊÞÃÞ Õ ÉÍÏÂÑ ÖÏÕËÞßÑ. ìÕ ÄÊÚ ÉÍÖÍ ÌÅ ßÅÉÏÅÐ, ÂÐÍ ËÍÕ ÍÐÌÍÜÅÌÕÚ ß ÀÏÞÐÍË ÐÏÑÄÌÍ ÌÞÃÁÞÐÝ ÄÞÔÅ ÎÏÍÓÊÞÄÌØËÕ. ëØ ËÍÔÅË ÀÏÍßÞÐÝ Á ÄÏÑÖ ÄÏÑÖÞ ÐÍÊÝÉÍ ÉÍÊÉÍßÐÕ, ÌÅ ÁØÄÅÏÔÕÁÞÅË ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÚ ÄÏÑÖ ÄÏÑÖÞ ÀÍÊÝÜÅ ÎÚÐÕ ËÕÌÑÐ.
        á ÄÅÐßÐÁÅ ËØ ÀØÊÕ ÍÂÅÌÝ ÀÊÕÃÉÕ Õ ËÌÍÖÍ ÎÏÍÁÍÄÕÊÕ ÁËÅßÐÅ ÁÏÅËÅÌÕ, ÌÍ ÎÍÐÍË ëÞÉß ÎÏÅÁÏÞÐÕÊßÚ Á ÃÞÌÑÄÌÍÖÍ ÎÞÏÌÚ, ÉÍÐÍÏÍÖÍ ÕÌÐÅÏÅßÍÁÞÊÕ ÐÍÊÝÉÍ ÔÅÌÛÕÌØ, ßÅÉß Õ ÅÛÅ ÉÞÉÕÅ-ÐÍ Ð¸ËÌØÅ ÄÅÊÕÜÉÕ. åÖÍ ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÌÅ ÀØÊÍ ÄÍËÞ, Õ ÍÌ ÁßÅÖÄÞ ÓÍÄÕÊ ß ÁÞÔÌØË ÊÕÆÍË Õ ÎÍÑÂÞÊ ËÅÌÚ, ÀÑÄÐÍ Ñ ËÅÌÚ Á ÖÍÊÍÁÅ ÁËÅßÐÍ ËÍÃÖÞ ÚÕÂÌÞÚ ÊÞÎÜÞ.
        - îÍÈĸËÐÅ ÊÑÂÜÅ ÐÞÌÆÅÁÞÐÝ!
        ëØ ÐÞÌÆÑÅË ÀÅà ÍßÐÞÌÍÁÉÕ ÁÅßÝ ÁÅÂÅÏ. ôÅÏÍË ÉÏÑÔÕÐ ËÅÌÚ ÌÞ ÐÞÌÆÎÍÊÅ ß ÐÞÉÍÈ ßÕÊÍÈ, ÂÐÍ ×ÀÉÞ ÏÞÃÁÕÁÞÅÐßÚ Õ ÍÀÌÞÔÞÅÐ ËÍÕ ÌÍÖÕ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÄÍ ÐÏÑßÕÉÍÁ. íÌ ÑËÅÊÍ ÕÖÏÞÅÐ ß ËÍÕË ÐÅÊÍË, ÃÞßÐÞÁÊÚÚ ÄÁÕÖÞÐÝßÚ Á ÐÞÉÐ ÅÖÍ ÄÁÕÔÅÌÕÚË.
        áÅÂÅÏ ÎÏÍÌÍßÕÐßÚ ß ÌÅÁÅÏÍÚÐÌÍÈ ßÉÍÏÍßÐÝ×. äÞÔÅ ÌÅ ÑßÎÅÁÞ× ÎÏÕÌÕËÞÐÝ ÎÍÃÄÏÞÁÊÅÌÕÚ, ÎÍÄÞÏÉÕ, ÎÍÔÕËÞÐÝ ÏÑÉÕ Õ ÆÅÊÍÁÞÐÝ ÛÅÉÕ.
        ùÐÍ ÞÀßÍÊ×ÐÌÍÅ ßÂÞßÐÝÅ! ÿÐÕßÉÕÁÞÚ ÏÑÉÑ ôÅÏÍËÞ Õ ÖÊÚÄÚ ÌÞ ËÞËÑ, ÉÍÐÍÏÞÚ ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ËÅÌÚ ßÍ ÁÐÍÏÍÖÍ ÙÐÞÔÞ ÏÅßÐÍÏÞÌÞ, ÑÊØÀÞÚßÝ, ÕßÎØÐØÁÞ× ÐÞÉÑ× ßÕÊÝÌÑ× ÖÞËËÑ, ÎÅÏÅÎÍÊÌÚ×ÛÕÓ ËÅÌÚ ÂÑÁßÐÁ, ÂÐÍ ÐÏÑÄÌÍ ÄØÜÞÐÝ.
        é ËÞËÅ ÎÍÄÓÍÄÕÐ ÍÐÅÆ Õ ÃÞÉÊ×ÂÞÅÐ ÅÅ Á ßÐÞÊÝÌØÅ ÍÀÇÚÐÕÚ, ÁÍÐ ÐÞÉ ÎÏÍßÐÍ, ÄÅËÍÌßÐÏÕÏÑÚ ÁßÅË ßÁÍÕË ÁÕÄÍË, ÂÐÍ ÙÐÍ ÅÖÍ ÔÅÌÞ, ÑÉÏØÁÞÅÐ ÅÅ ÍÐÍ ÁßÅÓ. íÌ ÄÞÔÅ ß ÙÐÍÖÍ ÏÞßßÐÍÚÌÕÚ ÎÍËÅÂÞÅÐ ËÅÌÚ ßÁÍÕË ÁÃÖÊÚÄÍË, ÌÞÉÏØÁÞÅÐ ÉÑÎÍÊÍË ÃÞÛÕÐØ.
        - ëÌÅ ÌÑÔÌÍ ÌÅËÌÍÖÍ ÎÍÀØÐÝ ß ßÅËÝÅÈ, ÎÍÃÄÍÏÍÁÞÐÝßÚ ßÍ ÁßÅËÕ ÏÍÄßÐÁÅÌÌÕÉÞËÕ, Þ ÐØ ÕÄÕ É ßÅÀÅ. õÊÑÓ, ÑÔÅ, ÌÞÁÅÏÌÍÅ, ÎÏÕÖÍÐÍÁÕÊÞ ÉÍËÌÞÐÑ. - ÀØßÐÏÍ ÌÞÎÍËÕÌÞ× ÌÞÜ ÎÊÞÌ ôÅÏÍËÑ. - á ÎÍÊÌÍÂÝ ßÎÑßÉÞÈßÚ Á ßÞÄ É ÄÍËÕÉÑ ÄÊÚ ÖÍßÐÅÈ. ú ÀÑÄÑ
        ëÍÕÓ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ ÐÍÂÌÍ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅÊÝÃÚ ÀØÊÍ ÌÞÃÁÞÐÝ ÌÞÕÁÌØËÕ ÎÏÍßÐÞÂÉÞËÕ. íÐÅÆ ßÊÅÄÕÊ ÃÞ ÉÞÔÄØË ËÍÕË ÜÞÖÍË ÍÂÅÌÝ ÎÏÕßÐÞÊÝÌÍ. åßÊÕ ÍßÐÞÊÝÌØË ÄÅÁÍÂÉÞË ÑÄÞÁÞÊÍßÝ ÉÞÉ-ÐÍ ÎÏÍÖÑÊÕÁÞÐÝ ÑÏÍÉÕ Õ ÌÞÓÍÄÕÐÝ ÁÏÅËÚ Õ ËÅßÐÍ ÌÞ ÊÕÂÌÑ× ÔÕÃÌÝ, ÐÍ ËÍÈ ÎÞÎÞÜÞ ÁßÅÖÄÞ ÌÞÏÕßÍÁÞÊßÚ ßÞËØË ÒÞÌÐÞßÐÕÂÅßÉÕË ÍÀÏÞÃÍË Á ÌÅÌÑÔÌÍÅ ÁÏÅËÚ Õ Á ÌÅ ÎÍÄÓÍÄÚÛÅË ËÅßÐÅ.
        ìÍ ßÅÖÍÄÌÚ, Á ÙÐÍÐ ÍßÍÀÅÌÌØÈ ÄÅÌÝ, ËÌÅ ÓÍÐÅÊÍßÝ ÀØÐÝ ß ôÅÏÍËÍË, ßÐÞÐÝ ÌÞßÐÍÚÛÅÈ ÔÅÌÛÕÌÍÈ. ëØ Ê×ÀÕÊÕ ÄÍ ÑËÍÎÍËÏÞÂÅÌÕÚ. ðÞÉÞÚ Ê×ÀÍÁÝ ÍÄÕÌ ÏÞÃ Õ ÌÞ Áß× ÔÕÃÌÝ. äØÓÞÌÕÅ ßÎÕÏÞÊÍ Á ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÕ ÄÏÑÖ ÄÏÑÖÞ, ËØßÊÕ ÎÑÐÞÊÕßÝ Õ ÎÍÄÉÞÜÕÁÞÊÕßÝ ÌÍÖÕ.
        åßÊÕ ÀØ Ú ÎÏÕÜÊÞ Á ÉÍËÌÞÐÑ É ÌÅËÑ, ÕÊÕ ÍÌ ÉÍ ËÌÅ, ÍÀ ÙÐÍË ÀØ ÍÀÚÃÞÐÅÊÝÌÍ ÑÃÌÞÊÕ. íßÐÞÐÝßÚ ß ôÅÏÍËÍË Á ÖÍßÐÕÌÕÆÅ - ßÊÕÜÉÍË ÁÑÊÝÖÞÏÌÍ ÄÊÚ ËÍÅÖÍ ÁÍÃÏÞßÐÞ Õ ËÌÅ ÉÞÔÅÐßÚ, ËÅÌÚ ÀØ ÌÞÜÊÕ. óÍÐÅÊÍßÝ, ÂÐÍÀØ ÁßÅ ÀØÊÍ ÁÍÊÜÅÀÌÍ.
        á ÄÍËÕÉÅ Á ÊÅÐÌÅË ßÞÄÑ ßÏÅÄÕ ßÁÅÂÅÈ Õ ÄÑÜÕßÐØÓ ÆÁÅÐÍÁ ÁßÅ ÄÍÊÔÌÍ ÀØÐÝ ÕÄÅÞÊÝÌÍ. ðÞÉ, ÉÞÉ ÎÍÉÞÃØÁÞ×Ð Á ÉÕÌÍ Õ ÎÕÜÑÐ Á ÉÌÕÖÞÓ.
        ÿÅÖÍÄÌÚ Ú ÐÍÂÌÍ ßÐÞÌÑ ÔÅÌÛÕÌÍÈ!
        - ìÅ ÎÅÏÅÔÕÁÞÈ, àÊÍÌÄÕ, ÁßÅ ÀÑÄÅÐ ÐÞÉ, ÉÞÉ ÙÐÍÖÍ ÃÞÓÍÂÅÜÝ ÐØ…

***
        - æØÎʸÌÍÂÅÉ, ÐØ ßÍÀÕÏÞÅÜÝßÚ ßÎÞÐÝ? - ËÍÛÌÞÚ ÒÕÖÑÏÞ ÍÐÆÞ ÏÅÃÉÍ ßÍÉÏÞÛÞÅÐ ÏÞÃËÅÏØ ËÍÅÈ ÌÅ ËÞÊÅÌÝÉÍÈ ÉÍËÌÞÐØ. íÌ ÍÎÕÏÞÅÐßÚ Í ÄÁÅÏÌÍÈ ÎÏ͸Ë, ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ËÍ× ÓÑÄÅÌÝÉÑ× ÒÕÖÑÏÉÑ ÌÞ ÉÏÍÁÞÐÕ. äÞÔÅ Á ÙÐÍÈ ÌÅÎÏÕÌÑÔĸÌÌÍÈ ÎÍÃÅ ÍÌ ÁØÖÊÚÄÕÐ ÍÎÞßÌØË.
        ú Á ÊÅÖÉÍË ÄÅÁÕÂÝÅË ÓÞÊÞÐÅ, ÎÏÍÎÕÐÞÌÌÍË ÌÅÔÌÍßÐÝ× Õ ßÉÏÍËÌÍßÐÝ×. îÍÄ ÌÕË ßÉÏØÐ ÌÍÁØÈ ÉÍËÎÊÅÉÐ ÌÕÔÌÅÖÍ ÀÅÊÝÚ, ÉÍÐÍÏØÈ ÎÏÅÄÌÞÃÌÞÂÞÅÐßÚ ÄÊÚ ôÅÏÍËÞ, ÌÍ ÎÞÎÅ ÌÅÍÀÚÃÞÐÅÊÝÌÍ ÍÀ ÙÐÍË ÃÌÞÐÝ. äÊÚ ÌÅÖÍ Ú ËÞÊÅÌÝÉÕÈ ÆØÎʸÌÍÂÅÉ.
        - äÞ. þ ÐØ ÎÏÕÜÅÊ ÎÏÍÂÕÐÞÐÝ ËÌÅ ßÉÞÃÉÑ ÉÞÉ Á ÄÅÐßÐÁÅ?
        - ðÕÎÍ ÐÍÖÍ. - ÍÐÅÆ ÃÞÓÍÄÕÐ Á ÉÍËÌÞÐÑ Õ ÆÅÊÑÅÐ ËÅÌÚ Á ÌÍß. åÖÍ Ð¸ÎÊØÈ ÎÍÆÅÊÑÈ ßÍÖÏÅÁÞÅÐ ËÅÌÚ. íÌ ÎÏÍÁÍÄÕÐ ÏÑÉÍÈ ÎÍ ËÍÕË ÁÍÊÍßÞË Õ, Ú ÂÑÁßÐÁÑ× ÉÞÉ ÁÌÑÐÏÕ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÖÞÄÉÍ ÍÐ ËÍÅÖÍ ÌÞËÅÏÅÌÕÚ ÍÀËÞÌÑÐÝ ÁßÅÓ. ú ÎØÐÞ×ßÝ ÊÕÜÕÐÝßÚ ÌÅÁÕÌÌÍßÐÕ ÎÏÚËÍ ÎÍÄ ÅÖÍ ÌÍßÍË. - ãÌÞÅÜÝ, áØ ß ËÞËÍÈ ßÞËÍÅ ÄÍÏÍÖÍÅ, ÂÐÍ Ñ ËÅÌÚ ÅßÐÝ. ú ÍÂÅÌÝ ßÕÊÝÌÍ Ê×ÀÊ× áÞß…
        - ú ÐÅÀÚ ÐÍÔÅ, ÎÞÎ. - ÑÐØÉÞ×ßÝ ÌÍßÍË Á ÅÖÍ ÉÞËÅÌÌÍÅ ÎÊÅÂÍ, ÍÀÁÍÄÚ ÎÞÊÝÆÅË ßÕËÁÍÊØ, ÁØÐÞÐÑÕÏÍÁÞÌÌØÅ ÌÞ ÏÑÉÅ. áÄØÓÞ× ÅÖÍ ÃÞÎÞÓ Õ ÎÏÕÔÕËÞ×ßÝ ßÕÊÝÌÅÅ, ÃÞÏÚÔÞÚßÝ ÙÌÅÏÖÅÐÕÉÍÈ.
        á ÄÅÐßÐÁÅ Ú ÄÑËÞÊÞ, ÂÐÍ îÞÎÞ ÐÞÈÌØÈ ßÑÎÅÏ ÖÅÏÍÈ, ÉÍÐÍÏØÈ ßÏÞÔÞÅÐßÚ ß ÌÅÂÕßÐÝ×, Þ ÅÖÍ ÏÑÉÞ ÎÍÉÏØÐÞ ËÞÖÕÂÅßÉÕËÕ ÏÑÌÞËÕ.
        äÅÊÞ× ÁÕÄ, ÂÐÍ ÊÍÔÑßÝ ßÎÞÐÝ, ÎÅÏÅÎÕßØÁÞ×ßÝ ß ôÅÏÍËÍË, ÏÞßÎÞÊÚ×ßÝ Á ÍÔÕÄÞÌÕÕ ÌÞÜÅÈ ÁßÐÏÅÂÕ. áßÅ ÕÄÅÐ ÎÍ ÎÊÞÌÑ.
        á ÍÎÏÅÄÅÊÅÌÌÍÅ ÁÏÅËÚ Ú ÁØßÉÞÊÝÃØÁÞ× ÌÞ ÀÞÊÉÍÌ Õ ÄÁÕÖÞ×ßÝ É ÊÅÐÌÅËÑ ÄÍËÕÉÑ. îÏÅÍÄÍÊÅÁÞ× ÏÞßßÐÍÚÌÕÅ ÃÞ ßÂÕÐÞÌÌØÅ ËÕÌÑÐØ. íÉÞÃØÁÞ×ßÝ Ñ ÁÓÍÄÞ ÎÍßÏÅÄÕ ÉÑßÐÍÁ ÞÏÍËÞÐÌØÓ ÏÍÃ. ðÞÉ ÎÞÓÌÅÐ ßÂÞßÐÝÅ…
        ñÔÅ ßÞËÍÈ ÄÁÅÏÕ ßÊÑÂÞÈÌÍ ÃÞËÅÂÞ× ÉÏÞßÌØÈ ÍÖÍÌ¸É Á ËÅÐÏÅ ÍÐ ËÅÌÚ. êÕÜÝ ÎÍÐÍË ÏÞÃÖÊÚÄØÁÞ× ÐÅËÌÑ× ÒÕÖÑÏÑ. ìÞ ßÉÞËÅÈÉÅ Ñ ÁÓÍÄÞ ßÕÄÕÐ ÎÞÏÅÌÝ Á ÐÅËÌÍÈ ÒÑÐÀÍÊÉÅ Õ ÀÏ×ÉÞÓ Õ ÉÑÏÕÐ. åÖÍ ÀÅßÌÍÁÞÐØÅ ÖÊÞÃÞ ÄÞÔÅ Á ÐÅËÌÍÐÅ ÖÍÏÚÐ ÞÄßÉÕË ÎÊÞËÅÌÅË.
        - ëÞÉß. - ÜÅÎÂÑ ÍÄÌÕËÕ ÖÑÀÞËÕ, ÁÌÕÃÑ ÁßÅ ÑÓÞÅÐ. åÖÍ Ú ÌÕÉÞÉ ÌÅ ÍÔÕÄÞÊÞ ÑÁÕÄÅÐÝ ÃÄÅßÝ.
        ú ßÐÍ× ÎÅÏÅÄ ÌÕË Á ÓÞÊÞÐÅ Õ ÐÞÎÍÂÉÞÓ ÎÍ ßÅÏÅÄÕÌÅ ÌÍÂÕ. àÅà ÐÅÊÅÒÍÌÞ. ñ ËÅÌÚ ÎÏÍßÐÍ ÌÅÐ ÜÞÌßÍÁ ÎÍÄÞÐÝ ßÕÖÌÞÊ ôÅÏÍËÑ. ëØ ÎÍÈËÞÌØ ß ÎÍÊÕÂÌØË. õ ÍÄÌÍËÑ àÍÖÑ ÕÃÁÅßÐÌÍ, ÉÞÉ ËÍÈ ÎÏÕÜÕÀÊÅÌÌØÈ ÀÏÞÐ ÎÍÁÅĸРßÅÀÚ Á ÙÐÍÈ ßÕÐÑÞÆÕÕ.
        - ÿ ÄÌÅË ÏÍÔÄÅÌÕÚ, ÿÅßÐϸÌÉÞ. - ÍÌ ÖÍÁÍÏÕÐ ËÅÄÊÅÌÌÍ Õ ÓÏÕÎÊÍ, ÄÞÔÅ ÌÅ ÑÄÍßÑÔÕÁÞÚßÝ ÎÍÄÍÈÐÕ.
        - ÿÎÞßÕÀÍ. ëØ ÔÄÞÊÕ ÐÅÀÚ ÁÅÂÅÏÍË.
        - ìÅ ÓÍÐÅÊ ÎÍÏÐÕÐÝ ÐÅÀÅ ÎÏÞÃÄÌÕÉ.
        - ùÐÍ ÀØÊ ÊÑÂÜÕÈ ÎÍÄÞÏÍÉ, ÉÍÐÍÏØÈ ÐØ ËÍÖ ËÌÅ ÎÍÄÞÏÕÐÝ.
        äÞÔÅ Á ÐÅËÌÍÐÅ ÃÞËÅÂÞ×, ÉÞÉ ÍÌ ßÐÕßÌÑÊ ßÕÖÞÏÅÐÑ Õ ÎÍÀÅÊÅÊÕ ÒÞÊÞÌÖÕ ÎÞÊÝÆÅÁ. àÏÞÐ ÌÞ ÁÃÁÍÄÅ. ëØ ÁßÅÖÄÞ ÏÅÞÖÕÏÑÅË ÄÏÑÖ ÌÞ ÄÏÑÖÞ ÍßÐÏÍ, ÀÍÊÝÜÅ ËÕÌÑÐØ ÌÞÜÕ ÄÏÑÔÅßÐÁÅÌÌØÅ ÀÅßÅÄØ ÌÅ ÄÊÚÐßÚ.
        ïÍÄÕÐÅÊÕ ßÂÕÐÞ×Ð, ÂÐÍ ÁÕÌÍÈ ÁÍÃÏÞßÐ, Ú ÅÛÅ ÌÅ ÎÍÁÃÏÍßÊÅÊÞ Õ ÌÅ ÎÍÌÕËÞ× ÀÏÞÐÞ, ÌÍ ËÌÅ ÉÞÔÅÐßÚ, ÂÐÍ ÍÌ ÎÏÍßÐÍ ËÑÄÞÉ, Þ ÍÌÕ ÌÅ ÃÞËÅÂÞ×Ð ÙÐÍÖÍ ÃÞ ÌÕË, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÍÌ ÕÓ ßØÌ. ÿÊÅÎØ ÎÍ ÍÐÌÍÜÅÌÕ× É ÐÍËÑ, ÉÍÖÍ Ê×ÀÚÐ.
        - âÐÍ ÐØ ÐÑÐ ÄÅÊÞÅÜÝ? - ßÏÞÃÑ ÔÅ ßÎÏÞÜÕÁÞ× Ú, ÔÅÊÞÚ ÎÍßÉÍÏÅÅ ÕÃÀÞÁÕÐÝßÚ ÍÐ ÅÖÍ ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÚ.
        - ðÅÀÚ ÔÄÑ. - ìÅ ÎÍÌÕËÞÚ ÅÖÍ ÊÍÖÕÉÕ, ÉÞÂÞ× ÖÍÊÍÁÍÈ ÍÐÏÕÆÞÐÅÊÝÌÍ, ÐÅË ßÞËØË ÌÞËÅÉÞÚ, ÂÐÍÀØ ÍÌ ÎÍÚßÌÕÊ. óÍÐÚ ÎÏÅÄÂÑÁßÐÁÕÅ ÑÔÅ ÄÞÊÍ ËÌÅ ÍÐÁÅÐ ÌÞ ÌÅËÍÈ ÁÍÎÏÍß. - á ÁÍßÅËÌÞÄÆÞÐÝ ßÞËÍÅ ÁÏÅËÚ ÔÅ ÎÍÄÞÏÕÐÝ ßÁÍ× ÌÅÁÕÌÌÍßÐÝ Ê×ÀÕËÍËÑ ÎÞÏÌ×. þ ÖÄÅ ÅÅ ËÍÔÌÍ ÎÍÄÞÏÕÐÝ, ÉÍÖÄÞ Ñ ÐÅÀÚ ßÐÏÍÖÕÅ ÏÍÄÕÐÅÊÕ? îÏÞÁÕÊÝÌÍ, ÎÏÚËÍ Ñ ÌÕÓ ÎÍÄ ÌÍßÍË. ìÑÔÌÍ ÎÏÍßÐÍ ÑÖÍÁÍÏÕÐÝ ÕÓ ÏÞÃÏÅÜÕÐÝ ÅËÑ ÍßÐÞÐÝßÚ ÌÞ ÌÍÂÝ, Þ ÎÍÐÍË ÌÞÈÐÕ ÌÅÈÐÏÞÊÝÌÑ× ÐÅÏÏÕÐÍÏÕ× ÀÅà ÉÞËÅÏ. ìÞÎÏÕËÅÏ, ÊÅÐÌÕÈ ÄÍËÕÉ.
        áÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÁßÅ ÓÍÊÍÄÅÅÐ, ßÊÍÁÌÍ Ú ÌÞÖÊÍÐÞÊÞßÝ ÊÝÄÞ. ùÐÍ ÜÞÓ Õ ËÞÐ. àØßÐÏÍ. ðÍÂÌÍ. éÍÏÍÐÉÍ. éÞÉ ÍÌ ÄÍÖÞÄÞÊßÚ? ëØ ÌÅ ÁÕÄÅÊÕßÝ ß ÌÕË ÀÍÊÝÜÅ ÖÍÄÞ!
        ëÞÉß ÁßÅÖÄÞ ÑËÅÊ ÍÀÊÍËÞÐÝ ËÅÌÚ. ÿÐÏÍÕÐ Õà ßÅÀÚ ÎÏÍÎÍÁÅÄÌÕÉÞ, ÓÍÐÚ Ñ ßÞËÍÖÍ ÏØÊÝÆÅ ÅÛÅ Õ ÌÅ Á ÐÞÉÍË ÎÑÜÉÑ. ëÌÅ ÊÕ ÌÅ ÃÌÞÐÝ ÅÖÍ. íÌ ÅÛÅ Á ÜÉÍÊÅ ÂÑÐÝ ÌÅ ÍÀÏ×ÓÞÐÅÊ ÑÂÕÐÅÊÝÌÕÆÑ ÒÏÞÌÆÑÃßÉÍÖÍ.
        - ùÐÍ ÐÅÀÚ ÌÅ ÉÞßÞÅÐßÚ. ðØ ËÌÅ ÌÅ ÍÐÅÆ! - ÆÅÔÑ Ú, ßÉÏÅÛÕÁÞÚ ÏÑÉÕ, ÎÏÕÌÕËÞ× ÁÍÕÌßÐÁÅÌÌÑ× ÎÍÃÑ. - åßÊÕ Ú ÃÞÓÍÂÑ, ÊÕÜÑßÝ ÌÅÁÕÌÌÍßÐÕ Á Ê×ÀÍÈ ÄÅÌÝ!
        - ìÍ ßÅÖÍÄÌÚ ÍßÍÀÅÌÌØÈ ÄÅÌÝ. - ÍÌ ÎÅÏÅÄÏÞÃÌÕÁÞÅÐ. áÌÑÐÏÕ ÍßÅÄÞÅÐ ÌÅßËØÁÞÅËØÈ ÍßÞÄÍÉ, ÉÞÉ ÂÅÏÁÝ ÏÞÃÇÅÄÞ×ÛÕÈ ËÅÌÚ ÕÃÌÑÐÏÕ. ìÞÂÕÌÞÅÐ ßÏÞÃÑ ÔÅ ÉÞÃÞÐÝßÚ, ÂÐÍ ÁßÚ ÙÐÞ ÃÞÐÅÚ ÖÊÑÎÞ Õ ÁØÖÊÚÄÕÐ ÎÍ-ÄÅÐßÉÕ.
        îÞÏÅÌÝ ÎÍÄÌÕËÞÅÐßÚ ËÅÄÊÅÌÌÍ, ÁØÎÏÚËÊÚÚßÝ Õ ÌÞÁÕßÞÚ ÌÞÄÍ ËÌÍÈ, ÃÞÄÞÁÊÕÁÞÚ ßÁÍÅÈ ËÍÛÌÍÈ ÒÕÖÑÏÍÈ ËÍ× ßËÅÊÍßÐÝ. àÏÞÐ ÎÍÜ¸Ê Á ÍÐÆÞ ÏÍßÐÍË Õ ÜÕÏÍÐÍÈ ÎÊÅÂ. ñÄÕÁÕÐÅÊÝÌÍ, ÂÐÍ, ÉÞÉ Ú ÎÏÕ ÍÐÆÅ ß ÄÁÑÓËÅÐÏÍÁØË ÏÍßÐÍË, ÎÍÜÊÞ ÁßÚ Á ËÞÐÝ Õ ÅÊÅ ÄÍÏÍßÊÞ ÄÍ ËÅÐÏÞ ÜÅßÐÕÄÅßÚÐÕ ÎÚÐÕ.
        ãÞËÅÂÞ× Ñ ÌÅÖÍ ÌÞ ÏÑÉÅ ÌÍÁÑ× ÐÞÐÑÕÏÍÁÉÑ, ÏÞÌÝÜÅ ÅÅ ÌÅ ÀØÊÍ. îÍÄÏÞÔÞÅÐ ÍÐÆÑ?
        ôÕÃÌÝ ëÞÉßÞ ÄÞÁÌÍ ÄÊÚ ËÅÌÚ ÃÞÖÞÄÉÞ, ÌÍ ÎÍ ÌÅËÑ ÁÕÄÌÍ, ÂÐÍ ßÎÍÏÐ ÃÞÌÕËÞÅÐ ÍßÍÀÍÅ ËÅßÐÍ Á ÅÖÍ ÔÕÃÌÕ. ïÑÉÕ ÌÞÎÍËÕÌÞ×Ð ÃÄÍÏÍÁØÅ ÍÐÀÍÈÌØÅ ËÍÊÍÐÉÕ, ÉÍßÐÚÜÉÕ ÌÞ ÏÑÉÞÓ ÁßÅÖÄÞ ßÍÄÏÞÌØ. îÍ ÌÅËÑ ËÍÔÌÍ ÏÕßÍÁÞÐÝ ÞÌÞÐÍËÕÂÅßÉÕÈ ÎÍÏÐÏÅÐ, ÁßÅ ËØÜÆØ ÚÏÉÍ ÎÏÍÏÕßÍÁÞÌØ.
        íÌ ÃÄÍÏÍÁØÈ ÉÞÉ ÁÍÊ, Ú ÌÅ ÄÍßÐÞ× ÅËÑ ÄÞÔÅ ÄÍ ÖÏÑÄÕ.
        - ú ÄÞ× ÐÅÀÅ ÄÁÅ ËÕÌÑÐØ. õÊÕ ÐØ ÕĸÜÝ É ßÅÀÅ ÕÊÕ Ú… - ÀÏÞÐ ÌÅ ÑßÎÅÁÞÅÐ ÄÍÖÍÁÍÏÕÐÝ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÎÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ ôÅÏÍË. íÌ Á ÄÔÕÌßÞÓ Õ ÒÑÐÀÍÊÉÅ. ìÞ ÊÕÆÅ Ê×ÀÕËÍÖÍ ÕÖÏÞÅÐ ÀÊÞÔÅÌÌÞÚ ÑÊØÀÉÞ, ÍÌ Á ÐÅËÌÍÐÅ ÐÍÔÅ ÌÅ ßÏÞÃÑ ÃÞËÅÂÞÅÐ ÒÕÖÑÏÑ ÀÏÞÐÞ.
        ê×ÀÕËØÈ ÌÕÔÅ ëÞÉßÞ Õ ÑßÐÑÎÞÅÐ ÅËÑ Á ËÞßßÅ, ÌÍ ÍÌ ÉÏÞßÕÁÅÅ. ñ ÌÅÖÍ ÀÍÊÅÅ ÀÊÞÖÍÏÍÄÌØÅ Õ ËÚÖÉÕÅ ÂÅÏÐØ ÊÕÆÞ. óÞÏÞÉÐÅÏ Õ ÕÌÐÅÊÊÅÉÐ ÁÍÍÀÛÅ ÌÅ ÕËÅÅÐ ßËØßÊ ßÏÞÁÌÕÁÞÐÝ. ôÅÏÍË ÀØÊ ÌÞ ÖÍÊÍÁÑ ÁØÜÅ, ÁßÅÖÄÞ ÐÞÉÍÈ ÕÌÐÅÊÊÕÖÅÌÐÌØÈ Õ ÁÍßÎÕÐÞÌÌØÈ.
        - þ ÁÍÐ Õ ÖÅÏÍÈ Ê×ÀÍÁÌÕÉ. - Á ÐÅËÌÍÐÅ ÑßËÅÜÉÞ ÀÏÞÐÞ ÉÞÔÅÐßÚ ÍßÉÞÊÍË. àÅÊÍßÌÅÔÌØÅ ÃÑÀØ ÌÅÎÏÕÚÐÌÍ ÀÊÅßÐÚÐ. ëÅÌÚ ÎÅÏÅÄÅÏÖÕÁÞÅÐ ÍÐ ÂÑÁßÐÁÞ, ÂÐÍ ÍÌ ßÅÈÂÞß ÁÖÏØøÐßÚ ÃÑÀÞËÕ Á ÎÞÏÌÚ.
        ÿÐÍÕÐ ôÅÏÍËÑ ÎÏÕÀÊÕÃÕÐÝßÚ, ÉÞÉ ëÞÉß ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ËÅÔÄÑ ÌÞËÕ, ÌÅ ÎÍÃÁÍÊÚÚ ÎÍÄÍÈÐÕ ÀÊÕÔÅ ê×ÀÕËÍËÑ. íÌ ÌÅ ÏÞßßÂÕÐØÁÞÅÐ Õ ÁÎÅÂÞÐØÁÞÅÐßÚ Á ÎÊÅÂÍ ÀÏÞÐÞ, ÌÅËÌÍÖÍ ÍÐÜÞÐØÁÞÅÐßÚ. õà ÉÞÏËÞÌÞ ÅÖÍ ÄÔÕÌß ÁØÎÞÄÞÅÐ ÎÞÂÉÞ ÎÏÅÃÅÏÁÞÐÕÁÍÁ.
        îÞÄÞÅÐ ÌÞË ÎÍÄ ÌÍÖÕ.
        ú ÌÅÏÅÜÕÐÅÊÝÌÍ ÓÁÞÐÞ× ÅÅ Õ ÎÏÚÂÑ ÃÞ ßÎÕÌÑ, ßÐÞÏÞÚßÝ ÌÅ ßËÍÐÏÅÐÝ Á ÖÊÞÃÞ ëÞÉßÑ. ÿÐØÄÌÍ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÄÍ ßÑÄÍÏÍÖ ÁÍ ÁßÅË ÐÅÊÅ. óÍÏÍÜÍ, ÂÐÍ ÎÏÕ ÐÞÉÍË ßÁÅÐÅ ÌÅ ÁÕÄÌØ ÊÕÊÍÁØÅ ÎÚÐÌÞ ÌÞ ËÍÅË ÊÕÆÅ.
        - êÞÄÌÍ, ÐØ ÐÑÐ ßÕÄÕ, Þ ËØ ÎÍÈĸË.
        ìÍ ÌÞË ÌÅ ÑÄÞÅÐßÚ ßÄÅÊÞÐÝ Õ ÜÞÖÞ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ëÞÉß ÓÁÞÐÞÅÐ ôÅÏÍËÞ ÍÄÌÍÈ ÏÑÉÍÈ Õ ÄÏÑÖÍÈ ÑÄÞÏÚÅÐ ÅÖÍ ÎÏÚËÍ Á ÊÕÆÍ, ÃÞßÐÞÁÊÚÚ ßÍÖÌÑÐÝßÚ Õ ÑÎÞßÐÝ ÌÞ ÉÍÊÅÌÕ. àÏÞÐ ÊÍËÞÅÐ ÌÍß ß ÍÄÌÍÖÍ ÑÄÞÏÞ. äÕÉÕÈ ÂÅÊÍÁÅÉ. àÏØÃÖÕ ÉÏÍÁÕ ÏÞÃÊÅÐÞ×ÐßÚ Á ÏÞÃÌØÅ ßÐÍÏÍÌØ, ÎÞÂÉÞÚ ËÍÈ ÄÅÁßÐÁÅÌÌÍ ÂÕßÐØÈ ÓÞÊÞÐ.
        ôÅÏÍË ßÔÕËÞÅÐ ÎÅÏÅÌÍßÕÆÑ ß ÄÍßÐÍÕÌßÐÁÍË ßÎÏÞÁÊÚÚßÝ ß ßÕÐÑÞÆÕÅÈ.
        - ðØ ÞÓÏÅÌÅÊ? - ÁÃÁÕÃÖÕÁÞ×, ÍÐÐÞÊÉÕÁÞ× ëÞÉßÞ, ÑÔÅ ÌÅ ÎÅÏÅÔÕÁÞÚ ÎÅÏÅÀÑÄÕÐÝ ÍßÐÞÊÝÌØÓ, ÎÞÄÞ× ÌÞ ÉÍÊÅÌÕ ÏÚÄÍË ß ôÅÏÍËÍË, ÎØÐÞÚßÝ ÎÍËÍÂÝ ÅËÑ ÍßÐÞÌÍÁÕÐÝ ÊÝ×ÛÑ×ßÚ ÉÏÍÁÝ.
        ìÍ ÌÞ ÙÐÍË ÀÞÐÞÊÕÚ ÌÅ ÃÞÉÞÌÂÕÁÞÅÐßÚ, ëÞÉß ÎÍÄÓÁÞÐØÁÞÅÐ ÃÞ ÜÕÁÍÏÍÐ ê×ÀÕËÍÖÍ Õ ÐÞÛÕÐ É ÁØÓÍÄÑ, ÎÏÍßÐÍ ÁÍÊÍÂÕÐ ÅÖÍ ÉÞÉ ßÍÀÞÉÑ ÎÍ ÃÅËÊÅ, ÁØÁÞÊÕÁÞÚ Á ÎØÊÕ Õ ÌÅ ÍÀÏÞÛÞÚ ÁÌÕËÞÌÕÅ ÌÞ ËÍÕ ÉÏÕÉÕ. ìÕÉÞÉÍÖÍ ÎÏÕÊÕÂÕÚ. ñ ÌÅÖÍ Á ÖÍÊÍÁÅ ÐÍÊÝÉÍ ÔÅßÐÍÉÍßÐÝ. íÌ ËÞÌÝÚÉ. ãÁÅÏÝ. ÿÐÏÞÌÌÍ, ÉÞÉ ÀÑÄÐÍ, ÌÞß ÏÞßÐÕÊÕ ÏÞÃÌØÅ ÏÍÄÕÐÅÊÕ.
        ùÐÑ ËÞÜÕÌÑ ÌÅ ÍßÐÞÌÍÁÕÐÝ. îØÐÞ×ßÝ ÄÍÖÌÞÐÝ ÅÖÍ Õ ÎÍËÍÂÝ ôÅÏÍËÑ ÁØÀÏÞÐÝßÚ Õà ÐÕßÉÍÁ.
        àÏÞÐ ÁØÁÍÊÞÉÕÁÞÅÐ ÅÖÍ ÌÞ ÎÞÏÉÍÁÉÑ, ÀÏÍßÞÅÐ É ËÞÜÕÌÅ Õ ÜÕÎÕÐ ÌÅÂÅÊÍÁÅÂÅßÉÕË ÖÍÊÍßÍË:
        - ìÅÓÍÏÍÜÍ ßÏÞÐÝ Á ÄÍËÅ, ÉÑÄÞ ÐØ ÀØÊ ÎÏÕÖÊÞÜ¸Ì ÖÍßÐÅË. îÏÍÁÞÊÕÁÞÈ ÍÐß×ÄÞ ÎÍÉÞ Ú ÐÁÍÈ ÓÏÅÀÅÐ ÎÍ ÂÞßÐÚË ÌÅ ÁØÐÞÛÕÊ.
        - éÞÉÍÖÍ ÂÅÏÐÞ, ÉÞÉÍÅ ÐØ ÁÍÍÀÛÅ ÕËÅÅÜÝ ÎÏÞÁÍ? - ôÅÏÍË ÃÌÞÊ, ÂÐÍ Ñ ËÅÌÚ ÅßÐÝ ÀÏÞÐ, ÌÍ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÁÕÄÅÊ ÅÖÍ. á ËÍÅÈ ßÅËÝÅ ÌÅ Ê×ÀÕÊÕ ÍßÍÀÍ ÒÍÐÍÖÏÞÒÕÏÍÁÞÐÝßÚ, Õ ÐÅË ÀÍÊÅÅ ÎÍÉÞÃØÁÞÐÝ ÏÅÄÉÕÅ ÉÞÄÏØ ÖÍßÐÚË, ÎÍÙÐÍËÑ ÊÕÆÍ ëÞÉßÞ ÀØÊÍ ÃÞÖÞÄÉÍÈ ÄÊÚ ËÌÍÖÕÓ. á ÄÏÑÖÍË ÍßÁÅÛÅÌÕÕ ÍÌ ÀØ ßÏÞÃÑ ÁßÅ ÎÍÌÚÊ, ëÞÉß ÎÍÂÐÕ ÉÍÎÕÚ ÍÐÆÞ. áÍÊÍßØ ÐÍÊÝÉÍ ÐÅËÌÅÅ Õ ÖÊÞÃÞ ßÕÌÕÅ ßÕÌÕÅ, Þ Á ÍßÐÞÊÝÌÍË ÍÌ ÕßÐÕÌÌØÈ ßØÌ ßÁÍÅÖÍ ÍÐÆÞ.
        - íÐÎÑßÐÕ ÅÖÍ. ñÀÊ×ÄÍÉ! éÞÉÍÈ ÔÅ ÐØ ÉÍÌÂÅÌØÈ! - Ú ÌÞÊÅÐÞ× ÌÞ ÀÏÞÐÞ Õ ÌÞÂÕÌÞ× ÅÖÍ ÀÕÐÝ ÉÑÄÞ ÎÍÎÞÄÑ. îÏÍßÐÍ ÎÕÌÞ×, ÉÑßÞ×, ÐÍÊÉÞ×, ÆÞÏÞÎÞ×, ÏÞÃÄÕÏÞ× ÌÍÖÐÚËÕ ÊÕÆÍ. áÍ ËÌÅ ÀÑÏÊÕÐ ÌÅÌÞÁÕßÐÝ É ÙÐÍËÑ ÂÅÊÍÁÅÉÑ. íÌ ÎÏÕÌÍßÕÐ ËÌÅ ÐÍÊÝÉÍ ÌÅßÂÞßÐÝÚ. ëÞÉß ÊÕÜÝ ÎÅÏÅÓÁÞÐØÁÞÅÐ ßÁÍÅÈ ÃÄÍÏÍÁÍÈ ÊÞÄÍÌÝ× ËÍÕ ÃÞÎÚßÐÝÚ Õ ÍÐÁÍÄÕÐ ÍÐ ßÅÀÚ. - ËÍÚ ÔÕÃÌÝ ÌÅ ÉÞßÞÅÐßÚ ÐÅÀÚ, ÉÍÃÅÊ!
        - âÐÍ ÃÄÅßÝ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ? - ÖÏÍËÉÕÈ Ï¸Á ËÍÅÖÍ ÍÐÆÞ ÃÞßÐÞÁÊÚÅÐ ÁßÅÓ ÃÞËÍÊÉÌÑÐÝ. ëØ ÍÀÍÏÞÂÕÁÞÅËßÚ ÌÞ ÅÖÍ ÖÍÊÍß Õ ÃÞËÕÏÞÅË. á ÌÅßÉÍÊÝÉÕÓ ËÅÐÏÞÓ ÎÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ ÍÐÅÆ Á ÎÕÔÞËÌØÓ ÜÐÞÌÞÓ, ÎÏÕßÎÑÛÅÌÌØÓ ÄÍ À¸ÄÅÏ. äÊÚ ßÁÍÅÖÍ ÁÍÃÏÞßÐÞ ÍÌ Á ÕÄÅÞÊÝÌÍÈ ÒÕÃÕÂÅßÉÍÈ ÒÍÏËÅ. ãÞ ÅÖÍ ßÎÕÌÍÈ ßÐÍÕÐ ëÞËÞ Á ËÕÊÍÈ ÉÏÞßÌÍÈ ÎÕÔÞËÅ. ñ ÍÀÍÕÓ ÏÞÃÄÍßÞÄÍÁÞÌÌØÅ ÊÕÆÞ. - ú ÔÄÑ…
        - ìÕÂÅÖÍ ÍßÍÀÅÌÌÍÖÍ, êÑÉÞ. îÏÍßÐÍ ÁØÎÏÍÁÞÔÕÁÞ× ÖÍßÐÚ.
        - íÌ ÖÍßÐÝ Á ËÍÅË ÄÍËÅ. âÐÍ ÍÌ ßÄÅÊÞÊ, ÂÐÍÀØ ÐØ ÅÖÍ ÍÐÄÅÊÞÊ ÐÞÉ? - ÍÐÅÆ ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ËÅÌÚ, ÎÍÐÍË ÌÞ ôÅÏÍËÞ ß ÊÕÆÍË Á ÉÏÍÁÕ Õ ÌÞ ÌÅÁÍÃËÑÐÕËÍÖÍ ÀÏÞÐÞ. îÏÕÀÊÕÔÞÅÐßÚ É ëÞÉßÑ Õ ßÎÍÉÍÈÌÍ ÐÕÓÍ ßÎÏÞÜÕÁÞÅÐ ÅÖÍ. îÞÎÞ ÁßÅÖÄÞ ÀÅÃÏÞÃÄÅÊÝÌÍ ÄÍÁÅÏÚÊ ÅËÑ, ÕÌÍÖÄÞ ÀÍÊÝÜÅ, ÂÅË ËÌÅ. õ ÙÐÍ ÏÞÃÄÏÞÔÞÅÐ. äÞÔÅ ßÅÈÂÞß ÅÖÍ ÕÌÐÅÏÅßÑÅÐ ËÌÅÌÕÅ ÐÍÊÝÉÍ ÙÐÍÖÍ îßÕÓÞ.
        éÍÖÄÞ ÀÏÞÐ ÌÅ ÍÐÁÅÂÞÅÐ, ÍÐÅÆ ÎÅÏÅÁÍÄÕÐ ÁÃÖÊÚÄ ÌÞ ËÅÌÚ Õ ÅÖÍ ÖÊÞÃÞ ÌÅÄÍÀÏÍ ßÁÅÏÉÞ×Ð. íÌ ÄÅÊÞÅÐ ÜÞÖ Õ ÀØßÐÏÍ ÁØÓÁÞÐØÁÞÅÐ Õà ËÍÅÈ ÏÑÉÕ ÎÏÅÃÅÏÁÞÐÕÁØ, ÉÍÐÍÏØÅ Ú ÐÞÉ Õ ÄÅÏÔÑ, ÃÞÀØÁ ÍÀ ÕÓ ßÑÛÅßÐÁÍÁÞÌÕÕ. ú ÔËÑÏ×ßÝ ÍÐ ßÐÏÞÓÞ. íÌ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÎÍÄÌÕËÞÊ ÌÞ ËÅÌÚ ÏÑÉÑ, ÌÍ ËÌÅ ÁßÅÖÄÞ ÀØÊÍ ßÐÏÞÜÌÍ ÕßÎØÐÞÐÝ ÌÞ ßÅÀÅ ÅÖÍ ÖÌÅÁ.
        - ëÞÉß, ÎÍËÍÖÕ ôÅÏÍËÑ ßÅßÐÝ Á ËÞÜÕÌÑ. äÑËÞ×, ÅËÑ ÄÅÈßÐÁÕÐÅÊÝÌÍ ßÐÍÕÐ ÎÅÏÅÌÍÂÅÁÞÐÝ Ñ ßÅÀÚ. ú ÀÍÊÝÜÅ ÌÅ ÓÍÂÑ ÅÖÍ ÁÕÄÅÐÝ Á ßÁÍ¸Ë ÄÍËÅ.
        - ãÌÞÂÕÐ, Ú ÎÍÅÄÑ ÁËÅßÐÅ ß ÌÕË. - ßÐÞÌÍÁÊ×ßÝ ËÅÔÄÑ ê×ÀÕËØË Õ ÍÐÆÍË ÎÍÊÌÞÚ ÏÅÜÕËÍßÐÕ. - ëÌÅ ÑÔÅ ÄÍßÐÞÐÍÂÌÍ ÊÅÐ, ÂÐÍÀØ ßÞËÍÈ ÎÏÕÌÕËÞÐÝ ÏÅÜÅÌÕÚ.
        á ÍÐÁÅÐ ÍÐÅÆ ÊÕÜÝ ÓÁÞÐÞÅÐ ËÅÌÚ, ÍÐÏØÁÞÅÐ ÍÐ ÃÅËÊÕ Õ ÐÞÛÕÐ Á ßÐÍÏÍÌÑ ÄÍËÞ, ÌÅ ÖÍÁÍÏÚ ÌÕ ßÊÍÁÞ, ÍÐÄÞÊÚÚ ËÅÌÚ ÍÐ ôÅÏÍËÞ. ú ÊÕÜÝ ÁÕÔÑ, ÉÞÉ àÏÞÐ ÓÁÞÐÞÅÐ ÅÖÍ ÃÞ ÜÉÕÏÉÑ Õ ÀÅßÆÅÏÅËÍÌÌÍ ÃÞÉÕÄØÁÞÅÐ Á ËÞÜÕÌÑ.
        ÿÅÏÄÆÅ ÏÞÃÏØÁÞÅÐßÚ ÍÐ ßÐÏÞÓÞ ÃÞ Ê×ÀÕËÍÖÍ.
        - íÐÎÑßÐÕ! ëÞËÞ! ÿÉÞÔÕ ÅËÑ! - ÌÕÉÐÍ ÌÅ ÏÅÞÖÕÏÑÅÐ ÌÞ ËÍÕ ÉÏÕÉÕ, ËÍÊÝÀØ. ìÕÉÐÍ ÌÅ ÓÍÂÅÐ ßÉÞÃÞÐÝ Õ ßÊÍÁÞ. á ÉÍËÌÞÐÅ ÍÐÅÆ ßÐÞÁÕÐ ËÅÌÚ ÌÞ ÌÍÖÕ, ßÔÕËÞÚ ÎÏÅÃÅÏÁÞÐÕÁØ, ßËÕÌÞÚ ÉÍÏÍÀÉÑ, Õ ÁØÀÏÞßØÁÞÅÐ ÕÓ Á ËÑßÍÏÉÑ. - ðØ ÌÅ ÕËÅÅÜÝ ÎÏÞÁÍ ÐÞÉ ÎÍßÐÑÎÞÐÝ ßÍ ËÌÍÈ, Ú ÌÅ ËÞÊÅÌÝÉÞÚ ÄÅÁÍÂÉÞ! ëÌÅ ÑÔÅ ÁÍßÅËÌÞÄÆÞÐÝ.
        - äÊÚ ËÅÌÚ ÐØ ÁßÅÖÄÞ ÀÑÄÅÜÝ ËÞÊÅÌÝÉÍÈ ÄÅÁÍÂÉÍÈ. õ ßÅÈÂÞß ÐÁÍÕ ÎÍßÐÑÎÉÕ ÖÍÁÍÏÚÐ, ÂÐÍ ÐØ ÅÛÅ ÌÅ ÁØÏÍßÊÞ.
        - íÐÎÑßÐÕ ôÅÏÍËÞ, ÍÌ ÌÕ Á ÂÅË ÌÅ ÁÕÌÍÁÞÐ! ùÐÍ ËÍÚ ÕÌÕÆÕÞÐÕÁÞ. õ ÐØ ËÌÅ ÌÅ ËÍÔÅÜÝ ÃÞÎÏÅÐÕÐÝ ÐÏÞÓ… - ÍßÅÉÞ×ßÝ, ÎÍÌÕËÞÚ, ÂÐÍ ÃÞÜÊÞ ßÊÕÜÉÍË ÄÞÊÅÉÍ. îÅÏÅÀÍÏÛÕÊÞ. ðÞÉÍÅ ÌÅÊÝÃÚ ÖÍÁÍÏÕÐÝ. ÿÖÊÞÐØÁÞ× Õ ßËÍÐÏ×, ÉÞÉ ÍÐÅÆ ßÉÞÊÕÐßÚ, ÀÍÏÅÐßÚ ß ÁÌÑÐÏÅÌÌÕË ÖÌÅÁÍË, ßÔÕËÞÅÐ Õ ÏÞÃÔÕËÞÅÐ ÉÑÊÞÉÕ.
        - îÍÉÞ ÐØ ÔÕÁÅÜÝ Á ËÍÅË ÄÍËÅ, ÐØ ÀÑÄÅÜÝ ÔÕÐÝ ÎÍ ËÍÕË ÎÏÞÁÕÊÞË Õ ÃÞÀÑÄÅÜÝ ßÊÍÁÍ «ÐÏÞÓÞÐÝßÚ» ÄÍ ÐÅÓ ÎÍÏ, ÎÍÉÞ ÌÅ ÃÞÉÍÌÂÕÜÝ Ñ¸ÀÑ Õ ÌÅ ÁßÐÞÌÅÜÝ ÌÞ ÌÍÖÕ!
        - ãÌÞÂÕÐ, Ú ÑÈÄÑ Õà ÐÁÍÅÖÍ ÄÍËÞ Õ ÀÑÄÑ ßÐÞÌÍÁÕÐÝßÚ ÌÞ ÌÍÖÕ ßÞËÍßÐÍÚÐÅÊÝÌÍ ÀÅà ÐÁÍÅÈ ÎÍËÍÛÕ, Õ ÄÅÊÞÐÝ ÐÍ, ÂÐÍ ÓÍÂÑ.
        - ìÕ-ÉÍÖ-ÄÞ! - ÍÐÅÆ ÆÅÄÕÐ ßÊÍÁÍ Õ ÑÓÍÄÕÐ, ÃÞÀÕÏÞÚ ß ßÍÀÍÈ ËÍÈ ÐÅÊÅÒÍÌ.
        - ðØ ÄÅßÎÍÐ! áÞÏÁÞÏ! ìÅÌÞÁÕÔÑ ÐÅÀÚ! ú ÁÃÏÍßÊÞÚ Õ ÀÑÄÑ ßÞËÞ ÏÅÜÞÐÝ, ÂÐÍ ËÌÅ Õ ÉÞÉ ÄÅÊÞÐÝ! - ÍÐÂÞÚÌÌÍ ÎÕÌÞ× ÄÁÅÏÝ. - ú ÑÈÄÑ Õà ÙÐÍÖÍ Õ ÄÍËÞ Õ ÌÅ ÀÑÄÑ ÔÞÊÅÐÝ! áÕÄÅÐÝ ÐÅÀÚ ÌÅ ÓÍÂÑ!
        öêþáþ 2
        ñ ËÅÌÚ ßÅÏÄÆÅ ÏÞÃÏØÁÞÅÐßÚ ÍÐ ßÐÏÞÓÞ ÃÞ ôÅÏÍËÞ. îÅÏÅÄ ÖÊÞÃÞËÕ ÐÞÉ Õ ßÐÍÚÐ ÅÖÍ ÜÕÏÍÉÕÅ ÊÞÄÍÌÕ Á ÉÏÍÁÕ, ÎÏÕÔÕËÞ×ÛÕÅ ÌÍß. ÿÐÏÞÜÌÍ ÎÏÅÄßÐÞÁÕÐÝ, ÂÐÍ ÙÐÍÐ ÎßÕÓÍÎÞÐ ËÍÖ ß ÌÕË ßÄÅÊÞÐÝ. ñÎÍÁÞ× ÐÍÊÝÉÍ ÌÞ ÐÍ, ÂÐÍ ÍÐÅÆ ßÉÞÃÞÊ ÎÏÍßÐÍ ÍÐÎÏÞÁÕÐÝ ÅÖÍ ÄÍËÍÈ.
        áß× ÌÍÂÝ Ú ÓÍÔÑ ÎÍ ÉÍËÌÞÐÅ Õà ßÐÍÏÍÌØ Á ßÐÍÏÍÌÑ, ÎÏÍÉÏÑÂÕÁÞÚ Á ÖÍÊÍÁÅ ßÍÀØÐÕÚ. ìÅ ÌÑÔÌÍ ÀØÊÍ ÌÕÂÅÖÍ ÎÏÕÄÑËØÁÞÐÝ. ëÍÚ ÁÕÌÞ. ÿÌÍÁÞ ËÍÚ ÒÞÌÐÞÃÕÚ ÃÞÁÅÊÞ ËÅÌÚ Á ÄÅÀÏÕ, Õà ÉÍÐÍÏØÓ ÐÅÎÅÏÝ ÌÅ ÁØÀÏÞÐÝßÚ. äÞ Õ ôÅÏÍË ÎÍßÐÏÞÄÞÊ ÕÃ-ÃÞ ËÅÌÚ. ú ÃÞÐÞÛÕÊÞ ÅÖÍ Á ÊÅÐÌÕÈ ÄÍËÕÉ.
        åßÊÕ ÀØ ÌÅ ëÞÉß, ÐÍ ÌÕÂÅÖÍ ÀØ Õ ÌÅ ßÊÑÂÕÊÍßÝ. éÞÉ ÍÌ ÁÍÍÀÛÅ ÄÍÖÞÄÞÊßÚ ÍÀÍ ÁßÅË?
        ôÅÏÍË ÁßÅÖÄÞ ÀØÊ ÍÂÅÌÝ ÌÅÔÌØË Õ ÃÞÀÍÐÊÕÁØË. ñ ÌÞß ÍÂÅÌÝ ÏÍËÞÌÐÕÂÅßÉÞÚ ÕßÐÍÏÕÚ ÃÌÞÉÍËßÐÁÞ Õ ÌÞÂÞÊÞ ÍÐÌÍÜÅÌÕÈ.
        ëØ ÎÍÃÌÞÉÍËÕÊÕßÝ ÎÏÕ ÎÍÄÖÍÐÍÁÉÅ ÀÊÞÖÍÐÁÍÏÕÐÅÊÝÌÍÈ ÚÏËÞÏÉÕ Á ÜÉÍÊÅ «îÍÄÞÏÕ ÃÞÁÐÏÞ». üÉÍÊÞ ÎÍËÍÖÞÊÞ ßÍÀÏÞÐÝ ÄÅÌÝÖÕ ÎÕÐÍËÌÕÉÞË ÌÞ ÉÍÏË Õ ÄÏÑÖÕÅ ÐÏÞÐØ, ÙÐÍ ÞÉÆÕÚ ÐÞÉÔÅ ÄÍÊÔÌÞ ÀØÊÞ ÃÞßÐÞÁÕÐÝ ÑÂÅÌÕÉÍÁ ÙÊÕÐÌÍÈ ÜÉÍÊØ ÎÍßËÍÐÏÅÐÝ ÌÞ ËÕÏ ÄÏÑÖÕËÕ ÖÊÞÃÞËÕ Õ ÍßÍÃÌÞÐÝ ÌÅÍÀÓÍÄÕËÍßÐÝ ÀÊÞÖÍÐÁÍÏÕÐÅÊÝÌÍßÐÕ. ìÑÔÌÍ ÀØÊÍ ßÍÀÏÞÐÝ ÌÅÌÑÔÌØÅ ÁÅÛÕ Õ ÑßÐÏÍÕÐÝ ÏÞßÎÏÍÄÞÔÑ ÁÍ ÄÁÍÏÅ ÜÉÍÊØ.
        ëÌÅ ÌÅ ÌÏÞÁÕÊÞßÝ ÁßÚ ÙÐÞ ÃÞÐÅÚ, ÌÅ ÎÍÌÕËÞÊÞ ßËØßÊÞ. ãÞÂÅË ßÍÀÕÏÞÐÝ ÉÍÎÅÈÉÕ, ÃÞßÐÞÁÊÚÚ ÌÞß ÎÏÍÄÞÁÞÐÝ ÌÅÌÑÔÌØÅ ËÅÊÍÂÕ, ÉÍÖÄÞ ÌÞÜÕ ÏÍÄÕÐÅÊÕ ËÍÖÊÕ ßÉÕÌÑÐÝßÚ Õ ÎÍÔÅÏÐÁÍÁÞÐÝ ÀÍÊÅÅ ÉÏÑÎÌÑ× ßÑËËÑ?
        ôÅÏÍË ÀØÊ ÍÄÌÕË Õà ÍÏÖÞÌÕÃÞÐÍÏÍÁ, ÍÌ ÍÐÁÅÂÞÊ ÃÞ ÁØÁÅßÉÕ Õ ÊÕßÐÍÁÉÕ, ÉÍÐÍÏØÅ ÄÍÊÔÌØ ÀØÊÕ ÎÏÕÁÊÅÂÝ ÎÍÉÑÎÞÐÅÊÅÈ.
        á ÄÅÌÝ úÏËÞÏÉÕ ÉÍ ËÌÅ ÎÏÕßÐÞÊ ÉÞÉÍÈ-ÐÍ ÎÞÏÅÌÝ, ÍÌ ßÓÁÞÐÕÊ ËÅÌÚ ÃÞ ÏÑÉÑ Õ ÌÅ ÍÐÎÑßÉÞÊ, ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÎÍÁÐÍÏÚÊ - ÉÞÉÞÚ Ú ÉÏÞßÕÁÞÚ. óÍÐÅÊ ÎÍÃÌÞÉÍËÕÐÝßÚ, ÐÚÌÑÊ É ßÅÀÅ Õ ÎØÐÞÊßÚ ÎÍÆÅÊÍÁÞÐÝ, ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÎÍÁÐÍÏÚÚ: «õÄÕ ÉÍ ËÌÅ, àÊÍÌÄÕ!»
        åßÊÕ ÀØ ÌÅ ôÅÏÍË, ÐÍ ÍÌ ßÐÞÛÕÊ ÀØ ß ËÅÌÚ ×ÀÉÑ ÎÏÚËÍ ÐÞË. ê×ÀÕËØÈ ÎÍÄÊÅÐÅÊ ÉÍ ËÌÅ Õ ÃÞÉÏØÊ ßÍÀÍÈ, ÍÐÐÞÛÕÊ ÕÃÁÏÞÛÅÌÆÞ ÍÐ ËÅÌÚ Õ ÍÐËÅÐÅÊÕÊ ÅÖÍ Ñ ÁßÅÓ ÌÞ ÖÊÞÃÞÓ.
        ÿÞËØÈ ÉÏÞßÕÁØÈ Õ ÎÍÎÑÊÚÏÌØÈ ÎÞÏÅÌÝ ÜÉÍÊØ ÃÞßÐÑÎÕÊßÚ ÃÞ ËÅÌÚ. éÞÉ ßÅÈÂÞß ÎÍËÌ× - ËÕÏ ÃÞËÅÏ Õ Á ÆÅÌÐÏÅ ÅÖÍ ÀØÊ ôÅÏÍË. íÌ ÀØÊ ËÍÕË ÿÑÎÅÏËÅÌÍË.
        ÿÞÔÑßÝ ÃÞ ÉÍËÎÝ×ÐÅÏ Õ ÎÕÜÑ ÙÊÅÉÐÏÍÌÌØÅ ÎÕßÝËÞ ÁÍ ÁßÅÓ ßÍÆÕÞÊÝÌØÓ ßÅÐÚÓ ê×ÀÕËÍËÑ, ÎØÐÞ×ßÝ ÑÃÌÞÐÝ ÉÞÉ ÍÌ, ÉÞÉ ÅÖÍ ßÞËÍÂÑÁßÐÁÕÅ. ìÅßÉÍÊÝÉÍ ÂÞßÍÁ ËÞÖÌÕÂÑ ÉÍËÎÝ×ÐÅÏ Õ ÌÞÄÅ×ßÝ, ÂÐÍ offline ßÐÞÌÅÐ online. ôÄÑ Ê×ÀÍÈ ÁÅßÐÍÂÉÕ, ÉÍÐÍÏÞÚ ËÅÌÚ ÑßÎÍÉÍÕÐ.
        ìÍ ÌÕÂÅÖÍ. ôÅÏÍË ßÕÊÝÌØÈ, ÍÌ ÍÐÁÅÐÕÐ ÂÑÐÝ ÎÍÃÔÅ. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ßÅÈÂÞß Á ÙÐÑ ßÞËÑ× ËÕÌÑÐÑ ÍÌ ÂÕÌÕÐ Á ÀÍÊÝÌÕÆÅ ßÁÍÈ ÌÍß.
        ùÐÍÐ ÁÅÂÅÏ ÐÍÊÝÉÍ ÑÉÏÅÎÕÐ ÌÞÜÕ ÍÐÌÍÜÅÌÕÚ.

***
        ñÐÏÍË Ú ÁØÓÍÔÑ Õà ÉÍËÌÞÐØ, ÎÏÕÓÁÞÐÕÁ Ï×ÉÃÞÉ ß ÌÅÉÍÐÍÏØËÕ ÁÅÛÞËÕ, Õ ÌÞÎÏÞÁÊÚ×ßÝ ÎÏÍÂÝ Õà ÙÐÍÖÍ ÄÍËÞ. ìÅ ÓÍÂÑ ÔÕÐÝ ÎÍÄ ÍÄÌÍÈ ÉÏØÜÅÈ ß ÎßÕÓÍÎÞÐÍË Õ ÍÐÆÍË, ÎÍÄÄÅÏÔÕÁÞ×ÛÕË ÐÞÉÑ× ÔÅßÐÍÉÍßÐÝ.
        ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÅËÑ ÌÅ ÎÏÕÚÐÌÍ, ÂÐÍ ÅÖÍ ÄÍÂÝ ËÍÔÅÐ ß ÉÅË-ÐÍ ßÎÞÐÝ, ÌÍ ÙÐÍ ÌÅ ÎÍÁÍÄ ÍÀÓÍÄÕÐÝßÚ ÁÍÐ ÐÞÉ ß ËÍÊÍÄØË ÂÅÊÍÁÅÉÍË, ß ÉÍÐÍÏØË Ú ÁßÐÏÅÂÞ×ßÝ.
        ú ÑßÐÞÊÞ ÍÐ ÄÅßÎÍÐÕÃËÞ ËÑÔÂÕÌ ÙÐÍÈ ßÅËÝÕ, ÓÍÂÑ ßÁÍÀÍÄØ.
        àÅà ÐÅÊÅÒÍÌÞ ß ÌÅÀÍÊÝÜÕË ÉÍÊÕÂÅßÐÁÍË ÄÅÌÅÖ Ú ÍÐÎÏÞÁÊÚ×ßÝ É éÞÕÌÑ, ÍÌ ËÅÌÚ ÐÍÂÌÍ ÌÅ ÀÏÍßÕÐ Õ ÎÍÄÄÅÏÔÕÐ. îÍÔÕÁÑ ÎÅÏÁÍÅ ÁÏÅËÚ Ñ ÌÅÖÍ, ÎÍÐÍË ÌÞÈÄÑ ÏÞÀÍÐÑ Õ ßÌÕËÑ ßÅÀÅ ÔÕÊÝÅ, Þ ËÍÔÅÐ, ÍßÐÞÌÑßÝ Ñ ÄÏÑÖÞ.
        ïÍÄÕÐÅÊÕ ÌÅ ÃÌÞ×Ð, ÖÄÅ ÌÞÓÍÄÕÐßÚ ÌÍÁÞÚ ÉÁÞÏÐÕÏÞ éÞÕÌÞ. íÌ ÞÏÅÌÄÑÅÐ ÔÕÊÝÅ ÌÅÍÒÕÆÕÞÊÝÌÍ, ÎÍÙÐÍËÑ ÀÑÄÅÐ ÐÏÑÄÌÍ ÎÏÍÀÕÐÝ ÅÖÍ ËÅßÐÍÌÞÓÍÔÄÅÌÕÅ. óÍÐÚ ÍÐÅÆ ËÍÔÅÐ ÌÞÌÚÐÝ ÄÅÐÅÉÐÕÁÞ. õÌÍÖÄÞ ËÌÅ ÉÞÔÅÐßÚ, ÂÐÍ ÍÌ ÄÅÈßÐÁÕÐÅÊÝÌÍ ÎÏÕÀÅÖÞÅÐ É ÑßÊÑÖÞË ßØßÉÌØÓ ÞÖÅÌÐßÐÁ, ÉÞÉ ÅÛÅ ÍÀÇÚßÌÕÐÝ ÐÍÐ ÒÞÉÐ, ÂÐÍ ÍÌ Á ÉÑÏßÅ ÁßÅÓ ßÍÀØÐÕÈ.
        äÏÑÖ ÍÐÉÏØÁÞÅÐ ÄÁÅÏÝ ßÁÍÅÈ ßÇÅËÌÍÈ ÉÁÞÏÐÕÏØ, ÅÊÅ ÎÏÍÄÕÏÞÚ ÖÊÞÃÞ, ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ËÅÌÚ ÑÄÕÁÊÅÌÌÍ Õ ÓÏÕÎÊÍ ÎÏÍÕÃÌÍßÕÐ:
        - Þ ÐØ, ÂÐÍ ÌÅ ÌÞ ËÍÏÅ?
        - á ÔÍÎÑ ËÍÏÅ. - ÎÏÍÓÍÔÑ É ÌÅËÑ, ÃÞÁÕÄÑÚ ÅÖÍ ÌÅÃÞÁÕßÕËÍßÐÕ Õ ßÁÍÀÍÄÅ. ïÍÄÕÐÅÊÕ éÞÕÌÞ ÎÍÖÕÀÊÕ, ÉÍÖÄÞ ÍÌ ÀØÊ ÅÛÅ ËÞÊÅÌÝÉÕÈ Á ÞÁÕÞÉÞÐÞßÐÏÍÒÅ, ÄÏÑÖ ÏÍß Ñ ÄÚÄÕ, ÉÍÐÍÏØÈ ÌÅ ÍÂÅÌÝ ÓÍÐÅÊ ÁÍÃÕÐÝßÚ ß ÎÊÅËÚÌÌÕÉÍË, ÎÍÙÐÍËÑ ÄÞÁÞÊ ÅËÑ ÄÅÌÝÖÕ ÌÞ ÏÞßÓÍÄØ Õ ÌÅ ÊÅà Á ÅÖÍ ÔÕÃÌÝ. ðÅÎÅÏÝ ÁÍÐ ÄÏÑÖ ÔÕÊ ÍÄÕÌ Á Ñ×ÐÌÍÈ ÉÁÞÏÐÕÏÉÅ ÌÅÄÞÊÅÉÍ ÍÐ ÎÍÀÅÏÅÔÝÚ.
        íÖÊÚÄØÁÞ× ÀÞÏÄÞÉ. äÞÔÅ ÍÌ ÉÞÔÅÐßÚ ËÕÊØË, ÉÞÉ ÔÅ Ú ÓÍÂÑ ÍÀÃÞÁÅßÐÕßÝ ßÁÍÅÈ ÌÅÀÍÊÝÜÍÈ ÉÁÞÏÐÕÏÉÍÈ, ÖÄÅ ÁßÅË ÀÑÄÑ ÃÞÎÏÞÁÊÚÐÝ Ú.
        - àÏÞÐ ÁÂÅÏÞ ßÊÍËÞÊ ÌÍß ôÅÏÍËÑ, ßÎÞÊÕÊ ËÅÌÚ ß ÎÍÐÏÍÓÞËÕ ÏÍÄÕÐÅÊÚË. á ÕÐÍÖÅ Ú ÎÍÏÑÖÞÊÞßÝ ß ÍÐÆÍË, Þ ÐØ ÃÌÞÅÜÝ ÅÖÍ. êÕÀÍ ÁßÅ ÄÍÊÔÌÍ ÀØÐÝ ÐÞÉ, ÉÞÉ ÍÌ ßÉÞÃÞÊ, ÊÕÀÍ ÌÕÉÞÉ.
        éÞÕÌ ÍÓÞÅÐ Õ ßÞÄÕÐßÚ ÌÞ ÉÏÍÁÞÐÕ, ÎÏÕÔÕËÞÚ ÊÞÄÍÌÝ ÉÍ ÏÐÑ.
        - ìÑ ÐÁÍÈ ÀÏÞÐ Õ ßÞËÅÆ.
        ÿËÍÐÏ× ÌÞ ÄÏÑÖÞ Õ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚ× ÅÖÍ ÏÚÄÍË ß ëÞÉßÍË. íÀÏÞà ÀÏÞÐÞ ÌÕÉÞÉ ÌÅ ÁÚÔÅÐßÚ ß ÖÍËÍßÅÉßÑÞÊÕÃËÍË. ìÞÍÀÍÏÍÐ, ËÌÅ ÉÞÔÅÐßÚ, ÂÐÍ ÙÐÍÐ ÄÕÉÕÈ ÂÅÊÍÁÅÉ ßÊÍËÞÅÐ ÄÏÑÖÑ ÂÐÍ-ÐÍ ÃÞ ÐÍ, ÂÐÍ ÍÌ Â¸ÏÌØÈ Õ ÖÅÈ. ùÐÍÐ ËÍÔÅÐ ÁßÅ. îÅÛÅÏÌØÈ ÂÅÊÍÁÅÉ.
        - õ Ú ÑÜÊÞ Õà ÄÍËÞ. âÐÍ ßËÍÖÊÞ, ßÍÀÏÞÊÞ ß ßÍÀÍÈ. àÑÄÑ ÕßÉÞÐÝ ÏÞÀÍÐÑ, ÑßÐÏÍ×ßÝ Á ÿÐÞÏÀÞÉß ÌÞ ÉÏÞÈÌÕÈ ßÊÑÂÞÈ, ÀÑÄÑ ÃÞÏÞÀÞÐØÁÞÐÝ ÄÅÌÝÖÕ. ÿÌÕËÑ ÉÁÞÏÐÕÏÑ. ôÅÏÍË ËÅÌÚ ÌÅ ÀÏÍßÕÐ!
        äÏÑÖ ÁÃÄØÓÞÅÐ Õ ßÐÞÁÕÐ ÎÅÏÅÄÍ ËÌÍÈ ÉÏÑÔÉÑ ß ÞÏÍËÞÐÌØË ÉÍÒÅ.
        - ìÅ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚ× ÐÅÀÚ ÏÞÀÍÐÚÛÅÈ, ÐØ ÔÅ ÌÅÔÅÌÉÞ. éÞÉÞÚ ÏÞÀÍÐÞ? - ßÊÍÁÞ ÄÏÑÖÞ ËÅÌÚ ÍÀÕÔÞ×Ð. ëÌÍÖÕÅ ßÂÕÐÞ×Ð ËÅÌÚ ßÊÞÀÍÈ ÎÞÎÕÌÍÈ ÄÍÂÉÍÈ, ÉÍÐÍÏÞÚ ÎÏÕÁØÉÊÞ ÔÕÐÝ ÌÞ ÁßÅË ÖÍÐÍÁÍË, ÌÍ ÙÐÍ ÌÅ ÎÏÞÁÄÞ. åßÊÕ ÌÑÔÌÍ, Ú ßËÍÖÑ Í ßÅÀÅ ÎÍÃÞÀÍÐÕÐÝßÚ. - óÍÂÅÜÝ ÉÞÉ éÞÏÕÌÞ?
        ñ éÞÕÌÞ ÀØÊÞ ÍÄÌÞ ÃÌÞÉÍËÞÚ Õà ËÕÏÞ ËÍÄØ, ÉÍÐÍÏÞÚ ÍÂÅÌÝ ËÅÂÐÞÊÞ Í ÉÏÞßÕÁÍÈ ÔÕÃÌÕ: ÄÍÏÍÖÕÓ ÜËÍÐÉÞÓ, ÑÂÅÀÅ Á ÎÏÅßÐÕÔÌÍË ÑÌÕÁÅÏßÕÐÅÐÅ, ËÞÜÕÌÅ Õ ÁßÅË, ÂÐÍ ÎÏÕÊÞÖÞÅÐßÚ É ÎÞÉÅÐÑ «áßÅ ÁÉÊ×ÂÅÌÍ». äÍÀÕÁÞÐÝ ÎÍÐÍË Õ ÉÏÍÁÝ× ÁßÅÖÍ ÍÌÞ ÍßÍÀÍ ÌÅ ÓÍÐÅÊÞ.
        á ëÍÌÞÉÍ ÅßÐÝ ÍÄÕÌ ÃÞÉÏØÐØÈ ÉÊÑÀ, Í ÌÅË ËÞÊÍ ÉÐÍ ÃÌÞÅÐ, ÍÌ ÐÍÊÝÉÍ ÄÊÚ ÎÏÕÁÕÊÅÖÕÏÍÁÞÌÌØÓ ÊÕÆ. á ÌÅË ßÍÀÕÏÞÊÕßÝ ÍÊÕÖÞÏÓÕ ßÍ ÁßÅÖÍ ËÕÏÞ, ÐÞË ÕÌÍÖÄÞ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÊÕ ÐÍÏÖÕ, ÉÏÞßÕÁØÅ ÄÅÁÂÍÌÉÕ ÎÏÍÄÞÁÞÊÕ ÄÅÁßÐÁÅÌÌÍßÐÝ ÀÍÖÞÐØË ÄÚÄÅÌÝÉÞË. îÍÊÌÍÅ ßÍÓÏÞÌÅÌÕÅ ÞÌÍÌÕËÌÍßÐÕ.
        áÍÐ Õ éÞÏÕÌÞ ÎÏÍÄÞÊÞ ßÁÍ× ÄÅÁßÐÁÅÌÌÍßÐÝ ÃÞ ÎÍÊ ËÕÊÊÕÍÌÞ ÅÁÏÍ, ÍÀÅßÎÅÂÕÊÞ ßÅÀÅ ÀÅÃÀÅÄÌÍÅ ßÑÛÅßÐÁÍÁÞÌÕÅ.
        - ìÅ ßËÅÈ ËÌÅ ÄÞÔÅ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ÐÞÉÕÅ ÁÅÛÕ! - ÑÄÞÏÚ× éÞÕÌÞ, ÐÍÐ ÐÍÊÝÉÍ ÓÕÓÕÉÞÅÐ. - äÞÜÝ ÐÅÊÅÒÍÌ, ÓÍÂÑ ÌÞÀÏÞÐÝ ôÅÏÍËÑ.
        - âÐÍ éÞÕÌ? - ÖÍÊÍß ê×ÀÕËÍÖÍ ÌÞÄÊÍËÊÅÌ Õ ÂÑÁßÐÁÑ× ÀÍÊÝ Á ÌÅË ÄÞÔÅ ÌÞ ÏÞßßÐÍÚÌÕÕ. îÅÏÅÄ ÖÊÞÃÞËÕ ÁÍÃÌÕÉÞÅÐ ÍÀÏÞà ôÅÏÍËÞ, ÐÞÉÍÖÍ Ð¸ÎÊÍÖÍ Õ Ñ×ÐÌÍÖÍ, ÓÍÂÅÐßÚ É ÌÅËÑ ÌÞ ÏÑÂÉÕ.
        - ôÅÏÍË… ËÌÅ ÐÞÉ ÔÞÊÝ… ÎÏÍßÐÕ ËÅÌÚ! - ÎÏÕÂÕÐÞ×, ÎÏÕÔÕËÞÚ ÐÅÊÅÒÍÌ É ÑÓÑ ÉÏÅÎÂÅ. - éÞÉ ÐØ? ú ÑÜÊÞ Õà ÄÍËÞ!
        - ñÔÅ ÊÑÂÜÅ, àÊÍÌÄÕ. - ßÎÍÉÍÈÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌ ÀÅà ÐÅÌÕ ÙËÍÆÕÕ. àÍÊÝÜÅ ÌÅÐ Á ÅÖÍ ÖÍÊÍßÅ ÐÍÈ ÐÅÎÊÍÐØ Õ ÌÅÔÌÍßÐÕ, ÂÐÍ ÍÀØÂÌÍ. âÑÁßÐÁÑ× ÎÏÍÓÊÞÄÑ ÄÞÔÅ ÂÅÏÅà ÐÅÊÅÒÍÌ. - ðØ ßÞËÞ ÉÞÉ? ðÅÀÅ ÄÍßÐÞÊÍßÝ?
        - áßÅ ÓÍÏÍÜÍ. äÞÁÞÈ ÁßÐÏÅÐÕËßÚ, ÐØ ÄÍËÞ?
        - ìÅ ßÐÍÕÐ, êÕÌÑ. áÍÃÁÏÞÛÞÈßÚ ÊÑÂÜÅ ÄÍËÍÈ. - ß ÙÐÕËÕ ßÊÍÁÞËÕ ôÅÏÍË ÍÐÉÊ×ÂÞÅÐßÚ, Þ Ñ ËÅÌÚ ÎÍÄßÉÞÉÕÁÞÅÐ ÄÞÁÊÅÌÕÅ. áÍÊÌÞ ÔÞÏÞ ÍÓÁÞÐØÁÞÅÐ ÁßÅ ÐÅÊÍ, ÖÍÊÍÁÞ ÏÞßÉÞÊØÁÞÅÐßÚ ÍÐ ÐÞÉÍÈ ÐÅËÎÅÏÞÐÑÏØ. ìÞÂÕÌÞ× ÃÞÄØÓÞÐÝßÚ Õ ÔÞÄÌÍ ÊÍÁÕÐÝ ÏÐÍË ÁÍÃÄÑÓ.
        ôÅÏÍË ÌÅ ÓÍÂÅÐ ÏÞÃÖÍÁÞÏÕÁÞÐÝ ßÍ ËÌÍÈ ÎÍßÊÅ ÁÂÅÏÞÜÌÅÖÍ.
        éÞÕÌ ÀÅà ßÊÍÁ ÁßÅ ÎÍÌÕËÞÅÐ Õ ÎØÐÞÅÐßÚ ËÅÌÚ ÑßÎÍÉÍÕÐÝ:
        - íÌ ÎÏÍßÐÍ ÕßÎÑÖÞÊßÚ, ÄÞÈ ÅËÑ ÁÏÅËÚ.
        - ñ ÐÅÀÚ ÅßÐÝ ÂÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ ÁØÎÕÐÝ? - ÍÀØÂÌÍ Ú ÌÅ ÎÝ× ÞÊÉÍÖÍÊÝ. ñ ËÅÌÚ ÌÞ ÌÅÖÍ ßÐÏÞÌÌÞÚ ÏÅÞÉÆÕÚ. àØßÐÏÍ ÎÝÚÌÅÌÕ× Õ ÌÅ ÎÍËÌ× ÌÕÂÅÖÍ, ÁÅÄÑ ßÅÀÚ ÑÔÞßÌÍ, ÀÑÄÐÍ ÀÅÊÍÂÉÑ ÎÍÈËÞÊÞ. äÑÏÅ× ÍÐ ÍÄÌÍÖÍ ÖÊÍÐÉÞ, ÌÍ ßÅÈÂÞß ÐÍÐ ßÊÑÂÞÈ, ÉÍÖÄÞ ÓÍÂÅÐßÚ ÎÍÈËÞÐÝ ÖÍÏÚÂÉÑ Õ ÁØÀÏÍßÕÐÝ ÎÊÍÓÕÅ ËØßÊÕ Õà ÖÍÊÍÁØ.
        öÍÏÄÍßÐÝ ÌÅ ÎÍÃÁÍÊÚÅÐ ËÌÅ ÌÞÀÏÞÐÝ ÌÍËÅÏ ôÅÏÍËÞ ÅÛÅ ÏÞÃ. ïÞÄÕ ÌÅÖÍ Ú ÑÜÊÞ Õà ÄÍËÞ, Þ ÍÌ Á ÍÐÁÅÐ ÎÏÍßÐÍ ÀÏÍßÕÊ ÐÏÑÀÉÑ.
        îÍÉÞ éÞÕÌ ÕÛÅÐ ÀÑÐØÊÉÑ ÁÕÌÞ, ÁÉÊ×ÂÞ× ÐÅÊÅÁÕÃÍÏ ÄÏÍÔÞÛÕËÕ ÏÑÉÞËÕ. ëÌÅ ÌÑÔÌÍ ÍÐÁÊÅÂÝßÚ ÍÐ ÌÅÓÍÏÍÜÕÓ ËØßÊÅÈ.
        îÍ ÆÅÌÐÏÞÊÝÌÍËÑ ÉÞÌÞÊÑ ÉÏÑÐÚÐ ÌÍÁÍßÐÕ. éÐÍ-ÐÍ ßÎÞÊÕÊ ßÁÍÈ ÄÍË. îÍÊØÓÞÅÐ ÐÞÉ, ÂÐÍ Õà ÉÍßËÍßÞ ÁÕÄÌÍ. ñ ËÅÌÚ ËÑÏÞÜÉÕ ÎÍ ÉÍÔÅ ÎÏÍÀÅÖÞ×Ð. ÿÐÏÞÜÌÍÅ ÞÄßÉÍÅ ÎÊÞËÚ. éÏÍÁÞÁØÅ ÚÃØÉÕ ßÔÕÏÞ×Ð ÔÕÊÕÛÅ, ÃÞÀÕÏÞ× ÁßÅ, ÂÐÍ ÐÞË ÅßÐÝ.
        â¸ÏÌØÈ ÄØË ßÐÍÕÐ ßÐÍÊÀÍË. áÏÚÄ ÊÕ ÂÐÍ-ÐÍ ÑÆÅÊÅÅÐ ÎÍßÊÅ ÐÞÉÍÖÍ ÎÍÔÞÏÞ.
        ú ÁÉÊ×ÂÞ× ÃÁÑÉ, ÂÐÍÀØ ÑßÊØÜÞÐÝ, ÂÐÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÄÕÉÐÍÏ.
        - ÿÅÖÍÄÌÚ ÁÃÍÏÁÞÊÕ ÄÍË ÀÕÃÌÅßËÅÌÞ ïÍßßÕ, ÎÏÍÔÕÁÞ×ÛÅÖÍ ß ßÅËÝÅÈ. ìÞ ÐÅÉÑÛÕÈ ËÍËÅÌÐ ÌÅ ÑÄÞÊÍßÝ ÑßÐÞÌÍÁÕÐÝ ÅßÐÝ ÊÕ ÎÍÖÕÀÜÕÅ Õ ßÉÍÊÝÉÍ ÂÅÊÍÁÅÉ ÀØÊÍ Á ÄÍËÅ. íÄÌÍÃÌÞÂÌÍ ÕÃÁÅßÐÌÍ ÍÄÌÍ, ßÏÅÄÕ ÀÅÊÍÖÍ ÄÌÚ Á ÄÍË ÁØßÐÏÅÊÕÊÕ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÏÞà Õà ÖÏÞÌÞÐÍËÅÐÞ.
        äÍ ËÅÌÚ ÌÅ ßÏÞÃÑ ÄÍÓÍÄÕÐ, ÂÐÍ ÙÐÍ ËÍÈ ÄÍË. âÐÍ ÍÀÑÖÊÕÁÜÞÚßÚ Á äÕÉÍË ÎÊÞËÅÌÕ ÎÍßÐÏÍÈÉÞ - ÄÍË, Á ÉÍÐÍÏÍË Ú ÁØÏÍßÊÞ. îßÕÓÍÊÍÖÕÂÅßÉÕÈ ÀÞÏÝÅÏ ÌÅ ÎÍÃÁÍÊÚÅÐ ËÌÅ ÍßÍÃÌÞÐÝ ÑÁÕÄÅÌÌÍÅ. îÏÕÌÚÐÝ ÎÏÞÁÄÑ.
        éÞÕÌ ÃÞËÕÏÞÅÐ ÃÞ ËÍÅÈ ßÎÕÌÍÈ, ÑÄÅÏÔÕÁÞÚ Á ÏÑÉÞÓ ÄÁÞ ÀÍÉÞÊÞ Õ ÀÑÐØÊÉÑ ÁÕÌÞ. äÏÑÖ ÜÍÉÕÏÍÁÞÌ. ëØ ÍÀÞ ÌÅ ßËÅÅË ÎÍÜÅÁÅÊÕÐÝßÚ Õ ÌÅ ÏÅÜÞÅËßÚ ßÉÞÃÞÐÝ Õ ßÊÍÁÞ, ÎÏÍÄÍÊÔÞÅË ÎÚÊÕÐÝßÚ Á ÐÅÊÅÁÕÃÍÏ ËÍÊÂÞ, ÌÅ ÁÅÏÚ ÑÜÞË Õ ÖÊÞÃÞË. ùÐÍ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÁßÅ ÌÅÓÍÏÍÜÕÈ ÏÍÃØÖÏØÜ. ðÞÉ ÔÅ ÌÅ ÀØÁÞÅÐ Á ÔÕÃÌÕ? âÐÍÀØ Õà ÖÏÞÌÞÐÍ˸ÐÞ ÎÍ ÄÍËÑ.
        äÍËÞ ÍÀØÂÌØÓ Ê×ÄÅÈ ÌÅ ÁÃÏØÁÞ×Ð ßÏÅÄÕ ÀÅÊÍÖÍ ÄÌÚ. ëÌÅ ÉÞÃÞÊÍßÝ, ÂÐÍ ÐÞÉÕÅ ÎÑÜÉÕ ÀØÁÞ×Ð ÐÍÊÝÉÍ Á ÉÕÌÍ. ãÞÂÅË ÉÍËÑ-ÐÍ ÑÀÕÁÞÐÝ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ? ùÐÍ ÉÞÉÞÚ-ÐÍ ÍÜÕÀÉÞ.
        àÅÏÑ Á ÏÑÉÕ ÐÅÊÅÒÍÌ Õ ÌÞÂÕÌÞ× ËÞÜÕÌÞÊÝÌÍ ÎÍ ÍÂÅÏÅÄÕ ÌÞÀÕÏÞÐÝ ÌÍËÅÏÞ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ. á ÍÐÁÅÐ ÊÕÜÝ ÖÑÄÉÕ, ÌÕÉÐÍ ÌÅ ÀÅÏÅÐ. îÍßÊÅ ÙÐÍÖÍ ÄÍÊÖÍ ÊÍËÞ×ßÝ, ÌÍ ÁßÅ ÔÅ ÃÁÍÌ× ëÞÉßÑ, ÀÏÞÐ ßÐÞÏÜÅ Õ ÊÑÂÜÅ ÏÞÃÀÅϸÐßÚ, ÌÍ Õ Ñ ÌÅÖÍ ÁØÉÊ×ÂÅÌ ÐÅÊÅÒÍÌ.
        éÞÕÌ ËÍÊÂÞ ßÞÄÕÐßÚ ÌÞ ÄÕÁÞÌ, ÍÐÉÏØÁÞÚ ÀÑÐØÊÉÑ Õ ÍÐÎÕÁÞÚ ß ÖÍÏÊÞ, ÎÏÅÀØÁÞÚ Á ÜÍÉÅ. äÏÑÖ ÎÏÍßÐÍ ßÊÅÄÕÐ ÃÞ ËÍÕËÕ ÌÅËØËÕ ÎÍÎØÐÉÞËÕ ÏÞÃÍÀÏÞÐÝßÚ Á ßÕÐÑÞÆÕÕ.
        îØÐÞ×ßÝ ÎÍ ÎÞËÚÐÕ ÁßÎÍËÌÕÐÝ ÌÍËÅÏ ÐÅÊÅÒÍÌÞ ÉÏÅßÐÌÍÖÍ, ÊÑÂÜÅÖÍ ÄÏÑÖÞ ËÍÅÖÍ ÍÐÆÞ, ÌÍ ÎÞËÚÐÝ Õ ÁÍÊÌÅÌÕÅ ËÅÌÚ ÎÍÄÁÍÄÚÐ, ÁßÅ ÌÞÀÕÏÞÅËØÅ ÉÍËÀÕÌÞÆÕÕ ÌÅ ÎÍÄÓÍÄÚÐ. íÌ ËÍÖ ÀØ ÎÍËÍÂÝ.
        éÍËÑ ÅÛÅ ËÍÄÌÍ ÎÍÃÁÍÌÕÐÝ Ú ÌÅ ÃÌÞ×.
        - ìÑÔÌÍ ÅÓÞÐÝ ÐÑÄÞ. - ÃÞÉÊ×ÂÞ× Ú, ÍÐÉÊÞÄØÁÞÚ Á ßÐÍÏÍÌÑ ËÍÀÕÊÝÌØÈ éÞÕÌÞ. ÿÅÈÂÞß ÏÞÌÍ ÎÞÌÕÉÍÁÞÐÝ Õ ÁÎÞÄÞÐÝ Á ÕßÐÅÏÕÉÑ, ÌÑÔÌÍ ÏÞÃÍÀÏÞÐÝßÚ, ÂÐÍ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ. - õÊÕ Á ÎÍÊÕÆÕ×, ÅßÊÕ ÙÐÍ ÎÏÞÁÄÞ.
        - ìÅÐ. - ÍÐÏÅÃÞÅÐ ÄÏÑÖ, ÎÏÅÖÏÞÔÄÞÚ ËÌÅ ÎÑÐÝ. íÌ ÏÅÃÉÍ ÎÍÄßÉÞÉÕÁÞÅÐ Õ ÄÞÔÅ ÓÁÞÐÞÅÐ ËÅÌÚ ÃÞ ÏÑÉÑ. - ðØ ßÊØÜÞÊÞ? äÍË ÁÃÍÏÁÞÊÕ! éÐÍ-ÐÍ ÓÍÐÅÊ ÑÀÕÐÝ ÐÁÍÕÓ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ. á Ê×ÀÍË ÉÕÌÍ ÎÍÉÞÃØÁÞ×Ð, ÂÐÍ ÄÅÐÅÈ ÑÀÕÁÞ×Ð ßÏÞÃÑ, ÂÐÍÀØ ÍÌÕ ÎÍÐÍË ÌÅ ÑßÐÏÞÕÁÞÊÕ ÁÅÌÄÅÐÐÑ. ðØ Á ÃÍÌÅ ÏÕßÉÞ, ÌÑÔÌÍ ÍÀÄÑËÞÐÝ ÁßÅ. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÎÍÃÁÍÌÕÐÝ Á ÎÍÊÕÆÕ×, ÂÐÍÀØ ÍÌÕ ÑÉÏØÊÕ ÐÅÀÚ…
        - ðØ ÎÅÏÅßËÍÐÏÅÊ ÀÍÅÁÕÉÍÁ. - ÐÍÊÝÉÍ ÞÄÏÅÌÞÊÕÌ ÑÄÅÏÔÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ ÌÞ ÌÍÖÞÓ Õ ÀÊÍÉÕÏÑÅÐ ÁÌÑÐÏÅÌÌÅÅ ÁÍÊÌÅÌÕÅ. ÿÅÈÂÞß ÌÅÊÝÃÚ ÏÞßÉÊÅÕÁÞÐÝßÚ. íÌÕ ÌÅ ÎÍÖÕÀÊÕ, ßÉÍÏÅÅ ÁßÅÖÍ ÕÛÑÐ ËÅÌÚ ÐÍÔÅ. ìÑÔÌÍ ÄÞÐÝ ÁÅßÐÍÂÉÑ, ÂÐÍ Ú ÔÕÁÞ Õ ÃÄÍÏÍÁÞ. ìÍ Õ Á ßÊÍÁÞÓ ÄÏÑÖÞ ÅßÐÝ ÊÍÖÕÉÞ. - íÌÕ ßÉÍÏÅÅ ÁßÅÖÍ ÔÕÁØ, ÐØ ßÊØÜÞÊ ÐÅÊÞ ÌÅ ÌÞÜÊÕ? õÓ ÌÅ ÀØÊÍ ÄÍËÞ!
        - þÊÅÌÞ, ÄÞÁÞÈ ÎÍÄÑËÞÅË, ÉÞÉ ÎÏÞÁÕÊÝÌÅÅ ÎÍßÐÑÎÕÐÝ. ìÅ ÀÑÄÅË ßÎÅÜÕÐÝ… ú ËÍÔÅÐ Õ ÎÅÏÅßËÍÐÏÅÊ ÀÍÅÁÕÉÍÁ, ÌÍ ÃÌÞ× ÐÍÂÌÍ ÍÄÌÍ: ÅßÊÕ ÐÁÍÕ ÏÍÄÕÐÅÊÕ ÔÕÁØ - ÙÐÍ ßÐÞÌÅÐ ßÉÍÏÍ ÕÃÁÅßÐÌÍ Õ ÍÌÕ ÌÞÈÄÑÐ ÐÅÀÚ, ÅßÊÕ ÌÅÐ - ÐÍ ÐÅÀÅ ÊÑÂÜÅ ÌÅ ßÁÅÐÕÐÝßÚ!
        ú ÃÞÉÞÐØÁÞ× ÖÊÞÃÞ, ÄÏÑÖ ËÌÅ ÌÅ ÎÍËÍÖÞÅÐ. ðÍÊÝÉÍ ßÕÊÝÌÅÅ ÏÞßÎÞÊÚÅÐ ÁÌÑÐÏÅÌÌÅÅ ÁÍÊÌÅÌÕÅ.
        ÿÞÔÑßÝ ÏÚÄÍË ß ÌÕË Õ ÁÌÍÁÝ ÀÅÏÑ Á ÏÑÉÕ ÐÅÊÅÒÍÌ, ÎØÐÞÚßÝ ÄÍÃÁÍÌÕÐÝßÚ ÄÍ ëÞÉßÞ. àÏÞÐ - ÉÍÌÂÅÌØÈ ÑÏÍÄ, ÌÍ ÃÞ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ Õ ËÅÌÚ ÑÀݸРÊ×ÀÍÖÍ. îÞÎÞ ÁßÅÖÄÞ ÖÍÁÍÏÕÊ, ÂÐÍ ËÅÔÄÑ ßÍÀÍÈ ËØ ËÍÔÅË ßÍÀÞÂÕÐÝßÚ ÀÅßÉÍÌÅÂÌÍ, ÌÍ ÍÌ ËÍÈ ÀÏÞÐ, ËÍÚ ÍÎÍÏÞ Õ ßÐÅÌÞ Õ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÄÞßÐ Á ÍÀÕÄÑ.
        - ìÅÐ, éÞÕÌ, ÌÑÔÌÍ ÅÓÞÐÝ Á ÎÍÊÕÆÕ×. - ÂÑÁßÐÁÑ×, ÂÐÍ ÀÞÏÝÅÏ, ÉÍÐÍÏØÈ Ú ÁØßÐÏÍÕÊÞ Á ßÁÍÅÈ ÖÍÊÍÁÅ, ÂÐÍÀØ ßÎÏÞÁÕÐÝßÚ ß ÀÍÊÝ× Õ ÎÞÌÕÉÍÈ, ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÄÞÁÞÐÝ ÐÏÅÛÕÌÑ. ëÌÅ ßÊÕÜÉÍË ßÐÏÞÜÌÍ. - âÐÍ, ÅßÊÕ ÍÌÕ ÏÞÌÅÌØ Õ ÕË ÌÑÔÌÞ ÎÍËÍÛÝ?
        áßÐÞ×, ÏÞßÎÏÞÁÊÚÚ ÎÊÅÂÕ Õ ÄÅÊÞÚ ÖÊÑÀÍÉÕÈ ÁÃÄÍÓ. áÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÎÑßÐÍ. ÿÐÏÞÜÌÞÚ ÂÅÏÌÍÐÞ ÍÀÁÍÊÞÉÕÁÞÅÐ Õ ÏÞÃÇÅÄÞÅÐ.
        ëÌÅ ÀÍÊÝÌÍ. óÍÂÅÐßÚ ÉÏÕÂÞÐÝ, ÀÕÐÝ ÎÍßÑÄÑ, ÃÞÁÅÏÌÑÐÝßÚ Á ÎÊÅÄ Õ ÌÕ ß ÉÅË ÌÅ ÏÞÃÖÍÁÞÏÕÁÞÐÝ. ìÍ ÌÕÂÅÖÍ Õà ÎÅÏÅÂÕßÊÅÌÌÍÖÍ ÌÅ ÎÍËÍÔÅÐ ÌÞÈÐÕ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ. ìÑÔÌÍ ÄÅÈßÐÁÍÁÞÐÝ, ÕßÉÞÐÝ ÁØÓÍÄ, ßÎÞßÅÌÕÅ. ðÍÊÝÉÍ ÐÞÉ Ú ßËÍÖÑ ÕË ÎÍËÍÂÝ.
        ìÅÊÝÃÚ ÏÞßÉÊÅÕÁÞÐÝßÚ. ìÅÊÝÃÚ ÎÊÞÉÞÐÝ.
        þÊÅÌÞ ßÍÀÅÏÕßÝ! îÊÞÉÞÐÝ ÀÑÄÅÜÝ, ÉÍÖÄÞ ÁßÅ ÃÞÉÍÌÂÕÐßÚ. þ ßÅÈÂÞß ÀÑÊÉÕ ßÐÕßÌÑÊÞ Õ ÎÍÜÊÞ.
        ðÍÜÌÍÐÞ ÎÍÄÉÞÐØÁÞÅÐ É ßÞËÍËÑ ÖÍÏÊÑ.
        - ú ÎÍÈÄÑ ß ÐÍÀÍÈ! - ÏÅÜÕÐÅÊÝÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÄÏÑÖ. - ú ÐÍÔÅ ËÑÔÂÕÌÞ, ËÍÔÅÐ ÌÅ ÐÞÉÍÈ ßÞËÅÆ, ÉÞÉ ÐÁÍÈ ÀÏÞÐ. ìÍ ÁËÅßÐÅ ÑÀÅÖÞÐÝ ÀÑÄÅÐ ÌÅ ÐÞÉ ßÐÏÞÜÌÍ!
        ìÅ ÑßÎÅÁÞ× ÌÕÂÅÖÍ ÍÐÁÅÐÕÐÝ éÞÕÌÑ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÄÁÅÏÝ Á ÅÖÍ ÉÁÞÏÐÕÏÑ ß ÜÑËÍË ßÏØÁÞÅÐßÚ ß ÎÅÐÅÊÝ. íÐÊÅÐÞÅÐ ÌÞ ËÅÐÏ, ßÌÍßÚ ßÐÍÊ, ÏÞÃÊÅÐÞÚßÝ Á ÛÅÎÉÕ.
        éÍËÌÞÐÑ ÃÞÎÍÊÍÌÚÅÐ ÀÅÊÞÚ ÎØÊÝ, ÍÐ ÉÍÐÍÏÍÈ ÌÞÂÕÌÞ×ÐßÚ ÂÅßÞÐÝßÚ ÖÊÞÃÞ Õ ÓÍÂÅÐßÚ ÂÕÓÞÐÝ.
        á ÉÁÞÏÐÕÏÑ éÞÕÌÞ ÃÞÓÍÄÕÐ ËÑÔÂÕÌÞ ÁÅßÝ Á ¸ÏÌÍË ß ÎÕßÐÍÊÅÐÍË, ÌÞ ÅÖÍ ÊÕÆÅ ÐÉÞÌÅÁÞÚ ËÞßÉÞ, ÐÍÊÝÉÍ Â¸ÏÌØÅ ÖÊÞÃÞ, ÍÀÏÞËʸÌÌØÅ ÖÑßÐØËÕ ÏÅßÌÕÆÞËÕ, ÁÕÄÌØ. îÏÕ ÁÕÄÅ ÌÞß ÍÌ ÎÏÕßÁÕßÐØÁÞÅÐ Õ ÉÍËÑ-ÐÍ ÖÍÁÍÏÕÐ:
        - ÿÑÂÉÞ ÃÄÅßÝ, ÃÞÀÕÏÞ× ÅÅ.
        - áØ ÉÐÍ? - éÞÕÌ ÎØÐÞÅÐßÚ ÃÞÉÏØÐÝ ËÅÌÚ ßÍÀÍÈ, ÁßÐÞÁÞÚ ËÅÔÄÑ ËÌÍÈ Õ ËÑÔÂÕÌÍÈ. íÂÅÌÝ ÀÊÞÖÍÏÍÄÌÍ ßÍ ßÐÍÏÍÌØ ËÍÅÖÍ ÌÅÔÌÍÖÍ Õ Ê×ÀÕËÍÖÍ ÄÏÑÖÞ, ÌÍ ÀÅßÎÍÊÅÃÌÍ. ìÅÃÁÞÌØÈ ÖÍßÐÝ Á ÄÁÞ ÏÞÃÞ ÀÍÊÝÜÅ ÅÖÍ Õ ÚÁÌÍ ÌÞßÐÏÍÅÌ ÞÖÏÅßßÕÁÌÍ. éÞÕÌ ßËÍÔÅÐ ÎÍÀÅÄÕÐÝ ÅÖÍ, ÐÍÊÝÉÍ ÅßÊÕ ÙÐÍ ÀÑÄÅÐ àÞÐÐÊ ÎÍ ÍÎÏÅÄÅÊÅÌÕ× ÀÏÅÌÄÞ ÁÅÛÕ.
        öÍßÐÝ ÍÄÌÕË ÄÁÕÔÅÌÕÅË ÑÉÊÞÄØÁÞÅÐ ÄÏÑÖÞ, ÍÖÊÑÜÞÚ ÅÖÍ ÑÄÞÏÍË ÎÍ ÖÍÊÍÁÅ. ëÌÅ ÍßÐÞÅÐßÚ ÐÍÊÝÉÍ ßËÍÐÏÅÐÝ, ÉÞÉ éÞÕÌ ÍßÅÄÞÅÐ ÌÞ ÎÍÊ. íÌ ÌÅ ÐÅÏÚÅÐ ßÍÃÌÞÌÕÅ, ÌÍ ÚÁÌÍ ÞÀßÐÏÞÖÕÏÍÁÞÌ, ÖÊÞÃÞ ÌÞÊÕÁÞ×ÐßÚ ÉÏÍÁÝ× Õ ÍÌ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÎÍÐÅÏÚÌÌØË.
        áßÅ ËÍÕ ÂÑÁßÐÁÞ ÍÀÍßÐÏÚ×ÐßÚ; ÞÄÏÅÌÞÊÕÌ ÑßÉÍÏÚÅÐ ßÅÏÄÆÅÀÕÅÌÕÅ. ú ÍßÐÏÍ ÍÛÑÛÞ× ÉÞÉ ÎÍ ËÍÕË ÁÅÌÞË ÀØßÐÏÍ ßÐÏÑÕÐßÚ ÌÞÎÑÖÞÌÌÞÚ ÉÏÍÁÝ, ßÊØÜÑ ÜÑË ÍÐ ÅÅ ÓÞÍÐÕÂÌÍÖÍ ÄÁÕÔÅÌÕÚ.
        ëÑÔÂÕÌÞ ÎÍÄÓÍÄÕÐ ÉÍ ËÌÅ Õ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÅÐ ß ÕÌÐÅÏÅßÍË, ÁÕÔÑ, ÉÞÉ ÅÖÍ ÖÍÊÑÀØÅ ÖÊÞÃÞ ÕÃÑÂÞ×Ð ËÅÌÚ. âÑÁßÐÁÑ× ÕßÓÍÄÚÛÅÅ ÍÐ ÌÅÖÍ ÁÍÔÄÅÊÅÌÕÅ. íÌÍ ßÍÂÕÐßÚ ÁËÅßÐÅ ß ÃÞÎÞÓÍË ÅÖÍ ÄÅÜÅÁÍÖÍ ÍÄÅÉÍÊÍÌÞ Õ ÎÍÐÞ. ëÅÌÚ ÄÞÔÅ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÐÍÜÌÕÐÝ ÍÐ ÙÐÍÈ ÁÍÌÕ.
        - îÏÅÄÊÞÖÞ× ÀØÐÝ ÎÍßÊÑÜÌÍÈ ÄÅÁÍÂÉÍÈ Õ ÀØßÐÏÍ ÎÅÏÅßÐÞÁÊÚÐÝ ÌÍÔÉÕ. - ÍÌ ÖÍÁÍÏÕÐ ßÍ ËÌÍÈ ÉÞÉ ß ËÞÊÅÌÝÉÍÈ ÄÅÁÍÂÉÍÈ. ú ÎØÐÞ×ßÝ ÌÞÈÐÕ Á ÅÖÍ ÁÌÅÜÌÍßÐÕ ÓÍÐÝ ÂÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ, ÂÐÍ ÎÍÄÉÕÌÅÐ ËÌÅ ÉÞÉÑ×-ÊÕÀÍ ÎÍÄßÉÞÃÉÑ, ÉÞÉ ËÍÔÌÍ ÀÑÄÅÐ ÍÐ ÌÅÖÍ ßÀÅÔÞÐÝ.
        íÌ ÎÍÄÌÕËÞÅÐ ÎÕßÐÍÊÅÐ Õ ÌÞÎÏÞÁÊÚÅÐ ÌÞ éÞÕÌÞ. ú ÎÍÄÌÕËÞ× ÏÑÉÑ, ÎÏÕÃØÁÞÚ ÍÀÏÞÐÕÐÝ ÌÞ ËÅÌÚ ÁÌÕËÞÌÕÅ.
        - ìÅ ÐÏÍÖÞÈÐÅ ÅÖÍ. ú ÎÍÈÄÑ ß áÞËÕ Õ ßÄÅÊÞ× ÁßÅ ÉÞÉ ßÉÞÔÅÐÅ, ÌÍ ÅÖÍ ÌÅ ÐÏÍÖÞÈÐÅ. - ÑÄÕÁÊÚ×ßÝ ÐÍËÑ, ÂÐÍ ËÍÈ ÖÍÊÍß ÌÅ ÄÏÍÔÕÐ Õ ÄÞÔÅ ßÊÕÜÉÍË ßÎÍÉÍÅÌ. áÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÔÅ ÎÞÌÕÉÞ, ÄÞÔÅ ÖÊÞà ÄÅÏÖÞÅÐßÚ ÌÞ ÌÅÏÁÌÍÈ ÎÍÂÁÅ.
        ëÑÔÂÕÌÞ ÎÍÄÌÕËÞÅÐ ÌÞ ËÅÌÚ ÖÊÞÃÞ, ÛÑÏÕÐßÚ Õ ÎÏÍÕÃÌÍßÕÐ, ÏÞßÐÚÖÕÁÞÚ ßÊÍÁÞ:
        - íÉÅÈ, ÌÍ ÁÃÞËÅÌ ÐØ ÀÑÄÅÜÝ ÎÞÕÌÝÉÍÈ? ê×ÀÞÚ ÐÁÍÚ ÍÎÊÍÜÌÍßÐÝ, Õ Á ÅÖÍ ÊÀÑ ÀÑÄÅÐ ÃÕÚÐÝ ÄØÏÞ. ñßÅÉÊÞ?
        áÍ ÁßÅË ÙÐÍË ÓÞÍßÅ Ú ÑÄÕÁÊÚ×ßÝ ÐÍÊÝÉÍ ÍÄÌÍËÑ - ÎÍÂÅËÑ ßÍßÅÄÕ ÌÅ ÁØÃØÁÞ×Ð ÎÍÊÕÆÕ×? îÍÂÅËÑ ÌÕÉÐÍ ÌÅ ÕÃÄÞ¸Ð Õ ÃÁÑÉÞ? ðÍÊÝÉÍ ÂÐÍ Á ËÌÍÖÍÙÐÞÔÌÍË ÄÍËÅ ÁØÌÅßÊÕ ÄÁÅÏÝ ß ÍÖÊÑÜÕÐÅÊÝÌØË ÖÏÍÓÍÐÍË. ìÅÑÔÅÊÕ ÌÕÉÐÍ ÌÅ ßÊØÜÞÊ Õ ÌÅ ÁÕÄÅÊ ÙÐÍ.
        - ïÍÐÕÉ ÃÞÉÏÍÈ Õ ÌÅ ÕÃÄÞÁÞÈ Õ ÃÁÑÉÞ, ÐØ ÌÑÔÌÞ ÔÕÁÞÚ, Þ ÍÌ ÌÅÐ.
        ëØ ÄÍÓÍÄÕË ÄÍ ÅÖÍ ËÞÜÕÌØ, ÌÅ ÕÃÄÞÁÞÚ Õ ÃÁÑÉÞ, ÉÞÉ ÍÌ Õ ßÉÞÃÞÊ. áßÅ ÙÐÍ ÁÏÅËÚ Ú ÊÕÓÍÏÞÄÍÂÌÍ ÁÅÏÂÑ ÖÍÊÍÁÍÈ Á ÏÞÃÌØÅ ßÐÍÏÍÌØ, ÎØÐÞÚßÝ ÑÁÕÄÅÐÝ ÓÍÐÚ ÀØ ÍÄÌÑ ÔÕÁÑ× ÄÑÜÑ. ìÍ ÌÕÉÍÖÍ ÌÅÐ. ñÊÕÆÞ ÀÑÄÐÍ ÎÅÏÅÉÏØÐÞ. ìÞË ÌÕÉÐÍ ÌÅ ÎÍËÍÔÅÐ.
        ãÞ ÏÑÊÅË ÍÖÏÍËÌÍÖÍ óÞËËÅÏÞ ßÕÄÕÐ ÅÛÅ ÍÄÕÌ ËÑÔÂÕÌÞ, ÅÖÍ ÊÕÆÍ ßÉÏØÐÍ ÉÞÎ×ÜÍÌÍË ßÁÍÀÍÄÌÍÈ ÐÍÊßÐÍÁÉÕ. é ÌÞË ÍÌ ÌÅ ÍÀÍÏÞÂÕÁÞÅÐßÚ.
        öÍßÐÝ ÐÍÊÉÞÅÐ ËÅÌÚ Á ßÎÕÌÑ, ÂÐÍÀØ Ú ÀØßÐÏÅÅ ÃÞÀÕÏÞÊÞßÝ ÁÌÑÐÏÝ ßÞÊÍÌÞ. äÞÔÅ ÃÞÀÍÐÊÕÁÍ ÎÍÄÐÞÊÉÕÁÞÅÐ, ÑÄÅÏÔÕÁÞÚ ÏÑÉÑ ÌÞ ËÍÕÓ ÚÖÍÄÕÆÞÓ, ßÐÕßÉÕÁÞÚ ÕÓ Õ ÕÃÄÞÁÞÚ ÖÍÏÐÞÌÌØÈ ÃÁÑÉ.
        öÍßÎÍÄÕ, ÍÌ ÔÅ ËÍÔÅÐ Á ÄÍÏÍÖÅ ËÅÌÚ ÕÃÌÞßÕÊÍÁÞÐÝ. ìÅ ÐÞÉ Ú ÓÍÐÅÊÞ ßÐÞÐÝ ÔÅÌÛÕÌÍÈ. äÞÁÊÅÌÕÅ ÅÖÍ ÏÑÉÕ ÍÛÑÛÞÅÐßÚ ÄÞÔÅ ÎÍßÊÅ ÐÍÖÍ, ÉÞÉ ÍÌ ÑÎÕÏÞÅÐ ÏÑÉÑ Õ ßÞÔÑßÝ ÌÞ ÉÍÔÞÌÍÅ ßÕÄÅÌÝÅ.
        ëÞÜÕÌÞ ÀÏÍÌÕÏÍÁÞÌÞ; ÄÅÊÞ× ÐÞÉÍÅ ÃÞÉÊ×ÂÅÌÕÅ ÕÃ-ÃÞ ÐÍÊßÐØÓ ßиÉÍÊ, ÃÞÐÍÌÕÏÍÁÞÌÌØÓ ß ÐÞÉÍÈ ßÕÊÍÈ, ÂÐÍ Á ËÞÜÕÌÅ ÆÞÏÕÐ ËÏÞÉ, Þ ß ÑÊÕÆØ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÁÕÄÌÍ. ëØ ßÐÞÌÍÁÕËßÚ ÃÞÊÍÔÌÕÉÞËÕ.
        á ËÞÜÕÌÅ ËÑÔÂÕÌÞ ßÌÕËÞÅР¸ÏÌÑ× ËÞßÉÑ. ú ÄÍ ÀÍÊÕ Á ÖÊÞÃÞÓ ÌÞÂÕÌÞ× ÅÖÍ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÐÝ, ÎØÐÞÚßÝ ÑÃÌÞÐÝ ÕÊÕ ÓÍÐÚ ÀØ ÃÞÎÍËÌÕÐÝ ÙÐÍ ÊÕÆÍ.
        åËÑ ÊÅÐ ßÍÏÍÉ, ÌÅ ËÅÌÝÜÅ. áÍÊÍßØ ÐÏÍÌÑÊÞ ÎÅÏÁÞÚ ßÅÄÕÌÞ. öÏÑÀÍÅ ÊÕÆÍ ÎÍÉÏØÐÍ ËÅÊÉÕËÕ ÜÏÞËÞËÕ, ÉÞÉ ÀÑÄÐÍ ÉÐÍ-ÐÍ ÄÅÊÞÊ ÌÞ ÌÅË ÌÞÄÏÅÃØ ÀÏÕÐÁÍÈ. êÑÂÜÅ ÀØ ÍÌ ÌÅ ßÌÕËÞÊ ËÞßÉÑ, ÀÅà ÌÅÅ ÍÌ ßÐÏÞÜÌÅÅ.
        ÿÔÕËÞ×ßÝ ÌÞ ÉÍÔÞÌÍË ßÕÄÅÌÝÅ, ÎØÐÞÚßÝ ÏÑÉÞËÕ ÃÞÛÕÐÕÐÝ ßÁ͸ ÐÅÊÍ, ÌÞÂÕÌÞ×ÛÅÅ ÄÏÍÔÞÐÝ ÍÐ ÌÞÏÞßÐÞ×ÛÅÖÍ ßÐÏÞÓÞ. ú ÍÄÌÞ Õ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ËÍÖÑ ßÄÅÊÞÐÝ. åÛÅ Õ éÞÕÌÞ ÁÐÚÌÑÊÞ ÁÍ Áß× ÙÐÑ ÕßÐÍÏÕ×.
        ÿÐÍÎ. ïÍÄÕÐÅÊÕ ÔÕÁØ Õ ÍÌÕ ÀÑÄÑÐ ÕßÉÞÐÝ ËÅÌÚ. îÞÎÞ ÁßÅÖÄÞ ÌÞÓÍÄÕÊ, Õ ßÅÈÂÞß ÌÞÈĸÐ. ìÑÔÌÍ Á ÙÐÍ ÁÅÏÕÐÝ. ðÞÉ Õ ÀÑÄÅÐ.
        - éÏÞßÕÁÞÚ ÐÁÞÏÝ. ìÞ ËÞÐÝ ÎÍÓÍÔÞ. îÍßËÍÐÏÕ ÉÞÉÍÅ ÉÑÉÍÊÝÌÍÅ ÊÕÂÕÉÍ, ßÕßÝÉÕ ÑʸÐ. õ ÌÞßÐÍÚÛÕÅ ÔÅ, ÌÞÁÅÏÌÍÅ. - ÖÍÁÍÏÕÐ ÁÍÄÕÐÅÊÝ ÌÞ ÏÑßßÉÍË, ÀÏÍßÞÚ ÌÞ ËÅÌÚ ÁÃÖÊÚÄ ÂÅÏÅà ÃÅÏÉÞÊÍ ÃÞÄÌÅÖÍ ÁÕÄÞ. - éßÐÞÐÕ, ÐØ ÑÁÅÏÅÌ, ÂÐÍ ÍÌÞ ÌÅ ÎÍÌÕËÞÅÐ?
        - äÞ ÐÍÂÌÍ. íÌÞ Áß× ÔÕÃÌÝ ÎÏÍÔÕÊÞ ÃÄÅßÝ, ÃÍÊÍÐÍÈ ÏÅÀ¸ÌÍÉ. áÕÄÕÜÝ, ßÕÄÚÐ ÍÀÞ ÖÊÞÃÞ ÌÅ ÎÍÌÕËÞ×ÛÅ ÎÑÂÞÐ. - ËÑÔÂÕÌØ ÌÞÂÕÌÞ×Ð ÎÏÍÐÕÁÌÍ ÓÍÓÍÐÞÐÝ. íÌÕ ÏÑßßÉÕÅ. áÌÑÐÏÕ ÁßÅ ßÉÏÑÂÕÁÞÅÐ Á ÎÏÍÐÕÁÌÍË ßÎÞÃËÅ. íÌÕ ß ÏÍÄÕÌØ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ. - ÿÍÖÊÞßÅÌ, Ñ ßÑÂÉÕ ÞÌÖÅÊÝßÉÞÚ ÁÌÅÜÌÍßÐÝ. åÊÅ ÑÄÅÏÔÞÊßÚ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ÎÏÍßÑÌÑÐÝ ÅÈ ÎÏÚËÍ ÐÞË.
        - ðÞÉ ËÍÔÅÐ ÍßÐÞÌÍÁÕÐÝßÚ Õ ÐÏÞÓÌÑÐÝ Å¸?
        - ìÅÐ. ìÅÊÝÃÚ. öÍÁÍÏÚÐ ÍÌÞ ÆÅÊÉÞ, ÐÞÉÍÈ Õ ÄÍÊÔÌØ ÄÍÁÅßÐÕ ÄÍ óÍÃÚÕÌÞ.
        - äÞÁÞÈ Á ÏÍÐ ÐÍÖÄÞ ÎÞÏÑ ÏÞÃ? - Ú ÂÑÐÝ ÌÅ ÁØÄÞ× ßÅÀÚ. îÏÕÉÑßØÁÞ× ÚÃØÉ ÄÍ ÉÏÍÁÕ, ÃÞÖÊÑÜÞÚ Á ßÅÀÅ ÁØÏØÁÞ×ÛÕÈßÚ ÉÏÕÉ. áÉÑß ËÅÐÞÊÊÞ ÃÞÎÍÊÌÚÅÐ ÏÍÐ.
        - ìÅÐ. - ÍÐÏÅÃÞÅÐ ËÑÔÂÕÌÞ, ÎÍÂÐÕ ÏØÂÕÐ. - äÅÁÞÓÞ ÌÑÔÌÞ óÍÃÚÕÌÑ, ÂÐÍÀØ ÍÐÍËßÐÕÐÝ öÏÍßßÅÏÕÚ. îÍÐÍË ÌÞË ÍÐÄÞßÐ, ÉÍÖÄÞ ÌÞÕÖÏÞÅÐßÚ.
        àÊÞÖÍÄÞÏ× àÍÖÞ ÃÞ ÐÍ, ÂÐÍ ÏÍÄÕÐÅÊÕ ÌÞßÐÞÕÁÞÊÕ ÌÞ ÐÍË, ÂÐÍÀØ Ú ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÎÏÞÉÐÕÉÍÁÞÊÞßÝ Á ÏÑßßÉÍË. îÞÎÞ ÖÍÁÍÏÕÊ, ÂÐÍ ÌÅÊÝÃÚ ÃÞÀØÁÞÐÝ ßÁÍÕ ÉÍÏÌÕ, ÌÑÔÌÍ ÁßÅÖÄÞ ÎÍËÌÕÐÝ ÉÐÍ ÐØ. áÍÐ Õ ÎÏÕÖÍÄÕÊÍßÝ…
        íÌÕ ÓÍÐÚÐ ÍÐÍËßÐÕÐÝ öÏÍßßÅÏÕÚ, ÌÍ ÉÐÍ ÙÐÍ? îÍÂÅËÑ ÎÏÕÂÕÌÕÁ ÀÍÊÝ ËÌÅ, ÍÌÕ ßÄÅÊÞ×Ð ÀÍÊÝÌÍ ÅËÑ? ëÍÔÅÐ ÍÌÕ ËÅÌÚ ÎÅÏÅÎÑÐÞÊÕ ß ÉÅË? íÐÉÑÄÞ ÍÌÕ ÃÌÞ×Ð, ÂÐÍ Ú ÄÅÁßÐÁÅÌÌÕÆÞ?
        - ÌÅ ÍßÐÞÌÅÐßÚ. ìÕ ÍÄÌÞ ÐÅÊÉÞ ÍÐ ÌÅÖÍ ÅÛÅ ÌÅ ÑÓÍÄÕÊÞ ÔÕÁÍÈ…
        - ùÐÍ ÑÔÅ ÌÅ ÌÞÜÅ ß ÐÍÀÍÈ ÄÅÊÍ.
        öêþáþ 3
        ïÞÃÖÍÁÍÏ ËÑÔÂÕÌ ÁÁÅÏÖÞÅÐ ËÅÌÚ Á ÜÍÉÍÁÍÅ ßÍßÐÍÚÌÕÅ.
        ëÅÌÚ ÁÅÃÑÐ É ÉÞÉÍËÑ-ÐÍ ÓÍÃÚÕÌÑ, ÔÅÊÞ×ÛÅÖÍ ßÄÅÊÞÐÝ ËÅÌÚ ßÁÍÅÈ ÎÍÄßÐÕÊÉÍÈ ÏÞÄÕ ËÅßÐÕ. öÏÍßßÅÏÕÚ…
        îØÐÞ×ßÝ ÌÞÈÐÕ Á ÌÅÄÏÞÓ ßÁÍÅÈ ÎÞËÚÐÕ ÂÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ ÎÍÓÍÔÅÅ, ÉÍÖÍ-ÌÕÀÑÄÝ Õà ÎÏÕÀÊÕÔ¸ÌÌØÓ É ËÍÅËÑ ÍÐÆÑ ß ÐÞÉÍÈ ÒÞËÕÊÕÅÈ. ìÍ ÌÕÂÅÖÍ. ñ ÎÞÎØ ÄÏÑÃÝÚ ÁßÅ Á ÏÑßßÉÕÅ, ÌÕ Ñ ÉÍÖÍ ÌÅÐ ÐÞÉÍÈ ÒÞËÕÊÕÕ. þ ÙÐÍÐ ÂÅÊÍÁÅÉ ÚÁÌÍ ÌÅÏÑßßÉÕÈ. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÉÞÉÍÈ-ÌÕÀÑÄÝ ÅÖÍ ÎÞÏÐÌ¸Ï Õà ëÍÌÞÉÍ?
        ïÍÄÕÐÅÊÕ ÕÃËÅÌÕÊÕ ÒÞËÕÊÕ×, ÂÐÍÀØ ÌÅ ÁØÄÅÊÚÐÝßÚ Á ëÍÌÞÉÍ, ÎÍÙÐÍËÑ ËØ ßÐÞÊÕ «ïÍßßÕ», ÎÞÏÍÄÕÚ ÌÞ «Õà ïÍßßÕÕ». îÍ ÉÏÞÈÌÅÈ ËÅÏÅ, ëÞËÞ ÍÀÇÚßÌÚÊÞ ÙÐÍ ÕËÅÌÌÍ ÐÞÉ.
        ëØ ÎÍÄÌÕËÞÅËßÚ ÎÍ ßÅÏÎÞÌÐÕÌÑ Á ÖÍÏØ, ÑÄÞÊÚÚßÝ ÍÐ ÆÅÌÐÏÞ Õ ÎÍÀÅÏÅÔÝÚ. ëÂÕË ËÕËÍ ÖÑßÐÍÖÍ ÊÅßÞ, ÖÄÅ ÌÅÐ Ê×ÄÅÈ, ÐÍÊÝÉÍ ËÅÊÉÕÅ ÖÏØÃÑÌØ Õ ÊÅÐÑÂÕÅ ËØÜÕ. ê×ÄÕ ÏÅÄÉÍ ÐÑÐ ÖÑÊÚ×Ð. ãÄÅßÝ ÓÍÏÍÜÍ ÃÞÉÞÎØÁÞÐÝ ÐÏÑÎØ, ÕÓ ÌÕÉÐÍ ÄÞÔÅ ÌÅ ÌÞÈĸÐ. àÍÖÍË ÃÞÀØÐÍÅ ËÅßÐÍ.
        ëÑÔÂÕÌØ ÎÏÕÁÍÃÚÐ ÌÞß Á ÌÅÀÍÊÝÜÍÈ ÄÍË, ßÉÏØÐØÈ ÉÍÏÕÂÌÅÁØË ÁØßÍÉÕË ÃÞÀÍÏÍË, ÎÍßÅÏÅÄÕÌÅ ÊÅßÞ. éÞÔÅÐßÚ, ÙÐÍ ÄÍËÕÉ ÅÖÅÏÚ.
        ìÞÄ ÖÍÊÍÁÍÈ ÏÞÃÄÞÅÐßÚ ÎÅÌÕÅ ÊÅßÌØÓ ÎÐÕÂÅÉ, ÄÞ Õ ÁÍÃÄÑÓ ÃÄÅßÝ ÂÕßÐØÈ Õ ßÊÞÄÉÕÈ. åßÊÕ ÃÞÉÏØÐÝ ÖÊÞÃÞ Õ ÃÞÀØÐÝ Í ßÐÏÞÜÌØÓ ËÑÔÂÕÌÞÓ - ËÍÔÌÍ ÎÏÅÄßÐÞÁÕÐÝ, ÂÐÍ ËØ ß éÞÕÌÍË ÎÏÕÅÓÞÊÕ ÌÞ ÎÏÕÏÍÄÑ, ÍÛÑÐÕÐÝ ÑËÕÏÍÐÁÍÏÅÌÕÅ Õ ÎÍÎÏÞÁÕÐÝ ÃÄÍÏÍÁÝÅ.
        - õÄÕÐÅ. - ËÑÔÂÕÌÞ ÁÌÍÁÝ ÐÍÊÉÞÅÐ ËÅÌÚ Á ßÎÕÌÑ, ÂÐÍÀØ Ú ÎÍßÎÅÜÕÊÞ. îÏÕÓÍÄÕÐßÚ ÎÍÄÂÕÌÕÐÝßÚ.
        ê×ÄÅÈ ÃÄÅßÝ ÎÍÂÐÕ ÌÅÐ. ðÍÊÝÉÍ ËØ. õ óÍÃÚÕÌÞ ÌÕÉÞÉÍÖÍ ÌÅ ÁÕÄÌÍ.
        - ìÅ ÃÏÚ, êÑÉÞ ÅÅ ÐÞÉ ÐÛÞÐÅÊÝÌÍ ßÉÏØÁÞÊ. îÍßËÍÐÏÕ ÉÞÉÕÅ ÀÑÊÍÂÉÕ, ÉÞÉ ÉÏÑÔÞÐßÚ, Þ… - ÁÍÄÕÐÅÊÝ ËÞÜÕÌØ ÌÕÉÞÉ ÌÅ ÑßÎÍÉÞÕÁÞÅÐßÚ, ÕÄÅÐ ÎÍÃÞÄÕ Õ ÎÏÕßÁÕßÐØÁÞÅÐ. - Ú ÀØ ÙÐÑ àÊÍÌÄÕ ÌÞÐÚÌÑÊ ÌÞ ßÁÍÈ ÂÊÅÌ Õ ÎÍÁÅÏÐÅÊ ÌÞ ÌÅË. öÞÏ, ÄÞÁÞÈ ÐÏÞÓÌÅË, ÌÕÉÐÍ Õ ÌÅ ÑÃÌÞÅÐ. äÅÁÉÅ ÌÅ ÎÍÁÅÏÚÐ ÌÕÉÍÖÄÞ. ðÞÉÕÅ ÀÞÀØ ÏÞà Á ÔÕÃÌÕ ÀØÁÞ×Ð. éÞÉ ÄÍÉÞÔÑÐ, ÂÐÍ ÄÅÁßÐÁÅÌÌÕÆÞ? ìÅ ÁÅÏ×, ÎÍßËÍÐÏÕ ÌÞ ÌÅÅ, ÄÞ ÍÌÞ ÎÅÏÅÄÞÁÞÊÞ ÁßÅË ÑÔÅ!
        áÐÍÏÍÈ ÅËÑ ÐÞÉ Õ ÌÅ ÍÐÁÅÂÞÅÐ, ÁÕÄÕËÍ ÌÅ ÏÅÜÞÅÐßÚ ÍßÊÑÜÞÐÝßÚ ÎÏÕÉÞÃÞ óÍÃÚÕÌÞ.
        ìÞß ÃÞÁÍÄÚÐ Á ÎÍÄÁÞÊ ÄÍËÞ, ÖÄÅ ÌÅÐ ÍÉÍÌ. á ÑÖÊÑ ÉÍËÌÞÐØ ßÐÍÕÐ ÐÍÊÝÉÍ ËÞÊÅÌÝÉÞÚ ÉÏÍÁÞÐÝ. àÍÊÝÜÅ ÌÕÉÞÉÍÈ ËÅÀÅÊÕ.
        ú ÃÞËÕÏÞ×. îÞÌÕÉÞ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÌÞÏÞßÐÞÐÝ ß ÌÍÁÍÈ ßÕÊÍÈ. ñ ËÅÌÚ ÀÍÊÝÜÅ ÌÅ ÍßÐÞÅÐßÚ ÏÅßÑÏßÍÁ ÄÅÏÔÞÐÝßÚ. ìÅÐ ÌÕ ÍÄÌÍÖÍ ÜÞÌßÞ ÁØÀÏÞÐÝßÚ ÍÐß×ÄÞ.
        - âÐÍ áØ ÓÍÐÕÐÅ? - ßÎÏÞÜÕÁÞ× Ú ÏÅÃÉÍ, ÍÀÍÏÞÂÕÁÞÚßÝ É ËÑÔÂÕÌÅ, ÉÍÐÍÏØÈ ÃÞÀÏÞÊ ÌÞß ß éÞÕÌÍË, ÍÌ ÚÁÌÍ ÖÊÞÁÌÅÅ ÁÍÄÕÐÅÊÚ. - ëÍÈ ÍÐÅÆ ËÍÔÅÐ ÃÞÎÊÞÐÕÐÝ áÞË ÁÐÏÍÅ ÀÍÊÝÜÅ ÐÍÖÍ, ÂÐÍ áÞË ÍÀÅÛÞÊÕ ÃÞ ËÍÅ ÎÍÓÕÛÅÌÕÅ. íÌ ÍÂÅÌÝ ÀÍÖÞÐ Õ ÁÊÕÚÐÅÊÅÌ. îÍÃÁÍÌÕÐÅ ÅËÑ ÕÊÕ ËÍÅËÑ ÉÏÅßÐÌÍËÑ.
        - ðÁÍÈ ÍÐÅÆ ßÐÞÊ ÎÅÎÊÍË, ÉÞÉ Õ ËÞÐÝ Õ ÀÏÞÐ. ÿËÅÏÐÝ ÐÁÍÅÖÍ ÉϸßÐÌÍÖÍ ÐÍÔÅ ÁÍÎÏÍß ÁÏÅËÅÌÕ. - ËÑÔÂÕÌÞ ÑßËÅÓÞÅÐßÚ Õ ßÎÊÅÁØÁÞÅÐ ÌÞ ÎÍÊ. åÖÍ ßÊÍÁÞ ÎÏÕÂÕÌÚ×Ð ËÌÅ ÀÍÊÝ, ÌÅ ÃÞËÅÂÞ×, ÉÞÉ ÁÎÕÁÞ×ßÝ ÏÑÉÞËÕ Á ÀÅÄÏÞ, ÍßÐÞÁÊÚÚ ßÕÌÚÉÕ ÌÞ ÐÅÊÅ. íÐ ÎÅÏÅÌÞÎÏÚÔÅÌÕÚ ËÅÌÚ ÎÍÐÏÚÓÕÁÞÅÐ. - ìÍ ÐØ ÌÅ ÎÅÏÅÔÕÁÞÈ, ÐÅÀÚ ÌÅ ÑÀÝ×Ð. îÍ ÉÏÞÈÌÅÈ ËÅÏÅ ßÏÞÃÑ. êÕÂÕÉÍ Ñ ÐÅÀÚ ÉÏÞßÕÁÍÅ.
        - ëÍÚ ßÅËÝÚ ÔÕÁÞ. - ÑÀÅÔĸÌÌÍ ÖÍÁÍÏ× Ú, ÍÐÉÞÃØÁÞÚßÝ ÁÅÏÕÐÝ, ÂÐÍ ÙÐÍÐ ß×Ï - ÏÅÞÊÝÌÍßÐÝ.
        - ìÅÐ, àÊÍÌÄÕ. íÌÕ ßÖÍÏÅÊÕ ÃÞÔÕÁÍ. ìÞÁÅÏÌÚÉÞ ËÑÂÕÊÕßÝ. - áÍÄÕÐÅÊÝ ÁØÖÊÚÄØÁÞÅÐ ÕÃ-ÃÞ ÅÖÍ ßÎÕÌØ. ñ ÌÅÖÍ ÌÅÁÅÏÍÚÐÌÍ ËÅÏÃÉÍÅ ÊÕÆÍ, ËÑÔÂÕÌÞ ÌÞËÌÍÖÍ ËÍÊÍÔÅ ßÁÍÅÖÍ ÉÍËÎÞÌÝÍÌÞ. íÌ ÑÎÕÁÞÅÐßÚ ßÐÏÞÓÍË, ßËÞÉÑÅÐ ËÍÕ ÙËÍÆÕÕ. - ú ÊÕÂÌÍ ÁÕÄÅÊ, ÉÞÉ ÐØ ÎÍÉÕÌÑÊÞ ÄÍË ÌÞ ÐÞÉßÕ, Þ ÍÌÕ ÍßÐÞÊÕßÝ. ìÕÉÐÍ Õà ÌÕÓ ÌÅ ÁØÓÍÄÕÊ Õà áÞÜÅÖÍ ÉÏÞßÕÁÍ ÄÍËÞ, ÐÁÍÈ ÎÞÎÍÂÉÞ ÉÑÏÕÊ Á ßÞÄÑ, ÉÍÖÄÞ ÎÏÍÕÃÍÜ¸Ê ÁÃÏØÁ. ðÞÉ ÂÐÍ, ßÅÖÍÄÌÚ, ÌÞÉÍÌÅÆ-ÐÍ, ÍÌ ßÄÍÓ.
        ìÅÏÁÌÍ ÍÀÊÕÃØÁÞ× ÖÑÀØ Õ ÍßÅÄÞ× ÌÅÎÏÍÕÃÁÍÊÝÌÍ ÌÞ ÎÍÊ. ìÍÖÕ ÍÐÉÞÃØÁÞ×Ð Õ ÌÅ ÑÄÅÏÔÕÁÞ×Ð ËÅÌÚ. ëÕÏ ÏÞßÎÊØÁÞÅÐßÚ ÎÅÏÅÄ ÖÊÞÃÞËÕ. ëÑÔÂÕÌÞ ÁÅÏÕÐ Á ÐÍ, ÂÐÍ ÖÍÁÍÏÕÐ, ÃÌÞÂÕÐ ÌÅ ÁÏÅÐ. îÍ ÅÖÍ ÎØÊÞ×ÛÕË ÖÊÞÃÞË ÁÕÔÑ, ÉÞÉÍÅ ÑÄÍÁÍÊÝßÐÁÕÅ ÅËÑ ÄÍßÐÞÁÊÚÅÐ ßËÅÏÐÝ ËÍÕÓ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ.
        - ðÞÉ ÂÐÍ ÐÅÀÅ ÍßÐÞÅÐßÚ ÐÍÊÝÉÍ ÑÎÍÁÞÐÝ ÌÞ ËÕÊÍßÅÏÄÕÅ óÍÃÚÕÌÞ.

***
        - ëÌÅ ÐÞÉ ÔÞÊÝ, þÊÅÌÞ… ËÌÅ ÐÞÉ… - éÞÕÌ ÎØÐÞÅÐßÚ ËÅÌÚ ÑßÎÍÉÍÕÐÝ, ÎÍÄÌÚÐÝ ß ÓÍÊÍÄÌÍÖÍ ÀÅÐÍÌÞ, ÌÞ ÉÍÐÍÏÍË Ú ßÕÔÑ. ëÌÅ ÀÅÃÏÞÃÊÕÂÌÍ ÁßÅ ÎÏÍÕßÓÍÄÚÛÅÅ. ëÌÅ ÄÞÔÅ ÀÅÃÏÞÃÊÕÂÌÍ, ÂÐÍ ßÍ ËÌÍÈ ÀÑÄÅÐ. ïÅÊÕÖÕÚ ÑÐÁÅÏÔÄÞÅÐ, ÂÐÍ ßËÅÏÐÝ ÅÛÅ ÌÅ ÉÍÌÅÆ.
        ëÑÔÂÕÌØ - ËÅÏÃÉÕÅ ÑÀÊ×ÄÉÕ, ÌÍ ÉÍÖÄÞ ÍÌÕ ÖÍÁÍÏÕÊÕ Í ßËÅÏÐÕ ËÍÕÓ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ, ÍÌÕ ÌÅ ÊÖÞÊÕ. îÍ ÉÏÞÈÌÅÈ ËÅÏÅ ÍÌÕ ßÞËÕ ÁÅÏÕÊÕ Á ÙÐÍ.
        - óÁÞÐÕÐ ßÕÄÅÐÝ, ÐØ ÃÞßÐÑÄÕÜÝßÚ! áßÐÞÁÞÈ! - éÞÕÌ ÎÍÄÌÚÊ ËÅÌÚ Õ ÄÍÐÞÛÕÊ ÄÍ ÉÏÍÁÞÐÕ. - ÿÉÞÔÕ ÓÍÐÝ ßÊÍÁÍ! þÊÅÌÞ!
        - íÌÕ ËÅÏÐÁØ… ëÞËÞ… îÞÎÞ… ëÞÉß… - ÎÍÄßÐÑÎÞ×ÛÕÅ ßÊÅÃØ ßÐÞÊÕ ÄÑÜÕÐÝ ËÅÌÚ. ú ßÁÅÏÌÑÊÞßÝ ÉÞÊÞÂÕÉÍË Õ ÏÞÃÏÅÁÅÊÞßÝ, ÕßÎØÐØÁÞÚ ÎÍÔÕÏÞ×ÛÑ× ËÅÌÚ ÀÍÊÝ. ú ÀØÊÞ, ÉÞÉ ÀÑÄÐÍ Á ÐÍË ßÞËÍË ÍÖÌÅ, ÍÓÁÞÐÕÁÜÅË ËÍÈ ÄÍË. ëÅÌÚ ÔÖÊÕ ÃÞÔÕÁÍ.
        - óÁÞÐÕÐ ÎÊÞÉÞÐÝ! - ÃÞÜÕÎÅÊ éÞÕÌ. - ïÅÁÅÐÝ ÀÑÄÅÜÝ, ÉÍÖÄÞ ËØ ÁØÀÅÏÅËßÚ ÍÐß×ÄÞ. ìÅ ÎÍÃÍÏÝ ßÁÍÕÓ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ, ÍÌÕ ÀØ ÌÅ ÓÍÐÅÊÕ, ÂÐÍÀØ ÐØ ÏÞßÉÊÅÕÊÞßÝ Õ ÑËÅÏÊÞ Á ÎÍÄÁÞÊÅ!
        á ßÊÍÁÞÓ ÄÏÑÖÞ ÅßÐÝ ÐÍÊÕÉÞ ÕßÐÕÌØ, ÏÍÄÕÐÅÊÕ ÀØÊÕ ÍÂÅÌÝ ßÕÊÝÌØËÕ ßÍ ßÁÍÅÈ ÒÕÊÍßÍÒÕÅÈ. íÌÕ ÁßÅÖÄÞ ÑÂÕÊÕ ËÅÌÚ ÌÅ ßÄÞÁÞÐÝßÚ. ëÌÍÖÕÅ ßÂÕÐÞ×Ð ËÅÌÚ ÕÃÀÞÊÍÁÞÌÌÍÈ ÄÍÂÉÍÈ ÀÕÃÌÅßËÅÌÞ ïÍßßÕ, ÌÍ ËÅÌÚ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÀÞÊÍÁÞÊÕ ÎÍÄÞÏÉÞËÕ, ÁÌÕËÞÌÕÅË Õ Ê×ÀÍÁÝ×, ÌÍ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÄÅÊÞÊÕ ÎÍÀÊÞÔÅÉ Á ÑÂÅÀÅ Õ ÁÍßÎÕÐÞÌÕÕ.
        äÅßÚÐÉÕ ÏÅÎÅÐÕÏÍÁ Õ ÑÂÕÐÅÊÅÈ ÐÏÑÄÕÊÕßÝ ÌÞÄ ËÍÕË ÍÀÏÞÃÍÁÞÌÕÅË. ëÌÅ ÌÅÊÝÃÚ ÀØÊÍ ÎÏÍÖÑÊÕÁÞÐÝ ÃÞÌÚÐÕÚ Õ ÎÍÊÑÂÞÐÝ ÄÞÔÅ ÂÅÐÁÅÏÉÕ.
        ëÍÕ ÑÁÊÅÂÅÌÕÚ ÎÍÍÛÏÚÊÕßÝ, ÌÍ ÅÛÅ ËÅÌÚ ÃÞßÐÞÁÊÚÊÕ ÑÂÕÐÝßÚ ÏÞÃÌÍÍÀÏÞÃÌØË ÁÅÛÞË, ÉÍÐÍÏØÅ ÄÍÊÔÌØ ÀØÊÕ ÚÉÍÀØ ÉÞÉ-ÐÍ ÎÍËÍÂÝ ËÌÅ Á ÔÕÃÌÕ. õ ÎÏÞÁÞ ÍÐÉÞÃÞÐÝßÚ Ñ ËÅÌÚ ÌÅ ÀØÊÍ.
        - ãÌÞÅÜÝ, ÂÐÍ Ú ÎÍßÊÅÄÌÅÅ ßÉÞÃÞÊÞ ÍÐÆÑ… âÐÍ ÅÖÍ ÌÅÌÞÁÕÔÑ. - ÜÅÎÂÑ Ú ÉÞÉ ßÑËÞßÜÅÄÜÞÚ, ÎÏÍÉÏÑÂÕÁÞÚ Á ÖÍÊÍÁÅ ßÁ͸ ÄÅÌÝ ÏÍÔÄÅÌÕÅ. äÍßÐÞ× Õà ÁÍßÎÍËÕÌÞÌÕÈ Ê×ÀÕËØÅ ÍÀÏÞÃØ, ÊÕÆÞ ÏÍÄÌØÓ. ú ÀØ ÁßÅ ÍÐÄÞÊÞ, ÂÐÍÀØ ßÌÍÁÞ ÍÛÑÐÕÐÝ ÌÞ ßÅÀÅ ÐÚÔÅÊÑ× ÏÑÉÑ ÍÐÆÞ, ÎÍÉÏØÐÑ× ÐÞÐÑÕÏÍÁÉÞËÕ. - îÍßÊÅÄÌÅÅ, ÂÐÍ ÎÏÍÕÃÍÜÊÍ Á ËÍÅÈ ÔÕÃÌÕ… ÌÅÑÄÞÂÌÞÚ ÎÍÎØÐÉÞ ÎÍÐÅÏÚÐÝ ÌÅÁÕÌÌÍßÐÝ. ú ÄÞÔÅ ß ôÅÏÍËÍË ÎÍÏÑÖÞÊÞßÝ!
        éÞÕÌ ÍÐÎÑßÉÞÅÐ ËÌÅ ÎÍÛ¸ÂÕÌÑ, ÅÖÍ ÊÞÄÍÌÝ ÍÀÔÕÖÞÅÐ ËÍ× ÛÅÉÑ. ú ÎÍÄÎÏØÖÕÁÞ× ÌÞ ÉÏÍÁÞÐÕ Õ ÎÏÕÔÕËÞ× ÏÑÉÑ É ÖÍÏÚÛÅÈ ÉÍÔÅ, ÖÊÚÄÚ ÌÞ ÄÏÑÖÞ ÁÍ ÁßÅ ÖÊÞÃÞ. ðÞÉÍÖÍ ÍÀÏÞÛÅÌÕÚ Ú ÍÐ ÌÅÖÍ ÌÕÉÞÉ ÌÅ ÍÔÕÄÞÊÞ.
        - ÎÅÏÅßÐÞÊÞ ßÅÀÚ ÔÞÊÅÐÝ? - ßÎÏÞÜÕÁÞÅÐ ÍÌ ÍÂÅÌÝ ÐÕÓÍ, ÎÍÂÐÕ ÌÅ ßÊØÜÌÍ. ëÍÈ ÉÞÏÞËÅÊÝÌØÈ ÄÏÑÖ ÁØÖÊÚÄÕÐ ÍÂÅÌÝ ÁÍÕÌßÐÁÅÌÌØË. - þ ÐÅÎÅÏÝ ÄÞÁÞÈ ÄÑËÞÐÝ, ÉÞÉ ÁØÀÏÞÐÝßÚ ÍÐß×ÄÞ. áßÅ ÎÍÐÍË, ßÅÈÂÞß ÐØ ÌÅ ËÍÔÅÜÝ ÎÍÃÁÍÊÕÐÝ ßÅÀÅ ÌØÐÝ…
        - ìÕÉÍÖÄÞ ÀØ ÌÅ ÎÍÄÑËÞÊÞ, ÂÐÍ ÐØ ÐÞÉÍÈ ßÞËÅÆ. - ÂÅßÐÌÍ ÖÍÁÍÏ× Ú ÄÏÑÖÑ, ÂÑÁßÐÁÑÚ ÎÏÕÊÕÁ ßÕÊ. ïÞÄÕ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ Ú ßÄÅÊÞ× ÁßÅ, ÂÐÍÀØ ÁØÀÏÞÐÝßÚ ÍÐß×ÄÞ. ëÌÅ ÌÑÔÌÍ ÌÞÈÐÕ ÕÓ, ÑÀÅÄÕÐÝßÚ, ÂÐÍ ßÉÞÃÞÌÌÍÅ ÎÍÓÕÐÕÐÅÊÚËÕ ÊÍÔÝ. õ ÅßÊÕ ÌÅÐ, ÐÍ ÍÐÍËÛÑ ÕË ÃÞ ÐÍ, ÂÐÍ ÍÌÕ ßÄÅÊÞÊÕ.
        ìÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÃÞËÅÂÞÊÞ ÃÞ éÞÕÌÍË ÐÞÉÍÈ ÏÅÜÕÐÅÊÝÌÍßÐÕ. íÀØÂÌÍ ÌÅÔÌØÈ Õ ÎÑÖÊÕÁØÈ ÄÏÑÖ ÏÞßÉÏØÊßÚ ß ÌÍÁÍÈ ßÐÍÏÍÌØ.
        îÊÞÌ ÎÏÕÓÍÄÕÐ ËÌÅ Á ÖÍÊÍÁÑ ßÞË ßÍÀÍÈ. ïÅÜÞ×ßÝ ÌÞ ÞÁÞÌÐ×ÏÑ.
        ú ßÐÑÂÑ Á ÄÁÅÏÝ, ÎÍÂÐÕ ßÉÏÅÀÑßÝ ÌÍÖÐÚËÕ, ÎÏÅÄÁÞÏÕÐÅÊÝÌÍ ÏÞßÎÑßÐÕÁ ÁÍÊÍßØ, ÏÞßÉÕÄÞÁ ßÁÅÐÊØÅ ÊÍÉÍÌØ ÎÍ ÎÊÅÂÞË Õ ÖÏÑÄÕ. íÐ ßÊÅà ËÍÕ ÖÍÊÑÀØÅ ÖÊÞÃÞ ßÐÞÊÕ ÐÍÊÝÉÍ ÚÏÂÅ, ÌÞÎÍÊÌÕÊÕßÝ ÐÍËÌÍßÐÝ× Õ ÃÞÖÞÄÉÍÈ. öÑÀØ Ú ÕßÉÑßÞÊÞ ÄÊÚ ÐÍÖÍ, ÂÐÍÀØ ÍÌÕ ÎÏÕÎÑÓÊÕ Õ ÎÍÉÏÞßÌÅÊÕ. ñÁÅÏÅÌÞ, ÂÐÍ ÁØÖÊÚÔÑ Ú ßÍÀÊÞÃÌÕÐÅÊÝÌÍ.
        é ÌÞÜÅÈ ÑÄÞÂÅ ÄÁÅÏÝ ÍÐÉÏØÁÞÅÐ ÁÍÄÕÐÅÊÝ, ÍÌ ßÏÞÃÑ ÔÅ ÍÆÅÌÕÁÞÅÐ ËÍÈ ÁÕÄ. àÑÉÁÞÊÝÌÍ ÍÀÊÕÃØÁÞÅÐßÚ ÌÞ ËÅÌÚ, ÉÞÉ ÌÞ ÊÅÄÅÌÅÆ. áßÅ ÌÞÎÕßÞÌÍ ÌÞ ÅÖÍ ËÅÏÃÉÍË ÊÕÆÅ. ôÞÄÌØÈ ÂÅÊÍÁÅÉ. öÏÚÃÌØÈ. ãÞßÐÞÁÊÚ× ßÁÍÈ ÍÏÖÞÌÕÃË ÑÄÅÏÔÞÐÝ Á ßÅÀÅ ÍßÐÞÐÉÕ ÅÄØ. ìÅ ÑÊØÀÞ×ßÝ, ÀØÊÍ ÀØ ÎÍÄÍÃÏÕÐÅÊÝÌÍ. ðÍÊÝÉÍ ßËÑÛÅÌÌÍ ÍÎÑßÉÞ× ÖÊÞÃÞ Õ ßÊÅÖÉÞ ÎÏÕÉÑßØÁÞ× ÖÑÀÑ, ÄÅÊÞÚ ÁÕÄ, ÂÐÍ ßËÑÛÅÌÞ.
        - óÍÂÅÐßÚ ÎÕÐÝ. ðØ ËÍÔÅÜÝ ÌÞË ÄÞÐÝ ÎÍÎÕÐÝ? - ßÐÞÏÞ×ßÝ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ÌÞ ÐÍËÌÍË ÒÏÞÌÆÑÃßÉÍË, ÏÞßÉÞÐØÁÞÚ «Ï» Á ÖÍÏÊÅ. ìÞ ËÑÔÂÕÌÑ ÙÐÍ ÄÅÈßÐÁÑÅÐ, ÍÌ ÌÞÀÕÏÞÅÐ ÁÍÃÄÑÓÞ Á ÖÏÑÄÝ, ÁÄØÓÞÚ ÞÏÍËÞÐ ËÍÕÓ ÄÑÓÍÁ.
        - ìÅ ÎÍÊÍÔÅÌÍ.
        - ìÑ, ÎÍÔÞÊÑÈßÐÞ. - Ú ÉÊÞÄÑ ÊÞÄÍÌÝ ÌÞ ÅÖÍ ÖÏÑÄÝ, ÉÍÐÍÏÞÚ ÁÃÄØËÞÅÐßÚ ÁßÅ ÂÞÛÅ Õ ÂÞÛÅ. îÍÄÌÕËÞ× ÖÊÞÃÞ Õ ÃÞßÐÞÁÊÚ× ÌÞ ÌÅÖÍ ßËÍÐÏÅÐÝ, ÉÞÉ ÌÞ ßÍÜÅÄÜÅÖÍ ß ÌÅÀÅß þÎÍÊÊÍÌÞ. íÀÊÕÃØÁÞ× ÖÑÀØ, ÎÏÍÁÍÄÚ ÚÃØÉÍË ËÅÄÊÅÌÌÍ ÎÍ ÉÏÑÖÑ. - ñ ËÅÌÚ ÁÍ ÏÐÑ ÎÅÏÅßÍÓÊÍ. ñËÏÑ ÍÐ ÔÞÔÄØ ßÅÈÂÞß. õ ÐÍÜÌÕÐ ÍÐ ÌÅÏÁÍÁ. ñËÍÊÚ×…
        ëÑÔÂÕÌÞ ßÐÏÚÓÕÁÞÅÐ ËÍ× ÏÑÉÑ. åÖÍ ÉÍÊÀÞßÕÐ ÍÐ ÀÊÕÃÍßÐÕ, ÃÞËÅÂÞ× ßÐÍÚÉ. ìÅÊÝÃÚ ßÄÞÁÞÐÝßÚ, ÙÐÍ ÌÞÜ ÅÄÕÌßÐÁÅÌÌØÈ ÜÞÌß ÁØÈÐÕ Õà ÎÍÄÁÞÊÞ. ùÐÍÐ ÎÍÜÊÚÉ ÄÍÊÔÅÌ ÍÀÅÃÑËÕÐÝ ÍÐ ÎÍÓÍÐÕ, ÎÍÐÅÏÚÐÝ ÉÍÌÐÏÍÊÝ ÌÞÄ ßÕÐÑÞÆÕÅÈ.
        - ðØ ÀÍÕÜÝßÚ ËÅÌÚ? - ÁÌÍÁÝ ÉÊÞÄÑ ÏÑÉÑ ÌÞ ÖÏÑÄÝ Õ ßÊÅÖÉÞ ÎÏÕÔÕËÞ×ßÝ, ÅÊÅ ÑÊÍÁÕËÍ ÎÏÍÁÍÔÑ ÖÏÑÄÝ× ÎÍ ÅÖÍ ÖÏÑÄÕ. ëÅÌÚ ÎÅÏÅÄÅÏÖÕÁÞÅÐ ÍÐ ÍÐÁÏÞÛÅÌÕÚ, ÌÍ Ú ÌÅ ÁØÄÞ× ßÅÀÚ. ú ÖÍÁÍÏ× ß ÌÕË ÎÍ-ÏÑßßÉÕ. õ ÙÐÍ ÎÏÍÕÃÁÍÄÕÐ ÙÒÒÅÉÐ. öÊÞÃÞ ÖÏÚÃÌÍÖÍ ËÑÔÊÞÌÞ ÏÞßÜÕÏÚ×ÐßÚ. îÍÓÍÐÊÕÁÍÅ ÂÑÄÍÁÕÛÅ ÎÅÏÅÁÅÜÕÁÞÅÐ. ú ÖÊÞÔÑ ÅÖÍ ÖÏÑÄÝ, ÉÞÉ ÍÀØÂÌÍ ëÞËÞ ÎÍÖÊÞÔÕÁÞÊÞ ÍÐÆÞ, ÂÐÍÀØ ÅÖÍ ÑßÎÍÉÍÕÐÝ. îÍÁÐÍÏÚ× ÔÅßÐ ÍÄÕÌ Á ÍÄÕÌ. ëÑÔÂÕÌÞ ÎÍÉÑÎÞÅÐßÚ.
        ú ÁØÏÍßÊÞ ßÏÅÄÕ ËÑÔÂÕÌ, ÎÞÎÕÌØÓ ÄÏÑÃÅÈ, ÃÌÞ× ÉÞÉ ÑßØÎÕÐÝ ÕÓ ÀÄÕÐÅÊÝÌÍßÐÝ.
        - ãÌÞÂÕÐ ÐØ ÖÍÁÍÏÕÜÝ ÎÍ-ÏÑßßÉÕ? - ÎÏÍÐÚÖÕÁÞÅÐ ÍÌ, ÄÍÐÏÞÖÕÁÞÚßÝ ÄÍ ËÍÅÖÍ ÎÍÄÀÍÏÍÄÉÞ ÖÏÚÃÌØËÕ ÎÞÊÝÆÞËÕ.
        - éÍÌÅÂÌÍ. ëÌÍÖÕÅ ËÍÕ ÑËÅÌÕÚ ÎÏÕÑËÅÌÝÜÞ×Ð. - ÄÅÊÞ× ÒÏÞÃÑ ÄÁÑßËØßÊÅÌÌÍÈ, ÏÞßÎÞÊÚ× ÅÖÍ ÔÅÊÞÌÕÚ Õ ÓÞÏÞÉÐÅÏÌÍ ßËÍÐÏ× ÌÞ ÀÑÖÍÏ Á ÜÐÞÌÞÓ. áÍÄÕÐÅÊÝ ÎÏÅÁÏÞÛÞÅÐßÚ Á ÍÖÍÊÅÌÌØÈ ÌÅÏÁ. þ ËÌÅ ÐÍÊÝÉÍ ÙÐÍÖÍ Õ ÌÑÔÌÍ.
        âÐÍÀØ ÍÉÍÌÂÞÐÅÊÝÌÍ ÄÍÀÕÐÝ ÅÖÍ, ÄÅËÍÌßÐÏÞÐÕÁÌÍ ÍÐÉÕÄØÁÞ× ÁÍÊÍßØ, ÍÀÌÞÔÞÚ ÄÅÉÍÊÝÐÅ Õ ÄÅËÍÌßÐÏÕÏÑÚ ÅËÑ ÉÊ×ÂÕÆØ Õ ÁÎÞÄÕÌÉÕ ÌÞÄ ÌÕËÕ. ñ ËÅÌÚ ÉÏÞßÕÁÞÚ ÖÏÑÄÝ, ÃÌÞ× ÙÐÍ, ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ßÊØÜÞÊÞ ÉÍËÎÊÕËÅÌÐØ ÍÐ ÍÄÌÍÉÊÞßßÌÕÉÍÁ. íÌÞ ÑËÅÅÐ ÍÂÞÏÍÁØÁÞÐÝ. ãÞÖÕÎÌÍÐÕÃÕÏÑÅÐ ÅÖÍ ßÅÈÂÞß.
        îÑßÉÞ× ÁßÅ ßÁ͸ ÔÅÌßÉÍÅ ÍÏÑÔÕÅ ÎÏÍÐÕÁ ÌÅÖÍ.
        - ìÑ ÎÍÈĸË, ÑÐÍÊ× ÐÁÍ× ÔÞÔÄÑ… - ÓÏÕÎÊÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌ, ÏÞßÎÞÓÕÁÞÚ ÄÁÅÏÝ Õ ÎÏÍÎÑßÉÞÚ ËÅÌÚ ÁÎÅÏÅÄ, ßÎÏÚÐÞÁ ÎÕßÐÍÊÅÐ Õ ÏÞßßÊÞÀÕÁÜÕßÝ.

***
        äÅÊÞ× ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÜÞÖÍÁ ÁÎÅÏÅÄ. ÿÅÏÄÆÅ ÖÍÐÍÁÍ ÁØÏÁÞÐÝßÚ Õà ÖÏÑÄÕ, ÎÏÍÊÍËÕÐÝ Ï¸ÀÏÞ Õ ÁØÎÏØÖÌÑÐÝ ÌÞÏÑÔÑ. âÑÄÍË ÎÅÏÅÄÁÕÖÞ× ÌÍÖÕ Õ ÏÞÃÖÍÁÞÏÕÁÞ×, ÌÅ ÃÞÕÉÞÚßÝ. ìÅ ËÍÖÑ ÎÍÁÅÏÕÐÝ, ÂÐÍ ÍÌ ÉÑÎÕÊßÚ ÌÞ ÙÐÍ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÅÌÕÅ.
        éÍÖÄÞ ËÑÔÂÕÌÞ ÍÀÍÏÞÂÕÁÞÅÐßÚ, ÂÐÍÀØ ÃÞÉÏØÐÝ ÄÁÅÏÝ, Ú ÄÅÊÞ× ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÀÅßÜÑËÌØÓ ÜÞÖÍÁ ÌÞÃÞÄ Õ ÎÏÕßÊÑÜÕÁÞ×ßÝ, ÎØÐÞÚßÝ ÑÊÍÁÕÐÝ ÁßÅ ÃÁÑÉÕ Á ÄÍËÅ. ñ ËÅÌÚ ËÑÃØÉÞÊÝÌØÈ ßÊÑÓ ß ÄÅÐßÐÁÞ, ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÎÏÍÎÑßÉÞ× ËÕËÍ ÑÜÅÈ. ìÑÔÌÍ ÎÍÌÚÐÝ: ÌÅÐ ÊÕ ÎÍÀÊÕÃÍßÐÕ áÐÍÏÍÖÍ.
        ñÀÅÄÕÁÜÕßÝ, ÂÐÍ ÁÐÍÏÍÖÍ ÌÅÐ ÌÞ ÖÍÏÕÃÍÌÐÅ, Ú ÑÄÞÏÚ× ËÑÔÂÕÌÑ ß ÌÍÖÕ Á ßÎÕÌÑ, ÎÍÉÞ ÍÌ ÎØÐÞÅÐßÚ ÃÞÉÏØÐÝ ÎÍÄÁÞÊ, ÁÉÊÞÄØÁÞÚ Áß× ßÁÍ× ßÕÊÑ Á ÑÄÞÏ, ÎÏÍßÐÍ ÐÍÊÉÞ× ÅÖÍ ÍÀÏÞÐÌÍ Á ÎÍÄÁÞÊ. éÞÕÌ ÐÍÊÝÉÍ ÙÐÍÖÍ Õ ÔÄÞÊ, ÎÞÏÅÌÝ ÌÅÑÉÊ×ÔÅ ÌÞÀÏÞßØÁÞÅÐßÚ ÌÞ áÍÄÕÐÅÊÚ, ÃÞÐØÉÞÚ ÅËÑ ÏÍÐ Õ ÎÏÕÉÊÞÄØÁÞÚ ÅÖÍ ÖÍÊÍÁÍÈ Í ßÐÅÌÑ. ú ÀÏÍßÞ×ßÝ ÎÍËÍÖÞÐÝ, Ñ ËÍÅÖÍ Ê×ÀÕËÍÖÍ ÄÏÑÖÞ ÖÅÚ ËÌÍÖÍ ÐÞÊÞÌÐÍÁ, ÌÍ ÄÏÞÐÝßÚ ÍÌ ÌÅ ÑËÅÅÐ ÐÍÂÌÍ.
        - àØßÐÏÅÅ! - ÐÕÓÍ ß ÌÍÐÉÞËÕ ÕßÐÅÏÕÉÕ ÜÅÎÂÑ Ú, ÀÏÍßÞÚßÝ É ÄÁÅÏÕ Õ ÓÁÞÐÞÚ ÃÞ ßÍÀÍÈ éÞÕÌÞ, Ñ ÉÍÐÍÏÍÖÍ ÐÞÉ ÜÕÏÍÉÍ ÏÞßÎÞÓÌÑÐØ ÖÊÞÃÞ, ÂÐÍ ËÌÅ ÉÞÔÅÐßÚ, ÂÐÍ ÖÊÞÃÌØÅ ÚÀÊÍÉÕ ßÅÈÂÞß ÁØÎÞÄÑÐ. - ìÑÔÌÍ ÀÅÔÞÐÝ Á ÊÅß!
        ëØ ßÍÃÄÞ¸Ë ÌÅÁØÌÍßÕËÍ ËÌÍÖÍ ÜÑËÞ, ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÌÞÊÅÐÞÅË ÌÞ ËÅÀÅÊÝ ÌÞ ßÁÍ¸Ë ÎÑÐÕ Õ ÂÐÍ-ÐÍ ÏÍÌÚÅË. ìÍ ÖÊÞÁÌÍÅ ÆÅÊÝ - ÎÍßÉÍÏÅÅ ÁØÀÏÞÐÝßÚ Õà ÙÐÍÖÍ ÄÍËÞ.
        - àÅÔÕË Á ÊÅß. ðÞË Á ÏÞÃÌØÅ ßÐÍÏÍÌØ Õ ÕÛÅË Ê×ÄÅÈ. - ÑÁÅÏÅÌÌÍ ÖÍÁÍÏ× Ú ÅËÑ, ÀÑÄÐÍ ÎÏÍÒÅßßÕÍÌÞÊ Á ÐÞÉÕÓ ÄÅÊÞÓ.
        - ìÞË ÌÅÊÝÃÚ ÏÞÃÄÅÊÚÐÝßÚ!
        - éÞÕÌ. íÌÕ ÑÀÝ×Ð ÐÅÀÚ ßÏÞÃÑ. ú ßÊØÜÞÊÞ Í ÂÅË ÍÌÕ ÖÍÁÍÏÕÊÕ, ÕË ÌÑÔÌÞ Ú. ôÕÁÞÚ. þ ÐØ ÌÅÐ. îÍÙÐÍËÑ ÀÅÖÕ, ÃÞÎÍËÌÕ, ÖÄÅ ÙÐÍÐ ÄÍË Õ ÀÅÖÕ ÃÞ ÎÍÄËÍÖÍÈ. íÌÕ Á ÎÅÏÁÑ× ÍÂÅÏÅÄÝ ÀÑÄÑÐ ÖÌÞÐÝßÚ ÃÞ ËÌÍÈ. - äÏÑÖ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÍÐÏÕÆÞÐÅÊÝÌÍ ÉÞÂÞÐÝ ÖÍÊÍÁÍÈ, ÌÍ Ú ÆÅÎÉÍ ÓÁÞÐÞ×ßÝ ÃÞ ÌÅÖÍ Õ ßËÍÐÏ× Á ÖÊÞÃÞ, ÎØÐÞÚßÝ ÎÅÏÅÑÀÅÄÕÐÝ. - éÞÕÌ, ÎÍÁÅÏÝ ËÌÅ. ìÞß ÄÁÍÕÓ ÁËÅßÐÅ ÍÌÕ ÎÍÈËÞ×Ð ÌÞËÌÍÖÍ ÀØßÐÏÅÅ.
        áÐÍÏÍÖÍ ËÑÔÂÕÌÑ, ÁØÀÕÁÜÅÖÍ ÄÁÅÏÝ, ÌÅ ÁÕÄÌÍ, Õ ÙÐÍ ËÅÌÚ ÎÑÖÞÅÐ ßÕÊÝÌÅÅ ÁßÅÖÍ. íÌ ßÊÍÁÌÍ ÎÏÕÐÞÕÊßÚ Õ ÔĸРÌÞß. ÿÐÏÞÜÌÍ ÐÞÉ, ÂÐÍ ÃÑÀØ ßÐÑÂÞÐ.
        ëØ ÉÏÅßÐÕËßÚ Õ ÊÍËÕËßÚ É ÁÍÏÍÐÞË Á ÄÍË, ÀØßÐÏÅÅ ÍÐÉÏØÁÞÚ ÕÓ Õ ÁØÀÅÖÞÚ ÌÞÏÑÔÑ.
        ëØßÊÝ, ÂÐÍ ÁßÅ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ ßÊÕÜÉÍË ÀØßÐÏÍ ËÅÌÚ ÎÑÖÞÅÐ. âÐÍ-ÐÍ ÌÅ ÐÞÉ. öÄÅ-ÐÍ ÄÍÊÔÅÌ ÀØÐÝ ÎÍÄÁÍÓ. ÿÐÍÕÐ ËÌÅ ÐÍÊÝÉÍ ÍÀ ÙÐÍË ÎÍÄÑËÞÐÝ, ÉÞÉ ÃÞ ßÎÕÌÍÈ ÏÞÃÄÞÅÐßÚ ÁØßÐÏÅÊ Á ÁÍÃÄÑÓ Õ ÐÍÐ ßÞËØÈ ÁÍÄÕÐÅÊÝ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÕßÐÍÜÌÍ ÁÍÎÕÐÝ:
        - ÿÑÉÞ. àÊÍÌÄÕ! õÄÕ É ÎÞÎÍÂÉÅ, ÅßÊÕ ÐØ ËÌÅ ÍÐßÍßÅÜÝ, Ú ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÎÏÍÛÑ ÐÅÀÚ.
        îÅÏÅÓÍÔÑ ÌÞ ÀÅÖ ß ÐÞÉÍÈ ßÉÍÏÍßÐÝ×, ÂÐÍ ñßÅÈÌ àÍÊÐ ÎÍÃÞÁÕÄÍÁÞÊ ÀØ ËÌÅ. ìÅ ÃÞËÅÂÞ× ÄÞÔÅ ÉÞÉ ÁÍÃÄÑÓ ÍÀÔÕÖÞÅÐ ÊÅÖÉÕÅ. ÿÊÕÜÉÍË ÚÁÌÍ ßÊØÜÑ, ÅÖÍ ÜÞÖÕ ÎÍÃÞÄÕ ËÅÌÚ. íÌ ÃÍÁ¸Ð ËÅÌÚ. éÏÕÂÕÐ. îÍÁÐÍÏÚÅÐ ÕËÚ ßÌÍÁÞ Õ ßÌÍÁÞ.
        - àÊÍÌÄÕ! ú ÂÑÁßÐÁÑ× ÃÞÎÞÓ ÐÁÍÅÈ ÎÏÍËÅÔÌÍßÐÕ. íÐ ËÅÌÚ ÌÅ ÑÀÅÔÞÐÝ!
        á ÐÅËÌÍÐÅ ÌÅ ÃÞËÅÂÞ× ÚËØ, ÎÍÄÁÍÏÞÂÕÁÞ× ÌÍÖÑ Õ ÏÞßÐÚÖÕÁÞ×ßÝ ÌÞ ÞßÒÞÊÝÐÅ, ÏÞÃÄÕÏÞÚ ÏÑÉÕ Õ ÌÍÖÕ. àÍÊÝ ÍÓÁÞÐØÁÞÅÐ ÐÅÊÍ. ú ÀÅÃÃÁÑÂÌÍ ÉÏÕÂÑ, ÌÅ ÏÞÃÏÅÜÞÚ ßÅÀÅ ÕÃÄÞÐÝ Õ ÃÁÑÉÞ. ëÅÔÄÑ ÌÞËÕ ßÍÉÏÞÛÞÅÐßÚ ÄÕßÐÞÌÆÕÚ. ìÑÔÌÍ ÀÅÔÞÐÝ Á ÊÅß.
        ìÑÔÌÍ ÀÅÔÞÐÝ. ìÅÊÝÃÚ ÄÑËÞÐÝ Í ÎÍÔÕÏÞ×ÛÅÈ ÀÍÊÕ. îÏÍßÐÍ ÎÅÏÅßÐÞÁÊÚÐÝ ÌÍÖÕ. êÅÁÑ×. îÏÞÁÑ×. íÄÌÑ ÃÞ ÄÏÑÖÍÈ.
        ÿÉÁÍÃÝ ÖÑßÐØÅ ÉÏÍÌØ ÄÅÏÅÁÝÅÁ ÌÅ ÎÏÍÌÕÉÌÑÐÝ Õ ÊÑÂÕÉÑ ßÁÅÐÞ. áÍÉÏÑÖ ÉÏÍËÅÜÌÞÚ ÐÝËÞ, ÌÅßËÍÐÏÚ ÌÞ ÐÍ, ÂÐÍ ßÅÖÍÄÌÚ ÀÅÃÍÀÊÞÂÌÍ Õ ÎÍÊÌÍÊÑÌÕÅ. ÿÅÖÍÄÌÚ êÑÌÞ ÉÏÞßÌÞÚ, ÉÏÍÁÞÁÞÚ. õßÐÍÂÞ×ÛÞÚ ÃÊÍ. íÌÞ ÎÊÞÂÅÐ ÁËÅßÐÅ ßÍ ËÌÍÈ.
        ìÍ ßÅÈÂÞß ÌÅÊÝÃÚ ÄÑËÞÐÝ ÍÀ ÙÐÍË. ìÑÔÌÍ ÀÅÔÞÐÝ. àØßÐÏÅÅ Õ ÌÅ ÍÖÊÚÄØÁÞÚßÝ.
        àÅÖÑ ÐÞÉ ÀØßÐÏÍ, ÉÞÉ ËÍÖÑ, ÕÖÌÍÏÕÏÑ× ÌÍ×ÛÑ× ÀÍÊÝ Á ÎÏÞÁÍË ÀÍÉÑ. áØÐÚÖÕÁÞ× ÏÑÉÕ ÁÎÅÏÅÄ, ÂÐÍÀØ ÓÍÐÝ ÉÞÉ-ÐÍ ÃÞÛÕÐÕÐÝ ÊÕÆÍ ÍÐ ÁÅÐÍÉ ÄÅÏÅÁÝÅÁ, ÉÍÐÍÏØÅ ÆÞÏÞÎÞ×Ð ÌÅÔÌÑ× ÉÍÔÑ ÄÍ ÉÏÍÁÕ. âÞßÐÝ Õà ÌÕÓ ÎÑÐÞÅÐßÚ Á ËÍÕÓ ÁÍÊÍßÞÓ Õ ÁØÄÕÏÞ×Ð ÉÊÍÂÝÚ.
        àÍÊÕÐ ÁßÅ ÐÅÊÍ, ÄÑÜÞ. áßÅ. ìÍ ÐÍÊÝÉÍ ÙÐÞ ÀÍÊÝ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ËÌÅ, ÂÐÍ Ú ÅÛÅ ÔÕÁÞ Õ ÄÍÊÔÌÞ ÀÅÔÞÐÝ, ÂÐÍÀØ ÁØÔÕÐÝ Õ ÃÞÛÕÐÕÐÝ ßÅÀÚ.
        - ùÈ! àÊÍÌÄÕ, ÀÅÖÕ ß×ÄÞ! ú ÀÑÄÑ ÌÞÐÚÖÕÁÞÐÝ ÐÅÀÚ ÌÞ ßÁÍÈ ÂÊÅÌ! - ÐÏÑÄÌÍ ÍÎÏÅÄÅÊÕÐÝ Á ÙÐÍÈ ÐÅËÌÍÐÅ ÍÐÉÑÄÞ ÏÞÃÄÞ¸ÐßÚ ÖÍÊÍß, ÍÌ ÎÏÅßÊÅÄÑÅÐ ËÅÌÚ, ÌÞßÐÕÖÞÅÐ Õ ßÐÞÁÕÐ ÎÍÄÌÍÔÉÑ. îÞÄÞ×, ÏÞßÎÊÞßÐØÁÞ×ßÝ ÌÞ ÓÍÊÍÄÌÍÈ ÃÅËÊÅ, ÏÞÃÄÕÏÞÚ ÎÍÄÀÍÏÍÉ Á ÉÏÍÁÝ. îÏÕÉÑßØÁÞ× ÖÑÀÑ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ÃÞÎÊÞÉÞÐÝ.
        ÿÕÊ ÌÅ ÍßÐÞÅÐßÚ ÌÕ ÌÞ ÂÐÍ, ÄÞÔÅ ÄØÜÞÐÝ ÐÏÑÄÌÍ. ìÅ ËÍÖÑ. íßÐÞÅÐßÚ ÎÍÊÃÐÕ. åßÊÕ Ú ÍßÐÞÌÍÁÊ×ßÝ, ÍÌ ÄÍÖÍÌÕÐ! îÍÀÅÄÕÐ.
        - àÊÍÌÄÕ! öÄÅ ÔÅ ÐØ, ÉÏÞßÞÁÕÆÞ ËÍÚ? - ÖÍÊÍß ßÍÁßÅË ÏÚÄÍË.
        âÝÚ-ÐÍ ÏÑÉÞ ÓÁÞÐÞÅÐ ËÅÌÚ ÃÞ ÊÍÄØÔÉÑ Õ ÐÚÌÅÐ ÌÞ ßÅÀÚ. ú ÁßÉÏÕÉÕÁÞ× Õ ÎØÐÞ×ßÝ ÑÄÞÏÕÐÝ ÌÍÖÍÈ ÐÅËÌÍÐÑ. îÍÎÞÄÞ× Á ÆÅÊÝ, ÌÍ ÙÐÍ ËÅÌÚ ÌÅ ßÎÞßÞÅÐ.
        - ÿÑÉÞ! - ËÑÔÂÕÌÞ ÜÕÎÕÐ, ÁÎÕÁÞÚßÝ ÎÞÊÝÆÞËÕ Á ÉÍÔÑ Õ ÍßÐÞÁÊÚÚ ßÕÌÚÉÕ.
        íÌ ÌÞÁÞÊÕÁÞÅÐßÚ ÌÞ ËÅÌÚ ßÁÅÏÓÑ, ÎÏÕÔÕËÞÅÐ ÁßÅË ßÁÍÕË ÐÅÊÍË, ßÉÏÑÂÕÁÞÅÐ ÏÑÉÕ Õ ßÁÚÃØÁÞÅÐ ÕÓ ÖÏÑÀÍÈ ÊÅßÉÍÈ, ÏÅÔÑÛÅÈ ÉÍÔÑ. íÀÏÅÂÅÌÌÍ ÃÞÐÕÓÞ×, ÌÞÀÕÏÞÚßÝ ßÕÊ ÎÅÏÅÄ ÌÍÁØË ÏØÁÉÍË. ìÑÔÌÍ ÁØÔÄÞÐÝ ÁÏÅËÚ, ÑÊÑÂÕÐÝ ÎÍÄÓÍÄÚÛÕÈ ËÍËÅÌÐ. îÑßÐÝ ÄÑËÞÅÐ, ÂÐÍ Ú ßÄÞÊÞßÝ.
        - ðÞÉ-ÐÍ ÊÑÂÜÅ, ßÑÂÉÞ! åßÊÕ ÀØ ÐØ ßÏÞÃÑ ÀØÊÞ ÊÞßÉÍÁÞÚ Õ ÎÍßÊÑÜÌÞÚ, ÐÍ Ú ÀØ ÄÞÁÌÍ ÐÅÀÚ ÎÏÕÖÍÊÑÀÕÊ! îÍÉÞÃÞÊ ÀØ ÐÅÀÅ, ÉÞÉ ÙÐÍ ÀØÐÝ ÎÍÄ ÌÞßÐÍÚÛÕË ËÑÔÕÉÍË. àÑÄÅÜÝ Ñ ËÅÌÚ ÔÕÐÝ ÌÞ ÎÏÕÁÚÃÕ Á ßÎÞÊÝÌÅ. ú ÀØßÐÏÍ ÌÞÑÂÑ ÐÅÀÚ ËÞÌÅÏÞË, ÎÍÉÞÔÑ ÉÞÉ ÌÑÔÌÍ ÏÞÃÖÍÁÞÏÕÁÞÐÝ Õ ÁÅßÐÕ ßÅÀÚ. îÞÎÍÂÉÞ ÌÅ ÌÞÑÂÕÊ ËÞÌÅÏÞË, ÃÌÞÂÕÐ ÙÐÍ ßÄÅÊÞ× Ú! ÿÊÕÜÉÍË ÏÞÃÌÅÔÕÊ ÍÌ ßÁÍ× ÎÏÕÌÆÅßßÑ.
        ãÏÚ ÍÌ ÑÎÍËÚÌÑÊ ËÍÅÖÍ ÍÐÆÞ.
        àÍÊÝ ÍÀÔÕÖÞÅÐ ÊÅÖÉÕÅ Õ ÖÊÞÃÞ, ÉÍÐÍÏØÅ ÍÎÑÓÊÕ ÍÐ ßÊÅÃ. áÍ ËÌÅ ÍßÐÞÊÞßÝ ÐÍÊÝÉÍ ÉÏÍÁÝ, ÐÍÊÝÉÍ ÅÈ ËÍÖÑ ÎÊÞÉÞÐÝ. âÑÁßÐÁÑ× ÎÏÕÊÕÁ ÙÌÅÏÖÕÕ. àÍÊÝ ÑÐÏÞÐØ ÎÏÕÐÑÎÊÚÅÐ ÁßÅ ÍßÐÞÊÝÌÍÅ.
        éÍÖÄÞ ÎÞÏÅÌÝ ßÐÞÁÕÐ ËÅÌÚ ÌÞ ÌÍÖÕ, ÂÐÍÀØ ÃÞÉÕÌÑÐÝ ßÅÀÅ ÌÞ ÎÊÅÂÍ Õ ÍÐÌÅßÐÕ ÍÀÏÞÐÌÍ Á ßÁÍÈ ÄÍË, Ú ÁÎÕÁÞ×ßÝ ÃÑÀÞËÕ Á ÉÍÔÑ, ÁÖÏØÃÞ×ßÝ ÉÞÉ ÄÕÉÕÈ ÁÍÊÂÍÌÍÉ, ÁØÏØÁÞ× ËÚßÍ ÀÅà ÐÅÌÕ ÔÞÊÍßÐÕ.
        - ðÍÖÄÞ ÊÑÂÜÅ ßÅÈÂÞß ÑÀÅÈ! îÍÐÍËÑ ÂÐÍ Ú ÍÐÖÏØÃÑ ÐÅÀÅ ÂÊÅÌ, ÅßÊÕ ÐØ ÕË ÃÞßÁÅÐÕÜÝ Á ËÍÅË ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÕ! - Õà ËÍÅÈ ÖÏÑÄÕ ÁØÏØÁÞ×ÐßÚ ÂÑÄÍÁÕÛÌØÅ ÉÏÕÉÕ. åßÊÕ ÍÌ ÄÑËÞÅÐ, ÂÐÍ ßÊÍËÞÅÐ ËÅÌÚ ÐÞÉ ÎÏÍßÐÍ, ÐÍ ÍÌ ÍÜÕÀÞÅÐßÚ. ú ÑËÏÑ, ÕßÐÅÉÑ ÉÏÍÁÝ×, ÌÍ ÌÅ ßÄÞËßÚ. ìÅ ÃÞÎÚÐÌÞ× ÎÞËÚÐÝ Í ËÍÅÈ ßÅËÝÅ, ÌÅ ÃÞßÐÞÁÊ× ÍÐÆÞ Õ ËÞÐÝ ÉÏÞßÌÅÐÝ ÌÞ ÐÍË ßÁÅÐÅ.
        - ìÅ ÅÏÅÎÅÌÝßÚ, þÌÖÅÊÍÂÅÉ, ß ÐÅÀÚ ÀØßÐÏÍ ßÍÈĸРßÎÅßÝ Õ ÓÍÊÅÌÍßÐÝ, ÉÍÖÄÞ Ú ÃÞÈËÑßÝ ÐÍÀÍÈ. - ëÑÔÂÕÌÞ ÍÖÊÑÜÞÅÐ ËÅÌÚ, ÄÅÏÖÞ×ßÝ Õ ÍßÅÄÞ×. ÿÍÃÌÞÌÕÅ ÎÍÉÕÄÞÅÐ ËÅÌÚ, ÉÞÉ ÀØ Ú ÌÅ ÆÅÎÊÚÊÞßÝ ÃÞ ÌÅÖÍ Õ ÌÅ ÎØÐÞÊÞßÝ ÕÃÍ ÁßÅÓ ßÕÊ ÀØÐÝ ßÕÊÝÌÍÈ.
        îÍßÊÅÄÌÅÅ, ÂÐÍ Ú ßÊØÜÑ, ÉÞÉ ÍÌ ÜÅÎÂÅÐ:
        - ðØ ßÄÍÓÌÅÜÝ ÌÞ ËÍÅË ÂÊÅÌÅ.

***
        âÑÁßÐÁÍ ÐÅÎÊÍÐØ ÉÑÐÞÅÐ ËÅÌÚ ß ÖÍÊÍÁØ ÄÍ ÎÚÐ. ëÌÅ ÐÞÉ ÓÍÏÍÜÍ, ÂÐÍ ÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ ÄÞÔÅ ÜÅÁÅÊÕÐÝßÚ. âÝÕ-ÐÍ ÏÑÉÕ ÃÞÀÍÐÊÕÁÍ ÎÏÕÖÊÞÔÕÁÞ×Ð ËÍÕ ÁÍÊÍßØ Õ ÉÑÐÞ×Ð Á ÐÅÎÊÍ. âÑÁßÐÁÑ× ÄÞÔÅ ÅÊÅ ÑÊÍÁÕËØÈ ÎÍÆÅÊÑÈ Á ÁÕßÍÉ. ôÞÏÉÕÅ ÖÑÀØ ßÉÍÊÝÃÚÐ ÎÍ ÉÍÔÅ.
        ëÌÅ ËÅÏÅÛÕÐßÚ ÃÌÞÉÍËØÈ ÃÞÎÞÓ. ðÅÏÎÉÕÈ. ÿÊÞÄÉÕÈ. ïÍÄÌÍÈ. íÌ ÄÑÏËÞÌÕÐ ËÅÌÚ Õ ÑßÎÍÉÞÕÁÞÅÐ. ñÐØÉÞ×ßÝ ÌÍßÍË Á Âݸ-ÐÍ ÎÊÅÂÍ Õ ÄÞÔÅ ËÑÏÊØÂÑ ÍÐ ÑÄÍÁÍÊÝßÐÁÕÚ.
        îÍÊÌÍßÐÝ× ÏÞßßÊÞÀÊÚ×ßÝ Õ ÎÍÄÄÞ×ßÝ ÑßÎÍÉÞÕÁÞ×ÛÅÈ ËÅÌÚ ÐÅËÌÍÐÅ. éÏÅÎÉÍ ÃÞßØÎÞ×.
        ùÐÍ ÁßÅÖÍ ÊÕÜÝ ßÍÌ ÕÊÕ ËÕÏÞÔ. éÐÍ ÀÑÄÅÐ ÐÞÉ ÊÞßÉÍÁÍ ÉÑÐÞÐÝ ËÅÌÚ Õ ÆÅÊÍÁÞÐÝ?
        õà ÙÐÍÈ ÌÕÏÁÞÌØ ÁØÄÅÏÖÕÁÞÅÐ ËØßÊÝ, ÂÐÍ ÙÐÍ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ, ÐÍÐ ßÞËØÈ óÍÃÚÕÌ. ïÅÃÉÍ ÍÐÉÏØÁÞ× ÖÊÞÃÞ, ÍÛÑÛÞÚ ÄÕÉÑ× ÀÍÊÝ Á ÁÕßÉÞÓ Õ ÉÞÔÄÍË ßÞÌÐÕËÅÐÏÅ ËÍÅÖÍ ÐÅÊÞ. áÍ ÏÐÑ ÍÀÏÞÃÍÁÞÊÞßÝ ÍÀÅÃÁÍÔÅÌÌÞÚ ÎÑßÐØÌÚ.
        ú ÃÞÉÑÐÞÌÞ Á иÎÊØÈ ÎÊÅÄ Õ ÊÅÔÑ ÌÞ ÃÞÄÌÅË ßÕÄÅÌÝÅ ËÞÜÕÌØ, ÉÍÐÍÏÞÚ ÎÞÓÌÅÐ ÅÛÅ ÌÍÁØË ÎÊÞßÐÕÉÍË Õ ÉÍÔÅÈ. íÄÌÞ. þÉÉÑÏÞÐÌÍ ÍßËÞÐÏÕÁÞ×ßÝ.
        ìÞ ËÍÕÓ ÏÑÉÞÓ ÐÍÊÝÉÍ ßÊÅÄØ ÍÐ ÁÅϸÁÍÉ. ú ßÁÍÀÍÄÌÞ. ëÅÌÚ ÏÞÃÁÚÃÞÊÕ.
        ëØ ÁÍ ÄÁÍÏÅ Ñ ÅÖÅÏßÉÍÖÍ ÄÍËÞ. áÍÏÍÐÞ ÎÍÉÍϸÔÅÌØ, ÌÍ ÏÞßÉÏØÐØ. ñ ßÞËÍÖÍ ÄÍËÞ Ú ÃÞËÅÂÞ× ÊÑÔÑ ÉÏÍÁÕ Õ ÏÞßÎÊÞßÐÞÌÌÍÅ ÐÅÊÍ ÁÍÄÕÐÅÊÚ. îÅÏÁÍÅ, ÂÐÍ Ú ÂÑÁßÐÁÑ× - ÑÔÞß, ÁÐÍÏÍÅ - ÍÀÊÅÖÂÅÌÕÅ.
        ÿÅÏÄÆÅ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÀÕÐÝßÚ ÂÞÛÅ. îÍÄÑËÞ× ÍÀ ÕÓ ßËÅÏÐÕ ÎÍÃÔÅ. ùÐÍ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ËÍÈ ÜÞÌß. þÉÉÑÏÞÐÌÍ ÐÍÊÉÞ× ÄÁÅÏÉÑ Õ ÁØßÉÞÊÝÃØÁÞ× Õà ËÞÜÕÌØ. ñÔÞß ßÉÍÁØÁÞÅÐ, ÌÍ Ú ÃÞßÐÞÁÊÚ× ßÅÀÚ ÁØßÉÍÊÝÃÌÑÐÝ Õ ÏÁÞÌÑÐÝ É ÄÍÏÍÖÅ, ÍÀÀÅÖÞÚ ÍÀÅßÉÏÍÁÊÅÌÌØÅ ÐÅÊÞ.
        ìÅÐ ÌÕÉÞÉÍÖÍ ÔÅÊÞÌÕÚ ÑÃÌÞÁÞÐÝ, ÉÐÍ ÙÐÍÐ ßÞËØÈ óÍÃÚÕÌ Õ ÎÍÂÅËÑ ÍÌ ÑÀÕÊ ßÁÍÕÓ ÎÏÕÓÁÍßÐÌÅÈ. åßÊÕ ÙÐÍ ÍÌ.
        ìÑÔÌÍ ÀÅÔÞÐÝ, ÃÞÐÅÏÚÐÝßÚ Á ÙÐÍË ÊÅßÑ. ìÞÈÐÕ ÎÍËÍÛÝ.
        áØßÉÞÉÕÁÞ× ÌÞ ÎÏÍÅÃÔÑ× ÂÞßÐÝ Õ ËÅÌÚ ßÊÅÎÕÐ ÚÏÉÕÈ ßÁÅÐ ÒÞÏ ÎÏÕÀÊÕÔÞ×ÛÅÈßÚ ËÞÜÕÌØ. ñ ËÅÌÚ ÌÅÐ ßÕÊ ÎÍÜÅÁÅÊÕÐÝßÚ, ÎÏÍßÐÍ ÍÀÏÅÂÅÌÌÍ ÃÞÉÏØÁÞ× ÖÊÞÃÞ Õ ÁÞÊ×ßÝ ÌÞ ÞßÒÞÊÝÐ ÎÅÏÅÄ ÐÍÏËÍÃÚÛÅÈ ËÞÜÕÌÍÈ. îÑßÐÝ ÀÑÄÅÐ, ÂÐÍ ÀÑÄÅÐ. áÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÂÐÍ-ÐÍ ÁØÉÊ×ÂÞÅÐßÚ.
        - àÍÔÅ, ÁßÐÞÁÞÈ! ïÞÃÊÅÖÊÞßÝ ÐÑÐ ÉÞÉ ÌÞ ÉÑÏÍÏÐÅ. - ÌÞÄÍ ËÌÍÈ ÁÍÃÁØÜÞÅÐßÚ éÞÕÌ, ÉÍÐÍÏØÈ ÑßÎÅÊ ÀØßÐÏÍ ÁØßÉÍÂÕÐÝ Õà ËÞÜÕÌØ, ÄÏÑÖ ÐÍÔÅ ÁØÖÊÚÄÕÐ ÌÅÁÞÔÌÍ. éÞÉ ÔÅ Ú ÏÞÄÞ ÅÖÍ ÁÕÄÅÐÝ! íÀÊÅÖÂÅÌÌÍ ÁØÄØÓÞ×, ÎÏÕÌÕËÞÚ ÅÖÍ ÏÑÉÑ, ÄÏÑÖ ÎÍËÍÖÞÅÐ ËÌÅ ÁßÐÞÐÝ Õ ÃÞÊÅÃÐÝ Á ËÞÜÕÌÑ, ÃÞ ÏÑÊ¸Ë ÉÍÐÍÏÍÈ ßÕÄÕÐ ÓÑÄÅÌÝÉÕÈ ÎÞÏÅÌÝ ß ÖÍÊÑÀØËÕ ÁÍÊÍßÞËÕ. äÞÔÅ Á ÐÅËÌÍÐÅ ÍÐÂÅÐÊÕÁÍ ÁÕÔÑ ÚÏÉÕÅ ÁÍÊÍßØ. - ãÌÞÉÍËÝßÚ, ÙÐÍ ÿÐÕÁ. íÌ ÅÄÕÌßÐÁÅÌÌØÈ, ÉÐÍ ßÍÖÊÞßÕÊßÚ ÎÍÅÓÞÐÝ ß×ÄÞ ÌÍÂÝ×.
        õà ÄÍËÞ ÏÞÃÄÞÅÐßÚ ÄÕÉÕÈ ÉÏÕÉ, ÌÞÎÍËÕÌÞ×ÛÕÈ Ï¸Á ÀÅÜÅÌÍÖÍ ÃÁÅÏÚ. ëØ ÁÐÏÍ¸Ë ÄÅÏÖÞÅËßÚ Õ ÿÐÕÁ ÀØßÐÏÍ ÌÞÔÕËÞÅÐ ÌÞ ÖÞÃ, ÑÀÕÏÞÚßÝ ÎÍÄÞÊÝÜÅ ÍÐ ÙÐÍÖÍ ÄÍËÞ É ÂÅÏÐÍÁÍÈ ËÞÐÅÏÕ.
        - áØ ÍÂÅÌÝ ßËÅÊØÈ, ÿÐÕÁ. - ÁØÄÞÁÊÕÁÞ× Õà ßÅÀÚ Õ ßËÍÐÏ×, ÉÞÉ éÞÕÌ ÎÍÖÊÞÔÕÁÞÅÐ ÀÅÄÏÍ ÿÐÕÁÞ.
        äÞ ÑÔ, ÖÅÏÍÕ ÌÞÜÅÖÍ ÁÏÅËÅÌÕ ÑÔÅ ÌÅ ÐÅ.
        öêþáþ 4
        ãÞËÅÂÞÐÅÊÝÌØÈ ÿÐÕÁ ß ÖÍÊÑÀØËÕ ÁÍÊÍßÞËÕ Ê×ÀÅÃÌÍ ÄÍÁÅà ÌÞß ÄÍ ÆÅÌÐÏÞ ëÍÌÞÉÍ, ÍßÐÞÁÊÚÚ Ñ ÎÍÀÅÏÅÔÝÚ, ÄÞÔÅ ÄÞÁ ÎÍÃÁÍÌÕÐÝ ËÌÅ ÎÍ ßÁÍÅËÑ ÐÅÊÅÒÍÌÑ. åÖÍ ÁÊ×ÀʸÌÌØÅ ÖÊÞÃÞ ÖÍÁÍÏÕÊÕ ßÞËÕ ÃÞ ßÅÀÚ. ùÐÍÐ ËÞÊÝÂÕÉ ËÅÂÐÞÊ ÍÉÞÃÞÐÝßÚ Á ÍÀÇÚÐÕÚÓ éÞÕÌÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ßÑÄÚ ÎÍ ÁßÅËÑ ÎÏÍßÐÍ ÕßÎÍÊÝÃÍÁÞÊ ÅÖÍ Õ ÀØÊ Ê×ÀÅÃÅÌ ÕÃ-ÃÞ ÌÞÜÅÖÍ ßÎÞßÅÌÕÚ. îÞÏÅÌÝ ÀØÊ ÌÅ ÁÍ ÁÉÑßÅ ËÍÅÖÍ ÄÏÑÖÞ.
        ú ÀØßÐÏÍ ÌÞÀÏÞÊÞ ÌÍËÅÏ ôÅÏÍËÞ, ÌÅ ÄÑËÞÚ Í ÐÍË, ÂÐÍ ßÅÈÂÞß ÌÍÂÝ. íÌ ÀØÊ ÌÑÔÅÌ ËÌÅ.
        - ôÅÏ, ÙÐÍ Ú. - ÀØßÐÏÍ ÃÞÖÍÁÍÏÕÊÞ Ú, ÉÍÖÄÞ ê×ÀÕËØÈ ÎÍÄÌÚÊ ÐÏÑÀÉÑ. - îÏÍÜÑ ÐÅÀÚ, ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ßÎÏÞÜÕÁÞÈ ßÅÈÂÞß, Þ ÎÏÍßÐÍ ÎÏÕÅÃÔÞÈ É ÌÞÜÅËÑ ËÅßÐÑ. ú ÔÄÑ ÐÅÀÚ! ê×ÀÊ×!
        íÐÀÕÊÞßÝ ÎÏÅÔÄÅ, ÂÅË ÍÌ ßÐÞÌÅÐ ÃÞÄÞÁÞÐÝ ÁÍÎÏÍßØ. ú ÌÅ ÃÌÞ×, ÉÐÍ ÙÐÍÐ óÍÃÚÕÌ Õ ÌÞ ÂÐÍ ÍÌ ßÎÍßÍÀÅÌ, ÎÍÙÐÍËÑ ÊÑÂÜÅ ÌÅ ÌÞÃØÁÞÐÝ ÉÍÌÉÏÅÐÌØÈ ËÅßÐ ÁßÐÏÅÂÕ. äÁÍÅ ÅÖÍ Ê×ÄÅÈ ÑÔÅ ÑÀÕÐØ, Õ ÌÅÎÍÌÚÐÌÍ ÉÅË.
        ëØ ß éÞÕÌÍË, ÉÞÉ ßÞËØÓ ÄÁÞ ÌÞßÐÍÚÛÕÈ ÜÎÕÍÌÞ, ßÎÏÚÐÞÊÕßÝ Á иËÌØÓ ÉÑßÐÞÓ, ÖÄÅ ÌÅÐ ÒÍÌÞÏÅÈ Õ ÔÄÞÊÕ ôÅÏÍËÞ ÌÞ ËÞÜÕÌÅ.
        ëÍÚ ÍÄÅÔÄÞ ÎÏÅÁÏÞÐÕÊÞßÝ Á ÊÍÓËÍÐÝÚ, Þ ÃÞßÍÓÜÞÚ ÉÏÍÁÝ ßÐÞÊÞ Â¸ÏÌÍÈ, ÌÞÎÍËÕÌÞÚ ÖÏÚÃÝ. áØÖÊÚÄÅÊÞ Ú ÔÞÊÉÍ, ÌÍ ßÅÈÂÞß ÙÐÍ ËÅÌÚ ÀÅßÎÍÉÍÕÊÍ ËÅÌÝÜÅ ÁßÅÖÍ.
        îÍ ÌÞÜÕË ÎÍÄßÂÅÐÞË Ñ ôÅÏÍËÞ ÄÍÊÔÌÍ ÀØÊÍ ÃÞÌÚÐÝ ÌÅ ÀÍÊÝÜÅ ÐÏÕÄÆÞÐÕ ËÕÌÑÐ, ÂÐÍÀØ ÄÍÅÓÞÐÝ ß×ÄÞ. ìÍ ÎÍ ÕßÐÅÂÅÌÕ× ÙÐÍÖÍ ÁÏÅËÅÌÕ ÍÌ ÁßÅ ÌÅ ÎÍÚÁÊÚÊßÚ, ÍÐ ÂÅÖÍ Ú ßÐÞÊÞ ÌÅÏÁÌÕÂÞÐÝ Õ ÎÅÏÅÔÕÁÞÐÝ, ÂÐÍ ß ÌÕË ÂÐÍ-ÐÍ ßÊÑÂÕÊÍßÝ.
        ÿÎÑßÐÚ ÂÞß ôÅÏÍË ÁßÅ ÐÞÉÕ ÎÍÚÁÕÊßÚ. åÖÍ ËÞÜÕÌÞ ÎÍÉÞÃÞÊÞßÝ ÌÞ ÎÞÏÉÍÁÉÅ, ßÞË ÍÌ ÌÅ ÁØÜÅÊ. ëØ ß éÞÕÌÍË ÎÍßÐÞÏÞÊÕßÝ ÑÀÅÄÕÐÝßÚ, ÂÐÍ ÃÞ ÌÕË ÌÅÐ ßÊÅÔÉÕ Õ ÎÍÀÅÔÞÊÕ É ËÞÜÕÌÅ, ÎÍÉÞ ÍÌ ÌÅ ÑÅÓÞÊ.
        ìÑÔÌÍ ÀØÊÍ ÑÁÕÄÅÐÝ ÅÖÍ ÊÕÆÍ ÎÏÕ ÁÕÄÅ ÌÞß. àÏÍÁÕ ôÅÏÍËÞ ÁÃËÅÐÌÑÊÕßÝ ÁÁÅÏÓ, Þ ÃÏÞÂÉÕ ÏÞßÜÕÏÕÊÕßÝ ÄÍ ÎÏÅÄÅÊÞ. ê×ÀÕËØÈ ÀØÊ ÜÍÉÕÏÍÁÞÌ.
        ñÁÕÄÅÁ ÌÅÖÍ, ËÍÈ ÀÞÏÝÅÏ ßÌÍÁÞ ÃÞÐÏÅÛÞÊ Õ Ú ÎÍÂÑÁßÐÁÍÁÞÊÞ ßÅÀÚ ËÞÊÅÌÝÉÍÈ ÄÅÁÍÂÉÍÈ, ÉÍÐÍÏÞÚ ÓÍÂÅÐ ÌÞ ÏÑÂÉÕ. áßÚ ËÍÚ ßÕÊÞ ÑÊÅÐÑÂÕÊÞßÝ.
        - ôÅÏÍË. - ÙÐÍ ÁßÅ, ÂÐÍ ËÌÅ ÑÄÞÊÍßÝ ÁØÄÞÁÕÐÝ Õà ßÅÀÚ, ÉÍÖÄÞ Ú ÉÕÌÑÊÞßÝ ÅËÑ ÌÞ ÜÅ×, ÍÀÁÕÊÞ ÏÑÉÞËÕ ßÐÞÊÝÌØÅ ÎÊÅÂÕ Õ ÑÐÉÌÑÊÞßÝ ÌÍßÍË Á ÖÏÑÄÝ. âÑÁßÐÁÍÁÞÐÝ ÏÍÄÌÍÅ ÎÊÅÂÍ ÌÅßÏÞÁÌÕËÍÅ ßÂÞßÐÝÅ. åÖÍ ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÅ ÎÏÅÄÞÊÍ ËÌÅ ßÕÊ. - ðØ ÌÅ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚÅÜÝ, ÂÐÍ ßÅÖÍÄÌÚ Ñ ËÅÌÚ ÀØÊ ÃÞ ÄÅÌÝ! éÞÉ ÔÅ Ú ÏÞÄÞ ÐÅÀÚ ÁÕÄÅÐÝ.
        - îÏÅÄßÐÞÁÊÚ×. - ÓÏÕÎÊÍ ßÉÞÃÞÊ ÍÌ, ÍÐÐÞÊÉÕÁÞÚ ËÅÌÚ ÍÐ ßÅÀÚ. ôÅÏÍË Á¸Ê ßÅÀÚ ÓÍÊÍÄÌÍ Õ ÍÐßÐÏÞ̸ÌÌÍ. áÅßÝ ÅÖÍ ÁÕÄ ÉÏÕÂÞÊ, ÂÐÍ ÌÞÜÅ ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÅ ÅÖÍ ÌÞÎÏÚÖÞÅÐ. äÞÔÅ Á ÊÅÖÉÍË ÐÍÊÂÉÅ Ú ÑÊÍÁÕÊÞ ÌÅÉÍÐÍÏÍÅ ÎÏÅÃÏÅÌÕÅ. - ú ÁÕÄÅÊ ÌÍÁÍßÐÕ, Í áÞÜÅÈ ßËÅÏÐÕ ÆÅÊØÈ ÄÅÌÝ ÉÏÑÐÚÐ ÎÍ ÐÅÊÅÉÑ.
        - ðÍÖÄÞ ÎÍÌÕËÞÅÜÝ, ÂÐÍ ÐØ ÉÞÉ ÌÕÉÍÖÄÞ ËÌÅ ÌÑÔÅÌ! ëÅÌÚ ÎØÐÞÊÕßÝ ÑÀÕÐÝ!
        ôÅÏÍË ÑÄÞÏÚÅÐ ÖÌÅÁÌÍ ÎÍ ÏÑÊ×, ÍÖÊÚÄØÁÞÅÐßÚ ÌÞ éÞÕÌÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ßÕÄÕÐ ÎÍÃÞÄÕ Á ËÞÜÕÌÅ, Õ ß ÏÞÃÄÏÞÔ¸ÌÌØË ÁÕÄÍË ÖÍÁÍÏÕÐ:
        - ìÅ ÁÐÚÖÕÁÞÈ ËÅÌÚ ÁÍ ÁßÅ ÙÐÍ, ÍÉÅÈ? ëÌÅ ÌÅ ÌÑÔÌØ ÎÏÍÀÊÅËØ! - ÊÕÆÍ ÎÞÏÌÚ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÖÌÅÁÌØË. - ðØ ÎÍÌÕËÞÅÜÝ, ÂÐÍ ÐÁÍÕÓ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ ÎÏÕÉÍÌÂÕÊÕ? ñ ÐÁÍÅÖÍ ÍÐÆÞ ÀØÊÕ ÉÞÉÕÅ-ÐÍ Ð¸ËÌØÅ ÄÅÊÕÜÉÕ, ÁßÅ ßÂÅÐÞ ÞÏÅßÐÍÁÞÌØ. õÄÅÐ ÀÍÊÝÜÍÅ ÏÞßßÊÅÄÍÁÞÌÕÅ. îÍ ÁßÅË ÌÍÁÍßÐÚË áÞß ÁßÅÓ ÎÍÓÍÏÍÌÕÊÕ. åßÊÕ Ú ßÅÈÂÞß ÁÁÚÔÑßÝ Á ÙÐÍ ÁßÅ ÄÅÏÝËÍ - ÎÍÐÅÏÚ× ÏÞÀÍÐÑ Õ ÀÑÄÑÛÅÅ. ëÅÌÚ, ÕÐÞÉ, ßÅÖÍÄÌÚ ÃÞËÑÂÕÊÕ ÔÑÏÌÞÊÕßÐØ ß ÁÍÎÏÍßÞËÕ Í ÐÅÀÅ… ðÁÍÅÖÍ ÀÏÞÐÞ, ÀÍÊÝÌÍÖÍ ÑÀÊ×ÄÉÞ, ËÌÅ ÁÍÍÀÛÅ ÌÅ ÔÞÊÉÍ.
        íÐ ßÊÍÁ ôÅÏÍËÞ ËÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÎÏÍÐÕÁÌÍ, ÄÞÔÅ ÁÔÕËÞ×ßÝ Á ÄÁÅÏÆÑ ËÞÜÕÌØ. íÐ ÌÅÖÍ ÁÅÅÐ ÐÞÉÕË ÓÍÊÍÄÍË, ÂÐÍ Ñ ËÅÌÚ ÌÞÂÕÌÞ×Ð ËÅÏÃÌÑÐÝ ÏÑÉÕ.
        á ËÞÜÕÌÅ ÌÞ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ËÕÌÑÐ ÍÀÏÞÃÍÁØÁÞÅÐßÚ ÍÖÊÑÜÕÐÅÊÝÌÞÚ ÐÕÜÕÌÞ. ú ÁÎÕÁÞ×ßÝ ÏÑÉÞËÕ Á ÍÀÕÁÉÑ ßÕÄÅÌÝÚ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ÑÄÞÏÕÐÝ ÅÖÍ. öÊÑÎÍ ÎÍßÊÅ ÐÞÉÍÈ ÐÕÏÞÄØ ÌÞÕÁÌÍ ßÎÏÞÜÕÁÞÐÝ, Þ ÉÞÉ ÔÅ Ú? éÞÉ ÔÅ ÌÞÜÞ Ê×ÀÍÁÝ? åËÑ ÌÅ ÔÞÊÉÍ ËÍÕÓ ÀÊÕÃÉÕÓ…
        - ãÌÞÂÕÐ, ÉÞÉ ÎÏÍßÕÐÝ ÎÍËÍÛÕ ËÍÅÖÍ ÍÐÆÞ - Á ÙÐÍ ËÍÔÌÍ ÁÁÚÃÞÐÝßÚ? þ ËÅÌÚ ÃÞÛÕÐÕÐÝ - ÐÍ ÙÐÍ ÃÞÎÞÂÉÞÐÝßÚ Á ÄÅÏÝËÅ? - ËÍÈ ÃÁÍÌÉÕÈ ÖÍÊÍß ÃÁÅÌÕÐ Á ËÞÜÕÌÅ ÍÐ ÍÐÁÏÞÛÅÌÕÚ. - ðÞÉ Õ ÂÐÍ ÔÅ ÐØ ÎÏÕÅÓÞÊ ß×ÄÞ?
        - âÐÍÀØ ÎÍÎÏÍßÕÐÝ ËÅÌÚ ÌÅ ÁÎÑÐØÁÞÐÝ ÁÍ ÁßÅ ÙÐÍ! ùÐÍ ÐÁÍÕ ßÅËÅÈÌØÅ ÄÅÊÞ, ÏÞÃÀÕÏÞÈßÚ ß ÌÕËÕ ßÞËÞ! ìÅ ÃÁÍÌÕ ËÌÅ ÀÍÊÝÜÅ!
        ÿÖÊÞÐØÁÞ× ÍÀÕÄÑ Õ ÑÌÕÔÅÌÕÅ. ÿÐÞÏÞ×ßÝ ÌÅ ßËÍÐÏÅÐÝ ÌÞ éÞÕÌÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÖÍÁÍÏÕÐ, ÌÍ Ú ßÊØÜÑ ÅÖÍ ËØßÊÕ. äÏÑÖ ÌÅ ËÅÌÝÜÅ ËÍÅÖÍ Á ÜÍÉÅ. áÍÐ ÍÌÞ Ê×ÀÍÁÝ. õßÉÏÅÌÌÅÅ ÂÑÁßÐÁÍ, Ñ ÉÍÐÍÏÍÖÍ ÌÅ ÄÍÊÔÌÍ ÀØÐÝ ÎÏÅÖÏÞÄ.
        - äÞÈ ÄÅÌÅÖ. - ÖÍÁÍÏ× Ú, ÎÏÍÐÚÖÕÁÞÚ ÊÞÄÍÌÝ. - ìÅ ÎÅÏÅÔÕÁÞÈ, ÍÀÚÃÞÐÅÊÝÌÍ ÁÅÏÌÑ ß ÎÏÍÆÅÌÐÞËÕ! ìÅ ÏÞÃÍÏ× ÐÁÍÈ ÉÍÜÅʸÉ.
        ôÅÏÍË ÁÃÄØÓÞÅÐ Õ ÕÛÅÐ ÎÍ ÉÞÏËÞÌÞË ÄÅÌÝÖÕ, ÄÍßÐ޸РßÐÍ ÅÁÏÍ Õ ÎÏÍÐÚÖÕÁÞÅÐ ËÌÅ. àÏÞÐÝ ÍÐ ÌÅÖÍ ÄÅÌÝÖÕ ßÅÈÂÞß ßÍÁßÅË ÑÌÕÃÕÐÅÊÝÌÍ, ÌÍ ÍÌÕ ÌÞË ÌÑÔÌØ. ùÐÍÐ ßÉÑÎÅÏÄÚÈ ÄÞÊ ÐÍÊÝÉÍ ßÐÍ ÅÁÏÍ, ÉÞÉ ÀÑÄÐÍ Ñ ÌÅÖÍ ÌÅÐ ÀÍÊÝÜÅ!
        - îÍÜÊÕ, éÞÕÌ! îÑßÐÝ ÙÐÍÐ ÑÀÊ×ÄÍÉ ÎÍÐÍÏÍÎÕÐßÚ ÄÍËÍÈ, Þ ÐÍ ÃÞËÞÏÞÅÐßÚ Í ÌÞß. - ÍÐÉÏØÁÞ× ÄÁÅÏÝ Õ ÑÔÅ ÁØÀÏÞÁÜÕßÝ, ÁßÐÏÅÂÞ×ßÝ ß ÌÕË ÁÃÖÊÚÄÍË. íÌ ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ËÅÌÚ ÀÅà ÐÅÌÕ Ê×ÀÁÕ. éÞÉ Ú ËÍÖÊÞ ÀØÐÝ ÐÞÉÍÈ ßÊÅÎÍÈ? ìÅ ÑÄÅÏÔÕÁÞ×ßÝ Õ ßËÞÂÌÍ ÎÊ×× ÅËÑ Á ÊÕÆÍ. ôÅÏÍË ÄÅÏÖÞÅÐßÚ, ÄÞÔÅ ÎÍÄÌÕËÞÅÐ ÏÑÉÑ, ÌÍ ÎÅÏÅÄÑËØÁÞÅÐ Õ ÍÎÑßÉÞÅРŸ. ìÞ ÅÖÍ ÊÕÆÅ ÀÊÅßÐÕÐ ËÍÚ ßÊ×ÌÞ, Õ Ú ÕßÎØÐØÁÞ× ÍÐ ÙÐÍÖÍ ÓÕÛÌÍÅ ÑÄÍÁÍÊÝßÐÁÕÅ. - ãÌÞÅÜÝ, ÂÐÍ ôÅÏÍË? ëÞÉßÑ ÌÑÔÌÍ ÀØÊÍ ßÕÊÝÌÅÅ ÍÐÄÅÊÞÐÝ ÐÅÀÚ, ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ßÐÞÊ ÌÞ ËÑÔÕÉÞ ÎÍÓÍÔ! ôÞÊÝ, ÂÐÍ ÍÌ ÐÅÀÅ ÚÈÆÞ ÌÅ ÍÐÀÕÊ, ÐÞÉÕÅ, ÉÞÉ ÐØ ÌÅ ÄÍÊÔÌØ ÏÞÃËÌÍÔÞÐÝßÚ!
        ÿ ÙÐÕËÕ ßÊÍÁÞËÕ Ú ÁÉÊÞÄØÁÞ× Áß× ßÁÍ× ßÕÊÑ Á ÓÊÍÎÍÉ ÄÁÅÏÝ× ÅÖÍ ÄÍÏÍÖÍÖÍ Õ Ê×ÀÕËÍÖÍ ÞÁÐÍËÍÀÕÊÚ. îÑßÐÝ ÀÅßÕÐßÚ.
        éÍÖÄÞ ÍÌ ÑÅÃÔÞÅÐ Õ ÍßÐÞÁÊÚÅÐ ÌÞß ÍÄÌÕÓ ÌÞ ÎÞÏÉÍÁÉÅ, Ú ßÞÔÑßÝ ÌÞ ÞßÒÞÊÝÐ Õ ÍÎÑßÉÞ× ÖÍÊÍÁÑ. ÿÊÅÃØ ÖÏÞÄÍË ÊÝ×ÐßÚ ÎÍ ËÍÕË ÛÅÉÞË, ÃÞÊÕÁÞÚ ÖÏÑÄÝ. ñ ËÅÌÚ ÌÅÐ ßÕÊ ÄÅÏÔÞÐÝ ÓÁÍßÐ ÎÕßÐÍÊÅÐÍË Õ ÌÅ ÐÅÏÚÐÝ ÊÕÆÍË. ÿÔÕËÞÚ ÉÑÎ×ÏÑ Õ ÌÅ ÂÑÁßÐÁÑÚ ßÁÍÅÖÍ ÐÅÊÞ, Ú ÐÕÓÍ ÜÅÎÂÑ éÞÕÌÑ:
        - îÍÂÅËÑ ÌÅÊÝÃÚ ÁÅÏÌÑÐÝßÚ ÌÞÃÞÄ? ú ÄÑËÞÊÞ, ÂÐÍ ôÅÏÍË Ê×ÀÍÁÝ ÁßÅÈ ËÍÅÈ ÔÕÃÌÕ, Þ ÍÌ ÎÏÍßÐÍ ÎÑÖÊÕÁÞÚ ÉÏØßÞ. åßÊÕ ÀØ Ú ËÍÖÊÞ, ÐÍ ÎÏÍÁÅÊÞ ÀØ ßÁ͸ ÄÅÌÝ ÏÍÔÄÅÌÕÅ ß ÏÍÄÌØËÕ, ÉÞÔÄÑ× ËÕÌÑÐÑ ÀØÊÞ ÀØ ß ÌÕËÕ. ú ÀØ ÎÍËÕÏÕÊÞßÝ ß ÀÏÞÐÍË…
        óÊ×ÎÞ× ÌÍßÍË, ÃÞÏØÁÞÚßÝ ÊÕÆÍË Á ßÁÍÕ ÊÞÄÍÌÕ. ëØ ß éÞÕÌÍË ÌÞÎÍËÕÌÞÅË ÎÞÏÍÂÉÑ ÀÍËÔÅÈ, ÉÍÐÍÏØÅ ÎÏÍßÐÍ ÏÞßßÐÏÍÅÌØ ÐÅË, ÂÐÍ ÕË ÌÅ ÓÁÞÐÞÅÐ ÄÅÌÅÖ ÌÞ ÁØÎÕÁÉÑ.

***
        á ÍÐßÑÐßÐÁÕÅ ÄÅÌÅÖ Õ ÎÍÌÕËÞÌÕÚ ÉÑÄÞ ËØ ËÍÔÅË ÎÍÈÐÕ, ËØ ß éÞÕÌÍË ÌÅ ÎÏÕÄÑËØÁÞÅË ÌÕÂÅÖÍ ÊÑÂÜÅ, ÉÞÉ ÑÐÞÛÕÐÝ ÉÍÏÍÀÉÑ ÕÃ-ÎÍÄ ÐÏÅÌÞÔÅÏÞ Õ ÏÞÃËÅßÐÕÐÝßÚ Á ÌÅÈ, ÉÑÎÕÁ ÎÍ ÜÞÑÏËÅ, ÂÐÍÀØ ÑÐÍÊÕÐÝ ÖÍÊÍÄ.
        óÍÏÍÜÍ, ÂÐÍ Á ëÍÌÞÉÍ ÁßÅ ÀÍËÔÕ ÂÕßÐØÅ. ëØ ÏÞßÎÍÊÞÖÞÅËßÚ ÎÍÀÊÕÔÅ É ÌÕË, ÂÐÍÀØ ÃÞÎÕßÞÐÝßÚ Á ÕÓ ÉÍËÎÞÌÕ× Õ ÌÅ ÀÏÍßÞÐÝßÚ Á ÖÊÞÃÞ. áØÖÊÚÄÕË ËØ ßÍÍÐÁÅÐßÐÁÅÌÌÍ, ÖÏÚÃÌØÅ Õ ÎÍÀÕÐØÅ.
        - ìÑÔÌÍ ÕÄÐÕ Á ÎÍÊÕÆÕ×. - ÑÀÅÔĸÌÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐ éÞÕÌ. - îÕßÞÐÝ ÃÞÚÁÊÅÌÕÅ.
        - ðØ ßÊØÜÞÊ, ôÅÏÍËÞ? îÞÎÑ Á ÂÅË-ÐÍ ÎÍÄÍÃÏÅÁÞ×Ð. - ÃÞÄÑËÂÕÁÍ ÖÍÁÍÏ× Ú, ÕßÉÏÅÌÌÅ ÌÞÄÅÚßÝ, ÂÐÍ ÕÃ-ÃÞ ÒÕÌÞÌßÍÁØÓ ÎÏÍÀÊÅË ÏÍÄÕÐÅÊÕ ÁØÌÑÔÄÅÌØ ßÉÏØÁÞÐÝßÚ. îÍÙÐÍËÑ ÍÌÕ ÂÕßÊÚÐßÚ ËÅÏÐÁØËÕ. - åßÊÕ ßÂÅÐÞ ÞÏÅßÐÍÁÞÊÕ, ÐÍ Ú ÌÅ ßËÍÖÑ ÌÞÌÚÐÝ ÌÕ ÞÄÁÍÉÞÐÞ ÌÕ ßÊÅÄÍÁÞÐÅÊÚ, ÂÐÍÀØ ÌÞÈÐÕ ÕÓ Õ ÁØÀÏÞÐÝßÚ Õà ÁßÅÖÍ ÙÐÍÖÍ. åßÊÕ Ú ÍÀÇÚÁÊ×ßÝ, ÐÍ ËÍÖÑÐ Õ ËÅÌÚ ÎÍßÞÄÕÐÝ.
        - ìÞÈÐÕ? - ÌÅÑÁÅÏÅÌÌÍ ÎÅÏÅßÎÏÞÜÕÁÞÅÐ ÄÏÑÖ.
        - äÞ, ÎÍÉÞ Ú ÌÅ ÑÁÕÔÑ ÐÅÊÞ Õ ÎÍÄÐÁÅÏÔÄÅÌÕÅ äìé, ÌÅ ÎÍÁÅÏ×!
        - éÞÉÕÅ Ñ ÐÅÀÚ ÐÍÖÄÞ ÎÏÅÄÊÍÔÅÌÕÚ?
        - ìÑÔÌÍ ÌÞÈÐÕ ÉÏÅßÐÌÍÖÍ. íÌ ÎÍËÍÔÅÐ. - ÑÀÅÔÄÅÌÌÍ ÖÍÁÍÏ× Ú, ÁßÎÍËÕÌÞÚ ÄÚÄ× ëÕÜÑ. ëÞÈÊÃÞ, ÉÞÉ ÁßÅ ÌÞÃØÁÞ×Ð ÅÖÍ. íÌ ÅÄÕÌßÐÁÅÌÌØÈ ÉÐÍ ßËÍÔÅÐ ÎÍËÍÂÝ ËÌÅ ÁÍ ÁßÅË ÏÞÃÍÀÏÞÐÝßÚ.
        áÍ-ÎÅÏÁØÓ, ÍÌ ÐÍÂÌÍ ÃÌÞÅÐ ÁßÅ Í ËÍÅË ÍÐÆÅ. áÍ-ÁÐÍÏØÓ, ËÑÔÂÕÌØ ßÉÞÃÞÊÕ, ÂÐÍ ÕÓ àÍßß ÓÍÂÅÐ ÑÀÕÐÝ Õ ÅÖÍ. ú ÍÀÚÃÞÌÞ ÎÏÅÄÑÎÏÅÄÕÐÝ Í ÌÞÄÁÕÖÞ×ÛÅÈßÚ ÑÖÏÍÃÅ, ÖÊÞÁÌÍÅ ÑßÎÅÐÝ.
        - íÉÅÈ. ðØ ÌÅ ÎÍËÌÕÜÝ ÅÖÍ ËÍÀÕÊÝÌØÈ, ÉÞÉ ËØ ÅÖÍ ÌÞÈÄ¸Ë Á ëÍÌÞÉÍ, ÅßÊÕ ÍÌ ÔÕÁÅÐ Á ëÍßÉÁÅ? - ÄÏÑÖ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÁØÊÕÃØÁÞÅÐ ßÁÍÕ ÎÞÊÝÆØ, ÉÍÖÄÞ ßÇÅÄÞÅÐ ÜÞÑÏËÑ.
        - ëØ ÎÍÊÅÐÕË Á ëÍßÉÁÑ. ðÞË ÀÅÃÍÎÞßÌÅÅ, ÐÑÐ ÌÞß ÁßÅ ÃÌÞ×Ð. - ÖÍÁÍÏ× Ú Õ ÐÍÊÝÉÍ ÎÍÐÍË ÍĸÏÖÕÁÞ× ßÅÀÚ, ÎÍÌÕËÞÚ, ÂÐÍ ÑÔÅ ÁÐÚÌÑÊÞ ÄÏÑÖÞ Á ÌÅÎÏÕÚÐÌÍßÐÕ. - ðÍÂÌÅÅ, Ú… ÐÅÀÅ ÌÅ ßÐÍÕÐ ÁÁÚÃØÁÞÐÝßÚ ÁÍ ÁßÅ ÙÐÍ.
        éÞÕÌ ÎÍÄÌÕËÞÅÐ ÀÏÍÁÝ Õ ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ËÅÌÚ ÍßÑÔÄÞ×ÛÅ, ßÐÑÂÕÐ ÎÞÊÝÆÅË ÎÍ ÁÕßÉÑ Õ ÉÞÂÞÅÐ ÖÍÊÍÁÍÈ.
        - äÑÏÞ ÐØ, þÊÅÌÞ. éÑÄÞ Ú ÐÅÀÚ ÀÏÍÜÑ, ÐØ ËÍÚ ßÅËÝÚ. - ÍÐ ßÊÍÁ éÞÕÌÞ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÌÞ ÄÑÜÅ ÐÅÎÊÅÅ. íÂÅÌÝ ÄÍÏÍÔÑ ÌÞÜÅÈ ÄÏÑÔÀÍÈ, ÍÀÌÕËÞ× ÅÖÍ Õ ÉÊÞÄÑ ÖÍÊÍÁÑ ÌÞ ÎÊÅÂÍ. óÍÏÍÜÍ, ÂÐÍ Á ÍÐÊÕÂÕÅ ÍÐ ôÅÏÍËÞ, éÞÕÌ ÌÞßÐÍÚÛÕÈ. - îÍÙÐÍËÑ, ÅßÊÕ ÅÓÞÐÝ Á ÓÍÊÍÄÌÑ× ïÞÜÉÑ, ÃÌÞÂÕÐ ÅÓÞÐÝ. ðÍÊÝÉÍ Ñ ÌÞß ÄÅÌÅÖ ÌÞ ÅÄÑ ÌÅÐ, ÉÞÉ ËØ ÄÍÀÅϸËßÚ ÐÑÄÞ ÕÊÕ ÉÞÉ ÃÞÏÞÀÍÐÞÅË ÌÞ ÀÕÊÅÐ?
        - ÿÉÍÊÝÉÍ ßÐÍÚÐ ÀÕÊÅÐØ ÄÍ ëÍßÉÁØ? ðØßÚÂÑ ÅÁÏÍ? - ÏÞßßÑÔÄÞ× ÁßÊÑÓ, ÄÑËÞÚ, ÉÞÉ ËØ ËÍÔÅË ÃÞÏÞÀÍÐÞÐÝ ÙÐÕ ÄÅÌÝÖÕ. - áÏÚÄ ÊÕ ËØ ÀØßÐÏÍ ÕÓ ÃÞÏÞÀÍÐÞÅË. åßÊÕ ÃÞÌÚÐÝ Ñ ÉÍÖÍ-ÌÕÀÑÄÝ? ÿ ÎÏÍÆÅÌÐÞËÕ?
        - ìÕÉÐÍ ÌÅ ÃÞÈ˸Ð. - ÖÍÁÍÏÕÐ éÞÕÌ, ÎÏÕÌÕËÞÚ ÃÞÄÑËÂÕÁØÈ ÁÕÄ. - ðÞÉÕÅ ÄÅÌÝÖÕ ËÍÖ ÄÞÐÝ ÐÍÊÝÉÍ ôÅÏÍË, ÌÍ ÍÌ… ÁÏÚÄ ÊÕ ÃÞÈ˸Ð. íßÐÞÊÝÌØÅ… ßÉÞÔÅË ÐÞÉ, þÊÅÌÞ, ÐÅÀÚ ËÞÊÍ ÉÐÍ Ê×ÀÕÐ. ú ÐÞÉ ÌÅ ÎÏÕÎÍËÌ×, ÂÐÍÀØ ÉÐÍ-ÐÍ ËÍÖ ÃÞÓÍÐÅÐÝ ÎÏÍÐÚÌÑÐÝ ÐÅÀÅ ÕÊÕ ËÌÅ ÏÑÉÑ ÎÍËÍÛÕ.
        éÞÕÌ ÎÏÞÁ. ëØ Õ ÎÍÄÏÑÔÕÊÕßÝ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÀØÊÕ ÄÁÅ ÀÅÊØÅ ÁÍÏÍÌØ. õÊÕ ßÉÞÔÅË ÐÞÉ, ÌÅÍÀØÂÌÞÚ Â¸ÏÌÞÚ ÁÍÏÍÌÞ Õ ÀÅÊÞÚ.
        á ÄÅÐßÐÁÅ ÄÏÑÖ ÀØÊ ÍÂÅÌÝ ÃÞËÉÌÑÐØË Õ ÌÅ ÏÞÃÖÍÁÍÏÂÕÁØË, ËÞÊÍ ß ÉÅË ÍÀÛÞÊßÚ Õ ß ÏÞÌÌÅÖÍ ÁÍÃÏÞßÐÞ Ê×ÀÕÊ ËÞÊÝÂÕÉÍÁ. õÃ-ÃÞ ÙÐÍÖÍ ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÎÍÄÁÅÏÖÞÊßÚ ÌÞßËÅÜÉÞË Õ ÖÍÌÅÌÕÚË, ÅÖÍ ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÀÕÊÕ Õ ÑÌÕÔÞÊÕ. ëÞÊÅÌÝÉÕÈ Â¸ÏÌØÈ ÖÅÈ. ìÍ éÞÕÌÞ ÙÐÍ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÃÞÄÅÁÞÊÍ ÎÍ-ÌÞßÐÍÚÛÅËÑ. íÌ ÀØÊ ÍÂÅÌÝ ÑËÌØË Õ ÍÄÞÏÅÌÌØË. äÏÑÖ ÀØÊ ÎÏÍßÐÍ ÁØÜÅ ÁßÅÖÍ ÙÐÍÖÍ.
        ú Á ÄÅÐßÐÁÅ ÀØÊÞ ÍÂÅÌÝ ÎÏÕÁÚÃÞÌÞ É ÀÏÞÐÑ, ÎÏÍßÐÍ ÃÞÁÕßÕËÞ ÍÐ ÌÅÖÍ. ëÞÉß ÀØÊ ÆÅÌÐÏÍË ËÍÅÈ ÁßÅÊÅÌÌÍÈ. ïÍÄÕÐÅÊÕ ÌÅ ÃÌÞÊÕ, ÂÐÍ ÄÅÊÞÐÝ ß ËÍÅÈ ËÞÌÕÞÉÞÊÝÌÍÈ ÃÞÁÕßÕËÍßÐÝ×. íÌ ÀØÊ ËÍÕË ÅÄÕÌßÐÁÅÌÌØË ÄÏÑÖÍË, ÌÅÍßÎÍÏÕËØË ÞÁÐÍÏÕÐÅÐÍË. éÍÖÄÞ ÀÏÞÐ ÑÅÓÞÊ ÑÂÕÐÝßÚ Á ÄÏÑÖÍÈ ÖÍÏÍÄ, Ú ßÐÞÊÞ ÍÄÕÌÍÉÍÈ, ÔÅÊÞÌÕÚ ÍÀÛÞÐÝßÚ ß ÄÅÁÍÂÉÞËÕ Á ÉÊÞßßÅ Ñ ËÅÌÚ ÌÅ ÀØÊÍ. õ ÐÍÖÄÞ ËØ ß éÞÕÌÍË ßÀÊÕÃÕÊÕßÝ, ÎÍÄÏÑÔÕÊÕßÝ. íÌ ßÐÞÊ ËÌÅ ÉÞÉ ÀÏÞÐ, Þ ßÅÈÂÞß ÍÌ ßÐÞÊ ËÌÅ ÄÞÔÅ ÀÊÕÔÅ, ÂÅË ÏÍÄÌÍÈ ÀÏÞÐ.
        ðÅÎÅÏÝ, ÄÞÔÅ ÐÏÑÄÌÍ ÎÍÁÅÏÕÐÝ, ÂÐÍ ÏÞÌÝÜÅ Ú ÀØÊÞ ÖÍÐÍÁÞ ÎÏØÖÞÐÝ ÄÍ ÎÍÐÍÊÉÞ ÍÐ ÏÞÄÍßÐÕ, ÉÍÖÄÞ ëÞÉß ÁÍÃÁÏÞÛÞÊßÚ ÄÍËÍÈ.
        ÿ ÁÍÃÏÞßÐÍË ËÌÍÖÕÅ ÄÅÁÍÂÉÕ ßÐÞÊÕ ËÅÌÚ ÌÅÌÞÁÕÄÅÐÝ. îÍÁÍÄÍÁ ÄÊÚ ÙÐÍÖÍ ÀØÊÍ ÌÅËÞÊÍ. ñ ËÅÌÚ ÀØÊÕ ÍÂÅÌÝ ÍÀÅßÎÅÂÅÌÌØÅ ÏÍÄÕÐÅÊÕ, ÉÍÐÍÏØÅ ÎÍÉÑÎÞÊÕ ËÌÅ ÁßÅ ßÞËÍÅ ÄÍÏÍÖÍÅ Õ ËÍÄÌÍÅ. àÍÖ ÌÞÖÏÞÄÕÊ ËÅÌÚ ÞÌÖÅÊÝßÉÍÈ ÁÌÅÜÌÍßÐÝ×: ÀÍÊÝÜÕÅ ÖÍÊÑÀØÅ ÖÊÞÃÞ, ÄÊÕÌÌØÅ ÁÍÊÍßØ, ÎØÜÌÞÚ ÖÏÑÄÝ Õ ÎÍÎÞ. ùÐÍÖÍ ÀØÊÍ ÐÍÔÅ ÄÍßÐÞÐÍÂÌÍ, ÂÐÍÀØ ËÞÊÝÂÕÉÕ ßÊÅÐÞÊÕßÝ ÌÞ ËÅÌÚ ÉÞÉ ËÑÓÕ.
        áÍÐ ÐÍÊÝÉÍ ËÅÌÚ ÍÌÕ ÌÅ ÕÌÐÅÏÅßÍÁÞÊÕ. áßÅ. ðÍÊÝÉÍ ôÅÏÍËÑ ÑÄÞÊÍßÝ ÎÍÎÞßÐÝ Á Ë͸ ßÅÏÄÆÅ, Õ ÌÞÎÏÞßÌÍ… îÅÏÁØÈ ÀÊÕÌ ÁØÜÅÊ ÉÍËÍË.
        óÍÏÍÜÍ, ÂÐÍ ëÞÉß ÐÍÖÄÞ ÍßÐÞÌÍÁÕÊ ËÅÌÚ. íÌ ßÊÍÁÌÍ ÂÑÁßÐÁÍÁÞÊ, ÂÐÍ ÙÐÍ ÍÜÕÀÉÞ. ôÄÞÊ.
        îÞËÚÐÝ ÀØßÐÏÍ ÁÍÃÁÏÞÛÞÅÐßÚ ËÅÌÚ Á ÐÍÐ ÁÅÂÅÏ ÌÞ ÉÏØÊÝÆÍ ÊÅÐÌÅÖÍ ÄÍËÕÉÞ. åÖÍ ÊÕÆÍ ÌÅ ÀØÊÍ ÌÞßËÅÜÊÕÁØË, ÉÞÉ ËÌÅ ÎÍÉÞÃÞÊÍßÝ ÐÍÖÄÞ, ÍÌÍ ÀØÊÍ ÑßÐÞÊØË Õ ÖÏÑßÐÌØË. ÿÅÏÄÆÅ ÌÅÎÏÍÕÃÁÍÊÝÌÍ ßÔÞÊÍßÝ ÎÏÕ ËØßÊÕ, ÂÐÍ ÙÐÍ ÀØÊÞ ÌÞÜÞ ÎÍßÊÅÄÌÚÚ ÁßÐÏÅÂÞ…
        - ìÑÔÌÍ ÌÞÈÐÕ éÞÏÕÌÑ. - ÓÏÕÎÊÍ ÖÍÁÍÏ× Ú, Õ ÉÍÖÄÞ éÞÕÌ ÌÅ ÎÍÌÕËÞÅÐ É ÂÅËÑ Ú ÙÐÍ ÖÍÁÍÏ×, ÎÍÚßÌÚ×. - ú ÎÏÍÄÞË ÄÅÁßÐÁÅÌÌÍßÐÝ ÌÞ ÞÑÉÆÕÍÌÅ. îÍÊÑÂÑ ÃÞ ÌÅÅ ÄÅÌÝÖÕ, ÌÞ ÌÕÓ ËØ ÉÑÎÕË ÄÍÉÑËÅÌÐØ Õ ÀÕÊÅÐØ ÄÍ ëÍßÉÁØ.
        - äÞÁÞÈ ÎÍÄÑËÞÅË ÅÛÅ. - ÎÏÍÐÚÖÕÁÞÅÐ ÄÏÑÖ, ÕßÎÑÖÞÌÌÍ ÎÍÖÊÚÄØÁÞÚ ÌÞ ËÅÌÚ. - ùÐÍ ÎÊÍÓÞÚ ÕÄÅÚ ÎÍÄÏÑÖÞ. ìÅ ÀÏÍßÞÈßÚ Á ÉÏÞÈÌÍßÐÕ!

***
        ú ßÆÅÎÊÕÁÞ× ÎÞÊÝÆØ Á ÃÞËÍÉ, ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ßÁÍÈ ËÞÌÕÉ×Ï, ÉÍÐÍÏØÈ ÑÐÏÍË ÅÛÅ ÀØÊ ÕÄÅÞÊÝÌØË. ñÐÏÍË Ú ÌÅ ËÍÖÊÞ Õ ÎÏÅÄßÐÞÁÕÐÝ, ÂÐÍ ÀÑÄÑ ÅßÐÝ ÑÔÞßÌÑ× ÎÍ ÁÉÑßÑ ÜÞÑÏËÑ Á ÉÞÏÐÍÌÌÍÈ ÉÍÏÍÀÉÅ. îÏÕÌÆÅßßÞ ëÍÌÞÉÍ, ÀÊÕÌ.
        îÊÍÓÕÅ ÁÏÅËÅÌÞ ÐÏÅÀÑ×Ð ÌÅßÐÞÌÄÞÏÐÌØÓ ÏÅÜÅÌÕÈ.
        - ùÐÍ ÌÅ ÉÏÞÈÌÍßÐÝ. éÞÉ ÐØ ÎÏÅÄÊÞÖÞÅÜÝ ÌÞË ÃÞÏÞÀÍÐÞÐÝ ÄÅÌÝÖÕ? îÏÍÄÞÐÝ ÎÍÂÉÑ? - ßÐÞÏÞ×ßÝ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ÐÕÓÍ, ÂÐÍÀØ ÌÞß ÌÕÉÐÍ ÌÅ ßÊØÜÞÊ. - ëØ ÌÕÉÑÄÞ ÌÅ ßËÍÔÅË ÑßÐÏÍÕÐÝßÚ, Þ ÉÍÖÄÞ ÁßÐÞÌÅË ÃÞ ßÁÍÀÍÄÌÑ× ÉÞßßÑ - ÅÛÅ ÄÍÊÖÍ ÀÑÄÅË ÃÞ ÌÅÈ ßÐÍÚÐÝ, ÂÐÍÀØ ÌÞßÍÀÕÏÞÐÝ ÌÑÔÌÑ× ßÑËËÑ. îÏÍÄÞÔÞ ËÍÅÈ ÄÅÁßÐÁÅÌÌÍßÐÕ ÀØßÐÏÍ ÏÅÜÕÐ ÙÐÍ.
        - ùÐÍ ÄÑÏÍßÐÝ! áÂÅÏÞ ÐØ ËÅÂÐÞÊÞ Í ÎÅÏÁÍË ÍßÍÀÅÌÌÍË ÏÞÃÅ, Þ ßÅÖÍÄÌÚ ßÍÀÕÏÞÅÜÝßÚ ÎÏÍÄÞÐÝ? - éÞÕÌ ÜÕÎÕÐ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÌÞ ËÅÌÚ. äÏÑÖ ßÂÕÐÞÅÐ ËÅÌÚ ßÑËÞßÜÅÄÜÅÈ.
        - áÂÅÏÞ Ñ ËÅÌÚ ÀØÊÞ ßÅËÝÚ, Þ ßÅÖÍÄÌÚ… ËÌÅ ÌÑÔÌÍ ÌÞÈÐÕ ÅÅ. äÅÁßÐÁÅÌÌÍßÐÝ - ÁßÅÖÍ ÊÕÜÝ ÎÊÅÌÉÞ, ÅßÊÕ ÍÌÞ ßÎÍßÍÀÌÞ ÄÞÐÝ ÌÞË ÄÅÌÝÖÕ Õ ßÎÞßÐÕ ÌÞß, Ú ßÍÖÊÞßÌÞ ß ÌÅÈ ÏÞßßÐÞÐÝßÚ. ùÐÍ ÄÞÔÅ ËÞÊÅÌÝÉÞÚ ÆÅÌÞ ÄÊÚ ÄÍßÐÕÔÅÌÕÚ ËÍÅÈ ÆÅÊÕ. ú ÓÍÂÑ ÑÃÌÞÐÝ ÎÏÞÁÄÑ, ÌÞÈÐÕ ÏÍÄÌØÓ, ÅßÊÕ ÍÌÕ ÔÕÁØ… ÅßÊÕ ÌÅÐ - ÍÐÍËßÐÕÐÝ, ÑËØÐÝ ÉÏÍÁÝ× ÁÏÞÖÍÁ. ìÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÎÍÄÍÃÏÅÁÞÊÞ, ÂÐÍ Ú ÐÞÉÞÚ ÉÏÍÁÍÔÞÄÌÞÚ. ïÞÄÕ ßÁÍÕÓ ÀÊÕÃÉÕÓ - Ú ÖÍÐÍÁÞ ÌÞ ÁßÅ. éÞÏÕÌÞ ÏÞßßÉÞÃØÁÞÊÞ, ÂÐÍ ÁßÅ ÍÂÅÌÝ ÂÕÌÌÍ, ËÞÉßÕËÞÊÝÌÍ ÐÞÈÌÍ. ìÑÔÌÍ ÎÅÏÅÖÍÁÍÏÕÐÝ ß ÌÅÈ.
        âÅË ÀÍÊÝÜÅ Ú ÏÞßßÑÔÄÞ× ÍÀ ÙÐÍË, ÐÅË ÀÍÊÝÜÅ ÑÀÅÔÄÞ×ßÝ - ÕÄÅÚ ßÑËÞßÜÅÄÜÞÚ, ÌÍ ÎÍÉÞ ÅÄÕÌßÐÁÅÌÌÞÚ ÏÅÞÊÕÃÑÅËÞÚ, ÉÍÐÍÏÞÚ ËÍÔÅÐ ÎÏÕÌÅßÐÕ ÌÞË ÀØßÐÏÍ ÄÅÌÝÖÕ.
        - ðØ ßÍÜÊÞ ß ÑËÞ. - ÑÀÅÔÄÅÌÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐ éÞÕÌ Õ ÍÐÉÕÄØÁÞÅÐßÚ ÌÞÃÞÄ. àÍÊÝÜÅ ÄÏÑÖ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÎÏÍÕÃÌÍßÕÐ, ÊÕÜÝ ÃÞÉÏØÁÞÅÐ ÖÊÞÃÞ Õ ÎÍÄÄÞ¸ÐßÚ ßÁÍÕË ËØßÊÚË.
        ëÌÅ ÌÅ ÑÄÞÅÐßÚ ÃÞßÌÑÐÝ Á ÙÐÍÈ ÉÍÏÍÀÉÅ. ôÑÐÉÍ ÎÏÅÄßÐÞÁÕÐÝ, ÂÐÍ ÙÐÍ Ë͸ ÀÑÄÑÛÅÅ-ÀÍËÔÅÁÞÌÕÅ. ìÍ Ú ÖÍÌ× ÎÏÍÂÝ Ê×ÀØÅ ËØßÊÕ, ÃÞßÐÞÁÊÚÚ ßÅÀÚ ÎÍÄÏÅËÞÐÝ ß ÃÞÉÏØÐØËÕ ÖÊÞÃÞËÕ. ìÑÔÌØ ßÕÊØ, ÂÐÍÀØ ÁßÐÏÅÐÕÐÝ ÐÏÑÄÌÍßÐÕ ÃÞÁÐÏÞÜÌÅÖÍ ÄÌÚ.

***
        ãÞ ÎÍßÊÅÄÌÕÈ ÖÍÄ éÞÏÕÌÞ ÍÂÅÌÝ ßÕÊÝÌÍ ÕÃËÅÌÕÊÞßÝ. äÅÁÑÜÉÞ ßÐÞÊÞ ÍÄÅÁÞÐÝßÚ ÀÍÊÅÅ ÕÃØßÉÞÌÍ, ÁØÏÞÔÅÌÕÅ ÅÅ ÊÕÆÞ ÎÏÕÍÀÏÅÊÍ ÎÞÒÍßÌØÈ ÌÞʸÐ. ðÏÑÄÌÍ ÀØÊÍ ÍÎÏÅÄÅÊÕÐÝ ÌÅÎÏÍÒÅßßÕÍÌÞÊÝÌØË ÁÃÖÊÚÄÍË, ÌÍ ÁßÅ ÔÅ ÀØÊÍ ÁÕÄÌÍ, ÂÐÍ ÍÌÞ ßÄÅÊÞÊÞ ßÅÀÅ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÎÊÞßÐÕÂÅßÉÕÓ ÍÎÅÏÞÆÕÈ. õà ÎÏÍÁÕÌÆÕÞÊÝÌÍÈ ÄÅÁÍÂÉÕ éÞÏÕÌÞ ÎÏÅÁÏÞÐÕÊÞßÝ Á ÐÕÎÕÂÌÑ× ÕÌßÐÞÖÏÞËÛÕÆÑ.
        éÞÏÕÌÞ ßËÍÐÏÅÊÞ ÌÞ ÌÞß ÌÅËÌÍÖÍ ßÍÛÑÏÕÁÜÕßÝ Õ ÌÅ ÎÍÌÕËÞÚ, ÂÐÍ ËØ ÍÐ ÌÅÅ ÓÍÐÕË. íÐÄÞÐÝ ÅÈ ÄÍÊÔÌÍÅ, ÄÅÁÑÜÉÞ ÌÅ ÃÞÄÞÊÞ ÌÕ ÍÄÌÍÖÍ ÁÍÎÏÍßÞ Í ÌÞÜÅË ÁÌÅÜÌÅË ÁÕÄÅ. ïÞÃÏÅÜÕÊÞ ÎÏÕÌÚÐÝ Ñ ÌÅÅ ÄÑÜ Õ ÎÅÏÅÍÄÅÐÝßÚ Á ÂÕßÐØÅ ÁÅÛÕ.
        - ú ÓÍÂÑ, ÂÐÍÀØ ÐØ ßÁÅÊÞ ËÅÌÚ ß ÍÏÖÞÌÕÃÞÐÍÏÞËÕ ÞÑÉÆÕÍÌÞ. ú ÌÅ ÍßÐÞÌÑßÝ Á ÄÍÊÖÑ, ÎÚÐÝ ÎÏÍÆÅÌÐÍÁ ÍÐ ßÄÅÊÉÕ ÀÑÄÑÐ ÐÁÍÕ. - ÖÍÁÍÏ× Ú, ß ÑÄÍÁÍÊÝßÐÁÕÅË ÍÐÎÕÁÞÚ ÂÞÈ ß ÔÞßËÕÌÍË. ð¸ÎÊÞÚ ÔÕÄÉÍßÐÝ ßÍÖÏÅÁÞÅÐ ÄÑÜÑ.
        éÞÕÌ ÜÑËÌÍ ÁÄØÓÞÚ, ßÍÓÏÞÌÚÚ ÎÅÏÅÉÍÜÅÌÌÍÅ ÁØÏÞÔÅÌÕÅ ÊÕÆÞ. äÏÑÖ ÏÑÉÞËÕ Õ ÌÍÖÞËÕ ÎÏÍÐÕÁ ÙÐÍÈ ÃÞÐÅÕ.
        - ìÅ ËÍÖÑ ÎÍÌÚÐÝ ÃÞÂÅË ÐÅÀÅ ÙÐÍ. - ÎÍÁÐÍÏÚÅÐ ÍÌÞ ÅÛÅ ÏÞÃ, ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ËÅÌÚ. á ÎÍßÊÅÄÌ×× ÌÞÜÑ ÁßÐÏÅÂÑ Ú ÐÍÔÅ ßËÍÐÏÅÊÞ ÌÞ ÌŸ ß ÐÍÊÕÉÍÈ ÎÏÅÃÏÅÌÕÚ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ËÌÅ ÀØÊÞ ÍÐÁÏÞÐÕÐÅÊÝÌÞ ËØßÊÝ, ÂÐÍ ÙÐÞ ÄÅÁÑÜÉÞ ÎÏÍÄÞÊÞ ßÅÀÚ ÃÞ ÄÅÌÝÖÕ. ðÅÎÅÏÝ Ú ÎÏÕÜÊÞ ÎÏÍßÕÐÝ ÅÅ ÎÍËÍÛÕ. ôÕÃÌÝ ÏÅÜÕÊÞ ÎÍÕËÅÐÝ ËÅÌÚ ÃÞ ËÍ× ÌÞÄËÅÌÌÍßÐÝ.
        - ìÅ ßÎÏÞÜÕÁÞÈ. ëÌÅ ÎÏÍßÐÍ ÍÂÅÌÝ ÌÑÔÌØ ÀÞÀÉÕ.
        - ú ÁÍÃÝËÑ ÄÅßÚÐÝ ÎÏÍÆÅÌÐÍÁ. - ß ÑÊØÀÉÍÈ ÖÍÁÍÏÕÐ éÞÏÕÌÞ. - ùÐÍ ÍÂÅÌÝ ÃÞÉÏØÐØÈ ÉÊÑÀ. ìÑÔÌØ ÐÁÍÕ ÒÍÐÍÖÏÞÒÕÕ Õ ÁÕÄÅÍ Á ÍÎÏÅÄÅÊÅÌÌÍË ßÐÕÊÅ. ðØ ÄÍÊÔÌÞ ßÍÀÊÞÃÌÕÐÝ ÕÓ, ÂÐÍÀØ ÍÏÖÞÌÕÃÞÐÍÏØ ÏÅÜÕÊÕ, ÂÐÍ ÐÅÀÚ ËÍÖÑÐ ÉÑÎÕÐÝ. åßÊÕ ÐØ ÕË ÎÍÌÏÞÁÕÜÝßÚ, ÐÍ ÍÌÕ ÌÞÃÌÞÂÞÐ ÁÏÅËÚ Õ ËÅßÐÍ. õ ÉßÐÞÐÕ, Ú ÙÐÍ ÄÅÊÞ× ÐÍÊÝÉÍ ÏÞÄÕ ÐÍÖÍ, ÂÐÍÀØ ÎÍßËÍÐÏÅÐÝ, ÉÞÉ ß ÐÁÍÅÖÍ ÞÌÖÅÊÝßÉÍÖÍ ÊÕÂÕÉÞ ßÍÈĸРßÎÅßÝ.

***
        ú ÌÕ ßÅÉÑÌÄØ ÌÅ ßÍËÌÅÁÞÊÞßÝ, ÂÐÍ ËÅÌÚ ÃÞÓÍÐÚÐ ÉÑÎÕÐÝ. ùÐÍ ËÍÔÌÍ ÌÞÃÁÞÐÝ ßÞËÍÑÁÅÏÅÌÌÍßÐÝ×, ÕÃÀÞÊÍÁÞÌÌÍßÐÝ×, ÂÅË ÑÖÍÄÌÍ… ìÍ Ñ ËÅÌÚ ÌÅ ÀØÊÍ Õ ÐÅÌÕ ßÍËÌÅÌÕÚ, ÂÐÍ ÍÏÖÞÌÕÃÞÐÍÏØ ÎÏÕËÑÐ ËÍ× ÉÞÌÄÕÄÞÐÑÏÑ.
        âÐÍÀØ ÒÍÐÍÖÏÞÒÕÕ ÎÍÏÞÃÕÊÕ - Ú ÎÏÍßÐÍ ßÄÅÊÞÊÞ ÐÍ, ÂÐÍ ÑËÅÊÞ ÊÑÂÜÅ ÁßÅÖÍ Á ßÁÍÅÈ ÔÕÃÌÕ. ÿÐÞÌÆÅÁÞÊÞ. ìÞÄÅÊÞ ÁÅÂÅÏÌÅÅ ßÁÍÀÍÄÌÍÅ ÎÊÞÐÝÅ éÞÏÕÌØ ÀÅÊÍßÌÅÔÌÍÖÍ ÆÁÅÐÞ, ËÞÉßÕËÞÊÝÌÍ ÃÞÉÏØÐÍÅ. õÃ-ÃÞ ÏÞÃÌÕÆØ Á ÏÍßÐÅ, ÍÌÍ ÀØÊÍ ÍÂÅÌÝ ÀÍÊÝÜÕË ÌÞ ËÅÌÚ, ÌÍ ÙÐÍ ÀØÊÍ ËÌÅ ÐÍÊÝÉÍ ÌÞ ÏÑÉÑ. íÀÇÅËÌÍßÐÝ ÎÏÕÄÞÁÞÊÞ ÃÞÖÞÄÍÂÌÍßÐÕ. âÐÍÀØ ßÉÏØÐÝ ßÁ͸ ÊÕÆÍ Ú ÏÞßÎÑßÐÕÊÞ ÁÍÊÍßØ Õ ÃÞÁÚÃÞÊÞ ÖÊÞÃÞ ÐÍÌÉÍÈ ÊÅÌÐÍÈ.
        ìÞ ÒÍÐÍÖÏÞÒÕÚÓ ÐÉÞÌÝ ÄÍÊÔÌÞ ÀØÊÞ ÎÍÉÞÃÞÐÝßÚ ÐÍÌÉÍÈ Õ ßÉÏØÐÝ ÌÍß Õ ÖÊÞÃÞ, ÂÅÏÐØ ÊÕÆÞ, ÌÍ ßÉÁÍÃÝ ÌÅÅ ËÌÅ ÑÄÞÁÞÊÍßÝ ÁßÅ ÑÁÕÄÅÐÝ. ðÞÉÔÅ, ÞÉÆÅÌÐ ÄÍÊÔÅÌ ÀØÊ ÀØÐÝ ÏÞßßÐÞÁÊÅÌ ÌÞ ÎÍÉÍÏÌÍßÐÕ. õËÅÌÌÍ ÙÐÍ ÔÅ ÓÍÐÚÐ ÁÕÄÅÐÝ ÕÃÁÏÞÛÅÌÆØ, ÉÍÐÍÏØÅ ÀÑÄÑÐ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÐÝ ÒÍÐÍÖÏÞÒÕÕ? ãÞÂÅË ÅÛÅ ËÑÔÂÕÌÞË ÌÑÔÌØ ÕËÅÌÌÍ ÄÅÁßÐÁÅÌÌÕÆØ?
        áßÅ, ÂÐÍ ÀØÊÍ ÌÑÔÌÍ ÍÐ éÞÕÌÞ ÎÍÈËÞÐÝ ÎÞÏÍÂÉÑ ÉÏÞßÕÁØÓ ÉÞÄÏÍÁ. õ ÄÏÑÖ ßÎÏÞÁÕÊßÚ ß ÙÐÕË ÌÞ ÍÐÊÕÂÌÍ. ìÞ ßÌÕËÉÞÓ Ú ÎÍÊÑÂÕÊÞßÝ ÍÂÅÌÝ ÂÑÁßÐÁÅÌÌÞÚ, ÌÅÔÌÞÚ Õ ÎÏÕ ÙÐÍË ÎÍÏÍÂÌÞÚ. ëÍÕ ÄÁÕÔÅÌÕÚ ÌÞËÅÉÞÊÕ ÌÞ ßÅÉß. ðÞÌÅÆ - ÍÄÕÌ Õà ÁÕÄÍÁ ÕÌÐÕËÌÍÈ ÀÊÕÃÍßÐÕ.
        ëÅÌÚ ÁßÅÖÄÞ ÁÍßÓÕÛÞÊÞ ÉÏÞßÍÐÞ Á ÉÞÔÄÍË ÄÁÕÔÅÌÕÕ. ú ÉÏÑÔÕÊÞ, ÎÏØÖÞÊÞ, ÃÞËÕÏÞÊÞ, ÁØÐÚÖÕÁÞÊÞßÝ. ÿÖÍÏÞÊÞ…
        - àÍÔÅ, þÊÅÌÞ… ÐØ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÜÝ ËÌÅ êÅÀÅÄÚ, ÏÞßÎÏÞÁÕÁÜÅÖÍ ÉÏØÊÝÚ!

***
        ú ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚÊÞ ÞÑÉÆÕÍÌ ßÅÀÅ ÎÍ ÄÏÑÖÍËÑ. éÞÉ ÍÀØÂÌÍ, ÎÍÉÞÃØÁÞ×Ð Á ÉÕÌÍ? öÍÊØÓ ÄÅÁÕÆ ÄÅËÍÌßÐÏÕÏÑ×Ð ÐÍÊÎÅ ÀÍÖÞÐÅÌÝÉÕÓ ÕÃÁÏÞÛÅÌÆÅÁ, ÉÍÐÍÏØÅ ÖÍÐÍÁØ ÃÞÎÊÞÐÕÐÝ ËÕÊÊÕÍÌØ, ÂÐÍÀØ ßÐÞÐÝ ÎÅÏÁØË… ßÍÏÁÞÐÝ ÆÁÅÐÍÉ ÌÅÁÕÌÌÍßÐÕ.
        ìÞßÐÍÚÛÕÈ ÔÅ ÞÑÉÆÕÍÌ ÀØÊ ÌÞÆÅÊÅÌ ÌÞ ËÞÉßÕËÞÊÝÌÍÅ ßÍÓÏÞÌÅÌÕÅ ÉÍÌÒÕÄÅÌÆÕÞÊÝÌÍßÐÕ ÄÅÁÑÜÅÉ Õ ÔÅÊÞ×ÛÕÓ ÕÓ ÉÑÎÕÐÝ. äÅÁÑÜÉÕ ÌÅ ÁÕÄÅÊÕ ÐÅÓ, ÉÐÍ ÓÍÐÅÊ ÕÓ ÉÑÎÕÐÝ, ÃÞÐÍ ÕÓ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÊÕ Õ ÄÅÊÞÊÕ ßÐÞÁÉÕ.
        á ÃÞÉÏØÐÍË ÉÊÑÀÅ, ÉÍÐÍÏØÈ ÀØÊ ÎÍÄ ÉÞÃÕÌÍ ëÍÌÞÉÍ, ÏÞßÎÍÊÞÖÞÊÞßÝ ÉÏÑÖÊÞÚ ÉÍËÌÞÐÉÞ ß ÀÏÍÌÕÏÍÁÞÌÌØËÕ ßиÉÊÞËÕ. áÍÉÏÑÖ ÌÅÅ ÀØÊÕ ËÞÊÅÌÝÉÕÅ ÉÍËÌÞÐØ, ÖÄÅ ÏÞßÎÍÊÞÖÞÊÕßÝ ÎÍßÅÐÕÐÅÊÕ, ÍÌÕ ÐÍÔÅ ÌÅ ÁÕÄÅÊÕ ÄÏÑÖ ÄÏÑÖÞ. éÞÔÄØÈ ËÍÖ ÎÏÕÈÐÕ ß×ÄÞ Õ ÀØÐÝ ÑÁÅÏÅÌÌØË, ÂÐÍ ÌÕÉÐÍ ÌÅ ÑÃÌÞÅÐ Í ÅÖÍ ÏÞÃÁÊÅÂÅÌÕÕ Õ ÎÍÉÑÎÉÅ.
        îÍßÅÏÅÄÕÌÅ ÖÊÞÁÌÍÈ ÉÍËÌÞÐØ ßÐÍÚÊ ÀÞÏÓÞÐÌØÈ ÄÕÁÞÌ, ÌÞ ÉÍÐÍÏØÈ ÄÅÁÑÜÉÅ ÀØÊÍ ÌÅÍÀÓÍÄÕËÍ ßÅßÐÝ Õ ÍÐÁÅÐÕÐÝ ÌÞ ÃÞÄÞÁÊÕÁÞÅËØÅ ÅÈ ÁÍÎÏÍßØ Ê×ÀÍÖÍ ÓÞÏÞÉÐÅÏÞ. îÍ ÍÉÍÌÂÞÌÕ× ÙÐÍÖÍ ßÍÀÅßÅÄÍÁÞÌÕÚ ÄÅÊÞÊÕßÝ ßÐÞÁÉÕ, ÐÍÐ ÉÐÍ ÖÍÐÍÁ ÀØÊ ÃÞÎÊÞÐÕÐÝ ÀÍÊÝÜÅ ÁßÅÓ - ËÍÖ ÃÞÀÏÞÐÝ ÄÅÁÑÜÉÑ Á ßÎÅÆÕÞÊÝÌÑ× ÉÍËÌÞÐÑ. äÅÁÑÜÉÑ ÍÄÅÁÞÊÕ Á ÍÐÉÏÍÁÅÌÌÍÅ ÎÊÞÐÝÅ, ÄÅËÍÌßÐÏÕÏÑ×ÛÅÅ ÁßÅ ÅÅ ÎÏÅÊÅßÐÕ, ÌÍ ÎÏÕ ÙÐÍË ÍßÐÞÁÊÚ×ÛÕÅ ÃÞÖÞÄÉÑ, ÂÐÍÀØ ÀØÊÍ ÎÏÕÚÐÌÍ ÏÞÃÁÍÏÞÂÕÁÞÐÝ ÑÎÞÉÍÁÉÑ.
        ëÑÔÂÕÌÞ ÍÀÚÃØÁÞÊßÚ ÌÅ ÎÏÕÂÕÌÚÐÝ ÌÞßÕÊÕÚ ÎÍ ÍÐÌÍÜÅÌÕ× É ÌÅÈ, ÅßÊÕ ÙÐÍ ÌÅ ÀØÊÍ ÍÀÖÍÁÍÏÅÌÍ ÃÞÏÞÌÅÅ. äÅÁÑÜÉÞ ÄÍÊÔÌØ ÀØÊÞ ÀØÐÝ Á ÎÍÊÌÍË ÅÖÍ ÏÞßÎÍÏÚÔÅÌÕÕ ÄÍ ÑÐÏÞ. îÍ ÍÉÍÌÂÞÌÕ× ÙÐÍÖÍ ÁÏÅËÅÌÕ ÍÌ ÀØÊ ÍÀÚÃÞÌ ÃÞÎÊÞÐÕÐÝ ÅÈ ÌÞÊÕÂÌØËÕ ßÑËËÑ, ßÍßÐÞÁÊÚ×ÛÑ× ÄÅÁÚÌÍßÐÍ ÎÏÍÆÅÌÐÍÁ ÍÐ ßÄÅÊÉÕ, ÄÅßÚÐÝ ÍßÐÞÁÞÊÍßÝ ÍÏÖÞÌÕÃÞÐÍÏÞË.
        ðÞÉÕÅ ÁÍÐ ÏØÌÍÂÌØÅ ÍÐÌÍÜÅÌÕÚ: ÄÅÌÝÖÕ - ÐÍÁÞÏ - ÄÅÌÝÖÕ. õ ßÅÖÍÄÌÚ Ú ÀØÊÞ ÐÍÁÞÏÍË. áÕÄÅÊÕ ÀØ ËÅÌÚ ÏÍÄÕÐÅÊÕ ßÅÈÂÞß.
        ÿÕÄÚ ÌÞ ÙÐÍË ÎÍÜÊÍË ÄÕÁÞÌÅ Á ÎÍÊÑÎÏÍÃÏÞÂÌÍË ÎÊÞÐÝÅ, Ú ÍÛÑÛÞÊÞ ßÅÀÚ ÍÐÁÏÞÐÕÐÅÊÝÌÍ, ÎÍÌÕËÞÚ, ÂÐÍ ßÅÈÂÞß ÌÞ ËÅÌÚ ßËÍÐÏÚÐ ÄÅßÚÐÉÕ ÎÞÏ ÖÊÞÃ. íßÐÞÁÞÊÍßÝ ÐÍÊÝÉÍ ÄÍÖÞÄØÁÞÐÝßÚ ßÉÍÊÝÉÍ ÕÓ. ëÍÕ ßÍßÉÕ ÎÍÄ ÐÍÌÉÍÈ ÐÉÞÌÝ× ÌÞÎÏÚÖÊÕßÝ, ÎÏÅÁÏÞÛÞÚßÝ Á ßÎÅÊØÅ ÁÕÜÅÌÉÕ Õ ÀÏÍßÞÚ ÁØÃÍÁ ÁßÅË ÎÏÕßÑÐßÐÁÑ×ÛÕË ÃÞ ÙÐÕË ßÐÅÉÊÍË.
        - îÍÂÅËÑ ÐØ ÏÅÜÕÊÞ ÎÏÍÄÞÐÝ ÄÅÁßÐÁÅÌÌÍßÐÝ? - ÌÞÎÏÍÐÕÁ ËÅÌÚ ßÕÄÅÊÞ ËÕÊÞÚ ÄÅÁÑÜÉÞ, ÌÅËÌÍÖÍ ÄÞÔÅ ÎÑÓÊÅÌÝÉÞÚ Á ßÉÏÍËÌÍË ÎÊÞÐÝÅ ÜÉÍÊÝÌÕÆØ, ÍÌÞ ÌÕÉÞÉ ÌÅ ÀØÊÞ ÎÍÓÍÔÞ ÌÞ ÐÑ, ÉÍÐÍÏÞÚ ÎÏÍÁÍÄÕÐ ÀÊÕÆ-ÍÎÏÍß Ñ ÄÅÁÑÜÅÉ, ÎÏÍÄÞ×ÛÕÓ ßÁ͸ ÐÅÊÍ. àØÊÍ ÌÅÊÍÁÉÍ. óÍÐÅÊÍßÝ ÎÏÍÁÞÊÕÐÝßÚ.
        - éÞÉ Õ ÁßÅË ÌÑÔÌØ ÄÅÌÝÖÕ. - ÎÍÔÕËÞ× ÎÊÅÂÞËÕ, ßÐÞÏÞÚßÝ ÁØÖÊÚÄÅÐÝ ÑÁÅÏÅÌÌÅÅ. óÍÐÚ ÁÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÊÕÓÍÏÞÄÉÞ.
        - ñ ÐÅÀÚ ÉÍÖÄÞ-ÌÕÀÑÄÝ ÀØÊ ÞÌÞÊÝÌØÈ ßÅÉß? - ÍÌÞ ßÎÏÞÜÕÁÞÊÞ ß ÐÞÉÕË ÌÅÁÕÌÌØË ÁÕÄÍË, ÎÍÎÏÞÁÊÚÚ ÍÂÉÕ Á ÃÍÊÍÐÍÈ ÍÎÏÞÁÅ. ëÅÌÚ ÔÅ ÐÍÜÌÕÊÍ ÍÐ ÅÅ ßÞÓÞÏÌÍÖÍ ÖÍÊÍßÉÞ. ëÅÌÚ ßËÑÛÞÊÕ ÅÅ ÁÍÎÏÍßØ, ÍÌÞ ÃÞßÐÞÁÊÚÊÞ ÉÏÞßÌÅÐÝ Õ ÄÞÁÕÐÝßÚ ÍÐ ßÑÓÍÖÍ ÁÍÃÄÑÓÞ. - ðØ ÄÅÊÞÊÞ ËÕÌÅÐ?
        ñ ËÅÌÚ ÉÍÊÝÌÑÊÍ ßÅÏÄÆÅ, Ú ÏÅÃÉÍ ÁØÎÏÚËÕÊÞßÝ, ÂÑÁßÐÁÑÚ ÌÞ ÉÍÔÅ ÎÏÕßÐÞÊÝÌØÈ ÁÃÖÊÚÄ. íÌ ÍÀÔÕÖÞÊ ËÅÌÚ, ÎÊÞÁÕÊ ÉÍÔÑ. ú ÎÍÁÅÏÌÑÊÞ ÖÍÊÍÁÑ Á ÎÏÞÁÍ, ßËÍÐÏÚ Á ßÁ͸ ÍÐÏÞÔÅÌÕÅ. ãÞ ÙÐÕË ßÐÅÉÊÍË ÉÐÍ-ÐÍ ÀØÊ Õ ÍÌ ßËÍÐÏÅÊ ÌÞ ËÅÌÚ. âÑÁßÐÁÍÁÞÊÞ ÁßÅË ßÁÍÕË ÐÅÊÍË ÙÌÅÏÖÅÐÕÉÑ ÙÐÍÖÍ ÂÅÊÍÁÅÉÞ. éÍÔÞ ÎÍÉÏØÊÞßÝ ËÑÏÞÜÉÞËÕ Õ ÅÅ ÌÅËÌÍÖÍ ÎÍÉÞÊØÁÞÊÍ.
        ãÞÐÍÜÌÕÊÍ ÐÞÉ ßÕÊÝÌÍ, ÌÍ ËÌÅ ÎÍÉÞÃÞÊÍßÝ, ÂÐÍ ÌÅ ÑÄÅÏÔÑßÝ Õ ËÅÌÚ ÁØÁÅÏÌÅÐ ÎÏÚËÍ ÃÄÅßÝ.
        ÿÍÀÅÏÕßÝ. ìÅ ÄÑËÞÈ. æÅÊÝ ÍÎÏÞÁÄØÁÞÅÐ ßÏÅÄßÐÁÞ. ñßÎÍÉÍÈßÚ!
        - ìÅÐ. - ÍÂÅÌÝ ÓÍÐÅÊÍßÝ ÍÀÓÁÞÐÕÐÝ ßÅÀÚ ÏÑÉÞËÕ, ÎÏÕÉÏØÐÝßÚ. åÛÅ ÀÍÊÝÜÅ - ÁßÐÞÐÝ Õ ÑÈÐÕ, ÎÍÉÕÌÑÐÝ ÙÐÍ ËÅßÐÍ Õ ÃÞÀØÐÝ ÁßÅ ÉÞÉ ßÐÏÞÜÌØÈ ßÍÌ. ú ÎÏÍßÐÍ ÎÍÁÐÍÏÚÊÞ ßÅÀÅ, ÂÐÍ ËÌÅ ÌÑÔÌØ ÙÐÕ ÄÅÌÝÖÕ ÄÊÚ ÀÊÞÖÕÓ ÆÅÊÅÈ.
        íÌÞ ÎÏÍÄÍÊÔÞÊÞ ÃÞÄÞÁÞÐÝ ÁÍÎÏÍßØ, ÁØÁÍÏÞÂÕÁÞÚ ËÅÌÚ ÌÞ ÕÃÌÞÌÉÑ, ÉÞßÞÚßÝ ÊÕÂÌÍÖÍ Õ ßÞËÍÖÍ ÕÌÐÕËÌÍÖÍ. íÌÞ ÉÍÎÞÊÞßÝ Á ËÍÕÓ ËÍÃÖÞÓ, ÎÅÏÅÀÕÏÞÚ ÁßÅ, ÂÐÍ ÐÞË ÅßÐÝ Õ ÎÏÅÎÍÄÌÍßÚ ÕË ÌÞ ÀÊ×ÄÅÂÉÅ. é ÉÍÌÆÑ ÏÞÃÖÍÁÍÏÞ Ñ ËÅÌÚ ÃÞÉÏÑÔÕÊÞßÝ ÖÍÊÍÁÞ, ÄÅÁÑÜÉÞ ÎÅÏÅÄÍ ËÌÍÈ ÃÞÄÁÍÕÊÞßÝ.
        õà ÉÍËÌÞÐØ Ú ÁØÓÍÄÕÊÞ ÌÞ ÁÞÐÌØÓ ÌÍÖÞÓ ß ÐÏÑÄÍË ÎÅÏÅÄÁÕÖÞÚßÝ Õ ÎÏÕÄÅÏÔÕÁÞÚßÝ ÃÞ ßÐÅÌÉÑ.
        éÍÖÄÞ ÁØÜÊÞ ßÏÞÃÑ ÔÅ ÍÐÎÏÞÁÕÊÞßÝ Á ÐÑÞÊÅÐ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÁßÅ, ÂÅË ÌÞß ÌÞÉÍÏËÕÊÞ éÞÏÕÌÞ, ÏÁÞÊÍßÝ ÌÞÏÑÔÑ.
        éÞÏÕÌÞ ßËÍÖÊÞ ÄÍÖÍÁÍÏÕÐÝßÚ, ÂÐÍÀØ éÞÕÌÞ ÐÍÔÅ ÎÑßÐÕÊÕ ß×ÄÞ ÄÊÚ ÐÍÖÍ, ÂÐÍÀØ ÍÌ ËÍÖ ËÅÌÚ ÎÍÄÄÅÏÔÞÐÝ. äÏÑÖ ßÐÞÊ ÌÞ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÐÍÌÍÁ ßÁÅÐÊÅÅ, ÓÍÄÕÊ Õà ßÐÍÏÍÌØ Á ßÐÍÏÍÌÑ Õ ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÎÏÕÂÕÐÞÊ.
        - ÅÛÅ ÌÅ ÎÍÃÄÌÍ ßÁÞÊÕÐÝ. - ÖÍÊÍß éÞÕÌÞ ÍßÕÎ, ÌÍ Ú ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ÅÖÍ ÌÅ ßÊØÜÑ. îÏÍßÐÍ ÖÏØÃÑ ÌÍÖÐÕ Õ ÔÄÑ éÞÏÕÌÑ, ÉÍÐÍÏÞÚ ÄÍÊÔÌÞ ÁÍÐ-ÁÍÐ ÎÏÕÈÐÕ. ëÕÌÑÐØ ÎÏÅÁÏÞÛÞ×ÐßÚ Á ÂÞßØ. - þÊÅÌÞ, ÌÑ ÅÖÍ ÁßÅ Á ÔÍÎÑ, ÄÞÁÞÈ ÁÞÊÕÐÝ! îÍÉÞ ÐØ ÄÅÌÝÖÕ ÌÅ ÁÃÚÊÞ, ÁßÅ ËÍÔÌÍ ÍÐÉÞÐÕÐÝ ÌÞÃÞÄ.
        éÞÏÕÌÞ ÃÞÓÍÄÕÐ É ÌÞË, ÎÏÅÏØÁÞÚ ÎÏÕÂÕÐÞÌÕÚ ÄÏÑÖÞ. ÿËÍÐÏÕÐ ßÌÞÂÞÊÞ ÌÞ ÌÅÖÍ, ÎÍÐÍË ÌÞ ËÅÌÚ, ÁÌÕËÞÐÅÊÝÌÍ ÍÖÊÚÄØÁÞÚ ß ÌÍÖ ÄÍ ÖÍÊÍÁØ. äÅÁÑÜÉÞ ÁØÖÊÚÄÕÐ ßÐÏÞÌÌÍ.
        íÐ ÍÀÏÞÃÍÁÞÁÜÅÈßÚ ÎÞÑÃØ Ñ ËÅÌÚ ßÁÍÄÕÐ ÁßÅ ÐÅÊÍ. ú ÉÞÉ ÀÑÄÐÍ ÌÞÖÊÍÐÞÊÞßÝ ÏÞßÉÞʸÌÌÍÖÍ ÔÅÊÅÃÞ.
        - îÍÃÄÏÞÁÊÚ× ÐÅÀÚ! - ÍÌÞ ÓÊÍÎÞÅÐ ÑßËÅÓÞÚßÝ. õÃÚÛÌÍ ßÐÑÂÕÐ ÉÞÀÊÑÂÉÞËÕ ÎÍ ÎÞÏÉÅÐÑ, ÃÞÓÍÄÚ ÁÌÑÐÏÝ ÉÍËÌÞÐØ. - ÎÍÀÕÊÞ ÁßÅ ÏÅÉÍÏÄØ, ÐÞÉÑ× ßÐÍÕËÍßÐÝ ÅÛÅ ÌÕ ÃÞ ÉÍÖÍ ÌÅ ÎÊÞÐÕÊÕ. îÚÐÝ ËÕÊÊÕÍÌÍÁ ÅÁÏÍ. ëÍÔÅÐ ÎÍÄÞÐÝ ÃÞÚÁÉÑ Á ÉÌÕÖÑ ÏÅÉÍÏÄÍÁ öÕÌÅßßÞ?
        ðÞÉÍÈ ßÑËËØ Ú ÌÅ ÍÔÕÄÞÊÞ. ëÌÍÖÍ. ìÞËÌÍÖÍ ÀÍÊÝÜÅ, ÂÅË ÌÞË ÌÑÔÌÍ. éÞÕÌ ÄÞÔÅ ßÞÄÕÐßÚ ËÕËÍ ßÐÑÊÞ, ÍÎÏÍÉÕÄØÁÞÚ ÅÖÍ ÃÞ ßÍÀÍÈ, ÌÅ ÁÅÏÚ ßÁÍÕË ÑÜÞË.
        þ Ú ÌÅ ÂÑÁßÐÁÑ× ÏÞÄÍßÐÕ ÍÐ ÄÍßÐÕÔÅÌÕÚ ÆÅÊÕ, ÐÍÊÝÉÍ ÀÅÃØßÓÍÄÌÍßÐÝ Õ ÎÑßÐÍÐÑ ÁÌÑÐÏÕ. íßÐÞÅÐßÚ ÐÍÊÝÉÍ ÕÄÐÕ ÁÎÅÏÅÄ.
        - ìÅ ÀÍÈßÚ ÐÞÉ, îÏÕÌÆÅßßÞ. àÅß ÐÅÀÚ ÉÑÎÕÊ. - ÌÅ ÎÍÌÕËÞ×ÛÅ ßËÍÐÏ× ÌÞ ÌÅÅ. ùÐÞ ËÏÞÂÌÞÚ ÉÊÕÂÉÞ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÖÍÁÍÏÕÐ ËÌÅ. ú ÌÅ ÃÌÞ× ÉÐÍ ÙÐÍ. îÍÂÅËÑ Ú ÄÍÊÔÌÞ ÏÞÄÍÁÞÐÝßÚ ÍÐ ÙÐÍÈ ÌÍÁÍßÐÕ? - öÍÁÍÏÚÐ ÍÌ ËÍÊÍÄ Õ ÉÏÞßÕÁ ÉÞÉ ÂÅÏÐ. îÏÞÁÄÞ ËÞÊÍ ÉÐÍ ÁÕÄÅÊ ÅÖÍ Á ÊÕÆÍ. ìÕÉÐÍ ÌÅ ÃÌÞÅÐ, ÉÐÍ ÍÌ Õ ÂÅË ÃÞÌÕËÞÅÐßÚ. âÅÊÍÁÅÉ ÀÅà ÊÕÆÞ! ðØ ÎÍÏÞÃÕÊÞ ÅÖÍ! íÌ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÑÂÞßÐÁÍÁÞÊ Á ÞÑÉÆÕÍÌÅ, ÖÍÁÍÏÚÐ ßÅÖÍÄÌÚ ÃÞÜ¸Ê ßÊÑÂÞÈÌÍ ß×ÄÞ, ÑÁÕÄÅÊ ÐÅÀÚ Õ ÏÅÜÕÊ ÉÑÎÕÐÝ. ðØ ÎÏÚËÍ ßÂÞßÐÊÕÁÕÆÞ! ëÌÍÖÕÅ ËÅÂÐÞÊÕ ÀØ ÍÉÞÃÞÐÝßÚ ÌÞ ÐÁÍ¸Ë ËÅßÐÅ.
        ÿÊÍÁÞ éÞÏÕÌØ ÌÅ ÊÝßÐÚÐ ËÌÅ, ÊÕÜÝ ÎÑÖÞ×Ð. òÞÌÐÞÃÕÚ ÑÔÅ ÏÕßÑÅÐ ßÐÏÞÜÌÍÖÍ àÅßÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ÑÉÏÞĸРËÍ× ÄÑÜÑ Õ ßÍÔÏÅÐ ÍÏÖÞÌØ. ëÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÍÁßÅË ÎÊÍÓÍ. ú ÌÞ ÖÏÞÌÕ ÎÍÐÅÏÕ ßÍÃÌÞÌÕÚ.
        âÅÊÍÁÅÉ ÀÅà ÊÕÆÞ… éÐÍ ÀÑÄÅÐ ßÉÏØÁÞÐÝ ßÁ͸ ÊÕÆÍ ÎÏÍßÐÍ ÐÞÉ?

***
        ëÅÌÚ ÁÅÄÑÐ ÎÍ ÎÑßÐÍËÑ ÉÍÏÕÄÍÏÑ, ÎÅÏÅÉÏØÐÍËÑ ÍÓÏÞÌÌÕÉÞËÕ. ñ ÌÕÓ ÌÅÎÏÍÌÕÆÞÅËØÅ Õ ÑßÐÏÞÜÞ×ÛÕÅ ÊÕÆÞ, ÎÏÕ ÁÕÄÅ ÌÕÓ Ñ ËÅÌÚ ËÍÏÍà ÎÍ ÉÍÔÅ. ìÞÎÍËÕÌÞ×Ð ÁÍßÉÍÁØÅ ßÐÞÐÑÕ, ÌÍÊÝ ÙËÍÆÕÈ, ÄÞÔÅ ÔÕÃÌÕ ÌÅÐ Á ÖÊÞÃÞÓ. àÅÃÄÑÜÌØÅ Ê×ÄÕ.
        ìÍËÅÏ, ÍÐÁÅĸÌÌØÈ ÄÊÚ ÍÏÖÞÌÕÃÍÁÞÌÌÍÖÍ ßÁÕÄÞÌÕÚ, ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÖÍßÐÕÌÕÂÌØÈ. åßÐÝ ÄÞÔÅ ÀÞÊÉÍÌ ß ÁÕÄÍË ÌÞ ËÍÏÅ. áßÅ ÐÞÉÍÅ ÌÅÎÏÕÌÑÔĸÌÌÍÅ Õ ßÍÃÄÞ×ÛÅÅ ÞÐËÍßÒÅÏÑ. íÀËÞÌÂÕÁÍ ÎÞÓÌÅÐ ÏÍËÞÌÐÕÉÍÈ. åßÊÕ ÎÍßÐÞÏÞÐÝßÚ ËÍÔÌÍ ÎÏÅÄßÐÞÁÕÐÝ, ÂÐÍ ÁßÅ ÁÃÞÎÏÞÁÄÑ, ÎÏÍßÐÍ ÍÏÖÞÌÕÃÍÁÞÌÌØÈ Õ ËÕÊØÈ ÎÅÏÁØÈ ÏÞÃ. ðÍÊÝÉÍ ÍÀËÞÌØÁÞÐÝ ßÅÀÚ ÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ.
        á ÎÍÓÍÔÅË ÌÍËÅÏÅ ÖÍÄ ÌÞÃÞÄ ËØ ß ÏÍÄÕÐÅÊÚËÕ ÍßÐÞÌÞÁÊÕÁÞÊÕßÝ Á îÞÏÕÔÅ, ÐÍÊÝÉÍ ÁÕÄ ÐÞË ÀØÊ ÌÞ ùÈÒÅÊÅÁÑ ÀÞÜÌ×. ùÐÞ ÞßßÍÆÕÞÆÕÚ ÄÅÊÞÅÐ ËÌÅ ÅÛÅ ÀÍÊÝÌÅÅ. âÑÁßÐÁÑ× ÎÏÍÎÞßÐÝ ËÅÔÄÑ ßÍÀÍÈ ßÅÖÍÄÌÚÜÌÅÈ Õ ÐÍÈ, ÂÐÍ ÀØÊÞ ÐÍÖÄÞ.
        ãÄÅßÝ ÑÔÅ ÊÅÔÞÐ ÁÅÛÕ ÙÐÍÖÍ ßÞËÍÖÍ àÅßÞ. ìÞ ßÐÑÊÅ ÁÕßÕÐ ÉÍÔÞÌÞÚ ÉÑÏÐÉÞ, ÀÞÏÉÅÈßÉÞÚ ÉÍßÑÓÞ, ÍÐ ÌÅÅ ÕßÓÍÄÕÐ ËÑÔßÉÍÈ ÃÞÎÞÓ. ìÅÍÔÕÄÞÌÌØÈ ÁØÀÍÏ. îÏÅÄßÐÞÁÊÚ× ÀÍÏÍÄÞÐÍÖÍ ËÑÔÊÞÌÞ.
        äÞÔÅ ÌÞ ÏÞßßÐÍÚÌÕÕ ÂÑÁßÐÁÑ× ÄÑÏËÞÌ, ÕßÓÍÄÚÛÕÈ ÍÐ ÉÑÏÐÉÕ.
        ìÅ ÎÍÌÕËÞ× ÃÞÂÅË, ÎÍÁÕÌÑÚßÝ ÌÅÍÀÇÚßÌÕËÍÈ ÐÚÖÅ, Ú ÎÍÄÓÍÔÑ É ÌÅÈ, ÎÍÄÌÕËÞ× Õ Ì×ÓÞ×, ÃÞÏØÁÞ×ßÝ ÌÍßÍË. ùÐÍÐ ÃÞÎÞÓ ÎÝÚÌÕÐ ÎÍÉÏÅÎÂÅ ÉÍÌÝÚÉÞ. íÌ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ËÌÅ ÉÍÖÍ-ÐÍ ÃÌÞÉÍËÍÖÍ Õ ÏÍÄÌÍÖÍ. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÎÍÓÍÔÕÈ ÎÞÏÒ×Ë ÀØÊ Ñ ËÍÅÖÍ ÍÐÆÞ? õÊÕ ÐÞÉÕËÕ ÄÑÓÞËÕ ÎÍÊÝÃÍÁÞÊßÚ ôÅÏÍË?
        á ÖÏÑÄÕ ÀÍÊÝÌÍ ßÐÕßÉÕÁÞÅÐ Õ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÐÏÑÄÌÍ ÄØÜÞÐÝ. ÿÑÄÍÏÍÔÌÍ ÁÄØÓÞ× ÃÞÎÞÓ, ÎÏÕÔÕËÞÚ ÉÍÔÑ É ÊÕÆÑ, ÉÞÉ ÉÕßÊÍÏÍÄÌÑ× ËÞßÉÑ.
        - ìÏÞÁÕÐßÚ? - ÃÁÍÌÉÕÈ ÖÍÊÍß ÍÖÊÑÜÞÅÐ, ÏÞÃÏØÁÞÅÐ ÎÅÏÅÎÍÌÉÕ Á ÑÜÞÓ. íÂÅÌÝ ÁÊÞßÌØÈ ÖÍÊÍß.
        äÞÔÅ ÌÅ ÃÞËÅÂÞ×, ÉÞÉ ÖÍßÐÝ ÀÅßÜÑËÌÍ ÁÍܸÊ. ìÅ ßÏÞÃÑ ÏÅÜÞ×ßÝ ÍÀÅÏÌÑÐÝßÚ, ÃÞËÕÏÞ×, ÎÏÕßÊÑÜÕÁÞ×ßÝ É ÁÍ× ËÍÅÖÍ ßÅÏÄÆÞ, ÍÌÍ ÖÍÐÍÁÍ ÃÞÖÊÍÓÌÑÐÝ Á Ê×ÀÑ× ËÕÌÑÐÑ. áßÅ ÂÑÁßÐÁÞ ÍÀÍßÐÏÅÌØ ÄÍ ÎÏÅÄÅÊÞ.
        ëÅÄÊÅÌÌÍ ÍÀÍÏÞÂÕÁÞ×ßÝ, ÎÏÍÄÍÊÔÞÚ ÎÏÕÔÕËÞÐÝ É ßÅÀÅ ÉÑÏÐÉÑ, ÀÑÄÐÍ ÍÌÞ ßËÍÔÅÐ ÃÞÛÕÐÕÐÝ ËÅÌÚ ÍÐ ÌÅÖÍ.
        ìÞÎÏÍÐÕÁ ËÅÌÚ ßÐÍÕÐ ÁØßÍÉÕÈ ÀÏ×ÌÅÐ ß ÖÍÊÑÀØËÕ ÖÊÞÃÞËÕ. íÌ ÄÅÈßÐÁÕÐÅÊÝÌÍ ÉÏÞßÕÁ Õ ËÍÊÍÄ, ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÖÍÊÊÕÁÑÄßÉÍÖÍ ÞÉÐÅÏÞ, ÌÕÉÞÉÍÈ ÌÅ ßÐÏÞÜÌØÈ ÀÍÏÍÄÞÂ, ÌÍ ÌÅ ÎÍÌÕËÞ× ÎÍÂÅËÑ àÅß. á ÌÅË ÌÕÂÅÖÍ ÑßÐÏÞÜÞ×ÛÅÖÍ, ÌÞÎÏÍÐÕÁ, ÍÌ ÉÞÔÅÐßÚ þÌÖÅÊÍË. ñ ÌÅÖÍ ÍÂÅÌÝ ÔÕÁØÅ Õ ÄÍÀÏØÅ ÖÊÞÃÞ, ÂÑÁßÐÁÅÌÌØÅ ÖÑÀØ Õ ÃÞÀÞÁÌÞÚ ÚËÍÂÉÞ ÌÞ ÎÍÄÀÍÏÍÄÉÅ. ÿ ÁÕÄÑ ËÕÊÅÈÜÕÈ ÎÞÏÅÌÝ. ìÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÐÕÎÕÂÌÍÖÍ ËÞÔÍÏÞ, ÉÞÉÕÓ ËÌÍÖÍ Á ëÍÌÞÉÍ.
        ÿÐØÄÊÕÁÍ ÎÏÍÄÍÊÔÞ× ÎÏÕÔÕËÞÐÝ É ßÅÀÅ ÅÖÍ ÉÑÏÐÉÑ, ÂÐÍÀØ ÎÏÕÉÏØÐÝ ÖÏÑÄÝ ß ÐÍÏÂÞÛÕËÕ ßÍßÉÞËÕ, ÌÅ ÏÅÜÞÚßÝ ßÉÞÃÞÐÝ ÌÕÂÅÖÍ ÅËÑ Á ÍÐÁÅÐ. îÞÏÅÌÝ ËÅÌÚ ÎÑÖÞÅÐ ßÁÍÅÈ ÃÞÖÞÄÍÂÌÍßÐÝ×, Þ ÅÛÅ ËÌÅ ÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ ÄÑËÞÐÝ Í ÐÍË, ÃÞÂÅË ÍÌ ÎÏÕÜÅÊ ß×ÄÞ. áÅÄÝ ÍÌ ÉÑÎÕÊ ËÅÌÚ, ÃÞÎÊÞÐÕÊ ÃÞ Ë͸ ÐÅÊÍ ÀÞßÌÍßÊÍÁÌØÅ ÄÅÌÝÖÕ.
        - ÿÍÁßÅË ËÞÊØÜÉÞ. - ÃÞÉÊ×ÂÞÅÐ ÍÌ Õ ÎÍÄÓÍÄÕÐ ÉÍ ËÌÅ ÁÎÊÍÐÌÑ×, ÎÏÕÄÁÕÖÞÅÐßÚ ÐÞÉ ÀÊÕÃÉÍ, ÂÐÍ Ú ÌÅÎÏÍÕÃÁÍÊÝÌÍ ÁØÐÚÖÕÁÞ× ÏÑÉÕ, ÂÐÍÀØ ÍÌ ÌÅ ÎÏÕÔÞÊßÚ ÉÍ ËÌÅ ßÁÍÕË ËÍÖÑÂÕË ÐÅÊÍË. ìÍ ÙÐÍ ßÊÞÀÍ ßÎÞßÞÅÐ. îÞÏÅÌÝ Á ÄÁÍÅ ÀÍÊÝÜÅ ËÅÌÚ, ÍÌ ÖÏÞÌÕÐ. ÿÉÞÊÞ. - ÿÉÞÔÕ, ÉÞÉ ÐÞÉÞÚ ÓÍÏÍÜÞÚ ÄÅÁÍÂÉÞ, ÍÉÞÃÞÊÞßÝ ÃÄÅßÝ?
        ñÄÕÁÕÐÅÊÝÌÍ, ÌÍ Ú ÌÅ ÂÑÁßÐÁÑ× ÅÖÍ ÃÞÎÞÓÞ, ÐÍÖÍ ßÞËÍÖÍ, ÂÐÍ ÕßÓÍÄÕÐ ÍÐ ÅÖÍ ÉÍÔÞÌÍÈ ÉÑÏÐÉÕ. õÊÕ ÙÐÍ ÌÅÏÁÌÍÅ? ñ ËÅÌÚ ÁßÅ ÂÑÁßÐÁÞ ÎÏÕÐÑÎÕÊÕßÝ Õ ÍÐÉÞÃØÁÞ×Ð ÒÑÌÉÆÕÍÌÕÏÍÁÞÐÝ.
        - ÌÅ ÁÞÔÌÍ. - ÅÊÅ ßÊØÜÑ ßÅÀÚ. - ëØ ÌÅ ÌÞ ßÁÕÄÞÌÕÕ, ÂÐÍÀØ ÁÅßÐÕ ÁÅÊÕÉÍßÁÅÐßÉÕÅ ÀÅßÅÄØ.
        ëÌÅ ÄÅÈßÐÁÕÐÅÊÝÌÍ ÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ß ÌÕË, ÙÐÍ ÐÍÊÝÉÍ ÑÖÌÅÐÞÅÐ. ìÅ ÁÅÏ×, ÂÐÍ ÅßÊÕ ÏÞßßÉÞÔÑ ÅËÑ Í ÐÚÔÅÊÍÈ ßÑÄÝÀÅ - ÍÌ ßÔÞÊÕÐßÚ, ÌÞÉÕÄÞÅÐ ËÌÅ ÅÁÏÍ Õ ÍÐÎÑßÐÕÐÝ. ú ÌÅ éÏÞßÍÐÉÞ, Þ ÍÌ ÌÅ ïÕÂÞÏÄ öÕÏ. ÿ ÄÅÐßÐÁÞ ÌÅ ÁÅÏ× Á ßÉÞÃÉÕ.
        ÿËÍÐÏ× Á ÅÖÍ ÖÍÊÑÀØÅ ÖÊÞÃÞ, ÀÏÍßÞÚ ÁØÃÍÁ ßÞËÍÈ ßÅÀÅ, ÃÞßÐÞÁÊÚ× ßÅÀÚ ÀØÐÝ ßËÅÊÍÈ Õ ÏÅÜÕÐÅÊÝÌÍÈ. ðÍÌÑ Á ÕÓ ÀÅÃÖÏÞÌÕÂÌÍßÐÕ. ìÅ ÃÞËÅÂÞ×, ÉÞÉ ÎÏÍÄÍÊÔÞ× ÍÐÂÞÚÌÌÍ ßÐÕßÉÕÁÞÐÝ ÉÑÏÐÉÑ Õ ÎÏÕÔÕËÞÐÝ É ßÅÀÅ. äÞÔÅ ÂÅÏÅà ÎÊÍÐÌÑ× ÉÍÔÑ ÂÑÁßÐÁÑ× ÔÞÏ ÅÖÍ ÖÏÑÄÕ Õ ßÕÊÑ, ÕßÓÍÄÚÛÑ× ÍÐ ËÑÔÂÕÌØ.
        ú ÍÜÕÀÊÞßÝ. âÅÏÐÍÁßÉÕ. ìÕÉÞÉÍÈ ÍÌ ÌÅ ÐÕÎÕÂÌØÈ ËÞÔÍÏ. ùÐÍ ËÞßÉÞ. ãÞ ÌÅÈ ßÉÏØÁÞÅÐßÚ ÃÁÅÏÝ ÎÍÍÎÞßÌÅÅ. íÌ ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ËÅÌÚ, ÖÕÎÌÍÐÕÃÕÏÑÅÐ Õ ÌÅÃÞËÅÐÌÍ ÎÅÏÅÄÁÕÖÞÅÐßÚ ÀÊÕÔÅ Õ ÀÊÕÔÅ. îÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÀÅßÜÑËÌÍ, ÅÊÅ ÑÊÍÁÕËÍ, ÉÊÞĸРÏÑÉÑ ËÌÅ ÌÞ ÐÞÊÕ×, ßÐÕßÉÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ. äÏÑÖÍÈ ÏÑÉÍÈ ÍÌ ÍÐÉÕÄØÁÞÅÐ ÌÅÎÍßÊÑÜÌØÅ ÎÏÚÄÕ ß ÊÕÆÞ, ÂÐÍÀØ ÏÞßßËÍÐÏÅÐÝ Ë͸ ÀÊÅÄÌÍÅ ÊÕÆÍ ÎÍÊÑÂÜÅ.
        - âÐÍ ÔÅ ËÌÅ ÄÅÊÞÐÝ ß ÐÍÀÍÈ, ëÞÊØÜÉÞ? - àÅß ÀÅÏÅÐ ËÅÌÚ ÃÞ ÎÍÄÀÍÏÍÄÍÉ ÄÁÑËÚ ÎÞÊÝÆÞËÕ, ßÐÕßÉÕÁÞÅÐ ÅÖÍ Õ ÌÞÁÕßÞÅÐ ÌÞÄÍ ËÌÍÈ. íÐÂÅÐÊÕÁÍ ÂÑÁßÐÁÑ× ÅÖÍ ÄØÓÞÌÕÅ, ßÞËÞ ÔÅ ÃÞÀØÁÞ× ÄØÜÞÐÝ. îÏÕÍÐÉÏØÁ ÏÍÐ ß ÃÞËÕÏÞÌÕÅË ßÅÏÄÆÅ, ÔÄÑ ßÁÍÅÈ ÑÂÞßÐÕ.
        îÞÏÅÌÝ ÌÞËÌÍÖÍ ËÅÌÚ ÁØÜÅ Õ ÁÄÁÍÅ ÀÍÊÝÜÅ. üÕÏÍÉÕÅ ÎÊÅÂÕ ÃÞÉÏØÁÞ×Ð ÍÀÃÍÏ ÌÞ ÁÅßÝ ÌÍËÅÏ. ãÞËÅÂÞ× ÜÏÞË ÌÞ ÖÍÏÊÅ Á ÒÍÏËÅ ÃÁ¸ÃÄØ. íÂÅÌÝ ÃÞÎÍËÕÌÞ×ÛÞÚßÚ Õ ÓÞÏÞÉÐÅÏÌÞÚ ÄÅÐÞÊÝ. ìÅ ÎÍÄÍÃÏÅÁÞÊÞ, ÂÐÍ ÜÏÞËØ ËÍÖÑÐ ÀØÐÝ ÉÏÞßÕÁØÅ.

***
        îÅÏÁÍÅ ÁÎÅÂÞÐÊÅÌÕÅ ÏÞßßÅÕÁÞÅÐßÚ, ËÑÔÂÕÌÞ ÎÍÓÍÔ ÌÞ ÂÅÏÐÞ. ðÅËÌÅÌÝÉÕÈ ÂÅÏÐ Õà ÐÞÀÞÉÅÏÉÕ. áßÅ-ÐÞÉÕ ÅßÐÝ Á ÌÅË ÂÐÍ-ÐÍ ÀÅßÍÁßÉÍÅ. ð¸ËÌØÅ ÁÍÊÍßØ, ÎÏÍÃÏÞÂÌØÅ ÖÊÞÃÞ, ÍßÐÏØÅ ßÉÑÊØ Õ ÁÍÊÅÁÍÈ ÎÍÄÀÍÏÍÄÍÉ. áÃÖÊÚÄ ÀÊÑÔÄÞÅÐ ÌÅ ÐÍÊÝÉÍ ÎÍ ÐÅÊÑ, ÌÍ Õ ÃÞÖÊÚÄØÁÞÅÐ Á ÐÅÀÚ. ïÞßßËÞÐÏÕÁÞÅÐ ÁßÅ ÎÍÐÞ¸ÌÌØÅ ÑÖÊØ, ÁØÁÍÏÞÂÕÁÞÅÐ ÄÑÜÑ ÌÞÕÃÌÞÌÉÑ.
        - ðÍ, ÃÞ ÂÐÍ ÃÞÎÊÞÐÕÊ? - ÎØÐÞ×ßÝ ÏÞÃÍÏÁÞÐÝ ÑÖÌÅÐÞ×ÛÑ× ÐÕÜÕÌÑ. íÌÞ ÄÞÁÕÐ Õ ÎÍÄÞÁÊÚÅÐ ÁÍÊ×, ÃÞßÐÞÁÊÚÅÐ ËÍÕ ËØßÊÕ ÊÕÓÍÏÞÄÍÂÌÍ ÌÞÀÏÞßØÁÞÐÝ ÑßÐÏÞÜÞ×ÛÕÅ ÁÞÏÕÞÌÐØ. ðÞÉ Õ ß ÑËÞ ËÍÔÌÍ ßÍÈÐÕ.
        ãÞÂÅË ÐÚÌÑÐÝ ÉÍÐÞ ÃÞ ÚÈÆÞ? õÖÏÞÐÝ Á ÉÍÜÉÕ Á ËØÜÉÕ. íÌ ÉÑÎÕÊ ËÍ× ÄÅÁßÐÁÅÌÌÍßÐÝ, ÎÑßÐÝ ÃÞÀÕÏÞÅÐ Õ ÁÞÊÕÐ É ÂÅÏÐÑ! ìÅ ÓÍÂÑ ÁßÎÍËÕÌÞÐÝ ÙÐÍÐ ÄÅÌÝ. ìÞÎÝ×ßÝ ÐÞÉ, ÂÐÍÀØ ÁßÅ ÍÐÜÕÀÊÍ. áØÂÅÏÉÌÑ Õ ÌÅ ÁßÎÍËÌ×.
        éÞÉ ÀØ Ú ÌÅ ÓÏÞÀÏÕÊÞßÝ - ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ßÐÏÞÜÌÍ. ú Õ ÂÊÅÌ ËÑÔßÉÍÈ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÁÕÄÅÊÞ. ðÍÊÝÉÍ Á ÎÍÏÌÍ. ìÍ ÐÞË ÐÍ ÍÌÕ ÉÞÉ ÌÞÏÕßÍÁÞÌÌØÅ. õÄÅÞÊÝÌÍ ÌÞÎÑÄÏÅÌÌØÅ ÎÏÕ ÎÍÊÌÍË ÎÞÏÞÄÅ. þ ÉÞÉÍÈ ÍÌ Á ÔÕÃÌÕ? ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÃÞ ÁÍÊÍßÞËÕ Ú Õ ÌÅ ÏÞßßËÍÐÏ× ÅÖÍ. þ ÂÐÍ ÅßÊÕ ÍÌ ÌÅ ÎÍËÅßÐÕÐßÚ Á ËÅÌÚ?
        òÞÌÐÞÃÕÚ ÎÏÍÄÍÊÔÞÅÐ ÌÞÉÕÄØÁÞÐÝ ÁÞÏÕÞÌÐØ, ÄÍÁÍÄÚ ËÅÌÚ ÄÍ ÍÀËÍÏÍÂÌÍÖÍ ßÍßÐÍÚÌÕÚ.
        - ñ ÐÅÀÚ ÄÅÏÃÉÕÈ ÚÃØÂÍÉ. - ÑÖÍÊÉÕ ÅÖÍ ÖÑÀ ÌÅËÌÍÖÍ ÎÍÄÌÕËÞ×ÐßÚ, ÍÀÏÞÃÑÚ ÎÍÄÍÀÕÅ ÑÊØÀÉÕ, ÌÍ ÖÊÞÃÞ ÍßÐÞ×ÐßÚ ÀÊÅÄÌØËÕ Õ ÓÍÊÍÄÌØËÕ. - ìÍ Ú ÌÅ ßÎÊ× ß ÔÅÌÛÕÌÞËÕ ÃÞ ÄÅÌÝÖÕ… íÀØÂÌÍ ÍÌÕ ÍÐÄÞ×ÐßÚ ËÌÅ ßÞËÕ.
        åÖÍ ßÊÍÁÞ ÃÞÖÍÌÚ×Ð ËÅÌÚ Á ÐÑÎÕÉ. ïÞßÐÅÏÚÌÍ ËÍÏÖÞ×, ÂÐÍÀØ ÎÏÕÈÐÕ Á ßÅÀÚ. áÏÍÄÅ ÕßÎØÐØÁÞ× Õ ÍÀÊÅÖÂÅÌÕÅ ÍÐ ÐÍÖÍ, ÂÐÍ ÍÌ ÌÅ ßÍÀÕÏÞÅÐßÚ ÍÁÊÞÄÅÐÝ ËÍÕË ÐÅÊÍË. îÍÄßÍÃÌÞÐÅÊÝÌÍ Ú ÌÅ ÖÍÐÍÁÞ ÊÕÜÕÐÝßÚ ÄÅÁßÐÁÅÌÌÍßÐÕ ÁÍÐ ÐÞÉ ß ÌÅÃÌÞÉÍËØË ÎÞÏÌÅË. ìÍ ß ÄÏÑÖÍÈ ßÐÍÏÍÌØ ÄÅÌÝÖÕ ÌÑÔÌØ ËÌÅ ÀÍÊÝÜÅ. àÅà ÌÕÓ Ú ÍÂÅÌÝ ÀØßÐÏÍ ÍÉÞÔÑßÝ Á ÊÞÎÞÓ óÍÃÚÕÌÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ÐÍÂÌÍ ß ÑÄÍÁÍÊÝßÐÁÕÅË ÊÕÜÕÐ ËÅÌÚ ÄÅÁßÐÁÅÌÌÍßÐÕ ÌÅ ßÞËØË ÎÏÕÚÐÌØË ÍÀÏÞÃÍË.
        - õÃÁÍÊÝ ÃÞÎÊÞÐÕÐÝ ÐÍÖÄÞ ÄÅÌÝÖÕ ÃÞ ÌÅÑßÐÍÈÉÑ. - ÀØßÐÏÍ ÖÍÁÍÏ×, ÎÍÉÞ Á ßÍßÐÍÚÌÕÕ ÎÏÍÕÃÌÍßÕÐÝ ßÊÍÁÞ. ÿÊÕÜÉÍË ÄÅÏÃÉÍ ß ËÍÅÈ ßÐÍÏÍÌØ, ÌÍ ÉÐÍ ÌÅ ÏÕßÉÑÅÐ, ÐÍÐ ÌÅ ÎݸРÜÞËÎÞÌßÉÍÖÍ. ìÑÔÌÍ ÕÄÐÕ Á áÞ-ÀÞÌÉ. - ðØ ÌÅ ÁØÎÍÊÌÕÊ ßÁÍÕ ÄÍÖÍÁÍÏÌØÅ ÍÀÚÃÞÐÅÊÝßÐÁÞ Õ ÐÅÎÅÏÝ ÄÍÊÔÅÌ ËÌÅ ÄÅÌÅÖ!
        ÿÐÞÏÞ×ßÝ ÉÞÃÞÐÝßÚ ßËÅÊÍÈ. òÕÉßÕÏÑ× ÌÞ ÊÕÆÅ ËÞßÉÑ, Ú ÏÅÜÕÐÅÊÝÌÞ Õ ÎÍÊÌÞ ÑÁÅÏÅÌÌÍßÐÕ, ÌÍ ÁÌÑÐÏÕ ÁßÅ ÐÏÅÎÅÛÕÐÅ Õ Á ÎÞÌÕÉÅ.
        àÅßÞ ÙÐÍ ÁÕÄÕËÍ ÃÞÁÍÄÕÐ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÑÖÍÊÉÕ ÖÑÀ ÎÍÊÃÑÐ ÅÛÅ ÁØÜÅ. ðÅÎÅÏÝ Ú ËÍÖÑ ÏÞßßËÍÐÏÅÐÝ ÅÖÍ ÀÅÊÍßÌÅÔÌØÅ ÃÑÀØ. îÍÂÅËÑ-ÐÍ ÌÞ ÄÍÊ× ßÅÉÑÌÄ ËÌÅ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ËÅÏÅÛÕÐÝßÚ, ÂÐÍ ÍÌ ßÅÈÂÞß ÌÞÉÊÍÌÕÐßÚ Õ ÑÉÑßÕÐ ËÅÌÚ ÃÞ ÜÅ×, ÍÀÅßÉÏÍÁÕÐ.
        íÌ ÎÏÍÄÍÊÔÞÅÐ ÉÏÅÎÉÍ ÑÄÅÏÔÕÁÞÐÝ Ë͸ ÊÕÆÍ.
        - ñ ËÅÌÚ ÄÏÑÖÕÅ ÎÊÞÌØ ÌÞ ÐÅÀÚ. ú ÃÞÀÕÏÞ× ÐÅÀÚ ßÅÀÅ.
        öêþáþ 5
        - ùÐÍ ÌÅ ÎÍ ÎÏÞÁÕÊÞË ÉÊÑÀÞ! - Ú ÍÐßÐÏÞÌÚ×ßÝ ÍÐ ÌÅÖÍ, ÑÀÕÏÞ× ÏÑÉÑ, àÅß ÌÅ ÍßÍÀÍ ËÅÌÚ ÑÄÅÏÔÕÁÞÅÐ. äÞÅÐ ÁÍÃËÍÔÌÍßÐÝ ÍÐÍÈÐÕ ÍÐ ÌÅÖÍ. íÌ ßÊÍÁÌÍ ÎÏÍÁÅÏÚÅÐ ËÅÌÚ, ÉÞÉ ÄÞÊÅÉÍ Ú ËÍÖÑ ÃÞÈÐÕ. ìÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÉÍÐÞ, ÎÏÕÖÊÚÄØÁÞ×ÛÅÖÍ ÃÞ ËØÜÉÍÈ.
        âÐÍÀØ ÎÏÕÉÏØÐÝ ÐÅÊÍ, ÌÞÀÏÞßØÁÞ× ÌÞ ßÅÀÚ ÀØßÐÏÍ ÉÍÔÞÌÑ× ÉÑÏÐÉÑ. ëÍÔÅÐ, ÍÌÞ ÎÏÕÌÞÄÊÅÔÕÐ ÌÅ ÅËÑ? ìÕÉÞÉ ÌÅ ßÍÂÅÐÞÅÐßÚ ß ÅÖÍ ÁÌÅÜÌÕË ÁÕÄÍË.
        îÍÊÑÎÏÍÃÏÞÂÌÞÚ ÐÉÞÌÝ ÎÊÞÐÝÚ ÌÅ ßÉÏØÁÞÅÐ ÌÕÂÅÖÍ, ÄÅËÍÌßÐÏÕÏÑÅÐ ÁßÅ ËÍÕ ÎÏÅÊÅßÐÕ, ÐÍÊÝÉÍ ÎÍÄÂÅÏÉÕÁÞÅÐ. îÞÏÅÌÝ ÁÌÕËÞÐÅÊÝÌÍ ßÊÅÄÕÐ ÃÞ ËÍÕËÕ ÄÁÕÔÅÌÕÚËÕ.
        - þ Ú ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÕÖÏÞ× ÎÍ ÎÏÞÁÕÊÞË. íÐß×ÄÞ ÐØ ÑÈĸÜÝ ÐÍÊÝÉÍ ßÍ ËÌÍÈ. - ÍÌ ÎÍÄÔÕËÞÅÐ ÖÑÀØ Õ ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ßÁÍÕ ÙÊÅÉÐÏÍÌÌØÅ ÂÞßØ, ÌÞ ÉÍÐÍÏØÓ ÁØßÁÅÂÕÁÞÅÐßÚ ÃÁÍÌÍÉ. ëÌÅ ÌÅ ÑÄÞÅÐßÚ ÎÏÍÂÕÐÞÐÝ, ÉÐÍ ÅËÑ ÃÁÍÌÕÐ. ãÞËÅÂÞ× ÊÕÜÝ ÃÅʸÌØÈ Õ ÉÏÞßÌØÈ ÉÏÑÔÍÂÉÕ.
        íÌ ÎÏÕÎÍÄÌÕËÞÅÐ ÍÄÌÑ ÀÏÍÁÝ, ÂÐÍ-ÐÍ ÍÀÄÑËØÁÞÅÐ Õ ßÉÕÄØÁÞÅÐ ÃÁÍÌÍÉ.
        - ëÌÅ ÌÑÔÌÍ ÎÅÏÅÃÁÍÌÕÐÝ, ËÞÊØÜÉÞ. îÍÐÍË ÃÞÈËÑßÝ ÐÍÀÍÈ. - ÍÌ ÏÞÃÖÍÁÞÏÕÁÞÅÐ ßÍ ËÌÍÈ ÐÞÉ ßÊÍÁÌÍ ÃÌÞÅÐ ËÅÌÚ ÐØßÚÂÑ ÊÅÐ. àÑÄÐÍ Ú ÅËÑ ÎÏÕÌÞÄÊÅÔÑ. ðÏÑÄÌÍ ÎÅÏÅÄÞÐÝ ßÊÍÁÞËÕ ÅÖÍ ßÞËÍÑÁÅÏÅÌÌØÈ ÐÍÌ. ùÐÍ ÏÞÃÄÏÞÔÞÅÐ ËÅÌÚ Õ ÌÅÁÍÊÝÌÍ ÌÅËÌÍÖÍ ÕÌÐÏÕÖÑÅÐ.
        éÞÉ ÄÅÁÑÜÉÅ ËÌÅ ÌÏÞÁÕÐßÚ ßÕÊÞ, ÕßÓÍÄÚÛÞÚ ÍÐ ÙÐÍÖÍ ÌÅÃÌÞÉÍËÆÞ. óÍÂÅÐßÚ ÎÍÄÂÕÌÕÐÝßÚ, ÏÞßßÊÞÀÕÐßÚ Õ ÌÕ Í ÂÅË ÌÅ ÃÞÄÑËØÁÞÐÝßÚ. âÐÍÀØ ßÕÊÝÌØÈ ËÑÔÂÕÌÞ ÏÅÜÕÊ ÃÞ ÐÅÀÚ ÁßÅ. ëÍÈ ÍÐÅÆ - ÖÊÞÁÞ ÌÞÜÅÈ ßÅËÝÕ, ÌÞ ÅÖÍ ÎÊÅÂÕ ÁßÅÖÄÞ ÊÍÔÕÊÕßÝ ÁßÅ ÐÏÑÄÌÍßÐÕ, Õ ÍÌ ß ÊÅÖÉÍßÐÝ× ÏÞÃÀÕÊßÚ ßÍ ÊÝÁÕÌÍÈ ÄÍÊÅÈ.
        ìÍ ÐÍÊÝÉÍ Á ßÉÞÃÉÞÓ ÌÅÃÌÞÉÍËÅÆ ÀÅÏÅÐ ÌÞ ßÅÀÚ ÍÐÁÅÐßÐÁÅÌÌÍßÐÝ ÃÞ ÐÅÀÚ Õ ßÎÞßÞÅÐ ÐÁÍ× ÜÉÑÏÑ ÍÐ ÌÅÎÏÕÚÐÌÍßÐÅÈ. á ÔÕÃÌÕ ÐÁÍÕ ÎÏÍÀÊÅËØ ÅËÑ ÌÕ É ÂÅËÑ. ëÑÔÂÕÌØ ÌÅ Ê×ÀÚÐ ÎÏÍÀÊÅËÌØÓ ÔÅÌÛÕÌ, ÉÍÐÍÏØÅ ÄÍßÐÞÁÊÚ×Ð ÕË ÊÕÜÌÕÅ ÓÊÍÎÍÐØ. ìÞßÐÍÚÛÕÅ ßÞËÆØ ÏÅÄÉÍßÐÝ, ÕÓ ÎÍÏÞ ÃÞÌÍßÕÐÝ Á ÉÏÞßÌÑ× ÉÌÕÖÑ.
        îÍÄ ÉÍÊÅÌÌÍÈ ÂÞÜÅÂÉÍÈ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÌÅÎÏÕÚÐÌÍ ÐÚÌÑÐÝ. ùÐÕ ÏÞÃËØÜÊÅÌÕÚ ÃÞßÐÞÁÊÚ×Ð ÁßÎÍËÌÕÐÝ Í ôÅÏÍËÅ. ÿÅÏÄÆÅ ÎÅÏÅßÐÞÅÐ ÀÕÐÝßÚ ÎÏÕ ËØßÊÕ. ú ÁßÅ ÅÛ¸ ÅÖÍ Ê×ÀÊ×… ÌÅÐ ÌÅ ÅÖÍ, ÁÍßÎÍËÕÌÞÌÕÚ ÂÑÁßÐÁ, ÉÍÐÍÏØÅ ÍÌ ÁØÃØÁÞÊ ÁÍ ËÌÅ.
        éÍÖÄÞ ÎÞÏÅÌÝ ÁØÓÍÄÕÐ Õà ÌÍËÅÏÞ Õ ÃÞÉÏØÁÞÅÐ ÅÖÍ, Á ËÍÅÈ ÖÍÊÍÁÅ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ ÙËÍÆÕÍÌÞÊÝÌØÈ ÁÃÏØÁ, ßÍÎÏÍÁÍÔÄÞÅËØÈ ËÍÃÖÍÁØË ÜÐÑÏËÍË. àÅÔÞÐÝ!
        ú ÊÕÓÍÏÞÄÍÂÌÍ ÀÏÍßÞ×ßÝ É ÄÁÅÏÕ. îÍÌÕËÞ×, ÂÐÍ ÍÌÞ ÃÞÉÏØÐÞ, ÌÍ ÁßÅ ÏÞÁÌÍ Ä¸ÏÖÞ×.
        îØÐÞ×ßÝ ÖÊÞÃÞËÕ ÌÞÈÐÕ ÙÊÅÉÐÏÍÌÌØÈ ÉÊ×Â, ÌÍ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÌÞÓÍÔÑ. âÅÏÅà ÄÁÅÏÝ ËÌÅ ÌÅ ÁØÈÐÕ. éÕÄÞ×ßÝ ÌÞ ÀÞÊÉÍÌ, ÍßËÞÐÏÕÁÞ×ßÝ. ëØ ÌÞ ÄÅßÚÐÍË ÙÐÞÔÅ. ìÅ ßÎÏØÖÌÅÜÝ.
        áÞÏÕÞÌÐÍÁ ÌÅËÌÍÖÍ. ðÍÂÌÅÅ - ÐÍÊÝÉÍ ÍÄÕÌ, ÑÀÅÔÞÐÝ ÎÍ ÀÞÊÉÍÌÑ. ùÐÍÐ ÎßÕÓ ÎÏÍßÐÍ ÓÍÂÅÐ ÃÞÀÏÞÐÝ ËÅÌÚ, ÏÅÜÕÊ, ÂÐÍ Ú ÌÕÉÍËÑ ÌÅ ÌÑÔÌÞÚ. áÎÍÊÌÅ ÊÍÖÕÂÌÍ, ÉÐÍ ÅÛÅ ÀÑÄÅÐ ÎÏÍÄÞÁÞÐÝ ßÁÍ× ÄÅÁßÐÁÅÌÌÍßÐÝ? þ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÍÌ ÎÏÍßÐÍ ÑÃÌÞÊ ËÅÌÚ.
        àØßÐÏÍ ÎÅÏÅÊÞÔÑ ÂÅÏÅà ÎÅÏÕÊÞ ÀÞÊÉÍÌÞ Õ ÆÅÎÊÚ×ßÝ ÌÍÖÞËÕ ÃÞ ßÍßÅÄÌÕÈ. ïÞßÐÚÔÉÞ ÎÍÃÁÍÊÚÅÐ ß ÊÅÖÉÍßÐÝ× ÎÅÏÅÀÏÞÐÝßÚ ÌÞ ÀÞÊÉÍÌ ßÍßÅÄÌÅÖÍ ÌÍËÅÏÞ.
        öÍÊÍÁÞ ÍÐ ÌÞÎÏÚÔÅÌÕÚ ÎÑÊÝßÕÏÑÅÐ ÐÞÉ, ÂÐÍ ÉÞÔÄÍÅ ÄÁÕÔÅÌÕÅ ßÍÎÏÍÁÍÔÄÞÅÐßÚ ÄÕÉÍÈ ÖÍÊÍÁÌÍÈ ÀÍÊÝ×. ðÏÑÄÌÍ ßÍÍÀÏÞÔÞÐÝ. äÅÈßÐÁÑ× ßÉÁÍÃÝ ÐÑËÞÌ.
        ÿÍßÅÄÌÕÈ ÌÍËÅÏ ÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ ÌÅ ÎÑßÐØË. á ÌÅË ÌÞ ÄÁÑÓßÎÞÊÝÌÍÈ ÉÏÍÁÞÐÕ ßÌÍÜÞ×ÐßÚ ËÑÔÂÕÌÞ Õ ÄÅÁÑÜÉÞ. áÕÄÕËÍ ÍÌÕ ÌÅ ÐÏÞÐÕÊÕ ÁÏÅËÚ ÌÞ ÎÏÅÊ×ÄÕÕ. éÍËÌÞÐÞ ÎÏÍÎÞÓÊÞ ÎÍÐÍË Õ ÂÅË-ÐÍ ÉÕßÊØË. îÏÕÉÏØÁÞÚ ÏÑÉÍÈ ÌÍß, Ú ÎÏÍÀÅÖÞ× ËÕËÍ ÌÕÓ, ÓÁÞÐÞ× ÙÊÅÉÐÏÍÌÌØÈ ÉÊ×Â ß ÉÍËÍÄÞ Õ ß ÒÏÞÃÍÈ «ÿÍÏÏÕ», ÁØÀÅÖÞ× Á ÉÍÏÕÄÍÏ.
        ëÍÈ ÎÊÞÌ ÀØÊ ÌÅÎÏÍÄÑËÞÌÌØÈ Õ ÖÊÑÎØÈ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ Á ÉÍÏÕÄÍÏÅ ßÐÍÊÝÉÍ ÍÓÏÞÌÌÕÉÍÁ. ëÌÅ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÍßÐÞÅÐßÚ, ÉÞÉ ÌÞÂÞÐÝ ÀÅÔÞÐÝ ÌÞÎÏÍÊÍË, ËÕËÍ ÌÕÓ. é ËÍÅËÑ ßÂÞßÐÝ× Á ËÞßßÕÁÌÍÈ Â¸ÏÌÍÈ ÉÑÏÐÉÅ ÍÌÕ ÌÅ ÑÃÌÞ×Ð ËÅÌÚ.
        öÊÞÁÌÍÅ ÄÁÕÖÞÐÝßÚ ÁÎÅÏÅÄ, ÃÞÐÅË ÌÞÈÐÕ éÞÕÌÞ.
        þÊÅÌÞ, ÁßÅ ÐÞÉÕ, ÐØ ÄÑÏÞ, Õ ÕÄÅÕ Ñ ÐÅÀÚ ÐÑÎÍÏØÊØÅ! ïÞÌÝÜÅ ÃÞ ÐÍÀÍÈ ÖÍÌÚÊßÚ ÍÄÕÌ ËÞÌÝÚÉ, Þ ÐÅÎÅÏÝ ÕÓ ÀÑÄÅÐ ÄÁÞ!
        é ßÁÍÅËÑ ÌÅÍÀÇÚßÌÕËÍËÑ ÁÅÃÅÌÕ× ÌÞÐØÉÞ×ßÝ ÌÞ éÞÏÕÌÑ Õ éÞÕÌÞ Ñ ßÞËÍÖÍ ÁØÓÍÄÞ. íÌÕ ÉÑÏÚÐ Õ ÂÐÍ-ÐÍ ÍÀßÑÔÄÞ×Ð. äÏÑÖ ßÍÁßÅË ÎÅÂÞÊÝÌØÈ Õ ÎÍÐÅÏÚÌÌØÈ. áÕÄÕËÍ ÍÎÊÞÉÕÁÞÅÐ ÙÐÍÐ ÄÅÌÝ, ÎÍËÅÂÞÚ ÅÖÍ ÉÏÞßÌØË ÆÁÅÐÍË Á ÉÞÊÅÌÄÞÏÅ.
        - þÊÅÌÞ? - ÕÓ ÊÕÆÞ ÁØÐÚÖÕÁÞ×ÐßÚ ÎÏÕ ÁÕÄÅ ËÅÌÚ. åßÊÕ Ñ éÞÕÌÞ ÎÏÍßÉÞÊÝÃØÁÞÅÐ ÐÅÌÝ ÍÀÊÅÖÂÅÌÕÚ, ÐÍ éÞÏÕÌÞ ÁÍÃËÑÛÅÌÞ, ÎÍÌÕËÞÚ, ÂÐÍ ÃÞ ÐÞÉÍÈ ÉÍÏÍÐÉÕÈ ßÏÍÉ ÁÏÚÄ ÊÕ ÑßÎÅÊÞ ÑÄÍÁÊÅÐÁÍÏÕÐÝ ÎÍÉÑÎÞÐÅÊÚ.
        - ìÅÐ ÁÏÅËÅÌÕ ÍÀÇÚßÌÚÐÝ! - Ú ÓÁÞÐÞ× ÄÏÑÖÞ ÃÞ ÜÉÕÏÉÑ Õ ÐÞÛÑ ÎÏÍÂÝ ÍÐß×ÄÞ, ÎÍÉÞ Ê×ÄÕ àÅßÞ ÌÞß ÌÅ ÄÍÖÌÞÊÕ. éÞÏÕÌÞ ÑÁÚÃØÁÞÅÐßÚ ÃÞ ÌÞËÕ ÃÊÍÀÌÍ ÜÕÎÚ:
        - ðØ ÂÐÍ ÎÏÕÄÑËÞÊÞ ÄÑÏÞ! ùÐÍ ÌÅ ÐÍ ËÅßÐÍ, ÖÄÅ ÎÅÏÅÄÑËØÁÞ×Ð Á ÎÍßÊÅÄÌ×× ËÕÌÑÐÑ! õ ÐÅË ÀÍÊÅÅ ÌÅ ß ÐÞÉÕË ÂÅÊÍÁÅÉÍË ÉÞÉ àÅß. íÌ ÁßÅË ÃÄÅßÝ ÎÍÍÐÏØÁÞÅÐ ÖÍÊÍÁØ, ÅËÑ ÌÕÂÅÖÍ ÙÐÍ ÌÅ ßÐÍÕÐ! ðØ ÃÌÞÅÜÝ ÉÐÍ ÍÌ? öÍÁÍÏÚÐ, ÍÌ ËÍÔÅÐ ÑÀÕÐÝ ÂÅÊÍÁÅÉÞ ÎÏÍßÐÍ ÌÞÔÕËÞÚ ÌÞ ÎÏÞÁÕÊÝÌÑ× ÐÍÂÉÑ! åÖÍ ÌÅ ÎÏÍßÐÍ ÐÞÉ ÌÞÃØÁÞ×Ð àÅßÌÍÁÞÐØË!
        íÂÅÌÝ ÓÍÂÅÐßÚ ßÉÞÃÞÐÝ ÅÈ ÂÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ ÊÞßÉÍÁÍÅ, ÌÍ Ú ÌÅ ÑßÎÅÁÞ×, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÁÏÅÃÞ×ßÝ Á ÍÖÏÍËÌÍÖÍ ËÑÔÂÕÌÑ, ÌÞÎÍËÕÌÞ×ÛÅÖÍ ÞÌÐÏÅßÍÊÝ Õ ÄÅËÍÌßÐÏÞÐÕÁÌÍ ÎÏÅÖÏÞÔÄÞ×ÛÅÖÍ ÄÍÏÍÖÑ. íÌ ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ËÅÌÚ ß ÕÌÐÅÏÅßÍË ßÁÅÏÓÑ ÁÌÕÃ, ÉÞÉ ÌÞ ËÞÊÅÌÝÉÑ× ÀÑÉÞÜÉÑ. ëØ ß éÞÕÌÍË ÔÅ, ÃÞÄÏÞÁ ÖÍÊÍÁØ, ÌÅÏÁÌÍ ßÖÊÞÐØÁÞÅË Õ ÍÐÜÞÐØÁÞÅËßÚ ÍÐ ÌÅÖÍ. éÕÌÖ éÍÌÖ.
        ÿÑÄÍÏÍÔÌÍ ÍÈÉÞ×, ÉÍÖÄÞ ÅÖÍ ÏÑÉÞ ÊÍÔÕÐßÚ ËÌÅ ÌÞ ÖÍÊÍÁÑ Õ ßÔÕËÞÅÐ ÅÅ. ëÍÚ ÖÍÊÍÁÞ ÎÍËÅÛÞÅÐßÚ Á ÅÖÍ ÏÑÉÅ, ÉÞÔÅÐßÚ ÐÞÉÍÈ ÉÏÍÜÅÂÌÍÈ, ÍÌ ËÍÔÅÐ ßÔÞÐÝ ÅÅ Õ ÏÞßÎÊ×ÛÕÐÝ ËÌÅ ËÍÃÖÕ. íÛÑÛÅÌÕÅ ÐÞÉ ßÅÀÅ. íÀÍßÏÞÐÝßÚ ËÍÔÌÍ.
        - áÍÐ ÐØ Õ ÎÍÎÞÊÞßÝ, àÊÍÌÄÕ. óÍÃÚÕÌ ÍÂÅÌÝ ÌÅ ÄÍÁÍÊÅÌ ÐÁÍÕË ÎÍÁÅÄÅÌÕÅË!

***
        á ßÐÞÊÝÌØÓ ÐÕßÉÞÓ ÌÅÁÍÃËÍÔÌÍ ÎÍÜÅÁÅÊÕÐÝßÚ. ú ÌÞÎÍËÕÌÞ× ÎÍÈËÞÌÌÑ× ÌÞ ÉÏ×ÂÍÉ ÏØÀÉÑ, ÐÍÊÝÉÍ ÏÐÍË ÔÞÄÌÍ ÊÍÁÊ× ÁÍÃÄÑÓ. ëÑÔÂÕÌÞ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÍÐÏØÁÞÅÐ ËÅÌÚ ÍÐ ÃÅËÊÕ.
        - äÚÄÅÌÝÉÞ, ÍÐÎÑßÐÕÐÅ, ÎÍÔÞÊÑÈßÐÞ. - ÐÕÓÍ ÖÍÁÍÏ× Ú ÎÍ-ÏÑßßÉÕ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ËÑÔÕÉ ÚÁÌÍ ÏÑßßÉÕÈ. êØßØÈ ß ÌÍßÍË ÉÞÏÐÍÜÉÍÈ Õ ÉÑÂÅÏÚÁÍÈ ÀÍÏÍÄÍÈ. ìÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÀÍÖÞÐØÏÚ ß ÉÞÏÐÕÌÉÕ. - ÂÐÍ áØ ÓÍÐÕÐÅ ÃÞ ËÍ× ßÁÍÀÍÄÑ? äÅÌÝÖÕ? ëÍÖÑ ÃÞÎÊÞÐÕÐÝ ÎÚÐÝ ËÕÊÊÕÍÌÍÁ ÅÁÏÍ? óÁÞÐÕÐ áÞË?
        - ïÍÐ ÃÞÉÏÍÈ. - ÍÀÏØÁÞÅÐ ÍÌ. - îÜÊÞ!
        îÏÕÉÞÃØÁÞÅÐ ÉÞÉ ÉÍÏÍÁÅ, ÉÍÐÍÏÑ× ÎØÐÞ×ÐßÚ ÃÞÖÌÞÐÝ Á ßÐÍÈÊÍ. ôÅÊÞÌÕÅ ÔÕÐÝ ÎÅÏÅÁÅÜÕÁÞÅÐ Õ Ú ÎÏÕÉÑßØÁÞ× ÚÃØÉ, ÌÅ ÕÃÄÞ× Õ ÃÁÑÉÞ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ßÎÏÍÁÍÆÕÏÍÁÞÐÝ ÅÖÍ. áÄÏÑÖ ÅËÑ ÃÞÓÍÂÅÐßÚ ÂÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ ËÌÅ ßÊÍËÞÐÝ.
        éÞÕÌ ÎØÐÞÅÐßÚ ÍÐÐÍÊÉÌÑÐÝ ËÑÔÂÕÌÑ, ÌÞÊÅÐÞÅÐ ÌÞ ÌÅÖÍ ÉÞÉ ËÞÊÅÌÝÉÞÚ ßÍÀÞÂÍÌÉÞ. åÖÍ ÎÍÎØÐÉÞ ËÅÌÚ ÃÞÛÕÐÕÐÝ ÌÅ ÑÁÅÌÂÕÁÞÅÐßÚ ÑßÎÅÓÍË. äÏÑÖ ËÅÌÝÜÅ ÅÖÍ ÁÄÁÍÅ. þËÀÞÊ ÎÏÍßÐÍ ÍÄÌÕË ÑÄÞÏÍË ÁØÏÑÀÞÅÐ ÄÏÑÖÞ. éÞÕÌ ÊÕÜÝ ÃÞÎÏÍÉÕÄØÁÞÅÐ ÖÍÊÍÁÑ Õ ÎÞÄÞÅÐ ÌÞ ÎÍÊ, ÖÄÅ ÐÑÐ ÔÅ ÏÞßÐÅÉÞÅÐßÚ ËÞÊÅÌÝÉÞÚ ÊÑÔÕÆÞ ÉÏÍÁÕ.
        ú ÁÃÁÕÃÖÕÁÞ× Õ ÎÞÄÞ× ÏÚÄÍË ß ÌÕË, ßÐÕßÉÕÁÞ× ÏÑÉÑ ÄÏÑÖÞ Õ ÎØÐÞ×ßÝ ÍßËÍÐÏÅÐÝ ÏÞÌÑ. êÕÎÉÕÈ ÓÍÊÍÄ ßÉÍÁØÁÞÅÐ. éÞÕÌ Á ßÍÃÌÞÌÕÕ, ÌÍ ÏÞÌÞ ßÅÏÝÅÃÌÞÚ, ÅÖÍ ÌÅÍÀÓÍÄÕËÍ ßÏÍÂÌÍ ÎÍÉÞÃÞÐÝ ÁÏÞÂÑ.
        - ðØ ÂÐÍ ßÄÅÊÞÊ? - Á ÍÐÁÅÐ ÍÌ ÊÕÜÝ ÓÁÞÐÞÅÐ ËÅÌÚ ÃÞ ÉÑÏÐÉÑ Õ ÐÚÌÅÐ ÌÞÁÅÏÓ. åËÑ ÀÅÃÏÞÃÊÕÂÌÍ, ÂÐÍ ÍÌ ËÍÖ ÑÀÕÐÝ éÞÕÌÞ. äÊÚ ÌÅÖÍ ÍÌ ËÞÊÅÌÝÉÞÚ ÀÑÉÞÜÉÞ, ÉÍÐÍÏÑ× ÍÌ ÏÞÃÄÞÁÕÊ ÌÞ ßÁÍÅË ÎÑÐÕ. - éÍÃÅÊ, ÄÞ ÃÌÞÅÜÝ, ÂÐÍ ß ÐÍÀÍÈ ßÄÅÊÞ×Ð ÃÞ ÙÐÍ?
        - îÍÓÁÞÊÚÐ. - ÌÞßËÅÜÊÕÁÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÌÅÃÌÞÉÍËÅÆ. - ãÞ ÐÍ, ÂÐÍ Ú ÎÏÕÁÅÄÑ ÐÁÍ× ÔÍÎÑ, ËÅÌÚ ÍßØÎÚÐ ÃÍÊÍÐÍË. êÞÉÍËØÈ ÉÑßÍÂÅÉ. äÍÂÝ êÑÉÕ ÃÞÎÍÊÑÂÕÐÝ Á ÉÞÂÅßÐÁÅ ÕÖÏÑÜÉÕ ÓÍÐÚÐ ËÌÍÖÕÅ.
        ëÞÜÕÌÞÊÝÌÍ ÍÀÊÕÃØÁÞ× ÖÑÀØ, ÁÎÕÐØÁÞÚ ßÉÞÃÞÌÌÍÅ Õ ÊÕÓÍÏÞÄÍÂÌÍ ÏÞÃÀÕÏÞÚ, ÂÐÍ ÍÌ ÕËÅÅÐ Á ÁÕÄÑ. ú ÌÑÔÌÞ ÃÞÖÞÄÍÂÌÍËÑ óÍÃÚÕÌÑ ÕÃ-ÃÞ ÍÐÆÞ, ÙÐÍ ßÐÞÊÍ ÎÍÌÚÐÌÍ Õ Á ÍÓÍÐÌÕÂÝÅË ÄÍËÕÉÅ, ÌÍ ÂÐÍ ÃÌÞÂÕÐ «ËÌÍÖÕË»? íÐÅÆ ËÌÍÖÍ ÉÍËÑ ÌÞßÍÊÕÊ? âÐÍ ÔÅ ÍÌ ßÄÅÊÞÊ ÐÞÉÍÖÍ, ÂÐÍ ÌÞß ÁßÅÓ ÎØÐÞ×ÐßÚ ÑÀÕÐÝ?
        - íÐÎÑßÐÕ ÄÅÁÑÜÉÑ. - ÑÔÅ ÃÌÞÉÍËØÈ ÖÍÊÍß ß Ð¸ÎÊØËÕ ÌÍÐÉÞËÕ ÁØÃØÁÞÅÐ ÁÍ ËÌÅ ÌÞÄÅÔÄÑ. ú ÄÞÔÅ ÌÅ ÃÞËÅÂÞ×, ÂÐÍ ÍÌ ÖÍÁÍÏÕÐ ÎÍ-ÏÑßßÉÕ. àÅß ÃÌÞÅÐ ÏÑßßÉÕÈ. ìÅÍÔÕÄÞÌÌÍ. ìÅ ßÊÕÜÉÍË ÊÕ ËÌÍÖÍ ÏÑßßÉÕÓ ÌÞ ëÍÌÞÉÍ? ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÍÌ Ë͸ ßÎÞßÅÌÕÅ? ÿÑÄÝÀÞ. äÞÔÅ ÌÅÎÏÍÕÃÁÍÊÝÌÍ ÑÊØÀÞ×ßÝ ÎÞÏÌ×, ÉÍÐÍÏÍÖÍ ÁÕÔÑ ÁÍ ÁÐÍÏÍÈ ÏÞà Á ÔÕÃÌÕ. äÞÏ× ÅËÑ ßÁÍ× ßÞËÑ× ÞÌÖÅÊÝßÉÑ× ÑÊØÀÉÑ.
        åßÊÕ ÍÌ ßÎÞ߸РÌÞß, ÎÍÄÞÏ× ÅËÑ ÌÅ ÄÅÁßÐÁÅÌÌÍßÐÝ, ÌÍ ÎÍÆÅÊÑÈ ÐÍÂÌÍ. öÑÊÚÐÝ ÐÞÉ ÖÑÊÚÐÝ. ÿ ÚÃØÉÍË ÎÍÆÅÊÑ×, ÎÍ-ÒÏÞÌÆÑÃßÉÕ. éÞÉ ËÅÌÚ ÌÞÑÂÕÊ ôÅÏÍË. ùÐÍÐ ÒÏÞÌÆÑà ÂÐÍ-ÐÍ, Þ Á ÎÍÆÅÊÑÚÓ ÃÌÞÊ ÐÍÊÉ.
        îÞÏÅÌÝ ËÅÄÊÅÌÌÍ ÎÍÄÓÍÄÕÐ É ÌÞË, ÍÌ ÏÞßßÊÞÀÊÅÌ Õ ÃÄÍÏÍÁÚÉ ÅÖÍ ÌÅ ÎÑÖÞÅÐ. íÌ ÀØßÐÏØË ÁÃÖÊÚÄÍË ÍÖÊÚÄØÁÞÅÐ éÞÏÕÌÑ, ÉÍÐÍÏÞÚ ÄÞÔÅ ÌÅ ÄØÜÕÐ. éÞÕÌÞ, ÊÅÔÞÛÅÖÍ ÌÞ ÎÍÊÑ Õ ÑÀÞ×ÉÕÁÞ×ÛÅÖÍ ßÁÍ× ÖÍÊÍÁÑ. äÏÑÖÑ ÄÍßÐÞÊÍßÝ, ÌÍ ÖÊÞÁÌÍÅ, ÂÐÍ ÍÌ ÔÕÁ. õ ËÅÌÚ, ÎÍÂÐÕ ÁÕßÚÛÑ× Á ÁÍÃÄÑÓÅ ß ÄÑÏÞÆÉÍÈ ÑÊØÀÉÍÈ ÌÞ ÖÑÀÞÓ.
        - þ ÅßÊÕ ÌÅÐ, ÐÍ ÂÐÍ? - ËÑÔÕÉ ÖÏÑÀ ß ÌÕË. äÞÔÅ ÐÏÚ߸РËÅÌÚ, ÑÄÅÏÔÕÁÞÚ ÃÞ ÜÉÕÏÉÑ, ÉÞÉ ÉÍиÌÉÞ.
        - ú ÑÀÝ× ÐÅÀÚ. - àÅß ÏÞßÎÊØÁÞÅÐßÚ Á ÑÊØÀÉÅ, ÎÍÉÞÃØÁÞÚ ÏÑÉÕ, ÏÞÌÅÅ ßÎÏÚÐÞÌÌØÅ ÃÞ ßÎÕÌÍÈ. á ÅÖÍ ÏÑÉÕ ÎÍÀÊÅßÉÕÁÞÅР¸ÏÌØÈ ÎÕßÐÍÊÅÐ ß ÖÊÑÜÕÐÅÊÅË. - ùÐÞ ÄÅÁÑÜÉÞ ÑÈĸРÍÐß×ÄÞ ÐÍÊÝÉÍ ßÍ ËÌÍÈ.
        íÌ ÎÏÕÌÕËÞÅÐ ÀÍÅÁÑ× ßÐÍÈÉÑ, ÖÍÐÍÁØÈ ßÏÞÃÕÐÝßÚ.
        - ìÞß ÀÍÊÝÜÅ. ìÞ ÁßÅÓ ÏÑÉ ÌÅ ÓÁÞÐÕÐ, ßÍßÑÌÍÉ! - þËÀÞÊ ßÌÞÂÞÊÞ ÑßËÅÓÞÅÐßÚ, ÕÃÄ޸РÍÐÁÏÞÐÕÐÅÊÝÌØÈ ßËÅÜÍÉ, ÑßÐÏÞÜÞ×ÛÕÈ ÃÁÑÉ. îÅÏÅËÅÛÞÅÐ ËÅÌÚ É ßÅÀÅ ÎÍÄ ËØÜÉÑ Õ ÎÏÕßÐÞÁÊÚÅÐ ÌÍÔ É ÖÍÏÊÑ. óÍÊÍÄÌÞÚ ßÐÞÊÝ ÊÅÄÅÌÕÐ ÉÍÔÑ, ÆÞÏÞÎÞÅÐ ÅÅ Õ ÎÑßÉÞÅÐ ÉÞÎÊ× ÉÏÍÁÕ ÎÍ ÖÍÏÊÑ. - íÌÞ ÌÑÔÌÞ ËÌÅ ÔÕÁÍÈ, ÌÍ ËÍÚ ÜÉÑÏÞ ËÌÅ ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ÄÍÏÍÔÅ. áØßÐÏÅÊÕÜÝ, Õ ÍÌÞ ÍÉÞÔÅÐßÚ ÌÞ ÐÍË ßÁÅÐÅ ÁËÅßÐÅ ßÍ ËÌÍÈ.
        àÅß ÃÞËÕÏÞÅÐ Õ ÎÏÍßÐÍ ÐÚÔÅÊÍ ÄØÜÕÐ, ÎÍßÊÅ ÂÅÖÍ ÐÕÓÍ ÖÍÁÍÏÕÐ:
        - ðØ ÎÍÉÍÈÌÕÉ…
        åÖÍ ßÊÍÁÞ ßÌÞÂÞÊÞ ÁÅßÅÊÚÐ éÕÌÖ éÍÌÖÞ, ÌÍ ÎÍÐÍË ÍÌ ÎÏÕÐÕÓÞÅÐ Õ Ú ÂÑÁßÐÁÑ×, ÉÞÉ ÅÖÍ ÎÑÊÝß ÑÂÞÛÞÅÐßÚ.
        ñ ËÅÌÚ ÎÍ ÉÍÔÅ ÐÍÔÅ ÎÏÍÀÅÖÞÅÐ ÓÍÊÍÄÍÉ. ÿÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÌÅ ÎÍ ßÅÀÅ, ÀÍÊÝÌÍ ÄØÜÞÐÝ, ÁÍÃÄÑÓ ÐÞÉ ßÕÊÝÌÍ ÙÊÅÉÐÏÕÃÑÅÐßÚ, ÂÐÍ ÌÍß ÎÍÉÞÊØÁÞÅÐ. îÏÕÓÍÄÕÐßÚ ÄÅÊÞÐÝ ÖÊÑÀÍÉÕÅ ÁÃÄÍÓÕ ÂÅÏÅà ÏÍÐ. âÑÁßÐÁÑ× ÌÅÂÐÍ ÌÅÓÍÏÍÜÅÅ. ìÞÄ ÖÍÊÍÁÍÈ ÀÑÄÐÍ ßÉÍÎÕÊÕßÝ ÖÏÍÃÍÁØÅ ÐÑÂÕ Õ ÁÍÐ-ÁÍÐ ÏÁÞÌÅÐ. ïÞÃÍÏÁ¸Ð ÁßÅ.
        ìÞÂÕÌÞ× ÍÛÑÛÞÐÝ ÅÖÍ ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÅ ÅÛÅ ÄÍ ÐÍÖÍ, ÉÞÉ ÖÊÞÃÞ ÌÞÓÍÄÚÐ ÅÖÍ. ìÅÍÀÇÚßÌÕËÍÅ ÂÑÁßÐÁÍ ßÁÚÃÕ.
        áÃÄÍÓ. ãÞÉÏØÁÞ× ÖÊÞÃÞ. ÿÂÕÐÞ× ÄÍ ÄÅßÚÐÕ. áØÄÍÓ. íÐÉÏØÁÞ× ÖÊÞÃÞ.
        ìÅ ËÕÏÞÔ. ìÅ ÕÖÏÞ ÒÞÌÐÞÃÕÕ. ëÌÅ ÌÅ ÉÞÔÅÐßÚ. íÐÂÅÐÊÕÁÞÚ ÁÌÑÜÕÐÅÊÝÌÞÚ ÒÕÖÑÏÞ ÁØÏÕßÍÁØÁÞÅÐßÚ, ÁØÓÍÄÕÐ Á ÊÍÀÀÕ, ÃÞÎÍÊÌÚÚ ßÍÀÍÈ ÁßÅ ÎÏÍßÐÏÞÌßÐÁÍ. íÐ ÌÅÖÍ ÕßÓÍÄÕÐ ÄÕÉÞÚ ËÍÛÝ. íÛÑÛÞÅÐßÚ ÃÞÎÞÓ ÊÕÎÉÍÈ ÉÏÍÁÕ.
        ãÞ àÅßÍË ßÐÍÕÐ ëÞÉß Á ßÁÍÀÍÄÌÍÈ Â¸ÏÌÍÈ ÒÑÐÀÍÊÉÅ Õ ÂÅÏÌØÓ ÄÔÕÌßÞÓ. á ÅÖÍ ÖÊÞÃÞÓ ÄÕÉÍÅ ÎÊÞËÚ, ÖÍÐÍÁÍÅ ßÔÅÂÝ ÁßÅ ÌÞ ßÁÍ¸Ë ÎÑÐÕ. áØÖÊÚÄÕÐ ÍÌ ÁÍÕÌßÐÁÅÌÌÍ. äÞÔÅ ÀÅÃÑËÌÍ. ìÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÎßÕÓÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ßÀÅÔÞÊ Õà ÀÍÊÝÌÕÆØ. ú ÀØ ÄÞÔÅ ßÏÞÁÌÕÊÞ ÅÖÍ ß öÞÌÕÀÞÊÍË êÅÉÐÍÏÍË. ùÐÍÐ ÄÕÉÕÈ ÃÁÅÏÕÌØÈ ÍßÉÞÊ, ÍÌ ÔÅ ÏØÂÕÐ ÉÞÉ ÐÕÖÏ, ÖÍÐÍÁØÈ ÁÖÏØÃÐÝßÚ Á ÖÕÅÌÑ. ÿÊØÜÑ ÊÚÃÖ ÅÖÍ ÍßÐÏØÓ ÃÑÀÍÁ.
        ëÞÉß ÌÅ ÑßÐÑÎÞÅÐ Á ÏÍßÐÅ Õ ÜÕÏÕÌÅ ÎÊÅ ÙÐÍËÑ ÃÄÍÏÍÁÚÉÑ. ðÞÉÍÈ ÔÅ ÉÏÑÎÌØÈ Õ ÌÅ ÍÀÑÃÄÞÌÌØÈ. é ÐÞÉÕË ÔÅ ÁØÁÍÄÞË ÁÕÄÕËÍ ÎÏÕÓÍÄÕÐ Õ éÕÌÖ éÍÌÖ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÅËÑ ÑÁÅÏÅÌÌÍßÐÝ Á ßÅÀÅ ÑÊÅÐÑÂÕÁÞÅÐßÚ.
        áÌÑÐÏÕ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÎÍÉÍÈÌÍ. ìÞÎÏÚÔÅÌÕÅ ÙÐÕÓ ÄÌÅÈ ÑÊÅÐÑÂÕÁÞÅÐßÚ. ëÞÉß ÌÅ ÄÞßÐ ËÅÌÚ Á ÍÀÕÄÑ. íÌ ËÍÈ ÀÏÞÐ. éÞÉÍÈ ÀØ ÌÕ ÀØÊ. áßÅÖÄÞ ÃÞÛÕÛÞÊ, ßÁÍÅÍÀÏÞÃÌÍ Õ ÌÅ ÁßÅÖÄÞ ÐÞÉ, ÉÞÉ ÓÍÐÅÊÍßÝ ÀØ ËÌÅ. ìÍ ÁßÅ ÔÅ. îÞÎÞ ÎÏÞÁ. ëØ ß ÌÕË ÍÄÌÍÈ ÉÏÍÁÕ, ÍÌ ÅÄÕÌßÐÁÅÌÌØÈ ÉÍËÑ Ú ËÍÖÑ ÄÍÁÅÏÚÐÝ.
        ìÞ ßËÅÌÑ ÍÀÊÅÖÂÅÌÕ× ÎÏÕÓÍÄÕÐ ÎÞÌÕÉÞ, ÉÍÖÄÞ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÄÍÓÍÄÕÐÝ ÁßÚ ÉÞÏÐÕÌÉÞ. ÿÅÈÂÞß ÍÌ ÏÞÃÀÅϸÐßÚ ßÍ ÃÄÍÏÍÁÚÉÍË Õ ÑÃÌÞÅÐ ÎÏÍ àÅßÞ, Þ ÐÞË… âÅÏÐ. âÅÏÐ. âÅÏÐ. íÌ ÔÅ ßÅÈÂÞß ÑÃÌÞÅÐ, ÂÐÍ Ú ÎÏÍÄÞÊÞ ÄÅÁßÐÁÅÌÌÍßÐÝ ÌÞ ÞÑÉÆÕÍÌÅ.

***
        - ïÑÉÕ ÑÀÏÞÊ. - ÁÊÞßÐÌØÈ ÏÍÉÍÐ ÃÞßÐÞÁÊÚÅÐ ÁßÅÓ ÕßÎÑÖÞÌÌÍ ßÔÞÐÝßÚ. þËÀÞÊ ËÞÜÕÌÞÊÝÌÍ, ÌÅ ÄÍ ÉÍÌÆÞ ÍßÍÃÌÞÁÞÚ ßÍÄÅÚÌÌÍÅ, ÏÞÃÔÕËÞÅÐ ÏÑÉÑ. ú ÍÉÞÃØÁÞ×ßÝ ÌÞ ßÁÍÀÍÄÅ. íÀÓÁÞÐØÁÞ× ßÅÀÚ ÏÑÉÞËÕ, ÑßÎÍÉÞÕÁÞ× Õ ÀÏÍßÞ×ßÝ É éÞÕÌÑ, ÉÍÐÍÏØÈ ÄÅÃÍÏÕÅÌÐÕÏÍÁÞÌ Õ ÎÍÐÅÏÚÌ ÎÍßÊÅ ÑÄÞÏÞ ÎÍ ÖÍÊÍÁÅ.
        õßÎØÐØÁÞ× ÌÅÉÍÌÐÏÍÊÕÏÑÅËØÈ ÜÍÉ. ñ ËÅÌÚ ÃÞÌÅËÅÊÕ ÏÑÉÕ Õ ÌÍÖÕ, ÌÅ ÂÑÁßÐÁÑ× ÕÓ ßÍÁßÅË.
        ùÒÒÅÉÐÌÍÅ ÎÍÚÁÊÅÌÕÅ.
        - ú ÄÑËÞÊ, ÐØ ßÄÍÓ Á ÐÍË ÎÍÔÞÏÅ. - ÐÏÑÄÌÍ ÎÍÌÚÐÝ ÖÍÁÍÏÕÐ ËÑÔÂÕÌÞ ßÍ ßÐÏÞÓÍË ÕÊÕ ÌÅÌÞÁÕßÐÝ×, ÕÊÕ ß ÐÅË Õ ÄÏÑÖÕË. ìÍ Á ÖÊÞÃÞÓ Ñ ÌÅÖÍ ÎÞÌÕÉÞ. íÌ ÌÅ ÍÔÕÄÞÊ ÑÁÕÄÅÐÝ ÐÑÐ ëÞÉßÞ. äÊÚ ËÅÌÚ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÐÏÞÌÌØË, ÂÐÍ ÍÌ ÀÍÕÐßÚ ëÞÉßÞ ÀÍÊÝÜÅ, ÂÅË ÊÅÖÅÌÄÞÏÌÍÖÍ àÅßÞ. õÊÕ ËÌÅ ÐÞÉ ÉÞÔÅÐßÚ? îÏÕ ÁÕÄÅ ÀÏÞÐÞ éÕÌÖ éÍÌÖ ßÄÑÊßÚ.
        - õ ÌÅ ËÅÂÐÞÈÐÅ. - ÀÏÞÐ ßÉÞÊÕÐßÚ, ÎÅÏÅÓÍÄÚ Á ÄÁÕÔÅÌÕÅ Õ ÌÞÎÏÞÁÊÚÚßÝ É þËÀÞÊÑ. ìÅßÉÍÊÝÉÍ ÅÖÍ ÏÞÃËÞÜÕßÐØÓ ÜÞÖÍÁ Õ ÍÌ ÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ Ñ éÕÌÖ éÍÌÖÞ, ÓÁÞÐÞÅÐ ÅÖÍ ÃÞ ÖÍÏÊÍ Õ ßÄÞÁÊÕÁÞÅÐ. ÿËÑÖÊØÅ ÎÞÊÝÆØ ÀÏÞÐÞ ß ÊÅÖÉÍßÐÝ× ßÓÍÄÚÐßÚ ÌÞ ðÍÊßÐÍÈ ÜÅÅ. - ãÞ ÐÍ, ÂÐÍ ÐØ ÐÏÍÌÑÊ ËÍ× ßÅßÐÏÑ, Ú ßÉÍÏËÊ× ÐÅÀÚ ßÁÍÅËÑ ÎßÑ. íÌ Ê×ÀÕÐ ÁßÚÉÑ× ÎÞÄÞÊÝ ÁÏÍÄÅ ÐÅÀÚ. ÿÍÔÏÅÐ ÃÞÔÕÁÍ Õ ÌÅ ÎÍÎÅÏÓ̸ÐßÚ.
        - íÌÞ ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ÄÍßÐÞÌÅÐßÚ ÓÍÃÚÕÌÑ. ñ ÐÅÀÚ ÌÅ ÎÍÊÑÂÕÐßÚ ÅÅ ÃÞÛÕÐÕÐÝ. éÕÜÉÞ ÐÍÌÉÞ, ÐØ ÌÅ ÐÁÍÈ ÍÐÅÆ. - ÀÏÞÐ ÎÏÕ ÑÎÍËÕÌÞÌÕÕ ÍÐÆÞ ßÄÞÁÊÕÁÞÅÐ ÜÅ× ßÕÊÝÌÅÅ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÊÕÆÍ ËÑÔÂÕÌØ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ßÕÌÅÐÝ. ôÕÃÌÝ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÎÍÉÕÄÞÐÝ ÅÖÍ ÐÑÂÌÍÅ ÐÅÊÍ.
        - ëÞÉß! - ÎÑÖÞ×ßÝ, ÂÐÍ ëÞÉß ÑÀݸРÅÖÍ. ìÍ ÀÏÞÐ ÌÅ ÍßÐÞÌÞÁÊÕÁÞÅÐßÚ, ÎÏÍÄÍÊÔÞÅÐ ßÔÕËÞÐÝ, ÌÞÀÊ×ÄÞÚ ÃÞ ÐÅË, ÉÞÉ ÍÌ ßÕÌÅÅÐ Õ ÎÍßÐÅÎÅÌÌÍ ÑËÕÏÞÅÐ. ÿÅÈÂÞß ËÅÌÚ ÄÊÚ ÌÅÖÍ ÌÅ ßÑÛÅßÐÁÑÅÐ. àÅß ÔÅ ÌÞÀÊ×ÄÞÅÐ ÃÞ ÄÅÈßÐÁÕÚËÕ ÀÏÞÐÞ ÀÅÃÏÞÃÊÕÂÌÍ. ëÅÌÚ ÑÄÕÁÊÚÅÐ ÅÖÍ ÀÅÃÄÅÈßÐÁÕÅ. ú ÎÍÄÓÍÔÑ É ÀÏÞÐÑ Õ ÎØÐÞ×ßÝ ÍÐÐÚÌÑÐÝ ÅÖÍ ÏÑÉÑ. - ðØ ÑÀÝÅÜÝ ÅÖÍ! ìÅ ßÐÞÌÍÁÕßÝ ÐÞÉÕË ÔÅ ÑÀÕÈÆÅÈ ÉÞÉ ÍÌ!
        - äÞ, ëÞÉßÕÉ, ÌÅ ßÐÞÌÍÁÕßÝ ÐÞÉÕË ÔÅ ÑÀÕÈÆÅÈ, ÉÞÉ áÞÜÕ îÞÎÞ Õ ëÞËÞ. - éÕÌÖ éÍÌÖ ÎÅÏÅÄÏÞÃÌÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ Õ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ßËÅÚÐÝßÚ, ÓÍÐÚ ßÊØÜÕÐßÚ ßÍ ßÐÍÏÍÌØ ÅÖÍ ßËÅÓ ÉÞÉ ÉÞÏÉÞÌÝÅ. ëÅÌÚ ÎÞÏÞÊÕÃÑÅÐ, ÜÕÏÍÉÍ ÏÞßÎÞÓÕÁÞ× ÖÊÞÃÞ Õ ÉÞÉ ÃÞÂÞÏÍÁÞÌÌÞÚ ßËÍÐÏ× ÌÞ ÀÏÞÐÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ßÊÍÁÌÍ ÌÅ ßÊØÜÕÐ ÙÐÕÓ ßÊÍÁ.
        - ùÐÍ ÐÅÀÅ ÃÞ êÑÉÑ Õ þÊÕßÑ. - ÍÌ ÖÍÁÍÏÕÐ ÐÕÓÍ, ÌÍ Ú ÏÞÃÊÕÂÞ× ÅÖÍ ßÊÍÁÞ. àÏÞÐ ÁßÅÖÄÞ ÌÞÃØÁÞÊ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ ÎÍ ÕËÅÌÕ. íĸÏÖÕÁÞ× ÏÑÉÑ, ÏÅÃÉÍ ÍßÍÃÌÞÁÞÚ, ÂÐÍ ÙÐÍÐ ÂÅÊÍÁÅÉ ßÁÚÃÞÌ ß ÎÍÔÞÏÍË. íÐÁÏÞÛÅÌÕÅ ÃÞÓÊÅßÐØÁÞÅÐ ËÅÌÚ. õ ÐÏÑÄÌÍ ÎÍÌÚÐÝ ÍÐÂÅÖÍ ßÕÊÝÌÅÅ ÖÞÔÅ: ÍÐ ÐÍÖÍ, ÂÐÍ ÀÏÞÐ ÑÀݸРÅÖÍ ßÅÈÂÞß, ÍÐ ÅÖÍ ßÊÍÁ Í ÌÞÜÕÓ ÏÍÄÕÐÅÊÚÓ ÕÊÕ ÂÐÍ ß ËÞËÍÈ Õ ÎÞÎÍÈ ßÊÑÂÕÊÞßÝ ÀÅÄÞ.
        - ðØ ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ßÄÍÓÌÅÜÝ, àÅß. õ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ßËÍÔÅÜÝ ßÄÅÊÞÐÝ. óÍÃÚÕÌ ÅÛÅ ÃÞßÐÞÁÕÐ ÐÅÀÚ ßËÍÐÏÅÐÝ ÌÞ ÐÍ, ÉÞÉ ÀÑÄÅÐ ÌÞßÕÊÍÁÞÐÝ ÄÅÁÂÍÌÉÑ. íÐ ÌÅÅ ÎÏÍßÐÍ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÍßÐÞÌÅÐßÚ.
        ëÞÉß ÍÐÐÞÊÉÕÁÞÅÐ ÐÅÊÍ Á ßÐÍÏÍÌÑ, ßÊÍÁÌÍ ÍÌÍ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÁÅßÕÐ. þËÀÞÊ ß ÖÏÍÓÍÐÍË ÎÞÄÞÅÐ, ÔÞÄÌÍ ÊÍÁÚ ÁÍÃÄÑÓ ÏÐÍË. àÊÞÖÍÄÞÏÌÞ ÅËÑ ÃÞ ÐÍ, ÂÐÍ ÍÌ ÌÅ ÑÀÕÊ ÅÖÍ, ÍßÐÞÁÕÊ ÎÍÄØÓÞÐÝ ÌÞ ÎÍÊÑ. ïÅÃÉÍ ÍÀÍÏÞÂÕÁÞÅÐßÚ ÉÍ ËÌÅ Õ ÍßËÞÐÏÕÁÞÅÐ ÔÞÄÌØË ÁÃÖÊÚÄÍË. ÿÉÍÊÝÃÕÐ ÎÍ ËÍÕË ÏÑÉÞË Õ ÌÍÖÞË, ÎÍ ÊÕÆÑ Á ÎÍÕßÉÞÓ ÏÞÌ Õ ßÕÌÚÉÍÁ. ìÅÉÍÐÍÏØÅ ßßÞÄÕÌØ ËØ ÃÞÉÏÞßÕÊÕ, ÂÐÍÀØ ÕÓ ÌÅ ÀØÊÍ ÁÕÄÌÍ ÌÞ ÞÑÉÆÕÍÌÅ, ÌÍ ÎÏÕ ÄÌÅÁÌÍË ßÁÅÐÅ ÍÌÕ ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ÁÕÄÌØ.
        á ÖÊÑÀÕÌÅ ÄÑÜÕ Ú ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚÊÞ, ÂÐÍ ÉÍÖÄÞ ËØ ÁßÐÏÅÐÕËßÚ Ú ÎÍÎÏÍÜÑ Ñ ÌÅÖÍ ÎÏÍÛÅÌÕÚ ÃÞ ÁßÅ ÎÍÐÏÞÂÅÌÌØÅ ÌÅÏÁØ Õ ÀÅßßËØßÊÅÌÌØÅ ßßÍÏØ ÏÞÌÝÜÅ. îÍÆÅÊÑ× ÏÍÄÌÍÖÍ ÂÅÊÍÁÅÉÞ. ú ÐÞÉ ßÍßÉÑÂÕÊÞßÝ ÎÍ ÌÅËÑ. á ÐÍÈ ÉÍÏÍÀÉÅ ÌÞ ÑÊÕÆÅ Ú ÍÐÂÞÚÌÌÍ ËÍÊÕÊÞ àÍÖÞ ÄÞÐÝ ßÕÊ ËÍÕË ÀÊÕÃÉÕË, ÎÏÍßÕÊÞ ÎÍËÍÂÝ ÀÏÞÐÑ ÌÞÈÐÕ ËÅÌÚ Õ ßÎÞßÐÕ. öÍßÎÍÄÝ ÑßÊØÜÞÊ ËÍÕ ËÍÊÕÐÁØ, ÎÏÕÁ¸Ê ëÞÉßÞ ÃÞ ËÌÍÈ.
        äÞÔÅ ßÅÈÂÞß ÍÌ ÎÞÓÌÅÐ ÌÞĸÔÌÍßÐÝ× Õ ÀÅÃÍÎÞßÌÍßÐÝ×. ìÅÐ Õ ÐÅÌÕ ßÐÏÞÓÞ ÌÞ ÅÖÍ ÏÅÜÕÐÅÊÝÌÍË ÊÕÆÅ. ëÍÛÌÞÚ ÖÏÑÄÝ ÏÞÃËÅÏÅÌÌÍ ÁÃÄØËÞÅÐßÚ, ÎÏÍÏÕßÍÁØÁÞÚ ÏÅÊÝÅÒ ÕÄÅÞÊÝÌÍ ÍÂÅÏÂÅÌÌØÓ ËØÜÆ. ðÍÊÝÉÍ ßÅÈÂÞß ÎÍÌÕËÞ×, ÂÐÍ ËÑÔÂÕÌØ Á ËÍÅÈ ßÅËÝÅ ÁßÅ ÍÄÞÏÅÌØ ÒÕÃÕÂÅßÉÕ. îÏÍßÐÍ ÐÕÐÞÌØ. ìÅ ÁßÅ ÐÞÉÕÅ, ÉÞÉ ÍÌÕ.
        ôÅÏÍË ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÀØÊ ÐÞÉÕË. äÞ, ÍÌ ÀØÊ ÁØßÍÉÕË Õ ßÐÞÐÌØË, ÌÍ ÅËÑ ÁßÅÖÄÞ ÀØÊÍ ÄÞÊÅÉÍ ÄÍ ëÞÉßÞ.
        õ ßÅÈÂÞß ÖÊÚÄÚ Á ÖÍÏÚÛÕÅ ÖÊÞÃÞ ÌÅ ËÍÖÑ Õ ÎÍÜÅÁÅÊÕÐÝßÚ, ÀÑÄÐÍ ßÉÍÁÞÌÌÞÚ ÎÍ ÏÑÉÞË Õ ÌÍÖÞË ÌÅÁÕÄÕËØËÕ ÆÅÎÚËÕ. àÍ×ßÝ ÅÖÍ ÖÌÅÁÞ, ÏÅÞÉÆÕÕ ÌÞ ÙÐÍ ÁßÅ. ðÏÑÄÌÍ ÎÏÅÄÑÖÞÄÞÐÝ, ÂÐÍ ÍÌ ßÉÞÔÅÐ Õ ÉÞÉ ÎÍßÐÑÎÕÐ. íÌ ÔÅ ÀÅÜÅÌØÈ. ìÅÞÄÅÉÁÞÐÌØÈ ÂÅÊÍÁÅÉ.
        þ ÅÛÅ, ÅÖÍ ÌÞÃÁÞÊÕ àÅßÍË. éÕÌÖ éÍÌÖ ÌÞÃÁÞÊ ÅÖÍ àÅßÍË… ìÅ ÎÞÏÌÚ ÎÍÃÞÄÕ ÅÖÍ. þ ëÞÉßÞ. íÜÕÀÉÕ ÀØÐÝ ÌÅ ËÍÔÅÐ. õ ÌÕÉÐÍ ÌÅ ÎÍÎÏÞÁÕÊ ÅÖÍ.
        - õ ÉÐÍ Õà áÞß àÅß? - ÎÅÏÅÁÍÔÑ ÎÞÊÝÆÅË ß ÀÏÞÐÞ ÌÞ ÀÏ×ÌÅÐÞ, ÂÑÁßÐÁÑÚ ßÅÀÚ ÑÂÞßÐÌÕÆÅÈ ÌÅÑÄÞÂÌÍÖÍ ÏÍÃØÖÏØÜÞ. îÅÏÅÄ ÖÊÞÃÞËÕ ÍÐ ÌÅÏÁÍÁ ÄÞÔÅ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÄÁÍÕÐÝßÚ. - ìÞÄÅ×ßÝ ÁÍÌ ÐÍÐ ÉÏÞßÞÁÂÕÉ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÅËÑ Ú ÄÅÁßÐÁÅÌÌÍßÐÝ ÍÐÄÞË ß ÑÄÍÁÍÊÝßÐÁÕÅË. ú ÎÏÍÐÕÁ ÕÌÆÅßÐÍÁ Õ ÉÏÍÁÍßËÅÜÅÌÕÚ. õÖÏÞ îÏÅßÐÍÊÍÁ ËÌÅ ÍÂÅÌÝ ÎÍÌÏÞÁÕÊÞßÝ, ÌÍ ÌÅ ÌÞßÐÍÊÝÉÍ.
        - îÍÄÖÍÌÕ ËÞÜÕÌÑ, ÎÍÔÞÊÑÈßÐÞ. ú ß ÌÅÈ ßÞË ÏÞÃÀÅÏÑßÝ. - ÑßÐÞÊÍ ÁØÄ޸РëÞÉß, ÌÅ ÍÀÍÏÞÂÕÁÞÚßÝ É ÎÞÏÌ×, ÎÏÍÄÍÊÔÞÚ ßÐÍÚÐÝ ÏÚÄÍË ßÍ ËÌÍÈ. îÍ ÎÑÊÝßÕÏÑ×ÛÅÈ ÁÅÌÉÅ ÌÞ ÁÕßÉÅ ËÍÖÑ ÊÕÜÝ ÄÍÖÞÄÞÐÝßÚ, ÂÐÍ ËÍÕ ßÊÍÁÞ ÍÔÅßÐÍÂÕÊÕ Õ ÏÞÃÃÞÄÍÏÕÊÕ ÅÛÅ ÀÍÊÝÜÅ.
        ðÍÐ ÉÕÁÞÅÐ, ÀÏÍßÞÅÐ ÌÞ ËÅÌÚ ÎÍÊÌØÈ ßÍÔÞÊÅÌÕÚ ÁÃÖÊÚÄ, Õ ÌÅÏÅÜÕÐÅÊÝÌÍ ÑÓÍÄÕÐ, ÍßÐÞÁÊÚÚ ÌÞÜÑ ÉÍËÎÞÌÕ× Á ÍÄÕÌÍÂÅßÐÁÅ.
        ÿÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÍÁßÅË ÌÅÑ×ÐÌÍ. éÑÐÞ×ßÝ Á ÍÖÏÍËÌÑ× ÉÑÏÐÉÑ, ÂÐÍÀØ ÎÏÕÉÏØÐÝ ßÏÞË. ìÞ ÌÅÏÁÌÍÈ ÎÍÂÁÅ ßÍßÉÕ ÎÏÅÁÏÞÐÕÊÕßÝ Á ËÞÊÅÌÝÉÕÅ ÉÞËÅÜÉÕ, ÉÞÔÅÐßÚ ÎÏÍÏÅÔÑÐ ÎÊÍÐÌÑ× ÉÍÔÑ. ðÞÉ ÃÞÍßÐÏÕÊÕßÝ. á ÖÍÊÍÁÅ ßÞÊÞÐ Õ ÐÏÑÄÌÍ ÎÍÌÚÐÝ ÅÖÍ ÕÌÖÏÅÄÕÅÌÐØ.
        íÎÑßÉÞ× ÁÕÌÍÁÞÐÍ ÖÊÞÃÞ. áßÅ ÉÞÉ ÁßÅÖÄÞ. þʸÌÞ ÌÞÜÉÍÄÕÊÞ, Þ ëÞÉßÑ ÏÞÃÖÏÅÀÞÐÝ ÃÞ ÌÅÈ. àÑÄÅÐ ßÅÈÂÞß ÍÐßÂÕÐØÁÞÐÝ, ÁÕÔÑ ÙÐÍ ÑÔÅ ÎÍ ÌÅÄÍÁÍÊÝÌÍ ÏÞÃÄÑÁÞ×ÛÕËßÚ ÌÍÃÄÏÚË.
        - ãÌÞÂÕÐ, àÅß - ÙÐÍ ÐØ? - ÎÍÁÐÍÏÚÚ ÐÕÓÍ Õ ËÅÌÅÅ ÏÅÜÕÐÅÊÝÌÍ, ÂÑÁßÐÁÑÚ ÐÚÔ¸ÊØÈ ÁÃÖÊÚÄ ÌÞ ßÅÀÅ. ìÑÔÌÍ ÔÅ ß ÂÅÖÍ-ÐÍ ÌÞÂÞÐÝ. íÌ ÐÍÔÅ ÌÅ ÏÅÜÞÅÐßÚ ÌÕÂÅÖÍ ßÉÞÃÞÐÝ ËÌÅ. ìÞÜÞ ÁßÐÏÅÂÞ ÌÞËÌÍÖÍ ÓÍÊÍÄÌÅÅ, ÂÅË Ú ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚÊÞ. áÕÄÕËÍ ÌÞß ßÁÚÃØÁÞ×Ð ÐÍÊÝÉÍ ÏÍÄßÐÁÅÌÌØÅ ÑÃØ Õ ÉÏÍÁÌÞÚ ßÁÚÃÝ. àÍÊÝÜÅ ÌÕÂÅÖÍ ÍÀÛÅÖÍ. ìÕ ÍÄÌÍÖÍ ßÊÍÁÞ ÌÅ ÌÞÓÍÄÕÐßÚ.
        - þÖÞ, ÙÐÍ Ú ÉÑÎÕÊ ÐÁÍ× Â¸ÏÐÍÁÑ ÄÅÁßÐÁÅÌÌÍßÐÝ. íÓÏÅÌÅÊ, ÉÍÖÄÞ ÑÁÕÄÅÊ! îÏÍÄÍÊÔÅÌÕÅ ÎÏÞÃÄÌÍÁÞÌÕÚ ßÍÁÅÏÜÅÌÌÍÊÅÐÕÚ? ìÅ ÔÞÀÍÅÄ, ÐÞÉ ÃÌÞÂÕÐ ÉÐÍ ÑÖÍÄÌÍ? - ÃÊÍÀÌÍ ÜÕÎÕÐ ÍÌ Á ÍÐÁÅÐ, ÁØÎʸÁØÁÞÅÐ ÙÐÍ Á ÊÕÆÍ. åÖÍ ÏÑÉÕ ßÔÕËÞ×ÐßÚ Á ÉÑÊÞÉÕ. àÏÞÐÞ ÄÞÔÅ ÎÍÐÏÚÓÕÁÞÅÐ. ëÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÐÏÞÜÌÍ, ÂÐÍ ÍÌ ËÅÌÚ ÑÄÞÏÕÐ. ëÞßßÕÁÌØÅ ÊÞÄÍÌÕ, ÐÍ ßÔÕËÞ×ÐßÚ Á ÉÑÊÞÉÕ, ÐÍ ÏÞÃÔÕËÞ×ÐßÚ. ñÁÅÏÅÌÞ, ÂÐÍ ÅßÊÕ ÀØ ËØ ÍßÐÞÊÕßÝ ÌÞÅÄÕÌÅ, ÐÍ ÍÌ ÎÅÏÅÉÕÌÑÊ ÀØ ËÅÌÚ ÂÅÏÅà ÉÍÊÅÌÍ Õ ÍÐÜÊÅÎÞÊ. - âÐÍ ÔÅ ÐÅÀÅ ÐÁÍÈ ÌÅÌÞÖÊÚÄÌØÈ Õ ÀÊÞÖÍÏÍÄÌØÈ, ÎÏÕËÅÏ ÁßÅË ËÑÔÂÕÌÞË ÌÞ ÀÅÊÍË ßÁÅÐÅ, ÄÞÊ ÁßÅÖÍ ßÉÍÊÝÉÍ ÐÞË ÅÁÏÍ… ÁÍ ßÉÍÊÝÉÍ ÍÌ ÍÆÅÌÕÊ áÞÜÕ ÍÐÌÍÜÅÌÕÚ?
        íÐ ßÊÍÁ ÀÏÞÐÞ ÁÍÃÄÑÓ ÃÞßÐÏÅÅÐ Á ÖÍÏÊÅ, ÎÏÅÁÏÞÛÞÚßÝ Á ÖÍÏÚÂÕÈ ßÁÕÌÅÆ. áÕÄÕËÍ ÍÌ ÏÅÜÕÊ ÌÞÉÞÃÞÐÝ Õ ÄÍÀÕÐÝ ËÅÌÚ ßÊÍÁÅßÌÍ. àÑÄÐÍ ËÌÅ ÁßÅÖÍ ÙÐÍÖÍ ÀØÊÍ ËÞÊÍ.
        - íÐÉÑÄÞ ÃÌÞÅÜÝ ÎÏÍ ôÅÏÍËÞ? - ßÎÏÞÜÕÁÞ× ËÞÜÕÌÞÊÝÌÍ, ÌÅ ÃÞÄÑËØÁÞÚßÝ. ëÞÉß ßÎÅÆÕÞÊÝÌÍ ÎÏÕÎÍËÌÕÊ ÁßÅ ËÍÕ ÄÕÒÕÏÞËÀØ, ÉÍÐÍÏØËÕ Ú ÁÍßÓÁÞÊÚÊÞ ôÅÏÍËÞ, ßÏÞÁÌÕÁÞÚ ÌÞßÉÍÊÝÉÍ ÍÌ ÎÏÅÁÍßÓÍÄÕÐ ÀÏÞÐÞ.
        - áßÐÏÅÐÕÊÕßÝ ßÊÑÂÞÈÌÍ, ÁØÎÕßÞÊ ÅËÑ ÌÞÎÏÞÁÊÅÌÕÅ Á ÐÏÞÁËÎÑÌÉÐ. - ßÉÁÍÃÝ ÃÑÀØ ÎÏÍÄÍÊÔÞÅÐ ëÞÉß, ÍÌ ßÊÍÁÌÍ ÏÞßÎØÊÚÅÐßÚ ÁßÅ ßÕÊÝÌÅÅ. ëÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÏÅÞÊÝÌÍ ßÐÏÞÜÌÍ, ÂÐÍ Á ÓÍÄ ßÅÈÂÞß ÎÍÈÄÑÐ ÍÐÀÍÈÌØÅ ËÍÊÍÐÉÕ (ÅÖÍ ÏÑÉÕ). - êÑÂÜÅ ÐØ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ËÍÖÊÞ ÎÏÕÄÑËÞÐÝ, ÂÐÍÀØ ÏÞÃÄÍÀØÐÝ ÄÅÌÝÖÕ, ÎÑßÐÍÖÍÊÍÁÞÚ? þ ÅßÊÕ ÀØ Ú ÌÅ ÍÉÞÃÞÊßÚ ÃÄÅßÝ ßÊÑÂÞÈÌÍ, ÂÐÍ ÐÍÖÄÞ?
        - ïÞÃÄÁÕÖÞÊÞ ÀØ ÌÍÖÕ ÃÞ ÅÁÏÍ. - Á ÐÍÌ ÅËÑ ÍÐÁÅÂÞ× Ú, ÂÑÁßÐÁÑÚ ßÅÀÚ ÍÀÕÔÅÌÌÍÈ. ÿÉÏÅÛÕÁÞ× ÏÑÉÕ Õ ÌÞÄÑÁÞ× ÌÕÔÌ×× ÖÑÀÑ. áËÅßÐÍ ßÊÍÁ ÑÐÅÜÅÌÕÚ ÍÌ ÍßÉÍÏÀÊÚÅÐ ËÅÌÚ. îÏÍßÐÍ ÉÞÐÉÍË ÎÍ ËÌÅ ÎÏÍÓÍÄÕÐ. - àØÊÕ ÁÞÏÕÞÌÐØ ÊÑÂÜÅ? ëÌÅ ÌÅÉÑÄÞ ÀØÊÍ ÕÄÐÕ! ëÅÌÚ ÎØÐÞÊÕßÝ ÑÀÕÐÝ! õÃÌÞßÕÊÍÁÞÐÝ! õ ÎÍËÍÂÝ ËÌÅ ÀØÊÍ ÌÅÉÍËÑ! îÍÉÞ ÐØ ÜÞÐÞÊßÚ ÎÍ ÀÞÏÞË Õ ÉÞÃÕÌÍ, Á ÉÍÐÍÏØÅ ÉÞÉ ÍÉÞÃÞÊÍßÝ ÐØ ßÊÑÂÞÈÌÍ ÃÞÓÍÄÕÜÝ, Ú ßÎÞÊÞ Á ÉÍÏÍÀÉÅ ÌÞ ÑÊÕÆÅ! þ ëÞËÞ ß ÎÞÎÍÈ…
        ëÍÈ ÖÍÊÍß ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÄÏÍÔÞÐÝ, ÂÑÁßÐÁÑ× ÉÞÉ ßÊÅÃØ ÌÞÂÕÌÞ×Ð ÉÞÐÕÐÝßÚ ÎÍ ÛÅÉÞË. àØßÐÏÍ ÎÏÍÐÕÏÞ× ÐØÊÝÌÍÈ ßÐÍÏÍÌÍÈ ÊÞÄÍÌÕ ÛÅÉÕ. îÊÍÐÕÌÞ ÎÏÍÏØÁÞÅÐ. ú ÀÍÊÝÜÅ ÌÅ ËÍÖÑ ÄÅÏÔÞÐÝßÚ. àÞÏÝÅÏØ ßÊÍËÊÅÌØ. ðÏÑÄÌÍ ÀØÐÝ ßÕÊÝÌÍÈ Õ ÃÞÎÅÂÞÐØÁÞÐÝ Áß× ÙÐÑ ÀÍÊÝ Á ßÅÀÅ. îØÐÞ×ßÝ ÍßÐÞÌÍÁÕÐÝßÚ, ÌÍ ÌÅ ËÍÖÑ. ÿÐØÄÌÍ ÎÊÞÉÞÐÝ, ÉÞÉ ËÞÊÅÌÝÉÍÈ ÄÅÁÍÂÉÅ.
        áßÅ ÐÅÊÍ ßÍÄÏÍÖÞÅÐßÚ Á ÖÏÍËÉÕÓ ÏØÄÞÌÕÚÓ, Ú ËÅÄÊÅÌÌÍ ÌÞÂÕÌÞ× ÍßÅÄÞÐÝ ÌÞ ÎÍÊ. ëÞÉß ÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ ÏÚÄÍË Õ ÎÏÕÔÕËÞÅÐ É ßÅÀÅ, ÌÅ ÄÞÅÐ ÑÎÞßÐÝ, ÍÀÓÁÞÐØÁÞÅÐ Õ ÊÞßÉÍÁÍ ÖÊÞÄÕÐ ÎÍ ÖÍÊÍÁÅ, ßÎÕÌÅ. üÕÏÍÉÕÅ ÊÞÄÍÌÕ ÏÞÃÖÍÌÚ×Ð ßÐÏÞÓÕ Õ ÎÏÕÐÑÎÊÚ×Ð ÀÍÊÝ. åÖÍ ÏÍÄÌÍÈ ÃÞÎÞÓ ÑÀÞ×ÉÕÁÞÅÐ.
        - óÁÞÐÕÐ, ËÞÊØÜÉÞ. óÁÞÐÕÐ. áßÅ ÀÑÄÅÐ ÓÍÏÍÜÍ. - ÍÌ ÐÞÉ ÊÞßÉÍÁ Õ ÌÅÔÅÌ. àÏÞÐ ÀØÊ ÐÞÉÕË ÎÍßÊÅÄÌÕÈ ÏÞà ÊÅÐ ÄÅßÚÐÝ ÌÞÃÞÄ, ÅßÊÕ ÌÅ ÀÍÊÝÜÅ. íÌ ÀÅÏÅÐ ËÅÌÚ ÌÞ ÏÑÉÕ Õ ÑÀÞ×ÉÕÁÞÅÐ ßÐÍÚ. îÏÍßÐÍ ÉÞÉ ËÊÞÄÅÌÆÞ ÑÉÞÂÕÁÞÅÐ. - ìÑ ÕÄÕ ÉÍ ËÌÅ.
        - íÐÎÑßÐÕ ËÅÌÚ! - ÎØÐÞ×ßÝ ÍÐÐÍÊÉÌÑÐÝ ÅÖÍ, ÌÅ ÓÍÂÑ ÂÐÍÀØ ÍÌ ÔÞÊÅÊ ËÅÌÚ, ÉÍÖÄÞ ÁÌÑÐÏÕ ÁßÅ ÉÊÍÉÍÂÅÐ. âÑÁßÐÁÑ× ÔÅ ÉÞÉ ÍÌ ÃÊÕÐßÚ. - ðØ ÂÑÄÍÁÕÛÅ! ëÑÔÊÞÌ ÌÅÍÀÏÞÃÍÁÞÌÌØÈ. áËÅßÐÍ ÐÍÖÍ, ÂÐÍÀØ ßÉÞÃÞÐÝ ÉÞÉ ÐØ ÏÞÄ ËÅÌÚ ÁÕÄÅÐÝ, ÐØ ßÏÞÃÑ ÌÞÂÕÌÞÅÜÝ ÍÐÂÕÐØÁÞÐÝ. ÿØÎÅÜÝ ÍßÉÍÏÀÊÅÌÕÚËÕ, ÉÞÉ ÌÍÁÍÖÍÄÌÚÚ ÎÑÜÉÞ ÉÍÌÒÅÐÐÕ.
        - ú ÏÞÄ ÐÅÀÚ ÁÕÄÅÐÝ. - ëÞÉß ÑßÅÏÄÌÍ ßÐÞÏÞÅÐßÚ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ßÎÍÉÍÈÌÍ. ÿÄÅÏÔÕÁÞÅÐ ÕÃÍ ÁßÅÓ ßÕÊ ßÁÍÅÖÍ ÁÌÑÐÏÅÌÌÅÖÍ ÃÁÅÏÚ. åÖÍ ßÅÏÄÆÅ ÐÞÉ ßÕÊÝÌÍ ßÐÑÂÕÐ, ÂÐÍ Ú ÂÑÁßÐÁÑ× ÅÖÍ ÊÞÄÍÌÚËÕ, ÎÏÕÔÕËÞ×ÛÕËÕßÚ É ÅÖÍ ÖÏÑÄÕ. - îÏÍßÐÍ ÍÂÅÌÝ ÀÅßÎÍÉÍÕÊßÚ ÃÞ ÐÅÀÚ, ÿÅßÐϸÌÉÞ.
        - ðÍÖÄÞ ÎÍÂÅËÑ ÐØ ÐÞÉ ÖÏÑÀ? - ßÍ ßÐÍÏÍÌØ Ú ÄÅÈßÐÁÕÐÅÊÝÌÍ ÌÞÎÍËÕÌÞ× ÏÅÀÅÌÉÞ. óÊ×ÎÞ× ÌÍßÍË, ÎÏÕÔÕËÞÚßÝ É ÌÅËÑ. íÌ ÉÞÂÞÅÐ ËÅÌÚ Õ ÑßÎÍÉÞÕÁÞÅÐ, Þ Ú ÉÞÎÏÕÃÌÍ ÕÃÀÕÁÞ× ÅÖÍ ÉÑÊÞÉÞËÕ. àÏÞÐ ÎÏÕÔÕËÞÅÐ ËÅÌÚ É ßÅÀÅ ßÕÊÝÌÅÅ. îÍÊØ ÉÑÏÐÉÕ ÏÞßÎÞÓÕÁÞ×ÐßÚ, Õ Ú ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÎÏÕÔÕËÞ×ßÝ É ÌÅËÑ ÖÍÊÍÈ ÖÏÑÄÝ× Õ ÃÞÐÁÅÏÄÅÁÜÕËÕ ßÍßÉÞËÕ. ÿÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÌÅÊÍÁÉÍ Õ ÔÞÏÉÍ. ðÑÐ ÔÅ ÃÞÐÕÓÞ×.
        ëÞÉß ÁÕÄÕËÍ ÐÍÔÅ ÙÐÍ ÂÑÁßÐÁÑÅÐ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÎÅÏÅßÐ޸РÑÉÞÂÕÁÞÐÝ Õ ÓÏÕÎÊÍ ÖÍÁÍÏÕÐ éÞÕÌÑ:
        - ìÑÔÌÍ ÕÄÐÕ É ÁØÓÍÄÑ. ðØ ÕÄÐÕ ßËÍÔÅÜÝ ßÞË?
        ëÞÉß ÁØÌÍßÕÐ ËÅÌÚ ÌÞ ÏÑÉÞÓ ÌÞ ÎÞÏÉÍÁÉÑ. íÌ ÐÞÉÍÈ ÍÖÏÍËÌØÈ, ÂÐÍ Ú ËÍÖÑ ÑËÅßÐÕÐÝßÚ Ñ ÌÅÖÍ ÌÞ ÊÞÄÍÌÕ. íÌ ÑßÞÔÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ Á ËÞÜÕÌÑ Õ ÎÍËÍÖÞÅÐ ÃÞÀÏÞÐÝßÚ ÏÞÌÅÌÍËÑ éÞÕÌÑ. éÞÏÕÌÅ ÄÞÅÐ ÄÅÌÝÖÕ - ÎÑÓÊÑ× ÎÞÂÉÑ, ÖÍÁÍÏÕÐ ÉÞÉÕÅ-ÐÍ ÌÞßÐÞÁÊÅÌÕÚ Õ ßÞÄÕÐßÚ ßÞË ÌÞ ÎÅÏÅÄÌÅÅ ßÕÄÅÌÝÅ.
        äÏÑÖ ëÞÉßÞ ßÏØÁÞÅÐßÚ ß ËÅßÐÞ, ßÏÞÃÑ ÁØÔÕËÞÚ ÎÍÄ ÄÁÅßÐÕ, ÑÌÍßÚ ÌÞß ÎÏÍÂÝ Õà ÍÐ ÙÐÍÖÍ ËÅßÐÞ.
        öêþáþ 6
        - þÊÅ̸ÌÍÉ, ÄÞÈ ËÌÅ ßÕÖÞÏÅÐØ Õà ÎÏÞÁÍÖÍ ÉÞÏËÞÌÞ. - ÄÅÐßÉÍÅ, ÎÍÂÐÕ ÃÞÀØÐÍÅ ÎÏÍÃÁÕÛÅ ÁØÃØÁÞÅÐ ÁÍ ËÌÅ ÁÍÊÌÑ ÌÅÔÌÍßÐÕ, ßÊÑÔÕÐ ÍÀÅÃÀÍÊÕÁÞ×ÛÕË. ëÞÉß ÌÞÃØÁÞÊ ËÅÌÚ ÐÞÉ Á ÄÅÐßÐÁÅ, ÉÍÖÄÞ ËØ ÕÖÏÞÊÕ. ðÍÖÄÞ ËØ ÀØÊÕ ÌÅ ÏÞÃÊÅÈ ÁÍÄÞ. îÍÉÞ ËÍÈ ËÍÃÖ ÎÍÁÐÍÏÚÅÐ ÎÏÍ ßÅÀÚ «þÊÅÌÅÌÍÉ» ÉÞÉ ËÞÌÐÏÑ ÕËÅÌÌÍ ÅÖÍ ÖÍÊÍßÍË, ÄÞÔÅ ÌÅ ÁÍßÎÏÕÌÕËÞ× ÅÖÍ ÁÍÎÏÍß. êÕÜÝ ÎÍßÐÅÎÅÌÌÍ ÄÍ ËÅÌÚ ÄÍÓÍÄÕÐ, ÉÍÖÄÞ Ú ÏÑÉÍÈ Á ÉÞÏËÞÌÅ ÌÞÛÑÎØÁÞ× ßÕÖÞÏÅÐØ, ÂÐÍ ÉÑÏÐÉÞ ÎÏÕÌÞÄÊÅÔÕÐ ÅËÑ. õÌÞÂÅ ÍÐÉÑÄÞ ÀØ ÍÌ ËÍÖ ÃÌÞÐÝ, ÂÐÍ ÐÞË ÊÅÔÞÐ ßÕÖÞÏÅÐØ?
        íÐ ÙÐÍÖÍ ÍÐÉÏØÐÕÚ Ú ÄÞÔÅ ÎÏÕÉÑßØÁÞ× ÁÌÑÐÏÅÌÌ×× ßÐÍÏÍÌÑ ÛÅÉÕ. ú ÑÃÌÞÊÞ ÅÖÍ ÎÍ ÃÞÎÞÓÑ. äÞÔÅ ßÞËÞ ÌÅ ÎÍÌÚÊÞ ÌÕÂÅÖÍ, ÌÍ ÉÞÉ ÔÕÁÍÐÌÍÅ ÏÞÃÊÕÂÕÊÞ ÏÍÄÌÍÅ. éÞÉ Ú ËÍÖÊÞ ÎÍËÌÕÐÝ ÃÞÎÞÓ ÀÏÞÐÞ, ËØ ÐÞÉ ÄÍÊÖÍ ÌÅ ÀØÊÕ ÀÊÕÃÉÕ. âÐÍÀØ ÍÌ ßÉÞÃÞÊ, ÅßÊÕ ÀØ ÍÌ ÃÌÞÊ, ÂÐÍ Ú ÅÅ ÍÀÌ×ÓÕÁÞÊÞ, ÐÍ ÃÞßËÅÚÊ ÀØ ËÅÌÚ. éÏÞßÌÅ×. ìÅ ÄÞÈ àÍÖ ÅÖÍ ÄÏÑÖ ÅËÑ ÏÞßßÉÞÔÅÐ ÍÀ ÙÐÍË.
        ëÞÜÕÌÞÊÝÌÍ ÎÏÍÐÚÖÕÁÞ× ßÕÖÞÏÅÐØ, ÂÑÁßÐÁÑÚ ÂÐÍ-ÐÍ ÌÅÍÀÇÚßÌÕËÍÅ, ÜÅÁÅÊÚÛÅÅßÚ ÂÅÏÁÚÂÉÍË Á ËÍÅË ßÅÏÄÆÅ. ÿÐÏÞÌÌÍ, ÎÍ-ÌÍÁÍËÑ ÏÞÃÖÊÚÄØÁÞ× ÑÎÏÚËÍÅ ÊÕÆÍ ËÍÅÖÍ ÀÏÞÐÞ. íÌÍ ÍÂÅÌÝ ÉÏÞßÕÁÍÅ, Á ÂÅË-ÐÍ ÕÃÚÛÌÍÅ.
        - åßÊÕ ÐØ ÃÌÞÊ, ÂÐÍ ÙÐÍ Ú, ÎÍÂÅËÑ ÎÍßÊÞÊ ÅÖÍ Á ÉÍËÌÞÐÑ? óÍÐÅÊ ÎÍÕÃÄÅÁÞÐÝßÚ ÌÞÄÍ ËÌÍÈ? - ÉÍÖÄÞ ßÍßÐÍÚÌÕÅ ÜÍÉÞ ÎÏÍÓÍÄÕÐ, Ú ÌÞÂÕÌÞ× ÂÑÁßÐÁÍÁÞÐÝ ßÅÀÚ ÍÀËÞÌÑÐÍÈ. îÍÄÌÕËÞ×ÐßÚ ÁÍÊÌØ ÁÍÃËÑÛÅÌÕÚ. ùÐÍ Á ßÐÕÊÅ ËÍÅÖÍ ÀÏÞÐÞ. åËÑ ÌÏÞÁÕÐßÚ ÎÍÄÂÅÏÉÌÑÐÝ ÉÞÉÞÚ Ú ÕÃÀÞÊÍÁÞÌÌÞÚ Õ ÀÅÃÄÞÏÌÞÚ. ìÑÔÌÍ ÎÏÅÎÍÄÞÐÝ ËÌÅ ÑÏÍÉ. - õÊÕ ÍÐÄÞÊ ÀØ ÅËÑ Á ÃÌÞÉ ÌÞÉÞÃÞÌÕÚ? íÐÀÊÞÖÍÄÞÏÕÊ ÀØ ËÌÍÈ ÃÞ ÎÍËÍÛÝ?
        îÍÌÕËÞ×, ÂÐÍ ÎÅÏÅÖÕÀÞ× ÎÞÊÉÑ, ëÞÉß ÀØ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ßÐÞÊ ÀØ ËÅÌÚ ÌÕÉÍËÑ ÎÏÍÄÞÁÞÐÝ ÕÊÕ ÍÄÞÊÔÕÁÞÐÝ, ÌÍ Á ËÍÅÈ ÖÍÊÍÁÅ ÌÅ ßÉÊÞÄØÁÞÅÐßÚ ÎÞÃÊ, ÉÍÐÍÏØÈ ËÍÖ ÍÀÇÚßÌÕÐÝ ÎÍÂÅËÑ Á ÐÑ ÉÍËÌÞÐÑ, ÖÄÅ ÊÅÔÞÊÞ ÅÖÍ ÉÑÏÐÉÞ ÎÏÕÜÅÊ ÅÖÍ ÄÏÑÖ, Þ ÌÅ ÍÌ ßÞË. ëÌÍÖÍÅ ÎÏÍÜÊÍ ÀØ ÎÍ ÄÏÑÖÍËÑ, Ú ÀØ ÌÅ ÑÀÅÖÞÊÞ ÍÐ ÌÅÖÍ, ÌÅ ÎÍÎÞÊÞßÝ ÀØ éÕÌÖ éÍÌÖÑ Õ éÞÕÌÑ ÀØ ÌÅ ÎÏÍÊÍËÕÊÕ ÂÅÏÅÎ. ðÞÉ ÂÐÍ Õà ÌÞß ÄÁÍÕÓ ÌÅÎÍÌÚÐÌÍ ÉÐÍ ÕËÅÌÌÍ - ÕÄÕÍÐ.
        - þÊÅÌÞ? - ÀÏÞÐ ÍÀÍÏÞÂÕÁÞÅÐßÚ ÉÍ ËÌÅ, ÃÞßÐÞÁÊÚÚ ÀÅà ßÊÍÁ ÎÍßËÍÐÏÅÐÝ ÅËÑ Á ÖÊÞÃÞ. îÍÄÂÕÌÚ×ßÝ ÀÅà ßÊÍÁ, Á ËØßÊÚÓ ÌÅÐ Õ ËØßÊÕ ÍßÊÑÜÞÐÝßÚ. îÏÍÃÁÕÛÅ àÅß ÎÍÄÓÍÄÕÐ ÅËÑ ÕÄÅÞÊÝÌÍ. ðÅËÌØÈ ÂÅÏÐ. á ÖÊÞÃÞÓ ÖÏÍÃÍÁØÅ ÐÑÂÕ Õ ÏÞÃÏÚÄØ ËÍÊÌÕÕ. - ðØ ÄÑÏÞ? îÏÕÄÅÏÔÕ ßÁÍÕ ßÑËÞßÜÅÄÜÕÅ ÐÅÍÏÕÕ ÎÏÕ ßÅÀÅ, ÎÅÏÅÄ Ê×ÄÝËÕ ßÐØÄÌÍ. áßÅ ÁÍÎÏÍßØ ÎÍÐÍË.
        öÏÑÀÍßÐÝ - ÅÖÍ ÁÐÍÏÍÅ ÕËÚ. äÞ Ñ ÌÅÖÍ, ÌÞÁÅÏÌÍÅ, ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÀØÊÍ ÔÅÌÛÕÌØ. ìÅ ÑÄÕÁÊ×ßÝ, ÅßÊÕ ÍÌ ÄÅÁßÐÁÅÌÌÕÉ. éÞÉÞÚ ÞÄÅÉÁÞÐÌÞÚ ÀØ ÄÅÁÑÜÉÞ ßÍÖÊÞßÕÊÞßÝ ÎÏÍÁÅßÐÕ ÎÚÐÝ ËÕÌÑÐ Á ÍÀÛÅßÐÁÅ ÙÐÍÖÍ ÌÅÞÌÄÅÏÐÞÊÝÆÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ÐÍÊÝÉÍ Õ ÃÌÞÅÐ, ÉÞÉ ÖÅÌÅÏÕÏÍÁÞÐÝ ÍßÉÍÏÀÊÅÌÕÚ Õ ÃÊØÅ ÜÑÐÉÕ Á ÐÁÍÈ ÞÄÏÅß. åËÑ ÀÍÊÝÜÅ ÎÍÄÍÜÊÞ ÀØ ÉÊÕÂÉÞ - ëÞÑÖÊÕ, ÃÁÅϸÌØÜ.
        ÿ ÌÕË ßÍÖÊÞÜÞ×ÐßÚ ÀØÐÝ ÐÍÊÝÉÍ ÎÏÍÄÞÔÌØÅ ÔÅÌÛÕÌØ ÃÞ ÍÂÅÌÝ ÀÍÊÝÜÕÅ ÄÅÌÝÖÕ. ðÍÊÝÉÍ ÃÞ ËÕÊÊÕÍÌØ ÅÁÏÍ ËÍÔÌÍ ßÍÖÊÞßÕÐÝßÚ ÐÅÏÎÅÐÝ ÙÐÍÖÍ ÓÞËÞ, ÉÞÉÍÈ ÀØ ÍÌ ÎÏÕÁÊÅÉÞÐÅÊÝÌØÈ ÌÅ ÀØÊ.
        - ú ÀØ ÌÅ ÑÀÅÔÞÊÞ, ÅßÊÕ ÀØ ÐÁÍÈ ÄÏÑÔÍÉ ßÉÞÃÞÊ, ÂÐÍ ÃÌÞÅÐ ÐÅÀÚ, Þ ÍÌ ÍÀÅÛÞÊ ÑÉÏÞßÐÝ ËÅÌÚ ÄÊÚ ßÅÀÚ! íÌ ÃÞÎÑÖÕÁÞÊ ËÅÌÚ! - ËÍÈ ÖÍÊÍß ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÁÕÃÖÊÕÁØË, ËÅÌÚ ÌÅ ÍßÐÞÌÍÁÕÐÝ. ðÍÊÝÉÍ ß ëÞÉßÍË Ú ÎÏÅÁÏÞÛÞ×ßÝ Á ÐÑÎÑ× ÀÊÍÌÄÕÌÉÑ, ÉÍÐÍÏÞÚ ÁÅÏÅÛÕÐ ÎÍ ÎÍÁÍÄÑ Õ ÀÅÃ. - õ ÎÍÂÅËÑ ÎÏÍ ÐÅÀÚ ÓÍÄÚÐ ÐÞÉÕÅ ßÊÑÓÕ? áÍ ÂÐÍ ÐØ ÁÊÚÎÞÊßÚ! éÞÉÍÈ àÅß!!! ú ÕËÅ× ÎÏÞÁÍ ÃÌÞÐÝ. åßÊÕ ÐØ ËÌÅ ßÅÈÂÞß ÌÅ ÏÞßßÉÞÔÅÜÝ ÁßÅ, ÐÍ Ú ÁØÎÏØÖÌÑ Õà ÙÐÍÈ ËÞÜÕÌØ ÌÞ ÎÍÊÌÍË ÓÍÄÑ. õÊÕ ÌÅÐ… ÐÅÀÚ ÁØÀÏÍÜÑ É ÂÅÏÐÍÁÍÈ ËÞÐÅÏÕ, ÂÐÍÀØ ËÍÃÖÕ ÏÞßÐÏÚßÊÕßÝ Á ÐÁÍÅÈ ÖÍÊÍÁÅ Õ ÐØ ßÐÞÊ ÎÍÓÍÔ ÌÞ ÂÅÊÍÁÅÉÞ, Þ ÌÅ ÌÞ ÀÅÜÅÌÑ× ÍÀÅÃÝÚÌÑ.
        - ÿÊÕÜÉÍË ËÌÍÖÍ ÁÍÎÏÍßÍÁ. - ÍÐÏÅÃÞÅÐ ÀÏÞÐ Õ ÎÍÐÕÏÞÅÐ ÏÑÉÍÈ ÑßÐÞÊÍ ÁÕßÉÕ, ÄÅËÍÌßÐÏÕÏÑÚ, ÂÐÍ ÍÌ ÑßÐÞÊ ÍÐ ËÅÌÚ, Õ ÑÔÅ ßÁÍÅËÑ ÄÏÑÖÑ ÌÅ ËÅÌÅÅ ÖÌÅÁÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐ: ñ ÐÅÀÚ ÅßÐÝ ÑßÎÍÉÍÕÐÅÊÝÌÍÅ? ìÑÔÌÍ ÁÉÍÊÍÐÝ ÅÈ ÂÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ, ÕÌÞÂÅ ÉÊÚÌÑßÝ, ÍÌÞ ÁÖÏØÃÅÐßÚ ßÁÍÕËÕ ËÞÊÅÌÝÉÕËÕ ÃÑÀÞËÕ Á Ë͸ ÖÍÏÊÍ.
        - á ÞÎÐÅÂÉÅ ÅßÐÝ, ÌÍ ÌÞ ÓÍÄÑ ÔÅ ÌÅ ÁÉÍÊÅÜÝ, ËÍÔÌÍ ÎÍÁÏÅÄÕÐÝ ÂÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ.
        - áØ ÀÍÊÝÌØÅ? - ÍÐ ÍÀÕÄØ Ñ ËÅÌÚ ÄÞÔÅ ÎÏÍÎÞÄÞÅÐ ÖÍÊÍß, ÜÁØÏÚ× Á ÀÏÞÐÞ ßÁÍ× ÐÑÒÊ×, ÉÍÐÍÏÑ× ÍÌ ÊÍÁÉÍ ÎÅÏÅÓÁÞÐØÁÞÅÐ. íÂÅÌÝ ÓÍÂÅÐßÚ ßÐÅÏÅÐÝ ß ÅÖÍ ÊÕÆÞ ÙÐÍÐ ÀÊÅßÉ ÑÁÅÏÅÌÌÍßÐÕ Á ßÅÀÅ. ëÕßÐÅÏ ÎÏÅÁÍßÓÍÄßÐÁÍ Õ «ú ÃÌÞ× ÁßÅ ÊÑÂÜÅ ÐÅÀÚ». - ùÈ, Ú ÔÕÁÍÈ ÂÅÊÍÁÅÉ, Ñ ËÅÌÚ ÅßÐÝ ÂÑÁßÐÁÞ Õ ÑÜÕ! ÿÍ ËÌÍÈ ËÍÔÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ÎÍ-ÂÅÊÍÁÅÂÅßÉÕ!
        - ëØ ÎÍÖÍÁÍÏÕË, ÉÍÖÄÞ ÀÑÄÅË Á ÀÅÃÍÎÞßÌÍßÐÕ. þ ßÅÈÂÞß ÎÏÍßÐÍ ÎÍßÎÕ, Þ ÊÑÂÜÅ ÍÀËÍÐÞÈ ÎÊÍÐÌÍ ÀÕÌÐÍË ÖÍÊÍÁÑ éÞÕÌÑ. îÑßÐÝ ÁØÎÝÅÐ ßÌÍÐÁÍÏÌÍÖÍ. ìÅ ËÅÜÞÈ, ÍÉÅÈ? - ëÞÉß ÖÍÁÍÏÕÐ ßÎÍÉÍÈÌÍ Õ ÎÅÏÅÄ޸РËÌÅ ÀÕÌÐ Õ ÎÞÂÉÑ ÐÞÀÊÅÐÍÉ. ú ÎÍßÊÑÜÌÍ ÎÏÕÌÕËÞ× ÕÓ Õ ÌÞÂÕÌÞ× ÍÉÞÃØÁÞÐÝ ÎÍËÍÛÝ ÄÏÑÖÑ, ÎÍÖÊÚÄØÁÞÚ ÃÊÍÀÌÍ ÌÞ ÀÏÞÐÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ÄÍßÐ޸РÌÍÑÐÀÑÉ Õ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÂÅÏÐÕÐÝ Á ÌÅË ßÐÏÞÌÌÑ× ÉÞÏÐÑ ß ÉÏÞßÌØËÕ ÐÍÂÉÞËÕ.
        ëÅÌÚ ÎÏÚËÍ-ÐÞÉÕ ÎÍÄËØÁÞÅÐ ßÉÞÃÞÐÝ ÅËÑ ÂÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ ÍÀÕÄÌÍÅ, ÃÞßÐÞÁÕÐÝ ÅÖÍ ÎÏÍÚÁÕÐÝ ÉÞÉÕÅ-ÐÍ ÙËÍÆÕÕ Õ ÁØÈÐÕ ÌÞ ÏÞÃÖÍÁÍÏ.
        «þÊÅ̸ÌÍÉ». íÌ ÌÅ ÃÞÀØÊ… Õ Ú ÌÅ ÃÞÀØÊÞ… ðÍ, ÂÐÍ ÉÞÃÞÊÍßÝ ÏÞÌÝÜÅ ÄÅÐßÉÍÈ ßÉÞÃÉÍÈ ÎÏÕÍÀÏÅÐÞÅÐ ÏÅÞÊÝÌØÅ ÍÂÅÏÐÞÌÕÚ…
        - þÊÅÌÞ, ÐÁÍÈ ÀÏÞÐ ÌÅÏÅÞÊÝÌØÈ ßÞËÅÆ. ú ÌÅ ÎÍÌÕËÞ× ÌÕ ßÊÍÁÞ Õà ÐÍÖÍ, ÂÐÍ ÍÌ ÖÍÁÍÏÕÐ ÐÅÀÅ, ÌÍ ÎÍÂÐÕ ÍÀÍßßÞÊßÚ ÍÐ ßÐÏÞÓÞ! þ ÅÛ¸ Ñ ËÅÌÚ, ÎÍ-ËÍÅËÑ, ÁßÐÞÊ… - éÞÕÌ ÎÍÄËÕÖÕÁÞÅÐ ËÌÅ, ÌÞËÅÉÞÚ ÌÞ ßÁÍÕ ßÐÞÏØÅ ÜÑÐÉÕ, ÂÐÍ ÍÌ ÌÅ ÎÏÍÐÕÁ ÃÞËÑÐÕÐÝ ß ËÍÕË ÀÏÞÐÕÉÍË.

***
        ëØ ÎÏÕÅÃÔÞÅË ÌÞ ÔÅÊÅÃÌÍÄÍÏÍÔÌØÈ ÁÍÉÃÞÊ ÉÌÚÔÅßÐÁÞ ëÍÌÞÉÍ. ÿËÅÜÌÍ ßÉÞÃÞÐÝ, ÌÍ Ú ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÕÉÑÄÞ ÌÅ ÅÃÄÕÊÞ ÌÞ ÎÍÅÃÄÅ. äÞÔÅ ÁÌÑÐÏÕ ÌÅ ÀØÊÞ. ñ ÎÞÎØ ÀØÊ ßÁÍÈ ßÞËÍʸÐ, ÌÞ ÌÅË ËØ Õ ßÍÁÅÏÜÞÊÕ ÎÑÐÅÜÅßÐÁÕÚ.
        îÏÕ ÄÏÑÖÕÓ ÀØ ÍÀßÐÍÚÐÅÊÝßÐÁÞÓ Ú ß ÏÞÄÍßÐÝ× ÀØ ÍÐÎÏÞÁÕÊÞßÝ Á ÎÑÐÅÜÅßÐÁÕÅ ÌÞ ÎÍÅÃÄÅ. îÍßËÍÐÏÅÊÞ ÀØ åÁÏÍÎÑ.
        ú ÍÂÅÌÝ ËÅÂÐÞÊÞ Í ÏÍËÞÌÐÕÂÅßÉÍË ÎÑÐÅÜÅßÐÁÕÕ ß ôÅÏÍËÍË, ÎÞÎÞ ÌÕÉÍÖÄÞ ÀØ ÌÅ ÍÐÎÑßÐÕÊ ËÅÌÚ ÍÄÌÑ ß ÌÕË. áßÅ ËÍÕ ÎÍÎØÐÉÕ ÎÍÊÑÂÕÐÝ ÏÞÃÏÅÜÅÌÕÅ ÐÞÉÍÈ ÎÍÅÃÄÉÕ ÃÞÉÞÌÂÕÁÞÊÕßÝ ÐÅË, ÂÐÍ ÍÌ ÌÞÂÕÌÞÊ ÃÊÕÐÝßÚ ÌÞ ËÅÌÚ. þ ÃÊÕÊßÚ ÍÌ ÌÞ ËÅÌÚ ÏÅÄÉÍ, Ú ÀØÊÞ ÅÖÍ «æØÎʸÌÉÍË».
        ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÄÅÊÍ ÀØÊÍ Á ôÅÏÍËÅ? îÞÎÞ ÁÕÄÅÊ Á ÌÅË ÙÐÑ ÐÏÑßÍßÐÝ Õ ÌÅ ÄÍÁÅÏÚÊ.
        - ãÞÂÅË ËØ ÃÄÅßÝ? - ßÎÏÞÜÕÁÞ× éÕÏÞ, ËÍÅÖÍ ÌÅ ßÍßÐÍÚÁÜÅÖÍßÚ Ê×ÀÍÁÌÕÉÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ÍßÐÞÊßÚ Á ËÞÜÕÌÅ, ÎÍÉÞ ëÞÉß ÎÍÜ¸Ê «ÂÐÍ-ÐÍ ÑÊÞÔÕÁÞÐÝ». îÞÏÅÌÝ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÉÞËÅÌÌÑ× ßÐÞÐÑ×, ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÌÅ ÜÅÁÅÊÕÐßÚ.
        - ÿÅÈÂÞß ëÞÉß ÎÏÕÄ¸Ð Õ ßÞË ÁßÅ ÏÞßßÉÞÔÅÐ. - ßÎÍÉÍÈÌÍ ÍÐÁÅÂÞÅÐ ÍÌ, ÎÍßÐÑÉÕÁÞÚ ÏÑÉÞËÕ ÎÍ ÏÑÊ×. ìÅ ÑÄÅÏÔÕÁÞ×ßÝ Õ ÎÕÌÞ× ßÕÄÅÌÝÅ ÌÍÖÍÈ, ÍÀÄÕÏÞÚ ËÍÈ ÎÍßÊÅÄÌÕÈ ÐÑÒÅÊÝ. áÐÍÏÍÈ, ÑÊÅÐÅÁÜÕÈ Á ÀÏÞÐÞ, ÍÌ ÃÞÀÏÞÊ ß ßÍÀÍÈ.
        - äÞÁÌÍ ÃÌÞÅÜÝ ÀÏÞÐÞ? - ÐÕÜÕÌÞ Á ËÞÜÕÌÅ ÄÞÁÕÐ ÌÞ ÑÜÌØÅ ÎÅÏÅÎÍÌÉÕ, Õ ËÌÅ ÍÐÂÞÚÌÌÍ ÓÍÂÅÐßÚ ÑÃÌÞÐÝ ÎÍÀÍÊÝÜÅ: ÉÐÍ ÙÐÍÐ ÎÞÏÅÌÝ Õ ÂÐÍ ÕÓ ßÁÚÃØÁÞÅÐ ß ëÞÉßÍË. õ Á ÉÍÌÆÅ ÉÍÌÆÍÁ, ÎÍÂÅËÑ ÁßÅ ÌÞÃØÁÞ×Ð ÅÖÍ àÅßÍË.
        - ÿ ÄÅÐßÐÁÞ. - ÍÐÁÅÂÞÅÐ ßÎÍÉÍÈÌÍ éÕÏ.
        - âÐÍ-ÐÍ Ú ÌÅ ÎÍËÌ×, ÂÐÍÀØ É ÌÞË ÎÏÕÓÍÄÕÊ ÅÖÍ ÄÏÑÖ ß ÕËÅÌÅË éÕÏ. - ÂÅßÐÌÍ ÖÍÁÍÏ× Ú, ÎÍÄÄÞÁÞÚßÝ ÌÅËÌÍÖÍ ÁÎÅÏÅÄ, ÂÐÍÀØ ÏÞßßËÍÐÏÅÐÝ ÊÕÆÍ ÄÏÑÖÞ ÀÏÞÐÞ. ú ÄÅÈßÐÁÕÐÅÊÝÌÍ ÌÅ ÎÍËÌ× ÌÕÉÍÖÍ ß ÐÞÉÕË ÕËÅÌÅË Á ÌÞÜÅË ÄÍËÅ. þ ÐÞÉÍÖÍ ßÕËÎÞÐÕÂÌÍÖÍ ÎÞÏÌÚ Ú ÀØ ÐÍÂÌÍ ÃÞÎÍËÌÕÊÞ.
        - áÕÄÕËÍ ÎÏÍßÐÍ ÎÊÍÓÍ ÃÌÞÅÜÝ ßÁÍÅÖÍ ÀÏÞÐÞ. - ßÎÍÉÍÈÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌ Õ ÌÅÁÍÊÝÌÍ ÃÞÄÅÁÞÅÐ ËÅÌÚ. äÅÈßÐÁÕÐÅÊÝÌÍ, Ú ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÃÌÞ× Í ÌÅË. îÏÕÉÑßØÁÞ× ÖÑÀÑ Õ ÍÐÉÕÄØÁÞ×ßÝ ÌÞ ßÕÄÅÌÝÕ, ÓÍÂÅÐßÚ ÃÞÉÏØÐÝ ÖÊÞÃÞ, ÃÞßÌÑÐÝ Õ ÎÏÍßÌÑÐÝßÚ ÄÍËÞ. âÐÍÀØ ÙÐÍ ÁßÅ ÀØÊÍ ÉÍÜËÞÏÍË, ÍÀØÂÌØË ßÌÍË.
        - ÿÉÞÔÕ ÂÅßÐÌÍ, ÐÍ ÂÐÍ ÀØÊÍ Á ÌÍËÅÏÅ: ÕËÎÏÍÁÕÃÞÆÕÚ ÕÊÕ ÃÞÏÞÌÅÅ ÃÞÖÍÐÍÁÊÅÌÌØÈ ÎÊÞÌ? - ËÅÌÚ× ÐÞÉÐÕÉÑ. îØÐÞ×ßÝ ßÍÀÊÞÃÌÕÐÝ ÙÐÍÖÍ ÎÞÏÌÚ, ÂÐÍÀØ ÑÃÌÞÐÝ ÎÍÀÍÊÝÜÅ. íÂÅÌÝ ÂÞßÐÍ ËÑÔÂÕÌØ ÄÑËÞ×Ð ÐÅË, ÂÐÍ ËÅÔÄÑ ÕÓ ÌÍÖÞËÕ, Þ ÌÅ ÐÅË, ÂÐÍ ËÅÔÄÑ ÑÜÞËÕ. - ðØ ÕÖÏÞÊ ÍÂÅÌÝ ÎÏÞÁÄÍÎÍÄÍÀÌÍ… ú ÄÞÔÅ ÎÍÄÑËÞÊÞ, ÂÐÍ ËÅÔÄÑ ÌÞËÕ ÎÏÍßÉÍÂÕÊÞ ÕßÉÏÞ…
        éÕÏ ßËÍÐÏÕÐ Á ÃÅÏÉÞÊÍ ÃÞÄÌÅÖÍ ÁÕÄÞ. áÕÔÑ, ÉÞÉ ÅÖÍ ÖÊÞÃÞ ÊÕÓÍÏÞÄÍÂÌÍ ÃÞÀÊÅßÐÅÊÕ. á ÙÐÑ ßÞËÑ× ËÕÌÑÐÑ ÄÁÅÏÝ ËÞÜÕÌØ ÍÐÉÏØÁÞÅÐßÚ, Õ ëÞÉß ßÞÄÕÐßÚ Á ËÞÜÕÌÑ ß ÉÞÏÐÍÌÌØËÕ ÎÞÉÅÐÞËÕ. îÍÚÁÊÚÅÐßÚ, ÉÞÉ ÍÀØÂÌÍ, Á ßÞËØÈ ÌÅÎÍÄÓÍÄÚÛÕÈ ËÍËÅÌÐ.
        - ãÄÅßÝ ÍÄÅÔÄÞ Õ ÑÄÍÀÌÞÚ ÍÀÑÁÝ ÄÊÚ ÐÁÍÅÖÍ ÄÏÑÖÞ, Þ ÐÍ ÁÍÌÚÅÐ ÉÞÉ ÀÍËÔ, Õ ÄÊÚ ÐÅÀÚ… - àÏÞÐ ÎÏÍÐÚÖÕÁÞÅÐ ÌÞË ÉÞÏÐÍÌÌØÈ ÎÞÉÅÐ H and M, Á ÉÍÐÍÏÍË ßÎÍÏÐÕÁÌØÅ ÉÍßÐ×ËØ. áÕÄÕËÍ ÅÄÕÌßÐÁÅÌÌÍÅ, ÂÐÍ ÀØÊÍ ÎÍÀÊÕÃÍßÐÕ. éÞÕÌ ÎÍÄÔÕËÞÅÐ ÌÅÄÍÁÍÊÝÌÍ ÖÑÀØ, ÅÖÍ ÎÏÕÄÕÏÂÕÁÞÚ ÌÞÐÑÏÞ ÌÅ ÖÍÐÍÁÞ ÌÞÄÅÐÝ Â¸ÏÌÍÅ, ÌÍ ÁØÀÍÏÞ ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ÌÅÐ. ÿÅÈÂÞß ÌÅ ÄÍ ßÍÍÐÁÅÐßÐÁÕÚ ËÍÄÌØË ÐÅÌÄÅÌÆÕÚË.
        éÕÏ Õ ëÞÉß ÁØÓÍÄÚÐ Õà ËÞÜÕÌØ Õ ÎÍËÍÖÞ×Ð ÁØÀÏÞÐÝßÚ éÞÕÌÑ, ÄÞÁÞÚ ËÌÅ ÁÏÅËÚ ÎÅÏÅÍÄÅÐÝßÚ. äÅËÍÌßÐÏÞÐÕÁÌÍ, ÂÐÍÀØ ÎÍÃÊÕÐÝ ÀÏÞÐÞ, ÀÏÍßÞ× ÅÖÍ ÄÏÑÖÑ ÔÞÏÉÕÈ ÁÃÖÊÚÄ.
        ú ÀØßÐÏÍ ßÉÕÄØÁÞ× ßÏÞËÌÍÅ ÎÊÞÐÝÅ, ÌÞÐÚÖÕÁÞ× ßÎÍÏÐÕÁÌÍÅ ÌÕÔÌÅÅ ÀÅÊÝÅ Õ ÍÄÅÔÄÑ, ÉÍÐÍÏÑ× ÉÑÎÕÊ ëÞÉß. ìÅ ÃÌÞ×, ßÊÑÂÞÈÌÍßÐÝ ÙÐÍ ÕÊÕ ÌÅÐ, ÌÍ ÍÌ ÎÍÉÑÎÞÅÐ ÁÅÛÕ ÉÏÞßÌÍÖÍ ÆÁÅÐÞ, ËÍÅÖÍ Ê×ÀÕËÍÖÍ. áßÅ ÍÌÕ ÕÄÅÞÊÝÌÍ ßÞÄÚÐßÚ Õ ÄÞÔÅ ÁØÖÍÄÌÍ ÎÍÄÂÅÏÉÕÁÞ×Ð ËÍ× ÒÕÖÑÏÑ.
        ãÞÉÍÌÂÕÁ, Ú ÁØÀÕÏÞ×ßÝ. éÞÕÌ ÃÞÀÕÏÞÅÐßÚ, ÂÐÍÀØ ÐÍÔÅ ÎÅÏÅÍÄÅÐÝßÚ.
        - ÿÞËÍÅ ÁÏÅËÚ ÏÞßßÉÞÃÞÐÝ, ÂÐÍ ËØ ÐÑÐ ÄÅÊÞÅË. - ÑÎÏÚËÍ ÃÞÁÍÔÑ Ú ÑÔÅ ÃÞÅÃÔÅÌÌÑ× ÎÊÞßÐÕÌÉÑ, ßÎÅÆÕÞÊÝÌÍ ßÐÞÌÍÁÊ×ßÝ ÏÚÄÍË ß éÕÏÍË, ÎÍÄÞÊÝÜÅ ÍÐ ëÞÉßÞ. àÏÞÐ ÑßÐÞÊÍ ÁÃÄØÓÞÅÐ, ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ËÅÌÚ ÕÃ-ÎÍÄ ÖÑßÐØÓ ÏÅßÌÕÆ, ÎÍÌÕËÞÚ, ÂÐÍ Ú ÍÐ ÌÅÖÍ ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ÌÅ ÍÐßÐÞÌÑ, ÅËÑ ÊÅÖÂÅ ßÉÞÃÞÐÝ.
        - ôÄ¸Ë ÌÞÜÅÖÍ ÎÍÅÃÄÞ ÄÍ îÞÏÕÔÞ. - ßÐÏÍÖÕË ÖÍÊÍßÍË ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌ ËÌÅ. àÏÞÐ ÁÍÍÀÛÅ ÏÞÃÖÍÁÞÏÕÁÞÅÐ ßÍ ËÌÍÈ ÏÍÄÕÐÅÊÝßÉÕË ÐÍÌÍË, ÉÞÉ ß ÏÅÀ¸ÌÉÍË. þ ÅÛÅ Á ÅÖÍ ÖÍÊÍßÅ ÎÍÚÁÊÚ×ÐßÚ ÏÞÃÄÏÞÔ¸ÌÌØÅ ÊÝÄÕÌÉÕ, ÅËÑ ÚÁÌÍ ÌÅ ÌÏÞÁÕÐßÚ, ÂÐÍ Ú ÐÏÑßÝ ÁÍÉÏÑÖ ÅÖÍ ÄÏÑÖÞ. ú ÔÅ ËØßÊÅÌÌÍ ÎÍÐÕÏÞ× ÏÑÉÕ Õ ÎÏÕÎÊÚßØÁÞ×. àÑÄÅÐ ÃÌÞÐÝ, ÉÞÉ ÀÅßÕÐÝ ËÅÌÚ. àÅß.
        - îÍÂÅËÑ ÕËÅÌÌÍ Á îÞÏÕÔ? - ÌÅ ÑÌÕËÞ×ßÝ Ú, ÎÍÄÓÍÄÚ É ÌÅËÑ Á ÎÊÍÐÌÑ×. íÌ ÁØÜÅ ËÅÌÚ ÂÑÐÝ ÊÕ ÌÅ ÌÞ ËÅÐÏ, ßËÍÐÏÕÐ ßÁÅÏÓÑ, ßÄÁÕÌÑÁ ÀÏÍÁÕ. ëÌÅ ÀØ ÓÍÐÅÊÍßÝ, ÂÐÍÀØ ÍÌ ÁÌÍÁÝ ÁÃÚÊ ËÅÌÚ, ÉÞÉ ËÞÊÅÌÝÉÑ× ÄÅÁÍÂÉÑ, ÌÞ ÏÑÉÕ ÕÊÕ ßÉÞÃÞÊ ÂÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ ÑÐÅÜÕÐÅÊÝÌÍÅ, Þ ÌÅ ÀÑÏÞÁÕÊ ÖÊÞÃÞËÕ. ÿËÍÐÏÕÐ ÌÞ ËÅÌÚ ßÐÏÞÌÌÍ. ÿÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÔÞÏÉÍ, ÍÌ ÉÞÉ ÉÍßиÏ, ÎÍÄÓÍÄÕÜÝ É ÌÅËÑ Õ ÐÅÀÚ ÍÀÄ޸РÔÞÏÍË.
        ÿÍ ßÐÍÏÍÌØ ßËÍÐÏÕËßÚ ßËÅÜÌÍ: Ú ß ÃÞÄÏÞÌÌÍÈ ÖÍÊÍÁÍÈ ßËÍÐÏ× ÌÞ ÀÏÞÐÞ, Þ ÍÌ ß ÓËÑÏØË ÁØÏÞÔÅÌÕÅË ÊÕÆÞ ÎÍÖÊÚÄØÁÞÅÐ ÁÌÕà ÌÞ ËÅÌÚ.
        - îÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÌÞ ßÞËÍʸÐÅ ËØ ÊÅÐÅÐÝ ÌÅ ËÍÔÅË, Þ ÎÍÅÃÄ ÌÞ îÞÏÕÔ ÀÊÕÔÞÈÜÕÈ ÎÍ ÏÞßÎÕßÞÌÕ×. - Á ÖÊÞÃÞÓ ÀÏÞÐÞ ÎÍÚÁÊÚÅÐßÚ ÌÅÓÍÏÍÜÕÈ ÀÊÅßÉ, ÎÏÅÄÑÎÏÅÔÄÞ×ÛÕÈ, ÂÐÍ ÅÛÅ ÍÄÕÌ ÁÍÎÏÍß Õ ÍÌ ÐÍÂÌÍ ÍÐÜÊÅÎÞÅÐ ËÅÌÚ. ñ ëÞÉßÞ ÚÏÉÍ ÁØÏÞÔÅÌØ ÔÅÊÁÞÉÕ. éÍÖÄÞ ÍÌ ÃÊÕÐßÚ, ÍÌÕ ÀÑÖÏÚÐßÚ ÎÍÄ ÉÍÔÅÈ.
        éÍÖÄÞ éÞÕÌ ÁØÊÞÃÕÐ Õà ËÞÜÕÌØ, ÀÏÞÐ ÀÅÖÊÍ ÍßËÞÐÏÕÁÞÅÐ ÖÍÊÍÁÑ ÄÏÑÖÞ, ÎÅÏÅÀÕÌÐÍÁØÁÞÅÐ ÅÅ Õ ÌÞÄÅÁÞÅÐ ÌÞ ÌÅÖÍ ÉÅÎÉÑ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ÀØÊÍ ÁÕÄÌÍ ÀÕÌÐÍÁ.
        - ôÕÐÝ ÀÑÄÅÜÝ. - ÀÏÍßÞÅÐ ÍÌ ÌÞ ÒÏÞÌÆÑÃßÉÍË, ÃÞÉÑÏÕÁÞÚ. - ðÅÎÅÏÝ ÎÏÕÈÄÅÐßÚ ÐÅÀÅ ÅÓÞÐÝ ß ÌÞËÕ, éÞÕÌ. íßÐÞÌÅÜÝßÚ ÃÄÅßÝ, ÐÅÀÚ ÑÀÝ×Ð.

***
        áßÅ ÙÐÍ ÁÏÅËÚ Ú ÔÄÑ, ÉÍÖÄÞ ÌÞßÐÑÎÕÐ ÁÏÅËÚ Õ ÀÏÞÐ ÁßÅ ÍÀÇÚßÌÕÐ ËÌÅ. äÞßÐ ÍÐÁÅÐØ ÌÞ ËÌÍÔÅßÐÁÍ ÁÍÎÏÍßÍÁ, ÉÍÐÍÏØÅ ÁÅÏÐÚÐßÚ ÌÞ ËÍÅË ÚÃØÉÅ. þ ÎÍÉÞ ÎÍßÊÑÜÌÍ ÁØÎÍÊÌÚ× ÁßÅ ÅÖÍ ÏÞßÎÍÏÚÔÅÌÕÚ: ßÐÍ× ÐÞË, ÖÄÅ ÍÌ ßÉÞÃÞÊ, ËÍÊÂÑ, ÌÅ ÌÅÏÁÕÏÑ×. óÍÐÚ ËÌÅ ÙÐÍ ÄÞ¸ÐßÚ ÍÂÅÌÝ ßÊÍÔÌÍ. õ ÁßÅ ÎÍ ÐÍËÑ, ÂÐÍ Á ÙÐÕÓ ÁÍÎÏÍßÞÓ ÍÌ ÚÁÌÍ ÏÞÃÀÕÏÞÅÐßÚ ÊÑÂÜÅ ËÅÌÚ.
        ëÞÉß ÁØÉÑÎÕÊ Á ÎÍÅÃÄÅ ÁÅßÝ ÁÞÖÍÌ, ÂÐÍÀØ ÌÞß ÌÕÉÐÍ ÌÅ ÀÅßÎÍÉÍÕÊ. îÏÍÁÍÄÌÕÉÑ ÄÞÊ ÄÅÌÅÖ, ÂÐÍÀØ ÍßÍÀÍ ÌÅ ËÅÜÞÊßÚ ÎÍÄ ÌÍÖÞËÕ. äÊÚ ÌÅÖÍ ËØ ÀÍÖÞÐØÅ ÎÞßßÞÔÕÏØ, ÉÍÐÍÏØÅ ÓÍÐÚÐ ÍÐÄÍÓÌÑÐÝ ÎÅÏÅÄ ßÐÍÊÕÆÅÈ ïÍËÞÌÐÕÉÕ. ìÍ ÉÍËÎÞÌÕÚ Ñ ÌÞß ÐÞÉ ßÅÀÅ.
        äÁÞ þËÀÞÊÞ ßÍ ÃÊÍÀÌØËÕ ÊÕÆÞËÕ, Ñ ÉÍÐÍÏØÓ Á ÁÅÛÞÓ ßÎÏÚÐÞÌÍ ÍÏÑÔÕÅ, ÐÅËÌÍÉÍÔÕÈ ÖÅÈ Õ Ú - ËÞÊÅÌÝÉÞÚ ÄÅÁÂÑÜÉÞ ÁÍßÅËÌÞÄÆÞÐÕ ÊÅÐ.
        îÏÍÁÍÄÌÕÉ ÍÂÅÌÝ ÁÌÕËÞÐÅÊÝÌÍ ÌÞß ÍßËÍÐÏÅÊ. ú ßÐÍÚÊÞ ÏÚÄÍË ß éÕÏÍË, Þ éÞÕÌ ß ÀÏÞÐÍË. õ ÉÊÚÌÑßÝ, ËÑÔÂÕÌÞ ÀØÊ ÜÍÉÕÏÍÁÞÌ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÏÅÜÕÊ, ÂÐÍ ÍÌÕ ÎÞÏÞ. ëÌÅ ßÐÞÊÍ ÄÞÔÅ ßËÅÜÌÍ, ÅÊÅ ßÄÅÏÔÞÊÞßÝ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ÏÞßÓÍÓÍÐÞÐÝßÚ, ÌÍ ÌÑÔÌÍ ÀØÊÍ ÁÕÄÅÐÝ ÊÕÆÍ ËÍÅÖÍ ÀÏÞÐÞ. íÐ ÌÅÖÍ ÐÍÔÅ ÌÅ ÑÉÏØÊßÚ ÎÍßØÊ ÁÃÖÊÚÄÞ. íÌ ÖÍÐÍÁ ÀØÊ ÉÍÖÍ-ÌÕÀÑÄÝ ÑÀÕÐÝ.
        - ðØ ÀÑÄÅÜÝ ßÍ ËÌÍÈ Á ÉÑÎÅ. - ÉÍËÞÌÄÑÅÐ ÀÏÞÐ, ÑÓÁÞÐØÁÞÚ ËÅÌÚ ÃÞ ÉÞÎ×ÜÍÌ Õ ÍÐÐÞßÉÕÁÞÚ ÍÐ éÞÕÌÞ. ëÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÌÅ ÎÍ ßÅÀÅ, ÀÏÍßÞ× ÌÞ ÄÏÑÖÞ ÕßÎÑÖÞÌÌØÈ ÁÃÖÊÚÄ. ðÍÐ ÎÍÄËÕÖÕÁÞÅÐ Á ÍÐÁÅÐ, ËÍÊ ÁßÅ ÓÍÏÍÜÍ ÀÑÄÅÐ. ñ ËÅÌÚ ÄÞÔÅ ÏÑÉÕ ÃÞÄÏÍÔÞÊÕ ÍÐ ßÐÏÞÓÞ. - éÞÉ ÏÞÃ Õ ÎÍÖÍÁÍÏÕË.
        - ú ÎÍÀÑÄÑ ß ÐÁÍÕË ÄÏÑÖÍË. îÍßÊÅÔÑ ÃÞ ÌÕË, ÂÐÍÀØ ÖÍÊÍÁÞ ÌÅ ÎÏÍÐÅÉÊÞ. - éÕÏÕÊÊ ÁØÄÞÁÊÕÁÞÅÐ ÎÏÕËÕÏÕÐÅÊÝÌÑ× ÑÊØÀÉÑ. ëÌÅ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÍßÐÞÅÐßÚ, ÉÞÉ ÎÍÈÐÕ ß ÀÏÞÐÍË. óÍÐÚ ÎÅÏßÎÅÉÐÕÁÞ ÐÞÉ ßÅÀÅ. íÌ ËÍÔÅÐ Õ ÍÐÜÊÅÎÞÐÝ.
        ëÞÉß ÃÞÉÏØÁÞÅÐ ÄÁÅÏÝ Á ÉÑÎÅ, ÎÏÍÁÍÏÞÂÕÁÞÅÐ ÉÊ×Â Õ ËØ ÍßÐÞ¸ËßÚ ÌÞÅÄÕÌÅ. ðÍÊÝÉÍ ÍÌ Õ Ú. ÿ ÌÕË Á ËÞÊÅÌÝÉÍË ÉÑÎÅ ÐÅßÌÍ Õ ÌÅÉÍËÒÍÏÐÌÍ, ÓÍÂÅÐßÚ ÃÞÀÕÐÝßÚ Á ÑÖÍÊ Õ ßÕÄÅÐÝ ÐÞË. íÌ ßÊÍÁÌÍ ÁØÎÕÁÞÅÐ ÁÅßÝ ÉÕßÊÍÏÍÄ, ÎÏÕÓÍÄÕÐßÚ ÏÐÍË ÊÍÁÕÐÝ ÁÍÃÄÑÓ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ÃÞÄÍÓÌÑÐÝßÚ. á ÊÑÂÜÕÅ ÁÏÅËÅÌÞ ËØ ÌÅ ÁØÄÅÏÔÕÁÞÊÕ ÐÞÉÍÈ ÀÊÕÃÍßÐÕ, ßÅÈÂÞß ÐÅË ÀÍÊÅÅ. ìÞ ÄÍÊÕ ßÅÉÑÌÄ ÄÞÔÅ ÐÅÏÚÅËßÚ.
        - ÿ ÂÅÖÍ ÌÞÂ̸Ë? - ÌÅÊÍÁÉÍ ßÎÏÞÜÕÁÞ× ÅÖÍ, ÃÞÎÏÞÁÊÚÚ ÁÍÊÍßØ ÃÞ ÑÜÕ Õ ßÞÄÚßÝ ÌÞ ÄÕÁÞÌ, ÎÍÄÔÕËÞÚ ÎÍÄ ßÅÀÚ ÌÍÖÕ. àÏÞÐ ßÞÄÕÐßÚ ÌÞÎÏÍÐÕÁ, ÜÕÏÍÉÍ ÏÞßßÐÞÁÊÚÚ ÌÍÖÕ, ÌÞÎÍËÕÌÞ×ÛÕÅ ËÞßßÕÁÌØÅ ßÐÁÍÊØ ÄÅÏÅÁÝÅÁ. îÏÍÐÕÁ ÁÍÊÕ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞ× ÅÖÍ ÏÑÉÕ ß ÂÑÐÝ ÁØÎÑÉÊØËÕ ÁÅÌÞËÕ. íÌ ÔÑÐÉÍ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ËÌÅ ÍÐÆÞ, ÐÅ ÔÅ ÔÅßÐØ Õ ÎÍÁÞÄÉÕ. õßÐÕÌÌØÈ ßØÌ. åÖÍ ÐÍÂÌÞÚ ÉÍÎÕÚ. - âÐÍ ß ÏÍÄÕÐÅÊÚËÕ?
        ëÞÉß ÍÐÁÍÏÞÂÕÁÞÅÐßÚ Õ ÃÞÄÑËÂÕÁÍ ßËÍÐÏÕÐ Á ÍÉÌÍ, ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ÌÅ ßÏÞÃÑ. áÕÄÕËÍ Ñ ßÅÀÚ Á ÖÍÊÍÁÅ ÍÌ ÎÍÄÀÕÏÞÅÐ ÀÍÊÅÅ ËÚÖÉÕÅ ßÊÍÁÅßÌØÅ ÍÀÍÏÍÐØ, ÂÐÍÀØ ÍÎÕßÞÐÝ ÁÅßÝ ÑÔÞß ßÊÑÂÕÁÜÅÖÍßÚ. ñ ÌÅÖÍ ÍÂÅÌÝ ÀÞÏÓÞÐÕßÐØÈ ÖÍÊÍß, ÓÏÕÎÊØÈ. á ÄÅÐßÐÁÅ ËÌÅ ÁßÅÖÄÞ ÌÏÞÁÕÊÍßÝ ßÊÑÜÞÐÝ, ÉÞÉ ÍÌ ÂÕÐÞÅÐ.
        - îÍÉÞ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÕÃÁÅßÐÌÍ. äÍË ßÖÍÏÅÊ ÄÍÐÊÞ, ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÍßÐÞÊÍßÝ, ÎÍÔÞÏÌØÅ ÌÞÜÊÕ ÐÏÕ ÐÅÊÞ, ÌÍ êÑÉÞ ÊÕ ß þÊÕßÍÈ ÐÞË ÀØÊÕ… Ú ÌÅ ÃÌÞ×. - ÍÌ ÃÞÎÕÌÞÅÐßÚ. îÍÌÕËÞ×, ÂÐÍ ßÊÍÁÞ ÄÞ×ÐßÚ ÅËÑ ß ÐÏÑÄÍË. ëÌÅ Õ ßÞËÍÈ ÀÍÊÝÌÍ ßÊÑÜÞÐÝ ÁßÅ ÙÐÍ. îÍÔÞÊÑÈ, ÃÄÅßÝ ËØ ÎÍÌÕËÞÅË ÄÏÑÖ ÄÏÑÖÞ ÀÅà ßÊÍÁ. ìÍ Ú ÄÍÊÔÌÞ ÃÌÞÐÝ ÎÏÞÁÄÑ. - ïÅßÑÏßÍÁ ÎÏÍÁÅÏÕÐÝ Ñ ËÅÌÚ ÌÅÐ ßÅÈÂÞß. ìÑÔÌÍ É ëÞÈÊÃÑ. êÑÉÑ ÐÞÉ ÖÊÑÎÍ ÑÀÕÐÝ…ÌÅ ÁÅÏ×. ìÅ ËÍÖÊÕ… ìÅ ÁÅÏ×.
        ÿÊÍÁÞ ëÞÉßÞ ÁßÅÊÚ×Ð Á ËÅÌÚ ÌÞÄÅÔÄÑ, ÍÌÕ ÎÅÏÅÎÊÅÐÞ×ÐßÚ ß ËÍÕËÕ ËØßÊÚËÕ Õ ÑÉÍÏÅÌÚ×Ð ÐÅÍÏÕ×, ÂÐÍ ÏÍÄÕÐÅÊÕ ÔÕÁØ, ÎÏÍßÐÍ Ñ ÌÕÓ ÌÅÐ ÁÍÃËÍÔÌÍßÐÕ Õ ßÕÊ ÄÞÐÝ ÁÅßÐÍÂÉÑ, ÂÐÍ ß ÌÕË ÁßÅ ÁÎÍÏÚÄÉÅ. àÏÞÐ ÏÅÜÕÊ ÎÏÍÀÕÏÞÐÝßÚ É ÉÏÅßÐÌÍËÑ Á ëÍßÉÁÑ, ÙÐÍ ÃÌÞÂÕÐ, ÂÐÍ Ú ÌÅ ÐÞÉÞÚ ÑÔ Õ ÀÅÃÌÞÄÅÔÌÞÚ, ÅßÊÕ ËØ ÍÄÕÌÞÉÍÁÍ ËØßÊÕË.
        - éÐÍ ÙÐÍ ßÄÅÊÞÊ? óÍÃÚÕÌ? éÐÍ ÍÌ? îÍÂÅËÑ ÍÌ ÓÍÂÅÐ ÑÀÕÐÝ ÌÞß ÁßÅÓ? - ÎÍÄÞ×ßÝ ÁÎÅÏÅÄ É ÌÅËÑ. ëÌÅ ÌÑÔÌÍ ÃÌÞÐÝ ÍÐÁÅÐØ ÌÞ ÁßÅ ËÍÕ ÁÍÎÏÍßØ ÎÏÚËÍ ßÅÈÂÞß. ú ÌÅ ßËÍÖÑ ÅßÐÝ Õ ßÎÞÐÝ, ÅßÊÕ ÍÌ ÓÍÐÝ ÂÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ ÑÐÞÕÐ ÍÐ ËÅÌÚ.
        ëÞÉß ÐÍÔÅ ÌÞÉÊÍÌÚÅÐßÚ ÉÍ ËÌÅ, ÎÍÄÞ¸ÐßÚ ÁÎÅÏÅÄ Õ ÀÅÏÅÐ ÊÕÆÍ Á ÊÞÄÍÌÕ. îÏÍÁÍÄÕÐ ÀÍÊÝÜÕË ÎÞÊÝÆÅË ÎÍ ÌÍßÑ, ÖÑÀÞË Õ ÎÍÄÀÍÏÍÄÉÑ. á ÙÐÍ ÁÏÅËÚ Ú ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞ× ÅÖÍ ÊÕÆÍ. îÍßÊÅÄÌÕÈ ÏÞà ËØ ßÕÄÅÊÕ ÐÞÉ ÊÅÐ ÎÚÐÌÞÄÆÞÐÝ ÌÞÃÞÄ. ãÞ ÙÐÍ ÁÏÅËÚ ëÞÉß ßÕÊÝÌÍ ÕÃËÅÌÕÊßÚ. êÕÆÍ ÅÖÍ ÎÍÖÏÑÀÅÊÍ Õ ÍÂÅÏßÐÁÅÊÍ, ÓÍÐÚ ÍÌ ÁßÅÖÄÞ ÀØÊ ÓËÑÏØË ËÞÊÝÂÕÉÍË. ìÞÄ ÖÑÀÍÈ ÎÍÚÁÕÊßÚ ÐÍÌÉÕÈ ÜÏÞË, ËÞÊÅÌÝÉÞÚ ÐÍÂÉÞ, ÌÞÎÍËÕÌÞ×ÛÞÚ ÏÍÄÕÌÉÑ. îÑÜÕßÐØŠ¸ÏÌØÅ ÏÅßÌÕÆØ ÃÞÀÞÁÌÍ ÎÍÄÏÞÖÕÁÞ×Ð Õ ÎÏÅÄÞ×Ð ÁÃÖÊÚÄÑ ÀÍÊÝÜÅÈ ßÅÏÝÅÃÌÍßÐÕ Õ ÄÏÞËÞÐÕÃËÞ.
        - ðØ ÅÛÅ ËÞÊÅÌÝÉÞÚ, ÂÐÍÀØ ÊÅÃÐÝ ÁÍ ÁßÅ ÙÐÍ. - ÌÞÉÍÌÅÆ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌ, ßÐÕÏÞÚ ßÊÅÃØ ß ËÍÅÈ ÛÅÉÕ. - ú ÍÐÁÅÃÑ ÐÅÀÚ ëÞÈÊÃÑ, ÍÌ ßÎÏÚÂÅÐ ÐÅÀÚ Õ ÎÍËÍÔÅÐ ÌÞÂÞÐÝ ÌÍÏËÞÊÝÌÑ× ÔÕÃÌÝ. ãÞÈ˸ÜÝßÚ ÐÞÌÆÞËÕ, ÎÍÈĸÜÝ Á ÑÌÕÁÅÏßÕÐÅÐ. àÑÄÅÜÝ ÔÕÐÝ ÉÞÉ ÁßÅ ÄÅÁÍÂÉÕ, Þ Ú ÁÅÏÌÑßÝ ß×ÄÞ Õ ÍÀÅÛÞ× - ÏÞÃÀÅÏÑßÝ ßÍ ÁßÅË. ìÞÈÄÑ ÎÏÞÁÄÑ.
        ëÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÍÀÕÄÌÍ, ÂÐÍ ÍÌ ÄÅÊÞÅÐ Õà ËÅÌÚ ÖÊÑÎÍÖÍ ÏÅÀÅÌÉÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ÌÅ ÄÍßÐÍÕÌ ÃÌÞÐÝ ÎÏÞÁÄÑ ÎÍßÊÅ ÁßÅÖÍ ÐÍÖÍ, ÂÐÍ ßÍ ËÌÍÈ ÀØÊÍ. éÞÉ ËÍÔÌÍ ÃÞÌÕËÞÐÝßÚ ÐÞÌÆÞËÕ, ÉÍÖÄÞ ÌÅ ÎÍÌÚÐÌÍ, ÂÐÍ ß ÐÁÍÕËÕ ÏÍÄÕÐÅÊÚËÕ?
        - ùÐÍ ÌÅ ßÎÏÞÁÅÄÊÕÁÍ. - ÍÀÓÁÞÐØÁÞ× ßÁÍÕËÕ ËÞÊÅÌÝÉÕËÕ ÏÑÉÞËÕ ÅÖÍ. âÑÁßÐÁÑ× ÁÃÄÑÐØÅ áÅÌØ ÎÍÄ ÉÍÔÅÈ. - ú ÑÔÅ ÁÃÏÍßÊÞÚ. ìÅ ÓÍÂÑ, ÉÞÉ ÁßÅ. äÞ Õ ÐÞÌÆÅÁÞÐÝ Á ÐÞÉÕÓ ÍÀßÐÍÚÐÅÊÝßÐÁÞÓ ÌÅ ßÕÊÝÌÍ ÓÍÂÅÐßÚ. ëÅÌÚ ÎÍÓÕÐÕÊÕ Õ ÎØÐÞÊÕßÝ ÍÐÄÞÐÝ ÉÞÉÍËÑ-ÐÍ ÓÍÃÚÕÌÑ Á ÊÅßÑ, ÅßÊÕ ÀØ ÌÅ ßÂÞßÐÊÕÁÞÚ ßÊÑÂÞÈÌÍßÐÝ, Ú ÀØÊÞ ÀØ ÑÔÅ Ñ ÌÅÖÍ. þ ÅÛÅ, ÙÐÍ Õ ËÍÕ ÏÍÄÕÐÅÊÕ ÐÍÔÅ, ÎÍÙÐÍËÑ Ú ÍÀÚÃÞÌÞ ÃÌÞÐÝ ÎÏÞÁÄÑ. ú ÐÍÔÅ ÓÍÂÑ ÍÐÍËßÐÕÐÝ ÃÞ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ. ú ßËÍÖÊÞ ÁØÔÕÐÝ. ðØ ÄÞÔÅ ÌÅ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚÅÜÝ, ÂÐÍ ßÍ ËÌÍÈ ÀØÊÍ Á ÊÅßÑ! ìÍ ËÌÅ ÑÄÞÊÍßÝ ÑÀÅÔÞÐÝ!
        - ãÌÞ×, ÉÞÉ ÐØ ßËÍÖÊÞ ÁØÔÕÐÝ Õ ßÀÅÔÞÐÝ ÍÐ ÎÏÅßÊÅÄÍÁÞÐÅÊÅÈ. åßÊÕ ÀØ ÌÅ ÐÁÍÚ ßÐÏÍÎÐÕÁÍßÐÝ, Ú ÀØ ÄÞÁÌÍ ÑÁ¸Ã ÐÅÀÚ. ðØ ßÞËÞ ßÀÅÔÞÊÞ, ÐÍÖÄÞ Õà ëíåè ËÞÜÕÌØ. - ÀÏÞÐ ÖÍÏÝÉÍ ÑßËÅÓÞÅÐßÚ, Þ Ñ ËÅÌÚ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÉÏÑÔÕÐÝßÚ ÖÍÊÍÁÞ ÍÐ ÑßÊØÜÞÌÌÍÖÍ. - îÏÍßÐÍ ÁØÎÏØÖÌÑÊÞ Õà ËÞÜÕÌØ Õ ßÀÅÔÞÊÞ Á ÐÅËÌÍÐÅ. äÑËÞÊ, ßÍÁÅÏÜÑ ÓÞÏÞÉÕÏÕ ÍÐ ÄÍßÞÄØ Õ ÃÊÍßÐÕ ÌÞ ßÅÀÚ.
        - ùÐÍ ÀØÊ ÐØ? - ÎÍÄßÉÞÉÕÁÞ× ÌÞ ËÅßÐÅ, ÂÑÁßÐÁÑÚ ßÅÀÚ ÎÍÊÌÍÈ ÄÑÏÍÈ, ßÊÅÎÍÈ. ëÅÌÚ ÍÓÁÞÐØÁÞÅÐ ÄÕÉÕÈ ÑÔÞß, ß ÉÍÐÍÏØË ÍÂÅÌÝ ÐÏÑÄÌÍ ßÎÏÞÁÕÐÝßÚ. ÿ ÍÐÉÏØÐØËÕ ÖÊÞÃÞ ÂÑÁßÐÁÑ× ÐÍÐ ÒÞÌÐÍËÌØÈ ÎÍÆÅÊÑÈ, ÂÑÁßÐÁÍ ÀÊÕÃÍßÐÕ. ëÌÅ ÎÏÕßÌÕÊÍßÝ ÕÊÕ ëÞÉß ÐÍÖÄÞ ÎÍÄÄÞÊßÚ ßÊÞÀÍßÐÕ Õ ÎÍÆÅÊÍÁÞÊ ËÅÌÚ. ìÅÔÌÍ. íÂÅÌÝ ÐÏÅÎÅÐÌÍ.
        ìÅÎÏÍÕÃÁÍÊÝÌÍ ÉÞßÞ×ßÝ ËÅßÐÞ ÎÍÆÅÊÑÚ, ÍßÐÏÍ ÍÛÑÛÞÚ ÅÖÍ ÖÑÀØ ÌÞ ÉÍÔÅ. ÿÐÏÞÌÌÍÅ ÂÑÁßÐÁÍ. îÍÆÅÊÑÈ ÀÏÞÐÞ ÍÛÑÛÞÅÐßÚ ÐÅÎÊÅÅ, ÂÅË ÎÍÆÅÊÑÕ ôÅÏÍËÞ.
        äÞ Õ, ÁÍ-ÎÅÏÁØÓ, ÍßÍÃÌÞÌÕÅ, ÂÐÍ ËÍÕ ßÉÕÐÞÌÕÚ ËÍÖÊÕ ÀØ ÃÞÉÍÌÂÕÐÝßÚ ÏÞÌÝÜÅ ÑÖÌÅÐÞÅÐ. öÊÑÎÍÅ ßÐÅÂÅÌÕÅ ÍÀßÐÍÚÐÅÊÝßÐÁ. þ, ÁÍ-ÁÐÍÏØÓ, ÎÍÌÕËÞÌÕÅ ÐÍÖÍ, ÂÐÍ ëÞÉß ÓÊÞÄÌÍÉÏÍÁÌØÈ ÑÀÕÈÆÞ ÎÏÕÓÍÄÕÐ ÁÌÅÃÞÎÌÍ. íÌ ÔÅ ÑÀÕÊ ÐÞË ÁßÅÓ, ÔÅßÐÍÉÍ ÏÞßÎÏÞÁÕÊßÚ ß ÉÞÔÄØË. ìÕÉÐÍ ÌÅ ÍßÐÞÊßÚ ÔÕÁØË, Ú ÁÕÄÅÊÞ ÉÏÍÁÝ Õ ÐÅÊÞ. õ ÅÖÍ ÎÍÎØÐÉÞ ÃÞÄÑÜÕÐÝ éÕÌÖ éÍÌÖÞ ÎÏÍßÐÍ ÆÁÅÐÍÂÉÕ ÌÞ ÁßÅË ÙÐÍË ÒÍÌÅ.
        - ùÐÍ ÕÃ-ÃÞ ÐÅÀÚ ÌÞÜ ÄÍË ÁÃÍÏÁÞÊÕ? - ÏÅÃÉÍ ßÎÏÞÜÕÁÞ× Ú. - îÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÐØ ßÐÞÊ ÀÞÌÄÕÐÍË, àÅßÍË. ëÞÉß… ðÅÀÅ ËßÐÚÐ ÃÞ ÂÐÍ-ÐÍ? îÍÙÐÍËÑ ÏÍÄÕÐÅÊÕ ÎÍÎÞÊÕ ÎÍÄ ÑÄÞÏ? äÞ?

***
        äÞÔÅ ßÅÈÂÞß ËØ ÌÅ ËÍÔÅË ÎÍÄÄÅÏÔÕÁÞÐÝ ÏÞÃÖÍÁÍÏ ÀÍÊÝÜÅ ÎÚÐÝ ËÕÌÑÐ. ÿÊÍÁÌÍ ÉÐÍ-ÐÍ ÁÅĸРÍÐÂÅÐ ÁÏÅËÅÌÕ. á ÍÎÏÅÄÅÊÅÌÌÑ× ËÕÌÑÐÑ ÉÐÍ-ÐÍ Õà ÌÞß ßÏØÁÞÅÐßÚ, ÌÞÂÕÌÞÅÐßÚ ßßÍÏÞ, ÊÅÐÕÐ ËÅÀÅÊÝ, ÍßÉÍÏÀÊÅÌÕÚ. ëØ ÁßÎØÓÕÁÞÅË ÉÞÉ ßÎÕÂÉÕ: ÀØßÐÏÍ Õ ßÖÍÏÞÅË ÃÞ ßÅÉÑÌÄØ. éÞÔÄØÈ ÓÍÂÅÐ ÑÀÕÐÝ ÄÏÑÖÍÖÍ.
        áÍÐ ÐÞÉÕÅ ÁØßÍÉÕÅ ÍÐÌÍÜÅÌÕÚ. õ ÄÞÔÅ ÖÍÏÅ Á ßÅËÝÅ ÌÞß ÌÅßÎÍßÍÀÌÍ ßÎÊÍÐÕÐÝ, ÉÞÔÄØÈ ÐÞÛÕÐ Á ßÁÍ× ßÐÍÏÍÌÑ.
        àÏÞÐ ÜÑËÌÍ ÁÄØÓÞÅÐ ÁÍÃÄÑÓ, ÎÍÎÏÞÁÊÚÅÐ ÁÍÊÍßØ Õ ÍÐÉÕÄØÁÞÅÐßÚ ÌÞÃÞÄ. ÿÊØÜÑ, ÉÞÉ ÍÌ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ßÂÕÐÞÐÝ ÄÍ ÄÅßÚÐÕ, ÕÖÌÍÏÕÏÑÚ ËÅÌÚ:
        - âÅÐØÏÅ… îÚÐÝ…
        - ðØ ÍÐÁÅÐÕÜÝ ÌÞ ËÍÈ ÁÍÎÏÍß?
        - üÅßÐÝ…
        - ëÞÉß!
        - ÿÅËÝ… ÁÍßÅËÝ…
        - ëÍÊÂÞÌÕÅ - ÃÌÞÉ ßÍÖÊÞßÕÚ?
        - äÅÁÚÐÝ… äÅßÚÐÝ…
        åÖÍ ÎÍÎØÐÉÞ ßÍÓÏÞÌÕÐÝ ßÎÍÉÍÈßÐÁÕÅ - ÏÞÃÄÏÞÔÞÅÐ. ïÑÉÕ ÐÞÉ Õ ÐÚÌÑÐßÚ, ÂÐÍÀØ ÅÖÍ ÑÄÞÏÕÐÝ.
        - öÍßÎÍÄÕ, ÌÅ ÄÞÈ ËÌÅ ÅÅ ÎÏÕÄÑÜÕÐÝ. - ÙÐÍÐ ÎÏÕÄÑÏÍÉ ÅÛÅ ÁßÊÑÓ ÖÍÁÍÏÕÐ ÌÞ ÏÍËÞÌßÉÍË, ÉÞÉ ÀÑÄÐÍ Ú ÌÅ ÃÌÞ× ÙÐÍÐ ÚÃØÉ. ùÐÍ ËÍÚ ÎÍßÊÅÄÌÚÚ ÉÞÎÊÚ.
        ìÞÊÅÐÞ× ÌÞ ÀÏÞÐÞ Õ ÌÞÂÕÌÞ× ÅÖÍ ÀÕÐÝ ÉÑÄÞ ÎÏÕĸÐßÚ. îÏÍßÐÍ ÌÞÉÕÄØÁÞ× ÎÍÛÅÂÕÌØ ÅËÑ ÎÍ ÊÕÆÑ. åËÑ ÐÍÂÌÍ ÌÅ ÀÍÊÝÌÍ, ÐÍÊÝÉÍ ÏÞÃÄÏÞÔÞÅÐßÚ ÅÛÅ ÀÍÊÝÜÅ. áÕÔÑ ß ÉÞÉÍÈ ÚÏÍßÐÝ× ßÔÕËÞÅÐ ÉÑÊÞÉÕ, ÎØÐÞÚßÝ ÑÄÅÏÔÞÐÝßÚ. íÌ ÎÅÏÅÓÁÞÐØÁÞÅÐ ËÍÕ ÊÞÄÍÌÕ Õ ßÐÕßÉÕÁÞÅÐ ÕÓ. éÕßÐÕ ÎÏÍÌÕÃØÁÞÅÐ ÀÍÊÝ, ÉÍßÐÕ ÔÞÊÍßÐÌÍ ÐÏÅÛÞÐ ÎÍÄ ßÕÊÍÈ ÌÞÐÕßÉÞ. äØÓÞÌÕÅ ëÞÉßÞ ÑÂÞÛÞÅÐßÚ, ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÐÚÔÅÊÅÅ. âÑÁßÐÁÑ×, ÂÐÍ ÍÌ ÌÞ ÖÏÞÌÕ, ÖÍÐÍÁ ßÍÏÁÞÐÝßÚ Á Ê×ÀÑ× ßÅÉÑÌÄÑ. íÌ ÔÅ ÀÅà ÉÏØÜÕ, ËÍÔÅÐ Õ ßÐÑÉÌÑÐÝ. åÖÍ ÄØÓÞÌÕÅ ÍÎÞÊÚÅÐ ÉÍÔÑ, ÎÍÂÐÕ ÍßÐÞÁÊÚÚ ÌÞ ÐÅÊÅ ÍÔÍÖÕ. ìÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÄÏÞÉÍÌÞ, ÖÍÐÍÁØÈ Õà ÌÍÃÄÏÅÈ ÕÃÁÅÏÖÞÅÐ ÔÖÑÂÅÅ ÎÊÞËÚ.
        ú ßÕÔÑ ÌÞ ÌÅË, ÉÞÉ ÌÞ ßÁÍÅË ÎÍÌÕ Á ÄÅÐßÐÁÅ. íßÅÄÊÞÊÞ Õ ÉÏÅÎÉÍ ßÐÕßÉÕÁÞ× ÌÍÖÞËÕ ÀÅÄÏÞ. îÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÏÞßÐÚÖÕÁÞ×ßÝ Á ÜÎÞÖÞÐÅ. åÊÅ ÑÄÅÏÔÕÁÞ×ßÝ, ÂÐÍÀØ ÊÀÍË ÌÅ ÎÏÍÊÍËÕÐÝ ÅÖÍ ÞÉÉÑÏÞÐÌØÈ ÌÍß. ëÑÔÂÕÌ ÔÅ ÑÉÏÞÜÞ×Ð ÀÍÅÁØÅ ÏÞÌÅÌÕÚ. àÑÄÅÐ Õ Ñ ÌÅÖÍ …
        ëØ ÐÞÉ Õ ÀÍÏÅËßÚ ÖÊÞÃÞËÕ, ÌÞÜÞ Ê×ÀÕËÞÚ ÄÑÙÊÝ.
        êÞÄÍÌÕ ÑÎÕÏÞ×ßÝ Í ÅÖÍ ÐÁ¸ÏÄÑ× ÖÏÑÄÝ. íÌÞ Ñ ÌÅÖÍ ÖÏÞÌÕÐÌÞÚ ÂÐÍ ÊÕ? óÍÂÅÐßÚ ÎÍÐÏÍÖÞÐÝ, ÂÐÍÀØ ÎÏÍÁÅÏÕÐÝ ÐÅÍÏÕ×. ëÍÔÅÐ ÍÌ Õ ÌÅ ÂÅÊÍÁÅÉ ÁÍÁßÅ? îÍÙÐÍËÑ àÅß. ìÍ ÐÏÍÖÞÐÝ ÖÏÑÄÝ ßÍÀßÐÁÅÌÌÍÖÍ ÀÏÞÐÞ ÉÞÉ-ÐÍ ÌÅÎÏÞÁÕÊÝÌÍ. äÞ Õ ßÕÄÅÐÝ ÌÞ ÌÅË ÜÕÏÍÉÍ ÏÞßßÐÞÁÕÁ ÌÍÖÕ - ÖÊÑÎÍ. ìÞÂÕÌÞ× ÅÊÍÃÕÐÝ, ÂÐÍÀØ ßÊÅÃÐÝ. á ÎÍÏØÁÅ ÃÊÍßÐÕ Õ ÌÅ ÃÞËÅÐÕÊÞ, ÉÞÉ ÃÞßÉÍÂÕÊÞ ÌÞ ÌÅÖÍ.
        - êÍÔÕßÝ ßÎÞÐÝ. - ÆÅÄÕÐ ÍÌ Ê×ÀÅÃÌÍ ÎÍßÊÅ ÂÅÖÍ ÎÍÄÌÕËÞÅÐ ËÅÌÚ Õ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÀÏÍßÞÅÐ ÌÞ ÉÏÍÁÞÐÝ. ëÞÉß ÏÞßÉÏÞßÌÅÊßÚ ÎÍßÊÅ ÌÞÜÅÈ ÀÞÐÞÊÕÕ. ìÕÂÅÖÍ ÌÅ ÖÍÁÍÏÚ, ÍÌ ÁØÓÍÄÕÐ Õà ÉÑÎÅ.
        - ëÌÅ ÌÑÔÌÞ ÎÏÞÁÄÞ! - Á ßÊÅÄ ÅËÑ ÕßÐÍÜÌÍ ÁÍÎÊ× Ú, ÍÛÑÛÞÚ ÉÞÉ ß ÅÖÍ ÑÓÍÄÍË ËÅÌÚ ÎÍÉÕÄÞ×Ð ßÕÊØ. àÑÄÐÍ ÍÌ ÄÍßÐÞÊ Õà ËÅÌÚ ÀÞÐÞÏÅÈÉÕ.
        ú ÄÅÈßÐÁÕÐÅÊÝÌÍ ÊÍÔÑßÝ, ßÁÍÏÞÂÕÁÞ×ßÝ ÉÞÊÞÂÕÉÍË, ÌÞÐÚÖÕÁÞÚ ÍÄÅÚÊÍ ÄÍ ÑÜÅÈ Õ ÌÞÂÕÌÞ× ÐÕÓÍÌÝÉÍ ÎÊÞÉÞÐÝ, ÔÞÊÅÚ ßÅÀÚ. ðÅÎÅÏÝ Ú ÍßÐÞÊÞßÝ ÍÄÌÞ, ÌÕÉÍËÑ ÌÅ ÌÑÔÌÞÚ. àÏÞÐ ÖÞÄ - ÑÏÍÄ ÏÅÄÉÍßÐÌØÈ. éÞÉ ß ÐÞÉÕËÕ ÏÍÄÕÐÅÊÚËÕ ÍÌ ÁÍÍÀÛÅ ËÍÖ ÁØÏÞßÐÕ ÐÞÉÕË ÃÞËÉÌÑÐØË Õ ÂÅÏßÐÁØË.
        õ ÍÌ ÌÅ ÍÐÁÅÐÕÊ ÌÞ ßÞËØÈ ÔÕÁÍÐÏÅÎÅÛÑÛÕÈ ËÍÈ ÁÍÎÏÍß. âÐÍ ß ËÞËÍÈ Õ ÎÞÎÍÈ?
        íÌÕ ÀØÊÕ ÍÊÕÆÅÐÁÍÏÅÌÕÅË ÕÄÅÞÊÝÌÍÈ ßÅËÝÕ Õ ÄÑÜÅÁÌÍÈ ÀÊÕÃÍßÐÕ. íÌÕ ÁßÅÖÄÞ ÎÍÌÕËÞÊÕ ÄÏÑÖ ÄÏÑÖÞ ÀÅà ßÊÍÁ. àØÊÕ ÑÂÐÕÁØ Õ ÌÅÔÌØ. ú ÌÕ ÏÞÃÑ ÌÅ ßÊØÜÞÊÞ, ÂÐÍÀØ ÍÌÕ ßßÍÏÕÊÕßÝ ÕÊÕ ÍßÉÍÏÀÊÚÊÕ ÄÏÑÖ ÄÏÑÖÞ. ñ ËÌÍÖÕÓ ËÍÕÓ ÍÄÌÍÉÊÞßßÌÕÉÍÁ ÏÍÄÕÐÅÊÕ ÏÞÃÁÍÄÕÊÕßÝ, ÕÊÕ ÂÐÍ ÅÛÅ ÓÑÔÅ, ÍÌÕ ËÌÍÖÕÅ ÖÍÄØ ÍÀËÞÌØÁÞÊÕ ÄÏÑÖ ÄÏÑÖÞ Õ ÕÃËÅÌÚÊÕ. íÀ ÕÓ ÉÏÞßÍÂÌØÓ ÎÍÓÍÔÄÅÌÕÚÓ ÏÞßßÉÞÃØÁÞÊÕ ÁßÅ ÔÑÏÌÞÊØ Õ ÕÌÐÅÏÌÅÐ-ÏÅßÑÏßØ.
        îÍ ËÍÕË ß ÎÅÏÁÍÖÍ ÁÃÖÊÚÄÞ ÀØÊÍ ÎÍÌÚÐÌÍ, ÂÐÍ ÕË ÙÐÍ ÌÅ ÌÑÔÌÍ. éÍÖÄÞ ÍÌÕ ÁßÐÏÅÂÞÊÕßÝ ÖÊÞÃÞËÕ ÁÍÃÄÑÓ ÌÞÎÍÊÌÚÊßÚ ÐÚÔÅÊØË ÞÏÍËÞÐÍË Ê×ÀÁÕ, ÉÍÐÍÏØÈ ÎÝÚÌÕÊ ÎÍÉÏÅÎÂÅ ÁÍÄÉÕ. á ÕÓ ÖÊÞÃÞÓ ÎÊÚßÞÊÕ ßÐÏÞßÐÝ Õ ÔÅÊÞÌÕÅ ÀØÐÝ ÏÚÄÍË. ú ÁßÅÖÄÞ ËÅÂÐÞÊÞ ÁßÐÏÅÐÕÐÝ ÂÅÊÍÁÅÉÞ, ß ÉÍÐÍÏØË ËÌÅ ÑÄÞßÐßÚ ÐÞÉÔÅ Ê×ÀÕÐÝ ÀÅÃÃÞÁÅÐÌÍ ÄÏÑÖ ÄÏÑÖÞ.
        ðÞÉ ÁÍÐ, ÏÍÄÕÐÅÊÕ ÁÍßÎÕÐØÁÞÊÕ ÌÞß ÍÄÕÌÞÉÍÁÍ. ðÞÉ, ÉÞÉ ÐÞÉ ÎÍÊÑÂÕÊÍßÝ, ÂÐÍ ëÞÉß ÌÅ ëÞÉß, Þ ëÞÑÖÊÕ - ÄÕÐÚ ÄÔÑÌÖÊÅÈ. íÌ ÎÏÍÎÕÐÞÌ ÖÏÑÀÍßÐÝ×, ÌÅÁÍßÎÕÐÞÌÌÍßÐÝ× Õ ÙÖÍÕÃËÍË. ÿÍÁÅÏÜÅÌÌÍ ÌÅ ÎÍÓÍÔ ÌÞ ÌÅÔÌÍÖÍ Õ ÃÞÀÍÐÊÕÁÍÖÍ ÎÞÎÑ, ÉÍÐÍÏØÈ ÐÍÊÝÉÍ ÑßÐÏÞÜÞÊ ÁÃÖÊÚÄÍË, ÌÍ ÌÞ ßÞËÍË ÄÅÊÅ ÀØÊ ßÞËØË ÄÍÀÏØË Õà ÁßÅÓ ÉÍÖÍ Ú ÃÌÞ×.
        âÅÏÅà ÌÅÉÍÐÍÏÍÅ ÁÏÅËÚ ëÞÉß ÁÍÃÁÏÞÛÞÅÐßÚ, ßÏÞÃÑ ÔÅ ÑÊÞÁÊÕÁÞ× ÃÞÎÞÓ ÎÅÏÅÖÞÏÞ, ÍÌ ÎÕÊ, ÑßÎÍÉÞÕÁÞÊ ßÁÍÕ ÌÅÏÁØ, ÉÍÐÍÏØÅ ÅËÑ ÁÕÄÕËÍ ÏÞßÜÞÐÞÊÞ Ú. ðÚÔÅÊØÅ ÜÞÖÕ ÌÞßÐÍÏÞÔÕÁÞ×Ð. ÿÊØÜÑ ÄÞÔÅ ÉÞÉ ÍÌ ÏÁÞÌÍ ÄØÜÕÐ, ÎÏÍÖÍÌÚÚ ÁÅßÝ ÁÍÃÄÑÓ ÂÅÏÅà ßÁÍÕ ÍÖÏÍËÌØÅ ÊÅÖÉÕÅ.
        àÅà ÊÕÜÌÕÓ ßÊÍÁ ÍÌ ÍÐÉÕÄØÁÞÅÐ ÍÄÅÚÊÍ Õ ÑßÐÏÞÕÁÞÅÐßÚ ÏÚÄÍË, ÎÏÕÔÕËÞÚ ËÅÌÚ É ßÅÀÅ. ñÉÏØÁÞÅÐßÚ Õ ÖÊÞÄÕÐ ËÅÌÚ ÎÍ ÖÍÊÍÁÅ, ÆÅÊÑÅÐ Á ÁÕßÍÉ. åÖÍ ÄØÓÞÌÕÅ ÛÅÉÍÂÅÐ ËÅÌÚ. ôËÑÏ×ßÝ Õ ÔÞÄÌÍ ÁÄØÓÞ×. ÿÐÞÌÍÁÊ×ßÝ ÎÝÚÌÍÈ ÁËÅßÐÅ ß ÌÕË. îÏÕÔÕËÞ×ßÝ ßÎÕÌÍÈ É ÖÍÏÚÂÅËÑ ÐÍÏßÑ. ëØÜÆØ ÁÍ ÁßÅË ÐÅÊÅ ÐÑÐ ÔÅ ÏÞßßÊÞÀÊÚ×ÐßÚ.
        - ðØ ÄÍÁÅÏÚÅÜÝ ËÌÅ? - ÙÐÍ ÁßÅ ÂÐÍ ÍÌ ßÎÏÞÜÕÁÞÅÐ. ðÞÉÍÈ ÎÏÍßÐÍÈ ÁÍÎÏÍß, ÌÍ Ú ÃÞÄÑËØÁÞ×ßÝ ÌÞÄ ÌÕË, ÓÍÐÚ ÍÐÁÅÐ ÎÏÕÓÍÄÕÐ ßÏÞÃÑ. îÍÌÕËÞ×, ÂÐÍ Ñ ËÅÌÚ ÄÞÔÅ ßÍËÌÅÌÕÈ ÌÅÐ. éÕÁÞ× Õ ÑÐØÉÞ×ßÝ ÌÍßÍË Á ÅÖÍ ÖÏÑÄÝ. ëÞÉß ßÍßÐÍÕÐ ÐÍÊÝÉÍ Õà ßÐÞÊÝÌØÓ ËØÜÆ, ÉÍÐÍÏØÅ ÐÚÌÑÐßÚ ÉÞÉ ÉÞÌÞÐØ. á ÌÅË, ÌÞÁÅÏÌÍÅ, Õ ËÚßÞ ÌÅÐ, ÐÍÊÝÉÍ ËÅÐÞÊÊ. þ ÁËÅßÐÍ ÉÏÍÁÕ - ÍÐÏÞÁÊÚ×ÛÞÚ ÏÐÑÐÝ. îÏÍÎÕÐØÁÞ×ßÝ ßÎÍÉÍÈßÐÁÕÅË ÏÚÄÍË ß ÌÕË. - íÀÅÛÞ×, ÁßÅ ÀÑÄÅÐ ÓÍÏÍÜÍ. îÏÍßÐÍ ÄÍÁÅÏÝßÚ. ëÌÍÖÍÅ Ú ÌÅ ËÍÖÑ ÐÅÀÅ ßÉÞÃÞÐÝ… ÌÅ ßÅÈÂÞß. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÎÍÐÍË…
        - îÍÂÅËÑ ÌÅ ßÅÈÂÞß? - ÉÍÖÄÞ ÍÌ ÍÀÌÕËÞÅÐ ËÅÌÚ ÁÍÐ ÐÞÉ, ÎÏÕÔÕËÞÚ É ßÅÀÅ Õ ÏÞÃÖÍÁÞÏÕÁÞÚ ÊÞßÉÍÁÍ, Ú ÌÅ ËÍÖÑ ß ÌÕË ßÎÍÏÕÐÝ. îÍÂÅËÑ ËØ ÌÅ ËÍÔÅË ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÁÍÐ ÐÞÉ ÖÍÁÍÏÕÐÝ?
        - íÀÅÛÞÊ êÑÉÅ. - ëÞÉß ÃÞÉÏØÁÞÅÐ ÖÊÞÃÞ. ëÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÐØÄÌÍ ÃÞ ÐÍ, ÂÐÍ Ú ÍÀÁÕÌÕÊÞ ÅÖÍ ÁÕÌÍÁÌÕÉÍË ÁßÅÓ ÀÅÄ. áÏÚÄ ÊÕ ÀØ ÍÌ ÎÍÃÁÍÊÕÊ ÎÍÄÁÅÏÖÌÑÐÝ ÁßÅÓ ÍÎÞßÌÍßÐÕ. óÍÐÚ, ÉÞÉ ÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ, Ú ÌÅ ÃÌÞ×, ÂÅË ÍÌ ÃÞÌÕËÞÅÐßÚ.
        - þ ÃÞÂÅË ÐØ ÍÐÎÏÞÁÕÊ ÉÍ ËÌÅ Á ÌÍËÅÏ ßÁÍÅÖÍ ÄÏÑÖÞ? ìÅ ÀÍÚÊßÚ, ÂÐÍ ËØ ß ÌÕË ÎÅÏÅßÎÕË?
        - óÍÐÅÊ ÎÏÍÑÂÕÐÝ ÐÅÀÚ. àÅßÌÍÁÞÐÑ× Õ ÀÅà ÖÍÊÍÁÑ×. îÏÕÎÑÖÌÑÐÝ. éÞÉ ËÍÔÌÍ ÀØÊÍ ÄÍÄÑËÞÐÝßÚ ÄÍ ÐÞÉÍÈ ÞÁÞÌÐ×ÏØ? äÞ Õ ÌÅÊÝÃÚ ÀØÊÍ ÎÏÕÁÊÅÉÞÐÝ ÁÌÕËÞÌÕÅ. ìÕÉÐÍ ÌÅ ÄÍÊÔÅÌ ÃÌÞÐÝ ÌÞßÐÍÚÛÅÅ ÊÕÆÍ àÅßÞ. þ ÎÍ ÎÍÁÍÄÑ ÎÅÏÅßÎÞÐÝ… - ëÞÉß ÌÅÍÔÕÄÞÌÌÍ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÁÅßÅÊÍ ßËÅÚÐÝßÚ. åÖÍ ÑÊØÀÉÞ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÊÑ ßÁÅÐÞ ÌÞ Â¸ÏÌÍË ÌÅÀÅ. íÐ ÐÍÖÍ, ÂÐÍ ÍÌ ÐÞÉ ÏÅÄÉÍ ÑÊØÀÞÅÐßÚ, Ê×ÀÍÈ ÌÞË¸É ÌÞ ÑÊØÀÉÑ ÎÏÅÁÏÞÛÞÅÐßÚ Á ÆÅÊÍÅ ßÍÀØÐÕÅ. ú ÄÞÔÅ ÎÏÕÎÍÄÌÕËÞ×ßÝ ÌÞ ÊÍÉÐÚÓ, ÂÐÍÀØ ÏÞßßËÍÐÏÅÐÝ ÅÖÍ ÊÕÆÍ. - éÕÏÕÊÊ ÌÅ ÎÍ ÄÅÁÍÂÉÞË… éÞÕÌ ÁÍÐ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÁÎÍÊÌÅ Á ÅÖÍ ÁÉÑßÅ…
        ÿ ÌÅÄÍÁÅÏÕÅË ÁßËÞÐÏÕÁÞ×ßÝ Á ÅÖÍ ÀÅßÌÍÁÞÐØÅ ÖÊÞÃÞ. áÄÏÑÖ ÍÌ ËÅÌÚ ÍÀËÞÌØÁÞÅÐ? éÕÏÕÊÊ ÌÅ ÎÍÓÍÔ ÌÞ ÐÍÖÍ, ÉÐÍ ÌÅ ÎÍ ÄÅÁÍÂÉÞË. ìÍ ëÞÉß ßÅÏݸÃÅÌ Õ ÐÍÂÌÍ ÌÅ ÜÑÐÕÐ. ú ÐÍÔÅ ÌÞÂÕÌÞ× ÑÊØÀÞÐÝßÚ Õ ÑÐØÉÞ×ßÝ ÊÀÍË Á ÅÖÍ ÖÏÑÄÝ.
        - ìÕÉÍÖÄÞ ÀØ ÌÅ ÎÍÄÑËÞÊÞ, ÂÐÍ Ñ ÐÅÀÚ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÄÏÑÖ ÖÅÈ.
        - ãÌÞÂÕÐ, ÐØ ËÅÌÚ ßÍÁßÅË ÌÅ ÃÌÞÅÜÝ!
        ú ßÊÕÜÉÍË ÂÞßÐÍ ßÐÞÊÞ ßÊØÜÞÐÝ ÙÐÑ ÒÏÞÃÑ!
        öÍÊÍß ëÞÉßÞ ËÅÌÚ ÑÀÞ×ÉÕÁÞÅÐ Õ Ú ÎÍßÐÅÎÅÌÌÍ ÌÞÂÕÌÞ×Ð ÃÞßØÎÞÐÝ ÌÞ ÅÖÍ ÖÏÑÄÕ. íÛÑÛÅÌÕÅ ÅÖÍ ÐÅÎÊÞ ÎÏÕÄ޸РßÎÞßÕÐÅÊÝÌÍÖÍ ÑßÎÍÉÍÅÌÕÚ. äÞÔÅ ÌÅ ÃÞËÅÂÞ×, ÉÞÉ ÃÞÀÏÞßØÁÞ× ÌÞ ÀÏÞÐÞ ÏÑÉÕ Õ ÌÍÖÕ, ÁÞÊÝÚÔÌÍ ÏÞßÎÍÊÞÖÞÚßÝ ÌÞ ÌÅË Õ ÌÅ ÃÞÄÑËØÁÞÚßÝ Í ÅÖÍ ÑÄÍÀßÐÁÅ. ëÌÅ ÐÞÉ ÉÍËÒÍÏÐÌÍ ß ÌÕË.
        îÍÖÏÑÔÞÚßÝ Á ÉÏÅÎÉÕÈ ßÍÌ ÄÞÔÅ ÌÅ ÃÞËÅÂÞ×, ÂÐÍ ßÞË ÍÌ ÌÅ ßÎÕÐ, ÎÏÍßÐÍ ßËÍÐÏÕÐ Á ÎÍÐÍÊÍÉ Õ ÎÏÕÔÕËÞÅÐ ËÅÌÚ ÍÄÌÍÈ ÏÑÉÍÈ É ßÅÀÅ. êÕÆÍ ÀÏÞÐÞ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÀÍÊÅÃÌÅÌÌØË.
        öêþáþ 7
        ìåÿéíêýéí äìåè ìþãþä
        îÏÅÉÏÞßÌØÈ ÃÞÉÞÐ c ÉÏÞßÌØËÕ ÀÊÕÉÞËÕ ÏÅÃÉÍ ÉÍÌÐÏÞßÐÕÏÍÁÞÊ ß Â¸ÏÌÍÈ ÚËÍÈ Á ËÍÅÈ ÄÑÜÅ. îÍÔÞÏ ÁßÅ ÅÛÅ ÖÍÏÅÊ, ÐÍÊÝÉÍ ÑÔÅ ÌÅ ßÌÞÏÑÔÕ, Þ ÁÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ. ú ÁßÅ ÅÛÅ ÂÑÁßÐÁÍÁÞÊ ÅÖÍ ÚÃØÉÕ ÌÞ ËÍÅË ÐÅÊÅ. óÍÐÅÊÍßÝ ÕÓ þÊÍÈ ÉÏÍÁÕ, ÏÞÃÍÄÏÞÐÝ Á ÉÊÍÂÝÚ ËÑÄÞÉÍÁ, ÉÍÐÍÏØÅ ÎÍßËÅÊÕ ÎÏÕÈÐÕ Á ËÍÈ ÄÍË Õ ÎÏÕÂÕÌÕÐÝ ÁÏÅÄ ËÍÅÈ ßÅËÝÅ. õ Ú ÙÐÍ ßÄÅÊÞ×. ìÑÔÌÍ ÎÏÍßÐÍ ÁÏÅËÚ.
        ëÅßÐÝ - ÌÅ ÎÏÍßÐÍ ÓÍÊÍÄÌÍÅ ÀÊ×ÄÍ, ÙÐÍ ÅÛÅ Õ ÄÍÊÖÍÕÖÏÞ×ÛÕÈ ÌÞÎÕÐÍÉ, ÉÍÐÍÏØÈ ÄÍÊÔÅÌ ÌÞßÐÍÚÐÝßÚ. îÏÕÄÅÐ ÁÏÅËÚ Õ Ú ÍßÁÅÔÕÁÞ× ÉÞÔÄÍÖÍ Õà ÌÕÓ.
        - áØ ÄÍÊÔÌØ ÎÍÌÚÐÝ, ÐÍ ÂÐÍ ÍÌÞ ÔÕÁÞ - ÂÑÄÍ. - ËÑÔÂÕÌÞ ÎÍÎÏÞÁÊÚÅÐ ÍÂÉÕ Õ ÌÅÏÁÌÍ ßÖÊÞÐØÁÞÅÐ. íÌ ÌÞÎÑÖÞÌ ÌÅ ËÅÌÝÜÅ ËÍÅÖÍ. ìÞÁÅÏÌÍÅ, ÍÌ ÁÎÅÏÁØÅ ÃÞ ßÁÍ× ÉÞÏÝÅÏÑ ÁÍÍÀÛÅ ÄÅÊÞÊ ÌÅÂÐÍ ÎÍÄÍÀÌÍÅ. - ëØ ßÄÅÊÞÊÕ ÅÈ ÍÎÅÏÞÆÕ× ÌÞ ÍÐÉÏØÐÍË ËÍÃÖÅ, ÍÌÞ ÎÏÍÜÊÞ ÍÂÅÌÝ ÑßÎÅÜÌÍ. ðÅÎÅÏÝ ÍßÐÞÅÐßÚ ÐÍÊÝÉÍ ÔÄÞÐÝ. éÍÖÄÞ ÍÎÑÓÍÊÝ ßÍÈĸÐ, ÍÌÞ ÄÍÊÔÌÞ ÎÏÕÈÐÕ Á ßÍÃÌÞÌÕÅ Õ ÐÍÖÄÞ ßÐÞÌÅÐ ÚßÌÍ - ÅßÐÝ ÊÕ ÎÍßÊÅÄßÐÁÕÚ ÎÍßÊÅ ÖÅËÞÐÍËØ…
        ú ÃÞËÅÐÕÊ, ÂÐÍ ÍÎÅÏÞÆÕÚ ÀØÊÞ ÌÞ ÍÐÉÏØÐÍË ËÍÃÖÅ. üÕÉÞÏÌØÅ ÊÍÉÍÌØ ËÍÅÈ ÔÅÌØ ÀØÊÕ ÀÅßÂÑÁßÐÁÅÌÌÍ ßÀÏÕÐØ. ÿÅÈÂÞß ÅÅ ÖÍÊÍÁÞ ÔÅßÐÍÉÍ ÍÀËÍÐÞÌÞ ÀÅÊØËÕ ÀÕÌÐÞËÕ. ìÅÐ ÁÍÃËÍÔÌÍßÐÕ ÄÞÔÅ ÃÞÖÊÚÌÑÐÝ Á ÖÍÊÑÀØÅ ÖÊÞÃÞ. ìÞÈÐÕ Á ÌÕÓ ÑËÕÏÍÐÁÍÏÅÌÕÅ. ëÍÌÕÜÞ…
        ÿ ËÍËÅÌÐÞ ÏÍÔÄÅÌÕÚ ÄÍÂÅÏÕ ÌÅ ÂÑÁßÐÁÍÁÞÊ… ÔÅÊÞÌÕÅ ÑÀÕÁÞÐÝ… þ ßÅÈÂÞß ÁÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ßÍ ÄÌÚ ÍÉÅÞÌÞ ÎÍÄÌÕËÞÅÐßÚ ÁÍÊÌÞËÕ ÔÖÑÂÅÅ ÔÅÊÞÌÕÅ. ðÅËÌÍÐÞ ÎÍÔÕÏÞÅÐ, ÁÍÃÁÏÞÛÞÚ ÂÑÄÍÁÕÛÅ. ìÅ Ú ÎÅÏÁØÈ ÌÞÂÞÊ ÙÐÑ ÁÍÈÌÑ…
        äÑËÞÊÕ, äÝÚÁÍÊ ÑÜ¸Ê ÌÞ ÎÍÉÍÈ?
        îÍÄÓÍÔÑ É ëÍÌÕÜÅ, ßÞÔÑßÝ Ñ ÅÅ ÎÍßÐÅÊÕ Õ ÎÏÍÁÍÔÑ ÎÅÏÅÀÕÌÐÍÁÞÌÌØËÕ ÎÞÊÝÆÞËÕ ÎÍ ÀÅÊÍßÌÅÔÌÍÈ ÉÍÔÅ. àÅÏÑ Á ÏÑÉÕ ÅÅ ÐÍÌÉÑ× ÉÕßÐÝ. öÍÏÚÂÞÚ ÊÞÁÞ ÏÞßÐÅÉÞÅÐßÚ ÎÍ ßÅÏÄÆÑ. íÛÑÛÞ× ÅÅ ÀÍÊÝ ÉÞÉ ßÁÍ×.
        äÞÔÅ ÅßÊÕ ÐØ ÍßÐÞÌÅÜÝßÚ ÊØßÍÈ, Ú ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ÀÑÄÑ Ê×ÀÕÐÝ ÐÁÍ× ËÞÊÅÌÝÉÑ× ÞÉÉÑÏÞÐÌÑ× ÖÍÊÍÁÉÑ. ú Ê×ÀÊ× ÐÅÀÚ. ÿÊØÜÕÜÝ? îÏÍßÐÍ ÔÕÁÕ. ðØ ÔÅ Ñ ËÅÌÚ ßÕÊÝÌÞÚ. ïÞÄÕ ËÅÌÚ, ÏÞÄÕ ÄÍÂÅÏÕ, ÏÞÄÕ ÌÞÜÅÖÍ ÀÑÄÑÛÅÖÍ. ú ÍÐÄÞË ÁßÅ ÏÞÄÕ ÐÍÖÍ, ÂÐÍÀØ ÐÁ͸ ßÅÏÄÆÅ ÀÕÊÍßÝ. åßÊÕ ÀÑÄÅÐ ÌÑÔÌÍ ÁØÏÁÑ ßÁ͸ ÏÑÉÞËÕ Õ ÍÐÄÞË…
        ÿÐÕßÉÕÁÞ× ÍÀÍÔÔÅÌÌØÅ ÊÞÄÍÌÕ Á ÉÑÊÞÉÕ, ÎÏÕÂÕÌÚÚ ßÅÀÅ ÀÍÊÝ.
        þÊÕßÞ - ÅÄÕÌßÐÁÅÌÌÞÚ, ÉÍÖÍ Ú ßËÍÖ ßÎÞßÐÕ Õà ÄÍËÞ. ëÌÅ ÑÄÞÊÍßÝ ÁØÐÞÛÕÐÝ Å¸ ÕÃ-ÎÍÄ ÖÍÏÚÛÕÓ ÍÀÊÍËÉÍÁ. ëÞÊØÜÉÑ ßÕÊÝÌÍ ÎÏÕÄÞÁÕÊÍ ÄÅÏÅÁÚÌÌØËÕ ÀÞÊÉÞËÕ. àÊÞÖÍ ÄÍÂÝ ßÀÅÔÞÊÞ Õà ÄÍËÞ, öÍßÎÍÄÝ ÑÁ¸Ê ÅÅ ÀÑÉÁÞÊÝÌÍ ÃÞ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ËÕÌÑÐ ÄÍ ÁÃÏØÁÞ.
        - ëÌÅ ÌÑÔÌÞ áÞÜÞ ÎÍËÍÛÝ, ÄÍÉÐÍÏ. - ÐÕÓÍ ÖÍÁÍÏ× ÅËÑ, ÁßËÞÐÏÕÁÞÚßÝ Á ÅÖÍ ÉÞÏÕÅ ÖÊÞÃÞ. - áØ ÔÅ ßËÍÐÏÕÐÅ ÌÍÁÍßÐÕ? ãÌÞÂÕÐ ÁÕÄÅÊÕ, ÂÐÍ ËÍÈ ÄÍË ÀØÊ ÏÞÃÌÅßÅÌ Á ÛÅÎÉÕ, ÌÞ ËÍ× ßÅËÝ× ÕĸРÍÓÍÐÞ, Õ ÍÌÞ ÌÅ ÎÍÓÍÔÞ ÌÞ ÐÑ, ÂÐÍ ÎÍÉÞÃØÁÞ×Ð Á ÖÍÊÊÕÁÑÄßÉÕÓ ÒÕÊÝËÞÓ. áßÅ ÌÞËÌÍÖÍ ßÐÏÞÜÌÅÅ. - ÄÅÊÞ× ÎÞÑÃÑ, ÂÐÍÀØ ÍÌ ËÍÖ ÎÅÏÅÁÞÏÕÐÝ ÑßÊØÜÞÌÌÍÅ. - ìÞË ÌÅÊÝÃÚ ÍßÐÞÁÞÐÝßÚ Á ÀÍÊÝÌÕÆÅ. ïÞÌÍ ÕÊÕ ÎÍÃÄÌÍ ÍÌÕ ßÍÎÍßÐÞÁÚÐ ÃÞÖÞÄÍÂÌÍÅ ÎÍÚÁÊÅÌÕÅ ËÑÔÂÕÌØ Õ ÔÅÌÛÕÌØ ß ÍÔÍÖÞËÕ Õ ÁÃÏØÁ Õ ÌÞÈÄÑÐ ÌÞß. õ ÐÍÖÄÞ, ÁßÅ áÞÜÕ ßÐÞÏÞÌÕÚ ÎÍ ßÎÞßÅÌÕ× ÔÕÃÌÕ ËÍÅÈ ÔÅÌØ ÎÍÊÅÐÚÐ É ÂÅÏÐÑ. îÍÙÐÍËÑ ÌÞË ÌÑÔÌÍ ÁØÀÕÏÞÐÝßÚ ÍÐß×ÄÞ…
        - ìÍ ÙÐÍ ÌÅÁÍÃËÍÔÌÍ. - ÎÅÏÅÀÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ ÍÌ. - åÈ ÌÑÔÌÍ ÀØÐÝ ÎÍÄÉÊ׸ÌÌÍÈ É ÞÎÎÞÏÞÐÑ.
        - áÍÃËÍÔÌÍ. - ÔÅßÐÉÍ ÖÍÁÍÏ× Ú, ÁÍÃÁÏÞÛÞÚ ßÅÀÅ ÑßÐÏÞÜÞ×ÛÕÅ ÌÍÐÉÕ. - ñ áÞÜÅÖÍ ÍÐÆÞ Á ÄÍËÅ ÎÏÅßÐÞÏÅÊØÓ ÅßÐÝ ËÕÌÕËÞÊÝÌØÈ ÌÞÀÍÏ ÞÎÎÞÏÞÐÑÏØ ÄÊÚ ÎÍÄÄÅÏÔÞÌÕÚ ÔÕÃÌÕ. ëØ ÎÅÏÅÁÅÃÅË ÅÅ ÌÍÂÝ× ÐÑÄÞ Á ÃÞÉÏØÐÑ× ÎÞÊÞÐÑ. îÍÄ ÙÐÍÈ ÐÍÌÌÍÈ ÀÕÌÐÍÁ ÌÕÉÐÍ ÌÅ ÎÍÈ˸Ð, ÉÐÍ ÙÐÍ. íÂÅÏÅÄÌÞÚ ÀÞÀÉÞ ÎÍßÊÅ ÕÌßÑÊÝÐÞ, ÎÏÕÜÊÍßÝ ßÎÞßÞÐÝ ÔÕÃÌÝ. ðÞË ÀÑÄÅË ÔÄÞÐÝ, ÉÍÖÄÞ ÍÌÞ ÎÏÕÄÅÐ Á ßÅÀÚ. ìÅ ÌÑÔÌÍ ÑÄÕÁÊÚÐÝßÚ, äÍÉ. áßÅ ÃÌÞÐÝ ÙÐÍ ËÍÚ ÏÞÀÍÐÞ, Ú ÌÅ ÎÏÍßÐÍ ÐÞÉ ÎÏÕÜÅÊ ÕËÅÌÌÍ É áÞË. éÍÖÄÞ-ÐÍ Ú ÕÃÑÂÞÊ ÁßÅÓ ÁÏÞÂÅÈ éÍÏÍÊÅÁßÐÁÞ Õ áØ ËÌÅ ÎÍÉÞÃÞÊÕßÝ ßÞËØË ÂÅßÐÌØË Õ ÉÍËÎÅÐÅÌÐÌØË. ú ÁßÅ ÃÌÞ× Í áÞß Õ áÞÜÅÈ ßÅËÝÅ. ìÅÐ, ÙÐÍ ÌÅ ÑÖÏÍÃÞ. ú ÎÏÍÜÑ áÞß Í ÎÍËÍÛÕ, ÁÃÞËÅÌ Ú ßÐÞÌÑ áÞÜÕË ÄÏÑÖÍË. îÍÁÅÏÝÐÅ ËÌÅ, ËÍÚ ÄÏÑÔÀÞ ßÐÍÕÐ ÄÍÏÍÔÅ ËÕÊÊÕÍÌÍÁ.
        - îÅÏÅÁÍÃÕÐÝ ßÅÈÂÞß Å¸ ÍÂÅÌÝ ÍÎÞßÌÍ. áÞÜÞ ÔÅÌÞ Á ÉÏÕÐÕÂÅßÉÍË ßÍßÐÍÚÌÕÕ. á Ê×ÀÍÈ ËÍËÅÌÐ ßÅÏÄÆÅ ËÍÔÅÐ ÍßÐÞÌÍÁÕÐÝßÚ ÕÊÕ ËÍÃÖ ÑËÅÏÅÐÝ.
        - íÎÞßÌÅÅ ÍßÐÞÁÕÐÝ ÃÄÅßÝ. ÿÉÍÏÍ ÍÌÕ ÌÞÈÄÑÐ ÐÅÊÞ Õ ßÄÅÊÞ×Ð ßÍÍÐÁÅÐßÐÁÑ×ÛÕÅ ÏÞßÂÅÐØ, Õ ÐÍÖÄÞ ÎÍÈËÑÐ, ÂÐÍ ËØ ÔÕÁØ… íÌÕ ÄÞÔÅ Á ÀÍÊÝÌÕÆÑ ÌÅ ÃÞÈÄÑÐ, ßÌÅßÑÐ ÐÑÐ ÁßÅ Õà ÖÏÞÌÞÐÍ˸ÐÞ.
        ëÑÔÂÕÌÞ ÊÕÓÍÏÞÄÍÂÌÍ ßÐÑÂÕÐ ÎÞÊÝÆÞËÕ ÎÍ ßÐÑÊÑ, ÎÏÕÉÕÄØÁÞÚ ÜÞÌßØ Õ ÎÅÏßÎÅÉÐÕÁØ ÎÍßÊÅ ÐÍÖÍ, ÉÞÉ ÍÌ ÎÍËÍÔÅÐ. îÍÌÕËÞ× ÅÖÍ, ÉÞÉÕË ÀØ ÍÌ ÌÅ ÀØÊ ÓÍÏÍÜÕË ÂÅÊÍÁÅÉÍË, Ñ ÌÅÖÍ ÅßÐÝ ßÅËÝÚ, ÍÀÚÃÞÐÅÊÝßÐÁÞ. îÍËÍÛÝ ÌÞË ËÍÔÅÐ ÍÀÅÏÌÑÐÝßÚ ÄÊÚ ÅÖÍ ßÅËÝÕ ÉÞÐÞßÐÏÍÒÍÈ. ìÍ ÅßÊÕ ÁßÅ ÁØÖÍÏÕÐ, ÐÍ Ñ ÌÅÖÍ ÀÑÄÅÐ ßÞËÞÚ ÀÍÊÝÜÞÚ ÀÍÊÝÌÕÆÞ ÌÅ ÐÍ ÂÐÍ Á éÍÏÍÊÅÁßÐÁÅ, ÌÍ Õ ÁÍ ÁßÅÈ åÁÏÍÎÅ.
        - áÞË ßÞËÍËÑ ÌÑÔÌÞ ÎÍËÍÛÝ. ìÅÍÀÓÍÄÕËÍ ÍÀÏÞÀÍÐÞÐÝ ÏÞÌØ. ëÍÔÅÐ ßÊÑÂÕÐÝßÚ ßÅÎßÕß.
        - äÍÉ, ßÅÎßÕß ÙÐÍ ËÅÌÝÜÅÅ, ÂÐÍ ËÍÔÅÐ ßÍ ËÌÍÈ ßÊÑÂÕÐÝßÚ. - ËÌÅ ÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ ÊÞÐÞÐÝ ßÁÍÕ ÏÞÌØ, ÎÍÉÞ ÍÌÞ ÐÞË ÊÅÔÕÐ ÀÅà ßÍÃÌÞÌÕÚ Õ ÀÍÏÅÐßÚ ÃÞ ßÁÍ× ÔÕÃÌÝ. ìÑÔÌÍ ÄÅÈßÐÁÍÁÞÐÝ ÀØßÐÏÍ.
        - ú ÎÍËÍÖÑ áÞË. - ÌÞÉÍÌÅÆ ÖÍÁÍÏÕÐ ËÑÔÂÕÌÞ. - ìÍ áØ ÀÑÄÅÐÅ ßÊÑÜÞÐÝßÚ ËÅÌÚ. ú ÌÅ ÓÍÂÑ ÎÍÐÅÏÚÐÝ ÅÅ ÎÍ ÄÍÏÍÖÅ… àÅÃÍÎÞßÌÍßÐÝ ÀÅÃÍÎÞßÌÍßÐÝ×, ÌÍ ßÍÖÊÞßÕÐÅßÝ ÁßÅ ÀÑÄÅÐ ÀÅßßËØßÊÅÌÌÍ, ÅßÊÕ ËØ ÌÅ ßÍÀÊ×ÄÅË ËÕÌÕËÞÊÝÌØÅ ÐÏÅÀÍÁÞÌÕÚ…
        - éÍËÞÌÄÑÈÐÅ, äÍÉ!

***
        ìþÿðíúûåå áïåëú
        - ëÞÉß? - ÎÏÍßØÎÞ×ßÝ ÍÐ ÐÍÖÍ ÂÐÍ ËÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÓÍÊÍÄÌÍ. àÏÞÐÞ ÌÅÐ ÏÚÄÍË. - ðØ ÖÄÅ?
        ÿÊÞÔÑ ß ÄÕÁÞÌÂÕÉÞ Õ ÁØÓÍÔÑ Õà ÉÑÎÅ, ÎØÐÞ×ßÝ ÌÞÈÐÕ ÅÖÍ. ÿÐÞÏÞ×ßÝ ÄÁÕÖÞÐÝßÚ ÀÅßÜÑËÌÍ, ÎÏÍßÐÍ ÕÄÑ ÎÍ ÁÞÖÍÌÑ, ÎÏÕßÊÑÜÕÁÞÚßÝ Õ ÎØÐÞÚßÝ ÌÞÈÐÕ ÀÏÞÐÞ. á ßÞËÍË ÉÍÌÆÅ Á ÄÞÊÝÌÅË ÉÑÎÅ ÖÍÁÍÏÕÐ ßÁÅÐ, ÎÍ ÖÍÊÍßÞË ÏÞÃÊÕÂÞ× ëÞÉßÞ Õ éÕÏÞ. íÌÕ ÍÂÅÌÝ ÐÕÓÍ Í ÂÅË-ÐÍ ÏÞÃÖÍÁÞÏÕÁÞ×Ð.
        - íÌÞ ÌÅ ÄÍÊÔÌÞ ÃÌÞÐÝ… åÅ ÙÐÍ ÜÍÉÕÏÑÅÐ. - ÒÏÞÃÞ ÀÏÞÐÞ ÌÞßÐÍÏÞÔÕÁÞÅÐ Õ Ú ÐÕÓÍÌÅÂÉÍ ÃÞËÕÏÞ×, ÎÏÕßÊÑÜÕÁÞÚßÝ É ÏÞÃÖÍÁÍÏÑ ËÑÔÂÕÌ. - ú ÍÀÅÛÞÊ êÑÉÅ, ÂÐÍ ßÄÅÊÞ× ÁßÅ, ÂÐÍÀØ ÍÌÞ ÔÕÊÞ ÌÍÏËÞÊÝÌÍÈ ÔÕÃÌÝ×. éÕÌÍ, ËÍÏÍÔÅÌÍÅ, ÐÞÌÆØ… ÌÕÉÞÉÍÖÍ ÙÐÍÖÍ ÄÅÏÝËÞ…
        - äÑËÞÅÜÝ, ÐÞÉ ÎÍÊÑÂÕÐßÚ? íÌÕ Áß× ÔÕÃÌÝ ÀÑÄÑÐ ÅÅ ÎÏÅßÊÅÄÍÁÞÐÝ. ìÅ óÍÃÚÕÌ, ÐÞÉ ÉÐÍ-ÐÍ ÄÏÑÖÍÈ. íÌÞ ÅÖÍ ÄÍÂÝ, ÎÍÌÕËÞÅÜÝ? íÌÞ ßÞËØÈ ÊÞÉÍËØÈ ÉÑßÍÂÅÉ ÄÊÚ ÁßÅÓ ÙÐÕÓ ÍÐËÍÏÍÃÉÍÁ. þÊÅÌÞ ÄÍÊÔÌÞ ÃÌÞÐÝ, ÂÐÍÀØ ÍÌÞ ËÍÖÊÞ ÃÞÛÕÐÕÐÝ ßÅÀÚ. àÊÕÌ, àÅß, ÍÌÞ ÕËÅÅÐ ÎÏÞÁÍ ÃÌÞÐÝ ÎÏÞÁÄÑ! íÌÞ ÑÔÅ ÌÅ ËÞÊÅÌÝÉÞÚ!
        - ìÅÐ. - ÍÐÏÅÃÞÅÐ ÀÏÞÐ. äÞÔÅ ÌÅ ÁÕÄÚ ÅÖÍ ÊÕÆÞ, ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚ× ÍÐÂÅÐÊÕÁÍ, ÉÞÉ ÕßÉÍÏÉÕ ÏÞÃÖÍÏÞ×ÐßÚ Á ÅÖÍ ÖÊÞÃÞÓ, Þ ÔÅÊÁÞÉÕ ÁÃÄÑÁÞ×ÐßÚ ßÕÊÝÌÅÅ. ñÎÏÚËÅÆ. - Ú ÄÞÊ ßÊÍÁÍ… îÑßÐÝ ÊÑÂÜÅ ËÅÌÚ ßÂÕÐÞÅÐ ÁÍ ÁßÅË ÁÕÌÍÁÞÐØË.
        - äÑËÞÅÜÝ, ÕË ÑÄÞÊÍßÝ ÁØÔÕÐÝ? - ÍÐ ÁÍÎÏÍßÞ éÕÏÞ Ñ ËÅÌÚ ÁÌÑÐÏÕ ÁßÅ ÓÍÊÍÄÅÅÐ, ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÐÏÞÜÌÍ ÑßÊØÜÞÐÝ, ÂÐÍ ÌÞ ßÞËÍË ÄÅÊÅ ÄÑËÞÅÐ ÀÏÞÐ. íÌ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÍÐÁÅÂÞÅÐ ÌÞ ËÍÕ ÁÍÎÏÍßØ, ËÍÔÅÐ, ÍÐÁÅÐÕÐ éÕÏÑ? - ðØ ÀØÊ ÐÞË, ÄÞÔÅ ÉÞËÌÕ ßÖÍÏÅÊÕ. ìÕÂÅÖÍ ÌÅ ÍßÐÞÊÍßÝ.
        ÿÇÅÃÔÞ× ÌÞ ÎÍÊ, ÎÏÕÉÏØÁÞÚ ÏÍÐ ÏÑÉÍÈ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ÁØÄÞÐÝ ßÅÀÚ, ÓÍÐÚ ÌÍÖÕ ËÅÌÚ ÑÔÅ ÌÅ ÑÄÅÏÔÕÁÞ×Ð.
        - ìÅ ÓÍÂÑ ÁÅÏÕÐÝ Á ÐÍ, ÂÐÍ ÍÌÕ ËÅÏÐÁØ. õ ÙÐÍ ÔÅ êÑÉÞ, ÍÌ ÌÅ ËÍÖ ÐÞÉ ÖÊÑÎÍ ÑËÅÏÅÐÝ Á ßÍÀßÐÁÅÌÌÍË ÄÍËÅ. ÿÉÍÊÝÉÍ ÏÞà ÅÖÍ ÎØÐÞÊÕßÝ ÑÀÕÐÝ? ÿÉÍÊÝÉÍ ÏÞà ßÐÏÅÊÚÊÕ Á ßÞËÍÅ ßÅÏÄÆÅ? õ ÐÑÐ ÁÃÚÊÕ Õ ÁÃÍÏÁÞÊÕ? ìÅ ÁÅÏ×. íÌ äÝÚÁÍÊ… ÀÅßßËÅÏÐÌØÈ. ìÅ ßÖÍÏÕÐ Á ÍÖÌÅ. á ÄÍËÅ ßÐÍÚÊÕ ÐÅÎÊÍÁÕÃÍÏØ Õ ßÞËÍÍÐÁÍÄØ. äÍÊÔÌÍ ÀØÊÍ ßÏÞÀÍÐÞÐÝ ÎÏÅÄÑÎÏÅÔÄÅÌÕÅ. þ ßÉÍÊÝÉÍ ÍÓÏÞÌØ ÁßÅÖÄÞ ÀØÊÍ ÁÍÉÏÑÖ ÄÍËÞ? äÞ ÁßÅ ÀÊÕÔÞÈÜÕÅ ÄÍËÞ ÀØÊÕ ÌÞÜÕ!
        îÏÕÉÑßØÁÞ× ÃÑÀÞËÕ ÊÞÄÍÌÝ, ÕßÎØÐØÁÞÚ ÜÍÉ.
        îÞÎÑ Õ ÏÞÌÝÜÅ ÎØÐÞÊÕßÝ ÑÀÕÐÝ? á ÌÅÖÍ ßÐÏÅÊÚÊÕ? íÓÏÞÌÞ? íÓÏÞÌÞ? äÍËÞ? í ÂÅË ÍÌ ÖÍÁÍÏÕÐ?
        öÍÏÚÂÕÅ ßÊÅÃØ ÌÞÂÕÌÞ×Ð ÐÅÂÝ ÎÍ ÓÍÊÍÄÌØË ÛÅÉÞË, ÎÏÕÌÍßÚ ËÌÅ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÒÕÃÕÂÅßÉÑ× ÀÍÊÝ. íÌÕ ÍÀÔÕÖÞÊÕ Õ ÏÞßÉÞÊØÁÞÊÕ ÖÍÊÍÁÑ. ëÞÊÅÌÝÉÕÅ ÉÏÑÎÕÆØ ÕÌÒÍÏËÞÆÕÕ ÏÍÔÄÞÊÕ ÌÍÁØÅ ÁÍÎÏÍßØ, ÌÞ ÉÍÐÍÏØÅ Ú ÐÞÉ ÓÍÐÅÊÞ ÎÍÊÑÂÕÐÝ ÍÐÁÅÐØ. õ ßÑÄÚ ÎÍ ÁßÅËÑ, ÍÌÕ ÌÅ ÀÑÄÑÐ ÏÞÄÍßÐÌØËÕ.
        - ñ óÍÃÚÕÌÞ ÓÍÏÍÜÕÅ ÁÍÃËÍÔÌÍßÐÕ. ðØ ßÞË ÎÍÌÕËÞÅÜÝ, ßÉÍÊÝÉÍ ÍÌ ÎÍÄ ßÅÀÚ ÎÍÄËÚÊ. åËÑ ßÅÈÂÞß ÎÍÄÂÕÌÚ×ÐßÚ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÁßÅ. îÍßÊÅ ßËÅÏÐÕ ÕÊÕ ÕßÂÅÃÌÍÁÅÌÕÚ, ÅßÊÕ ÐÅÀÅ ÐÞÉ ÌÏÞÁÕÐßÚ ÀÍÊÝÜÅ, ÄÞÔÅ ÁßÅ ßÍ×ÃÌÕÉÕ ÎÅÏÅËÅÐÌÑÊÕßÝ É ÌÅËÑ. þ ÌÞË ÄÞÔÅ ÌÅ ÑÄÞÊÍßÝ ÑÃÌÞÐÝ - ÉÐÍ ÍÌ.
        - íÂÅÏÅÄÌÍÈ ÑÀÊ×ÄÍÉ, ÉÍÐÍÏÍÖÍ ÌÑÔÌÍ ÑÀÕÐÝ.
        ÿÊØÜÑ ÜÑÏÜÞÌÕÅ, ÃÞßÐÞÁÊÚ× ßÅÀÚ ÁßÐÞÐÝ, ÌÑÔÌÍ ÕÄÐÕ Á ÉÑÎÅ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ÎÍÎÞßÐÝßÚ. îÅÏÅßÐÞÁÊÚ× ÁÞÐÌØÅ ÌÍÖÕ, ÁÍÃÁÏÞÛÞÚ ßÅÀÚ ÎÍÄ ÍÄÅÚÊÍ Á ÉÑÎÅ. ëÅÌÚ ÌÞÂÞÊÍ ÐÍÜÌÕÐÝ Õ ÌÅËÌÍÖÍ ÉÞÂÞÐÝ Õà ßÐÍÏÍÌØ Á ßÐÍÏÍÌÑ.
        - þÊÅÌÞ? - ÖÍÊÍß ÀÏÞÐÞ ÎÞÏÞÊÕÃÑÅÐ, Õ Ú ÀÑÉÁÞÊÝÌÍ ÎÏÍÖÊÞÐØÁÞ× ÚÃØÉ. ìÅ ÍÀÍÏÞÂÕÁÞ×ßÝ Õ ÎÏÍÄÍÊÔÞ× ÎÏÍßÐÍ ÕÄÐÕ ÄÞÊÝÜÅ. ðÍÖÄÞ ÖÍÊÍß ëÞÉßÞ, ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÖÏÍÓÍÐÞÐÝ: þʸ-ÌÞ!
        - äÞ? - ÍÀÍÏÞÂÕÁÞ×ßÝ ß ËÞÉßÕËÞÊÝÌÍ ÌÅÁÕÌÌØË ÁØÏÞÔÅÌÕÅË ÊÕÆÞ. óÍÐÚ ÏÞÃÁÅ ÅÖÍ ÙÐÍ ÍÀËÞÌÅÐ?
        - ðÅÀÚ ÏÞÃÁÅ ÌÅ ÑÂÕÊÕ, ÂÐÍ ÎÍÄßÊÑÜÕÁÞÐÝ ÌÅÓÍÏÍÜÍ? - ëÞÉß ÛÑÏÕÐßÚ Õ ßÉÏÅÛÕÁÞÅÐ ÏÑÉÕ. îÍÃÞ Ñ ÌÅÖÍ ÍÂÅÌÝ ÁÍÕÌßÐÁÅÌÌÞÚ.
        - ðØ Í ÂÅË? - ÓÊÍÎÞ× ÖÊÞÃÞËÕ ÂÞßÐÍ-ÂÞßÐÍ, ßÐÏÍÚ Õà ßÅÀÚ ÄÑÏÍÂÉÑ. - ú ÃÞÎÑÐÞÊÞßÝ, ÖÄÅ ÐÑÐ ÐÑÞÊÅÐ. á ÙÐÍË ÉÍÌÆÅ ÕÊÕ Á ÐÍË. äÞ Õ ÃÞ éÞÕÌÞ ÎÅÏÅÔÕÁÞ×…
        - ÿÍ ËÌÍÈ ÙÐÍ ÌÅ ÎÏÍÉÞÐÕÐ, þÊÅ̸ÌÍÉ. - ÖÏÍÃÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌ Õ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÄÁÕÖÞÐÝßÚ Á ËÍ× ßÐÍÏÍÌÑ. áÍÐ ÍÎÚÐÝ, ÍÐ ÄÅÐßÉÍÖÍ ÎÏÍÃÁÕÛÞ Ñ ËÅÌÚ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÎÍÉÞÊØÁÞÐÝ ÉÍÔÞ. ëÌÅ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÍßÐÞÅÐßÚ, ÉÞÉ ÊÍËÞÌÑÐÝßÚ Á ÉÑÎÅ, ÂÐÍÀØ ßÉÏØÐÝßÚ ÍÐ ÌÅÖÍ. àÏÞÐ ÍÂÅÌÝ ÀØßÐÏÍ ËÅÌÚ ÄÍÖÍÌÚÅÐ. ú ß ßÕÊÍÈ ÎØÐÞ×ßÝ ÃÞÉÏØÐÝ ÄÁÅÏÝ, ÃÞÓÊÍÎÌÑÐÝ ÅÅ ÎÅÏÅÄ ÅÖÍ ÌÍßÍË. ìÍ ÍÌ ß ÊÅÖÉÍßÐÝ× ÍÄÌÍÈ ÏÑÉÍÈ ÏÞßÎÞÓÕÁÞÅÐ Õ ÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ ÁÌÑÐÏÕ.
        íÌ ÎÝÚÌ. ãÍÊ. õ ÓÍÂÅÐ ÌÞÄÏÞÐÝ ËÌÅ ÃÞÄÌÕÆÑ. ÿËÍÐÏÕÐ ÉÞÉ ÌÞ ÀÕÒÜÐÅÉß ÎÍßÊÅ ÐÏ¸Ó ÄÌÅÈ ÖÍÊÍÄÞÌÕÚ. äÍ ËÑÏÞÜÅÉ ÎÏÍÀÕÏÞÅÐ ÅÖÍ ÁÃÖÊÚÄ.
        - ìÅÊÝÃÚ ÎÍÄßÊÑÜÕÁÞÐÝ Í ÂÅË ÖÍÁÍÏÚÐ ÁÃÏÍßÊØÅ.
        ÿÊÍÁÞ «Ú ÌÅ ËÞÊÅÌÝÉÞÚ» ÃÞßÐÏÅÁÞ×Ð Á ÖÍÏÊÅ ÎÏÕ ÁÕÄÅ ÀÍÊÕ Á ÖÍÏÚÛÕÓ ÖÊÞÃÞ ëÞÉßÞ.

***
        - ëÌÅ ÁßÅÖÍ ÊÕÜÝ ÌÑÔÌÞ ÎÏÞÁÄÞ, ëÞÉß. - ÎØÐÞ×ßÝ ÍÎÏÞÁÄÞÐÝßÚ ÎÅÏÅÄ ÌÕË, ÎÍÌÕËÞÚ, ÂÐÍ ßÅÈÂÞß Ú ÄÊÚ ÌÅÖÍ ßÞËÞÚ ÌÞßÐÍÚÛÞÚ ÃÞÌÍÃÞ Á ÃÞÄÌÕÆÅ, ÉÍÐÍÏÞÚ ËÅÜÞÅÐ ÅËÑ ÏÞÃÍÀÏÞÐÝßÚ ßÍ ÁßÅË ÙÐÕË. - ðØ ßÉÞÃÞÊ, ÂÐÍ ÎÞÎÑ ËÌÍÖÍ ÏÞà ÎØÐÞÊÕßÝ ÑÀÕÐÝ, ÎÍÂÅËÑ?
        - éÞÉÞÚ ÔÅ ÐØ ÑÎÏÚËÞÚ. - ÆÅÄÕÐ ÍÌ Õ ÎÍÄÓÁÞÐØÁÞÚ ËÅÌÚ ÎÍÄ ËØÜÉÕ ÉÞÉ ÎÑÜÕÌÉÑ, ÍÐÏØÁÞÚ ÍÐ ÎÍÊÞ Õ ÑßÞÔÕÁÞÚ ÌÞ ÄÕÁÞÌÂÕÉ. á ÅÖÍ ÖÏÑÀØÓ ÏÑÉÞÓ ßÐÍÊÝÉÍ Õ ßÕÊØ Õ ÄÑÏÕ, ßÍÔ˸РÂÑÐÝ ßÕÊÝÌÅÅ Õ ßÊÍËÞÅÐ ËÌÅ ÂÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ. - âÐÍ ËÌÅ ß ÐÍÀÍÈ ÄÅÊÞÐÝ?
        - ÿÉÞÃÞÐÝ ÎÏÞÁÄÑ? - ÌÞÎÍËÕÌÞ× ßÅÀÅ ßÊÍËÞÌÌÑ× ÎÊÞßÐÕÌÉÑ, ÌÞ ÉÍÐÍÏÍÈ ÍßÐÞÊÞßÝ ÐÍÊÝÉÍ ÍÄÌÞ ÒÏÞÃÞ. àÏÞÐ ÖÍÏÝÉÍ ÑßËÅÓÞÅÐßÚ Õ ßÞÄÕÐßÚ ÏÚÄÍË. âÐÍÀØ ÅÖÍ ÑßÎÍÉÍÕÐÝ, Ú ÌÅÔÌÍ ÉÞßÞ×ßÝ ÅÖÍ ÏÑÉÕ, ÍÀÁÕÁÞ× ÎÞÊÝÆÞËÕ Õ ÎÍÖÊÞÔÕÁÞ×. ëÌÅ ÌÏÞÁÕÐßÚ ÂÑÁßÐÁÍÁÞÐÝ ÅÖÍ Ð¸ÎÊÍÅ ÐÅÊÍ, ÌÞÎÍÊÌÅÌÌÍÅ ÄÕÉÍßÐÝ× Õ ËÑÔÅßÐÁÅÌÌÍßÐÝ×, ÐÞÉ Ú ÂÑÁßÐÁÑ× ßÅÀÚ Á ÀÅÃÍÎÞßÌÍßÐÕ. - ëÌÅ ÐÍÔÅ ÀÍÊÝÌÍ, Õ ÍÐ ÐÍÖÍ, ÂÐÍ Ú ÌÅ ÎÍÌÕËÞ× ÐÍÖÍ, ÂÐÍ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ - ËÌÅ ÅÛÅ ÀÍÊÝÌÅÅ. õ ßÐÏÞÜÌÍ. ú ÎÍÌÕËÞ×, ÂÐÍ ÐØ ÓÍÂÅÜÝ ÃÞÛÕÐÕÐÝ ËÅÌÚ ÍÐ ßÐÏÞÜÌÍÈ ÎÏÞÁÄØ, ÌÍ ÐÞÉ ÎÍÊÑÂÞÅÐßÚ ÐÍÊÝÉÍ ÓÑÔÅ.
        - ú ßÉÞÃÞÊ ÐÅÀÅ ÎÏÞÁÄÑ: ÎÍÌÚÐÕÚ ÌÅ ÕËÅ× ÉÐÍ ÁÃÍÏÁÞÊ ÄÍË. ìÞ ÀÕÃÌÅßËÅÌÍÁ ÁßÅÖÄÞ Ô¸ßÐÉÕÈ ÎÏÅßßÕÌÖ, ÌÞ ÌÕÓ ÎÍÉÑÜÞ×ÐßÚ ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÕÃ-ÃÞ ÄÅÌÅÖ. áÍ ÁßÅË ÏÞÃÍÀÏÞÐÝßÚ ÎÍËÍÔÅÐ ëÞÈÊÃ, ÌÑÔÌÍ ÄÍÀÏÞÐÝßÚ ÄÍ ÌÅÖÍ ÃÄÍÏÍÁØËÕ Õ ÌÅÁÏÅÄÕËØËÕ. ìÞß ÕÛÑÐ ÎÍ ÁßÅËÑ ËÕÏÑ, ÎÍÙÐÍËÑ ÌÑÔÌÍ ÀØÐÝ ÍÂÅÌÝ ÍßÐÍÏÍÔÌØËÕ. íÂÅÌÝ ÍßÐÍÏÍÔÌØËÕ, þÊÅÌÞ! îÍÙÐÍËÑ ÐØ ÄÍÊÔÌÞ ÌÅ ÁØßÍÁØÁÞÐÝßÚ, ßÊÑÜÞÐÝ ÄÍÊÔÌÞ ÉÞÔÄÍÅ Ë͸ ßÊÍÁÍ! ê×ÀÞÚ ÍÎÊÍÜÌÍßÐÝ ËÍÔÅÐ ÎÏÕÁÅßÐÕ ÐÅÀÚ ÎÏÚËÍ Á ÏÑÉÕ óÍÃÚÕÌÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ÓÍÂÅÐ ÌÅ ÐÁÍÅÈ ßËÅÏÐÕ, Þ ÎÏÅÁÏÞÐÕÐÝ ÐÅÀÚ Á ßÅÉß ÕÖÏÑÜÉÑ.
        - éÐÍ ÐÞÉÍÈ óÍÃÚÕÌ?
        - ú ÌÅ ÃÌÞ×, þʸÌÞ! åßÊÕ ÀØ ÃÌÞÊ, ÄÞÁÌÍ ÀØ ÖÏÍÓÌÑÊ ÀØ ÅÖÍ. - ÀÏÞÐ ÂÅÏÐØÓÞÅÐßÚ Õ ßÍ ÁßÅÈ ßÕÊØ ÎÏÕÉÊÞÄØÁÞÅÐ ÉÑÊÞÉÍË ÎÍ ßÐÍÊÑ, ßÄÕÏÞÚ ÉÍÔÑ ß ÉÍßÐÚÜÅÉ. ñ ËÅÌÚ ÎÅÏÅÓÁÞÐØÁÞÅÐ ÄØÓÞÌÕÅ.
        ú ÀÅÏÑ Á ÏÑÉÕ ÅÖÍ ÊÞÄÍÌÝ Õ ÉÞÉ ËÞÊÅÌÝÉÍËÑ ÏÅÀ¸ÌÉÑ ÄÑ× ÌÞ ÉÏÍÁÞÁØÅ ÏÞÌÉÕ.

***
        îÞÏÕÔ ÌÞß ÁßÐÏÅÐÕÊ ÓËÑÏØË ÌÅÀÍË Õ ÎÏÍÐÕÁÌØË ÄÍÔÄÅË, ÉÍÐÍÏØÈ ÌÕÉÞÉ ÌÅ ÓÍÐÅÊ ÎÏÅÉÏÞÛÞÐÝßÚ. îÞßËÑÏÌÞÚ ÎÍÖÍÄÞ ÑßÕÊÕÁÞÊÞ ÂÑÁßÐÁÍ ÖÞÄÊÕÁÍßÐÕ ÌÞ ÄÑÜÅ.
        ëÌÅ ÐÞÉ Õ ÌÅ ÑÄÞÊÍßÝ ÃÞßÌÑÐÝ, Áß× ÌÍÂÝ Ú ÎÏÍßÕÄÅÊÞ ÏÚÄÍË ß ÀÏÞÐÍË, ÎÏÕßÊÑÜÕÁÞÚßÝ É ÅÖÍ ÏÞÃËÅÏÅÌÌÍËÑ ÄØÓÞÌÕ×.
        - á ÎÍßÊÅÄÌÕÈ ÏÞÃ Ú ÀØÊÞ Á îÞÏÕÔÅ ß ÏÍÄÕÐÅÊÚËÕ. - ÄÊÚ ÂÅÖÍ-ÐÍ ÖÍÁÍÏ× éÞÕÌÑ, ÉÍÐÍÏØÈ ÁØÖÊÚÄÕÐ ÍÐÄÍÓÌÑÁÜÅË. äÏÑÖ ÚÁÌÍ ÁßÅ ÙÐÍ ÁÏÅËÚ ÀÅÃÃÞÀÍÐÌÍ ßÎÞÊ Á ÎÍÅÃÄÅ. - îÏÍÜÊØË ÊÅÐÍË…
        - äÅÐÁÍÏÞ, ßÍÀÅÏÕÐÅßÝ, ÎÍÔÞÊÑÈßÐÞ. ÿÅÈÂÞß ÖÑÊÚÅË ÎÞÏÑ ÂÞßÍÁ ÎÍ îÞÏÕÔÑ Õ ßÞÄÕËßÚ ÌÞ ÎÍÅÃÄ ÄÍ îÏÞÖÕ. - éÕÏ ÍÀÏØÁÞÅÐ ËÅÌÚ, ÍÖÊÚÄØÁÞÚ ÌÞß ß ÌÍÖ ÄÍ ÖÍÊÍÁØ. îÞÏÅÌÝ ÁÍÍÀÛÅ ÁØÖÊÚÄÕÐ ÜÕÉÞÏÌÍ. ð¸ËÌØÅ ÁÍÊÍßØ ßÐÕÊÝÌÍ ÃÞ¸ßÞÌØ ÌÞÃÞÄ, ÖÊÞÃÞ ÖÍÏÚÐ. ìÞ ÖÑÀÞÓ ÕÖÏÞÅÐ ÎÍÊÑÑÊØÀÉÞ. - ìÑÔÌÍ ÎÅÏÅÍÄÅÐÝßÚ ÁßÅË Á ßÁÅÔÅÅ.
        ëÞÉß ÞÏÅÌÄÑÅР¸ÏÌØÈ ëÅÏßÅÄÅß ÌÞ ÁÍÉÃÞÊÅ, ÎÍßÊÅ ÂÅÖÍ ÍÐÁÍÃÕÐ ÌÞß Á ÆÅÌÐÏÞÊÝÌØÈ ÐÍÏÖÍÁØÈ ÆÅÌÐÏ, ÂÐÍÀØ ÉÑÎÕÐÝ ÌÍÁÑ× ÍÄÅÔÄÑ.
        - äÞÁÞÈÐÅ ÏÞÃÄÅÊÕËßÚ, ÂÐÍÀØ ÃÞÉÍÌÂÕÐÝ ÎÍÀØßÐÏÅÅ. ìÅ ÀÍÊÝÜÅ ËÕÌÑÐ ÄÁÞÄÆÞÐÕ ÌÞ ËÞÖÞÃÕÌØ. - ÉÍËÞÌÄÑÅÐ ÍÌ, ÃÞÉÑÏÕÁÞÚ Ñ ÐÍÏÖÍÁÍÖÍ ÆÅÌÐÏÞ. - õ, ÎÍÔÞÊÑÈßÐÞ, ÌÕÂÅÖÍ ÚÏÉÍÖÍ Õ ÀÏÍßÉÍÖÍ. ëÍÔÌÍ ÉÑÎÕÐÝ ÂÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ Õ ÌÞ ÃÞÁÐÏÞ.
        - äÁÞÄÆÞÐÝ? - Á ÑÔÞßÅ ÎÅÏÅßÎÏÞÜÕÁÞÅÐ éÞÕÌ Õ ÍßÑÔÄÞ×ÛÅ ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ÀÏÞÐÞ. - ìÅÊÝÃÚ ÃÞ ÄÁÞÄÆÞÐÝ ËÕÌÑÐ ÁØÀÏÞÐÝ ßÅÀÅ ÍÄÅÔÄÑ, ÂÐÍÀØ ÍÌÞ ÎÍÄÓÍÄÕÊÞ ÐÅÀÅ! ìÑÔÅÌ, ÉÞÉ ËÕÌÕËÑË ÂÞß!
        - éÞÕÌ, ÌÅ ÌÑÔÌÍ, ÂÐÍÀØ ÎÍÄÓÍÄÕÊÞ, ÌÑÔÌÍ ÂÐÍÀØ ÀØÊÍ ÐÅÎÊÍ, ÑÄÍÀÌÍ Õ ÎÏÞÉÐÕÂÌÍ. - ß ÙÐÕËÕ ßÊÍÁÞËÕ ëÞÉß ÃÞÖÕÀÞÅÐ ÎÞÊÝÆØ, Þ éÕÏ ÎØÐÞÅÐßÚ ÎÍÀÍÏÍÐÝ ÏÞßÐÑÛÑ× ÑÊØÀÉÑ. îÍßÊÅ ÐÍÖÍ ÉÞÉ ÀÏÞÐ ßÉÞÃÞÊ ËÌÅ, ÂÐÍ ÍÌ ÖÅÈ, Ú ÌÅ ËÍÖÑ ßÎÍÉÍÈÌÍ ßÎÞÐÝ. ùÐÞ ËØßÊÝ ÌÅ ÄÞÅÐ ËÌÅ ÎÍÉÍÚ. éÕÏ ÌÅÎÊÍÓ, ÍÂÅÌÝ ÉÏÞßÕÁ. íÌ ÀØ ÎÍÄÍÜ¸Ê éÞÕÌÑ. ñ ËÅÌÚ ÌÕÉÞÉ ÌÅ ÌÞÓÍÄÕÐßÚ ËÕÌÑÐÉÕ, ÂÐÍÀØ ÏÞßßÉÞÃÞÐÝ ÍÀ ÙÐÍË ÄÏÑÖÑ.
        ëÞÉß ßÞË ÁÅĸРËÅÌÚ Á ÍÖÏÍËÌØÈ ËÞÖÞÃÕÌ ß ÓÍÊÍÄÌØË ÁØÏÞÔÅÌÕÅË ÊÕÆÞ. íÌ ÎÅÏÅßÅÉÞÅÐ ÐÅÏÏÕÐÍÏÕ× ÜÕÏÍÉÕËÕ ÜÞÖÞËÕ, ÑÁÅÏÅÌÌÍ ÄÁÕÖÞÚßÝ É ÆÅÊÕ. ÿÍ ßÐÍÏÍÌØ ÁßÅ ÁØÖÊÚÄÕÐ ÐÞÉ ÀÑÄÐÍ ÙÐÍ ÅÖÍ ÐÍÏÖÍÁØÈ ÆÅÌÐÏ Õ ÍÌ ÃÞÜ¸Ê Á ÌÅÖÍ ßÍÀÏÞÐÝ ÄÞÌÝ.
        ú ÅÊÅ ÑßÎÅÁÞ× ÃÞ ÌÕË, ÃÞËÅÂÞÚ ÎÍ ÎÑÐÕ, ÉÞÉ ÄÅÁÑÜÉÕ ß ÕÌÐÅÏÅßÍË ÎÍÖÊÚÄØÁÞ×Ð ÌÞ ÁØßÍÉÍÖÍ ÀÏ×ÌÅÐÞ ß ËÏÞÂÌØË ÁØÏÞÔÅÌÕÅË ÊÕÆÞ.
        ëØ ÃÞÓÍÄÕË Á ÍÄÕÌ Õà ËÞÖÞÃÕÌÍÁ Õ É ÌÞË ßÏÞÃÑ ÔÅ ÎÍÄÀÅÖÞÅÐ ÄÅÁÑÜÉÞ ß ÍÂÞÏÍÁÞÐÅÊÝÌÍÈ ÑÊØÀÉÍÈ. áØßÍÉÞÚ ÀÏ×ÌÅÐÉÞ ß ÎÑÓÊØËÕ ÖÑÀÞËÕ Õ ÚÌÐÞÏÌØËÕ ÖÊÞÃÞËÕ ÎÏÍßÐÍ ÎÏØÖÞÅÐ ÎÏÕ ÁÕÄÅ ÌÞß.
        - ëÞÉßÕËÕÊÕÞÌ, ÄÍÀÏØÈ ÄÅÌÝ! íÂÅÌÝ ÏÞÄØ áÞß ÁÕÄÅÐÝ, ÃÞÉÞà ÑÔÅ ÖÍÐÍÁ. - ÍÌÞ ÁØÐÚÖÕÁÞÅÐßÚ ÎÅÏÅÄ ÌÕË, ÏÞßÐÚÖÕÁÞÚ ÖÑÀØ Á ÑÊØÀÉÅ. ú ÔÅ ÜÍÉÕÏÍÁÞÌÍ ßÐÍ× ÃÞ ÀÏÞÐÍË, ÎØÐÞÚßÝ ÍßÍÃÌÞÐÝ, ÂÐÍ ÅÖÍ ÐÑÐ ÓÍÏÍÜÍ ÃÌÞ×Ð Õ ÅÛÅ ÁßÐÏÅÂÞ×Ð ÉÞÉ ÏÍÄÌÍÖÍ.
        - ÿÎÞßÕÀÍ, ëÙÏÕ. îÍÔÞÊÑÈ, Ú ÎÅÏÅÍÄÅÌÑßÝ ßÏÞÃÑ, ÅßÊÕ áØ ÌÅ ÎÏÍÐÕÁ. - ëÞÉß ÖÍÁÍÏÕÐ ÌÞ ÕÄÅÞÊÝÌÍË ÒÏÞÌÆÑÃßÉÍË, ÆÅÊÑÚ ÁÅÔÊÕÁÍ ÄÅÁÑÜÉÅ ÏÑÉÑ Õ ÍÂÞÏÍÁÞÐÅÊÝÌÍ ÑÊØÀÞÚßÝ. åÖÍ ÊÕÆÍ ÐÑÐ ÔÅ ÎÏÅÍÀÏÞÃÕÊÍßÝ, ÎÏÅÁÏÞÛÞÚ àÅßÞ Á ÌÞßÐÍÚÛÅÖÍ þÌÖÅÊÞ. ùÐÍ ÌÅ ËÍÈ ÀÏÞÐ! ëÍÈ ÐÞÉ ÌÅ ÑËÅÅÐ. íÌ ÍÄÞÏÕÁÞÅÐ ÄÅÁÑÜÉÑ ÐÞÉÍÈ ÑÊØÀÉÍÈ, ÂÐÍ ÍÌÞ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ßÁÅÐÕÐÝßÚ, ÍÛÑÛÞÚ ßÅÀÚ ÍßÍÀÅÌÌÍÈ. - ãÌÞÉÍËÝÐÅßÝ, ÙÐÍ ËÍÚ ËÊÞÄÜÞÚ ßÅßÐϸÌÉÞ. êÕÌÑ. îÍÄÀÅÏÕÐÅ ÅÈ, ÎÍÔÞÊÑÈßÐÞ, ÂÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ ÌÞ ßÁÍÈ ÁÉÑß. ìÅ ÁØÂÑÏÌÍÅ, ÎÏÞÉÐÕÂÌÍÅ Õ ßÍ ÁÉÑßÍË. ú ÄÍÁÅÏÚ× ÁÞÜÅËÑ ÁÉÑßÑ.
        ìÞ ÙÐÕÓ ßÊÍÁÞÓ Ñ ËÅÌÚ ÑÔÅ ÍÐÎÞÄÞÅÐ ÂÅÊ×ßÐÝ, Þ Õà ÑÜÅÈ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÁÞÊÕÐÝ ÎÞÏ. îÍÊÌÍÈ ÌÅÍÔÕÄÞÌÌÍßÐÝ× ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ, ÐÍ, ÂÐÍ ÍÌ ÃÌÞÅÐ Í ËÍÅË ÎÏÍÃÁÕÛÅ. á ÍÐÊÕÂÕÅ ÍÐ ËÅÌÚ ëÞÉß ÁÕÄÕËÍ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÑÎÑßÉÞÊ, ÞÉÐÕÁÌÍ ÕÌÐÅÏÅßÍÁÞÊßÚ ËÍÅÈ ÔÕÃÌÝ×.
        éÍÖÄÞ ÄÅÁÑÜÉÞ ËÕÊÍ ÑÊØÀÞÚßÝ, ßÉÏØÁÞÅÐßÚ Á ÌÅÄÏÞÓ ËÞÖÞÃÕÌÞ, Ú ÎÍÄÓÍÔÑ É ëÞÉßÑ, ÁÎÕÁÞ×ßÝ Á ÅÖÍ ÏÑÉÑ ÌÍÖÐÚËÕ Õ ÃÊÍÀÌÍ ÌÞÂÕÌÞ× ÜÕÎÅÐÝ:
        - ëÕßÐÅÏ ÒÏÞÌÆÑÃßÉÕÈ ñÖÍÄÌÕÉ, ÎÍÂÅËÑ Ú ÄÍÊÔÌÞ ÍÄÅÁÞÐÝ ÁÅÛÕ, ÉÍÐÍÏØÅ ËÌÅ ÁØÀÅÏÅÐ ÙÐÞ ÄÑÏÍÂÉÞ? ðØ ßÂÕÐÞÅÜÝ, Ú ßÅÀÅ ÌÅ ËÍÖÑ ÁØÀÏÞÐÝ ÁÅÛÕ? - ËÅÌÚ ÄÅÈßÐÁÕÐÅÊÝÌÍ ÃÞÄÅÁÞÅÐ, ÂÐÍ ÍÌ ÎÏÍßÐÕÐ ÉÍÖÍ-ÐÍ ËÌÅ ÎÍÄÍÀÏÞÐÝ ÍÀÏÞÃ, ÄÞÔÅ ÌÅ ßÍÁÅÐÑÚßÝ ßÍ ËÌÍÈ. äÊÚ ÌÅÖÍ Ê×ÀÞÚ ÉÊÑÜÞ ÑËÌÅÅ, ÂÅË Ú?
        - ëÙÏÕ - ÍÂÅÌÝ ÓÍÏÍÜÕÈ ßÐÕÊÕßÐ. - ßÎÍÉÍÈÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ëÞÉß, ÑÁÍÏÞÂÕÁÞÚßÝ ÍÐ ËÍÅÖÍ ÃÞÓÁÞÐÞ. - ñ ÌÅÅ ÀÅÃÑÎÏÅÂÌØÈ ÁÉÑß, Þ Ñ ÌÞß ÌÅÐ ÁÏÅËÅÌÕ ÓÍÄÕÐÝ ÎÍ ÁßÅËÑ ÐÍÏÖÍÁÍËÑ ÆÅÌÐÏÑ Õ ÁØÀÕÏÞÐÝ ÌÑÄÌØÅ ÆÁÅÐÞ Õ ÏÞÃËÅÏØ. ú ÌÅ éÞÕÌ, ÄÅÐÉÞ, ËÌÅ ÌÅ ÄÍßÐÞÁÊÚÅÐ ÑÄÍÁÍÊÝßÐÁÕÅ ÜÍÎÎÕÌÖ.
        - ÿÐÍÕÊÍ ßÌÞÂÞÊÞ ÙÐÍ ÍÀÖÍÁÍÏÕÐÝ ßÍ ËÌÍÈ. - ÀÍÊÅÅ ÎÏÕËÕÏÕÐÅÊÝÌÍ, ÌÍ ÅÛ¸ ÌÅ ÑßÎÍÉÍÕÁÜÕßÝ, ÖÍÁÍÏ× Ú, ÎÕÌÞÚ ÅÖÍ. åËÑ ÌÅ ÀÍÊÝÌÍ, ÌÍ ËÌÅ ÊÅÖÂÅ. áÍÍÀÛÅ, ËÌÅ ÄÍßÐÞÁÊÚÅÐ ÍÐÄÅÊÝÌÍÅ ÑÄÍÁÍÊÝßÐÁÕÅ ÍßÐÞÁÊÚÐÝ ßÕÌÚÉÕ ÌÞ ÀÏÞÐÅ.
        - éÞÉ-ÌÕÀÑÄÝ ÍÀÚÃÞÐÅÊÝÌÍ. ÿÐÍÈ ÐÑÐ, ÂÐÍÀØ Ú ÐÅÀÚ ÁÕÄÅÊ.
        ëÞÉß ÏÞßÎÞÉÍÁØÁÞÅÐ ÎÞÉÅÐØ Õ ÍÐÎÏÞÁÊÚÅÐßÚ Á ÎÏÕËÅÏÍÂÌÑ×, ÂÐÍÀØ ÎÅÏÅÍÄÅÐÝßÚ. ëÌÅ ÍßÐÞÅÐßÚ ÔÄÞÐÝ ÅÖÍ ßÐÕÊÕßÐÉÑ ß ÀÅÃÑÎÏÅÂÌØË ÁÉÑßÍË.
        îÏÍÄÍÊÔÞÚ ÀÏÍßÞÐÝ ÌÅÄÍÁÍÊÝÌØÅ ÁÃÖÊÚÄØ ÌÞ ëÞÉßÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ÌÅ ÄÍ ÉÍÌÆÞ ÃÞÉÏØÊ ÜÐÍÏÉÑ Á ÏÞÃÄÅÁÞÊÉÅ Õ ÎÏÍÄÍÊÔÞÊ ÌÞÀÊ×ÄÞÐÝ ÃÞ ËÌÍÈ, ÁÕÄÕËÍ ÂÐÍÀØ Ú ÌÅ ÑßÎÅÊÞ ÁÍ ÂÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ ÁÊÕÎÌÑÐÝ, ÌÞÂÕÌÞ× ÂÑÁßÐÁÍÁÞÐÝ ÔÞÏ.
        á ËÞÖÞÃÕÌÅ ßÊÍÁÌÍ ÁÉÊ×ÂÕÊÕ ÍÐÍÎÊÅÌÕÅ. áßÚ ËÍÚ ßÎÕÌÞ ÎÍÉÏØÁÞÅÐßÚ ÊÕÎÉÕË ÎÍÐÍË. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÙÐÍ ÌÞ ÞÄÏÅÌÞÊÕÌÅ? ëÍÚ ÔÕÃÌÝ ÉÏÑÐÍ ÕÃËÅÌÕÊÞßÝ ÃÞ ÎÍßÊÅÄÌÕÅ ÄÌÕ.
        ëÞÉß ÐÅË ÁÏÅËÅÌÅË ÍßÐÞÅÐßÚ Á ÍÄÌÕÓ ÀÅÊØÓ ÀÍÉ߸ÏÞÓ, ÎÍÄÂÅÏÉÕÁÞ×ÛÕÓ ÅÖÍ ÁÌÑÜÕÐÅÊÝÌÍÅ ÄÍßÐÍÕÌßÐÁÍ. ú ÐÑÐ ÔÅ ßËÑÛÅÌÌÍ ÍÐÁÍÏÞÂÕÁÞ×ßÝ, Ñ ËÅÌÚ ÄÞÔÅ ÁÍ ÏÐÑ ÎÅÏÅßØÓÞÅÐ, ÌÍ ÎÅÏÅÄ ÖÊÞÃÞËÕ ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ßÐÍÕÐ ÅÖÍ ÍÀÏÞÃ.
        á ËÞÖÞÃÕÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÅÛÅ ÔÞÏÂÅ. äÞ ÃÞÂÅË ÍÌÕ ÐÞÉ ÐÍÎÚÐ!
        öÍßÎÍÄÕ ÎÍËÕÊÑÈ. âÐÍ ÐÁÍÏÕÐßÚ ß ËÍÕË ËÍÃÖÍË.

***
        ëÅÌÚ ÎÏÍßÐÍ ÎÍÏÞÔÞÅÐ, ÂÐÍ ëÞÉß ÌÅ ÎÏÍßÐÍ ßÕʸÌ, Ú ÙÐÍ ÃÞËÅÂÞÊÞ Õ ÄÍ ÙÐÍÖÍ. äÞ ÙÐÍ ÀØÊÍ ÍÂÅÁÕÄÌØË ÁßÅÖÄÞ! äÞÔÅ ßÊÅÎÍÈ ÌÞ ÌÅÖÍ ÌÞÐÉÌÑÁÜÕßÝ, ÍÛÑÐÕÊ ÀØ ÙÐÑ ÖÍÏÑ ËØÜÆ.
        ìÍ ßÅÈÂÞß Ú ÍÀÏÞÐÕÊÞ ÁÌÕËÞÌÕÅ ÌÞ ÐÍ, ÂÐÍ ÍÌ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÕÄÅÞÊÝÌÍ ßÊÍÔÅÌ. ìÅ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÉÞÂÉÞ ÌÞ ÞÌÞÀÍÊÕÉÞÓ, ÌÍ ÎÏÕ ÙÐÍË Ñ ÌÅÖÍ ÂÅÐÉÍ ÎÏÍÏÕßÍÁÞÌØ ÁßÅ ÞÌÞÐÍËÕÂÅßÉÕÅ ËØÜÆØ. ú ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÁÕÄÅÊÞ Á ÔÕÁÑ× ÎÏÅßß ß ÐÞÉÕËÕ ÉÑÀÕÉÞËÕ. ðÍÊÝÉÍ Á ÉÕÌÍ ÕÊÕ ÌÞ ÉÞÏÐÕÌÉÞÓ.
        ëÞÉß, ÂÅÏÐ ÁÍÃÝËÕ, ÀØÊ ÉÏÞßÕÁ, ßÅÉßÑÞÊÅÌ Õ ÑËÅÊ ÑÊØÀÞÐÝßÚ ÉÞÉ þÎÍÊÊÍÌ, ÉÍÖÄÞ ÙÐÍÖÍ ÓÍÐÅÊ. õ ÙÐÍ ËÍÈ ÀÏÞÐ?
        áÅÂÌÍ ÓËÑÏØÈ ÎÞÏÅÌÝ, ÉÍÐÍÏØÈ ÁßÅÖÄÞ ËÍÊÂÕÐ Õ ÄÅÏÅÐßÚ ßÍ ÁßÅËÕ, ÁÍÐ ÍÌ? óÍÐÚ ÂÐÍ Ú ÑÄÕÁÊÚ×ßÝ, ÍÌ Á ÜÉÍÊÅ ÂÑÐÝ ÊÕ ÌÅ ÍÀÏ×ÓÞÐÕÊ ßÁÍ× ÑÂÕÐÅÊÝÌÕÆÑ. äÞËßÉÕÈ ÑÖÍÄÌÕÉ.
        äÞÔÅ ßÅÈÂÞß ËÅÌÚ ÎÅÏÅÄÅÏÖÕÁÞÅÐ ÍÐ ÙÐÍÈ ÕßÐÍÏÕÕ. íÌÞ ÀØÊÞ ËÅÔÄÑ ÎÏÍÂÕË Õ ËÍÚ ÑÂÕÐÅÊÝÌÕÆÞ. áßÅÖÄÞ ÐÞÉÞÚ ÁÌÕËÞÐÅÊÝÌÞÚ ÎÍ ÍÐÌÍÜÅÌÕ× ÉÍ ËÌÅ. ðÍÖÄÞ Ú ÄÞÔÅ ÎÍÄÑËÞÐÝ ÌÅ ËÍÖÊÞ, ÂÐÍ ÙÐÍ ÁßÅ ÕÃ-ÃÞ ÀÏÞÐÞ.
        íÐÖÍÌÚ× ÌÞÉÞÐÕÁÜÕÈ ÄÑÏËÞÌ. ú ÎÅÏÅÖÏÅÊÞßÝ. îÅÏÅÌÅÏÁÌÕÂÞÊÞ. õ Ñ ËÅÌÚ ÎÅÏÅÕÃÀØÐÍÉ ÀÏÞÐÞ ÃÞ ÙÐÕ ÄÌÕ. ìÑÔÌÍ ÎÏÍßÐÍ ÎÍÄÑËÞÐÝ Í ÂÅË-ÌÕÀÑÄÝ ÄÏÑÖÍË. ìÞÁÅÏÌÍÅ, ÐÍ ÉÞÉÕË ÍÌ ÏÞßÉÏØÁÞÅÐßÚ ÄÊÚ ËÅÌÚ ßÅÈÂÞß ßÊÑÔÕÐ ßÕÊÝÌØË ÉÍÌÐÏÞßÐÍË. áÍÐ Õ ËÅÏÅÛÕÐßÚ ÁßÚÉÍÅ.
        ìÅÐ, þʸÌÞ, ÌÅ ÄÑËÞÈ Í ÀÑÖÏÅ Á ÀÅÊØÓ ÀÍÉ߸ÏÞÓ. îÍÄÑËÞÈ Í… ËÍÔÅÐ ÍÌ, ÎÍÄÉÊÞÄØÁÞÅÐ ÐÑÄÞ ÂÐÍ? îÍÂÅËÑ ÍÌ ÐÞÉÍÈ ÀÍÊÝÜÍÈ? ùÐÍ ÌÅ ÅßÐÅßÐÁÅÌÌÍ… äÞ, ÐÞË ÐÍÂÌÍ ÌÞÉÊÞÄÉÞ ÉÞÉÞÚ. ÿÅÈÂÞß ÔÅ ÜÝ×Ð ÐÏÑßØ ÑÁÅÊÕÂÕÁÞ×ÛÕÅ ÁÕÃÑÞÊÝÌÍ ÏÞÃËÅÏØ…
        - ú ÎÏÕÌÅßÊÞ áÞË ÍÂÅÌÝ ÑÄÍÀÌØÅ ÀÏ×ÉÕ Õ ÏÑÀÞÜÉÑ. àÑÄÅÐÅ ÉÞÉ ÉÑÉÍÊÉÞ Á ÌÕÓ! - ìÅÍÔÕÄÞÌÌÍÅ ÎÍÚÁÊÅÌÕÅ ßÐÕÊÕßÐÉÕ ÃÞßÐÞÁÊÚÅÐ ËÅÌÚ ÎÍÄÎÏØÖÌÑÐÝ ÌÞ ËÅßÐÅ, ÂÑÐÝ ÌÅ ßÌÍÜÑ ßÐÍÈÉÑ ß ÖÞÊßÐÑÉÞËÕ. ëÙÏÕ ÁÍÃÁÏÞÛÞÅÐßÚ ß ÏÍÃÍÁØËÕ ÀÏ×ÉÞËÕ, ÎÍ ÀÍÉÞË ÉÍÐÍÏØÓ ÀÅÊØÅ ÊÞËÎÞßØ Õ ÀÅÊÍßÌÅÔÌÍÈ ÏÑÀÞÜÉÍÈ, Ñ ÉÍÐÍÏÍÈ ËÞßßÕÁÌØÅ ÃÍÊÍÐØÅ ÎÑÖÍÁÕÆØ. ÿÐÍÕÐ ÎÏÕÃÌÞÐÝ, ÂÐÍ ÁÉÑß Ñ ÀÞÏØÜÌÕ ÅßÐÝ.
        íÌÞ ÎÏÍÐÚÖÕÁÞÅÐ ËÌÅ ÍÄÅÔÄÑ Õ ÍÀÍÏÞÂÕÁÞÅÐßÚ É ëÞÉßÑ, ÉÍÐÍÏØÈ ÑßÎÅÊ ÌÞÐÚÌÑÐÝ ÐÍÊÝÉÍ Â¸ÏÌØÅ ÀÏ×ÉÕ Õ ßÅÈÂÞß ÃÞßиÖÕÁÞ× ÜÕÏÕÌÉÑ. ú ÐÞÉ Õ ÁÕÔÑ, ÉÞÉ ÅÅ ÖÊÞÃÉÕ ÃÞÄÅÏÔÕÁÞ×ÐßÚ ÌÞ ÎÏÕÂÕÌÌÍË ËÅßÐÅ, ßÉÏØÐÍË ÀÅÊØËÕ ÐÏÑßÞËÕ. íÐ ÌÅÅ ÐÍÔÅ ÌÅ ÑÉÏØÁÞÅÐßÚ ÙÐÍ ÃÏÅÊÕÛÅ. ëÙÏÕ ÎÍÄÓÍÄÕÐ É ÀÏÞÐÑ Õ ÎÍËÍÖÞÅÐ ÅËÑ ÍÄÅÐÝßÚ.
        - áÞË ÍÂÅÌÝ ÕÄÅР¸ÏÌØÈ ÆÁÅÐ. íÌ ÄÅÊÞÅÐ áÞß … ÍÎÞßÌØË. - ÍÌÞ ÎÏÕÉÑßØÁÞÅÐ ÖÑÀÑ Õ ßÐÏÅÊÚÅÐ Á ÌÅÖÍ ÖÊÞÃÞËÕ. ëÞÉß ÑÊØÀÞÅÐßÚ, ÎÅÏÅÓÁÞÐØÁÞÅÐ ÏÑÉÑ, ÆÅÊÑÅÐ ÅÅ Õ ÌÞÄÅÁÞÅÐ ÀÅÊÑ× ÒÑÐÀÍÊÉÑ ß ÖÊÑÀÍÉÕË ÁØÏÅÃÍË, ÎÍÁÅÏÓ ÉÍÐÍÏÍÈ ÌÞÉÕÄØÁÞÅР¸ÏÌÑ× ÄÔÕÌßÍÁÑ× ÏÑÀÞÜÉÑ.
        ìÅ ÑÄÅÏÔÕÁÞ×ßÝ Õ ÒØÏÉÞ×, ÉÞÉ ÊÍÜÞÄÝ ÁßÊÑÓ.
        íÌ Õ ÁÎÏÞÁÄÑ ÐÞÉ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÎÊÍÓÍÖÍ ËÞÊÝÂÕÉÞ. óÍÐÚ ÐÞÉÕË Õ ÚÁÊÚÅÐßÚ.
        àÏÞÐ ÑßÐÑÎÞÅÐ ËÌÅ ÎÏÕËÅÏÍÂÌÑ×, Õ Ú ÀÏÍßÞ×ßÝ ÀØßÐÏÍ ÎÅÏÅÍÄÅÁÞÐÝßÚ. ìÕÉÍÖÄÞ ÐÞÉ ÌÅ ÐÍÏÍÎÕÊÞßÝ, ÕÃ-ÃÞ ÙÐÍÖÍ ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÎÑÐÞ×ßÝ Á ÁÅÛÞÓ. é ËÍÅÈ ßÎÕÌÅ ÁßÅ ÎÏÍÐÕÁÌÍ ÎÏÕÊÕÎÞÅÐ. ëÌÅ ÎÏÕÓÍÄÕÐßÚ ÎÏÕßÊÑÜÕÁÞÐÝßÚ É ÐÕÓÕË ÖÍÊÍßÞË, ÂÑÁßÐÁÍ ÐÞÉÍÅ, ÂÐÍ ÍÌÕ ßÅÈÂÞß ÐÍÂÌÍ ÃÞÔÕËÞ×ÐßÚ, ÎÍÉÞ Ú ÐÑÐ ÎØÐÞ×ßÝ ÌÞÐÚÌÑÐÝ ÌÞ ßÅÀÚ ÀÏ×ÉÕ.
        ìÞÎÍËÕÌÞ× ßÅÀÅ ßÐÞÏÑ× ÎÅÏÅÂÌÕÆÑ, ÎØÐÞ×ÛÑ×ßÚ ÃÞÛÕÐÕÐÝ ÂÅßÐÝ ßÁÍÅÖÍ ÁÌÑÂÉÞ.
        - äÞ ÀÊÕÌ! - ÁÎÍÎØÓÞÓ Ú ÁØÁÍÏÞÂÕÁÞ× ÏÑÀÞÜÉÑ ÌÅ ÐÍÈ ßÐÍÏÍÌÍÈ. îÍÂÐÕ ÎÊÞÂÑ ÍÐ ÌÅÖÍÄÍÁÞÌÕÚ. íÐ ÃÊÍßÐÕ ÑÄÞÏÚ× ÌÍÖÍÈ ÎÞÏÑ ÏÞà ÏÚÄÍË ßÐÍÚÛÕÈ ßÐÑÊ.
        üÐÍÏÉÞ ÏÞßÎÞÓÕÁÞÅÐßÚ Õ ÎÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ ëÞÉß. ú ÕßÎÑÖÞÌÌÍ ÎÏÕÔÕËÞ× ÏÑÉÕ É ÖÏÑÄÕ, ÂÐÍÀØ ÎÏÕÉÏØÐÝ ÐÍÏÂÞÛÑ× ÖÏÑÄÝ. íÌ ÁÃÄØÓÞÅÐ Õ ÃÞÀÕÏÞÅÐ Ñ ËÅÌÚ ßÉÍËÉÞÌÌÑ× ÐÉÞÌÝ, ÂÐÍÀØ ÏÞßÎÑÐÞÐÝ ÅÅ.
        - ìÅ ßËÍÐÏÕ! - ÐÕÓÍ ÖÍÁÍÏ× Ú, ÍÐÐÞÊÉÕÁÞÚ ÅÖÍ.
        - âÐÍ Ú ÐÞË ÌÅ ÁÕÄÅÊ ÑÔÅ? - ëÞÉß ÌÞËÅÉÞÅÐ ÌÞ ÐÍ, ÉÞÉ Ú ÛÅÖÍÊÚÊÞ Á ÎÏÍÃÏÞÂÌÍË ÎÊÞÐÝÅ. ìÍ ÁßÅ ÏÞÁÌÍ. ëÌÅ ÌÅ ÉÍËÒÍÏÐÌÍ, ÂÐÍ ÍÌ ËÍÔÅÐ ÑÁÕÄÅÐÝ ËÅÌÚ ÏÞÃÄÅÐÍÈ. ëÌÅ ÓÁÞÐÞÅÐ ÅÖÍ ÍÀÏÞÃÞ Á ÐÏÑßÞÓ, Õ ÅÖÍ Ú ÀØ ÁØÀÏÍßÕÊÞ Õà ßÁÍÅÈ ÎÞËÚÐÕ. íÌ ÏÞßÎÞÓÕÁÞÅÐ ÏÑÀÞÜÉÑ Õ ÎÍËÍÖÞÅÐ ËÌÅ ÌÞÄÅÐÝ ÅÅ.
        - ú ÄÑËÞÊÞ, ÂÐÍ ÐØ ÑÔÅ ÐÞßÉÞÅÜÝßÚ ß ëÙÏÕ. - ÄÊÚ ÂÅÖÍ-ÐÍ ÖÍÁÍÏ× Ú, ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ÅÖÍ ÑÖÏ×ËÍÅ ÊÕÆÍ.
        - íÌÞ ÌÅ Á ËÍÅË ÁÉÑßÅ. - ÍÐÁÅÂÞÅÐ ëÞÉß. áÕÄ Ñ ÌÅÖÍ ÌÅ ÏÞÄÍßÐÌØÈ, Þ ÌÞÍÀÍÏÍÐ, ÄÞÔÅ ÍÂÅÌÝ ÌÞÎÏÚÔÅÌÌØÈ. ëÌÅ ÍÂÅÌÝ ÓÍÐÅÊÍßÝ ßÎÏÍßÕÐÝ ÅÖÍ: «þ ÉÐÍ ÐÍÖÄÞ ÎÍ ÁÉÑßÑ», ÌÍ Ú ÌÅ ßÐÞÊÞ ÏÞßßÎÏÞÜÕÁÞÐÝ. ùÐÍ ÌÅ ËÍÅ ÄÅÊÍ. óÍÐÚ ÐÅÎÅÏÝ ËÌÅ ÑÔÅ ÌÅ ÉÞÃÞÊÍßÝ, ÂÐÍ ÀÏÞÐ ÌÅ ËÍÔÅÐ ÌÕÉÍËÑ ÎÍÌÏÞÁÕÐßÚ. ìÞÎÏÍÐÕÁ. ñ ËÅÌÚ ÃÞÉÏØÊÕßÝ ËØßÊÕ, ÂÐÍ ÍÌ ÅÛÅ ÐÍÐ ÊÍÁÅÊÞß Õ ßÅÏÄÆÅÅÄ. äÅÁÑÜÉÞ ÍÐÉÏÍÁÅÌÌÍ ßÍÓÊÞ ÎÍ ÌÅËÑ, Þ ÅËÑ ÓÍÐÝ ÀØ ÂÐÍ, ÄÞÔÅ ÀÏÍÁÝ× ÌÅ ÎÍÁ¸Ê.
        - ìÕÂÅÖÍ ßÅÀÅ! Prada? - éÞÕÌ Á ÏÁÞÌØÓ ÄÔÕÌßÞÓ Õ ÉÊÅÐÂÞÐÍÈ ÏÑÀÞÜÉÅ ÀÑÉÁÞÊÝÌÍ ÌÞÊÅÐÅÊ ÌÞ ËÅÌÚ ÎÏÕ ÁÕÄÅ ËÍÅÖÍ ÍÀÏÞÃÞ. - ñ ÐÅÀÚ ÉÞÉ ÁßÅÖÄÞ ÁÍßÓÕÐÕÐÅÊÝÌØÈ ÁÉÑß. îÍÏÞÔÞ×ßÝ, ÉÞÉ ÃÞ ÐÞÉÍÈ ÉÍÏÍÐÉÕÈ ÎÅÏÕÍÄ ÐØ ÐÞÉ ÀØßÐÏÍ ÌÞÜÊÞ ÙÐÕ ÍÂÞÏÍÁÞÐÅÊÝÌØÅ ÁÅÛÕ Õà ÌÍÁÍÈ ÉÍÊÊÅÉÆÕÕ!
        îÍÄÔÕËÞ× ÖÑÀØ, ËÅÂÐÞÚ ÌÞßÐÑÎÕÐÝ ÅËÑ ÌÞ ÌÍÖÑ ß ÅÖÍ ÉÍËËÅÌÐÞÏÕÚËÕ. ëÞÉß ÎÏÍßÐÍ ÅÊÅ ßÄÅÏÔÕÁÞÅÐßÚ ÍÐ ÅÄÉÍÖÍ ÉÍËËÅÌÐÞÏÕÚ Á ËÍ× ßÐÍÏÍÌÑ. ðÞÉ Õ ÁÕÔÑ, ÉÞÉ ßÊÍÁÞ ÃÑÄÚÐ ÌÞ ÅÖÍ ÚÃØÉÅ.
        - ïÞÃ Ñ ÌÞß ÅßÐÝ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÂÞßÍÁ Á îÞÏÕÔÅ, ÎÏÅÄÊÞÖÞ× ÎÍÍÀÅÄÞÐÝ ß ÁÕÄÍË ÌÞ ùÈÒÅÊÅÁÑ ÀÞÜÌ×. ðÑÐ ÅßÐÝ ÃÞËÅÂÞÐÅÊÝÌØÈ ÏÅßÐÍÏÞÌÂÕÉ! - éÞÕÌ ÌÅ ÑßÎÍÉÞÕÁÞÅÐßÚ, ÎÏÍÄÍÊÔÞÅÐ ÎÏÕÂÕÐÞÐÝ, ÌÞÀÏÞßØÁÞÚ ÕÄÅÕ. äÏÑÖ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÄÕÉÍÁÕÌÌÑ× ÎÐÕÂÉÑ, ÓÊÍÎÞ×ÛÑ× ßÁÍÕËÕ ÉÏØÊØÜÉÞËÕ. îÍ-ËÍÅËÑ, ÍÌ ßÍÁßÅË ÃÞÀØÊ ÎÏÕ ÉÞÉÕÓ ÍÀßÐÍÚÐÅÊÝßÐÁÞÓ ËØ ÐÑÐ ÍÉÞÃÞÊÕßÝ.
        - îÍÂÅËÑ ÀØ Õ ÌÅÐ… - ßÍÖÊÞßÕÅ ëÞÉßÞ ÜÍÉÕÏÑÅÐ ÄÞÔÅ éÕÏÕÊÊÞ.
        ëØ ÎÏÕÅÃÔÞÅË Á ÜÕÉÞÏÌØÈ ÏÅßÐÍÏÞÌ îÞÏÕÔÞ, ÄÍÏÍÖÑ É ÉÍÐÍÏÍËÑ ëÞÉß ÌÞÓÍÄÕÐ ÎÍ ÎÞËÚÐÕ. ãÌÞÂÕÐ ÍÌ ÀØÊ ÃÄÅßÝ ÑÔÅ ÌÅ ÏÞÃ. áÅÄÝ ÌÅÊÝÃÚ ÑÃÌÞÐÝ ÏÅßÐÍÏÞÌ ÎÍ ÍÄÌÍËÑ ÌÞÃÁÞÌÕ×.
        - ðØ ÑÔÅ ÀØÊ ÐÑÐ? - ßÎÏÞÜÕÁÞ× ÅÖÍ, ÉÍÖÄÞ ÌÞß ÁÅÄÑÐ É ßÐÍÊÕÉÑ, ÉÍÐÍÏØÈ ÏÞßÎÍÊÞÖÞÅÐßÚ ÌÞ ÀÞÊÉÍÌÅ. íÌ ÎÏÍßÐÍ ÉÕÁÞÅÐ.
        ú ÄÅÈßÐÁÕÐÅÊÝÌÍ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÃÌÞ× Í ÌÅË. ëÌÅ ÁßÅÖÄÞ ÉÞÃÞÊÍßÝ, ÂÐÍ ÀÏÞÐ ÎÏÍÔÕÖÞÅÐ ÔÕÃÌÝ ÌÅ ÎÍÈËÕ ÖÄÅ, ÁÁÚÃØÁÞÚßÝ Á ßÍËÌÕÐÅÊÝÌØÅ ÞÁÞÌÐ×ÏØ. ú ÄÞÔÅ ÌÅ ÃÌÞ×, ÂÐÍÀØ ÍÌ ÑÂÕÊßÚ Á ÉÞÉÍË-ÐÍ ÑÌÕÁÅÏßÕÐÅÐÅ. íÌ ÎÏÍßÐÍ ÑÅÓÞÊ Õ ÎÑÐÅÜÅßÐÁÍÁÞÊ, ÃÞÌÕËÞÊßÚ ÉÞÉÕË-ÐÍ ßÁÍÕË ÄÅÊÍË, ÏÅÄÉÍ ÎÍÚÁÊÚÚßÝ ÄÍËÞ.
        þ ÐÑÐ ÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ, ÂÐÍ ÅÖÍ ÊÑÂÜÕÈ ÄÏÑÖ - ÖÅÈ. ñ ÌÅÖÍ Á îÞÏÕÔÅ ßÁÍÈ ßÐÕÊÕßÐ Õ ÍÌ ÌÅÎÊÍÓÍ ÃÌÞÅÐ ÎÞÒÍßÌØÅ ÏÅßÐÍÏÞÌØ. âÅË ÅÛÅ ÍÌ ËÅÌÚ ÑÄÕÁÕÐ?
        - äÍÀÏØÈ ÄÅÌÝ! áÞË ÉÞÉ ÍÀØÂÌÍ? - ÍÒÕÆÕÞÌÐ ÎÍÄÊÅÐÞÅÐ É ÌÞË, ÌÞÉÊÍÌÚÅÐßÚ Á ÌÕÃÉÍË ÎÍÉÊÍÌÅ Õ ßËÍÐÏÕÐ Á ÏÍÐ éÕÏÑ Õ ëÞÉßÑ. äÞ ÂÐÍ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ ÐÑÐ?
        - ìÅÐ, ËØ ÎÍÄÑËÞÅË, ÂÐÍ ÃÞÉÞÃÞÐÝ. - ÖÍÁÍÏÕÐ éÕÏ, ÍÐÉÏØÁÞÚ ËÅÌ×.
        - ãÌÞÂÕÐ, ÐØ ÂÞßÐÍ ÀØÁÞÅÜÝ ÐÑÐ? - ßÎÏÞÜÕÁÞ× ëÞÉßÞ.
        - þʸÌÞ, Ú ÌÞÂÕÌÞ× ÑßÐÞÁÞÐÝ ÍÐ ÀÅßÉÍÌÅÂÌØÓ ÏÞßßÎÏÍßÍÁ. ðÅÀÅ ÌÑÔÌÍ ÎÍÈÐÕ ÑÂÕÐÝßÚ ÌÞ ßÊÅÄÍÁÞÐÅÊÚ. ìÞßÐÍÈÂÕÁÍßÐÕ ÐÅÀÅ ÌÅ ÃÞÌÕËÞÐÝ. - ÌÅÁÍÊÝÌÍ ÉÏÞßÌÅ× ÍÐ ÅÖÍ ßÊÍÁ, ÌÍ ÍÐßÐÑÎÞÐÝ ÌÅ ßÍÀÕÏÞ×ßÝ.
        - ÿËÍÐÏÕ, ÉÞÉÞÚ ÀÊÍÌÄÕÌÍÂÉÞ. üÕÉÞÏÌÞÚ ÐÅÊÉÞ. ìÍ ÉÞÉ ÍÀØÂÌÍ Á ÔÕÃÌÕ Õ ÀØÁÞÅÐ, ÉÏÞßÕÁÞÚ ÀÞÀÞ - ÎÏÍßÐÕÐÑÐÉÞ. ðÞÉÕÅ ÐÍÊÝÉÍ ÌÞ ÄÅÌÝÖÕ ÁÅÄÑÐßÚ.
        - ÿ ÂÅÖÍ ÐØ ÏÅÜÕÊ, ÂÐÍ ÍÌÞ ÎÏÍßÐÕÐÑÐÉÞ?
        - þ ÉÞÉÞÚ ÀÞÀÞ ÜÞßÐÞÅÐ ÎÍ ÏÅßÐÍÏÞÌÞË ß ÐÏÅËÚ ËÑÔÕÉÞËÕ?
        ïÞÃÖÍÁÍÏ ÐÏ¸Ó ÏÑßßÉÕÓ ÌÅÄÞÊÅÉÍ ÍÐ ÌÞß ÃÞßÐÞÁÊÚÅÐ ËÅÌÚ ßËÑÛÅÌÌÍ ßÔÞÐÝ ËÅÌ×, ÂÑÁßÐÁÑÚ ßÅÀÚ ÍÐÁÏÞÐÕÐÅÊÝÌÍ. áÍÐ ÎÍÙÐÍËÑ ËÌÅ ÌÕÉÍÖÄÞ Õ ÌÅ ÓÍÐÅÊÍßÝ ÌÞ ÏÍÄÕÌÑ. áÞÏÁÞÏØ.
        íÌÕ ÄÅÈßÐÁÕÐÅÊÝÌÍ ÄÑËÞ×Ð, ÂÐÍ ÅÄÕÌßÐÁÅÌÌØÅ, ÉÐÍ ËÍÔÅÐ ÃÌÞÐÝ ÏÑßßÉÕÈ ÚÃØÉ?
        àÏÞÐ ÎÍÁÍÏÞÂÕÁÞÅÐßÚ É ÌÕË Õ ÎÞÊÝÆÅË ËÞÌÕÐ É ßÅÀÅ, ËÌÅ ÌÅ ÑÄÞÅÐßÚ ÏÞßßËÍÐÏÅÐÝ ÅÖÍ ÁØÏÞÔÅÌÕÅ ÊÕÆÞ, ÌÍ ßÑÄÚ ÎÍ ÕßÎÑÖÞÌÌØË ÊÕÆÞË ÃÅËÊÚÉÍÁ - ÌÞ ÌÅË ÌÅ ÑÊØÀÉÞ.
        éÍÖÄÞ ÍÄÕÌ Õà ÌÕÓ ÎÍÄÓÍÄÕÐ É ÀÏÞÐÑ, ÍÌ ÓÁÞÐÞÅÐ ÅÖÍ ÃÞ ÜÕÁÍÏÍÐ Õ ßÐÞÁÕÐ ÌÞ ÉÍÊÅÌÕ ÎÅÏÅÄ ßÍÀÍÈ ÀÅà ÊÕÜÌÕÓ ÑßÕÊÕÈ:
        - îÏÍßÕ ÎÏÍÛÅÌÕÚ Ñ ËÍÅÈ ßÅßÐÏØ.
        - îÏÍßÐÕÐÅ ËÅÌÚ, Ú ßÅÖÍÄÌÚ ÎÅÏÅÎÕÊ… - ÎÞÏÅÌÝ ÃÞÎÕÌÞÅÐßÚ Õ ßËÍÐÏÕÐ ßÅÀÅ ÎÍÄ ÌÍÖÕ. ëÌÅ ÄÞÔÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÔÞÊÉÍ ÅÖÍ.
        - áÞÊÕ ÍÐß×ÄÞ. - ÜÕÎÕÐ ëÞÉß, ÁØÎÑßÉÞÚ ÅÖÍ Õ ÃÞÉÑÏÕÁÞÚ ÌÅÐÍÏÍÎÊÕÁÍ ßÕÖÞÏÅÐÑ, ÉÞÉ ÌÕ Á ÂÅË ÌÅ ÀØÁÞÊÍ. äÊÚ ÀÏÞÐÞ ÑÌÕÃÕÐÝ ÄÏÑÖÍÖÍ ÂÅÊÍÁÅÉÞ - ÏÞßÎÊ×ÌÑÐÝ, ÄÞÔÅ ÌÅ ÁßÎÍÐÅÅÐ.
        - ìÅ ÌÑÔÌÍ ÀØÊÍ ÙÐÍÖÍ ÄÅÊÞÐÝ. ùÐÍ ßÊÕÜÉÍË ÔÅßÐÍÉÍ. - ÖÍÁÍÏ× ÅËÑ Ú, ÂÑÁßÐÁÑÚ ßÅÀÚ ÁÕÌÍÁÞÐÍÈ. - ùÐÕ ÎÞÏÌÕ ÎÏÍßÐÍ ßÉÞÃÞÊÕ ÖÊÑÎÍßÐÕ, ÃÞ ßÊÍÁÞ ÌÅ ÌÞÉÞÃØÁÞ×Ð ÒÕÃÕÂÅßÉÕ. íÌÕ ÕËÅ×Ð ÎÏÞÁÍ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ÂÐÍ ÑÖÍÄÌÍ.
        - îÑßÐÝ ÖÍÁÍÏÚÐ ÎÏÍ ÑÖÍÄÌÍ, ÌÍ ÌÅ ÎÏÍ ËÍ× ßÅßÐÏÑ. - Á ÖÊÞÃÞÓ ëÞÉßÞ ÏÞÃÖÍÏÞÅÐßÚ ÂÐÍ-ÐÍ ßÐÏÞÜÌÍÅ. áÌÑÐÏÕ ÌÅÖÍ ÚÛÕÉ îÞÌÄÍÏØ, ÌÅ ÎÍÌÚÐÌÍ, ÂÐÍ ßÉÏØÐÍ.
        éÍÖÄÞ É ÌÞË ÎÍÄÓÍÄÕÐ ÍÒÕÆÕÞÌÐ, Ú ßÏÞÃÑ ÔÅ ÄÅÊÞ× ÃÞÉÞÃ, ËÅÂÐÞÚ ÁØÎÕÐÝ Õ ÏÞßßÊÞÀÕÐÝßÚ:
        - ëÍÔÌÍ ËÌÅ, ÎÍÔÞÊÑÈßÐÞ, ÊÞÁÞÌÄÍÁØÈ ÄÔÕÌ-ÐÍÌÕÉ, ÊÑÉÍÁØÈ ßÑÎ Õ ËÕÄÕÕ Á ÐÏ×ÒÅÊÝÌÍË ßÍÑßÅ.
        îÍßÊÅ ËÅÌÚ ÃÞÉÞà ÄÅÊÞ×Ð éÞÕÌ Õ éÕÏ, ÎÞÏÌÕ ÃÞÉÞÃØÁÞ×Ð ßÐÅÈÉÕ, ëÞÉß ÔÅ ÁØÀÕÏÞÅÐ ÎÍßÊÅÄÌÕË:
        - îÅÐÑÓÞ Á ÁÕÌÌÍË ßÍÑßÅ, ÎÍÔÞÊÑÈßÐÞ, ÞËÅÏÕÉÞÌÍ Õ ÄÅÁÑÜÉÅ ÕÃËÅÌÕÐÝ ÄÔÕÌ-ÐÍÌÕÉ ÌÞ ÎÏÍßÐÍ ÐÍÌÕÉ. - ÄÞÔÅ ÐÑÐ Ú ÍÉÞÃØÁÞ×ßÝ ÎÍÄ ÉÍÊÎÞÉÍË Á ÅÖÍ ÁÊÞßÐÕ. éÍÖÄÞ ÎÞÏÅÌÝ ÑÓÍÄÕÐ, ÀÏÞÐ ÎÍÄÌÕËÞÅÐ ÌÞ ËÅÌÚ ÐÚÔ¸ÊØÈ ÁÃÖÊÚÄ Õ ÎÏÕÎÍÄÌÕËÞÅÐ ÀÏÍÁÝ, ÍÔÕÄÞÚ ËÍÅÖÍ ÁÍÃËÑÛÅÌÕÚ Õ ßÍÎÏÍÐÕÁÊÅÌÕÚ. ìÅÑÔÅÊÕ Ú ËÍÖÊÞ ÎÍÄÑËÞÐÝ, ÂÐÍ ÍÌ ÄÞßÐ ËÌÅ ßÁÍÀÍÄÑ ÁØÀÍÏÞ? ú ÌÅ ÄÍßÐÞÁÊÚ× ÅËÑ ÑÄÍÁÍÊÝßÐÁÕÅ Õ ÌÅ ÁßÐÑÎÞ× Á ßÎÍÏ, ÌÍ ËÌÅ ÔÑÐÉÍ ÓÍÂÅÐßÚ ÏÞÃÀÕÐÝ ÒÞÏÒÍÏÍÁÑ× ÐÞÏÅÊÉÑ Í ÅÖÍ ÖÍÊÍÁÑ.
        - éÞÉ ÐÁ͸ ßÞËÍÂÑÁßÐÁÕÅ, éÞÕÌ? - ßÎÏÞÜÕÁÞÅÐ ëÞÉß, ÍÀÍÏÞÂÕÁÞÚßÝ É ËÍÅËÑ ÄÏÑÖÑ.
        - êÑÂÜÅ. öÍÊÍÁÞ ÑÔÅ ÎÍÂÐÕ ÌÅ ÉÏÑÔÕÐßÚ.
        - ðÅÀÅ ÌÅ ÌÑÔÌÍ ÌÕÉÍËÑ ÎÍÃÁÍÌÕÐÝ, ÎÏÅÄÑÎÏÅÄÕÐÝ, ÂÐÍ ß ÐÍÀÍÈ ÁßÅ ÓÍÏÍÜÍ?
        - ìÅÐ, ßÎÞßÕÀÍ. ÿÉÞÔÅË ÐÞÉ, þʸÌÞ ÅÄÕÌßÐÁÅÌÌÞÚ, ÉÐÍ ÃÞ ËÅÌÚ ÀØ ÎÅÏÅÔÕÁÞÊ.
        - êÞÄÌÍ. ú ÓÍÐÅÊ ÎÍÀÊÞÖÍÄÞÏÕÐÝ ÐÅÀÚ, ÂÐÍ ÐØ ÌÅ ÀÏÍßÕÊ Å¸. ùÐÍ ËÌÍÖÍÅ ÃÌÞÂÕÐ… ëÌÍÖÕÅ ÎÏÍßÐÍ ßÊÕÁÞ×ÐßÚ ÅÛÅ…
        - ðØ ßÅÈÂÞß ÌÞ ôÅÏÍËÞ ÌÞËÅÉÞÅÜÝ? - ÎÅÏÅÀÕÁÞ× ÀÏÞÐÞ, ÎÍÉÞ ÍÌ ÌÅ ßÉÞÃÞÊ ÊÕÜÌÅÖÍ. íÌ Á ÍÄÌÍË ÜÞÖÅ ÍÐ ÐÍÖÍ, ÂÐÍÀØ ßÕÄÅÐÝ ß ÐÞÏÅÊÉÍÈ ßÑÎÞ ÌÞ ÖÍÊÍÁÅ.
        - ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ Õ ÌÞ ÌÅÖÍ…
        - ðØ… ËÅÊÉÕÈ…
        - óÁÞÐÕÐ. - ÍÀÏØÁÞÅÐ éÕÏÕÊÊ, ÁØÐÚÖÕÁÞÚ ÎÏÕËÕÏÕÐÅÊÝÌÍ ÏÑÉÕ. - ëØ ÑÔÅ ÁßÅ ÎÍÌÚÊÕ, ÂÐÍ Ñ áÞß ÍÂÅÌÝ ÐÅßÌØÅ ßÅËÅÈÌØÅ ÑÃØ, ÍÐ ÉÍÐÍÏØÓ áØ ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ßÍÀÞÂÕÐÅßÝ, ÄÞÁÞÈÐÅ ÀÅà ÙÐÍÖÍ, ÍÉÅÈ? ìÞÄÍÅÊÍ ßÊÑÜÞÐÝ, ÉÞÉ áØ ÏÑÖÞÅÐÅßÝ.
        - àÅà ÎÏÍÀÊÅË! - ÁØÎʸÁØÁÞ× Ú, ÃÞÉÕÄØÁÞÚ ÌÍÖÑ ÌÞ ÌÍÖÑ. - ëÌÅ ÐÍÔÅ ÌÞÄÍÅÊÍ ßÊÑÜÞÐÝ ËÅÏÃÉÕÈ ÊÞÈ, éÕÏÕÊÊ, ÏÞßßÉÞÔÕ ÊÑÂÜÅ Í ßÅÀÅ. ëØ ÌÕÂÅÖÍ Í ÐÅÀÅ ÌÅ ÃÌÞÅË. éÏÍËÅ ÐÁÍÅÖÍ ÕËÅÌÕ, Õ ÐÍÖÍ, ÂÐÍ ÐØ ÎÏÅÉÏÞßÌØÈ ÞÉиÏ.
        - äÞ ÂÐÍ ÍÀÍ ËÌÅ ËÍÔÌÍ ÏÞßßÉÞÃÞÐÝ? ïÍßÐ, ÁÅß? - ÍÐÜÑÂÕÁÞÅÐßÚ éÕÏÕÊÊ. - ëØ ß ÐÁÍÕË ÀÏÞÐÍË ÁËÅßÐÅ ßÍ ÜÉÍÊØ. îÍÐÍË ÁËÅßÐÅ ÑÂÕÊÕßÝ Á … ËËË… ÕÌßÐÕÐÑÐÅ. âÐÍ ËÍÔÌÍ ÏÞßßÉÞÃÞÐÝ?
        - ìÞÎÏÕËÅÏ, ÉÞÉ ÏÑßßÉÕÈ Õà ëÍÌÞÉÍ ÍÉÞÃÞÊßÚ ÄÍ ßÕÓ ÎÍÏ ËÌÅ ÌÅ ÃÌÞÉÍË? ñ ëÞÉßÞ Á ëÍÌÞÉÍ ÌÅ ÀØÊÍ ÄÏÑÃÅÈ Á ÜÉÍÊÅ. ðÞÉ, ÖÄÅ áØ ÎÍÃÌÞÉÍËÕÊÕßÝ? õ Á ÉÞÉÍË ÔÅ ÁßÅ-ÐÞÉÕ ÕÌßÐÕÐÑÐÅ áØ ÑÂÕÊÕßÝ? - ÃÞßØÎÞÁ ÕÓ ÁÍÎÏÍßÞËÕ, Ú ÄÍÁÍÊÝÌÍ ÓËØÉÌÑÊÞ, ÃÞËÅÂÞÚ ÉÞÉ ëÞÉß ÃÞÑÊØÀÞÊßÚ. íÐ ÙÐÍÖÍ ËÌÅ ßÐÞÊÍ ÐÅÎÊÍ, ÃÌÞÂÕÐ Ú ÌÞ ÁÅÏÌÍË ÎÑÐÕ.
        éÕÏÕÊÊ ÔÅ ÄÞÔÅ ÌÅËÌÍÖÍ ÏÞßÐÅÏÚÊßÚ, ÀÏÍßÞÚ ÌÞ ÀÏÞÐÞ ÁÍÎÏÍÜÞ×ÛÕÈ ÁÃÖÊÚÄ.
        - ñ ÐÁÍÅÈ ßÅßÐÏØ ÓÁÞÐÉÞ ÉÞÉ Ñ àÑÊÝÄÍÖÞ.
        - íÌÞ Á ËÞÐÝ… - ÑßËÅÓÞÅÐßÚ ÀÏÞÐ Õ ÍÐÎÕÁÞÅÐ ÉÍÒÅ, ÉÍÐÍÏÍÅ ÅËÑ ÑÔÅ ÎÏÕÌÅßÊÕ. - ëØ ÎÍÃÌÞÉÍËÕÊÕßÝ Á ÊÅÐÌÅË ÊÞÖÅÏÅ, Á ÉÍÐÍÏØÈ Ú ÅÃÄÕÊ ÉÞÔÄÍÅ ÊÅÐÍ. éÕÏÕÊÊÞ ÏÍÄÕÐÅÊÕ ÐÍÔÅ ÅÖÍ ÐÑÄÞ ÍÐÎÏÞÁÊÚÊÕ. ÿÞË éÕÏ ÌÅ Õà ëÍÌÞÉÍ, ÍÌ Õà ÿÞÌÉÐ-îÅÐÅÏÀÑÏÖÞ. ñÂÕÊÕßÝ ËØ ÍÀÞ Á àÅßÍÁßÉÍÖÍ ÖÍßÑÄÞÏßÐÁÅÌÌÍË. ðØ ÄÍÁÍÊÝÌÞ?
        - þ ßÞË éÕÏÕÊÊ ÑËÅÅÐ ÃÞ ßÅÀÚ ÖÍÁÍÏÕÐÝ?
        - äÞ. ìÍ ÉÞÉ ÄÏÑÖ, Ú ÃÞÛÕÛÞ× ÅÖÍ ÍÐ ÐÁÍÕÓ ÌÞÎÞÄÉÍÁ. íÌ ÌÅ ÁÕÌÍÁÞÐ, ÂÐÍ Ñ ËÅÌÚ ÕÃÀÞÊÍÁÞÌÌÞÚ Õ ÌÅÁÍßÎÕÐÞÌÌÞÚ ßÅßÐÏÞ.
        - ðÅÀÚ ÔÅ ÍÌ ÉÞÉ-ÐÍ ÐÅÏÎÕÐ.
        éÕÏÕÊÊ ß éÞÕÌÍË ÍÄÌÍÁÏÅËÅÌÌÍ ÑßÐÞÊÍ ÁÃÄØÓÞ×Ð, ÌÞËÅÉÞÚ, ÂÐÍ ËØ ÁÌÍÁÝ ßÐÞÊÕ ÃÞÁÍÄÕÐÝßÚ Õ ÎÅÏÅÓÍÄÕÐÝ ÌÞ ÊÕÂÌÍßÐÕ.
        - ãÌÞÅÐÅ, áØ ÁßÅ ßÉÏØÐÌÕÂÞÅÐÅ. ÿ áÞËÕ ÄÞÔÅ ÌÅ Í ÂÅË ÎÍÖÍÁÍÏÕÐÝ. - ÎÍÄØÐÍÔÕÁÞ× Ú, ß ÑÄÍÁÍÊÝßÐÁÕÅË ÍÐÎÏÞÁÊÚÚ ÊÍÔÉÑ ÊÑÉÍÁÍÖÍ ßÑÎÞ ÁÌÑÐÏÝ ßÅÀÚ.
        - ðØ ÃÞÀØÊÞ, Ú ÐÑÎÍÈ ÌÅÞÌÄÅÏÐÞÊÅÆ, ßÍ ËÌÍÈ ÁÎÏÕÌÆÕÎÅ ÐÏÑÄÌÍ ÏÞÃÖÍÁÞÏÕÁÞÐÝ. - ÀÏÞÐÅÆ ÁßÅ ÔÅ ÌÅ ÑÄÅÏÔÕÁÞÅÐßÚ ÍÐ ÚÃÁÕÐÅÊÝÌÍÖÍ ÉÍËËÅÌÐÞÏÕÚ. ëØ ÁßÐÏÅÂÞÅËßÚ ÖÊÞÃÞËÕ, Õ Ú ßÐÕßÉÕÁÞ× ÊÍÔÉÑ ÎÞÊÝÆÞËÕ.
        ÿÊÕÜÉÍË ßÞËÍÄÍÁÍÊÝÌÍÅ ÊÕÆÍ. àÅßÕÐ!
        ú ÀØ ÏÞßÆÞÏÞÎÞÊÞ ÅÖÍ, ÂÐÍÀØ ßÐÅÏÅÐÝ ÙÐÍ ßÞËÍÄÍÁÍÊÝßÐÁÍ.
        - äÞÁÞÈ ÍÐßÚÄÅË ÍÐ ÌÕÓ? - éÕÏÕÊÊ ÍÀÍÏÞÂÕÁÞÅÐßÚ É éÞÕÌÑ Õ ÃÞÉÞÐØÁÞÅÐ ÖÊÞÃÞ.

***
        îÍÅÃÄ «îÞÏÕÔ-îÏÞÖÞ» ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÌÅ ÍÐÊÕÂÞÅÐßÚ ÍÐ ÎÏÅÄØÄÑÛÅÖÍ. ëÞÉß Õ ÃÄÅßÝ ÁØÉÑÎÕÊ ÀÕÊÅÐØ ÁÍ ÁßÅË ÁÞÖÍÌÅ. á ÀÊÕÔÞÈÜÕÅ ÖÍÄØ Ú ÌÅ ÃÞÓÍÂÑ ÎÍÁÐÍÏÕÐÝ ÐÞÉÍÅ ÎÑÐÅÜÅßÐÁÕÅ. äÞÔÅ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÌÅËÌÍÖÍ ÐÍÜÌÕÐÝ ÍÐ ÎÍÅÃÄÍÁ. áÏÍÄÅ ÌÅÍÀÏÅËÅÌÕÐÅÊÝÌÍÅ ÎÑÐÅÜÅßÐÁÕÅ ÎÍ ßÐÍÊÕÆÞË åÁÏÍÎØ, ÌÍ ÍßÞÄÍÉ ÌÅÎÏÕÚÐÌØÈ, ÎÍÁÍÄ ËÏÞÂÌØÈ.
        - ëÍÔÌÍ ËÌÅ ÍÐÄÅÊÝÌÍÅ ÉÑÎÅ? - ßÎÏÞÜÕÁÞ× Ñ ÀÏÞÐÞ, ÕÄÑÛÅÖÍ ÎÍÃÞÄÕ ËÅÌÚ. íÌ ßÊÕÜÉÍË ÀÊÕÃÉÍ Õ ÙÐÍ ËÅÌÚ ÌÞÎÏÚÖÞÅÐ. åÖÍ ÎÍßÐÍÚÌÌÍÅ ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÅ ÑÖÌÅÐÞÅÐ ËÅÌÚ.
        éÍÖÄÞ-ÐÍ Ú Õ ÜÞÖÞ ÌÅ ËÍÖÊÞ ßÐÑÎÕÐÝ ÀÅà ÌÅÖÍ, ÌÍ ÎÍÐÍË ÁßÅ ÕÃËÅÌÕÊÍßÝ. ìÞÜÕ ÍÐÌÍÜÅÌÕÚ ßÐÞÊÕ ÄÏÑÖÕËÕ. õ ÎÍÐÍË ÅÛÅ ÙÐÞ ßßÍÏÞ…
        âÐÍ ÀØ ÌÅ ÖÍÁÍÏÕÊ ÐÍÖÄÞ ÍÐÅÆ, ÎØÐÞÚßÝ ÎÏÕËÕÏÕÐÝ ÌÞß, Ú ÌÕÉÍÖÄÞ ÅÅ ÌÅ ÃÞÀÑÄÑ. äÊÚ ËÅÌÚ ÍÌ ÌÞÁßÅÖÄÞ ÍßÐÞÌÅÐßÚ ÖÊÑÎØË ÌÅÞÌÄÅÏÐÞÊÝÆÅË.
        - ìÅÐ. ëÌÅ ÌÑÔÌÍ ÁÕÄÅÐÝ ÐÅÀÚ, ÂÐÍÀØ ÀØÐÝ ÑÁÅÏÅÌÌØË, ÂÐÍ ÐØ ÌÕÉÍËÑ ßÅÀÚ ÌÅ ÎÏÍÄÞÊÞ…
        òØÏÉÞ× Õ ßÀÏÞßØÁÞ× ÉÏÍßßÍÁÉÕ, ÃÞÀÕÏÞ×ßÝ ß ÌÍÖÞËÕ ÌÞ ÄÕÁÞÌÂÕÉ. ú ßÊÕÜÉÍË ÑßÐÞÊÞ Õ ÓÍÂÑ ßÎÞÐÝ, Þ ÌÅ ÁßÐÑÎÞÐÝ ß ÌÕË Á ßÊÍÁÅßÌÑ× ÀÕÐÁÑ.
        - ìÑ ÉÞÉ ÓÍÂÅÜÝ! - ß ÙÐÕËÕ ßÊÍÁÞËÕ Ú ÕÃÀÞÁÊÚ×ßÝ ÍÐ ÀÊÑÃÉÕ Õ ÜÐÞÌÍÁ, ÍßÐÞ×ßÝ Á ÌÕÔÌÅË ÀÅÊÝÅ Õ ÑÉÊÞÄØÁÞ×ßÝ ßÎÞÐÝ. - á ÍÄÅÔÄÅ ÐÁÍÅÖÍ ßÐÕÊÕßÐÞ ÌÅ ÑÄÍÀÌÍ. ú ÀÑÄÑ ÓÍÄÕÐÝ ÐÞÉ! åßÊÕ ÐØ ÕÃÁÏÞÛÅÌÅÆ, ËÍÔÅÜÝ ÍßÐÞÐÝßÚ Õ ÏÞÃÖÊÚÄØÁÞÐÝ ËÅÌÚ.
        ëÞÉß ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÖÍÁÍÏÕÐ, ÌÍ ÍÌ ÚÁÌÍ ÌÅÄÍÁÍÊÅÌ ËÍÕË ÎÍÁÅÄÅÌÕÅË. îÏÍßÐÍ ÎÏÍÁÍÄÕÐ ÏÑÉÍÈ ÎÍ ÁÍÊÍßÞË Õ ÏÑÖÞÅÐßÚ ÁßÊÑÓ, ÁØÓÍÄÚ Õà ÉÑÎÅ. þ ËÌÅ ÐÍÊÝÉÍ ÙÐÍÖÍ Õ ÌÞÄÍ. îÑßÐÝ ÀÑÓÞÅÐ ß ÄÏÑÖÍË Á ÄÏÑÖÍË ËÅßÐÅ Õ ÌÅ ËÅÜÞÅÐ ËÌÅ.

***
        ãÞÐÚÖÕÁÞ×ßÝ, ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ÎÏÅÉÏÞßÌÍÅ ÊÕÆÍ ëÍÌÕÜÕ. öÍÄØ ÌÅ ÐÏÍÌÑÊÕ ÅÅ, ÁßÅ ÐÞÉÞÚ ÔÅ ËÞÊÅÌÝÉÞÚ ÄÅÁÂÑÜÉÞ ß ÐÏÅÎÅÐÌØËÕ ÏÅßÌÕÂÉÞËÕ. ëÍÚ ËÞÊØÜÉÞ.
        íÌÞ ËÅÄÊÅÌÌÍ ÍÐÉÏØÁÞÅÐ ÌÅËÌÍÖÍ ÎÍÉÏÞßÌÅÁÜÕÅ ÖÊÞÃÞ Õ ËÞÜÕÌÞÊÝÌÍ ÍÀÊÕÃØÁÞÅÐ ÖÑÀÉÕ. áÕÄ Ñ ÌÅÅ ÍÂÅÌÝ ßÊÞÀØÈ, ÅÊÅ ÄØÜÕÐ. öÊÞÃÞ ÊÕÓÍÏÞÄÍÂÌÍ ÌÞÂÕÌÞ×Ð ÀÅÖÞÐÝ ÎÍ ÎÞÊÞÐÅ, ÎØÐÞÚßÝ ÁÍßßÐÞÌÍÁÕÐÝ ßÍÀØÐÕÚ Õ ÏÞÃÍÀÏÞÐÝßÚ ÁÍ ÁßÅË ÎÏÍÕßÓÍÄÚÛÅË.
        - þÊÕßÞ, ÑßÎÍÉÍÈÐÅßÝ, ÎÍÔÞÊÑÈßÐÞ. áØ Á ÀÍÊÝÌÕÆÅ, áÞË ÌÅÊÝÃÚ ßÅÈÂÞß ÄÅÊÞÐÝ ÏÅÃÉÕÓ ÄÁÕÔÅÌÕÈ. - ÌÍ Å¸ ÔÅ ÌÅ ÍßÐÞÌÍÁÕÐÝ, ÍÌÞ ÑÔÅ ÎØÐÞÅÐßÚ ÁßÐÞÐÝ, ÎØÐÞÅÐßÚ ßÅßÐÝ ÌÞ ÀÍÊÝÌÕÂÌÍÈ ÉÑÜÅÐÉÅ, ËÅÐÞÚ ÃÊÍÀÌØÅ ËÍÊÌÕÕ ÖÊÞÃÞËÕ Á äÍÉÞ.
        - ëÍÌÕÜÞ. - ÁßÐÞ× ß ÉÏÅßÊÞ; ÁÕÔÑ, ÉÞÉ ÍÌÞ ÁÃÄÏÞÖÕÁÞÅÐ Õ ÃÞÉÏØÁÞÅÐ ÖÊÞÃÞ. - ú ÃÄÅßÝ. áÏÞ ÄÍÊÔÅÌ ÍßËÍÐÏÅÐÝ ÐÅÀÚ.
        áßÅ ÙÐÕ ÄÌÕ Ú ÌÅ ßÎÞÊ. àÍÚÊßÚ, ÂÐÍ ÅßÊÕ ÃÞÉÏÍ× ÖÊÞÃÞ, ÐÍ ÎÍÐÅÏÚ× ÅÅ. îÏÍÎÑÛÑ ÂÐÍ-ÐÍ Õ ÌÅ ßËÍÖÑ ÎÍÐÍË ßÎÞßÐÕ ÅÅ. îÏÍßÐÍ ßÕÄÅÊ Õ ÎÏÕßÊÑÜÕÁÞÊßÚ É ÅÅ ÄØÓÞÌÕ×, ßËÍÐÏÅÊ ÌÞ ÎÍÉÞÃÞÐÅÊÕ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÌÅ ËÍÏÖÞÚ. àÍÏÍÊßÚ ÁËÅßÐÅ ß ÌÅÈ ÃÞ ÔÕÃÌÝ ÉÞÔÄÑ× ßÅÉÑÌÄÑ.
        - îÍßËÍÐÏÕÐÅ ÌÞ ËÅÌÚ. ÿÊÅÄÕÐÅ ÃÞ ÍÖÍÌÝÉÍË. ðÞÉ ÓÍÏÍÜÍ, ÐÅÎÅÏÝ ÎÍÎÏÍÀÑÈÐÅ ßÔÞÐÝ ËÍ× ÏÑÉÑ… ÌÅ ÎÅÏÅÔÕÁÞÈÐÅ, ßÕÊØ ÁÅÏÌÑÐÝßÚ, ÉÍÖÄÞ áØ ÍÉÏÅÎÌÅÐÅ. ÿÅÈÂÞß áÞË ÀÑÄÅÐ ÐÏÑÄÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐÝ, ÌÍ ÎÍßÐÅÎÅÌÌÍ ßÐÞÌÅÐ ÊÅÖÂÅ Õ ÏÅÂÝ ÁÍßßÐÞÌÍÁÕÐßÚ. - ÄÍÉÐÍÏ ÑÄÍÁÊÅÐÁÍÏÕÐÅÊÝÌÍ ÉÕÁÞÊ. - ìÅ ÁÕÔÑ ÁÕÄÕËØÓ ÌÞÏÑÜÅÌÕÈ. âÑÐÝ ÎÍÃÔÅ ÀÑÄÅÐ ÌÅÍÀÓÍÄÕËÍ ßÄÞÐÝ ÄÍÎÍÊÌÕÐÅÊÝÌØÅ ÐÅßÐØ… Þ ÎÍÉÞ ÌÅ ÀÑÄÑ áÞË ËÅÜÞÐÝ.
        äÍÉ ÁØÓÍÄÕÐ, ÍßÐÞÁÊÚÚ ÌÞß ÌÞÅÄÕÌÅ. ú ßÞÔÑßÝ ÌÞ ÉÏÞÅÜÅÉ ÉÑÜÅÐÉÕ Õ ÌÅÔÌÍ ÆÅÊÑ× ÅÅ Á ÁÕßÍÉ. ëÅÄÍÁÞÚ ÎÏÚÌÍßÐÝ ÍÉÑÐØÁÞÅÐ ËÍÈ ÌÍß. éÞÉ ÔÅ ßÊÞÄÉÍ ÍÌÞ ÎÞÓÌÅÐ ÄÞÔÅ ßÅÈÂÞß.
        - þʸÌÞ. - ÓÏÕÎÊÍ ÜÅÎÂÅÐ ëÍÌÕÜÞ. á ÅÅ ÖÊÞÃÞÓ ÌÅËÞÚ ÎÞÌÕÉÞ.
        - áßÅ ÓÍÏÍÜÍ, ÅÅ ÌÅ ÀØÊÍ Á ÄÍËÅ.
        - öÄÅ ÍÌÞ ßÅÈÂÞß? - ÖÊÞÃÞ ÔÅÌØ ÁÇÅÄÞ×ÐßÚ ÌÞËÅÏÐÁÍ Á ËÅÌÚ. äÞÔÅ ßÊÞÀÞÚ ß ÍÀÏÕÐÍÈ ÖÍÊÍÁÍÈ, ÍÌÞ ÖÍÐÍÁÞ ÀÍÏÍÐÝßÚ. ëÍÚ.
        - ú ÌÅ ÃÌÞ×. - ÂÅßÐÌÍ ÍÐÁÅÂÞ× ÅÈ, ÎÏÍÄÍÊÔÞÚ ÖÊÞÄÕÐÝ ÅÅ. - ëÞÉß ÎÍÃÞÀÍÐÕÐßÚ Í ÌÅÈ.
        - ëÞÉßÞ ßÞËÍÖÍ ÅÛÅ ÌÑÔÌÍ ÃÞÛÕÛÞÐÝ. êÑÉÞ, ÐØ ÄÍÊÔÅÌ ÌÞÈÐÕ Å¸! - ÌÅ ÃÌÞ× Í ÉÞÉÕÓ ÎÏÍÀÊÅËÞÓ ß ÏÅÂÝ× ÖÍÁÍÏÕÊ äÍÉ, ÃÁÍÌÉÕÈ ÖÍÊÍß ëÍÌÕÜÕ ß ÐÏÅÀÍÁÞÐÅÊÝÌØËÕ ÌÍÐÉÞËÕ ÍÖÊÑÜÞÅÐ ËÅÌÚ.
        ùÐÞ ÔÅÌÛÕÌÞ ËÍÔÅÐ Õà ËÅÌÚ Ê×ÀÑ× ÁÅϸÁÉÑ ßÁÕÐÝ. ëÍÚ ÖÍßÎÍÔÞ.
        - ëÍÌÕÜÞ. - ÎÏÕÉÞßÞ×ßÝ ÖÑÀÞËÕ É ÅÅ ÁÕßÉÑ. íÌÞ ßÍÁßÅË ÀÊÅÄÌÞÚ Õ ÓÍÊÍÄÌÞÚ. - ëÞÉß, ÄÞÁÌÍ ÌÅ ÏÅÀÅÌÍÉ. ú ÌÅ ßÍËÌÅÁÞ×ßÝ Á ÌÅË ÌÕ ßÅÉÑÌÄØ Õ ÄÍÁÅÏÚ× ÅËÑ ÀÍÊÝÜÅ, ÂÅË ßÅÀÅ… íÌ ßÄÍÓÌÅÐ, ÌÍ ÌÅ ÄÞßÐ ÌÕÉÍËÑ Á ÍÀÕÄÑ ÌÞÜÑ ÄÅÁÍÂÉÑ. ú ÑÔÅ ßÐÞÏ, ÏÞÃËÚÉ ßÍÁßÅË ÍÐ ßÅËÅÈÌÍÈ ÔÕÃÌÕ. ìÅ ÃÏÚ ÔÅ ÅÖÍ ÎÏÍÃÁÞÊÕ àÅßÍË, ê×ÐÍÁÍÊÉÍË. íÌ ßÎÏÞÁÕÐßÚ ßÍ ÁßÅË.
        öêþáþ 8
        éÍÖÄÞ ÁßÅ ÙÐÍ ÃÞÉÍÌÂÕÐßÚ Ú ÌÞÄÅÌÑ ÉÏÞßÕÁØÅ ÐÑÒÅÊÝÉÕ Õ ÎÊÞÐÝÅ Õ ÎÍÈÄÑ ÐÞÌÆÅÁÞÐÝ ß éÞÕÌÍË. àÑÄÑ ÀÊÕßÐÞÐÝ ÐÞÉ, ÂÐÍ ßÞËØÅ ÉÏÞßÕÁØÅ ËÑÔÂÕÌØ ÙÐÍÈ ÎÊÞÌÅÐØ ÎÏÕÉÊÍÌÚÐ ÉÍÊÅÌÕ ÎÅÏÅÄÍ ËÌÍÈ.
        þ ÅÛÅ Ú ÍÐÎÏÞÁÊ×ßÝ ÌÞ ÎÕÉÌÕÉ ß ÏÍÄÕÐÅÊÚËÕ, ÂÐÍÀØ ËÍÔÌÍ ÀØÊÍ ÎÏÍßÐÍ ÎÍßÕÄÅÐÝ Õ ÎÍÖÍÁÍÏÕÐÝ ÎÍ-ßÅËÅÈÌÍËÑ.
        õà ËÍÕÓ ßÍÌÌØÓ ËØßÊÅÈ ËÅÌÚ ÁØÏØÁÞÅÐ ÀÏÞÐ, ÁÍÃÌÕÉÜÕÈ Õà ÌÕÍÐÉÑÄÞ.
        - ëÞÉß? - ÀÏÞÐ ÏÅÃÉÍ ßÄÅÏÖÕÁÞÅÐ ß ËÅÌÚ ÍÄÅÚÊÍ Õ ßÞÄÕÐßÚ ÏÚÄÍË ßÍ ËÌÍÈ. íÌ ÑßÎÅÊ ßÌÚÐÝ ÏÑÀÞÜÉÑ Õ ÐÅÎÅÏÝ ÍßÐÞÁÞÊßÚ Á ÍÄÌÍÈ ÒÑÐÀÍÊÉÅ, ÉÍÐÍÏÞÚ ÊÕÜÝ ÑßÕÊÕÁÞÊÞ ÙÒÒÅÉÐ ÍÐ ÅÖÍ ÉÏØÜÅßÌÍßÌÍÈ ÒÕÖÑÏØ. ìÞÁÅÏÌÍÅ, ÌÅÎÏÕÊÕÂÌÍ ÎÍÄÀÕÏÞÐÝ É ÒÕÖÑÏÅ ÀÏÞÐÞ ÐÞÉÍÈ ÙÎÕÐÅÐ. ìÅÎÏÞÁÕÊÝÌÍ. - ÂÐÍ ßÊÑÂÕÊÍßÝ?
        ìÍ ÀÏÞÐ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÖÍÁÍÏÕÐ, ÍÌ ÊÕÜÝ ÔÞÄÌÍ ßÉÍÊÝÃÕÐ ÖÊÞÃÞËÕ ÎÍ ËÍÅËÑ ÐÅÊÑ. íÐ ÙÐÍÖÍ ËÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÔÞÏÉÍ. ôÞÏ ßÖÑÛÞÅÐßÚ ËÅÔÄÑ ÌÍÖ… ú ÎÏÍßÐÍ ÌÞÂÕÌÞ× ÏÞÃÖÍÏÞÐÝßÚ ÎÍÄ ÄÅÈßÐÁÕÅË ÅÖÍ ÍÐÉÏÍÁÅÌÌÍ ÌÞÖÊÍÖÍ ÁÃÖÊÚÄÞ. ñ ëÞÉßÞ ÍßÍÀÅÌÌØÈ ÁÃÖÊÚÄ, ÍÌ ßËÍÐÏÕÐ ßÉÁÍÃÝ, ÌÅ ÎÏÍßÐÍ ßÌÕËÞÅÐ ß ÐÅÀÚ ÍÄÅÔÄÑ, ÌÍ ÉÞÉ ÀÑÄÐÍ ÁßÐÑÎÞÅÐ Á ÉÍÌÐÞÉÐ ß ÐÁÍÅÈ ÄÑÜÍÈ, ÍÀÌÞÔÞÅÐ Áß×…
        îÍÂÅËÑ ÍÌ ÁÍÍÀÛÅ ÐÞÉ ÌÅÎÏÕÊÕÂÌÍ ÌÞ ËÅÌÚ ßËÍÐÏÕÐ? ÿÊÕÜÉÍË ÎÍÓÞÀÌÍ, ÕÌÐÕËÌÍ Õ ÃÞÎÏÅÐÌÍ.
        ÿÊÍÁÌÍ «ÃÞÎÏÅÐÌÍ» ÁÍÍÀÛÅ ÄÞÁÌÍ ÎØÊÞÅÐ Á ËÍÅÈ ÖÍÊÍÁÅ ÉÏÞßÌØËÕ ÀÑÉÁÞËÕ.
        ìÅ ËÍÖÑ ßÄÅÏÔÞÐÝ ÎÍÏØÁÞ, ÁØÐÚÖÕÁÞ× ÏÑÉÑ Õ ÉÞßÞ×ßÝ ÖÏÑÄÕ. óÍÂÑ ÎÍÂÑÁßÐÁÍÁÞÐÝ ÀÕÅÌÕÅ ÅÖÍ ßÅÏÄÆÞ. íÀÊÕÃØÁÞ× ÎÅÏÅßÍÓÜÕÅ ÖÑÀØ. éÍÖÄÞ-ÐÍ Ú ÐÏÍÖÞÊÞ ÅÖÍ ÁßÅÖÍ, ÌÅ ßÐÅßÌÚÚßÝ Õ ÌÅ ÄÑËÞÚ ÌÕ Í ÂÅË. ëÍÖÊÞ ÎÏÍßÐÍ ÃÞÏØÁÞÐÝßÚ ÌÍßÍË Á ÅÖÍ ÜÅ×. þ ÐÅÎÅÏÝ ÀÍ×ßÝ ÄÞÔÅ ÎÏÕÉÍßÌÑÐÝßÚ.
        ëÞÉß ßÌÕËÞÅÐ ÒÑÐÀÍÊÉÑ, ßÊÍÁÌÍ ÂÕÐÞÚ ËÍÕ ÖÏÅÜÌØÅ ËØßÊÕ. ú ÊÝÌÑ É ÌÅËÑ, ÎÍÐÕÏÞÚßÝ ÛÅÉÍÈ Í ÎÍÏÍßÊÝ ÁÍÊÍß ÉÞÉ ÉÍÜÉÞ. éÞÉ ÔÅ ÎÏÕÚÐÌÍ ÍÌ ÎÞÓÌÅÐ. ðÅÏÎÉÍ Õ ßÊÞÄÉÍ ÍÄÌÍÁÏÅËÅÌÌÍ, ÌÅÎÏÕÐÍÏÌÍ, ÌÍ ÁÉÑßÌÍ. àÍÔÅ. áÕÓÏÝ ÙËÍÆÕÈ ßÌÍßÕÐ ÁßÅ ËØßÊÕ, ÍßÐÞÁÊÚÚ Á ÖÍÊÍÁÅ ÃÞÁØÁÞ×ÛÑ× ÎÑßÐÍÐÑ. ú ÔÅ ÌÅ ßÍÍÀÏÞÔÞ× ÌÕÂÅÖÍ. íÎÍÊÍÑËÅÊÞ.
        á ÄÅÐßÐÁÅ Ú ßÓÍÄÕÊÞ ß ÑËÞ ÎÍ ÌÅËÑ. ìÅ ËÍÖÊÞ ÃÞßÌÑÐÝ, ÅßÊÕ ÅÖÍ ÌÅ ÀØÊÍ ÏÚÄÍË ßÍ ËÌÍÈ. õ ßÅÈÂÞß ÐÍ ÔÅ ßÞËÍÅ, ÌÑÔÄÞ×ßÝ Á ÌÅË, ÉÞÉ Á ÉÕßÊÍÏÍÄÅ.
        åÖÍ ÏÑÉÕ ÊÍÔÞÐßÚ ËÌÅ ÌÞ ßÎÕÌÑ, ÖÊÞÄÚÐ ÉÍÔÑ, ÎÏÍÀÕÏÞÚßÝ ÁØÜÅ É ÊÍÎÞÐÉÞË, Õ ÃÞÐÅË ÃÞÏØÁÞÚßÝ Á ÁÍÊÍßÞÓ. ëØßÊÅÌÌÍ ÑËÍÊÚ× ÅÖÍ ÌÅ ÍßÐÞÌÞÁÊÕÁÞÐÝßÚ.
        ú ÂÑÐÝ ÁØÎÏÚËÊÚ×ßÝ Õ ÎÏÕÔÕËÞ×ßÝ ÑÔÅ ÁßÅË ÐÅÊÍË, ÂÑÁßÐÁÑ× ÅÖÍ ßÕÊÑ. íÌ ÑÔÅ ÄÞÁÌÍ ÌÅ ËÞÊÝÂÕÉ, ÌÅ ÐÍÐ, ÉÍÐÍÏØÈ ÉÞÂÞÊ ËÅÌÚ ÌÞ ÏÑÉÞÓ. ðÅÎÅÏÝ ÍÌ ÃÄÍÏÍÁØÈ ËÑÔÂÕÌÞ. ãÞÛÕÐÌÕÉ. ìÅ ËÅÌÝÜÅ ÍÐÆÞ.
        ëÅÔÄÑ ÌÍÖ ÑÔÅ ÌÅÎÏÕÊÕÂÌÍ ÁÊÞÔÌÍ, ßËÞÃÉÞ ßÍÂÕÐßÚ ÂÅÏÅà ÐÏÑßÕÉÕ ÌÞ ÎÏÍßÐØÌÝ. äÞÔÅ ÂÑÁßÐÁÑ× ÅÅ ÃÞÎÞÓ. âÐÍ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ ßÍ ËÌÍÈ? ìÅÊÝÃÚ ÐÞÉÍÅ ÂÑÁßÐÁÍÁÞÐÝ É… ÌÞ ËÅÌÚ ÄÞÔÅ ôÅÏÍË ÐÞÉ ÌÅ ÁÍÃÄÅÈßÐÁÍÁÞÊ.
        - ëÞÉß… - ÎÍÁÐÍÏÚ× Á ÅÖÍ ÖÑÀØ, ÉÍÐÍÏØÅ ÎØÐÞ×ÐßÚ ÎÍÆÅÊÍÁÞÐÝ ËÅÌÚ. îÍÏÍÂÌÍ ÃÞÎÅÂÞÐØÁÞ×Ð ËÍÈ ÏÍÐ, ÅÖÍ ÚÃØÉ ÎÏÍÌÕÉÞÅÐ Á ËÅÌÚ Õ Ú ÕÃÄÞ× ÎÍÏÍÂÌØÈ ßÐÍÌ, ÂÑÁßÐÁÑÚ ÉÞÉ ËÅÌÚ ÑÌÍßÕÐ ÉÑÄÞ-ÐÍ ÄÞÊÅÉÍ. - ëÞÉÿ!
        - þÊÅ̸ÌÍÉ. - ÅÖÍ ÓÏÕÎÊØÈ Ü¸ÎÍÐ ÄÍÁÍÄÕÐ ËÅÌÚ ÄÍ ÙÉßÐÞÃÞ. ú ÐÏÑßÝ ÎÏÍËÅÔÌÍßÐÝ× Í ÁÍÏÍÓ ÎÏÍßÐØÌÅÈ Á ÎÍÕßÉÞÓ ÃÞÎÍÊÌÅÌÕÚ ÁÌÑÐÏÅÌÌÅÈ ÎÑßÐÍÐØ. áßÅ Ë͸ ÐÅÊÍ ÖÍÏÕÐ.
        - ëÞÉß? - ÌÅ ÁÅÏ×, ÂÐÍ ÙÐÍ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ Á ÅÖÍ ÍÀÇÚÐÕÚÓ. ëÅÌÚ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÌÞÉÏØÁÞÅÐ ß ÖÍÊÍÁÍÈ. éÍÌÁÑÊÝßÕÕ ÍÓÁÞÐØÁÞ×Ð ÁßÅ Ë͸ ÐÅÊÍ. ìÅÑÔÅÊÕ, ÙÐÍ ÐÍ, ÂÐÍ Ú ÄÑËÞ×? ìÅ ÁÅÏÚ ßÁÍÕË ÍÛÑÛÅÌÕÚË, Ú ÕßÐÍÜÌÍ ÌÞÂÕÌÞ× ÉÏÕÂÞÐÝ, ÌÅ ÃÞÄÑËØÁÞÚßÝ, ÂÐÍ ÌÞß ËÍÖÑÐ ÑßÊØÜÞÐÝ éÕÏ ß éÞÕÌÍË: - ëþþþþþþéÿ!

***
        - þÊÅÌÞ? - ÏÑÉÕ ÀÏÞÐÞ ÎÍÄÓÁÞÐØÁÞ×Ð ËÅÌÚ Õ ÎÏÕÔÕËÞ×Ð É ßÅÀÅ, ÁØÄÅÏÖÕÁÞÚ Õà ÖÊÑÀÍÉÍÖÍ Õ ÐÞÉÍÖÍ ÏÅÞÊÕßÐÕÂÌÍÖÍ ßÌÞ. - ñßÎÍÉÍÈßÚ, ÙÐÍ ÎÏÍßÐÍ ÉÍÜËÞÏ!
        - âÐÍ? - ÌÅÄÍÁÅÏÂÕÁÍ ßÎÏÞÜÕÁÞ× Ú, ÍÐÉÏØÁÞÚ ÖÊÞÃÞ. éÍ ËÌÅ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÎÏÕÓÍÄÕÐÝ ÍßÍÃÌÞÌÕÅ ÎÏÍÕßÓÍÄÚÛÅÖÍ. âÑÁßÐÁÍ ßÐØÄÞ ÐÍÎÕÐ ÁßÅ Ë͸ ßÍÃÌÞÌÕÅ. - ìÅ ÐÏÍÖÞÈ ËÅÌÚ!
        á ÎÞÌÕÉÅ Ú ÍÐßÉÞÉÕÁÞ× ÍÐ ÀÏÞÐÞ, ÑßÎÅÁÞÚ ÃÞÏÚÄÕÐÝ ÅËÑ ÎÍÛÅÂÕÌÑ, Õ ÃÞÀÕÁÞ×ßÝ Á ÄÏÑÖÍÈ ÑÖÍÊ, ßÐÞÏÞÚßÝ ÎÏÕÉÏØÐÝßÚ. ëÅÌÚ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÐÏÚßÐÕ ÍÐ ÂÑÁßÐÁÞ ÍÐÁÏÞÛÅÌÕÚ Õ ÌÅÌÞÁÕßÐÕ É ßÅÀÅ. ïÑÉÕ ÐÏÚßÑÐßÚ ÉÞÉ ÎÏÕ îÞÏÉÕÌßÍÌÅ, ËÅÌÚ ÎÍÄÀÏÞßØÁÞÅÐ ÌÞ ËÅßÐÅ.
        ëÌÅ ÐÍÊÝÉÍ ÂÐÍ ÎÏÕßÌÕÊßÚ ÎÅÏÁØÈ Á ËÍÅÈ ÔÕÃÌÕ ÙÏÍÐÕÂÅßÉÕÈ ßÍÌ ß ÑÂÞßÐÕÅË… ËÍÅÖÍ ÀÏÞÐÞ! öÏÅÀÞÌÍÖÍ ÌÅÞÌÄÅÏÐÞÊÝÆÞ! ÿ ÂÅÖÍ ÀØ? öÍßÎÍÄÕ, ÀÏÞÐÞ!!!!
        ëÞÉß ÎÏÕËÕÏÕÐÅÊÝÌÍ ÎÍÄÌÕËÞÅÐ ÏÑÉÕ, ßÐÞßÉÕÁÞÅÐ ß ßÅÀÚ ÒÑÐÀÍÊÉÑ Õ ÎÏÍÐÚÖÕÁÞÅÐ ËÌÅ. êÑÂÜÅ ÍÌ ËÌÅ ÌÅ ÄÅÊÞÅÐ.
        ÿ ËÍÕÓ ÖÑÀ ßÏØÁÞÅÐßÚ ÖÊÑÓÍÈ ßÐÍÌ. ôËÑÏ×ßÝ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ÁÕÄÅÐÝ ÅÖÍ. áØÐÚÖÕÁÞ× ÍÄÌÑ ÏÑÉÑ, ÂÐÍÀØ ÍÌ ÌÅ ÎÍÄÓÍÄÕÊ ÉÍ ËÌÅ.
        - ìÞÄÅÌÝ ÅÅ. íÌÞ ÀÑÄÅÐ ÐÅÀÅ ÉÞÉ ÎÊÞÐÝÅ. - ÍÌ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÂÅÌÝ ËÚÖÉÍ Õ ÌÅÔÌÍ, Á ÉÞÔÄÍË ÅÖÍ ÄÁÕÔÅÌÕÕ ßÐÍÊÝÉÍ ÃÞÀÍÐØ Õ ÌÅÐ Õ ÐÅÌÕ ÌÞßËÅÜÉÕ. á ÉÏÕÐÕÂÅßÉÕÓ ßÕÐÑÞÆÕÚÓ ëÞÉß ÑËÅÅÐ ÀØÐÝ ÓÍÏÍÜÕË.
        ìÅÓÍÐÚ ÎÏÕÌÕËÞ× ÅÅ, ÓÍÐÚ ÍÐ ÅÖÍ ÍßÐÏÍÖÍ ÃÞÎÞÓÞ ËÌÅ ÎÊÍÓÍ. ëÞÉß ÍÐÁÍÏÞÂÕÁÞÅÐßÚ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ßËÍÐÏÅÐÝ, ÉÞÉ Ú ÐÍÏÍÎÊÕÁÍ ÍÄÅÁÞ×ßÝ.
        - âÐÍ ÐÅÀÅ ÎÏÕßÌÕÊÍßÝ? - ßÎÏÞÜÕÁÞÅÐ ÍÌ ßÅÏÝÅÃÌÍ. åÖÍ ÖÍÊÍß ÄÞÔÅ ÑÖÏÍÔÞ×ÛÅ ÏÍÉÍÂÅÐ. - á ÐÍË ÄÍËÕÉÅ, ÍÌÕ ÐÅÀÅ ÂÐÍ-ÐÍ ßÄÅÊÞÊÕ? ðÏÍÖÞÊÕ? ðØ ÐÞÉ ÉÏÕÂÞÊÞ… ÃÁÞÊÞ ËÅÌÚ…
        ëÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÐØÄÌÍ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ËÌÅ ßÞËÍÈ ßÅÀÅ ÌÅÎÏÕÚÐÌÍ ÙÐÍ ÖÍÁÍÏÕÐÝ, ÐÅË ÀÍÊÅÅ ÅËÑ. éÞÉ Ú ËÍÖÑ ÎÏÕÃÌÞÐÝßÚ, ÂÐÍ ÃÁÞÊÞ ÅÖÍ ßÍÁßÅË ÌÅ ÍÐ ÉÍÜËÞÏÞ?
        - ìÅÐ. - ÂÅßÐÌÍ ÍÐÁÅÂÞ× Ú, ÃÞÀÕÏÞÚßÝ ß ÌÍÖÞËÕ ÌÞ ÄÕÁÞÌ. - ú ÌÅ ÓÍÂÑ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ÌÞ ÙÐÑ ÐÅËÑ. äÞÈ ÃÞÉÑÏÕÐÝ…
        ëÌÅ ÌÑÔÌÍ ÎÏÕÈÐÕ Á ßÅÀÚ. îÍßÎÞÐÝ. îÏÍßÐÍ Ú ÎÍÐÅÏÚÊÞ ÍÐÆÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ËÅÌÚ ÁßÅÖÄÞ ÃÞÛÕÛÞÊ, ÍÌ ÀØÊ ËÍÅÈ ßÐÅÌÍÈ Õ ÍÎÍÏÍÈ. õ ÐÅÎÅÏÝ ËÍÈ ËÍÃÖ ÀÍÊÅÃÌÅÌÌÍ ßÑÀÊÕËÕÏÑÅÐ. îÏÕÌÕËÞÚ ëÞÉßÞ ÃÞ ËÍÅÖÍ ÌÍÁÍÖÍ ÃÞÛÕÐÌÕÉÞ, ÍÌ ÎÍÄÀÏÞßØÁÞÅÐ ÁßÅ ÙÐÕ ÍÀÏÞÃØ.
        ú ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÁÕÄÅÊÞ ÖÍÊÍÖÍ ËÑÔÂÕÌÑ. ìÅÐ, ÌÞ ÎÊÚÔÅ ÕÊÕ Á ÉÕÌÍ, ÉÍÌÅÂÌÍ, ÁÕÄÅÊÞ. ìÍ, ÂÐÍÀØ Á ÐÏÑßÞÓ ÎÅÏÅÄÍ ËÌÍÈ - ÌÅÐ. ëÅÌÚ ßÊÕÜÉÍË ßÕÊÝÌÍ ÙÐÍ ÁÎÅÂÞÐÊÕÊÍ. á ÔÕÃÌÕ ÔÅ Ñ ËÅÌÚ ÌÅÐ ÌÕÉÞÉÍÖÍ ÁÊÅÂÅÌÕÚ É ÀÏÞÐÑ, ÄÞÔÅ ÌÞÍÀÍÏÍÐ. ÿÎÊÍÜÌÍÅ ÍÐÁÏÞÛÅÌÕÅ.
        ëÞÉß ÎÏÍßÐÍ ßÕÄÕÐ ÏÚÄÍË, ÌÅ ÖÍÁÍÏÚ Õ ßÊÍÁÞ. íÌ ÏÞßÉÑÏÕÁÞÅÐ ßÕÖÞÏÅÐÑ Õ ÄÞÅÐ ÅÅ ËÌÅ.
        ìÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÉÑÏÕÊÞ, ÄÞÔÅ ÌÅ ÐÚÌÑÊÞ, ÌÍ ßÅÈÂÞß ÓÍÂÑ ÍÀËÞÌÑÐÝ ËÍÃÖ.
        - ìÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÀØÊÞ Á îÏÞÖÅ. - ÖÍÁÍÏ× ÀÏÞÐÑ, ßÐÞÏÞÚßÝ ÌÅ ßËÍÐÏÅÐÝ ÅËÑ Á ÖÊÞÃÞ. õÃÀÅÖÞ× ÉÍÌÐÞÉÐÞ, ÎÍÐÍËÑ ÐÍ Á ÖÍÊÍÁÅ ÐÞÉ Õ ÉÏÑÐÕÐßÚ ÌÅÎÏÕßÐÍÈÌØÈ ÙÏÍÐÕÂÅßÉÕÈ ßÍÌ. ìÞ ÌÅÏÁÌÍÈ ÎÍÂÁÅ Ú ßÐÞÊÞ ßÓÍÄÕÐÝ ß ÑËÞ. ìÞÁÅÏÌÍÅ, Ú ÐÞÉ ÄÍÊÖÍ ÌÅ ÁÕÄÅÊÞ ÀÏÞÐÞ, ÅÛÅ ÎÏÅÄÞÐÅÊÝßÐÁÍ ôÅÏÍËÞ… Ú ÎÏÍßÐÍ ÎÍÎÊØÊÞ ËÍÃÖÞËÕ. ëÌÅ ÌÑÔÌÍ ÍÐÄÍÓÌÑÐÝ. äÞ ÄÞ, ÁßÅ ÄÅÊÍ Á ÙÐÍË!
        - ÿ ÐÍÀÍÈ ÁßÅ Á ÎÍÏÚÄÉÅ? - ëÞÉß ÂÑÐÝ ÌÞÉÊÍÌÕÊßÚ, ÂÐÍÀØ ÃÞÖÊÚÌÑÐÝ ËÌÅ Á ÖÊÞÃÞ. íÌ ÀØÊ ÍÂÅÌÝ ÍÃÞÀÍÂÅÌ ËÍÕË ßÍßÐÍÚÌÕÅË ÎÍßÊÅ ÉÍÜËÞÏÞ, ÅËÑ ÉÞÃÞÊÍßÝ, ÂÐÍ ËÌÅ ÂÐÍ-ÐÍ ßÄÅÊÞÊÕ Á ÐÍË ÄÍËÕÉÅ. ãÞ ÙÐÍ Ú ÂÑÁßÐÁÍÁÞÊÞ ßÁÍ× ÁÕÌÑ. íÐ ÐÍÖÍ, ÂÐÍ ÌÅ ËÍÖÊÞ ßÉÞÃÞÐÝ ÅËÑ ÎÏÞÁÄÑ, Ú ÎÏÕÂÕÌÚÊÞ ÅËÑ ÀÍÊÝ. - ðØ ßÍÁßÅË ÎÏÕÐÕÓÊÞ. àÊÅÄÌÞÚ Õ ÎÍÐÅÏÚÌÌÞÚ.
        íÀÊÕÃØÁÞ× ÖÑÀØ Õ ßÐÕßÉÕÁÞ× ßÕÖÞÏÅÐÑ ÎÞÊÝÆÞËÕ ßÕÊÝÌÅÅ. ìÅ ÑßÎÅÁÞ× ÍÐÁÅÐÕÐÝ ÀÏÞÐÑ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÎÍÅÃÄ ÏÅÃÉÍ ÍßÐÞÌÞÁÊÕÁÞÅÐßÚ, ËØ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÎÞÄÞÅË ß ÄÕÁÞÌÞ ÌÞ ÎÍÊ. õ ÌÞÁÅÏÌÍÅ, ÕËÅÌÌÍ ÙÐÍ Õ ßÎÞßÞÅÐ ÌÞß, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÂÅÏÅà ÎÞÏÑ ßÅÉÑÌÄ ÏÞÃÄÞÅÐßÚ ÍÖÊÑÜÕÐÅÊÝÌÞÚ ÞÁÐÍËÞÐÌÞÚ ÍÂÅÏÅÄÝ.
        ëÞÉß ÌÞÉÏØÁÞÅÐ ËÅÌÚ ÁßÅË ßÁÍÕË ÐÅÊÍË. ú ÃÞÐÕÓÞ× Õ ßÐÞÏÞ×ßÝ ßÂÕÐÞÐÝ ÁßÊÑÓ, ÂÐÍÀØ ÑßÎÍÉÍÕÐÝ ßÁÍÕ ÌÅÏÁØ Õ ÌÅ ÎÞÌÕÉÍÁÞÐÝ. àÏÞÐ ÐÚÔÅÊÍ ÄØÜÕÐ, ÌÍ ÌÅ ÕÃÄÞ¸Ð Õ ÃÁÑÉÞ.
        îÍ ÐÅÊÑ ÎÏÍÀÅÖÞ×Ð ÐÍÌÉÕŠиÎÊØÅ ßÐÏÑÈÉÕ; Ú ÌÅ ßÏÞÃÑ ÎÍÌÕËÞ×, ÂÐÍ ÙÐÍ ÉÏÍÁÝ. åÖÍ ÉÏÍÁÝ: иÎÊÞÚ, ÞÊÞÚ Õ ÞÏÍËÞÐÌÞÚ. éÞÉ ÃÞÁÍÏÍÔ¸ÌÌÞÚ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞ× ÁÚÃÉÕÅ ÉÞÎÊÕ ßÉÞÐØÁÞ×ÛÕÅßÚ ÌÞ ÎÍÊ ÎÍ ËÍÕË ÎÞÊÝÆÞË.
        àÍ×ßÝ ÜÅÊÍÓÌÑÐÝßÚ, ÍÀÅÏÌÑÐÝßÚ Õ ÑÁÕÄÅÐÝ, ÂÐÍ ëÞÉß Ë¸ÏÐÁ…

***
        ÿÐÏÅÊÝÀÞ ÃÞÉÞÌÂÕÁÞÅÐßÚ ÐÞÉÔÅ ÏÅÃÉÍ, ÉÞÉ Õ ÌÞÂÞÊÞßÝ. ÿÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÍÖÊÑÜÕÐÅÊÝÌÍ ÐÕÓÍ, Þ Á ÁÍÃÄÑÓÅ ÎÍÁÕßÞÅÐ ÃÞÎÞÓ ÎØÊÕ Õ ÎÍÏÍÓÞ. ìÅßËÍÐÏÚ ÌÞ ÐÍ, ÂÐÍ Ú Á ÍÄÌÍÈ ÒÑÐÀÍÊÉÅ ËÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÔÞÏÉÍ, ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÖÍÏÅÐÝ ÁßÅ ÐÅÊÍ, ßÊÍÁÌÍ Ú ÍÀÖÍÏÅÊÞ ÌÞ ßÍÊÌÆÅ. þÄÏÅÌÞÊÕÌ ÀÝÅÐ ÎÍ ËÍÃÖÞË.
        - êÅÔÕ ÐÑÐ. - ÓÏÕÎÊÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ëÞÉß Á ßÞËÍÅ ÑÓÍ Õ Ú ÁØÄØÓÞ×, ßÉÍÁØÁÞ×ÛÕÈ ßÐÏÞÓ ÍÐßÐÑÎÞÅÐ. íÌ ÏÞÌÅÌ, ÌÍ ÔÕÁ. àÏÞÐ ßÉÞÐØÁÞÅÐßÚ ß ËÅÌÚ Õ ÊÍÔÕÐßÚ ÏÚÄÍË, ÊÕÆÍ Ñ ÌÅÖÍ ÀÍÊÅÃÌÅÌÌÍÅ. åËÑ ÎÏÍßÐÅÊÕÊÕ ßÎÕÌÑ Õ ßÐÍÕÐ ÐÍÊÝÉÍ ÄÍÖÞÄØÁÞÐÝßÚ ÌÞ ßÉÍÊÝÉÍ ßÅÏÝÅÃÌÍ ÏÞÌÅÌÕÅ.
        íÌ ÀØßÐÏÍ ÄÍßÐ޸РÎÕßÐÍÊÅÐ Õ ßÌÕËÞÅÐ ß ÌÅÖÍ ÎÏÅÄÍÓÏÞÌÕÐÅÊÝ, ÎÍßÊÅ ÂÅÖÍ ÎØÐÞÅÐßÚ ÁßÐÞÐÝ. àÏÞÐÞ ßÕÊÝÌÍ ÜÞÐÞÅÐ, Þ ÉÏÍÁÝ ÎÏÍÄÍÊÔÞÅÐ ÍÀÕÊÝÌÍ ßÍÂÕÐÝßÚ Õà ÏÞÌØ.
        - ëÞÉß. - Ú ÎÏÕÎÍÄÌÕËÞ×ßÝ ÌÞ ÊÍÉÐÚÓ, ÎÊÞÌÕÏÑÚ ÁßÐÞÐÝ Õ ÎÍËÍÂÝ ÅËÑ, ÌÍ ÍÌ ÏÅÜÕÐÅÊÝÌÍ ÍÀÏØÁÞÅÐ ËÅÌÚ:
        - ËÌÅ ÀÑÄÅÐ ÊÑÂÜÅ, ÅßÊÕ ÐØ ÍßÐÞÌÅÜÝßÚ ÐÑÐ. îÍÔÞÊÑÈßÐÞ.
        íÌ ßËÍÐÏÕÐ ÐÞÉ, ÂÐÍ Ú ÎÍßÊÑÜÌÍ ÊÍÔÑßÝ ÍÀÏÞÐÌÍ. êÕÜÞÅÐ ËÅÌÚ ÄÞÏÞ ÏÅÂÕ ßÁÍÕË ÀÅßÍÁßÉÕË ÁÃÖÊÚÄÍË. îÏÍßÐÍ ÃÞßÐÞÁÊÚ× ßÅÀÚ ÄÍÁÅÏÕÐÝßÚ ÅËÑ, ÓÍÐÚ Ë͸ ßÅÏÄÆÅ ÏÞÃÏØÁÞÅÐßÚ ÍÐ ÂÑÁßÐÁÞ ÀÍÊÕ Õ ßÐÏÞÓÞ ÃÞ ÌÅÖÍ. ðÍÊÝÉÍ ßÅÈÂÞß ÍßÍÃÌÞ×, ÉÞÉ ßÕÊÝÌÍ ÍÌ ËÌÅ ÄÍÏÍÖ Õ ÌÑÔÅÌ. íÐÉÏØÁÞ× ÏÍÐ, ÂÐÍÀØ ßÉÞÃÞÐÝ ÅËÑ ßÅÈÂÞß ÍÀ ÙÐÍË ÎÍÉÞ ÌÅÎÍÃÄÌÍ, ÌÍ ÐÑÐ ÔÅ ÃÞÉÏØÁÞ×, ÌÅ ÏÅÜÞÚßÝ. ãÞßËŸРÔÅ ÎÍÐÍË.
        àÏÞÐ ÐÕÓÍÌÝÉÍ ÎÏÕÍÐÉÏØÁÞÅÐ ÄÁÅÏÝ Á ÉÑÎÅ Õ ÁØÖÊÚÄØÁÞÅÐ Á ÉÍÏÕÄÍÏ. á ÁÞÖÍÌÅ ßÊØÜÕÐßÚ ÁÍÃÌÚ Õ ÐÕÓÕÅ ÜÞÖÕ, ÉÐÍ-ÐÍ ÃÞÜ¸Ê Á ÌÅÖÍ Õ ÐÅÎÅÏÝ ÍÐÉÏØÁÞÅÐ ÉÞÔÄÍÅ ÉÑÎÅ ÎÍ ÍÂÅÏÅÄÕ. ìÅÃÌÞÉÍËÅÆ ÚÁÌÍ ÕÛÅÐ ÌÞß.
        àÍÔÅ, ÂÐÍ ß éÞÕÌÍË Õ éÕÏÕÊÊÍË? áÄÏÑÖ ÕÓ ÑÀÕÊÕ?
        - àÊ! - ÉÐÍ-ÐÍ ÕÃÄ޸РÕßÐÍÜÌØÈ ÁÍÎÊÝ, ÎÍßÊÅ ÂÅÖÍ ÏÞÃÄÞÅÐßÚ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÓÊÍÎÉÍÁ. ëÌÅ ÎÏÕÓÍÄÕÐßÚ ÎÏÕÉÑßÕÐÝ ÚÃØÉ ÄÍ ÉÏÍÁÕ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ÁßÉÏÕÉÌÑÐÝ. áÄÏÑÖ ÙÐÍ ÑÀÕÊÕ éÕÏÕÊÊÞ ÕÊÕ éÞÕÌÞ. áßÐÏÅÂÞ×ßÝ ÖÊÞÃÞËÕ ß ëÞÉßÍË, ÍÌ ÎÏÕÍÀÍÄÏÚ×ÛÕÅ ÎÍÄËÕÖÕÁÞÅÐ ËÌÅ.
        ïÞÃÄÞ×ÐßÚ ÀÍÊÅÅ ÐÚÔ¸ÊØÅ Õ ÑÁÅÏÅÌÌØÅ ÜÞÖÕ, ÍÌÕ ÃÞÎÍÊÌÚ×Ð ÁÅßÝ ÎÍÅÃÄ. ùÐÍÐ ÖÏÍÓÍÐ ÍÖÊÑÜÞÅÐ. éÐÍ-ÐÍ ÐÚÔ¸ÊØÈ Õ ËÞßßÕÁÌØÈ ÕÄÅÐ ÎÍ ÉÍÏÕÄÍÏÑ ÁÞÖÍÌÞ. ÿ ÉÞÔÄØË ÅÖÍ ÎÏÕÀÊÕÔÞ×ÛÕËßÚ ÜÞÖÍË ËÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÄØÜÞÐÝ ÁßÅ ÐÏÑÄÌÅÅ.
        ëØßÊÅÌÌÍ ÏÕßÑ× ÍÖÏÍËÌÍÖÍ ËÑÔÕÉÞ Á ÀÏÍÌÅÔÕÊÅÐÅ ß ÎÑÊÅ˸ÐÍË, ÉÍÐÍÏØÈ ÎÏÕÜÅÊ ÎÍ ÌÞÜÕ ÄÑÜÕ. óÍÃÚÕÌ. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÙÐÍ ÍÌ ÊÕÂÌÍ ÎÏÕÜÅÊ ÃÞ ÌÞËÕ?
        - ëÞÉß, ÌÅÐ ÁÏÅËÅÌÕ ÌÞ ÎÏÚÐÉÕ! - ÏÍÉÍÂÑÛÕÈ ÖÍÊÍß ËÑÔÂÕÌØ ÉÞÔÅÐßÚ ÍÐÄÞÊÅÌÌÍ ÃÌÞÉÍËØË, ÌÍ ÍÐ ÌÅÖÍ Ñ ËÅÌÚ ßÐØÌÅÐ ÉÏÍÁÝ Á ÔÕÊÞÓ. îÍÄÔÕËÞ× ÍÌÅËÅÁÜÕÅ ÎÞÊÝÆØ ÌÞ ÌÍÖÞÓ. áÍßÎÞʸÌÌØÈ ËÍÃÖ ÌÅ ËÍÔÅÐ ÅÖÍ ÑÃÌÞÐÝ, ÓÍÐÚ ÕÌÐÑÕÆÕÚ ÖÍÁÍÏÕÐ, ÂÐÍ Ú ÅÖÍ ßÊØÜÞÊÞ. íÌ ßÊÕÜÉÍË ÃÌÞÉÍË…
        ëÞÉß ÔÅ ÌÞÎÏÍÐÕÁ ÏÞßßÊÞÀÊÚÅÐßÚ Õ ÍÀËÚÉÞÅÐ.
        - ëØ ÐÑÐ! - ÉÏÕÂÕÐ ÍÌ Õ ÏÞßÎÞÓÕÁÞÅÐ ÄÁÅÏÝ ÄÍ ÉÍÌÆÞ. ú ÐÞÉ Õ ÎÏÍÄÍÊÔÞ× ÊÅÔÞÐÝ ÌÞ ÎÍÊÑ, ÎÏÕÔÕËÞÚßÝ É ÎÍÊÑ. îÍÙÐÍËÑ ßÌÞÂÞÊÞ ËÌÅ ÑÄÞÅÐßÚ ÑÁÕÄÅÐÝ ÐÍÊÝÉÍ ÞÏËÅÈßÉÕÅ ßÞÎÍÖÕ ÎÅÏÅÄ ÊÕÆÍË. ëÑÔÂÕÌÞ ÁÍÃÁØÜÞÅÐßÚ ÌÞÄ ÌÞËÕ Õ ÐÚÔÅÊÍ ÄØÜÕÐ. ëÌÅ ÉÞÔÅÐßÚ, ÂÐÍ ßÁÍÕË ÎÍÚÁÊÅÌÕÅË ÍÌ ÎÏÕÌÍßÕÐ ÐÅËÌÍÐÑ Õ ÓÍÊÍÄ. îÍÐÍË ÃÞßÐÞÁÕÁ ÎÅÏÅÀÍÏÍÐÝ ßÅÀÚ ßÐÏÞÓ, Ú ÎÍÄÌÕËÞ× ÖÍÊÍÁÑ Õ ÁßÐÏÅÂÞ×ßÝ ÁÃÖÊÚÄÍË ß éϸßÐÌØË, ßËÍÐÏÚÛÅË ÌÞ ËÅÌÚ ß ÐÅÎÊÍÐÍÈ Õ ÊÅÖÉÍÈ ÌÞßËÅÜÉÍÈ.
        - ëÞÊÞÚ, ÐØ ÓÍÐÝ ÎÍÎÑ ÎÏÕÉÏÍÈ! - ßÐÏÞÌÌÍ, ÉÞÉ ÅËÑ Á ÐÞÉÍÈ ßÕÐÑÞÆÕÕ ÑÄÞÅÐßÚ ÜÑÐÕÐÝ. ú ÐÑÐ ÔÅ ÎÍÄßÉÞÉÕÁÞ× Õ ÉÕÄÞ×ßÝ ÌÞ ÜÅ×, ÌÅ ÃÞÀÍÐÚßÝ Í ÎÏÕÊÕÂÕÚÓ Õ Í ÐÍË, ÂÐÍ ÍÖÍÊÅÌÞ ÄÍ ÎÏÅÄÅÊÞ. éÏÅßÐÌØÈ ßËÅÅÐßÚ, ÎÏÕÔÕËÞÚ ËÅÌÚ É ßÅÀÅ. åÖÍ ÏÑÉÕ ß ÊÅÖÉÍßÐÝ× ÍÐÏØÁÞ×Ð ËÅÌÚ ÍÐ ÃÅËÊÕ. íÌ ßÐÍÕÐ Á ÎÏÍÅËÅ Á ¸ÏÌÍË ÉÍßÐ×ËÅ ß ÞÁÐÍËÞÐÍË ÌÞ ÎÅÏÅÁÅß. îÍÃÞÄÕ ÌÅÖÍ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ËÑÔÂÕÌ. - ïÞÄ, ÂÐÍ ÁØ ÆÅÊØ.
        - ðÞË ÅÛÅ… - ÌÅ ÑßÎÅÁÞ× ÄÍÖÍÁÍÏÕÐÝ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÎÍÉÞÃØÁÞ×ÐßÚ éÕÏÕÊÊ Õ éÞÕÌ Õ ËÅÌÚ ßÍÁßÅË ÍÐÎÑßÉÞÅÐ. ìÞÁÍÏÞÂÕÁÞ×ÐßÚ ßÊÅÃØ. ÿ ËÅÌÚ ßÊÍÁÌÍ ßÌÚÊÕ ÐÚÔ¸ÊØÈ ÖÏÑÃ, ÉÍÐÍÏØÈ ÎÏÕÜÊÍßÝ ÐÞÛÕÐÝ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÉÁÞÏÐÞÊÍÁ. ëØ ÔÕÁØ Õ ßÞËÍÅ ÖÊÞÁÌÍÅ ÐÅÎÅÏÝ ÎÍÄ ÃÞÛÕÐÍÈ.
        - ðØ, ÎÕÃÄÅÆ, ÉÞÉ ÁÍÁÏÅËÚ, ëÞÈÊÃ. - ÓÏÕÎÊÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ëÞÉß, ÍÀÊÍÉÞÂÕÁÞÚßÝ Í ßÐÅÌÑ. ìÞ ÅÖÍ ÖÑÀÞÓ ÕÖÏÞÅÐ ßÊÞÀÞÚ ÑßËÅÜÉÞ, ÌÅËÌÍÖÍ ßÞÏÉÞßÐÕÂÌÞÚ, ÌÍ ÎÏÕ ÙÐÍË Õ ÀÍÊÅÃÌÅÌÌÞÚ. ìÞ ÖÊÞÃÞÓ ÊÕÆÍ ëÞÉßÞ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÀÊÅÄÌØË, ÖÑÀØ ßÕÌÅ×Ð ÄÍ ÂÅÏÌÍÐØ. àÏÞÐ ÍÐÉÊ×ÂÞÅÐßÚ.

***
        éÏÅßÐÌØÈ ÀÅà ÊÕÜÌÕÓ ßÊÍÁ Õ ÆÅÏÅËÍÌÕÈ ßÐÞÁÕÐ ËÅÌÚ ÌÞ ÎÍÊ Õ ÀÏÍßÞÅÐßÚ É ëÞÉßÑ, ÞÉÉÑÏÞÐÌÍ ÎÅÏÅÁÍÏÞÂÕÁÞÚ ÅÖÍ Õ ÍßËÞÐÏÕÁÞÚ ÏÞÌÑ, ÎÏÕ ÙÐÍË ÍÌ ÖÏÍËÉÍ ÎÏÕßÁÕßÐØÁÞÅÐ. ú ÁÕÔÑ ÊÕÜÝ ËÞÊÅÌÝÉÑ× ÄØÏÍÂÉÑ ÌÞ ÍÄÅÔÄÅ ÀÏÞÐÞ, Õà ÉÍÐÍÏÍÈ ÍÀÕÊÝÌÍ ÊݸÐßÚ ÉÏÍÁÝ.
        - ïÞÌÞ ßÅÏÝÅÃÌÞÚ? - ßÏÞÃÑ ÔÅ ßÎÏÞÜÕÁÞ× Ú, ÌÍ ßÅÈÂÞß ÅËÑ ÁÕÄÕËÍ ÌÅ ÄÍ ÙÐÍÖÍ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÍÌ ÉÞÉ ÏÅÀÅÌÉÞ ÎÍÄÌÕËÞÅÐ ëÞÉßÞ ÌÞ ÏÑÉÕ Õ ÉÍËÞÌÄÑÅÐ:
        - ìÞ ÁØÓÍÄ. ÿÅÈÂÞß ÁÞÔÌÞ ÉÞÔÄÞÚ ËÕÌÑÐÞ.
        ëÌÅ ÌÅ ÌÑÔÌÍ ÎÍÁÐÍÏÚÐÝ ÄÁÞÔÄØ, ÁØßÉÞÉÕÁÞ× Á ÉÍÏÕÄÍÏ Õ ÀÅÖÑ É ÁØÓÍÄÑ, ÌÞ ÓÍÄÑ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ËÑÔÂÕÌ Á ÎÍÅÃÄÅ. íÌÕ ÁßÅ ÌÞÎÍËÕÌÞ×Ð ÁÍÅÌÌØÓ, ÎÏÕ ÎÍÊÌÍÈ ÞËÑÌÕÆÕÕ Á ÐÅËÌÍ-ÃÅÊÅÌÍÈ ÒÍÏËÅ. êÕÆÞ Ñ ÁßÅÓ ÌÅ ÎÏÍßÐÍ ßÅÏÝÅÃÌØÅ, Þ ÉÞËÅÌÌØÅ, ÌÕ ÍÄÌÍÈ ÙËÍÆÕÕ. ÿËÍÐÏÚÐ ÓÍÊÍÄÌØËÕ ÖÊÞÃÞËÕ ßÉÁÍÃÝ ËÅÌÚ.
        äÞÔÅ ÌÅ ÃÞËÅÂÞ×, ÂÐÍ Ú ÀÍßÕÉÍË. îÍ ÄÍÏÍÖÅ É ËÞÜÕÌÞË ÏÅÔÑ ßÐÑÎÌ× Á ÌÅßÉÍÊÝÉÕÓ ËÅßÐÞÓ. ùÐÍ ßÅÈÂÞß ÐÞÉ ÌÅ ÁÞÔÌÍ. ëÅÊÍÂÝ. ëÞÉßÑ ÎÏÕÓÍÄÕÐßÚ ÌÞËÌÍÖÍ ÀÍÊÝÌÅÅ. ìÅ ÁÏÅËÚ ÀØÐÝ ÌÅÔÅÌÉÍÈ.
        ëØ ßÞÄÕËßÚ Á ÃÄÍÏÍÁÑ× ËÞÜÕÌÑ, ÎÏÕÎÞÏÉÍÁÞÌÌÑ× ÎÏÚËÍ Ñ ÎÍÅÃÄÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ÏÞÃÌÅßÅÌ ÞÁÐÍËÞÐÌÍÈ ÍÂÅÏÅÄÝ×. ïÚÄÍË ÊÅÔÞР˸ÏÐÁØÅ ÐÅÊÞ ÄÏÑÖÕÓ Ê×ÄÅÈ Á ¸ÏÌÍÈ ÍÄÅÔÄÅ. áßÅ ÍÌÕ ÎÍÓÍÔÕ ÌÞ ÄÏÑÖ ÄÏÑÖÞ. éÞÉÕÅ-ÐÍ ÀÅÃÊÕÉÕÅ. ÿÐÞÏÞ×ßÝ ÌÅ ßËÍÐÏÅÐÝ ÌÞ ÕÓ ÊÕÆÞ Õ ÌÅ ÃÞÄÑËØÁÞÐÝßÚ ßÅÈÂÞß Í ÐÍË, ÉÐÍ ÍÌÕ: ÀÞÌÄÕÐØ ÕÊÕ ßÊÑÂÞÈÌØÅ ÎÏÍÓÍÔÕÅ. ìÍ ÃÏÅÊÕÛÅ ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ÓÍÊÍÄÕÐ ÄÑÜÑ. îÍÄßÍÃÌÞÌÕÅ ÁÎÕÐØÁÞÅÐ ÙÐÍ ÁßÅ ÉÞÉ ÖÑÀÉÑ.
        éÏÅßÐÌØÈ ÞÉÉÑÏÞÐÌÍ ÑßÞÔÕÁÞÅÐ ÀÏÞÐÞ, ÃÞÐÚÖÕÁÞÚ ÏÞÌÑ ÍÐÍÏÁÞÌÌØË ÉÑßÉÍË ÐÉÞÌÕ Õ ÎÏÕßиÖÕÁÞÚ ÅÖÍ ÏÅË̸Ë. ëÞÉß ÉÞÉ Á ÀÏÅÄÑ, ßÊÞÀÍ ÎÏÕÍÐÉÏØÁÞÅÐ ÖÊÞÃÞ, ÌÍ ÐÞÉ ßÊÞÀ, ÂÐÍ ÌÅ ËÍÔÅÐ ÎÍÜÅÁÅÊÕÐÝßÚ. ú ÀÅÏÑ ÅÖÍ ÃÞ ÏÑÉÑ Õ ßÐÕßÉÕÁÞ× ÅÅ. ìÞ ÖÊÞÃÞÓ ÌÞÁÍÏÞÂÕÁÞ×ÐßÚ ßʸÃØ.
        - ëÞÉß, ÑËÍÊÚ× ÌÅ ÃÞÉÏØÁÞÈ ÖÊÞÃÞ. ðÅÀÅ ÌÑÔÌÍ ÍßÐÞÁÞÐÝßÚ Á ßÍÃÌÞÌÕÕ. - ÜÅÎÂÑ, ÐÅÏÅÀÚ ÅÖÍ ÄÊÕÌÌØÅ ÎÞÊÝÆØ, ÎÍÉÏØÐØÅ ÉÏÍÁÝ× Õ ÖÏÚÃÝ×. æÅÊÑ× ÅÖÍ Ð¸ÎÊÑ× ÛÅÉÑ, ÎÍÏÞÔÞÚßÝ ÅÅ ÖÊÞÄÉÍßÐÕ. ïÞÌÝÜÅ Ú ÄÑËÞÊÞ, ÂÐÍ ÀÍÏÍÄÞÐØÅ ËÑÔÂÕÌØ ÉÍÊ×ÐßÚ, ÌÍ ÌÅ ëÞÉß. åÖÍ ÀÍÏÍÄÞ ÉÞÔÅÐßÚ ËÚÖÉÍÈ. - ú ÌÅ ËÍÖÑ ÎÍÐÅÏÚÐÝ Õ ÐÅÀÚ!
        éÏÅßÐÌØÈ ßÞÄÕÐßÚ ÃÞ ÏÑÊÝ Õ ÁØÔÕËÞÅÐ ßÏÞÃÑ ÖÞÃ, ËÂÞ Á ÌÅÕÃÁÅßÐÌÍË ËÌÅ ÌÞÎÏÞÁÊÅÌÕÕ.
        - äÞ, ëÞÈÊÃ? - ËÞÜÕÌÑ ÃÞÎÍÊÌÚÅÐ ÖÍÊÍß ÄÚÄÕ þÊÞÌÞ, ÎÞÎÕÌÍÖÍ ÄÏÑÖÞ ÕÊÕ ÀÏÞÐÞ ÌÅ ÎÍ ÉÏÍÁÕ, ÉÞÉ ÌÞÃØÁÞÊ ÅÖÍ ßÞË îÞÎÞ. äÚÄÚ þÊÞÌ - ÓÕÏÑÏÖ ÍÐ àÍÖÞ. îÞÎÞ ÖÍÁÍÏÕÊ, ÂÐÍ ÍÌ ËÍÔÅÐ ÁÅÏÌÑÐÝ ÎÍÉÍÈÌÕÉÞ ß ÐÍÖÍ ßÁÅÐÞ. - éÞÉ ÁßÅ ÎÏÍÜÊÍ?
        - óÏÅÌÍÁÍ. ëÞÉß ÏÞÌÅÌ Á ÎÍÃÁÍÌÍÂÌÕÉ. - ÍÐ ÙÐÕÓ ÅÖÍ ßÊÍÁ ËÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÍÁßÅË ÎÊÍÓÍ. ú ÎÍÌÕËÞÊÞ, ÂÐÍ ÏÞÌÅÌÕÅ ßÅÏݸÃÌÍÅ Á ÍÀÊÞßÐÕ ÎÍÃÁÍÌÍÂÌÕÉÞ, ÌÍ ÌÞÄÅÚÊÞßÝ ÌÞ ÊÑÂÜÅÅ. éÏÅßÐÌØÈ ÔÅ ÎÍÄÐÁÅÏÄÕÊ ËÍÕ ÍÎÞßÅÌÕÚ. - á ëÍßÉÁÑ ÌÅ ÄÍÁÅÃÅË. ÿÕÊÝÌÞÚ ÎÍÐÅÏÚ ÉÏÍÁÕ. ìÑÔÌÞ ÎÏÍÁÅÏÅÌÌÞÚ ÀÍÊÝÌÕÆÞ Á îÏÞÖÅ.
        - áÅÃÕÐÅ Á ÆÅÌÐÏÞÊÝÌÑ× ÁÍÅÌÌÑ×, ÐÞË ÏÞÀÍÐÞÅÐ ËÍÈ ÄÏÑÖ, Ú ÅÖÍ ÎÏÅÄÑÎÏÅÔÑ. ëØ ÁØÊÅÐÞÅË. àÑÄÅË Ñ áÞß ÂÅÏÅà ÐÏÕ ß ÎÍÊÍÁÕÌÍÈ ÂÞßÞ.
        éÍÏÍÐÉÍ Õ ÂÅÐÉÍ. ìÕÉÞÉÍÈ ÎÞÌÕÉÕ Õ ÑÄÕÁÊÅÌÕÚ.
        ÿÅÈÂÞß ËÌÅ ÑÄÞÅÐßÚ ÑÔÅ ÀÍÊÅÅ ÐÏÅÃÁÍ ÍÆÅÌÕÐÝ ßÕÐÑÞÆÕ×. áÌÕËÞÐÅÊÝÌÍ ÍÖÊÚÄØÁÞ× ÉÏÅßÐÌÍÖÍ, ÉÞÉ ÄÅÏÃÉÍ ÍÌ ÁÅĸРËÞÜÕÌÑ ÍÄÌÍÈ ÏÑÉÍÈ, ÎÍÉÞ ÁÐÍÏÍÈ ßÌÕËÞÅÐ ß ßÅÀÚ ÞÁÐÍËÞÐ.
        àØÊÍ ÀØ ßÊÕÜÉÍË ÌÞÕÁÌÍ ÎÍßÊÅ ÁßÅÖÍ ÙÐÍÖÍ ÎÍÊÞÖÞÐÝ, ÂÐÍ ÍÌÕ ÎÏÍßÐÍ ÏÑßßÉÕÅ ÀÕÃÌÅßËÅÌØ. éÍÌÅÂÌÍ, ËÌÍÖÕÅ Á åÁÏÍÎÅ ÖÍÁÍÏÚÐ, ÂÐÍ ÉÞÔÄØÈ ÏÑßßÉÕÈ ÀÕÃÌÅßËÅÌ - ÎÏÅßÐÑÎÌÕÉ, ÌÍ ÌÅ ÄÍ ÐÞÉÍÈ ÔÅ ßÐÅÎÅÌÕ!
        - éÞÉ ÐØ ÌÞÜ¸Ê ÌÞß? - ßÎÏÞÜÕÁÞ× ÅÖÍ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÐÕÜÕÌÞ ÄÞÁÕÐ ÌÞ ÑÜÕ, ÎÊ×ÛÕÐ ËÍÃÖ. - ìÞß ÀÑÄÑÐ ÕßÉÞÐÝ ÁÊÞßÐÕ îÏÞÖÕ ÎÍßÊÅ ÙÐÍÈ ÎÅÏÅßÐÏÅÊÉÕ?
        - îÍ ÉÞËÅÏÞË îÞÏÕÔÞ ÍÐßÊÅÄÕÊ ÐÁÍÕ ÏÍÃÍÁØÅ ÜÐÞÌÕÜÉÕ. - ßÎÍÉÍÈÌÍ ÍÐÁÅÂÞÅÐ ÍÌ, ÎÍßËÞÐÏÕÁÞÚ Á ÃÅÏÉÞÊÍ ÀÍÊÝÜÅ ÌÞ ëÞÉßÞ, ÂÅË ÌÞ ËÅÌÚ. éÏÅßÐÌÍÖÍ ßÕÊÝÌÍ ÀÅßÎÍÉÍÕÊÍ ÅÖÍ ßÍßÐÍÚÌÕÅ. - ìÅ ÀÑÄÑÐ, ËØ ß ÌÕËÕ ÑÔÅ ÄÍÖÍÁÍÏÕÊÕßÝ.
        - íÌÕ ÃÞÉÏÍ×Ð ÖÊÞÃÞ ÌÞ ÄÅßÚÐÍÉ ÐÏÑÎÍÁ? - ÍßÌÍÁÞÌÕÈ ÅËÑ ÌÅ ÁÅÏÕÐÝ Ñ ËÅÌÚ ÌÅÐ, ÌÍ ÃÁÑÂÕÐ ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ÒÞÌÐÞßÐÕÂÅßÉÕ. îØÐÞ×ßÝ ÎÅÏÅÁÞÏÕÐÝ ÑßÊØÜÞÌÌÍÅ. ñ ÌÅÖÍ ÀØÊ ÄÍßÐÑÎ É ÉÞËÅÏÞË ÄÏÑÖÍÈ ßÐÏÞÌØ, Þ ßÅÈÂÞß ÍÌ ÎÅÏÅßÐÏÅÊÚÊ ÄÅßÚÐÍÉ Ê×ÄÅÈ ÅÛÅ Á ÍÄÌÍÈ. âÅË ÔÅ áØ ÃÞÌÕËÞÅÐÅßÝ?
        éÏÅßÐÌØÈ ß ÁÍÃÏÞßÐÍË ÐÍÊÝÉÍ ÎÏÕÍÀÏ¸Ê ÜÞÏËÞ. öÑßÐØÅ ÀÏÍÁÕ ÎÏÕÄÞ×Ð ÅÖÍ ÁÃÖÊÚÄÑ ÎÏÍÌÃÕÐÅÊÝÌÍßÐÕ, Þ ÌÅÀÏÅÔÌÞÚ ÏÑßÞÚ ÛÅÐÕÌÞ ß ÎÏÍÀÊÅßÉÞËÕ ßÅÄÕÌØ - ÀÏÑÐÞÊÝÌÍßÐÕ. äÚÄÚ ëÕÜÞ, ëÕÓÞÕÊ ãÞÊÅ, ëÞÈÊà - ÙÐÍ ÁßÅ ÌÅ ÏÞÃÌØÅ ËÑÔÂÕÌØ, Þ ËÍÈ éÏÅßÐÌØÈ, ÉÍÐÍÏØÈ ÁßÅÖÄÞ ÉÞÐÞÊ ËÅÌÚ ÌÞ ÎÊÅÂÞÓ Õ ßÊÑÜÞÊ ËÍÕ ÁÅÏßÕÕ ßÉÞÃÍÉ. àÏÞÐ ËÍÅÖÍ ÍÐÆÞ. á ÍÐÊÕÂÕÅ ÍÐ ËÍÅÖÍ ÍÐÆÞ éÏÅßÐÌØÈ ÍÂÅÌÝ ÑÊØÀÂÕÁØÈ ÂÅÊÍÁÅÉ, ÍÌ ÁßÅÖÄÞ ÀØÊ ÄÑÜÍÈ ÉÍËÎÞÌÕÕ.
        ìÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÀØÊÞ ÐÞÉ ÏÞÄÞ ÅËÑ, ÉÞÉ ßÅÈÂÞß. áßÅÖÄÞ ÄÑËÞÊÞ, ÂÐÍ ÃÌÞ× Í ÌÅË ÁßÅ, ÌÍ ÉÞÉ ÍÉÞÃÞÊÍßÝ, Ú ÌÅ ÃÌÞ× ÌÕÂÅÖÍ Í ÌÅË. âÅË ÔÅ ÍÌÕ ÁßÅ ÐÞÉÕ ß ÍÐÆÍË ÃÞÌÕËÞ×ÐßÚ? õ ëÞÉß ÁÕÄÕËÍ ÃÌÞÅÐ Õ ÄÞÔÅ Á ÐÅËÅ.
        ìÅ ÃÞËÅÂÞ×, ÉÞÉ ÌÞÂÕÌÞ× ÖÏØÃÐÝ ÌÍÖÍÐÝ ÑÉÞÃÞÐÅÊÝÌÍ ÎÞÊÝÆÞ, ÎÏÍÉÏÑÂÕÁÞÚ Á ÖÍÊÍÁÅ ÏÞà ÃÞ ÏÞÃÍË ÁßÅ ÄÅÐÞÊÕ. âÐÍ-ÐÍ ÂÑÁßÐÁÑ×, ßÍÃÌÞÌÕÅ ÎÍÄÀÏÞßØÁÞÅÐ ÉÞÉÕÅ-ÐÍ ÍÐÁÅÐØ, ÌÍ ÎÏÞÁÄÞ ÎÏÍÕßÓÍÄÚÛÅÖÍ ÑßÉÍÊÝÃÞÅÐ Á ßÞËØÈ ÎÍßÊÅÄÌÕÈ ËÍËÅÌÐ. îÞÃÊ ÌÅ ßÉÊÞÄØÁÞÅÐßÚ.
        ìÅ ÍÏÕÅÌÐÕÏÑ×ßÝ Á îÏÞÖÅ, ÌÍ ËÌÅ ÉÞÔÅÐßÚ, ÂÐÍ ÄÍ ÀÍÊÝÌÕÆØ ËØ ÄÍÅÃÔÞÅË ÌÅÁÅÏÍÚÐÌÍ ÀØßÐÏÍ. îÏÅÍÄÍÊÅÁÞÅË ÉÕÊÍËÅÐÏØ Á ßÂÕÐÞÌÌØÅ ËÕÌÑÐØ. éÏÅßÐÌØÈ ÌÞÏÑÜÕÊ ÁßÅ ÁÍÃËÍÔÌØÅ ÎÏÞÁÕÊÞ Õ ÄÞÔÅ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÏÞà ÁØÅÃÔÞÊ ÌÞ ÁßÐÏÅÂÌÑ× ÎÍÊÍßÑ.
        éÞÏÞÁÞÌ Õà ¸ÏÌØÓ ËÞÜÕÌ ÑßÐÏÞÜÞ×ÛÅ ËÂÞÊ ÎÍ ÀÏÑßÂÞÐÉÅ îÏÞÖÕ.
        éÏÅßÐÌØÈ ÀØßÐÏÍ ÃÞÉÕÄØÁÞÅÐ ÀÏÞÐÞ ÌÞ ÎÊÅÂÍ Õ ÌÅ߸РÁ ÀÍÊÝÌÕÆÑ, ÀÏÍßÞÚ ÌÞ ÓÍÄÑ:
        - þÊÅÌÞ, ÌÅ ÍÐßÐÞÁÞÈ.
        ëØ ÕÄ¸Ë É ÆÅÌÐÏÞÊÝÌÍËÑ ÁÓÍÄÑ. ÿËÍÐÏÕËßÚ ËØ ßÍ ßÐÍÏÍÌØ ÉÞÉ ÉÑÂÉÞ ÎßÕÓÍÁ: ÄÅÁÂÍÌÉÞ Á ÀÅÊÍÈ ËÑÔßÉÍÈ ÒÑÐÀÍÊÉÅ ß ÍÉÏÍÁÞÁÊÅÌÌØËÕ ÌÍÖÞËÕ, ÃÄÍÏÍÁØÈ ËÑÔÕÉ, ÎÍÓÍÔÕÈ ÌÞ ßÎÅÆÌÞÃÍÁÆÞ, Õ ÕÃÏÞÌÅÌÌØÈ ÎÞÏÅÌÝ ß ÍÖÍÊÅÌÌØË ÐÍÏßÍË.
        ê×ÄÕ ÎÏÍÁÍÔÞ×Ð ÌÞß ÁÃÖÊÚÄÍË, ÌÅ ÑÄÅÏÔÕÁÞÚßÝ Õ ÐØÉÞÚ ÎÞÊÝÆÞËÕ.
        é ÌÞß ÌÞ ÁßÐÏÅÂÑ ÁØÀÅÖÞÅÐ ÉÍÏÅÌÞßÐØÈ ËÑÔÂÕÌÞ Á ÓÕÏÑÏÖÕÂÅßÉÍË ÓÞÊÞÐÅ. íÌÞ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ËÌÅ ÌÍÏÁÅÔßÉÍÖÍ ÉÏÍÐÞ Õà ËÑÊÝÐÕÉÞ.
        ãÞ ÌÕË ßÎÅÜÞÐ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ËÅÄÀÏÞÐÝÅÁ ß ÌÍßÕÊÉÞËÕ.
        - åßÐÝ ÅÛÅ ÏÞÌÅÌØÅ? - ÉÍÏÍÐÉÍ ßÎÏÞÜÕÁÞÅÐ ÍÌ. éÏÅßÐÌØÈ ÊÕÜÝ ÉÞÂÞÅÐ ÖÍÊÍÁÍÈ, ÎÍËÍÖÞÚ ÞÉÉÑÏÞÐÌÍ ÑÊÍÔÕÐÝ ÀÏÞÐÞ ÌÞ ÌÍßÕÊÉÕ. - á ÍÎÅÏÞÆÕÍÌÌÑ× ÅÖÍ… îÑÊÝß ÅÊÅ ÎÏÍßÊÅÔÕÁÞÅÐßÚ. ãÞÄÅÐ ËÅÔÎÍÃÁÍÌÍÂÌØÈ ÄÕßÉ…
        ú ßÊÍÁÌÍ Á ÕËËÅÏßÕÍÌÌÍË ÜÍÑ. áÍÉÏÑÖ ËÅÌÚ ÎÏÍÕßÓÍÄÚÐ ßÍÀØÐÕÚ, Ú ÁÌÕËÞÐÅÊÝÌÍ ßÊÅÔÑ ÃÞ ÌÕËÕ, ÌÍ ÌÕÉÞÉ ÌÅ ËÍÖÑ ÁÍÃÄÅÈßÐÁÍÁÞÐÝ ÌÞ ÎÏÍÕßÓÍÄÚÛÅÅ. ñ ËÅÌÚ ÌÅÐ ßÕÊ ÄÞÔÅ Õ ßÊÍÁÞ ßÉÞÃÞÐÝ. úÃØÉ ÎÏÕÊÕÎ É ÌÅÀÑ.
        ëÌÅ ÎÏÕÌÍßÚÐ ÀÅÊÍßÌÅÔÌØÈ ÓÞÊÞÐ Õ ÐÞÎÍÂÉÕ, ÂÐÍÀØ Ú ËÍÖÊÞ ÌÍÏËÞÊÝÌÍ ÍÄÅÐÝßÚ. ìÅßÉÍÊÝÉÍ ÏÞà ÁÏÞÂÕ ÎØÐÞ×ÐßÚ ÍÐÁÅßÐÕ Á ÎÞÊÞÐÑ, ÂÐÍÀØ ÍßËÍÐÏÅÐÝ, ÌÍ Ú ÌÅ ÎÍÃÁÍÊÚ× ßÅÀÚ ÑÁÅßÐÕ. ÿÕÔÑ ÌÞ ßÐÑÊÅ Ñ ÍÎÅÏÞÆÕÍÌÌÍÈ, ÍÔÕÄÞÚ ÁÅÏÄÕÉÐÞ ÁÏÞÂÞ. äÞÔÅ ÎÍÂÐÕ ÌÅ ËÍÏÖÞ×, ÖÊÚÄÚ ÌÞ ÄÁÅÏÕ.
        ðÞË ÃÞ ßÕÌÕËÕ ÄÁÅÏÝËÕ ßÍ ßÐÅÉÊÚÌÌØËÕ ÍÉÍÜÉÞËÕ ëÞÉß, ÅËÑ ÀÍÊÝÌÍ Õ ÍÌ ÀÍÏÅÐßÚ ÃÞ ßÁÍ× ÔÕÃÌÝ. þ ÃÌÞÂÕÐ Ú ÄÍÊÔÌÞ ÀØÐÝ ÐÑÐ. äÍÊÔÌÞ ËÍÊÕÐÝßÚ ÃÞ ÌÅÖÍ. ú ÍÐÂÅÐÊÕÁÍ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚ× ÅÖÍ ÁÍÊÅÁÍÅ ÊÕÆÍ. ìÅ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ, ÂÐÍ ÐÞÉÍÖÍ ÉÞÉ ËÍÈ àÏÞÐ - ÊÅÖÉÍ ÑÀÕÐÝ.
        åßÊÕ ÀØ ÁÅÏÌÑÐÝßÚ Á ÎÏÍÜÊÍÅ Á ÐÍÐ ßÞËØÈ ËÍËÅÌÐ, ÉÍÖÄÞ ËÌÅ ÁØÉÞÐÕÊÕ ÍÖÏÍËÌØÈ ÐÍÏÐ ÌÞ ÄÅÌÝ ÏÍÔÄÅÌÕÅ ß ÐÍÊßÐØËÕ ßÁÅÂÉÞËÕ, Ú ÀØ ÃÞÖÞÄÞÊÞ ßÍÁÅÏÜÅÌÌÍ ÄÏÑÖÕÅ ÔÅÊÞÌÕÚ. ìÅ ÐÑ ÄÅÐßÉÑ× ÅÏÅßÝ, Í ÉÍÐÍÏÍÈ Ú ËÅÂÐÞÊÞ. ðÕÎÍ, ÉÞÉ ÍÐÄÞÐÝ ßÅÀÚ ôÅÏÍËÑ… Þ ÌÍÏËÞÊÝÌØÅ ÔÅÊÞÌÕÚ! ú ÀØ ÎÍÎÏÍßÕÊÞ, ÂÐÍÀØ ëÞËÞ ß ÎÞÎÍÈ ÁßÅÖÄÞ ÀØÊÕ ÏÚÄÍË, ÂÐÍÀØ ÌÕÉÞÉÕÅ ÌÅÁÃÖÍÄØ ÕË ÌÅ ÑÖÏÍÔÞÊÕ. þ ÅÛÅ Ú ÀØ ÎÍÎÏÍßÕÊÞ ÎÏÕËÕÏÅÌÕÚ ËÅÔÄÑ ËÌÍÈ Õ ÀÏÞÐÍË. îÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÉÍÖÄÞ-ÐÍ Á ÍÄÌÑ ÌÍÂÝ Ú ÎÍÐÅÏÚÊÞ ßÞËÍÖÍ ÀÊÕÃÉÍÖÍ ËÌÅ ÂÅÊÍÁÅÉÞ. íÌ ÀØÊ ÄÊÚ ËÅÌÚ ÁßÅË, ËÍÕÓ ÁÍÃÄÑÓÍË, ÄÞÔÅ ßËØßÊÍË ÔÕÃÌÕ Õ ÎÍÐÍË ÁßÅ… íÌ ÎÏÅÄÞÊ ËÅÌÚ, ÎÏÕÂÕÌÕÊ ÀÍÊÝ.
        ñËÅÏ ÄÊÚ ËÅÌÚ. õËÅÌÌÍ ÐÞÉ Ú ÄÑËÞÊÞ. âÐÍ ÑËÅÏ ËÍÈ ÀÏÞÐ Õ ÍßÐÞÊßÚ ÙÐÍÐ ÀÅÜÅÌØÈ ÌÅÞÌÄÅÏÐÞÊÅÆ. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ Ú ÌÞÉÞÏÉÞÊÞ ÀÅÄÑ ÌÞ ÌÅÖÍ?

***
        áÏÞ ÁØÓÍÄÕÐ Õ ÎÏÍÓÍÄÕÐ ËÕËÍ ËÅÌÚ, ÎÍ ÅÖÍ ÊÕÆÑ ÎÍÌÕËÞ×, ÂÐÍ ÎÏÍÕÃÍÜÊÍ ÂÐÍ-ÐÍ ßÅÏݸÃÌÍÅ, ÍÌ ÚÁÌÍ ÕÛÅÐ éÏÅßÐÌÍÖÍ, ÂÐÍÀØ ÎÅÏÅÖÍÁÍÏÕÐÝ ß ÌÕË. ú ÐÕÓÍ ÕÄÑ ÃÞ ÌÕË, ÌÞßÐÑÎÞÚ ÐÍÊÝÉÍ ÌÞ ÌÍßÍÂÉÕ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ßÐÑÎÌÕ ÅÛÅ ÉÏÍÁÍÐÍÂÞÐ.
        ãÞÄÅÏÔÕÁÞ×ßÝ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ßÊÅÐÞÅÐ ÐÞÎÍÉ, ÎÏÕÓÍÄÕÐßÚ ÃÞ ÌÕË ÁÅÏÌÑÐÝßÚ. ãÞ ÙÐÍ ÁÏÅËÚ ËÑÔÂÕÌÞ ßÉÏØÁÞÅÐßÚ Á ÉÍÏÕÄÍÏÞÓ ÀÍÊÝÌÕÆØ. îÏÕÓÍÄÕÐ ÕßÉÞÐÝ ÅÖÍ.
        ú ÌÞÓÍÔÑ ÅÖÍ ß éϸßÐÌØË ÐÍÊÝÉÍ ÉÞÉÕË-ÐÍ ÂÑÄÍË, ßÊÑÂÞÈÌÍ ÌÞÐØÉÞ×ßÝ, ÍÌÕ ÜÅÎÂÑÐßÚ Á ÍÄÌÍË Õà ÉÞÀÕÌÅÐÍÁ. ãÞËÕÏÞ× Ñ ÌÅÖÍ, ÁÌÕËÞÐÅÊÝÌÍ ÎÏÕßÊÑÜÕÁÞ×ßÝ É ÐÍËÑ, Í ÂÅË ÍÌÕ ÖÍÁÍÏÚÐ. îÍßÊÅÄÌÅÅ ÁÏÅËÚ Ú ËÌÍÖÍ ÎÍÄßÊÑÜÕÁÞ×, ÌÍ ÎÍ ÄÏÑÖÍËÑ ÌÕÉÐÍ ÎÏÕ ËÌÅ ÌÅ ÀÑÄÅÐ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ÎÏÞÁÄÑ.
        - åËÑ ÌÑÔÌÞ ÎÅÏÅßÞÄÉÞ ÉÍßÐÌÍÖÍ ËÍÃÖÞ, ÂÐÍÀØ ßÍÓÏÞÌÕÐÝ ÅËÑ ÎÍÄÁÕÔÌÍßÐÝ. ðÞÉ ÀØßÐÏÍ ÄÍÌÍÏÞ ÌÅ ÌÞÈÐÕ. õÌÍÖÄÞ ÌÞ ÙÐÍ ÑÓÍÄÚÐ ÖÍÄØ. áØ ßÉÞÃÞÊÕ, ÂÐÍ ÃÄÅßÝ ÅÖÍ ßÅßÐÏÞ, ÍÀØÂÌÍ ÉÏÍÁÌØÅ ÀÏÞÐÝÚ Õ ßÅßÐÏØ ß ÍÖÏÍËÌÍÈ ÁÅÏÍÚÐÌÍßÐÝ× ÍÉÞÃØÁÞ×ÐßÚ ÁÍÃËÍÔÌØËÕ ÄÍÌÍÏÞËÕ. äÊÚ ÄÅÁÍÂÉÕ ÙÐÍ ÀÑÄÅÐ ßÍÁÅÏÜÅÌÌÍ ÌÅ ÍÎÞßÌÍ.
        äÞÔÅ ÌÞ ÐÞÉÍË ÏÞßßÐÍÚÌÕÕ ßÊØÜÑ ÁÃÄÍÓ Õ ÍÐÀÍÏÌÑ× ÀÏÞÌÝ éÏÅßÐÌÍÖÍ.
        - ìÅ ÁÞÏÕÞÌÐ, ÌÑÔÌÍ ÕßÉÞÐÝ ÄÍÌÍÏÞ! ëØ ÀÑÄÅË ßÄÞÁÞÐÝ ÁßÅ ÞÌÞÊÕÃØ ÌÞ ßÍÁËÅßÐÕËÍßÐÝ. éÐÍ-ÐÍ Õà ÌÞß ÍÀÚÃÞÐÅÊÝÌÍ ÎÍÄÍÈĸÐ.
        - ìÍ ßÅßÐÏÞ… ÌÑÔÌÍ ÁÃÚÐÝ ÞÌÞÊÕÃØ Ñ ÌÅÅ…
        - äÍÉ… Ñ ÌÕÓ ÞÀßÍÊ×ÐÌÍ ÏÞÃÌØÅ ÏÍÄÕÐÅÊÕ! ìÕÉÞÉÍÈ ÖÅÌÅÐÕÂÅßÉÍÈ ßÁÚÃÕ ÕÊÕ ÉÞÉ Ñ áÞß ÐÞË ÁÏÞÂÅÈ ÙÐÍ ÌÞÃØÁÞÅÐßÚ… Ñ ÌÕÓ ÌÅÐ Õ ÀØÐÝ ÌÅ ËÍÔÅÐ.
        ÿÊØÜÑ, ÉÞÉ ÑÄÞÏ ÉÑÊÞÉÞ Í ßÐÅÌÑ.
        ñ ËÅÌÚ ÔÅ ÐÅËÌÅÅÐ ÎÅÏÅÄ ÖÊÞÃÞËÕ ÅÛÅ ÄÍ ÐÍÖÍ, ÉÞÉ ÄÍÓÍÄÕÐ ÄÍ ËÍÃÖÞ ßÐÏÞÜÌØÈ ßËØßÊ ßÊÍÁ éÏÅßÐÌÍÖÍ. áÍ ÏÐÑ ÎÅÏÅßØÓÞÅÐ Õ ÌÍÖÕ ÎÍÄÉÞÜÕÁÞ×ÐßÚ. á ÖÏÑÄÕ, ÐÞË ÖÄÅ ÄÍÊÔÌÍ ÀØÐÝ ßÅÏÄÆÅ, ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ ÁÃÏØÁ, ÏÞÃÏØÁÞ×ÛÕÈ Ë͸ ßÍÃÌÞÌÕÅ. ìÞ ËÅßÐÅ ÙÐÍÖÍ ÁÃÏØÁÞ ÍÀÏÞÃÑÅÐßÚ ÃÕÚ×ÛÞÚ ÄØÏÞ, ÉÍÐÍÏÞÚ ÏÞÃÏÞßÐÞÅÐßÚ Õ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÁßÅ ÀÍÊÝÜÅ Õ ÀÍÊÝÜÅ.

***
        ëÍÌÕÜÞ ÄÅÏÖÞÅÐßÚ Õ ÎÍÄßÉÞÉÕÁÞÅÐ ÌÞ ÉÏÍÁÞÐÕ. îÍ ÅÅ ÛÅÉÞË ÍÀÕÊÝÌÍ ÐÅÉÑÐ ßʸÃØ, ÍÌÞ ßÑÄÍÏÍÔÌÍ ÊÍÁÕÐ ÁÍÃÄÑÓ ßÁÍÕËÕ ÌÅÔÌØËÕ ÖÑÀÞËÕ, ÓÁÞÐÞÚßÝ ÏÑÉÞËÕ ÃÞ ÎÅÏÅÉÊÞÄÕÌØ ÉÏÍÁÞÐÕ.
        - åÈ ÀÍÊÝÌÍ, êÑÉÞ… - ßÍÁßÅË ÐÕÓÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌÞ, ÎÏÕÔÕËÞÚ ÏÑÉÑ É ßÅÏÄÆÑ. ÿËÍÐÏÕÐ ÌÞ ËÅÌÚ ßÁÍÕËÕ ÍÖÏÍËÌØËÕ ÖÊÞÃÕÛÞËÕ Õ Ñ ËÅÌÚ ßÅÏÄÆÅ ÏÞÃÏØÁÞÅÐßÚ. - ú ÂÑÁßÐÁÑ× ÙÐÍ! éÞÉ ÀÑÄÐÍ ßÅÏÄÆÅ ÏÞÃÍÏÁÞÊÍßÝ ÍÐ ÀÍÊÕ… âÐÍ-ÐÍ ÎÏÍÕÃÍÜÊÍ ß ÌÞÜÅÈ ÄÅÁÍÂÉÍÈ. âÐÍ-ÐÍ ÑÔÞßÌÍÅ ßÊÑÂÕÊÍßÝ!
        êÑÂÜÅ ÀØ ËÌÅ ÎÍÄ ÌÍÖÐÕ ÁÍÖÌÞÊÕ ÕÖÍÊÉÕ. àØÊÍ ÀØ ÌÅ ÐÞÉ ÀÍÊÝÌÍ. ÿÉÍÊÝÉÍ ÏÞà Á ÖÍÊÍÁÅ Ú ÎÏÍÉÏÑÂÕÁÞÊ ÁßÅ ÁÍÃËÍÔÌØÅ ÎÑÐÕ, ÉÞÉ ËØ ËÍÔÅË ÁØÀÏÞÐÝßÚ ÍÐß×ÄÞ. ìÍ ÎÍÉÞ ÌÕÉÞÉ…
        ñ þÊÕßØ ßÕÊÝÌØÅ ÐÏÞÁËØ. ê×ÀÞÚ ßÎÅÜÉÞ Á ÊÅÂÅÌÕÕ ËÍÔÅÐ ÎÏÕÁÅßÐÕ É ÐÍËÑ, ÂÐÍ Ñ ÌÅÅ ÌÞÂ̸РÎÏÍÎÞÄÞÐÝ ÎÞËÚÐÝ Õ ÍÌÞ ÌÅ ÁÍßßÐÞÌÍÁÕÐ ÄÁÕÖÞÐÅÊÝÌØÅ ÒÑÌÉÆÕÕ. äÍÉ ßÉÞÃÞÊ ÂÐÍ ÌÑÔÌÍ ÌÅÄÅÊÕ ÄÁÅ ÐÏÕ ÌÞ ÁÍßßÐÞÌÍÁÊÅÌÕÅ. ëÌÍÖÍ. íÂÅÌÝ ËÌÍÖÍ. ìÍ ßÐÍÕËÍßÐÝ ßÎÅÜÉÕ ßÊÕÜÉÍË ÁØßÍÉÞ.
        îÏÕĸÐßÚ ÔÄÞÐÝ. áßÅ ÐÅÊÅÒÍÌØ ÎÏÍßÊÑÜÕÁÞ×ÐßÚ, ÍÌÕ ÕÛÑÐ ËÅÌÚ ÁÅÃÄÅ. ÿÐÍÕÐ ËÌÅ ÎÍÄÌÚÐÝ ÐÏÑÀÉÑ Õ ÌÞÀÏÞÐÝ ÌÍËÅÏ ÄÏÑÖÞ, ÉÞÉ ÍÌÕ ÂÅÏÅà ÎÚÐÝ ËÕÌÑÐ ÀÑÄÑÐ ÃÄÅßÝ. ú ÌÅ ßËÍÖÑ ÃÞÛÕÐÕÐÝ ÅÅ Á ÐÞÉÍË ßÍßÐÍÚÌÕÕ. ìÑÔÌÍ ÔÄÞÐÝ. ëÞÉß ßÎÏÞÁÕÐßÚ. íÌ ÌÅ ÄÞßÐ þÊÅÌÅ ßÐÏÞÄÞÐÝ.
        ëÞÈÊÃ. äÏÑÖ ÌÅ ÄÍÊÔÅÌ ÎÍÄÁÅßÐÕ. íÌ ÌÅ ÀÏÍßÕÐ ËÍÕÓ ÄÅÐÅÈ, ÉÞÉ Õ Ú ÀØ ÌÅ ÀÏÍßÕÊ ÅÖÍ.
        - áßÅ ÓÍÏÍÜÍ, ëÍÌÕÜÞ. ðÅÀÅ ÎÏÕßÌÕÊßÚ ÁßÅÖÍ ÊÕÜÝ ßÍÌ. - ÆÅÊÑ× ÅÅ, ÎÏÕÔÕËÞÚ É ßÅÀÅ. íÌÞ ßÍÁßÅË ÕßÓÑÄÞÊÞ, ÍÄÌÕ ÉÍßÐÕ. ëÍÚ ËÞÊÅÌÝÉÞÚ ÄÅÁÍÂÉÞ. - ëØ ÁßÅÖÄÞ ÁÍßÎÕÐØÁÞÊÕ þʸÌÑ ÐÞÉ, ÂÐÍÀØ ÍÌÞ ËÍÖÊÞ ËÌÍÖÍÅ ÁØÄÅÏÔÞÐÝ Õ ÎÍÀÍÏÍÐÝßÚ ÃÞ ßÅÀÚ. íÌÕ ßÎÏÞÁÚÐßÚ ß ëÞÉßÍË…
        âÐÍÀØ Ú ÌÅ ÖÍÁÍÏÕÊ, ÅÅ ßÅÏÄÆÅ ÂÑÁßÐÁÑÅÐ. ñ þÊÕßØ ÄÞÏ, ÍÌÞ ÂÑÁßÐÁÑÅÐ ÐÅÓ, ÉÍÖÍ Ê×ÀÕÐ. ðÍÖÄÞ, ÉÍÖÄÞ ÌÕÉÐÍ ÌÅ ÁÅÏÕÊ, ÂÐÍ Ú ÔÕÁ, ÍÌÞ ÃÌÞÊÞ… âÑÁßÐÁÍÁÞÊÞ ÙÐÍ, Õ ÐÅÎÅÏÝ ÙÐÍ.
        - ú ÓÍÂÑ, ÂÐÍÀØ ÁÏÞ ÑÄÁÍÕÊ ÌÞÖÏÑÃÉÑ. àÑÄÑ ÀÍÊÝÜÅ ÃÞÌÕËÞÐÝßÚ, ÂÐÍÀØ ËØ ËÍÖÊÕ ÁØÀÏÞÐÝßÚ ÍÐß×ÄÞ ÎÍßÉÍÏÅÅ. - ÊÕÆÍ þÊÕßØ ÕßÉÞÔÞÅÐßÚ. ðÍÌÉÞÚ ßÐÏÑÈÉÞ ÉÏÍÁÕ Õà ÌÍßÞ ßÐÅÉÞÅÐ ÎÍ ÊÕÆÑ. íÌÞ ÁØÐÕÏÞÅÐ ÊÞÄÍÌÝ× ÊÕÆÍ Õ ßÔÕËÞÅÐ ÏÑÉÑ Á ÉÑÊÞÉ. - ðØ ÄÍÊÔÅÌ ÍßÐÞÁÕÐÝ ËÅÌÚ ÃÄÅßÝ. ÿÍ ËÌÍÈ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ßÊÑÂÕÐßÚ. ú ÌÅ ÎÏÍÛÑ ßÅÀÅ… ÅßÊÕ ß ÌÅÈ…ÐØ ÎÍÌÕËÞÅÜÝ… îÍÐÍË ÐØ ÃÞÀÅϸÜÝ ËÅÌÚ ÍÐß×ÄÞ…
        öêþáþ 9
        ëÅÌÚ ÁßÅÖÄÞ ÍÉÏÑÔÞÊÞ ÐÍÊÝÉÍ ÊÍÔÝ, ÍÌÞ ÍÎÑÐÞÊÞ ËÅÌÚ ÎÍ ÏÑÉÞË Õ ÌÍÖÞË, ÍÎÊÅÊÞ ßÕÊÝÌÅÅ, ÂÅË ÉÍÏÌÕ ÄÅÏÅÁÝÅÁ ÎÍÂÁÑ. äÞÔÅ ÁßÐÏÚÓÕÁÞ× ÏÑÉÕ, ÂÐÍÀØ ÍÛÑÐÕÐÝ ÌÅÁÕÄÕËØÅ ÉÞÌÄÞÊØ. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ Ú ÌÕÉÞÉÕÓ ÌÕ þÊÅÌÞ, Õ ÌÅ ïÍßßÕ? éÐÍ Ú? éÐÍ ËÍÕ ÏÍÄÕÐÅÊÕ?
        ú ÌÅ ÏÍÄÌÍÈ ÏÅÀÅÌÍÉ ÕË? õÊÕ ëÞÉß ÌÅ ÏÍÄÌÍÈ?
        ëÞÉß ÉÍÎÕÚ ÍÐÆÞ, Ú ÉÍÎÕÚ ËÞÐÅÏÕ. ùÐÍ ÎÍÊÑÂÞÅÐßÚ, ÂÐÍ ÌÞÜÕ ÏÍÄÕÐÅÊÕ ßÍÜÊÕßÝ ÎÍßÊÅ ÐÍÖÍ, ÉÞÉ Ñ ÌÕÓ ÎÍÚÁÕÊÕßÝ ËØ? ãÁÑÂÕÐ ÀÏÅÄÍÁÍ. àÍÊÝÌÍ. íÐÁÏÞÐÕÐÅÊÝÌÍ. ÿÐÍÊÝÉÍ ÁÞÏÕÞÌÐÍÁ, Õ ÉÞÉÍÈ ÔÅ ÕÓ ÌÕÓ ÎÏÞÁÄÞ?
        äÞÔÅ ÐÏÑÄÌÍ ÎÍÄÀÕÏÞÐÝ ÌÞÕÀÍÊÅÅ ÁÅÏÍÚÐÌØÅ ÖÕÎÍÐÅÃØ. ðÍÜÌÕÐ ÍÐ ÉÞÔÄÍÈ Õà ÌÕÓ. äÞÔÅ ßÞËØÅ ÀÅÃÍÀÕÄÌØÅ ÉÞÔÑÐßÚ ÖÏÚÃÌØËÕ.
        ú ÌÅ ÃÌÞ× ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ Í ßÅÀÅ, ÌÅ Í ßÁÍÅÈ ßÅËÝÅ. ú ÐÅÎÅÏÝ ÄÞÔÅ ÌÅ ÃÌÞ×, ÏÍÄÌÞÚ ÊÕ Ú ÄÍÂÝ ßÁÍÕË ÏÍÄÕÐÅÊÚË.
        îÅÏÅÄ ÖÊÞÃÞËÕ ÐÑÐ ÔÅ ÁÍÃÌÕÉÞ×Ð ÉÞÏÐÕÌØ Õà ÄÅÐßÐÁÞ, ÉÍÖÄÞ îÞÎÞ ÎÏÕÁÍÃÕÐ ËÌÅ ÎÍÄÞÏÉÕ. íÌ ÁßÅÖÄÞ, Õà ÉÞÔÄÍÈ ßÁÍÅÈ ÉÍËÞÌÄÕÏÍÁÉÕ ÎÏÕÁÍÃÕÊ ËÌÅ ÎÍÄÞÏÉÕ. ú ÎÍËÌ× ÉÞÔÄØÈ Õà ÌÕÓ.
        ìÅÐ, Ú ÌÕ ßÅÉÑÌÄØ ÌÅ ßÍËÌÅÁÞ×ßÝ Á ÐÍË, ÂÐÍ ÏÍÄÕÐÅÊÕ Ê×ÀÚÐ ÌÞß ÍÀÍÕÓ. íÌÕ ÁßÅÖÄÞ ÄÅÊÞÊÕ ÁßÅ, ÄÊÚ ÐÍÖÍ, ÂÐÍÀØ ËØ ÂÑÁßÐÁÍÁÞÊÕ ßÅÀÚ Ê×ÀÕËØËÕ. ìÕÉÍÖÄÞ ÄÞÔÅ ÌÅ ËÍÖÊÞ ÀØ ÎÍÄÑËÞÐÝ Í ÐÍË, ÂÐÍ Ú ÕÊÕ ëÞÉß ËÍÔÅË ÍÉÞÃÞÐÝßÚ ÌÅ ÏÍÄÌØËÕ. ùÐÍ ÉÞÔÅÐßÚ ÍÀËÞÌÍÁ, ÏÍÃØÖÏØÜÌÍË, ÂÅË-ÐÍ ÒÞÌÐÞßÐÕÂÅßÉÕË.
        ìÍ Ú ÂÅÐÉÍ ßÊØÜÞÊÞ ßÊÍÁÞ éÏÅßÐÌÍÖÍ. ëØ ÌÅ ÏÍÄÌØÅ ÀÏÞÐ Õ ßÅßÐÏÞ. á ÌÞß ÌÅÐ ÍÀÛÅÈ ÉÏÍÁÕ, ÌÍ ÉÞÉ ÙÐÍ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ?
        ëÍÈ ÍÐÅÆ ÁßÅÖÄÞ ÀØÊ ÙÐÞÊÍÌÍË ËÑÔÅßÐÁÅÌÌÍßÐÕ Õ ÎÍÏÚÄÍÂÌÍßÐÕ, Þ ëÞËÞ - ÓÏÞÌÕÐÅÊÝÌÕÆÅÈ ßÅËÅÈÌÍÖÍ ÍÂÞÖÞ. ú ÌÕÉÍÖÄÞ ÀØ ÌÅ ËÍÖÊÞ ÎÍÄÑËÞÐÝ, ÂÐÍ ÉÐÍ-ÐÍ Õà ÌÕÓ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÊÔÅÆÍË.
        îÏÍÄÍÊÔÞ× ßÕÄÅÐÝ Á ÁÞÉÑÑËÅ, ÌÅ ÃÞËÅÂÞÚ ÌÕÂÅÖÍ ÎÏÍÕßÓÍÄÚÛÅÖÍ ÁÍÉÏÑÖ ßÅÀÚ. äÞÔÅ ÌÅ ÏÅÞÖÕÏÑ× ÌÞ éÞÕÌÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ßÞÄÕÐßÚ ÏÚÄÍË. ñ ÄÏÑÖÞ ßÍÁßÅË ÖÏÑßÐÌÍÅ ÊÕÆÍ, ÍÌ ÉÍßÕÐßÚ ÌÞ ËÅÌÚ ß ÎÏÍÐÕÁÌØË ßÍÂÑÁßÐÁÕÅË, ÍÐ ÉÍÐÍÏÍÖÍ Ú ßÍ ÁÏÅËÅÌÅË ÌÞÂÕÌÞ× ÏÞÃÄÏÞÔÞÐÝßÚ.
        õÌÐÅÏÅßÌÍ, éÞÕÌ ÄÍÖÞÄØÁÞÅÐßÚ ÕÃ-ÃÞ ÂÅÖÍ Ú ÐÞÉ ßÐÏÞÄÞ×, ÕÊÕ ÍÌ ÄÑËÞÅÐ, ÂÐÍ ÎÅÏÅÔÕÁÞ× ÕÃ-ÃÞ ÍÎÅÏÞÆÕÕ ÀÏÞÐÞ? äÏÑÖ ÁßÅÖÄÞ ÂÑÁßÐÁÍÁÞÊ ËÅÌÚ, ÍÌ ÁßÅÖÄÞ ÀØÊ ÏÚÄÍË.
        - éÞÉ ÐØ? - éÏÅßÐÌØÈ ÎÍÄÓÍÄÕÐ ÉÍ ËÌÅ ÁÎÊÍÐÌÑ× Õ ÎÏÕßÞÔÕÁÞÅÐßÚ ÌÞ ÉÍÏÐÍÂÉÕ ÎÅÏÅÄÍ ËÌÍÈ. áÃÏÍßÊØÈ ËÑÔÂÕÌÞ ÁØÜÅ ßÏÅÄÌÅÖÍ Õ ÉÏÑÎÌÍÈ ÉÍËÎÊÅÉÆÕÕ ßÐÍÕÐ ÎÅÏÅÄÍ ËÌÍÈ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÌÞ ÉÍÊÅÌÚÓ. ú ÊÕÜÝ ßËÍÐÏ× ÌÞ ÌÅÖÍ ß ÌÅßÉÏØÁÞÅËØË ÍÐÁÏÞÛÅÌÕÅË. ìÕÉÐÍ Õà ÌÕÓ ÌÅ ßÍÀÕÏÞÅÐßÚ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ËÌÅ ÎÏÞÁÄÑ. íÌÕ ÀÑÄÑÐ ÎÏÍÄÍÊÔÞÐÝ ÍÀËÞÌØÁÞÐÝ ËÅÌÚ. êÕÆÅËÅÏØ.
        - ú ÁßÅ ÃÌÞ× ÎÏÍ áÞß. - ÖÍÁÍÏ× ÅËÑ, ßÉÏÅÛÕÁÞÚ ÏÑÉÕ Õ ÁØÐÕÏÞÚ ÐØÊÝÌÍÈ ßÐÍÏÍÌÍÈ ÏÑÉÕ ËÍÉÏØÅ ÛÅÉÕ. áßÅ ÙÐÍ ÁÏÅËÚ Ú ÄÞÔÅ ÌÅ ÃÞËÅÂÞÊÞ, ÉÞÉ ßÊÅÃØ ÉÍÐÕÊÕßÝ ÎÍ ÛÅÉÞË. - áØ ËÌÅ ÎÏÍÐÕÁÌØ.
        íÌ ÍÎÑßÉÞÅÐ ÖÍÊÍÁÑ Õ ÅÏÍÜÕÐ ßÅÀÅ ÁÍÊÍßØ, ÎÍßÊÅ ÂÅÖÍ ÍÂÅÌÝ ËÚÖÉÍ, ÐÞÉ ÀÑÄÐÍ ËÌÅ ÄÅßÚÐÝ ÊÅÐ, ÖÍÁÍÏÕÐ:
        - ðØ ÎÏÍßÐÍ ËÞÊÅÌÝÉÞÚ ÅÛÅ, ËÌÍÖÍÖÍ ÌÅ ÎÍÌÕËÞÅÜÝ.
        - éÞÉ áØ ËÅÌÚ ÃÞÄÏÞÊÕ ßÍ ßÁÍÅÈ «ËÞÊÅÌÝÉÍÈ»! - ÏÚÁÉÞ× Ú, ÁßÐÞÁÞÚ Õ ßËÍÐÏÚ ÌÞ ÌÅÖÍ ÑÔÅ ß ÌÅÌÞÁÕßÐÝ×. áÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÎÍÄÌÕËÞÅÐßÚ ÌÅÖÍÄÍÁÞÌÕÅ. - óÍÐÕÐÅ ÑÀÅÏÅÂÝ ËÅÌÚ Õ ÊÔ¸ÐÅ. ÿÁÍÅÈ ÊÍÔÝ× áØ ÐÍÊÉÞÅÐÅ ËÅÌÚ É ÙÐÍËÑ óÍÃÚÕÌÑ, ÃÞßÐÞÁÊÚÚ ßÍÁÅÏÜÞÐÝ ÖÊÑÎØÅ ÎÍßÐÑÎÉÕ. ðÍÊÝÉÍ ÃÌÞÚ ÎÏÞÁÄÑ - Ú ÀÑÄÑ ÃÞÛÕÛÅÌÞ!
        éÏÅßÐÌØÈ ÑßËÅÓÞÅÐßÚ, ÎÏÍÄÍÊÔÞÚ ÅÏÍÜÕÐÝ ÁÍÊÍßØ.
        - éÍÎÕÚ þÊÕßÓÅÌ. ìÞßÐÍÚÛÞÚ ÄÍÂÝ ßÁÍÕÓ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ. - ÃÞÄÑËÂÕÁÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌ, ÖÊÚÄÚ ßÅÀÅ ÎÍÄ ÌÍÖÕ.
        - ñÁÅÏÅÌ? þ ëÞÉß? ëÞÉß ÂÅÈ ÐÍÖÄÞ ßØÌ? - ÖÍÁÍÏ× ÌÞ ÍÄÌÍË ÄØÓÞÌÕÕ, ÂÑÁßÐÁÑ× ËÅÏÃÉÑ× ßËÅßÝ ÍÀÊÅÖÂÅÌÕÚ Õ ÌÅÖÍÄÍÁÞÌÕÚ. ùÏÍÐÕÂÅßÉÕÈ ßÍÌ ÎÏÍÄÍÊÔÞÅÐ ËÅÌÚ ßËÑÛÞÐÝ, ÌÅÎÏÕÊÕÂÌÍ, ÉÍÖÄÞ ÀÏÞÐ ÁØÃØÁÞÅÐ ÐÞÉÕÅ ÂÑÁßÐÁÍ, ÌÍ ÅßÊÕ ÍÌ ßÁÍÄÌØÈ - ÙÐÍ ÑËÅÌÝÜÞÅÐ ËÍ× ÁÕÌÑ. ìÍ ÍÄÌÍÁÏÅËÅÌÌÍ ß ÙÐÕË ÌÅ ÎÍÌÕËÞ×, ÖÄÅ ÔÅ ÎÏÞÁÄÑ. éÞÉÑ× ÐÞÈÌÑ ÓÏÞÌÕÊÕ ËÍÕ ÏÍÄÕÐÅÊÕ.
        - ùÐÍ ÄÊÕÌÌÞÚ ÕßÐÍÏÕÚ.
        - ú ÌÅ ßÎÅÜÑ.
        - ìÅ ËÌÅ ÅÅ ÏÞßßÉÞÃØÁÞÐÝ. - ÍÐÏÅÃÞÅÐ ÍÌ Õ ÁØÎÏÚËÊÚÅÐßÚ. - ìÞÈÄ¸Ë þÊÕßÑ ß êÑÉÍÈ, Õ ÍÌÕ ÏÞßßÉÞÔÑÐ ÐÅÀÅ ÁßÅ.
        óÍÂÅÐßÚ ÐÍÎÌÑÐÝ ÌÍÖÍÈ, ÃÞÕßÐÅÏÕÐÝ Õ ÃÞÎÏÕÂÕÐÞÐÝ. îÍÌÕËÞ× ÌÍÖÑ, ÂÐÍÀØ ÖÌÅÁÌÍ ÐÍÎÌÑÐÝ, ÌÍ ÃÞËÕÏÞ× ÎÏÕ ÁÕÄÅ Õ ÀÅà ÐÍÖÍ ÍÉÏÍÁÞÁÊÅÌÌÍÈ ÌÍÖÕ. íÎÑßÉÞ×, ÀÍÚßÝ ÀÍÊÕ, ÍÛÑÛÞÚ ßÅÀÚ ÍÎÑßÐÍܸÌÌÍÈ Õ ÌÕɸËÌÍÈ. ëÍÚ ÔÕÃÌÝ ÎÏÍßÐÍ ÎÏÍÓÍÄÕÐ ËÕËÍ ËÅÌÚ.
        - ú ÄÍÊÔÌÞ ÃÌÞÐÝ ÎÏÞÁÄÑ ÕËÅÌÌÍ ßÅÈÂÞß. - ÐÕÓÍ ÖÍÁÍÏ× Ú, ÍÀÍÏÞÂÕÁÞÚßÝ É éÏÅßÐÌÍËÑ Õ ÖÊÚÄÚ ÅËÑ ÎÏÚËÍ Á ÖÊÞÃÞ. ëÌÅ ÉÞÔÅÐßÚ, ÂÐÍ ÅßÊÕ ÍÌ ßÅÈÂÞß ÌÅ ßÉÞÔÅÐ ÎÏÞÁÄÑ, Ú ÑÄÞÏ× ÅÖÍ, ÌÅßËÍÐÏÚ ÌÞ ÐÍ, ÂÐÍ ßÐÞÏÜÅ Õ ßÕÊÝÌÅÅ ËÅÌÚ. áÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÁßÅ ÃÑÄÕÐ.
        - ëÞÈÊÃ! - ËÚÖÉÕÈ ÔÅÌßÉÕÈ ÖÍÊÍß ÃÞßÐÞÁÊÚÅÐ ÍÀÅÏÌÑÐÝßÚ ÌÞß. îÍÃÞÄÕ ÌÞß ßÐÍÕÐ ÉÏÞßÕÁÞÚ ÜÞÐÅÌÉÞ ß ÉÞÏÕËÕ ÖÊÞÃÞËÕ. íÌÞ Á ÜÕÏÍÉÕÓ ÄÔÕÌßÞÓ Õ ÉÍÔÞÌÍÈ ÉÑÏÐÉÅ, ÐÞÉÍÈ ÔÅ ÉÞÉ ÀØÊÞ Ñ ÀÏÞÐÞ. ñ ÄÅÁÑÜÉÕ ÀØÊÍ ÌÞÎÑÖÞÌÌÍÅ ÊÕÆÍ, ÍÌÞ ÂÞßÐÍ ËÍÏÖÞÊÞ Õ ÐÚÔÅÊÍ ÄØÜÞÊÞ. - éÞÉ ÍÌ?
        - ÿÅÊÅÌÞ. - éÏÅßÐÌØÈ ÁØÄÞÁÊÕÁÞÅÐ ÑÊØÀÉÑ Õ ÍÀÌÕËÞÅÐ ÄÅÁÑÜÉÑ. - õÛÑÐ ÄÍÌÍÏÞ ÄÊÚ ÎÅÏÅßÞÄÉÕ ÉÍßÐÌÍÖÍ ËÍÃÖÞ. îÏÍÖÌÍÃØ ÄÍßÐÞÐÍÂÌÍ ÓÍÏÍÜÕÅ.
        äÅÁÑÜÉÞ ÍÀÍÏÞÂÕÁÞÅÐßÚ ÉÍ ËÌÅ, ÍÀÏÞÛÞ× ÁÌÕËÞÌÕÅ ÌÞ ÅÅ ÌÅÍÀØÂÌØÈ ÏÞÃÏÅà ÖÊÞÃ. éÍÜÞÂÕÈ. íÌÞ ÎÏÚËÍ ÎÏÕÐÚÖÕÁÞÅÐ É ßÅÀÅ ÁÌÕËÞÌÕÅ. íßËÞÐÏÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ ß ÕÌÐÅÏÅßÍË. åÅ ÖÊÞÃÞ ÆÁÅÐÞ ÑÐÏÅÌÌÅÖÍ ÏÞßßÁÅÐÞ ßÉÍÊÝÃÚÐ ÎÍ ËÌÅ ß ÌÅßÉÏØÁÞÅËØË ÕÌÐÅÏÅßÍË.
        ëØ ÁßÐÏÅÂÞÅËßÚ ß ÌÅÈ ÖÊÞÃÞËÕ, Õ Ú ÕßÎØÐØÁÞ× ÌÅÍÀÇÚßÌÕËÑ× ÌÅÎÏÕÚÃÌÝ. ëÅÌÚ ÄÞÔÅ ÎÅÏÅÄÅÏÖÕÁÞÅÐ ÍÐ ÌÅÅ. ìÅ ËÍÖÑ ÎÍÌÚÐÝ ÎÍÂÅËÑ. äÅÁÑÜÉÞ ÄÍßÐÞÐÍÂÌÍ ÎÏÕÚÐÌÞÚ Õ ÉÏÞßÕÁÞÚ. ëÅÌÚ ßËÑÛÞ×ßÝ ÐÍÊÝÉÍ ÉÍÔÞÌØÅ ÎÅÏÂÞÐÉÕ ÌÞ ÅÅ ÏÑÉÞÓ. þÉßÅßßÑÞÏ ÌÅ ÎÍ ÎÍÖÍÄÅ.
        - þ ÐØ, ÌÞÁÅÏÌÍÅ, þʸÌÞ? ÿÅßÐÏÞ ËÞÉßÞ? - ÌÅ ÖÍÁÍÏ× ÅÈ ÌÕ ßÊÍÁÞ, ÌÅ ÎÍÌÕËÞ×, ÂÅÖÍ ÍÌÞ ÓÍÂÅÐ ÍÐ ËÅÌÚ. - ëÅÌÚ ÃÍÁÑÐ ÿÅÊÅÌÞ. ú ÌÅÁÅßÐÞ ëÞÉßÞ. äÞÁÌÍ ÓÍÐÅÊÞ ß ÐÍÀÍÈ ÎÍÃÌÞÉÍËÕÐÝßÚ.

***
        ëÌÅ ÌÅ ÑÄÞÅÐßÚ ÉÍÌÐÏÍÊÕÏÍÁÞÐÝ ßÅÀÚ. âÅÊ×ßÐÝ ÎÏÍßÐÍ ÎÍÃÍÏÌÍ ÎÞÄÞÅÐ ÁÌÕÃ, ÎÏÅÁÏÞÛÞ× ËÅÌÚ Á ÑÛÅÏÀÌÑ× ß ÑËßÐÁÅÌÌØËÕ ÍÐÉÊÍÌÅÌÕÚËÕ. ùÐÍ ÏÍÃØÖÏØÜ?
        ú ßËÅÜÌÍ ËÍÏÖÞ× Õ ÍßËÞÐÏÕÁÞ× ÁØßÍÉÑ× ÄÅÁÑÜÉÑ ÃÞÌÍÁÍ. ìÞ ÙÐÍÐ ÏÞà ÎÏÍÁÍÔÑ ÄÅÐÞÊÝÌÑ× ÍÆÅÌÉÑ ÅÅ ÁÌÅÜÌÍßÐÕ. àÅßßÎÍÏÌÍ ÌÅÃÌÞÉÍËÉÞ ÚÏÉÞÚ Õ ÌÅÍÏÄÕÌÞÏÌÞÚ. äÞÔÅ ÃÞ ÜÕÏÍÉÍÈ ÍÄÅÔÄÍÈ ÅÈ ÌÅ ÑÄÞÅÐßÚ ßÉÏØÐÝ ÕÃÚÛÌÑ× ÒÕÖÑÏÑ. äÅÁÑÜÉÞ, ÌÞÁÅÏÌÍÅ, ËÍÄÅÊÝ. ñ ÌÅÅ ÕÄÅÞÊÝÌÞÚ ÉÍÔÞ ÀÏÍÌÃÍÁÍÖÍ ÆÁÅÐÞ. ñ ëÞÉßÞ ÓÍÏÍÜÕÈ ÁÉÑß.
        á ÖÊÞÃÞ ÀÏÍßÞ×ÐßÚ Â¸ÏÌØÅ ÉÍÔÞÌØÅ ÎÅÏÂÞÐÉÕ ÌÞ ÅÅ ÏÑÉÞÓ. á ÐÞÉÑ× ÎÍÖÍÄÑ, ÉÞÉ ÅÈ ÌÅÔÞÏÉÍ Á ÌÕÓ? ùÐÍ ËØßÊÝ ÃÞÉÏÞÄØÁÞÅÐßÚ ËÌÅ Á ÖÍÊÍÁÑ Õ ÌÅ ÄÞÅÐ ÎÍÉÍÚ. â¸ÏÌØÅ ÎÅÏÂÞÐÉÕ ÁÏÅÃÞ×ÐßÚ Á ÎÞËÚÐÝ.
        - ÿ ÐÍÀÍÈ ÁßÅ ÁÎÍÏÚÄÉÅ? - ÄÅÁÑÜÉÞ ÑÂÞßÐÊÕÁÍ ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ËÅÌÚ, ÁßËÞÐÏÕÁÞÚßÝ Á Ë͸ ÊÕÆÍ ßÁÍÕËÕ ÖÊÞÃÕÛÞËÕ. - ðÅÀÚ ÏÞÌÕÊÕ?
        ú ÎÏÍßÐÍ ÍÀÍÏÞÂÕÁÞ×ßÝ É éÏÅßÐÌÍËÑ Õ ÁÍÎÏÍßÕÐÅÊÝÌÍ ÎÍÄÌÕËÞ× ÀÏÍÁÕ. ìÅÑÔÅÊÕ Ú ÍÄÌÞ ÌÅ ÃÌÞÊÞ, ÂÐÍ Ñ ÀÏÞÐÞ ÅßÐÝ ÌÅÁÅßÐÞ? õ ÍÌÞ ÐÅÎÅÏÝ ÂÐÍ ßÍÀÕÏÞÅÐßÚ Õà ßÅÀÚ ßÐÏÍÕÐÝ ßÐÞÏÜÑ× ßÅßÐÏÑ?
        á ÖÏÑÄÕ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÃÑÄÅÐÝ ÌÅÎÏÕÚÐÌÍ ÂÑÁßÐÁÍ, ÌÞÎÍËÕÌÞ×ÛÅÅ ÏÞÃÄÏÞÔÕÐÅÊÝÌÍßÐÝ. áÏÍÄÅ ÓÍÏÍÜÅÌÝÉÞÚ ÄÅÁÑÜÉÞ, ÌÍ ÍÐ ÅÅ ÁÕÄÞ Ñ ËÅÌÚ ÐÞÉÍÅ ÍÛÑÛÅÌÕÅ, ÂÐÍ Ú ÍÐÏÞÁÕÊÞßÝ Õ ËÅÌÚ ßÅÈÂÞß ßÐÍÜÌÕÐ.
        - ëØ ÌÞÜÊÕ ÄÍÌÍÏÞ! - ÁÏÞÂ ß ÖÍÏÚÛÕËÕ ÖÊÞÃÞËÕ ÎÏÅÏØÁÞÅÐ ÌÞÁÍÏÞÂÕÁÞ×ÛÑ×ßÚ ßÅËÅÈÌÑ× ÄÏÞËÑ. ú ÎÍÄßÉÞÉÕÁÞ×, ÃÞÀØÁÞÚ ÍÀ ÕÃÏÞÌÅÌÌØÓ ÌÍÖÞÓ. - íÎÅÏÞÆÕÚ ÌÞÂ̸ÐßÚ ÂÅÏÅà ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ËÕÌÑÐ, ÐÅÎÅÏÝ ÁßÅ ÀÑÄÅÐ ÓÍÏÍÜÍ.
        ú ÌÞÉÍÌÅÆ-ÐÍ ßÄÞ×ßÝ Õ ÍÐÄÞ×ßÝ ÌÞ ÍßËÍÐÏ ÁÏÞÂÞË. íÌÕ ÍÀÏÞÀÞÐØÁÞ×Ð ËÍÕ ÌÍÖÕ Õ ÎÅÏÅÀÕÌÐÍÁØÁÞ×Ð ÕÓ, ÎÏÍÎÕßØÁÞ×Ð ÎÍßÐÅÊÝÌØÈ ÏÅÔÕË. îÍÄÂÕÌÚ×ßÝ Õ ÍßÐÞ×ßÝ ÌÞÅÄÕÌÅ ßÍ ßÁÍÕËÕ ËØßÊÚËÕ, ÜÅÀÞÏÜÞÛÕËÕ ÁÍÏÍÓÍË Á ËÍÅÈ ÖÍÊÍÁÅ.
        ëÞÉß. äÞ ÐØ ÌÅ ëÞÉß, Þ ÚÛÕÉ îÞÌÄÍÏØ.
        óÍÂÅÐßÚ ÁØÐÝ ÌÞ ßÐÅÌØ, ÉÏÕÂÞÐÝ Õ ÎÊÞÉÞÐÝ. ÿÊÕÜÉÍË ËÌÍÖÍ ÙÉÜÅÌÞ Á ËÍÅÈ ÔÕÃÌÕ Á ÎÍßÊÅÄÌÕÅ ÄÌÕ.
        éÏÅßÐÌØÈ ÃÞÓÍÄÕÐ ÉÍ ËÌÅ ÀÅßÜÑËÌÍ. íÌ ÑßÎÅÊ ÎÅÏÅÍÄÅÐÝßÚ Õ ÐÅÎÅÏÝ ÀØÊ Á ÉÊÞßßÕÂÅßÉÍË ÉÍßÐ×ËÅ. áÕÄÅÐÝ ÅÖÍ ÐÞÉÕË ÀØÊÍ ÌÞËÌÍÖÍ ÎÏÕÁØÂÌÅÅ.
        íÌ ßÞÄÕÐßÚ ÌÞ ßÐÑÊ Ñ ËÍÅÈ ÉÏÍÁÞÐÕ Õ ÐÚÔÅÊÍ ÁÃÄØÓÞÅÐ, ÑÄÅÏÔÕÁÞÚ ÏÑÉÕ ÎÅÏÅÄ ßÍÀÍÈ, ÍÀÏÞÃÑÚ ÐÏÅÑÖÍÊÝÌÕÉ ÎÞÊÝÆÞËÕ. ÿÑÏÍÁØÈ ÁÃÖÊÚÄ Õ ÌÞÎÏÚÔÅÌÌÞÚ ÎÍÃÞ ÁØÄÞ×Ð - ÏÞÃÖÍÁÍÏ ÀÑÄÅÐ ÐÚÔÅÊØË.
        - ðØ ÎÏÞÁÞ, ËÞÊØÜÉÞ. ðØ ÑÔÅ ÌÅ ËÞÊÅÌÝÉÞÚ Õ ÃÞßÊÑÔÕÁÞÅÜÝ ÃÌÞÐÝ ÎÏÞÁÄÑ. ëÞÉß - ÌÅ ÏÍÄÌÍÈ ÐÅÀÅ ÀÏÞÐ. êÑÉÞ ß þÊÕßÍÈ ÑßØÌÍÁÕÊÕ ÅÖÍ, ÉÍÖÄÞ ÐÅÀÅ ÅÛÅ Á ÎÏÍÅÉÐÅ ÌÅ ÀØÊÍ. ìÍ ÑÁÅÏÅÌ, ÂÐÍ ÙÐÍ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÃÌÞÂÕÐ. íÌ ÍÂÅÌÝ Ê×ÀÕÐ ÐÅÀÚ Õ ÖÍÐÍÁ ÔÕÃÌÝ ÍÐÄÞÐÝ, ÊÕÜÝ ÀØ Ñ ÐÅÀÚ ÁßÅ ÀØÊÍ ÓÍÏÍÜÍ. ú ÎÍËÌ× ÐÍÐ ÄÅÌÝ, ÉÍÖÄÞ ÐØ ÏÍÄÕÊÞßÝ. îÍËÌ× ÅÖÍ ÊÕÆÍ, ÉÍÖÄÞ ÍÌ ÁÃÚÊ ÐÅÀÚ ÌÞ ÏÑÂÉÕ Õ ß ÌÅ ÄÅÐßÉÍÈ ÑÁÅÏÅÌÌÍßÐÝ ÃÞÚÁÕÊ, ÂÐÍ ÐÅÀÚ ÃÍÁÑÐ þÊÅÌÞ. íÌ ßÞË ÐÅÀÅ ÁØÀÏÞÊ ÕËÚ.
        - ú ÌÕ ßÉÍÊÝÉÍ ÌÅ ßÍËÌÅÁÞ×ßÝ Á ÐÍË, ÂÐÍ ëÞÉß Ê×ÀÕÐ ËÅÌÚ. - ÖÍÁÍÏ× ÂÅßÐÌÍ. - ìÅ ËÍÖÑ ÎÍÌÚÐÝ, ÃÞÂÅË ÙÐÍ ÁßÅ ßÉÏØÁÞÊÍßÝ ÍÐ ËÅÌÚ. ëÍÕ ÂÑÁßÐÁÞ ÀØ ÌÅ ÕÃËÅÌÕÊÕßÝ ÍÐ ÐÍÖÍ, ÂÐÍ …
        íßÅÉÞ×ßÝ, ÁßÎÍËÕÌÞÚ ßÁÍÈ ßÍÌ. äÞÔÅ ÎÏÍÉÑßØÁÞ× ÖÑÀÑ, ÏÅÃÉÍ ßÔÕËÞÚ ÍÄÅÚÊÍ. íÀÏÞà ÎÍÊÑÖÍÊÍÖÍ ÀÏÞÐÞ ÃÞßÐÞÁÊÚÅÐ ËÅÌÚ ßËÑÐÕÐÝßÚ ÄÞÔÅ ßÅÈÂÞß. òÞÉÐ, ÂÐÍ ÍÌ ËÌÅ ÌÅ ÏÍÄÌÍÈ ÌÅËÌÍÖÍ ßËÚÖÂÞÅÐ ÖÏÅÓ ÍÐ ËÍÕÓ ÎÍÏÍÂÌØÓ ËØßÊÅÈ, ÌÍ ÌÅ ßÌÕËÞÅÐ ÄÍ ÉÍÌÆÞ. ëØ ÁØÏÍßÊÕ ÁËÅßÐÅ. íÌ ÍÐÌÍßÕÐßÚ ÉÍ ËÌÅ ÐÍÊÝÉÍ ÉÞÉ É ßÅßÐÏÅ.
        - é ëÞÉßÑ ÁßÅÖÄÞ ÍÐÌÍßÕÊÕßÝ ÉÞÉ É ÏÍÄÌÍËÑ ßØÌÑ, ÎÍÙÐÍËÑ ÌÕÉÐÍ ÌÅ ÎÏÕÄÞÁÞÊ ÙÐÍËÑ ÃÌÞÂÅÌÕÚ.
        - åÛÅ Õ ÙÐÞ ÌÅÁÅßÐÞ. éÐÍ ÍÌÞ ÁÍÍÀÛÅ ÐÞÉÞÚ? ú ÌÕ ÏÞÃÑ ÌÅ ßÊØÜÞÊÞ ÌÕÂÅÖÍ Í ÌÅÈ! éÞÉ ÍÌÞ ÁÍÍÀÛÅ ÐÑÐ ÍÉÞÃÞÊÞßÝ?
        - ÿÅÊÅÌÞ ÎÏÕÅÓÞÊÞ ß þÊÞÌÍË. íÌÞ ÌÅ ßËÍÖÊÞ ÑßÕÄÅÐÝ ÄÍËÞ, ÉÍÖÄÞ ÑÃÌÞÊÞ, ÂÐÍ ëÞÉß Á ÀÍÊÝÌÕÆÅ. - éÏÅßÐÌØÈ ÖÍÁÍÏÕÊ ÐÞÉ ÍÄÑÓÍÐÁÍÏÅÌÌÍ Í ÌÅÈ Õ ßÎÍÉÍÈÌÍ. í ÅÅ ßÑÛÅßÐÁÍÁÞÌÕÕ ÁÕÄÕËÍ ÃÌÞÊÕ ÁßÅ. - ÿÅÊÅÌÞ ÐÅÀÅ ÎÍÌÏÞÁÕÐßÚ, ÍÌÞ ÄÍÀÏÞÚ, ÌÍ ß ÎÅÏÂÕÌÉÍÈ. íÖÍÌ¸É Ñ ÌÅÅ ÃÞÄÕÏÕßÐØÈ.
        ÿÐÞÏÞ×ßÝ ÑÄÅÏÔÞÐÝ ÌÞ ÊÕÆÅ ËÞßÉÑ, ÌÅ ÎÍÉÞÃÞÐÝ ÉÞÉ ßÕÊÝÌÍ ËÅÌÚ ÏÞÃÄÏÞÔÞ×Ð ÄÕÒÕÏÞËÀØ ÍÀ ÙÐÍÈ ÀÞÏØÜÌÅ.
        - ñ ÌÅÅ ÍÂÅÌÝ ÕÌÐÅÏÅßÌÞÚ ÁÌÅÜÌÍßÐÝ. äÞÁÌÍ ÍÌÕ ÁËÅßÐÅ?
        - ÿÅÊÅÌÞ ËÅÐÕßÉÞ, ËÞÐÝ Ñ ÌÅÅ ÏÑßßÉÞÚ, Þ ÍÐÅÆ ÞÒÖÞÌÅÆ. - ßÎÍÉÍÈÌÍ ÎÍÚßÌÚÅÐ éÏÅßÐÌØÈ, ßÐÏÞÌÌÍ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ËÅÌÚ. ÿÊÍÁÌÍ ÃÞÎÍÄÍÃÏÕÊ ËÍÕ ËØßÊÕ. - ìÅ ÃÌÞ× ßÉÍÊÝÉÍ ÍÌÕ ÁËÅßÐÅ, ÌÍ ÔÕÁÑÐ ÁËÅßÐÅ ÑÔÅ ÐÏÕ ÖÍÄÞ.
        ðÏÕ ÖÍÄÞ? ÿÑÉÞ, ÐÏÕ ÖÍÄÞ?
        þÊÅÌÞ, ÁØÄÍÓÌÕ. ðØ ÔÅ ÄÍÊÔÌÞ ÏÞÄÍÁÞÐÝßÚ. õ Ñ ÐÁÍÅÖÍ ÀÏÞÐÞ - ÌÅÞÌÄÅÏÐÞÊÝÆÞ ÅßÐÝ ßÑÔÅÌÞÚ. õ ßÑÄÚ ÎÍ ÁßÅËÑ ÍÌÞ ÅÖÍ Ê×ÀÚÐ. ìÑÔÌÍ ÏÞÄÍÁÞÐÝßÚ ÃÞ ÀÊÕÃÉÕÓ.
        ìÍ Ñ ËÅÌÚ ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ßÁÍÄÕÐ ÂÅÊ×ßÐÝ.
        - ÿ ÐÍÀÍÈ ÁßÅ ÁÎÍÏÚÄÉÅ? - ÍÌ ßÊÅÖÉÞ ÎÍÄÞ¸ÐßÚ ÁÎÅÏÅÄ Õ ÉÊÞĸРÎÍ-ÍÐÅÂÅßÉÕ ÏÑÉÑ ËÌÅ ÌÞ ÌÍÖÑ. - ìÑÔÌÍ ÎÍÃÁÞÐÝ ÁÏÞÂÞ… Ñ ÐÅÀÚ ÎÍÊ ÊÕÆÞ ÄÅÏÖÞÅÐßÚ…
        - ìÅ ÌÑÔÌÍ. - ÎÍßÎÅÜÌÍ ÎÏÕÉÊÞÄØÁÞ× ÏÑÉÑ É ÊÕÆÑ, ÂÐÍÀØ ÑßÎÍÉÍÕÐÝßÚ. - ùÐÍ ÌÅÏÁÌÍÅ… ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ËÌÅ ÏÞßßÉÞÔÅÜÝ ÐÍÖÄÞ Õ ÎÏÍ ÁÃÏØÁ ÌÞÜÅÖÍ ÄÍËÞ? óÍÃÚÕÌÞ?
        - ãÄÅßÝ ËÌÅ ÎÍÉÞ ÌÅÂÅÖÍ ßÉÞÃÞÐÝ. - ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌ, ÎÏÍÄÍÊÔÞÚ ßËÍÐÏÅÐÝ ÌÞ ËÅÌÚ, ßÑÃÕÁ ÖÊÞÃÞ. - ëÍÖÑ ÐÍÊÝÉÍ ÐÅÀÚ ÑßÎÍÉÍÕÐÝ, ÂÐÍ ÁÍ ÁÏÅËÚ ÁÃÏØÁÞ êÑÉÕ Õ þÊÕßØ ÌÅ ÀØÊÍ Á ÄÍËÅ. õÓ ÐÅÊÞ ÌÅ ÌÞÜÊÕ.
        ú ÕÃÄÞ× ßÑÄÍÏÍÔÌØÈ ßÐÍÌ, ÉÏÕÉ Õà ÖÏÑÄÕ ÏÁ¸ÐßÚ ÌÞÏÑÔÑ. ð¸ÎÊØÅ ßÊÅÃØ ÍÀÔÕÖÞ×Ð Ë͸ ÊÕÆÍ. á ÖÏÑÄÕ ËØÜÆÞ, ÏÞÌÅÅ ßÔÕËÞ×ÛÞÚ Ë͸ ßÅÏÄÆÅ, ÍÐÎÑßÉÞÅÐ ÅÖÍ. áÍÊÌÞ ÔÞÏÞ ÍÓÁÞÐØÁÞÅÐ ÁßÅ ÐÅÊÍ.
        - ú ÂÑÁßÐÁÍÁÞÊÞ, ÂÐÍ ÍÌÕ ÔÕÁØ. ìÑÔÌÍ ÎÏÍßÐÍ ÕßÉÞÐÝ ÕÓ.
        - ëØ ÌÞÈĸË. áßÅ ÀÑÄÅÐ ÓÍÏÍÜÍ. - ÖÍÁÍÏÕÐ éÏÅßÐÌØÈ, ßÊÞÀÍ ÑÊØÀÞÚßÝ. - ìÍ ÎÍÉÞ Ñ ËÅÌÚ ÀÑÄÅÐ É ÐÅÀÅ ÌÅ ÎÏÍßÝÀÞ, ÎÏÕÉÞÃ, ÌÞ ÎÏÞÁÞÓ ÐÁÍÅÖÍ éÏÅßÐÌÍÖÍ ÍÐÆÞ. ðØ ÌÅ ÄÍÊÔÌÞ Õ ÜÞÖÞ Á ßÐÍÏÍÌÑ ÄÅÊÞÐÝ ÀÅà ÎÞÏÌÚ, ÉÍÐÍÏÍÖÍ Ú É ÐÅÀÅ ÎÏÕßÐÞÁÊ×. íÌ ÍÀÅßÎÅÂÕÁÞÅÐ ÐÁÍ× ÀÅÃÍÎÞßÌÍßÐÝ. áßÅ ÐÁÍÕ ÎÅÏÅÄÁÕÔÅÌÕÚ ÄÍÊÔÌØ ßÍÖÊÞßÍÁØÁÞÐÝßÚ ßÍ ËÌÍÈ. íÉÅÈ?
        ÿÏÞÃÑ ÉÕÁÞ×, ÎÍÊÌÍßÐÝ× ßÍÖÊÞÜÞÚßÝ ß ÙÐÕË. íÉÞÃÞÐÝßÚ ßÌÍÁÞ Á ÓÍÊÍÄÌÍË ÎÍÄÁÞÊÅ ÕÊÕ ÎÍÄ ÍÀßÐÏÅÊÍË ËÌÅ ßÍÁßÅË ÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ.
        - ëÍÈ ÄÏÑÖ éÞÕÌ, ÍÌ ÍÂÅÌÝ ÎÍËÍÖ ËÌÅ. åÖÍ ÐÅÎÅÏÝ ÕÛÑÐ ÕÃ-ÃÞ ÙÐÍÖÍ.
        - ëØ ÃÞÛÕÐÕË Õ ÅÖÍ, ÌÅ ÎÅÏÅÔÕÁÞÈ. íÐÄØÓÞÈ, ÌÞÀÕÏÞÈßÚ ßÕÊ. ÿ ëÞÉßÍË ÎÍÉÞ ÿÅÊÅÌÞ, ÍÌ ÌÅßÉÍÏÍ ÎÏÕĸРÁ ßÍÃÌÞÌÕÅ… Ú ÎÍÃÍÁÑ ÁßÅ ÐÞÉÕ ÁÏÞÂÞ, Ñ ÐÅÀÚ ÐÕÉ…
        - ìÅ ÌÑÔÌÍ… - ßÉÁÍÃÝ ÃÑÀØ ÖÍÁÍÏ× Ú, ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚÚ ÉÞÉ ÿÅÊÅÌÞ ÌÞÖÊÞÔÕÁÞÅÐ ëÞÉßÞ.

***
        - áÞË ÌÑÔÌÍ ßÏÍÂÌÍ ßÎÑßÐÕÐÝßÚ Á ËÍÏÖ! - Ñ äÍÉÞ ÕßÐÅÏÕÂÅßÉÍÅ ÁØÏÞÔÅÌÕÅ ÊÕÆÞ. éÍÊÀÞßÕÐ ÎÍ ÎÍÊÌÍÈ. íÌ ÐÞÉ ÀØßÐÏÍ ÖÍÁÍÏÕÐ, ÂÐÍ Ú ÎÍÌÕËÞ× ÐÍÊÝÉÍ ÂÅÏÅà ßÊÍÁÍ.
        - âÐÍ ßÊÑÂÕÊÍßÝ? - ÜÅÎÍÐÍË ßÎÏÞÜÕÁÞ× ÅÖÍ, ÓÁÞÐÞÚ ÃÞ ÎÊÅÂÕ Õ ÃÞßÐÞÁÊÚÚ ÑßÎÍÉÍÕÐÝßÚ, ÄÞ Õ þÊÕßÑ ÀÑÄÕÐÝ ËÌÅ ÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ.
        - é ÌÞË ÎÏÕÅÓÞÊÞ ÎÍÊÕÆÕÚ Õ ÍÌÕ ÑÔÅ ÎÏÍÁÍÄÚÐ ÄÅÐÞÊÝÌØÈ ÍÀØßÉ ÁßÅÓ ÎÞÊÞÐ Á ÊÅÁÍË ÉÏØÊÅ. âÅÏÅà ËÕÌÑÐ ÄÅßÚÐÝ ÍÌÕ ÀÑÄÑÐ ÐÑÐ. âÐÍ-ÐÍ ËÌÅ ÎÍÄßÉÞÃØÁÞÅÐ, ÂÐÍ ÍÌÕ ÕÛÑÐ áÞß!
        ãÊÍÀÌÍ ßÔÕËÞ× ÉÑÊÞÉÕ. ðÁÞÏÕ. äÍÀÏÞÊÕßÝ ÑÔÅ ß×ÄÞ.
        ñÓÍÄÕÐÝ ÍÐ ÄÏÞÉÕ - ÌÅ Ë͸. óÍÂÅÐßÚ ÎÏÍßÐÍ ÁØÈÐÕ Õ ÎÅÏÅÊÍËÞÐÝ ÉÍßÐÕ ÑÎØÏÚË. ëÞÊÅÌÝÉÕÅ ÖÞÌÄÍÌØ. ìÍ ÌÞ ÉÍÌÑ ßÅÈÂÞß ÔÕÃÌÝ ëÍÌÕÜÕ. áßÐÑÎÕÐÝ Á ßÏÞÔÅÌÕÅ, ÁØÄÞÐÝ ÌÞß. îÅÏÅÄÑÜÑ ÕÓ Õ ÂÅÏÅà ÎÚÐÝ ËÕÌÑÐ ÎÏÕÀÅÖÑÐ ÌÍÁØÅ.
        - îÍÂÅËÑ Á ËÍÏÖ?
        - ú ßÎÏÚÂÑ áÞß Á ËÅÜÉÕ, ÉÞÉ ÀÑÄÐÍ áØ… ÌÑ ßÞËÕ ÎÍÌÕËÞÅÐÅ, ÍÌÕ ÁÏÚÄ ÊÕ ÄÍÄÑËÞ×ÐßÚ… ÌÑ ßÞËÕ ÎÍÌÕËÞÅÐÅ… ÙÐÍ ÅÄÕÌßÐÁÅÌÌØÈ ÁØÓÍÄ… ÁØÁÅßÐÕ ÌÅ ÎÍÊÑÂÕÐßÚ ÌÅÃÞËÅÐÌÍ. ÿÞËÕ ÎÍÌÕËÞÅÐÅ.
        ãÌÞÂÕÐ ÍÌÕ ÑÔÅ ÎÍÌÚÊÕ, ÂÐÍ ËØ ÔÕÁØ Õ ÌÅ ËÍÖÊÕ ÎÍÉÕÌÑÐÝ ëÍÌÞÉÍ. îßØ ÏØÛÑÐ ÌÞß.
        - îÍÌÕ…
        - åÛÅ ÍÄÌÍ «ßÞËÕ ÎÍÌÕËÞÅÐÅ», äÍÉ, Õ Ú ÃÞ ßÅÀÚ ÌÅ ÏÑÂÞ×ßÝ!
        þÉÉÑÏÞÐÌÍ ÀÅÏÑ ÌÞ ÏÑÉÕ ÅÛÅ ßÎÚÛÑ× þÊÕßÑ, ÍÌÞ ÁÅßÕÐ ßÍÁßÅË ÉÞÉ ÎÑÜÕÌÉÞ, ÍßÐÞÊÕßÝ ÍÄÌÕ ÉÍßÐÕ. ìÍ ÌÕÂÅÖÍ, ÉÕÊÍÖÏÞËËØ ÄÅÊÍ ÌÞÔÕÁÌÍÅ. ÿ ÌÕËÕ ËØ ÀØßÐÏÍ ßÎÏÞÁÕËßÚ.
        íÌÞ ÍÐÉÏØÁÞÅÐ ÖÊÞÃÞ Õ ÌÅ ÕÃÄÞ¸Ð Õ ÃÁÑÉÞ. ëÍÚ ÔÅÌÞ ßÊÕÜÉÍË ÑËÌÞÚ, ÍÌÞ ÀØßÐÏÍ ÍÆÅÌÕÁÞÅÐ ßÕÐÑÞÆÕ×. þÀßÍÊ×ÐÌÍ ÄÍÁÅÏÚÅÐ ËÌÅ.
        ëÍÌÕÜÞ ßÊÅÖÉÞ ÎÏÕÎÍÄÌÕËÞÅÐ ÀÏÍÁÝ, ÁÍÎÏÍÜÞ×ÛÅ ÀÅà ßÊÍÁ. åÈ ÄÍßÐÞÐÍÂÌÍ ËÍÅÖÍ ÁÃÖÊÚÄÞ, ÂÐÍÀØ ÁßÅ ÎÍÌÚÐÝ. ëÍÚ ÄÅÁÍÂÉÞ, Ë͸ ÏÅÀÏÍ. öÍßÎÍÄÝ ßÍÃÄÞÊ ëÍÌÕÜÑ ÕËÅÌÌÍ ÄÊÚ ËÅÌÚ.
        äÍÉ ÎÏÍÁÍÄÕÐ ÌÞß Á ÎÍÄÁÞÊ Á ëÍÏÖ. ëØ ß ÌÕË ÀØßÐÏÍ ÑÉÊÞÄØÁÞÅË þÊÕßÑ.
        - ú ßÄÍÓÌÑ Á ÙÐÍÈ ÉÍÏÍÀÉÅ. - ÐÕÓÍ ÜÅÎÂÅÐ ÍÌÞ, ÓÁÞÐÞÚ ËÅÌÚ ÃÞ ÏÑÉÑ. ëÌÅ ßÞËÍËÑ ÌÅÎÏÕÚÐÌÍ ßËÍÐÏÅÐÝ ÌÞ ÌÅÅ Á ÙÐÍË ÎÞÉÅÐÅ ÌÞ ßÐÞÊÝÌÍË ßÐÞÊÞ, ÌÍ ÁØÀÍÏÞ ÌÅÐ.
        - þÊÕßÞ… - ßÔÕËÞ× ÅÅ ÐÍÌÉÑ× ÉÕßÐÝ, ßÐÞÏÞÚßÝ ÎÅÏÅÄÞÐÝ ßÕÊØ. íÌÞ ÌÅ ÓÍÐÚ ÊÍÔÕÐßÚ Õ ÃÞÉÏØÁÞÅÐ ÖÊÞÃÞ. áÕÔÑ ÉÞÉ ÊÕÓÍÏÞÄÍÂÌÍ ÎÍÄÏÞÖÕÁÞ×Ð ÅÅ ÁÅÉÕ ÍÐ ßÐÏÞÓÞ. æÅÊÑ× ÅÅ ÎÅÏÅÄ ÐÅË, ÉÞÉ ÃÞÉÏØÐÝ ËÅÜÍÉ.
        - ðÅÎÅÏÝ áØ. - ÖÍÁÍÏÕÐ äÍÉ, ÖÍÐÍÁÚ ÁÐÍÏÍÈ ÍÐßÅÉ.
        - ìÅÐ. - ÍÐÁÅÂÞ× Ú, ÍÖÊÚÄØÁÞÚ ÉÍËÌÞÐÑ. - åßÊÕ ÍÌÕ ÏÞßÉÑßÚÐ ÌÞÜ ÎÊÞÌ, ÐÍ ÎÍÑÀÕÁÞ×Ð ÐÑÐ ÔÅ. ú ÃÞÈËÑ ÄÏÑÖÑ× ÎÍÃÕÆÕ×.
        ÿ ÙÐÕËÕ ßÊÍÁÞËÕ Ú ßÍÀÕÏÞ× ÁßÅ ßÉÞÊÝÎÅÊÕ ßÍ ßÐÍÊÞ, ÅÄÕÌßÐÁÅÌÌÍÅ ÍÏÑÔÕÅ, ÉÍÐÍÏÍÅ Ñ ËÅÌÚ ÅßÐÝ ÎÍÄ ÏÑÉÍÈ. åßÊÕ ÌÞß ÌÞÈÄÑÐ - ÎÏÕÈÄÅÐßÚ ÕËÎÏÍÁÕÃÕÏÍÁÞÐÝ.
        îÍßÊÅ ÂÅÖÍ Ú ÁØÉÏÑÂÕÁÞ× ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÊÞËÎÍÂÅÉ, ÂÐÍÀØ ÑÓÑÄÜÕÐÝ ÍßÁÅÛÅÌÕÅ Õ ÎÏÚÂÑßÝ Á ÜÉÞÒ. íßÐÞÅÐßÚ ÐÍÊÝÉÍ ËÍÊÕÐÝ öÍßÎÍÄÞ, ÂÐÍ ÎÏÍÌÅß¸Ð Õ ÌÞß ÌÅ ÌÞÈÄÑÐ.
        äÍÉ ÀØßÐÏÍ ÁØÐÕÏÞÅÐ ÎÍÐ ßÍ ÊÀÞ Õ ÑÀÅÖÞÅÐ ÍÐß×ÄÞ ÎÏÍÂÝ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ÎÏÕÁÊÅÉÞÐÝ ÁÌÕËÞÌÕÅ. åßÊÕ ÀØ Ú ÎÏÕÜÅÊ É ÌÅËÑ, ÐÍ ÏÞßÉÑßÕÊ ÀØ, ÌÞÜ¸Ê ÀÅÖÊÅÆÍÁ. áÅßÝ ÁÍÎÏÍß Á ÐÍË, ÉÐÍ ÕÛÅÐ.
        ú ßÐÍ× ÐÞÉ Á ÜÉÞÒÑ ÍÉÍÊÍ ÎÍÊÑ ÂÞßÞ, ÌÅ ÄÁÕÖÞÚßÝ Õ ßÐÞÏÞÚßÝ ÄØÜÞÐÝ ÀÅßÜÑËÌÍ. áÏÅËÚ ÐÚÌÅÐßÚ ÍÂÅÌÝ ËÅÄÊÅÌÌÍ, ÌÍ Ú ÑËÅ× ßÕÄÅÐÝ Á ÃÞßÞÄÅ. áßÅ ËÍÕ ËØßÊÕ ßÅÈÂÞß ÎÏÕÉÍÁÞÌØ É þÊÕßÅ Õ ÅÅ ßÞËÍÂÑÁßÐÁÕ×, ÖÊÞÁÌÍÅ, ÂÐÍÀØ ÍÐ ÁØÀÏÍßÞ ÞÄÏÅÌÞÊÕÌÞ ÅÈ ÌÅ ßÐÞÊÍ ÓÑÔÅ. ÿÅÈÂÞß ÅÈ ÌÅÊÝÃÚ ÌÅÏÁÌÕÂÞÐÝ.
        ÿÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÊØÜÅÌ ßÐÑÉ ÉÞÀÊÑÉÍÁ ÁÄÞÊÅÉÅ. éÐÍ-ÐÍ ÌÞÎÏÞÁÊÚÊßÚ É ÌÞË. ëÑÔÂÕÌØ. âÅÐÁÅÏÍ. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÎÚÐÅÏÍ. ïÞÃÊÕÂÞ× ßÐÑÉ ÕÓ ÉÞÀÊÑÉÍÁ.
        - îÍÂÅËÑ Ñ áÞß ÐÑÐ ÐÞÉ ÐÅËÌÍ? - ß ÞÉÆÅÌÐÍË ßÎÏÞÜÕÁÞÅÐ ÍÄÕÌ Õà ÌÕÓ. öÏÑÀØÈ ÖÍÊÍß ÉÞÔÅÐßÚ ËÌÅ ÃÌÞÉÍËØË, ßÊÍÁÌÍ Ú ÖÄÅ-ÐÍ ÅÖÍ ÑÔÅ ßÊØÜÞÊ. - åßÐÝ ÉÐÍ Á ÓÍÊÍÄÕÊÝÌÕÉÞÓ?
        - íÄÌÞ ÔÅÌÛÕÌÞ… ÏÍÄßÐÁÅÌÌÕÉÕ ÄÍÊÔÌØ ÃÞÀÏÞÐÝ ÅÅ ÃÞÁÐÏÞ. - ÌÅÑÁÅÏÅÌÌÍ ÁØÄ޸РäÍÉ, ÎÏÍÄÍÊÔÞÚ ÁØÐÕÏÞÐÝ ÎÍÐ ßÍ ÊÀÞ. ùÐÕË ÍÌ ÁØÄ޸РßÅÀÚ. ëØßÊÅÌÌÍ ËÞÐÅÏ× ÅÖÍ. áÏÞ ÍÌ ÓÍÏÍÜÕÈ, ÊÔÅÆ ÐÍÊÝÉÍ ÎÊÍÓÍÈ.
        - îÍÉÞÔÕÐÅ ÅÅ…
        ú ßÐÕßÉÕÁÞ× Á ÏÑÉÞÓ ßÉÞÊÝÎÅÊÝ, ÖÍÐÍÁÚßÝ É ÑÄÞÏÑ.

***
        äÞÔÅ ßÎÚÛÕÈ ëÞÉß ÁØÖÊÚÄÕÐ ÍÂÅÌÝ ËÑÔÅßÐÁÅÌÌÍ. öÑßÐØŠ¸ÏÌØÅ ÀÏÍÁÕ ÎÏÕÄÞ×Ð ÁØÏÞÔÅÌÕ× ÅÖÍ ÊÕÆÞ ÖÏÍÃÌÍßÐÕ.
        ìÅ ßÎÏÞÁÊÚ×ßÝ ß ÔÅÊÞÌÕÅË, Õ ÎÏÍÁÍÔÑ ÏÑÉÍÈ ÍßÐÍÏÍÔÌÍ ÎÍ ÅÖÍ ÊÕÆÑ, ÑÀÕÏÞÚ ßÍ ÊÀÞ ÌÅÎÍßÊÑÜÌØÅ ÂÅÏÌØÅ ÁÍÊÍßØ. íÐ ÙÐÍÖÍ ÎÏÕÉÍßÌÍÁÅÌÕÚ ËÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÓÍÏÍÜÍ, ÐÅÊÍ ÌÞÎÍÊÌÚÅÐßÚ ÏÞÄÍßÐÝ× Õ ßÎÍÉÍÈßÐÁÕÅË.
        ÿÞÔÑßÝ Ñ ÅÖÍ ÉÏÍÁÞÐÕ, ÁßËÞÐÏÕÁÞÚßÝ Á ßËÑÖÊÍÅ ÊÕÆÍ.
        - ú ÏÞÄÞ, ÂÐÍ ß ÐÍÀÍÈ ÁßÅ ÓÍÏÍÜÍ. äÍÉÐÍÏ ßÉÞÃÞÊ, ÂÐÍ ÍÎÅÏÞÆÕÚ ÎÏÍÜÊÞ ÊÑÂÜÅ ÁßÅÓ ÍÔÕÄÞÌÕÈ. éÍÖÄÞ ÐØ ÎÏÕĸÜÝ Á ßÅÀÚ, ÌÑÔÌÍ ÀÑÄÅÐ ÅÛÅ ÁÏÅËÚ ÌÞ ÁÍßßÐÞÌÍÁÊÅÌÕÅ, ÌÍ ÐØ ÀÑÄÅÜÝ ÓÍÄÕÐÝ. íßÐÞÌÅÜÝßÚ ÐÞÉÕË ÔÅ ßÕÊÝÌØË, ÉÞÉ ÀØÊ.
        ëÌÅ ÊÅÖÉÍ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ß ÌÕË, ÉÍÖÄÞ ÍÌ ßÎÕÐ Õ ÌÅ ÚÃÁÕÐ Á ÍÐÁÅÐ. ëÌÅ ÍÂÅÌÝ ÓÍÂÅÐßÚ ÅÖÍ ÎÍÆÅÊÍÁÞÐÝ Á ÛÅÉÑ, ßÌÍÁÞ ÍÛÑÐÕÐÝ ÐÅÎÊÍÐÑ Õ ËÚÖÉÍßÐÝ ÅÖÍ ÀÍÏÍÄØ.
        - áØ Õ ÎÏÞÁÄÑ ÀÊÕÃÉÕ. - ÌÞ ÎÍÏÍÖÅ ÎÍÉÞÃØÁÞÅÐ ÿÅÊÅÌÞ. éÍÖÄÞ ÄÅÁÑÜÉÞ ÁÓÍÄÕÐ Á ÉÍËÌÞÐÑ, Ñ ËÅÌÚ ÎÏÍÎÞÄÞÅÐ ÏÅÂÝ. öÊÞÃÞ ÍÉÏÑÖÊÚ×ÐßÚ Õ Ú ÎÏÍßÐÍ ÌÅ ÌÞÓÍÔÑ ßÊÍÁ. äÅÁÑÜÉÞ ÐÍÊÝÉÍ ßËÅÅÐßÚ. - ú ÎÏÕÁØÉÊÞ ÑÔÅ, ÂÐÍ Ê×ÄÕ ÐÞÉ ÏÅÞÖÕÏÑ×Ð. ëÞÉß ÌÞÃØÁÞÅÐ ËÅÌÚ - ÒÞÌÐÞßÐÕÂÅßÉÍÈ ÔÅÌÛÕÌÍÈ.
        ñ ÿÅÊÅÌØ ÎÏÞÁÞÚ ÏÑÉÞ ÍÐ ÎÊÅÂÞ ÀØÊÞ ÀÕÍÌÕÂÅßÉÞÚ. óÍÊÍÄÌÞÚ ßÐÞÊÝ ÀÊÅßÐÅÊÞ Á ßÁÅÐÅ ÀÍÊÝÌÕÂÌÍÖÍ ÍßÁÅÛÅÌÕÚ. ìÞ ËÅÐÞÊÊ ÞÉÉÑÏÞÐÌÍ ÀØÊ ÌÞÌÅß¸Ì ÏÕßÑÌÍÉ - ÂÅÏÅÎ ß ÁÅÌÉÍË Õà ÆÁÅÐÍÁ. ÿËÍÐÏÅÊÍßÝ ÍÂÅÌÝ ÙÒÒÅÉÐÌÍ. ðÅÎÅÏÝ ÎÍÌÚÐÌÍ, ÎÍÂÅËÑ éÏÅßÐÌØÈ ßÉÞÃÞÊ, ÂÐÍ ÿÅÊÅÌÞ ß ÍÖÍÌÝÉÍË.
        äÅÁÑÜÉÞ ÎÍÄÌÚÊÞ ÏÑÉÑ Õ ßÔÞÊÞ ÎÞÊÝÆØ, ÄÅËÍÌßÐÏÕÏÑÚ ÏÞÀÍÐÑ ÎÏÍÐÅÃÞ. ùÐÍ ÍÀÇÚßÌÚÊÍ, ÎÍÂÅËÑ ÍÌÞ ÀØÊÞ Á ÎÅÏÂÞÐÉÞÓ. ìÅ ÞÒÕÜÕÏÍÁÞÊÞ ßÁÍ× ÍßÍÀÅÌÌÍßÐÝ.
        - ðØ…
        - ÿ ÄÅßÚÐÕ ÊÅÐ ß ÐÞÉÍÈ, ß ÁÍÃÏÞßÐÍË ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÏÞà ËÅÌÚÊÞ. ïÍßÊÞ Ú, ÌÑÔÅÌ ÀØÊ ÎÏÍÐÅÃ ß ÌÍÁØË ÏÞÃËÅÏÍË. ú ÎÏÕÁØÉÊÞ ÑÔÅ Õ ÌÅ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚ× ßÅÀÚ ÄÏÑÖÍÈ. ëÅÌÚ ÙÐÍ ÌÕÉÞÉ ÌÅ ÌÞÎÏÚÖÞÅÐ. - íÌÞ ßÞÄÕÐßÚ ÌÞ ßÐÑÊ Õ ÃÞÉÑÏÕÁÞÅÐ, ÁØÎÑßÉÞÚ ÄØË. - äÞÔÅ ÌÞÍÀÍÏÍÐ, ÙÐÍ ÎÏÕÄ޸РËÌÅ ÕÃ×ËÕÌÉÕ.
        ÿÅÊÅÌÞ ÁØÖÊÚÄÕÐ ÐÞÉ, ÀÑÄÐÍ ÏÅÉÊÞËÕÏÑÅÐ ÀÕÍÌÕÂÅßÉÕÅ ÎÏÍÐÅÃØ, ÎÏÍÎÞÖÞÌÄÕÏÑÅÐ, ÂÐÍ ÔÕÃÌÝ ß ÐÕÐÞÌÍÁØËÕ ÎÏÍÐÅÃÞËÕ ÊÑÂÜÅ, ÂÅË ßÍ ßÁÍÕËÕ ÉÍÌÅÂÌÍßÐÚËÕ. úÃØÉ ÌÕÉÞÉ ÌÅ ÎÍÄÌÕËÞÅÐßÚ ÌÞÃÁÞÐÝ ÅÅ ÕÌÁÞÊÕÄÍË. ìÞÍÀÍÏÍÐ, ÍÌÞ ÁØÖÊÚÄÕÐ ßÑÎÅÏ ÉÏÑÐÍ Õ ÄÞÔÅ ßÅÉßÑÞÊÝÌÍ. ìÕÉÍÖÄÞ ÀØ ÌÅ ÎÍÄÑËÞÊÞ, ÂÐÍ ÄÅÁÑÜÉÞ ß ÎÏÍÐÅÃÍË ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÐÞÉÍÈ ÙÒÒÅÉÐÌÍÈ.
        åÅ ÁÌÑÐÏÅÌÌÚÚ ßÕÊÞ Õ ÑÁÅÏÅÌÌÍßÐÝ Á ßÅÀÅ ËÅÌÚ ÁÍßÓÕÛÞ×Ð.
        - åßÊÕ ÂÅßÐÌÍ, ÁØÖÊÚÄÕÜÝ ÉÏÑÐÍ. - ÎÏÕÃÌÞ×ßÝ ÅÈ, ÎÍÏÞÔ¸ÌÌÞÚ ÄÍ ÖÊÑÀÕÌØ ÄÑÜÕ ÅÅ ÁÕÄÍË. - àÏÞÐ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÏÞßßÉÞÃØÁÞÊ Í ÐÅÀÅ…
        - ãÌÞ×. áØ ÀØÊÕ ÌÅ ÍÂÅÌÝ ÀÊÕÃÉÕ. - ÍÌÞ ÎÍÔÕËÞÅÐ ÎÊÅÂÞËÕ Õ ÍÐÉÕÄØÁÞÅÐ ÁÍÊÍßØ ÌÞÃÞÄ. ëÅÌÚ ÍÂÅÌÝ ßÕÊÝÌÍ ÃÞÄÅÁÞ×Ð ÅÅ ßÊÍÁÞ. ÿÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÌÅÎÏÕÚÐÌÍ, ÂÐÍ ÍÌÞ ßËÅÅÐ ßÑÄÕÐÝ Í ÌÞÜÅÈ ÀÊÕÃÍßÐÕ. ëÅÌÚ ÏÅÁÌÍßÐÝ ÎÏÍÀÕÁÞÅÐ ÄÍ ËÍÃÖÞ ÉÍßÐÅÈ, ÎÍÂÅËÑ ÍÌÞ ÏÍÄÌÅÅ Õ ÀÊÕÔÅ ÅËÑ, ÂÅË Ú.
        - þÊÅ̸ÌÍÉ, ÐØ ÉÞÉ? - ßÊÞÀØÈ ÖÍÊÍß ëÞÉßÞ ÍÐÁÊÅÉÞÅÐ ËÅÌÚ ÍÐ éÕÀÅÏ-ÔÅÌÛÕÌØ. ú ÎÍÂÐÕ ÎÍÄÎÏØÖÕÁÞ× ÌÞ ËÅßÐÅ Õ ÀÏÍßÞ×ßÝ É ÌÅËÑ ÌÞ ÜÅ×, ÃÞÀØÁÞÚ, ÂÐÍ ÅÖÍ ÌÅÊÝÃÚ ÐÏÍÖÞÐÝ. áßÅ-ÐÞÉÕ ÍÌ ÎÍÊÑÂÕÊ ÙÐÍ ÏÞÌÅÌÕÅ, ÉÍÖÄÞ ÌÞÉÏØÁÞÊ ËÅÌÚ ßÍÀÍÈ. ëÍÈ ÖÅÏÍÈ. ëÍÈ ÀÏÞÐ. õ ÌÅ ÁÞÔÌÍ, ÂÐÍ ËØ ÏÞÃÌÍÈ ÉÏÍÁÕ.
        - æÅÊÅÅ, ÂÅË ÐØ, ÌÅÞÌÄÅÏÐÞÊÅÆ. - ËÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ ÌÞÉÏØÐÝ ÅÖÍ ÁßÅË ÐÅÊÍË, ßÉÏØÁÞÚ ÍÐ ÿÅÊÅÌØ, ÃÞÛÕÛÞÚ ÍÐ ÁßÅÖÍ ÙÐÍ ËÕÏÞ. þ ÅÛÅ ËÌÅ ÍÐÂÞÚÌÌÍ ÓÍÂÅÐßÚ ÅÈ ÎÍÉÞÃÞÐÝ, ÂÐÍ ÍÌ ËÍÈ. àÏÞÐ Á ÍÐÁÅÐ ÑßËÅÓÞÅÐßÚ. íÌ ßËÍÐÏÕÐ ÊÕÜÝ ÌÞ ËÅÌÚ, ÎÏÍÀÅÖÞÚßÝ ÁÃÖÊÚÄÍË ÎÍ ÁßÅËÑ ËÍÅËÑ ÐÅÊÑ. éÍÖÄÞ ÑÀÅÔÄÞÅÐßÚ, ÂÐÍ Ú ÁÎÍÏÚÄÉÅ, ÅÖÍ ÁÃÖÊÚÄ ÐÅÎÊÅÅÐ.
        ðÍÊÝÉÍ ÉÍÖÄÞ ÿÅÊÅÌÞ ÁßÐÞ¸Ð, ÍÌ ÅÅ ÃÞËÅÂÞÅÐ Õ ÎÅÏÅÁÍÄÕÐ ÁÃÖÊÚÄ. ëÍÅ ßÅÏÄÆÅ ÎÏÅÄÞÐÅÊÝßÉÕ ßÔÕËÞÅÐßÚ, ÌÞÎÍËÕÌÞÚ ÃÞÖÊÍÓÌÑÁÜÕÈ ËÍÐÍÏ. ïÅÁÌÍßÐÌÍ ßÊÅÔÑ ÃÞ ÅÖÍ ÏÅÞÉÆÕÅÈ, ÄØÓÞÌÕÅË. ÿÅÊÅÌÞ - ÉÏÞßÞÁÕÆÞ, ÍÌÞ ÑÌÕÉÑË, ÐÞÉÕÓ Ú ÀÍÊÝÜÅ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÁÕÄÅÊÞ. á ÐÞÉÑ× ÄÅÈßÐÁÕÐÅÊÝÌÍ ËÍÔÌÍ ÀÅÃÑËÌÍ ÁÊ×ÀÕÐÝßÚ, ÌÍ ÌÅÑÔÅÊÕ… ëÞÉß Ê×ÀÕÐ ÅÅ Õ ßÉÍÏÍ ÔÅÌÕÐßÚ?
        - ðØ ÉÞÉ ÁßÅÖÄÞ ÂÑÄÍË ÍßÐÞÊßÚ ÔÕÁ, àÅß! - ÅÅ ÎÏÕÐÍÏÌÍ ßÊÞÄÉÕÈ ÖÍÊÍß ÁØÃØÁÞÅÐ ÁÍ ËÌÅ ÑÔÅ ÃÌÞÉÍËÍÅ ÏÞÃÄÏÞÔÅÌÕÅ. - ðÅÀÅ ÌÑÔÌÍ ßÅÈÂÞß ÀÍÊÝÜÅ ßÎÞÐÝ Õ ÍÐÄØÓÞÐÝ.
        - ïÞÄ, ÂÐÍ ÐØ ÎÏÕÅÓÞÊÞ, ÿÙÊ. þÊÅÌÞ, ÍßÐÞÁÕÜÝ ÌÞß ÌÞÅÄÕÌÅ? îÍÐÍË ÎÍÖÍÁÍÏÕË ß ÐÍÀÍÈ. - ÐÍ, ÂÐÍ ëÞÉß ÁØÀÕÏÞÅÐ ÅÅ ÍÀÛÅßÐÁÍ ÁËÅßÐÍ ËÍÅÖÍ ÃÞÄÅÁÞÅÐ ËÅÌÚ. íÀÕÔÞÅÐ ÐÞÉ, ÂÐÍ ÁÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÏÞÃÊÕÁÞÅÐ ÖÍÏÅÂÝ, ÎÍÂÐÕ ÉÕßÊÍÐÞ, ÁØÔÕÖÞ×ÛÞÚ ÁßÅ ÔÕÁÍÅ.
        ìÅßËÍÐÏÚ ÌÞ ÐÍ, ÂÐÍ ÊÍÖÕÂÌÍ, ÂÐÍ ÍÌ ÃÞÓÍÐÅÊ ÎÍÀØÐÝ ßÍ ßÁÍÅÈ ÌÅÁÅßÐÍÈ, ËÌÅ ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÀÍÊÝÌÍ.
        ÿÊÞÔÑ ß ÌÅÖÍ ÀÅà ßÊÍÁ, ÑÓÍÔÑ ËÍÊÂÞ, ÄÞÔÅ ÌÅ ÏÞÃÊÕÂÞ× ßÊÍÁ, ÉÍÐÍÏØÅ ÍÌ ËÌÅ ÖÍÁÍÏÕÐ, ÎØÐÞÚßÝ ËÌÅ ÂÐÍ-ÐÍ ßÉÞÃÞÐÝ. îÏÍßÐÍ ÑÓÍÔÑ. íÄÌÞÔÄØ ÍÌ ÑÔÅ ÎÏÅÄÞÊ ËÅÌÚ. áÍÌÃÕÊ ÌÍÔ Á ßÞËÍÅ ßÅÏÄÆÅ. áØÀÏÍßÕÊ Õà ßÁÍÅÈ ÔÕÃÌÕ. õ ÁÍÐ ÐÅÎÅÏÝ ÍÎÚÐÝ.
        ú ßÊÍÁÌÍ ßÌÍÁÞ ÎÅÏÅÔÕÁÞ× ÐÑ ÑÔÞßÌÑ× ÌÍÂÝ.

***
        - ã-ÃÞÂÅË?
        - êÑÂÜÅ ÌÅ ÌÅÏÁÕÏÑÈÐÅ ËÅÌÚ, ÄÍßÐÞÁÞÈÐÅ ÐÏÑÎÞÉ. öÊÚÌÅË ÍÄÌÕË ÖÊÞÃÍË Õ ÑÈĸ˅
        - ì-ÌÍ… ÙÐÍ…
        - àØßÐÏÍ Ú ßÉÞÃÞÊ!
        ú ÎÍÄÌÕËÞ× ßÉÞÊÝÎÅÊÝ Õ ÀÅÏÑßÝ ÃÞ ßÐÁÍÏÉÑ, ÉÞÉ ÐÍÊÝÉÍ äÍÉ ÎÍÈÄÅÐ É ÍÐßÅÉÞË, ÌÑÔÌÍ ÀÑÄÅÐ ÖÞßÕÐÝ ÑÀÊ×ÄÉÍÁ. àÑÄÅÐ ÐÍÊÝÉÍ ÍÄÕÌ ÜÞÌß.
        äÍÉ ÌÞ ÁÞÐÌØÓ ÌÍÖÞÓ ÀÏÅÄ¸Ð É ÍÐßÅÉÑ Õ Ñ ÌÅÖÍ ÃÞËÕÏÞÅÐ, ÜÑËÌÍ ßÖÊÞÐØÁÞÚ Õ ßÌÍÁÞ ÁØÐÕÏÞÚ ÎÍÐ ßÍ ÊÀÞ; Ú ÄÅÊÞ× ÖÊÑÀÍÉÕÈ ÁÃÄÍÓ Õ ÖÍÐÍÁÊ×ßÝ É ÏØÁÉÑ.
        ëÅÌÚ ÍßÐÞÌÞÁÊÕÁÞÅÐ ÏÅÃÉÕÈ ÜÑË, ÉÐÍ-ÐÍ ÀÅÔÕÐ ß×ÄÞ ßÍ ÁßÅÓ ÌÍÖ. ðÍÎÍÐ ÌÍÖ ÍÖÊÑÜÞÅÐ.
        - äÔÍÌ! äÔÍÌ! - ßÍÁßÅË ËÍÊÍÄÅÌÝÉÕÈ ÎÞÏÅÌÝ ÁÀÅÖÞÅÐ Á ÉÍËÌÞÐÑ. ëÌÅ ÌÅ ÑÄÞÅÐßÚ ÏÞßßËÍÐÏÅÐÝ ÅÖÍ ÊÕÆÞ, ÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌ ÎÍ-ÏÑßßÉÕ. - ëÕÓÑ ÑÀÕÊÕ. á îÏÞÖÅ ÎÅÏÅßÐÏÅÊÚÊÕ ÁßÅÓ.
        - ÿÑÉÕ! - ËÑÔÂÕÌÞ ÑÄÞÏÚÅÐ ßÍ ÁßÅÓ ßÕÊ ÉÑÊÞÉÍË ßÐÅÌÑ. - ÿÑÂÅÌÍÉ ÑÜ¸Ê ÍÐ ÌÞß!
        - åËÑ ÎÍËÍÖ ëÞÈÊÃ. ïÅÀÚÐÞ ÁÕÄÅÊÕ, ÉÞÉ ÍÌ àÅßÞ ÁØÌÍßÕÊ ÌÞ ÏÑÉÞÓ. öÍÁÍÏÚÐ, ÍÌ ÏÞÌÅÌØÈ, ÅÖÍ ÍÎÅÏÕÏÑÅÐ Á ÆÅÌÐÏÞÊÝÌÍÈ ÁÍÅÌÌÍÈ ÀÍÊÝÌÕÆÅ. ðÞË ÁßÅ ÍÆÅÎÕÊÕ. ëÑÓÞ ÌÅ ÎÏÍÊÅÐÞÅÐ.
        - þ ÄÅÁÂÍÌÉÞ?
        - íÌÞ ß ÌÕËÕ.
        ëÌÅ ÎÏÕÓÍÄÕÐßÚ ÎÏÕÊÍÔÕÐÝ ÐÕÐÞÌÕÂÅßÉÕÅ ÑßÕÊÕÚ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ÁØÄÍÓÌÑÐÝ. ãÌÞÂÕÐ ëÞÈÊà ÌÞÜ¸Ê ËÍÕÓ ÄÅÐÅÈ. ðÅÎÅÏÝ Ú ËÍÖÑ ÌÅ ÀÅßÎÍÉÍÕÐÝßÚ ÃÞ ÕÓ ÀÅÃÍÎÞßÌÍßÐÝ.
        - ÿÑÂÉÞ ËÅÊÉÞÚ. éÐÍ ÀØ ËÍÖ ÎÍÄÑËÞÐÝ, ÂÐÍ ÙÐÞ ÆÞÆÞ ÐÞÉÞÚ ÜÑßÐÏÞÚ. êÞÄÌÍ, ÎÍÜÊÕ ÍÐß×ÄÞ. þ ÐÍ ÙÐÍÖÍ ÓËØÏÚ ÑÄÞÏ ÓÁÞÐÕÐ. - Õ ÂÐÍÀØ äÍÉÑ ßÐÞÊÍ ÎÍÌÚÐÌÍ Í ÂÅË ÏÅÂÝ, ÑÔÅ ÄÍÀÞÁÊÚÅÐ ÌÞ ÒÏÞÌÆÑÃßÉÍË: ëÍÔÅÐÅ ÍßÐÞÁÕÐÝ ßÁÍÅÖÍ ÔËÑÏÕÉÞ…
        ñÀÅÄÕÁÜÕßÝ, ÂÐÍ ËÑÔÂÕÌØ ÑÜÊÕ, Ú ÁØÊÞÔÑ Õà ÑÉÏØÐÕÚ Õ ÎÍËÍÖÞ× ÁØÀÏÞÐÝßÚ þÊÕßÅ, ÉÍÐÍÏÞÚ ÁßÚ ÐÏÚ߸ÐßÚ. êÕÆÍ ßÍÁßÅË ÀÊÅÄÌÍÅ, ÖÊÞÃÞ ÊÕÓÍÏÞÄÍÂÌÍ ÀÊÅßÐÚÐ. íÌÞ ÐÍÔÅ ßÊØÜÞÊÞ ÙÐÍÐ ÏÞÃÖÍÁÍÏ.
        - ÿ ÌÕËÕ ÁßÅ ÁÎÍÏÚÄÉÅ. - ÑÀÅÔÄÅÌÌÍ ÖÍÁÍÏ× Ú.

***
        éíöäþ-ðí á îïíüêíë
        þÉÉÑÏÞÐÌÍ ÎÅÏÅÐÚÖÕÁÞÚ ÎÍÄÞÏÍÉ ÉÏÞßÌÍÈ ÊÅÌÐÍÈ, Ú ÐÍÊÝÉÍ Õ ÄÑËÞÊÞ Í ÐÍË, ÉÞÉÍÅ ÔÅ ÀÑÄÅÐ Ñ ëÞÉßÞ ÊÕÆÍ, ÉÍÖÄÞ Ú ÅËÑ ÁÏÑÂÑ ÅÖÍ. ú ÄÍÊÖÍ ÁØÀÕÏÞÊÞ ÅÖÍ ÄÊÚ ÌÅÖÍ.
        àÏÞÐ ÁßÅÖÄÞ ÞßßÍÆÕÕÏÍÁÞÊßÚ Ñ ËÅÌÚ ß ÄÕÉÕË ÁÍÊÉÍË. ðÞÉÍÈ ÔÅ ßÕÊÝÌØÈ Õ ÍÎÞßÌØÈ. íÐ ÌÅÖÍ ÐÍÔÅ ÎÞÓÊÍ ÊÅßÍË Õ ÌÅÍÀÑÃÄÞÌÌÍßÐÝ×. ëÌÅ ÌÏÞÁÕÊÍßÝ ÐÅÏÅÐÝßÚ ÛÅÉÍÈ Í ÅÖÍ ÛÅÐÕÌÑ. íÌÞ ÀØÊÞ ÐÞÉÞÚ ÉÍÊÉÞÚ. ëÞÉß ÑÔÅ ÀØÊ ÁÃÏÍßÊØÈ ËÑÔÂÕÌÞ.
        ëÞËÞ ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÏÑÖÞÊÞ ËÅÌÚ ÃÞ ÐÍ, ÂÐÍ Ú ÌÅ ÄÞ× ÅËÑ ÎÏÍÓÍÄÑ. íÐÂÕÐØÁÞÊÞ, ÂÐÍ Ú ÙÖÍÕßÐÉÞ, Õ ÌÅ ÎÍÌÕËÞ× ÌÞÜÑ ÏÞÃÌÕÆÑ Á ÁÍÃÏÞßÐÅ, ÂÐÍ ÌÅ ËÍÖÑ ÃÞßÐÞÁÊÚÐÝ ÅÖÍ ßËÍÐÏÅÐÝ ÁËÅßÐÅ ßÍ ËÌÍÈ ÁßÅ ËÍÕ Ê×ÀÕËØÅ ÒÕÊÝËØ. åËÑ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÙÐÍ ÌÅ ÕÌÐÅÏÅßÌÍ.
        ìÍ Ú ÂÑÁßÐÁÍÁÞÊÞ, ÂÐÍ ëÞÉßÑ ÌÏÞÁÕÐßÚ ÐÞÉÔÅ ÎÏÍÁÍÄÕÐÝ ßÍ ËÌÍÈ ÁÏÅËÚ ÃÞ ÏÞÃÌØËÕ ËÅÊÍÂÞËÕ, ÉÞÉ Õ ËÌÅ ß ÌÕË. äÊÚ ËÅÌÚ ÌÅ ÀØÊÍ ÌÕÂÅÖÍ ÊÑÂÜÅ, ÂÅË ÎÏÍßËÍÐÏ Ê×ÀÕËØÓ ÒÕÊÝËÍÁ ÁËÅßÐÅ ß ÌÕË.
        ú ÖÍÐÍÁÕÊÞ ÏÞÃÌØÅ ÃÞÉÑßÉÕ, ÉÍÐÍÏØÅ ÍÌ Ê×ÀÕÊ, Õ ËØ ßËÍÐÏÅÊÕ ÉÕÌÍ, ÏÞÃÁÞÊÕÁÜÕßÝ ÌÞ ÉÏÍÁÞÐÕ, ÎÍÔÕÏÞÚ ßÊÞÄÍßÐÕ ÎÏÚËÍ ÌÞ ÎÍßÐÅÊÅ. ëÌÅ ÌÏÞÁÕÊÍßÝ ÑÉÊÞÄØÁÞÐÝßÚ ÏÚÄÍË ß ÌÕË, ÎÍÊÍÔÞ ÖÍÊÍÁÑ ÅËÑ ÌÞ ÉÍÊÅÌÕ. ÕÌÍÖÄÞ Ú ÃÞßØÎÞÊÞ, ÑÉÑÐÞÁÜÕßÝ ÐÅÎÊÍÐÍÈ ÅÖÍ ÐÅÊÞ. ëÞÉß ÀØÊ ÍÖÏÍËÅÌ Õ ËÌÅ ÙÐÍ ÌÏÞÁÕÊÍßÝ.
        äÊÚ ËÅÌÚ ÙÐÞÊÍÌÍË ÉÏÞßÍÐØ Õ ËÑÔÅßÐÁÅÌÌÍßÐÕ ÀØÊ ëÞÉß, ÉÍÐÍÏØÈ ÀØÊ ÌÅÃÞÑÏÚÄÌÍÈ ÁÌÅÜÌÍßÐÕ. íÂÅÌÝ ÁØßÍÉÕÈ ßÕÊÝÌØÈ. íÌ ËÌÍÖÍ ÃÞÌÕËÞÊßÚ ßÎÍÏÐÍË, ÎÍÙÐÍËÑ ÀØÊ ÍÂÅÌÝ ÔÕÊÕßÐ Õ ËÑßÉÑÊÕßÐ. õËÅÌÌÍ ÕÃ-ÃÞ ÌÅÖÍ ËÌÅ ÌÕÉÐÍ ÌÅ ÌÏÞÁÕÊßÚ Á ÜÉÍÊÅ. áßÅ ËÞÊÝÂÕÉÕ ÀØÊÍ ÎÏÍßÐÍ ÌÅ ÎÍÓÍÔÕ ÌÞ ÌÅÖÍ. ìÕÉÐÍ Õà ÌÕÓ "ÌÅ ÄÍÐÚÖÕÁÞÊ".
        áÍÍÀÛÅË, Á ÐÍÐ ÄÅÌÝ Ú ß ÌÅÐÅÏÎÅÌÕÅË ÖÏØÃÊÞ ÌÍÖÐÕ Õ ÔÄÞÊÞ ÅÖÍ, ÂÐÍÀØ ÎÍÄÞÏÕÐÝ ÅËÑ ÀÏÞßÊÅÐ Õà ÁÑÊÉÞÌÕÂÅßÉÍÈ ÊÞÁØ ß ÁÍÊÉÍË Õà ÀÅÊÍÖÍ ÃÍÊÍÐÞ. ú ßÞËÞ ÃÞÉÞÃÞÊÞ ÙÐÍÐ ÀÏÞßÊÅÐ Ñ ÍÄÌÍÖÍ ×ÁÅÊÕÏÌÍÖÍ ËÞßÐÅÏÞ. ëÌÅ ÍÂÅÌÝ ÓÍÐÅÊÍßÝ, ÂÐÍÀØ ëÞÉß ÁßÅÖÄÞ ÅÖÍ ÌÍßÕÊ, Õ ÀÏÞßÊÅÐ ÎÏÕÌÍßÕÊ ÅËÑ ÑÄÞÂÑ. áÍÊÉ ÎÍÊÑÂÕÊßÚ ÍÊÕÆÅÐÁÍÏÅÌÕÅË ßÕÊØ.
        ñÁÅÏÅÌÞ, ÍÌ ÀØ ÅËÑ ÎÍÌÏÞÁÕÊßÚ.
        ëÞÉß ÄÍÊÔÅÌ ÀØÊ ÎÏÕÅÓÞÐÝ ÅÛÅ É ÍÀÅÄÑ, ÌÍ ÃÞÄÅÏÔÞÊßÚ, ÂÐÍ ÀØÊÍ ÍÂÅÌÝ ÌÞ ÌÅÖÍ ÌÅ ÎÍÓÍÔÅ. îÞÎÞ ÐÍÔÅ ÌÕÉÞÉ ÌÅ ÎÏÕÅÃÔÞÊ, ÂÐÍ ÀØÊÍ ßÐÏÞÌÌÍ. ëÌÅ ÌÅ ßÕÄÅÊÍßÝ ÌÞ ËÅßÐÅ, ßÐÏÞÜÌØÅ ËØßÊÕ ÉÏÑÐÕÊÕßÝ Á ÖÍÊÍÁÅ. ú ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÄÍßÐÞÁÞÊÞ ËÞËÑ ÁÍÎÏÍßÞËÕ, ÍÌÞ ÊÕÜÝ ÍÐËÞÓÕÁÞÊÞßÝ Õ ÖÍÁÍÏÕÊÞ, ÂÐÍ ÍÌÕ ÃÞÄÅÏÔÞÊÕßÝ ÎÍ ÄÅÊÞË.
        ìÅ ËÍÖÊÞ ÃÞßÌÑÐÝ, ÎÍÉÞ ÌÅ ÑÁÕÔÑ ÀÏÞÐÞ.
        ðÍÊÝÉÍ ÌÍÂÝ× ßÉÁÍÃÝ ßÍÌ Ú ÑßÊØÜÞÊÞ ÁÍÃÌ× Õ ÑÃÌÞÊÞ ÅÖÍ ÖÊÑÀÍÉÕÈ ÖÍÊÍß. ú ÁßÅÖÄÞ ÅÖÍ ÑÃÌÞ×, ÀÞÏÓÞÐÕßÐÍßÐÝ ÅÖÍ ÐÍÌÞ ß ÏÞßÉÞÐÕßÐØË ÀÞßÍË.
        ÿÍÌ ßÏÞÃÑ ÔÅ ÑÊÅÐÑÂÕÊßÚ.
        ìÞÉÕÌÑÁ ÌÞ ßÅÀÚ ÓÞÊÞÐ Õ ßÓÁÞÐÕÁ ÀÏÞßÊÅÐ Ú ÁØÊÅÐÅÊÞ Á ÉÍÏÕÄÍÏ, ßÎÅÜÞ Á ÉÍËÌÞÐÑ ëÞÉßÞ. ãÞÀØÁ ÎÍßÐÑÂÞÐÝ, Ú ÁÊÅÐÅÊÞ É ÌÅËÑ. ú ßÊÕÜÉÍË ÄÍÊÖÍ ÅÖÍ ÔÄÞÊÞ, ÂÐÍÀØ ÆÅÏÅËÍÌÕÐÝßÚ. ñÁÅÏÅÌÞ, ÍÌ ÀÑÄÅÐ ÏÞÄ ËÅÌÚ ÁÕÄÅÐÝ.
        àÏÞÐ ßÕÄÅÊ Á ÉÏÅßÊÅ Á ÎÍÊÌÍÈ ÐÅËÌÍÐÅ Á ßÐÏÞÌÌÍÈ ÎÍÃÅ. ú ÌÕÉÞÉ ÌÅ ËÍÖÊÞ ÁßÎÍËÌÕÐÝ, ÖÄÅ Á ÅÖÍ ÉÍËÌÞÐÅ ÁØÉÊ×ÂÞÐÅÊÝ.
        - ëÞÉß! ú ÐÞÉ ÏÞÄÞ ÐÅÀÚ ÁÕÄÅÐÝ, ÅßÊÕ ÀØ ÐØ ÃÌÞÊ, ßÉÍÊÝÉÍ Ú ÐÅÀÚ ÔÄÞÊÞ! ú ÎÏÕÖÍÐÍÁÕÊÞ ÐÅÀÅ ÎÍÄÞÏÍÉ. îÍÂÅËÑ ÐØ ßÕÄÕÜÝ Á ÐÅËÌÍÐÅ? äÞ ÀÊÕÌ! öÄÅ ÙÐÍÐ ÁØÉÊ×ÂÞÐÅÊÝ.
        - îÍÂÅËÑ ÐØ ÌÅ ßÎÕÜÝ?
        - ú ÔÄÞÊÞ ÐÅÀÚ… ÌÅ ÊÍÔÕÊÞßÝ ßÎÞÐÝ!
        ÿÑÄÍÏÍÔÌÍ ÕÛÑ, ÖÄÅ ÁÉÊ×ÂÕÐÝ ßÁÅÐ. îÏÍÁÍÔÑ ÊÞÄÍÌÚËÕ ÎÍ ßÐÅÌÅ, ÌÍ ÉÞÉ ÌÞÃÊÍ ÌÅ ËÍÖÑ ÌÞÈÐÕ.
        - þÊÅÌÞ, ÕÄÕ É ßÅÀÅ. ãÞÁÐÏÞ ËØ ÎÍÖÍÁÍÏÕË. - Ñ ÌÅÖÍ ÀØÊ ßÍÁßÅË ÍßÕÎÜÕÈ ÖÍÊÍß. ìÅËÌÍÖÍ ÂÑÔÍÈ.
        - ëÞÉß, Ú ÁßÅÖÍ ÌÞ ßÅÉÑÌÄÍÂÉÑ. ãÌÞ×, ÐØ ÑßÐÞÊ ß ÄÍÏÍÖÕ, ÌÍ… Ú ÐÞÉ ßÍßÉÑÂÕÊÞßÝ Õ ËÌÅ… - ÎÞÊÝÆÞËÕ ÖÊÞÔÑ ÉÏÞßÌÑ× ÊÅÌÐÑ.
        - ëÌÅ ÌÅ ÄÍ ÐÅÀÚ ßÅÈÂÞß… - ÄÅÊÞ× É ÌÅËÑ ÜÞÖ, ÑÔÅ ÎÅÏÅßÐÞÁÞÚ ÎØÐÞÐÝßÚ ÌÞÈÐÕ ÁÉÊ×ÂÞÐÅÊÝ. óÍÂÑ ÍÀÌÚÐÝ ÅÖÍ, ÌÍ ÀÏÞÐ ÖÏÑÀÍ ÁØÐÚÖÕÁÞÅÐ ÏÑÉÑ, ÎÏÕÉÏØÁÞÚ ÄÏÑÖÍÈ ßÁ͸ ÊÕÆÍ Õ ÏÞßÉÞÐÕßÐÍ ÖÍÁÍÏÕÐ: ÐØ ÏÑßßÉÕÓ ßÊÍÁ ÌÅ ÎÍÌÕËÞÅÜÝ? õÄÕ É ßÅÀÅ!
        - ú ÓÍÐÅÊÞ ÎÍÄÞÏÕÐÝ ÐÅÀÅ… - ËÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÌÅÊÍÁÉÍ. íÌ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÖÍÁÍÏÕÊ ßÍ ËÌÍÈ ÐÞÉ ÖÏÑÀÍ.
        - þÊÅÌÞ, ÐÁÍÕ ÎÍÄÞÏÍÂÉÕ ÎÍÄÍÔÄÑÐ ÄÍ ÃÞÁÐÏÞ. ÿÅÈÂÞß Ú ÑßÐÞÊ Õ ËÌÅ ÌÅ ÄÍ ÐÅÀÚ… ñÓÍÄÕ, ÎÍÔÞÊÑÈßÐÞ! - Ñ ËÅÌÚ ÎÏÍßÐÍ ÉÍËÌÞÐÞ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÏÞßÎÊØÁÞÐÝßÚ ÍÐ ßÊÅà ÎÅÏÅÄ ÖÊÞÃÞËÕ. åÖÍ ßÊÍÁÞ ÌÞÌÍßÚÐ ÏÞÌØ ÌÞ ËÍÅË ßÅÏÄÆÅ. ùÐÕ ÏÞÌØ ÀÑÄÑÐ ÉÏÍÁÍÐÍÂÕÐÝ Áß× ÔÕÃÌÝ. ú ÔÅ ÐÞÉ Ê×ÀÊ× ÅÖÍ, ÉÞÉ ÍÌ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÐÞÉ ÖÏÑÀ.
        äÁÅÏÝ ßÌÍÁÞ ÍÐÉÏØÁÞÅÐßÚ Õ ÌÞ ÎÍÏÍÖÅ ÎÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ ËÍÊÍÄÞÚ ÄÅÁÑÜÉÞ, ÍÌÞ ÍÈÉÞÅÐ Õ ÃÞËÕÏÞÅÐ.
        - ìÅ ÀÑÄÑ áÞË ËÅÜÞÐÝ. - ÖÍÁÍÏ× Ú, ÁØÀÅÖÞÚ Õà ÉÍËÌÞÐØ. ëÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ ÎÏÍÁÞÊÕÐÝßÚ ßÉÁÍÃÝ ÃÅËÊ×. ú ÔÄÞÊÞ ÅÖÍ, ßÂÕÐÞÊÞ ÉÞÔÄÑ× ËÕÌÑÐÑ, Þ ÍÌ ßÕÄÅÊ Õ ÔÄÞÊ ÉÞÉÑ×-ÐÍ ÐÅÊÉÑ. íÌ ÎÍßÐÞÁÕÊ ßÅÉß ß ÌÅÈ Á ÎÏÕÍÏÕÐÅÐ ËÌÅ.
        ðÍÊÝÉÍ Ñ ßÅÀÚ Á ÉÍËÌÞÐÅ Ú ÃÞËÅÐÕÊÞ, ÂÐÍ ÁØÏÍÌÕÊÞ ÖÄÅ-ÐÍ ÎÍÄÞÏÍÉ. àÏÞßÊÅÐ ÀØÊ ÀÅÃÁÍÃÁÏÞÐÌÍ ÑÐÅÏÚÌ. ìÑ Õ É ÂÅÏÐÑ ÅÖÍ.
        ðÍÖÄÞ ÙÐÞ ÐÅÊÉÞ ÅÛ¸ ÄÍÊÖÍ ÓÍÄÕÊÞ É ÌÅËÑ. éÞÔÄØÈ ÄÅÌÝ Á ÍÄÌÍ Õ ÐÍÔÅ ÁÏÅËÚ. ëØ ß ëÞÉßÍË ÎÍÂÐÕ ÌÅ ÎÅÏÅßÅÉÞÊÕßÝ. íÌ ÁßÅ ÙÐÍ ÁÏÅËÚ ÉÑÏÕÊ Õ ÁßÐÏÅÂÞÊßÚ ß ÌÅÈ Á ÉÍËÌÞÐÅ.
        âÅÏÐÍÁ ßÅÉßÍÖÍÊÕÉ.
        öêþáþ 10
        á ËÍÅÈ ÎÞÊÞÐÅ ËÅÌÚ ÁßÐÏÅÐÕÊ ÁØßÍÉÕÈ ÎÞÏÅÌÝ ß ÄÊÕÌÌØËÕ ßÁÅÐÊØËÕ ÁÍÊÍßÞËÕ Õ ÖÑßÐÍÈ ÀÍÏÍÄÍÈ. ñ ÌÅÖÍ ÀØÊ ÍÂÅÌÝ ÆÅÎÉÕÈ ÁÃÖÊÚÄ, ÍÌ ßÏÞÃÑ ÔÅ ß ÄÕÉÕË ÕÌÐÅÏÅßÍË ÁÎÕÊßÚ Á ËÅÌÚ, ÌÞÖÊÍ ÍßËÞÐÏÕÁÞÚ. íÌ ÏÞÃÄÅÁÞÊ ËÅÌÚ, ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÌÅ ßËÑÛÞÚßÝ. åËÑ ÎÏÍßÐÍ ÀØÊÍ ÎÞÏÞÊÊÅÊÝÌÍ, ÂÐÍ Ú ßÐÍÚÊÞ ÎÅÏÅÄ ÌÕË Õ ÁßÅ ÙÐÍ ÁÕÄÅÊÞ.
        íÂÅÌÝ ÂÞßÐÍ ËÑÔÂÕÌØ ËÅÌÚ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÊÕ ß ÁÍÔÄÅÊÅÌÕÅË, ÌÍ ÉÍÖÄÞ ÁßÐÏÅÂÞÊÕßÝ ß ËÍÕË ÁÃÖÊÚÄÍË, ÐÍÐ ÐÑÐ ÔÅ ÐÑÜÅÁÞÊÕßÝ Õ ÐÅÏÚÊÕßÝ. þ ßÐÍÕÊÍ ÕË ÑÁÕÄÅÐÝ ÌÞ ÖÍÏÕÃÍÌÐÅ ÍÐÆÞ ÕÊÕ ÀÏÞÐÞ ßÍÁßÅË ÎÍÌÕÉÞÊÕ Õ ÐÅÏÚÊÕßÝ. ìÕÉÐÍ Õà ÌÕÓ ÌÅ ÓÍÐÅÊ ÁßÐÑÎÞÐÝ Á ÉÍÌÒÏÍÌÐÞÆÕ× ß ÁÅÊÕÉÞÌÞËÕ.
        âÐÍÀØ ÌÅ ÍßÐÞÐÝßÚ Á ÄÍÊÖÑ Ú ÎÏÕÌÚÊÞ ÅÖÍ ÁØÃÍÁ Õ Á ÍÐÁÅÐ ÁÌÕËÞÐÅÊÝÌÞ ÕÃÑÂÕÊÞ ÌÅÃÌÞÉÍËÆÞ. äÊÕÌÌØÅ ÁÍÊÍßØ ÀØÊÕ ßÍÀÏÞÌØ Á ÌÅÞÉÉÑÏÞÐÌØÈ ÎÑÂÍÉ ßÃÞÄÕ. ìÅÍÀØÂÌÞÚ ÎÏÕÂÅßÉÞ ÎÏÕÄÞÁÞÊÞ ÅËÑ ÀÏÑÐÞÊÝÌÍßÐÕ, ÉÞÉ ÌÕ ßÐÏÞÌÌÍ. ìÅßÉÍÊÝÉÍ ÌÅ ÎÍßÊÑÜÌØÓ ÎÏÚÄÅÈ ÁØÀÕÊÕßÝ Õ ÁÕÊÕßÝ Ñ ÜÅÕ. åÖÍ ßÑÄÚ ÎÍ ÁßÅËÑ ÙÐÍ ÌÅ ÍßÍÀÍ ÃÞÀÍÐÕÊÍ. á ÎÏÞÁÍË ÑÓÅ Ñ ÎÞÏÌÚ ÀØÊÞ ÞÉÉÑÏÞÐÌÞÚ ÃÍÊÍÐÞÚ ßÅÏÅÔÉÞ.
        ÿÅÏØÅ ÖÊÞÃÞ ÕßÉÏÕÊÕßÝ Õ ËÅÌÚÊÕ ÆÁÅÐ Á ÃÞÁÕßÕËÍßÐÕ ÍÐ ßÁÅÐÞ. ëÍÖÊÍ ÎÍÉÞÃÞÐÝßÚ, ÂÐÍ ÍÌÕ Ñ ÌÅÖÍ ÖÍÊÑÀØÅ Á ÐÅËÌÍÐÅ. îÏÍßÐÍ ÓÞËÅÊÅÍÌØ.
        - õ ÄÍÊÖÍ ÀÑÄÅÜÝ ÐÞÉ ßËÍÐÏÅÐÝ? - ßÉÏÅÛÕÁÞ× ÏÑÉÕ, ÖÍÁÍÏÚ ß ÌÕË ÌÞ ÞÌÖÊÕÈßÉÍË, ÐÏÑÄÌÍ ÎÍÌÚÐÝ, ÉÐÍ ÙÐÍÐ ÎÞÏÅÌÝ ÎÍ ÌÞÆÕÍÌÞÊÝÌÍßÐÕ. íÌ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÞÁßÐÏÞÊÕÈÆÞ - ßÅÏÒÕÌÖÕßÐÞ.
        - îÍÉÞ ÌÅ ÏÞßßËÍÐÏ× ÁßÅ, ÂÐÍ ËÌÅ ÕÌÐÅÏÅßÌÍ. - ÍÐÁÅÂÞÅÐ ÍÌ ÎÍ-ÏÑßßÉÕ Õ ÑÊØÀÞÅÐßÚ ÍÃÍÏÌÍÈ, ÄÅÏÃÉÍÈ ÑÊØÀÉÍÈ. - íÂÅÌÝ ÀØÊÍ Ê×ÀÍÎØÐÌÍ ÑÃÌÞÐÝ, ÉÞÉÞÚ ÐØ… ÄÍÂÝ êÑÉÕ Õ þÊÕßØ…
        ìÞÎÏÚÖÞ×ßÝ ÍÐ ÅÖÍ ßÊÍÁ, ÌÅ ÎÍÌÕËÞÚ ÉÐÍ ÍÌ Õ ÂÐÍ ÅËÑ ÌÑÔÌÍ ÍÐ ËÅÌÚ. íÖÊÚÄØÁÞ×ßÝ ÌÞÃÞÄ, ÖÍÐÍÁÞÚ ÑÀÅÔÞÐÝ Õà ÎÞÊÞÐØ. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÍÌ ÍÐ óÍÃÚÕÌÞ?
        - áØÄÍÓÌÕ. ú ÍÐ ëÞÈÊÃÞ. ðÅÎÅÏÝ ÀÑÄÑ ÐÅÀÚ ÍÓÏÞÌÚÐÝ. - ÎÞÏÅÌÝ ÆÍÉÞÅÐ ÚÃØÉÍË Õ ÎÍÄÓÍÄÕÐ ÉÍ ËÌÅ ÀÊÕÔÅ, ÎÏÍÄÍÊÔÞÚ ËÅÌÚ ÌÞÖÊÍ ÍßËÞÐÏÕÁÞÐÝ.
        íÌ ÙÒÒÅÉÐÅÌ, ÍÂÅÌÝ. îÏÍßÐÍ âÅÏÐÍÁ ËÕßÐÅÏ ßÅÉß, Á ÌÅË ÅßÐÝ ÂÐÍ-ÐÍ ÍÐ ÎÅÏÁÍÀØÐÌÍÖÍ ÂÅÊÍÁÅÉÞ, ÉÞÉ Á ËÍÅË ÀÏÞÐÅ. ðÞÉÍÈ ÔÅ ßÑËÞßÀÏÍÄÌØÈ. îÏÕÔÕËÞÅÐ ËÅÌÚ É ßÐÅÌÅ, ÄÞÔÅ Ì×ÓÞÅÐ.
        - ðØ ßÊÕÜÉÍË ÌÞÖÊ ÄÊÚ ÍÓÏÞÌÌÕÉÞ. - ÍÐÐÞÊÉÕÁÞ× ÅÖÍ Á ßÐÍÏÍÌÑ, ÌÞÐØÉÞÚßÝ ÌÞ ÉÞËÅÌÌØÈ ÎÏÅßß, ÜÍÉÕÏÍÁÞÌÌÞÚ ÅÖÍ ÌÞÖÊÍßÐÝ×. - äÊÚ ÌÞÂÞÊÞ ÎÏÅÄßÐÞÁÝßÚ!
        - äÊÚ ÌÞÂÞÊÞ - Ú ÌÅ ÍÓÏÞÌÌÕÉ, ëÞÊØÜÉÞ. ëÍÚ ÃÞÄÞÂÞ ßÄÅÊÞÐÝ ÐÞÉ, ÂÐÍÀØ ÐÁÍÚ ÞÎÎÅÐÕÐÌÞÚ ÎÍÎÉÞ ÌÅ ÎÍÎÞÊÞ ÌÕ Á ÂÝÕ ÏÑÉÕ. õ ËÅÌÚ ÃÍÁÑÐ êÅÁÍÌ.. ìÍ ÀÊÕÃÉÕÅ ÌÞÃØÁÞ×Ð ËÅÌÚ êÅÍÌ.
        ëØßÊÅÌÌÍ ÎÍÎÏÍÀÍÁÞÊÞ ÅÖÍ ÕËÚ ÌÞ ÁÉÑß. êÅÁÍÌ. êÅÍÌ. ìÅÍÀØÂÌÍÅ. á ëÍÌÞÉÍ ËÞÊÍ ÎÞÏÌÅÈ ß ÐÞÉÕËÕ ÃÁÑÂÌØËÕ ÕËÅÌÞËÕ. íÀØÂÌÍ Ñ ÎÞÏÌÅÈ ÀÍÊÅÅ ÌÅÔÌØÅ Õ ÏÍËÞÌÐÕÂÌØÅ ÕËÅÌÞ, ÄÞ Õ ÍÌÕ ßÞËÕ ÌÕÉÞÉ ÌÅ ÎÍÓÍÔÕ ÌÞ ËÍÅÖÍ ÀÏÞÐÞ Õ ÙÐÍÖÍ êÅÁÍÌÞ.
        îÍÚÁÊÅÌÕÅ ÙÐÍÖÍ ÌÅÍÀØÂÌÍÖÍ Õ ÚÏÉÍÖÍ ÎÞÏÌÚ ÌÅËÌÍÖÍ ÍÐÁÊÅÉÊÕ ËÅÌÚ ÍÐ ËØßÊÅÈ Í ëÞÉßÅ Õ ÅÖÍ ÌÅÁÅßÐÅ. ìÍ ÁÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ÉÍÎÍÜÕÊßÚ ËÅÏÃÉÕÈ ÂÅÏÁÝ, ÌÞÎÍËÕÌÞ×ÛÕÈ, ÂÐÍ ßÐÍÕÊÍ ËÍÅËÑ ÀÏÞÐÑ ÎÏÕÈÐÕ Á ßÅÀÚ, ÉÞÉ ÍÌ ÎÍÎÏÍßÕÊ ÿÅÊÅÌÑ ÍßÐÞÐÝßÚ. íÌ ÁßÅÖÄÞ ÐÞÉÕË ÀØÊ. ÿ ×ÌÍßÐÕ ß ÂÊÅÌÍË ÌÞ ÎÅÏÅÁÅß, ÄÑËÞÊ ÐÍÊÝÉÍ Í ÏÞÃËÌÍÔÅÌÕÕ.
        éÞÉ ÖÍÁÍÏÕÐßÚ, ßÐÍÕÐ ÁßÎÍËÌÕÐÝ âÅÏÐÞ Õ ÍÌ ÐÑÐ ÉÞÉ ÐÑÐ. îÍÃÞÄÕ ËÅÌÚ ÐÑÐ ÔÅ ÃÞÆÍÉÞÊÕ ÉÞÀÊÑÉÕ ÿÅÊÅÌØ, ÉÍÐÍÏÞÚ ßÎÅÜÕÊÞ É ÌÞË. áÕÄ Ñ ÌÅÅ ÀØÊ ÄÍÁÍÊÝÌØÈ, ÍÌÞ ÉÞÉ ÉÍÜÉÞ ËÚÖÉÍ ßÐÑÎÞÊÞ.
        åÅ ßÂÞßÐÊÕÁÍÅ ÊÕÆÍ ÁÅÏÌÑÊÍ ËÅÌÚ É ÃÅËÌØË ÏÅÞÊÕÚË.
        - þÊÅÌÞ, ëÞÉß ßÉÞÃÞÊ, ÃÞÈÐÕ ÐÅÀÅ É ÌÅËÑ. - ÍÌÞ ÖÍÁÍÏÕÊÞ ßÍ ËÌÍÈ ÐÞÉ, ßÊÍÁÌÍ ÕËÅÊÞ ÎÏÞÁÍ ÉÍËÞÌÄÍÁÞÐÝ. õ ËÅÌÚ ÙÐÍ ÀÅßÕÊÍ. ú ÙÐÑ ÐÕÐÞÌÍÁÑ× ÀÞÀÑ ÁÕÄÅÊÞ Á ÎÅÏÁØÈ ÏÞÃ. ðÞÉ ÎÍÂÅËÑ ÄÍÊÔÌÞ ÐÅÏÎÅÐÝ ÙÐÍ ÁßÅ?
        - íÀÚÃÞÐÅÊÝÌÍ. - ÍÐÁÅÂÞ× ÅÈ, ÑÊØÀÞÚßÝ Á ÐÏÕÄÆÞÐÝ ÄÁÞ ÃÑÀÞ. - ÿÉÞÔÕ, ÀÑÄÑ ÂÅÏÅà ÎÞÏÑ ËÕÌÑÐ.
        - îÏÕÁÅÐ, êÅÍÌ! - ÍÌÞ ÎÍÄËÕÖÕÁÞÅÐ ÎÞÏÌ× Õ ÑÓÍÄÕÐ, ÀÏÍßÞÚ ÌÞ ÌÞß ßÁÍÈ ÐÕÖÏÕÌØÈ ÁÃÖÊÚÄ. äÍ ßÕÓ ÎÍÏ ÌÅ ÏÞÃÍÀÏÞÊÞßÝ, ÂÐÍ ÍÌÞ ÃÞ ÂÅÊÍÁÅÉ.
        - îÍÈÄ¸Ë ÎÍÖÑÊÚÅË. ëÌÅ ÁÍÃÄÑÓÍË ÄØÜÞÐÝ ÌÑÔÌÍ. - ÖÍÁÍÏ× Ú êÅÍÌÑ, ßÌÍÁÞ ÍÀÍÏÞÂÕÁÞÚßÝ É ÌÅËÑ. îÞÏÅÌÝ ßÌÞÂÞÊÞ ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ÑÄÞÊÚ×ÛÕÈßÚ ßÕÊÑÙÐ ÿÅÊÅÌØ, Þ ÎÍÐÍË ÏÞßÎÊØÁÞÅÐßÚ Á ÑÊØÀÉÅ.
        êÅÁÍÌ ÌÅ ÎÍÓÍÔ ÌÞ ËÍÅÖÍ ÀÏÞÐÞ, ßÊÕÜÉÍË ÍÃÍÏÌÍÈ Õ ÑÊØÀÂÕÁØÈ. ÿÊÍÁÌÍ ÁßÅÈ ÔÕÃÌÕ ÀÏÍßÞÅÐ ÁØÃÍÁ.
        - óÍÂÅÜÝ ÌÞßÍÊÕÐÝ ÀÏÞÐÑ? - ÌÞÕÖÏÞÌÍ ÖÏÍÃÌØË ÖÍÊÍßÍË ßÎÏÞÜÕÁÞÅÐ ÍÌ. åÖÍ ßÊÍÁÞ ÃÞßÐÞÁÊÚ×Ð ËÅÌÚ ÁØÎÏÚËÕÐÝßÚ. - ðÍÖÄÞ ÊÑÂÜÅ ÍßËÍÐÏÅÐÝ ÁßÅ ÄÍßÐÍÎÏÕËÅÂÞÐÅÊÝÌÍßÐÕ îÏÞÖÕ, ÂÐÍÀØ ÍÌ ÀÍÊÝÜÅ ÎÍËÑÂÞÊßÚ. ðØ ÄÞÁÌÍ ÀØÊÞ Á ßÐÍÊÕÆÅ âÅÓÕÕ?
        - þ ÙÐÍ ÌÅ ÍÎÞßÌÍ? ãÞ ËÌÍÈ ÍÓÍÐÚÐßÚ.
        - ÿÍ ËÌÍÈ - ÌÅÐ. - ÅÖÍ ßÞËÍÄÍÁÍÊÝÌÍÅ ÊÕÆÍ ß ÕÄÅÞÊÝÌØË ÎÏÚËØË ÌÍßÍË ÎÏÕÐÚÖÕÁÞÅÐ. ñÊØÀÞ×ßÝ ÅËÑ Á ÍÐÁÅÐ, ßÔÕËÞÚ ÉÑÊÞÉÕ Õ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚÚ ÉÞÉ ÁÃÀÅßÕÐßÚ ëÞÉß, ÉÍÖÄÞ Ú ÎÍÈÄÑ ÖÑÊÚÐÝ.
        ñ ÐÅÀÚ ÑÔÞßÌØÈ ÓÞÏÞÉÐÅÏ, þÊÅÌÞ. àÏÞÐ ÀØÊ ÏÞÌÅÌ, ÉÍÖÄÞ ÃÞÛÕÛÞÊ ÐÅÀÚ, Þ ÐØ ÐÍÊÝÉÍ Õ ÄÑËÞÅÜÝ Í ÐÍË, ÉÞÉ ÀØ ÌÞßÍÊÕÐÝ ÅËÑ Õ ÃÞßÐÞÁÕÐÝ ÅÖÍ ÃÊÕÐÝßÚ. óÍÐÚ, ÂÅÖÍ ÅËÑ ÃÊÕÐÝßÚ? ïÚÄÍË ÀÑÄÅÐ ÅÖÍ ÿÅÊÅÌÞ, ÍÌÞ ÅÖÍ ÑßÎÍÉÍÕÐ Õ ÎÏÕÖÍÊÑÀÕÐ.
        ÿ ÄÏÑÖÍÈ ßÐÍÏÍÌØ Ú ÃÞßÊÑÔÕÊÞ ÎÏÍßÐÍ ÎÏÍÈÐÕßÝ ÎÍ ÖÍÏÍÄÑ, ÑßÎÍÉÍÕÐÝßÚ Õ ÎÍÎÏÍÀÍÁÞÐÝ ÁØÁÅÄÞÐÝ ÁßÅ Ñ êÅÁÍÌÞ.
        - ðÍÖÄÞ ßÍÖÊÞßÑ× ß ÄÚÄÅÈ Õ Á ÎÑÐÝ.
        àÏÞÁÞÄÞ êÅÍÌÞ ÁÎÅÂÞÐÊÚÅÐ, ÌÍ Ú ÌÅ ÓÍÂÑ ßÌÍÁÞ ÎÍÎÞßÐÝßÚ Á ÏÑÉÕ ÕÃÁÏÞÛÅÌÆÅÁ, ÎÍÙÐÍËÑ ÊÑÂÜÅ ÎÍÊÑÂÕÐÝ ÏÞÃÏÅÜÅÌÕÅ éÏÅßÐÌÍÖÍ. åËÑ Ú ÄÍÁÅÏÚ×, Þ ÙÐÍÖÍ ÎÞÏÌÚ ÁÕÔÑ Á ÎÅÏÁØÈ ÏÞÃ.
        é ËÍÅËÑ ÕßÉÏÅÌÌÅËÑ ÑÄÕÁÊÅÌÕ× äÚÄÚ ßÍÖÊÞßÕÊßÚ Õ ÎÍÎÏÍßÕÊ ÎÏÍßÐÍ ßÊÑÜÞÐÝßÚ êÅÁÍÌÞ, ßÉÞÃÞÁ ËÌÅ, ÂÐÍ ÍÌ ÌÞßÐÍÚÛÕÈ ÎÏÍÒÅßßÕÍÌÞÊ Õ ß ÌÕË Ú ÀÑÄÑ Á ÀÅÃÍÎÞßÌÍßÐÕ. åÖÍ ÑÁÅÏÅÌÌÍßÐÝ Á ÙÐÍË ÎÞÏÌÅ ÁØÃÁÞÊÞ ÁÍ ËÌÅ ßÞËØÈ ÌÞßÐÍÚÛÕÈ ÕÌÐÅÏÅß. íÌ ËÞÊÍ Í ÉÍË ÍÐÃØÁÞÊßÚ ß ÐÞÉÕË ÁÍßÓÕÛÅÌÕÅË. ðÍÊÝÉÍ Í ËÍÅË ÀÏÞÐÅ.
        ìÞÄÅÁ ÄÔÕÌßØ Õ ÐÍÊßÐÍÁÉÑ, ÉÍÐÍÏÑ× ËÌÅ ÎÏÕÌÅßÊÕ, Ú ß ÏÞÄÍßÐÝ× ÍÐÎÏÞÁÕÊÞßÝ ÖÑÊÚÐÝ ß êÅÁÍÌÍË, ËÍÕË ÌÍÁØË ÃÌÞÉÍËØË, ÎÅÏÅÄ ÙÐÕË ÃÞÀÅÔÞÁ É éÞÕÌÑ, ÉÍÐÍÏØÈ ßËÍÐÏÅÊ Á ßÍßÅÄÌÅÈ ÎÞÊÞÐÅ ßÅÏÕÞÊØ.
        - äÏÑÔÕÛÅ, ÅßÊÕ ÐÅÀÚ ßÎÏÍßÚÐ, ÖÄÅ Ú, ßÉÞÔÕ, ÂÐÍ Ú ÁßÚ ÐÞÉÞÚ ÍÉÏØʸÌÌÞÚ ÑÎÍÏÓÞÊÞ ß ÉÏÞßÞÁÂÕÉÍË. íÉÅÈ?
        äÏÑÖÑ ÌÅ ÌÑÔÌÍ ÎÍÁÐÍÏÚÐÝ ÐÞÉÕÅ ÁÅÛÕ ÄÁÞÔÄØ, ÍÌ ÎÏÅÉÏÞßÌÍ ßÎÏÞÁÕÐßÚ ßÍ ßÁÍÅÈ ÃÞÄÞÂÅÈ. á ÌÅË Ú ÑÁÅÏÅÌÌÞ ÌÞ ÁßÅ ÐÏÕßÐÞ ÎÏÍÆÅÌÐÍÁ, ÀÍÊÝÜÅ ÂÅË ßÅÀÅ ÄÍÁÅÏÚ×.
        þ ÅÛÅ Ñ ËÅÌÚ ÎÊÞÌ, ÍÂÞÏÍÁÞÐÝ êÅÁÍÌÞ Õ ÁØÐÞÛÕÐÝ Õà ÌÅÖÍ ÐÍ, Í ÂÅË ËÌÅ ÌÅ ÏÞßßÉÞÃØÁÞ×Ð éÏÅßÐÌØÈ Õ ëÞÉß.

***
        ñ êÅÁÍÌÞ ÃÞÎÍËÕÌÞ×ÛÞÚßÚ ÁÌÅÜÌÍßÐÝ Õ ÌÅÍÀØÂÌÞÚ ËÞÌÅÏÞ ÎÍÁÅÄÅÌÕÚ. ìÅ ÌÑÔÌÍ ÓÍÄÕÐÝ É ÖÞÄÞÊÉÅ, ÂÐÍÀØ ÑÖÞÄÞÐÝ, ÂÐÍ Ñ ÌÅÖÍ ÌÅÐ ÎÏÍÀÊÅË ß ÔÅÌÛÕÌÞËÕ. íÌ ÀØÊ ÍÂÅÌÝ ÏÞßÉÏÅÎÍÛ¸ÌÌØÈ. ìÅ ßÉÏØÁÞÊ ÙËÍÆÕÕ Õ ÌÅ ÊÅà ÃÞ ßÊÍÁÍË Á ÉÞÏËÞÌ. íÀØÂÌÍ Ú ÕÃÀÅÖÞÊÞ ÍÀÛÅÌÕÚ ß ÐÞÉÕËÕ ÎÞÏÌÚËÕ, ßÂÕÐÞÚ ÕÓ ÎÞÁÊÕÌÞËÕ, ÌÍ Á êÅÁÍÌÅ ÀØÊÍ ÂÐÍ-ÐÍ ÍßÍÀÅÌÌÍÅ.
        ùÐÞ ÊÅÖÉÍßÐÝ Õ ÌÞÎØÛÅÌÌÍßÐÝ ÁßÅÖÍ ÊÕÜÝ ËÞßÉÞ, ßÉÏØÁÞ×ÛÞÚ ÅÖÍ ÌÞßÐÍÚÛÅÖÍ. þ ÁÍÐ ÎÍÌÚÐÝ ÉÞÉÍÈ ÍÌ - ÄÅÊÍ ÀØÊÍ ÌÅÊÅÖÉÍÅ.
        - ðØ ßÉÞÃÞÊ, ÂÐÍ ÄÞÁÌÍ ÓÍÐÅÊ ÑÁÕÄÅÐÝ ÄÍÂÝ êÑÉÕ Õ þÊÕßØ. îÍÂÅËÑ? - ÍÀÍÏÞÂÕÁÞ×ßÝ É ÌÅËÑ ÁßÅË ÐÅÊÍË, ÍÐÉÕÄØÁÞÚ ÁÍÊÍßØ ÌÞÃÞÄ, ÌÞÉÏÑÂÕÁÞÚ ÕÓ ÌÞ ÎÞÊÅÆ. ëÞÜÕÌÞÊÝÌÍÅ ÄÅÈßÐÁÕÅ, ÎÏÕÁØÂÉÞ ß ÄÅÐßÐÁÞ. ëÍÖÑ ÄÅÊÞÐÝ ÂÞßÞËÕ, ÌÅ ÃÞËÅÂÞÚ ÙÐÍÖÍ. öÊÞÃÞ êÅÁÍÌÞ ßÉÍÊÝÃÚÐ ÁßÊÅÄ ÃÞ ÎÞÊÝÆÅË, ÌÅ ÑÎÑßÉÞÚ ÌÕ ÍÄÌÍÈ ÄÅÐÞÊÕ. ÿËÍÐÏÕÐ ÔÞÄÌÍ.
        - îÏÍßÐÍ ÀØÊÍ ÕÌÐÅÏÅßÌÍ, ÉÞÉ ÁØÖÊÚÄÕÐ ßÅßÐÏÞ àÅßÞ, ÐÞÉÞÚ ÔÅ ÌÅÑÏÞÁÌÍÁÅÜÅÌÌÞÚ Õ ÀÅßÌÍÁÞÐÞÚ, ÉÞÉ ÍÌ? - ÍÌ ßÊÍÁÌÍ ÀÏÍßÞÅÐ ËÌÅ ÁØÃÍÁ ÁßÅË ßÁÍÕË ÁÕÄÍË. ìÅ ËÍÖÑ ÍÀÇÚßÌÕÐÝ, ÌÍ ÂÑÁßÐÁÑ×, ÂÐÍ ÍÌ ÕßÎØÐØÁÞÅÐ É ËÍÅËÑ ÀÏÞÐÑ Ê¸ÖÉÑ× ÌÅÎÏÕÚÃÌÝ, ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÄÞÔÅ ÌÅÌÞÁÕÄÕÐ ÅÖÍ.
        - õ ÉÞÉ ÎÅÏÁÍÅ ÁÎÅÂÞÐÊÅÌÕÅ?
        - áßÅ ÔÅ ÊÑÂÜÅ, ÂÅË ÍÌ… - Ú ÕÖÏÕÁÍ ÐÍÊÉÞ× ÅÖÍ Á ÎÊÅÂÍ ÉÑÊÞÉÍË, ÄÅÊÞÚ ÁÕÄ, ÂÐÍ ËÅÌÚ ÍÀÕÔÞ×Ð ÅÖÍ ßÊÍÁÞ. óÍÐÚ ÌÞ ßÞËÍË ÄÅÊÅ ËÌÅ ÕßÉÏÅÌÌÅ ßËÅÜÌÍ, ÄÞ Õ ÁÕÄÌÍ, ÂÐÍ êÅÁÍÌ ÜÑÐÕÐ. ëÌÅ ÌÅ ÓÍÐÅÊÍßÝ ÀØ ÀØÐÝ ÎÍÓÍÔÅÈ ÌÞ ëÞÉßÞ. óÍÐÚ, ÉÞÉ ËØ ËÍÔÅË ÀØÐÝ ÎÍÓÍÔÕ, ÅßÊÕ ËØ ÌÅ ÀÏÞÐ Õ ßÅßÐÏÞ ÎÍ ÉÏÍÁÕ. ìÍ ÉÞÉ ÐÞÉ ÎÍÊÑÂÕÊÍßÝ, ÂÐÍ ëÞÉß ÉÍÎÕÚ ÍÐÆÞ?
        ùÐÞ ËØßÊÝ ÎÍÏÐÕÐ ËÌÅ ÌÞßÐÏÍÅÌÕÅ, ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ Í ÐÚÔÅÊÍÈ ÏÅÞÊÝÌÍßÐÕ.
        - þ ÂÐÍ ßÊÑÂÕÊÍßÝ ËÅÔÄÑ ÐÍÀÍÈ Õ ËÍÕË ÀÏÞÐÍË, ÂÐÍ ÐØ ÐÞÉ ÌÅ Ê×ÀÕÜÝ ÅÖÍ. íÀØÂÌÍ ÍÌ ßÞËÍ ÍÂÞÏÍÁÞÌÕÅ, ÁßÅ ÄÑÜÕ Á ÌÅË ÌÅ ÂÞ×Ð.
        - íÌ ÌÅ Á ËÍÅË ÁÉÑßÅ. ú Ê×ÀÊ× ÀÊÍÌÄÕÌÍÉ. - êÅÁÍÌ ËÍÏÛÕÐ ÊÍÀ Õ ÑÀÕÏÞÅÐ ÎÏÚÄÝ ÁÍÊÍß ÃÞ ÑÓÍ ß ßÅÏÅÔÉÍÈ.
        - þ ÅßÊÕ ßÅÏÝÅÃÌÍ?
        - íÀØÂÌÞÚ ÃÄÍÏÍÁÞÚ, ËÑÔßÉÞÚ ÉÍÌÉÑÏÅÌÆÕÚ. ëØ ß ÌÕË Á ×ÌÍßÐÕ ÄÅÁÑÜÉÑ ÌÅ ÎÍÄÅÊÕÊÕ. - êÅÁÍÌ ÐÞÉ ßÎÍÉÍÈÌÍ ÎÍÔÕËÞÅÐ ÎÊÅÂÞËÕ. åÖÍ ßÊÍÁÞ ËÅÌÚ ÉÍÏÍÀÚÐ, ÎÍÄÍÃÏÅÌÕÅ ßÏÞÃÑ ÔÅ ÍßÅÄÞÅÐ Á ÖÍÊÍÁÅ. ìÅÑÔÅÊÕ ÙÐÍ ÐÍ Í ÂÅË Ú ÄÑËÞ×?
        - ùÐÍ ÌÅ ÿÅÊÅÌÑ ÊÕ? - Ñ ËÅÌÚ ßÏÞÃÑ ÔÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÉÏÕÎÑÂÕÈ ÖÍÊÍß, ßÞËÍÈ ÎÏÍÐÕÁÌÍ. âÐÍ ÔÅ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ ßÍ ËÌÍÈ?
        - þ ÐØ ÄÍÖÞÄÊÕÁÞÚ. - êÅÁÍÌ Û¸ÊÉÞÅÐ ËÅÌÚ ÎÍ ÌÍßÑ. ìÅËÌÍÖÍ ÎÍÃÞÀØÐÞÚ ÏÅÁÌÍßÐÝ ßÌÍÁÞ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÉÍÎÍÜÕÐÝßÚ ÁÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ. åÅ ÎÍßÐÏÅÊ, Ú ßËÍÐÏ×, ÁÅÃÄÅ ÎÍßÎÅÊ. - ìÞ ßÞËÍË ÄÅÊÅ, ÄÅÊÍ ÌÅ Á ÿÅÊÅÌÅ. àÅß ÎÏÍßÐÍ ßÊÕÜÉÍË ßÞËÍÑÁÅÏÅÌÌØÈ. ÿÐÏÍÕÐ Õà ßÅÀÚ ÆÞÏÚ ËÅÄÌÍÈ ÖÍÏØ, ÓÍÐÚ ÀÅà ÐÁÍÅÖÍ ÍÐÆÞ Õ ÖÏÍÜÞ ÊÍËÞÌÍÖÍ ÌÅ ßÐÍÕÐ. öÄÅ ÀØ ÍÌ ÀØÊ, ÅßÊÕ ÀØ ÐÁÍÈ ÍÐÅÆ ÅÖÍ ÌÅ ÎÍÄÍÀÏÞÊ?
        - ìÅ ßËÅÈ. - ÖÊÑÓÍ ÖÍÁÍÏ× Ú, ÌÅÎÏÍÕÃÁÍÊÝÌÍ ßÔÕËÞÚ ÉÑÊÞÉÕ. - í ËÍÅË ÀÏÞÐÅ ÎÊÍÓÍ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ÄÞÔÅ ÌÅ ßËÅÈ.
        ñÖÍÊÉÕ ÖÑÀ êÅÁÍÌÞ ÏÞßÎÊØÁÞ×ÐßÚ ÜÕÏÅ, ÍÀÌÞÔÞÅÐ ÅÖÍ ÀÅÊÍßÌÅÔÌØÅ ÃÑÀØ. íÌ ÐÑÐ ÔÅ ÎÏÅÁÏÞÛÞÅÐßÚ Á ËÕÊÍÖÍ ËÞÊÝÂÕÜÉÑ Õ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÌÅÁÍÃËÍÔÌÍ ÌÞ ÌÅÖÍ ÃÊÕÐÝßÚ. íÌ ÕÃÊÑÂÞÅÐ ÐÞÉÑ× ßÍÊÌÅÂÌÑ× ÙÌÅÏÖÕ×. á ÊÑÂÞÓ ÅÖÍ ÍÂÞÏÍÁÞÌÕÚ ËÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÔÞÏÉÍ.
        - äÞ ÊÞÄÌÍ. ùÐÍ ÀØÊÞ ÎÏÍÁÅÏÉÞ ÌÞßÉÍÊÝÉÍ ÐØ öÏÍßßÅÏÕÚ. - ÎÞÏÅÌÝ ßËÅÅÐßÚ ÎÏÕÚÐÌØË ßËÅÓÍË. ú ÊÕÜÝ ÌÞÎÏÚÖÞ×ßÝ ßÕÊÝÌÅÅ, ßÐÞÏÞÚßÝ ÌÅ ÎÍÄÞÁÞÐÝ ÁÕÄÑ, ÂÐÍ ßÅÏÄÆÅ ÉÍÊÍÐÕÐßÚ ÉÞÉ ÀÅÜÅÌÍÅ, ÖÍÐÍÁÍÅ ÎÏÍÊÍËÕÐÝ ÏÅÀÏÞ. êÅÁÍÌ ÉÍßÌÑÊßÚ ÖÍÏÚÂÅÈ ÐÅËØ, ÌÑÔÌÍ ÀØÐÝ ÎÏÅÄÅÊÝÌÍ ÍßÐÍÏÍÔÌÍÈ, ÂÐÍÀØ ÏÞÃÖÍÁÍÏÕÐÝ ÅÖÍ Õ ÑÃÌÞÐÝ ÁßÅ, ÂÐÍ ËÌÅ ÌÑÔÌÍ.
        - õ ÌÞ ßÉÍÊÝÉÍ? - ßÎÏÞÜÕÁÞ× ËÞÜÕÌÞÊÝÌÍ, ÎÍÁÐÍÏÚÚ ÎÏÍ ßÅÀÚ «öÏÍßßÅÏÕÚ». ú ÑÔÅ ßÊØÜÞÊÞ ÙÐÑ ÒÞËÕÊÕ×. õ ÐÅÎÅÏÝ ßÌÍÁÞ. íÌÞ ÐÅßÌÍ ßÁÚÃÞÌÞ ß ËÍÅÈ ßÅËÝÅÈ.
        êÅÍÌ ÌÅ ÍÐÁÅÂÞÅÐ ÌÞ ËÍÈ ÁÍÎÏÍß, ÎÅÏÅÉÊ×ÂÞÚ ÁßÅ ßÁ͸ ÁÌÕËÞÌÕÅ ÌÞ ÎÞÏÉÍÁÉÑ, ÊÍÁÉÍ ßÎÏÞÁÊÚÚßÝ ß ÑÎÏÞÁÊÅÌÕÅË Á ÎÊÍÐÌÍË ÎÍÐÍÉÅ ËÞÜÕÌ. ëÌÅ ÌÏÞÁÕÐßÚ ÌÞÀÊ×ÄÞÐÝ ÃÞ ÌÕË, ÉÞÔÄÍÅ ÄÁÕÔÅÌÕÅ ÎÞÏÌÚ ÎÏÍÎÕÐÞÌÍ ÑÁÅÏÅÌÌÍßÐÝ× Õ ÊÅÖÉÍßÐÝ×.
        - ìÅ ÎÏÞÁÕÊÝÌØÅ ÁÍÎÏÍßØ ÐØ ÃÞÄÞ¸ÜÝ, þʸÌÞ. - ßÎÍÉÍÈÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌ, ßÐÏÅÊÚÚ Á ËÅÌÚ ßÁÍÕËÕ ÖÊÞÃÞËÕ. - âÐÍÀØ ÎÍÌÚÐÝ, ÂÐÍ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ, ÌÑÔÌÍ ßÎÏÞÜÕÁÞÐÝ ÌÑÔÌÍÅ Õ Ñ ÐÅÓ, ÉÐÍ ÌÅ ßÁÚÃÞÌ ÍÀÅÛÞÅË ËÍÊÂÞÐÝ.
        - þ ÐØ… - ËÌÅ ÌÅ ÑÄÞÅÐßÚ ÃÞÉÍÌÂÕÐÝ ßÁÍÈ ÁÍÎÏÍß, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÌÞÜÑ ËÞÜÕÌÑ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÐÞÏÞÌÕÐ ÍÖÏÍËÌØÈ ÁÌÅÄÍÏÍÔÌÕÉ. ú ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ßÇÅÃÔÞ× ÁÌÕÃ, ÁßÎÍËÕÌÞÚ ÍÀßÐÏÅÊ ÎÍÅÃÄÞ, êÅÍÌ ÔÅ ÌÞÎÏÍÐÕÁ ßÎÍÉÍÅÌ ÉÞÉ ÑÄÞÁ. åÖÍ ÌÕÉÞÉ ÌÅ ÎÑÖÞ×Ð ÄÞÔÅ ÄÁÞ ÖÍÊÍÁÍÏÅÃÞ, ÁØÀÏÞÁÜÕÓßÚ Õà ËÞÜÕÌØ Õ ÌÞÎÏÞÁÊÚ×ÛÕÓßÚ É ÌÞË.
        íÄÕÌ Õà ÌÕÓ ßÐÑÂÕÐ Á ÍÉÌÍ ßÍ ßÐÍÏÍÌØ êÅÍÌÞ. îÞÏÅÌÝ ßÎÍÉÍÈÌÍ ÍÎÑßÉÞÅÐ ßÐÅÉÊÍ, ÎÅÏÅÄ ÙÐÕË ÊÅÌÕÁÍ ÏÍÌÚÚ ÒÏÞÃÑ:
        - áÍÐ Õ ÎÍÖÑÊÚÊÕ.
        - êÅÍÌ, ëÞÉß ÏÞßÎÍÏÚÄÕÊßÚ, ÂÐÍÀØ áØ ÁÅÏÌÑÊÕßÝ Á ÀÍÊÝÌÕÆÑ. ÿÅÈ-ÂÞß! - É ËÍÅËÑ ÍÀÊÅÖÂÅÌÕ× ÎÞÏÅÌÝ ÖÍÁÍÏÕÊ ÍÂÅÌÝ ÁÅÔÊÕÁÍ, ÌÅÐÍÏÍÎÊÕÁÍ. - ëÌÅ ÀØ ÌÅ ÓÍÐÅÊÍßÝ ÎÏÕËÅÌÚÐÝ ßÕÊÑ…
        - ëÌÅ ÀØ ÐÍÔÅ, ïÍÄÚ, ËÌÅ ÀØ ÐÍÔÅ… - êÅÁÍÌ ÍÄÞÏÕÊ ÎÞÏÌÚ ÐÞÉÍÈ ÑÊØÀÉÍÈ, ÂÐÍ ÐÍÐ ÌÅÏÁÌÍ ßÖÊÍÐÌÑÊ, ÌÍ ÌÅ ÍÐßÐÑÎÕÊ. ÿ ËÍÅÈ ßÐÍÏÍÌØ ÑÔÅ ßÐÍÚÊ ÁÐÍÏÍÈ ÞËÀÞÊ, ÖÍÐÍÁØÈ ÏÅÜÕËÍßÐÕ ßÌÅßÐÕ ÄÁÅÏÝ.
        õÓ ÎÍßÊÞÊ ëÞÉß? ãÞÂÅË?
        - ðØ ÔÅ ÎÍÌÕËÞÅÜÝ, ÂÐÍ ËØ ÌÅ ÑÈĸË? äÞÁÞÈ ÎÍ-ÓÍÏÍÜÅËÑ. àÅßÞ ÊÑÂÜÅ ÌÅ ÀÅßÕÐÝ.
        - áØÀÍÏ ÍßÐÞÌÅÐßÚ ÃÞ ÄÞËÍÈ. - ß ÙÐÕËÕ ßÊÍÁÞËÕ êÅÁÍÌ ÎÍÄÌÚÊ ÍÉÌÍ, ÂÅË ÁÃÀÅßÕÊ ïÍÄ×, ÅÖÍ ÊÕÆÍ ßÐÞÊÍ ßÁÅÉÍÊÝÌÍÖÍ ÆÁÅÐÞ, Õ ÎÍÁÅÏÌÑÊßÚ ÉÍ ËÌÅ, ÄÅÊÞÚ ÁÕÄ, ÂÐÍ ÙÐÕÓ ÎÞÏÌÅÈ ÌÅÐ Ñ ËÞÜÕÌØ. - ðÁÍÈ ÀÏÞÐ ÓÍÂÅÐ, ÂÐÍÀØ ÐØ ßÕÄÅÊÞ Ñ ÅÖÍ ÎÍßÐÅÊÝÉÕ. óÍÂÅÜÝ ÁÅÏ̸ËßÚ, ÌÅÐ - ÎÍÈÄ¸Ë ÖÑÊÚÐÝ, ÉÞÉ ßÍÀÕÏÞÊÕßÝ.
        ëØ ÁßÐÏÅÂÞÅËßÚ ß êÅÁÍÌÍË ÖÊÞÃÞËÕ, Õ Ú ÎÍÌÕËÞ×, ÂÐÍ ÅßÊÕ ÏÅÜÑ ßÅÈÂÞß ÎÍÈÐÕ ÖÑÊÚÐÝ, ÐÍ ÙÐÕ ÖÍÊÍÁÍÏÅÃØ ÅÖÍ ÌÅ ÍßÐÞÌÍÁÚÐ. åËÑ ÀÑÄÅÐ ÄÞÔÅ Á ÑÄÍÁÍÊÝßÐÁÕÅ ÏÞÃËÚÐÝßÚ, ÎÍÕÖÏÞÐÝ ß ÌÕËÕ.
        áÍÐ ÐÍÊÝÉÍ ÓÍÂÑ ÊÕ Ú ÎÍÏÍÔÄÞÐÝ ÉÍÌÒÊÕÉÐ?
        ìÞÀÕÏÞ× ÎÍÊÌÑ× ÖÏÑÄÝ ÁÍÃÄÑÓÞ, ÁØÄØÓÞ× Õ ÎÏÕÌÕËÞ× ÏÅÜÅÌÕÅ…
        íÐ ÃÊÍßÐÕ Ñ ËÅÌÚ ÂÅÊ×ßÐÝ ÃÞÉÊÕÌÕÊÍ, ÌÅ ËÍÖÑ ÏÐÞ ÏÞßÉÏØÐÝ, ÂÐÍÀØ ÓÍÐÚ ÀØ ßÊÍÁÍ ÁØËÍÊÁÕÐÝ.
        àØßÐÏØËÕ ÜÞÖÞËÕ ÎÅÏÅßÅÉÞ× ÐÅÏÏÕÐÍÏÕ× ÀÍÊÝÌÕÆØ, ÔÅÊÞÚ ÁØÄÏÞÐÝ ÀÍÏÍÄÑ ÍÄÌÍËÑ ÎÞÆÕÅÌÐÑ ÙÐÍÖÍ ÃÞÁÅÄÅÌÕÚ. ÿÊÕÜÉÍË ËÌÍÖÍÅ ÍÌ Í ßÅÀÅ ÁÍÃÍËÌÕÊ. ÿÐÏÍÕÐ Õà ßÅÀÚ ÎÞÎÞÜÑ, ÊÑÂÜÅ ÀØ ÃÞÌÕËÞÊßÚ ßÁÍÅÈ ÐÕÐÞÌÍÁÍÈ ÄÅÁÉÍÈ ÕÊÕ ÌÅÁÅßÐÍÈ…
        á ÎÞÊÞÐÅ ëÞÉßÞ ÃÞßÐÞ× ÿÅÊÅÌÑ, ßÕÄÚÛÑ× ÌÞ ÅÖÍ ÉÏÍÁÞÐÕ. ìÅÎÏÍÕÃÁÍÊÝÌÍ ßÞËÞ ÍÂÞÏÍÁØÁÞ×ßÝ ÅÅ ÉÏÞßÍÐÍÈ. íÌÞ ÁØÄÞÁÊÕÁÞÅÐ ÑÊØÀÉÑ, ÉÊÞÄÚ ÏÑÉÑ ÌÞ ÎÊÅÂÍ ëÞÉßÞ, ÎØÐÞÚßÝ ÁÕÄÕËÍ ÅÖÍ ÑßÎÍÉÍÕÐÝ. ðÍÜÌÕÐ ÍÐ ÙÐÍÈ ÕÄÕÊÊÕÕ.
        éÍÖÄÞ ÀÏÞÐ ÎÍÄÌÕËÞÅÐ ÖÍÊÍÁÑ, ËÍÈ ÖÌÅÁ ÑÊÅÐÑÂÕÁÞÅÐßÚ, ÅËÑ ÌÞ ßËÅÌÑ ÎÏÕÓÍÄÕÐ ßÐÏÞÓ. ëÌÅ ÀÑÄÐÍ Á ÖÍÏÊÍ ÌÞßØÎÞÊÕ ÉÞËÌÅÈ Õ ÃÞßÐÞÁÕÊÕ ÕÓ ÖÊÍÐÞÐÝ. íÀÏÞÃÑÅÐßÚ ÉÍË, ÕÃ-ÃÞ ÉÍÐÍÏÍÖÍ ÐÏÑÄÌÍ ÄØÜÞÐÝ
        åÖÍ ÙËÍÆÕÕ ÎÅÏÅÄÞ×ÐßÚ ËÌÅ, Ú ÂÑÁßÐÁÑ× ÉÞÉ ßÕÊÝÌÍ ÍÌ ÃÍÊ ÌÞ ËÅÌÚ, ÌÅÄÍÁÍÊÅÌ, ÂÐÍ Ú ÑÜÊÞ ÀÅà ÅÖÍ ßÎÏÍßÞ, Þ ÅÛÅ Á ÍËÑÐÅ ÅÖÍ ÖÊÞà ÁÕÔÑ ÍÀÊÅÖÂÅÌÕÅ, ÂÐÍ ßÍ ËÌÍÈ ÁßÅ ÓÍÏÍÜÍ. àÏÞÐ ÎÅÏÅÔÕÁÞÊ ÃÞ ËÅÌÚ. íÛÑÛÞ× ÀÍÊÝ, Õ ËÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÐØÄÌÍ, ÂÐÍ Á ÐÞÉÍË ßÍßÐÍÚÌÕÕ ÃÞßÐÞÁÕÊÞ ÅÖÍ ÎÅÏÅÔÕÁÞÐÝ.
        ìÍÃÄÏÕ ÜÕÏÍÉÍ ÏÞÃÄÑÐØ, Á ÖÊÞÃÞÓ Â¸ÏÌØÈ ÍËÑÐ, ßÉÑÊØ, ÎÍÉÏØÐØÅ ÊÅÖÉÍÈ ÛÅÐÕÌÍÈ, ÎÍÄÏÞÖÕÁÞ×Ð ÍÐ ÄÕÉÍÈ ÃÊÍßÐÕ, ÉÍÐÍÏÑ× ÍÌ ßÄÅÏÔÕÁÞÅÐ.
        ìÅ ÌÞ ÜÑÐÉÑ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÐÏÞÜÌÍ. îÍÌÕËÞ× ÐÅÎÅÏÝ, ÎÍÂÅËÑ ÅÖÍ ÎÏÍÃÁÞÊÕ àÅßÍË. íÌ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÄÅËÍÌÕÂÅßÉÍÅ ßÑÛÅßÐÁÍ Õà ÎÏÅÕßÎÍÄÌÅÈ, ÎÏÕÜÅÄÜÅÖÍ Õà þÄÞ, ÂÐÍÀØ ÃÞÀÏÞÐÝ ÐÁÍ× ÄÑÜÑ.
        - íßÐÞÁÝ ÌÞß, ÿÙÊ. - ÖÍÊÍß àÏÞÐÞ ÉÞÉ ÂÑÔÍÈ, ÏÅÔÅÐ ÀÅà ÌÍÔÞ. îÍ ÌÅËÑ ÌÅ ßÉÞÔÅÜÝ, ÂÐÍ ËÅÌÝÜÅ ÁÍßÝËÕ ÂÞßÍÁ ÌÞÃÞÄ ÅËÑ ßÄÅÊÞÊÕ ßÅÏÝÅÃÌÑ× ÍÎÅÏÞÆÕ×. - ìÞË ÌÑÔÌÍ ÎÍÖÍÁÍÏÕÐÝ ß þÊÅÌÍÈ.
        äÅÁÑÜÉÞ ÁßÐÞ¸Ð, ÖÊÑÓÍ ÁÃÄØÓÞÅÐ, Õ Ñ ßÞËÍÖÍ ÁØÓÍÄÞ ÎÏÕËÕÏÕÐÅÊÝÌÍ ÀÏÍßÞÅÐ:
        - àÑÄÝ ÎÍËÚÖÂÅ, ÎÍÔÞÊÑÈßÐÞ.
        íÌÞ ÁØÓÍÄÕÐ, ÍßÐÞÁÊÚÚ ÃÞ ßÍÀÍÈ ÐÍÊÝÉÍ ÞÏÍËÞÐ ÎÏÕÐÍÏÌÍ ßÊÞÄÉÕÓ ÄÑÓÍÁ.
        - éÞ-ÉÍ-ÖÍ ÓÅÏÞ! þÊÅÌÞ! - ÍÐ ÉÏÕÉÞ ëÞÉßÞ Ú ÄÞÔÅ ÎÍÄÎÏØÖÕÁÞ×, ÂÑÁßÐÁÑÚ ßÅÀÚ ÎÏÍÁÕÌÕÁÜÅÈßÚ ÜÉÍÊÝÌÕÆÅÈ. åÖÍ ÍÏ, ÌÞÁÅÏÌÍ, ßÊØÜÌÍ ÌÞ Áß× ÀÍÊÝÌÕÆÑ. ëÍÔÌÍ Õ ÍÐÎÕßÞÐÝßÚ ÍÐ ÊÅÄÅÌÚÛÕÓ ÄÑÜÑ ÌÍÐ. - ÿÉÍÊÝÉÍ ßÕÊ ßÐÍÕÊÍ ÐÅÀÚ ÁØÐÞÛÕÐÝ, Þ ÐØ «ÁßÚ ÐÞÉÞÚ ßÂÞßÐÊÕÁÞÚ Õ ÍÉÏØÊÅÌÌÞÚ ÑÎÞÏÓÕÁÞÅÜÝ» ÍßËÞÐÏÕÁÞÐÝ îÏÞÖÑ? âÅË ÐØ ÄÑËÞÅÜÝ ÁÍÍÀÛÅ?
        - ìÅ ÍÏÕ ÌÞ ËÅÌÚ! - ÏÑÉÕ ÐÞÉ Õ ÂÅÜÑÐßÚ, ÂÐÍÀØ ÎÏÕÊÍÔÕÐÝ ÎÞÏÑ ÏÞà ÂÅË-ÌÕÀÑÄÝ ÎÍ ÅÖÍ ÖÍÊÍÁÅ. ôÞÊÝ, ÂÐÍ ÌÅÊÝÃÚ. - õ, ÁÍ-ÎÅÏÁØÓ, ëÞÈÊà ËÅÌÚ ÍÐÎÑßÐÕÊ. áÍ-ÁÐÍÏØÓ, ßÍ ËÌÍÈ êÅÁÍÌ.
        îÏÕ ÑÎÍËÕÌÞÌÕÕ êÅÁÍÌÞ Õà ÑÜÅÈ ÀÏÞÐÞ ÌÞÂÞÊ ÕÄÐÕ ÄØË. íÌ ÎÏÕÎÍÄÌÚÊßÚ ÌÞ ÊÍÉÐÚÓ, ÜÑËÌÍ ÁÀÕÏÞÚ ÁÍÃÄÑÓ. ùÐÞ ÉÞÏÐÕÌÞ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ËÌÅ ÙÎÕÃÍÄ, ÉÞÉ äÅËÅÌÐÍÏ ÁØßÞßØÁÞÊ ÄÑÜÑ Á «öÞÏÏÕ îÍÐÐÅÏÅ».
        äÞÔÅ ÌÞ ÀÍÊÝÌÕÂÌÍÈ ÉÑÜÅÐÉÅ ëÞÉß ÁØÖÊÚÄÅÊ ÃÄÍÏÍÁÅÌÌØË Õ ßÕÊÝÌØË. ãÁÅÏ×ÖÞ. ê×ÐÍÁÍÊÉ. íÄÅÚÊÍ ßÎÑßÐÕÊÍßÝ ÎÍ ÐÍÏß, ÍÀÌÞÔÞÚ ÅÖÍ. öÏÑÄÌØÅ ËØÜÆØ ÕÖÏÞÊÕ ÎÏÕ ÉÞÔÄÍË ÅÖÍ ÁÃÄÍÓÅ. ìÞ ÅÖÍ ÜÅÅ ÐÞÉ ßÕÊÝÌÍ ÎÑÊÝßÕÏÍÁÞÊÞ ßÕÌÚÚ ÁÅÌÉÞ, ÂÐÍ ÉÞÃÞÊÍßÝ, ÂÐÍ ÍÌÞ ÁÍÐ-ÁÍÐ ÊÍÎÌÅÐ. ìÍ ËÍÈ ÁÃÖÊÚÄ ÃÞÁÍÏÍÔÕÊÞ ÌÅ ÍÌÞ, Þ ÕÄÅÞÊÝÌØÅ ÉÑÀÕÉÕ, ßÐÞÊÍ ÔÑÐÉÍ ÕÌÐÅÏÅßÌÍ - ÌÞÍÛÑÎÝ ÍÌÕ ÐÞÉÕÅ ÔÅ ÐÁ¸ÏÄØÅ, ÉÞÉ ÉÞÔÑÐßÚ?
        - ðÅÀÚ ú ÌÅ ÍÐÎÑßÉÞÊ. ú … ãÞ ÐÅÀÚ ÍÐÁÅÂÞ×! - ÎÏÍÆÅÄÕÊ àÏÞÐ, ÁÖÍÌÚÚ ËÅÌÚ Á ÉÏÞßÉÑ. éÞÉ ÍÌ ßËÅÊ ßÍ ËÌÍÈ ÐÞÉ ÏÞÃÖÍÁÞÏÕÁÞÐÝ? ñÎÍÏÓÞÊÞ Ú? ÿÐÍÎ. ëÅÌÚ ÍßÅÌÚÅÐ. ÿÊÍÁÍ Á ßÊÍÁÍ Ú ÎÏÍßÕÊÞ ßÉÞÃÞÐÝ éÞÕÌÞ.
        ðÑÐ ÔÅ ÍÐÎÑßÉÞÅÐ Õ Ú ÎÏÕÌÕËÞ× ÏÞßßÊÞÀÊÅÌÌÍÅ ÎÍÃÑ, ßÉÏÅÛÕÁÞÚ ÏÑÉÕ Õ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ëÞÉßÞ, ÕßÎÅÎÅÊÚ×ÛÅÖÍ ËÅÌÚ ÖÊÞÃÞËÕ, ÑÔÅ ÀÍÊÅÅ ÎÏÕËÕÏÕÐÅÊÝÌÍ, ÅÊÅ ßÄÅÏÔÕÁÞÚ ÑÊØÀÉÑ. áÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÎÍÄÌÕËÞÅÐßÚ ÁÍÊÌÞ ÑÄÍÁÊÅÐÁÍÏÅÌÕÚ.
        - þ ÂÅÖÍ ÐØ ÐÞÉ ÃÊÕÜÝßÚ? âÐÍ ÐÞÉ ÃÞÁ¸ÊßÚ? õÃ-ÃÞ ÐÍÖÍ, ÂÐÍ Ú ÑÜÊÞ ÖÑÊÚÐÝ ÀÅà ÐÁÍÅÖÍ ßÎÏÍßÞ, ÕÊÕ ÍÐ ÐÍÖÍ, ÿ éåë Ú ÑÜÊÞ ÖÑÊÚÐÝ?

***
        ëÞÉß ÄÅÊÞÅÐ ÏØÁÍÉ ÁÎÅϸÄ, ÁÕÄÕËÍ ÔÅÊÞÚ ÍÐÂÕÓÁÍßÐÕÐÝ ËÅÌÚ, ÌÍ ÃÞËÕÏÞÅÐ, ÅÖÍ ÊÕÆÍ ÕßÉÞÔÞÅÐßÚ. àÏÞÐ ÎÞÄÞÅÐ ÍÀÏÞÐÌÍ ÌÞ ÎÍÄÑÜÉÕ. ñ ËÅÌÚ ÎÏÕ ÁÕÄÅ ÖÏÕËÞßØ ÀÍÊÕ ÌÞ ÅÖÍ ÊÕÆÅ ÎÏÍÓÍÄÕÐ ÔÅÊÞÌÕÅ ÌÞßÍÊÕÐÝ ÅËÑ, Ú ÐÑÐ ÔÅ ÀÏÍßÞ×ßÝ É ÌÅËÑ, ÎÏÍÁÍÄÚ ÎÞÊÝÆÞËÕ ÎÍ ÅÖÍ ÖÏÑÄÕ, ÎØÐÞÚßÝ ÍÐØßÉÞÐÝ ÕßÐÍÂÌÕÉ ÀÍÊÕ. äÞÔÅ ÌÅ ÃÞËÅÂÞ×, ÉÞÉ ÎÞÊÝÆØ ÄÍÊÝÜÅ, ÂÅË ÌÑÔÌÍ - ÐÏÍÖÞ×Ð ÅÖÍ, ÊÞßÉÞ×Ð ÖÍÏÚÂÑ× ÉÍÔÑ.
        íÒÕÖÅÐÝ. ëÍÃÖ ÎÊÞÁÕÐßÚ. ìÅ ÐÅÊÍ, ÖÏÞÌÕÐÌÞÚ ÎÊÕÐÞ. ìÅ ËÍÖÑ ÃÞßÐÞÁÕÐÝ ßÅÀÚ ÍÐÊÕÎÌÑÐÝ.
        ëÅÔÄÑ ÌÞËÕ ÎÏÍÀÅÖÞÅÐ ÕßÉÏÞ. ìÅ ÍÄÌÞ. áßÅ ÕßÉÏÕÐßÚ. áÍÃÄÑÓ ÙÊÅÉÐÏÕÃÑÅÐßÚ. ú ÍиÐÊÕÁÍ ÁÕÔÑ, ÉÞÉ ÄÊÕÌÌØÅ ÎÏÚÄÕ ËÍÕÓ ÁÍÊÍß ÐÚÌÑÐßÚ É ÅÖÍ ÖÏÑÄÕ.
        - ìÑÔÌÍ ÎÍÃÁÞÐÝ ÁÏÞÂÞ. - ÖÍÁÍÏ× Ú ÀÍÊÝÜÅ ßÞËÞ ßÅÀÅ, ÂÅË ÅËÑ. ìÑÔÌÍ ÍÐÍÖÌÞÐÝ ÙÐÍ ÌÞÁÞÔÄÅÌÕÅ. ïÑÉÞ ëÞÉßÞ ÁÊÞßÐÌÍ ÊÍÔÕÐßÚ ÎÍÁÅÏÓ ËÍÅÈ ÏÑÉÕ, ÍÌ ßÔÕËÞÅÐ ÅÅ ÄÍ ÀÍÊÕ, ÎÏÕÔÕËÞÚ É ßÅÀÅ ßÕÊÝÌÅÅ. àÑÄÐÍ ÌÅ ÓÍÂÅÐ ÍÐÎÑßÉÞÐÝ. ëÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÌÅÊÍÁÉÍ. ôÞÏÉÍ. - íÐÎÑßÐÕ, ËÌÅ ÀÍÊÝÌÍ.
        - õ ÜÞÖÑ, ÂÐÍÀØ ÀÅà ËÍÅÖÍ ÁÅÄÍËÞ ÌÅ ÄÅÊÞÊÞ. - Ë͸ ßÅÏÄÆÅ ÑÓÞÅÐ ÁÌÕà ÍÐ ÅÖÍ ÏÞßÉÞÐÕßÐÍÖÍ ÀÞÏÓÞÐÕßÐÍÖÍ ÖÍÊÍßÞ. á ÌÅË ÌÅÐ ÖÌÅÁÞ, ÐÍÊÝÉÍ ÛÅËÚÛÞÚ ßÅÏÄÆÅ ÌÅÔÌÍßÐÝ. ëÌÅ ÌÏÞÁÕÐßÚ ÅÖÍ ÖÍÊÍß, ÍÌ ÑÉÑÐØÁÞÅÐ ËÅÌÚ Õ ÊÞßÉÞÅÐ. - ú ÍÐÁÅÂÞ× ÃÞ ÐÅÀÚ. åßÊÕ ß ÐÍÀÍÈ ÂÐÍ-ÐÍ ßÊÑÂÕÐßÚ, Ú ßÅÀÅ ÙÐÍÖÍ ÌÅ ÎÏÍÛÑ. ÿÉÍÊÝÉÍ ÀØ ËØ ÌÅ ßÍÀÞÂÕÊÕßÝ…ðØ … ËÍÚ ßÅËÝÚ. êÅÁÍÌ ÌÅ ÐÍÐ, ß ÉÅË ÀØ Ú ÓÍÐÅÊ ÍÐÎÑßÉÞÐÝ ÐÅÀÚ ÖÑÊÚÐÝ, ÌÍ ÍÌ ÓÍÏÍÜÍ ÃÌÞÅÐ ßÁ͸ ÄÅÊÍ, ÌÅ ÄÞßÐ Á ÍÀÕÄÑ. ìÍ ÎÍÏÍÈ ÀØÁÞ×Ð ßÕÐÑÞÆÕÕ, ÉÍÖÄÞ ÍÄÕÌ Á ÎÍÊÅ ÌÅ ÁÍÕÌ, ÍÌ ÌÅ ÁØÁÅÃÅÐ ÌÞ ßÅÀÅ ÁßÅ.
        åÖÍ ßÊÍÁÞ ËÅÌÚ ÐÏÍÖÞ×Ð, ÐÍÎÚÐ ÍßÐÞÐÉÕ ÊÝÄÞ Á ÖÊÑÀÕÌÅ ËÍÅÖÍ ßÅÏÄÆÞ.
        á ÎÞÊÞÐÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÌÅÁØÌÍßÕËÍ ÄÑÜÌÍ, ßÊÍÁÌÍ ÁÉÊ×ÂÕÊÕ ÍÐÍÎÊÅÌÕÅ ÊÅÐÍË. îÍ ßÎÕÌÅ ÌÞÂÕÌÞ×Ð ßÐÅÉÞÐÝ ÉÞÎÅÊÝÉÕ ÎÍÐÞ. ú ÎÏÕËÞÖÌÕÂÅÌÞ É ÌÅËÑ. ìÅ ËÍÖÑ ÍÐÍÏÁÞÐÝßÚ. ëÞÉß ÌÅ ÍÐÎÑßÉÞÅÐ ËÍ× ÏÑÉÑ, ÌÞÍÀÍÏÍÐ, ÎÏÕÐÚÖÕÁÞÅÐ ßÕÊÝÌÅÅ, ÂÐÍÀØ Ú ÍÉÞÃÞÊÞßÝ ÀÊÕÔÅ. áÐÍÏÞÚ ÅÖÍ ÏÑÉÞ ÊÍÔÕÐßÚ ËÌÅ ÌÞ ÐÞÊÕ×. íÌÞ ÐÞÉÞÚ ÐÚÔÅÊÞÚ Õ ÖÍÏÚÂÞÚ, ÎÏÕÔÕËÞÅÐ ËÅÌÚ É ÌÅËÑ.
        íÐ ÌÞÎÏÚÔÅÌÕÚ ÂÑÁßÐÁÑ×, ÉÞÉ ÌÞÀÑÓÞ×Ð ßÍßÉÕ Õ ÌÅÎÏÕÚÐÌÍ ÐÏÑÐßÚ Í ÉÏÑÔÅÁÍ ÊÕÒÂÕÉÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ÀÑÄÐÍ ÌÞ ËÌÅ ßÅÊ ÌÞ ÏÞÃËÅÏ, ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÐÅßÌØË. óÍÂÅÐßÚ ßÌÚÐÝ ÅÖÍ. ùÐÞ ËØßÊÝ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ Í ËÍÅË ßÌÅ.
        ìÅÏÁÌÍ ßÖÊÞÐØÁÞ×.
        ú ÌÅ ÄÍÊÔÌÞ ÍÀ ÙÐÍË ÄÑËÞÐÝ. ìÅ ÄÍÊÔÌÞ…
        ëÌÅ ÉÞÔÅÐßÚ, ßÊÍÁÌÍ ÍÌ ÓÍÂÅÐ ËÅÌÚ ÎÍÆÅÊÍÁÞÐÝ, ÌÍ ÌÅ ÏÅÜÞÅÐßÚ. åÖÍ ÖÑÀØ ÁßÅÖÍ Á ÌÅßÉÍÊÝÉÕÓ ËÕÊÊÕËÅÐÏÞÓ ÍÐ ËÅÌÚ. ÿÐÏÞÜÌÍ ÓÍÂÅÐßÚ ÍÛÑÐÕÐÝ ÕÓ ÁÉÑß. ú ÄÞÔÅ, ÉÞÉ ßÍÀÞÉÞ, ĸÏÖÞ× ÌÍßÍË, ÁÄØÓÞÚ ÅÖÍ ÃÞÎÞÓ.
        áÏÅËÚ ÍßÐÞÌÞÁÊÕÁÞÅÐßÚ. ëÕÏ ÉÞÐÕÐßÚ Á ÐÞÏÐÞÏÞÏØ.
        âÐÍ ÔÅ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ?
        - ëÌÅ ÌÑÔÌÍ É éÏÅßÐÌÍËÑ! - ÁØÎÞÊÕÁÞ× ÌÞ ÍÄÌÍË ÄØÓÞÌÕÕ Õ ÁØÊÅÐÞ× Õà ÅÖÍ ÎÞÊÞÐØ, ÎÅÏÅÓÍÄÚ ÌÞ ÀÅÖ Õ ÕÖÌÍÏÕÏÑÚ ÁÍÃÖÊÞßØ ËÅÄÕÆÕÌßÉÍÖÍ ÎÅÏßÍÌÞÊÞ. åßÊÕ ÀØ Ú ÍßÐÞÊÞßÝ ß ÌÕË ÓÍÐÚ ÀØ ÌÞ ËÕÌÑÐÑ, ÐÍ ÎÍÆÅÊÍÁÞÊÞ ÀØ. ìÅ ÑÄÅÏÔÞÊÞßÝ.
        áÍ ËÌÅ ßÊÍÁÌÍ ÀØÊ ËÞÖÌÕÐ, ÉÍÐÍÏØÈ ÐÚÌÑÊßÚ ÉÍ ÁÐÍÏÍËÑ ÐÞÉÍËÑ Á ëÞÉßÅ, ÒÕÃÕÂÅßÉÕ ÀØÊÍ ÌÅÁÍÃËÍÔÌÍ ÍÐÍÏÁÞÐÝßÚ Õ ÍÐÍÄÁÕÌÑÐÝßÚ.
        ìÞÓÍÔÑ éÞÕÌÞ Á ÅÖÍ ÎÞÊÞÐÅ, ÍÌ, ÉÞÉ ÍÀØÂÌÍ, ÕÖÏÞÅÐ Á ÐÅÊÅÒÍÌÅ Á ÐÅÐÏÕß, ÏÞÃÁÞÊÕÁÜÕßÝ Ì ÉÏÍÁÞÐÕ. ú ÁÊÅÐÞ× É ÌÅËÑ Á ÎÞÊÞÐÑ, ÉÞÉ ßÑËÞßÜÅÄÜÞÚ. ãÞÓÊÍÎØÁÞ× ÃÞ ßÍÀÍÈ ÄÁÅÏÝ Õ ßÞÔÑßÝ ÎÏÚËÍ ÌÞ ÎÍÊ, ÍÀÓÁÞÐØÁÞÚ ÏÑÉÞËÕ ÖÍÊÍÁÑ. ÿÐÑÉ ßÅÏÄÆÞ ÃÞÖÊÑÜÞÅÐ ÄÞÔÅ ÐÕÉÞÌÝÅ ÂÞßÍÁ. þÄÏÅÌÞÊÕÌ ÃÞÏÚÄÕÊ ËÅÌÚ ÐÞÉ, ÂÐÍ Ú ËÍÖÑ ÄÍÊÅÐÅÐÝ ÄÍ êÑÌØ.
        ìÕÉÍÖÄÞ ÐÞÉÍÖÍ ÌÅ ÂÑÁßÐÁÍÁÞÊÞ ÄÞÔÅ É ôÅÏÍËÑ. ùÐÍ ÔÕÁÍÐÌÍÅ ÁÊÅÂÅÌÕÅ ÌÕÉÞÉ ÌÅ ÎÍÓÍÔÅ ÌÞ ÄÅÐßÉÕÈ ÐÏÅÎÅÐ, ÉÍÐÍÏØÈ Ú ßÂÕÐÞÊÞ Ê×ÀÍÁÝ×.
        - éÞÕÌ… - ÃÍÁÑ ÑÄÕÁÊÅÌÌÍÖÍ Õ ÀÅà ÐÍÖÍ ÄÏÑÖÞ. - éÞÔÅÐßÚ, Ú ßÓÍÔÑ ß ÑËÞ… ðØ ÄÞÔÅ ÌÅ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚÅÜÝ, ÂÐÍ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ Á ËÍÅÈ ÖÍÊÍÁÅ Õ ÂÐÍ ßÍ ËÌÍÈ ßÅÈÂÞß ÎÏÍÕÃÍÜÊÍ…
        äÏÑÖ ÎÏÕÎÍÄÌÕËÞÅÐ ÀÏÍÁÕ Õ ÁÌÕËÞÐÅÊÝÌÍ ÕÃÑÂÞÅÐ ËÅÌÚ, ÁØĸÏÖÕÁÞ×ÛÑ× ßÅÀÅ ÁÍÊÍßØ. áÕÄÍÉ Ñ ËÅÌÚ ÐÍÐ ÅÛÅ. ïÞßÉÏÞßÌÅÁÜÞÚßÚ ÉÞÉ ÏÞÉ, ÖÏÑÄÝ ÁÃÀÑÓÊÞ ÍÐ ÌÞÉÞÐÕÁÜÅÖÍ ÁÍÃÀÑÔÄÅÌÕÚ.
        - ðØ ÎÅÏÅÎÞÊÞ ß ÐÅË ÉÏÞßÞÁÂÕÉÍË, ß ÉÍÐÍÏØË îÏÞÖÑ ßËÍÐÏÅÊÞ? - ÄÏÑÖ ÁØÄÁÕÖÞÅÐ ßÁ͸ ÎÏÅÄÎÍÊÍÔÅÌÕÅ Á ÐÍÐ ßÞËØÈ ËÍËÅÌÐ, ÌÕ ßÅÉÑÌÄÍÈ ÏÞÌÝÜÅ Õ ÌÕ ßÅÉÑÌÄÍÈ ÎÍÃÔÅ, ßÊÍÁÌÍ ÉÐÍ-ÐÍ ÏÅÜÕÊ ÌÞÄÍ ËÌÍÈ ÎÍÜÑÐÕÐÝ, ÉÞÉ ÄÁÅÏÝ Á ÅÖÍ ÎÞÊÞÐÑ ÍÐÉÏØÁÞÅÐßÚ Õ ÌÞ ÎÍÏÍÖÅ ÎÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ ÀÊÅÄÌØÈ ëÞÉß Á ÍÄÌÕÓ ÜÐÞÌÞÓ, ÉÍÐÍÏØÅ ÌÕÃÉÍ ßÇÅÓÞÊÕ, ÍÀÌÞÔÞÚ ÅÖÍ ÉÍßØÅ ËØÜÆØ. ìÞ ËÍÈ ÁÃÖÊÚÄ - ÍÌÕ, ÉÞÉ ÌÅÍÌÍÁØÅ ÁØÁÅßÉÕ Á ÒÍÏËÅ ßÐÏÅÊÍÂÅÉ, ÑÉÞÃØÁÞ×ÛÕÓ ÌÞ ÅÖÍ ÄÍßÐÍÕÌßÐÁÍ.
        ðÕÎÍ, ÙÓÅ-ÓÅÈ, ÃÞÎÏØÖÕÁÞÈ - ÎÏÍÉÞÂÑ!
        äÞÔÅ ÐÏÚßÑ ÖÍÊÍÁÍÈ, ÂÐÍÀØ ÎÅÏÅßÐÞÐÝ ÄÑËÞÐÝ ÍÀ ÙÐÍË.
        - ÿ ÉÅË ÐØ ÎÅÏÅßÎÞÊÞ? - ÜÕÎÅÌÕÅ ëÞÉßÞ ÏÞÃÄÞÅÐßÚ ÌÞÄ ßÞËØË ËÍÕË ÑÓÍË, ÅÖÍ ßÍÎÏÍÁÍÔÄÞÅÐ ÓÏÑßÐ ÄÅÏÅÁÞ. íÌ ÍÐÊÍËÞÊ ÉÑßÍÉ ÄÁÅÏÕ. íÀÊÍËÍÉ ÍÐÊÅÐÞÅÐ Á ßÐÍÏÍÌÑ. éÞÕÌ ÎÏÍßÐÍ ÍÐÉÏØÁÞÅÐ ÏÍÐ Õ ÃÞÉÏØÁÞÅÐ, ÎÍÉÞÃØÁÞÚ ËÌÅ ÎÞÊÝÆÅË ÌÞ ÍÀÊÍËÉÕ. áØÏÞÔÅÌÕÅ ÊÕÆÞ Ñ ëÞÉßÞ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÎÍÂÐÕ ÀÅÃÑËÌØË. - éÍÖÄÞ ÐØ ÑßÎÅÊÞ?
        á ÕßÎÑÖÅ Ú ÉÍËÕÂÌÍ, ÉÞÉ ÂÅÏÁÚÂÍÉ, ÎÍÊÃÑ ÍÐ ÌÅÖÍ ÎÍÄÞÊÝÜÅ. ñÔÞßÌÍ ÀÍÚßÝ ÃÞ ßÁÍ× ÌÅÔÌÑ× ÜÉÑÏÉÑ. ëÞÉßÑ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ßÐÍÕÐ ßÅÈÂÞß ÅÅ ÎÍÐÏÅÎÞÐÝ. áÕÄ Ñ ÌÅÖÍ ÑÖÏÍÔÞ×ÛÕÈ. ú ÁÕÔÑ, ÉÞÉ Ñ ÌÅÖÍ ÂÅÜÑÈÉÕ ÏÑÂÉÕ, Þ ÃÞÌÚÐÝ ËÅßÐÍ ÄÁÅÏÕ ÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ, ËÌÅ ÍÐÏØÁÞÐÝ ÌÅ ÌÑÔÌÍ ÌÕÂÅÖÍ.
        îÍßÐÅÎÅÌÌÍ ßÐÏÞÓ ßËÅÌÚÅÐßÚ ÁÍÃËÑÛÅÌÕÅË, ÉÏÍÁÝ ÎÏÕÊÕÁÞÅÐ É ÛÅÉÞË. éÞÉ ÍÌ ßËÅÅÐ ÐÞÉ ÄÑËÞÐÝ ÍÀÍ ËÌÅ? âÐÍ Ú ËÍÖÑ ÎÅÏÅßÎÞÐÝ ß ÎÅÏÁØË ÁßÐÏÅÂÌØË, ÎÍÂÐÕ ÌÅ ÃÌÞÚ ÅÖÍ. õ ÙÐÍ ÌÅ ÅÖÍ ÄÅÊÍ, ÁÉÍÌÅÆ ÉÍÌÆÍÁ! íÌ ËÌÅ ÌÅ ÍÐÅÆ! ÿ ÉÅË ÓÍÂÑ, ß ÐÅË Õ ßÎÊ×.
        - þ ÐÅÀÅ ÉÞÉÍÅ ÄÅÊÍ! - ÍÖÏØÃÞ×ßÝ Õ ÁßÐÞ×, ÍÐÏÚÓÕÁÞÚ ÄÔÕÌßØ ÍÐ ÎØÊÕ. óÍÂÅÐßÚ ÎÍßÐÞÁÕÐÝ ëÞÉßÞ ÌÞ ËÅßÐÍ, ßÉÞÃÞÐÝ ÅËÑ, ÂÐÍÀØ ÍÓÏÞÌÚÊ ÂÅßÐÝ ßÁÍÅÈ ÿÅÊÅÌØ, ÉÍÐÍÏÞÚ ÌÞÖÊÞÔÕÁÞÅÐ ÅËÑ ÊÞßÉÍÁÍ ÎÊÅÂÕÉÕ. - êÅÍÌ ÉÏÞßÕÁ, ßÅÉßÑÞÊÅÌ Õ ÏÚÄÍË ß ÌÕË Ú ÂÑÁßÐÁÑ× ßÅÀÚ Á ÀÅÃÍÎÞßÌÍßÐÕ! ìÑ ÌÅ ÑÄÅÏÔÞÊÞßÝ. ãÞÓÍÐÅÊÍßÝ ÊÞßÉÕ Õ ÃÞÀÍÐØ. îÍÂÑÁßÐÁÍÁÞÐÝ ÌÞßÐÍÚÛÅÖÍ ËÑÔÂÕÌÑ ÏÚÄÍË.
        á ÎÍÏØÁÅ ÞÄÏÅÌÞÊÕÌÍÁÍÖÍ ÜÍÉÞ Õ ÎÏÕßÐÑÎÞ ÌÅÉÍÌÐÏÍÊÕÏÑÅËÍÈ ÏÅÁÌÍßÐÕ ÄÍ ËÅÌÚ ÌÅ ßÏÞÃÑ ÄÍÓÍÄÕÐ ÖÊÞÁÌÍÅ. ëÞÉß ÓÍÄÕÐ. åËÑ ÌÅÊÝÃÚ ÁßÐÞÁÞÐÝ ÎÍßÊÅ ÍÎÅÏÞÆÕÕ, ÙÐÍ ßÊÕÜÉÍË ÍÎÞßÌÍ ÄÊÚ ÅÖÍ ÃÄÍÏÍÁÝÚ. þ ÍÌ ßÍÁÅÏÜÕÊ ÐÞÉÍÈ ÀÏÍßÍÉ ÎÍ ÀÍÊÝÌÕÆÅ.
        öÊÞÃÞ ÀÏÞÐÞ ÐÅËÌÅ×Ð, иËÌØÅ ÐÑÂÕ ßÖÑÛÞ×ÐßÚ Á ßÕÌÅÁÅ ÅÖÍ ÏÞÄÑÔÉÕ, ÌÅ ÍÀÅÛÞÚ ÌÕÂÅÖÍ ÓÍÏÍÜÅÖÍ. ëÞÉß ÎÏÅÁÏÞÛÞÅÐßÚ Á ÃÁÅÏÚ, ÔÞÔÄÑÛÅÖÍ ÉÏÍÁÕ.
        ÿÅÉÑÌÄØ, Õ ÍÌ ÑÓÍÄÕÐ, ÌÅ ÖÍÁÍÏÚ ÌÕ ßÊÍÁÞ.

***
        - ëÞÉß! - ÍÐÂÞÚÌÌÍ ÃÍÁÑ ÅÖÍ, ÑÔÅ ÎÅÏÅÔÕÁÞÚ ÃÞ ÅÖÍ ÃÄÍÏÍÁÝÅ. ìÕÂÅÖÍ ÌÅ ÍßÐÞÅÐßÚ, ÉÞÉ ÀÏÍßÕÐßÚ ÃÞ ÌÕË, ÍßÐÞÁÊÚÚ éÞÕÌÞ Á ÎÞÊÞÐÅ ÍÄÌÍÖÍ: ÜÍÉÕÏÍÁÞÌÌÍÖÍ Õ ÌÅ ÎÍÌÕËÞ×ÛÅÖÍ ÌÕÂÅÖÍ, ÂÐÍ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ. àÏÞÐ ßÅËÕËÕÊÝÌØËÕ ÜÞÖÞËÕ, ÎÅÏÅßÅÉÞÅÐ ÀÍÊÝÌÕÆÑ, ÌÞÎÏÞÁÊÚÚßÝ ÌÞ ÑÊÕÆÑ. íÌ ß ÌÍÖÕ ÍÐÉÏØÁÞÅÐ ÐÚÔÅÊÑ× ÁÓÍÄÌÑ× ÄÁÅÏÝ, ÌÞÎÏÞÁÊÚÚßÝ ÌÞ ÎÞÏÉÍÁÉÑ.
        íÌ ÕÛÅÐ êÅÁÍÌÞ.
        âÅÏÐ âÅÏÐ ÂÅÏÐ!!! äÞ, ÂÐÍ Ú ÃÞ ÄÅÁÉÞ ÌÅÎÑÐÅÁÞÚ ÐÍ. ìÑÔÌÍ ÀØÊÍ ÎÏÕÉÑßÕÐÝ ÚÃØÉ Õ ÉÕÁÞÐÝ, ÌÅ ÎÏÍÁÍÆÕÏÑÚ ÅÖÍ. éÞÉ ÀÑÄÐÍ Ú ÌÅ ÃÌÞÊÞ, ÂÐÍ ÍÌ ÀÍÊÝÌÍÈ ÌÞ Áß× ÖÍÊÍÁÑ. ìÅ ÐÏÑÄÌÍ ÔÅ ÀØÊÍ ÄÍÖÞÄÞÐÝßÚ, ÂÐÍ ÎÍßÊÅ ËÍÕÓ ÌÅÍÀÄÑËÞÌÌØÓ ßÊÍÁ ÍÌ ÃÞÓÍÂÅÐ ÌÞÏÅÃÞÐÝ êÅÁÍÌÞ ÌÞ ÊÍßÉÑÐØ.
        ñ ËÞÜÕÌØ ÌÞ ÎÞÏÉÍÁÉÅ ßÐÍÕÐ ËÍÈ ÌÍÁØÈ ÃÌÞÉÍËØÈ Á ÌÅÎÏÕÌÑÔĸÌÌÍÈ ÎÍÃÅ. îÞÏÅÌÝ ÍÂÅÌÝ ÏÞßßÊÞÀÊÅÌ, ÌÅÄÞÊÅÉÍ ÍÐ ÌÅÖÍ ÐÏÑÐßÚ ËÅÄßÅßÐÏÕÂÉÕ, ÎØÐÞÚßÝ ÃÞÁÊÞÄÅÐÝ ÅÖÍ ÁÌÕËÞÌÕÅË. íÌÕ ÉÏÑÐÚÐßÚ Á ÉÍÏÍÐÉÕÓ ÓÞÊÞÐÕÉÞÓ, ÎÍßØÊÞÚ ÅËÑ ÑÊØÀÉÕ. ìÍ ÕßÉÑܸÌÌØÈ ËÑÔÂÕÌÞ ÄÞÔÅ ÌÅ ÃÞËÅÂÞÅÐ ÕÓ ÎÍÎØÐÍÉ. ðÞÉÕÓ, ÉÞÉ ÍÌÕ Ñ ÌÅÖÍ ËÍÏÅ!
        êÅÁÍÌ ÂÑÁßÐÁÑÅÐ ÎÏÕÀÊÕÔÅÌÕÅ ëÞÉßÞ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÍÀÍÏÞÂÕÁÞÅÐßÚ ÃÞ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ËÕÌÑÐ ÄÍ ÅÖÍ ÎÍÚÁÊÅÌÕÚ, ÍßÉÞÊÕÁÞÚßÝ ÉÞÉ ÃÁÅÏÝ. îÞÏÅÌÝ ÎÍÎÏÞÁÊÚÅÐ ÎÏÚÄÝ ÁÍÊÍß, ÀÏÍßÞÚ ÌÞ ëÞÉßÞ ÌÅÖÍÄÑ×ÛÕÈ ÁÃÖÊÚÄ. íÌ ÎÏÕÌÕËÞÅÐ ÃÞÛÕÐÌÑ× ßÐÍÈÉÑ.
        - ëÞÉß! - ÌÅÕßÐÍÁÍ ÉÏÕÂÑ, ÌÅ ÔÅÊÞÚ ÉÍÌÒÊÕÉÐÞ ËÅÔÄÑ ÌÕËÕ. ÿÐÏÞÁÕÊÞ ÕÓ, ÐÍÖÍ ÌÅ ÔÅÊÞÚ.
        íÓ, ÑÔÅ ÙÐÍÐ ÌÅÞÌÄÅÏÐÞÊÅÆ! îßÕÓ. ëÞÉß ÌÅ ÑËÅÅÐ ÏÞÃÖÍÁÞÏÕÁÞÐÝ, ÏÅÜÞÅÐ ÁßÅ ßÁÍÕ ÄÅÊÞ ÐÍÊÝÉÍ ÉÑÊÞÉÞËÕ Õ ßÕÊÍÈ. áÍÐ ÎÍÂÅËÑ àÅß. ìÕÂÅÖÍ ÂÅÊÍÁÅÂÅßÉÍÖÍ Á ÌÅË, ÔÕÁÍÐÌÍÅ. íÌ ÏÍÄÕÊßÚ ÄÊÚ ÐÍÖÍ, ÂÐÍÀØ ÎÏÍÊÕÁÞÐÝ ÉÏÍÁÝ.
        ñÁÅÏÅÌÞ, ÂÐÍ ÍÌ ËÅÌÚ ßÊØÜÕÐ, ÌÍ ÌÅ ÍßÐÞÌÞÁÊÕÁÞÅÐßÚ Õ ÌÅ ÍÖÊÚÄØÁÞÅÐßÚ. åËÑ ÐÅÎÅÏÝ ÌÅ ÄÍ ËÍÕÓ ÉÍËËÅÌÐÞÏÕÅÁ.
        ÿÐÏÍÈÌÞÚ ÒÕÖÑÏÞ ëÞÉßÞ, ÎÅÏÅÐÚÌÑÐÞÚ ÀÕÌÐÞËÕ, ÁØÃØÁÞÅÐ ÁÍßÓÕÛÅÌÕÅ. ÿÊÍÁÌÍ ÌÅ ÂÑÁßÐÁÑÚ ÀÍÊÕ, ÍÌ ÄÁÕÖÞÅÐßÚ ÖÏÞÆÕÍÃÌÍ Õ ßÐÏÅËÕÐÅÊÝÌÍ, ÉÞÉ ÁÍÊÉ Á ÊÅßÑ, ÎÏÕßËÍÐÏÅÁ ÔÅÏÐÁÑ. â¸ÏÌØÅ, ÉÞÉ ßËÍÊÝ, ÁÍÊÍßØ ÌÞ ßÍÊÌÆÅ ÀÏÍßÞ×Ð ßÅÏÅÀÏÅÌÌØÅ ÀÊÕÉÕ.
        íÌ ÌÅ ÆÅÏÅËÍÌÕÐßÚ, ÌÕ ÖÍÁÍÏÕÐ Õ ßÊÍÁÞ. îÏÍßÐÍ ÀÏÍßÞÅÐßÚ ÁÎÅÏÅÄ.
        ìÞ ËÍÕÓ ÖÊÞÃÞÓ ÄÁÞ ÄÕÉÕÓ ÃÁÅÏÚ ÁÖÏØÃÞ×ÐßÚ ÄÏÑÖ ÄÏÑÖÑ Á ÖÊÍÐÉÕ. àÅà ßÊÍÁ ëÞÉß ÌÞÌÍßÕÐ ÑÄÞÏ ÉÑÊÞÉÍË Á ÊÕÆÍ êÅÁÍÌÑ, ÉÍÐÍÏØÈ ÊÕÜÝ ßËÅÅÐßÚ, ÌÅ ÄÑËÞÅÐ ßÍÎÏÍÐÕÁÊÚÐÝßÚ. ãÞ ÙÐÍ Ú ÌÅÁÍÊÝÌÍ ÌÞÂÕÌÞ× ÑÁÞÔÞÐÝ ÎÞÏÌÚ, ÌÅßËÍÐÏÚ ÌÞ ÕÓ ÏÞÃÌÍÖÊÞßÕÚ, ÍÌ ÌÅ ßËÅÅÐ ÌÞÌÍßÕÐÝ ÍÐÁÅÐÌØÅ ÑÄÞÏØ ÎÍ ÏÞÌÅÌÍËÑ ëÞÉßÑ. íÐ ßÊÅÄÑ×ÛÅÖÍ ÑÄÞÏÞ ÍÌ ÎÏÍßÐÍ ÑÁÍÏÞÂÕÁÞÅÐßÚ.
        - óÁÞÐÕÐ, ÐÅÀÅ ÌÅÊÝÃÚ ÎÍßÊÅ ÍÎÅÏÞÆÕÕ! ÿÑËÞßÜÅÄÜÕÈ! - ÎØÐÞ×ßÝ ÍÐÐÞÛÕÐÝ ÅÖÍ ÍÐ êÅÁÍÌÞ, ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÃÞÎÏØÖÕÁÞ× ÅËÑ ÌÞ ßÎÕÌÑ. ëÍÕ ßÊÞÀØÅ ÎÍÎØÐÉÕ ÌÅ ÁÅÌÂÞ×ÐßÚ ÑßÎÅÓÍË. ùÐÑ ËÞÓÕÌÑ ÌÅ ßÄÁÕÌÑÐÝ ß ËÅßÐÞ, ÅÖÍ ÀÑÊÝÄÍÃÅÏ ÌÅ ÍßÐÞÌÍÁÕÐ. íÌ ÍÄÌÍÈ ÏÑÉÍÈ ÍÐÍÄÁÕÖÞÅÐ ËÅÌÚ Á ßÐÍÏÍÌÑ. - ìÑ, ëÞÉß!
        ïÑÉÕ ÀÏÞÐÞ ßÔÕËÞ×ÐßÚ ÁÍÉÏÑÖ ÜÅÕ êÅÁÍÌÞ, ÌÍ ÐÍÐ ÌÅ ßÍÎÏÍÐÕÁÊÚÅÐßÚ. ìÞ ÅÖÍ ÖÑÀÞÓ ÕÖÏÞÅÐ ÊÅÌÕÁÞÚ ÑÊØÀÉÞ.
        - ú ÑÀÝ× ÐÅÀÚ, ÐÁÞÏÝ. éÞÉ ÐØ ÎÍßËÅÊ ÁÍÍÀÛÅ ÎÅÏÅßÎÞÐÝ ß ËÍÅÈ þʸÌÍÈ? - ëÞÉß ÓÏÕÎÕÐ, ÁØÖÊÚÄÕÐ ÉÞÉ ÍÄÅÏÔÕËØÈ. ú ÃÞ ÅÖÍ ßÎÕÌÍÈ ÃÞÊÕÁÞ×ßÝ ÉÏÞßÉÍÈ, ÎÏÅÁÏÞÛÞÚßÝ Á ÎÍËÕÄÍÏ Á ÎÞÏÕÉÅ.
        ëÍÚ þʸÌÞ. àÞÀÍÂÉÕ ÃÞÎÍÏÓÞÊÕ Á ÔÕÁÍÐÅ ÍÐ ÙÐÍÖÍ ÎÏÍßÐÍÖÍ ßÊÍÁÍßÍÂÅÐÞÌÕÚ. ìÅ ßÅßÐÏÞ. þʸÌÞ. ëÍÚ þʸÌÞ.
        - ìÅ ÑÄÅÏÔÞÊßÚ. éÏÞßÕÁÞÚ ÍÌÞ ÍÂÅÌÝ, ÑÁÕÄÅÊ Õ ß ÑËÞ ßÍܸÊ. ìÅ ÎÍÁÅÏÕÜÝ, ÁÊ×ÀÕÊßÚ ß ÎÅÏÁÍÖÍ ÁÃÖÊÚÄÞ. åÅ ÃÍÊÍÐØÅ ÎÏÚÄÕ, ÖÍÊÑÀØÅ ÖÊÞÃÞ… Þ ÖÏÞÆÕÚ ÉÍÜÉÕ? óÞÏÞÉÐÅÏ? - êÅÁÍÌ ÐÍÊÝÉÍ ÑßÑÖÑÀÊÚÅÐ ßÕÐÑÞÆÕ×, ÏÞßÐÏÞÁÊÕÁÞÅÐ ëÞÉßÞ. ÿÊØÜÑ, ÉÞÉ Õà ÅÖÍ ÖÏÑÄÕ ÁØÏØÁÞÅÐßÚ ÑÐÏÍÀÌØÈ ÏØÉ, ÍÐ ÌÅÖÍ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÌÅ ÎÍ ßÅÀÅ.
        - ìÑ ßÅÈÂÞß, Ú ÐÅÀÅ ÁÊ×ÀÊÚÊÉÑ ÍÐÍÏÁÑ. - ëÞÉß ÎÏÕÉÊÞÄØÁÞÅÐ êÅÁÍÌÞ ÖÍÊÍÁÍÈ Í ËÞÜÕÌÑ. ïÞÀÍÐÌÕÉÕ ÀÍÊÝÌÕÆØ ÎÏÕ ÁÕÄÅ ÕÓ ÄÏÞÉÕ ÏÞÃÀÅÖÞ×ÐßÚ Á ÏÞÃÌØÅ ßÐÍÏÍÌØ, ÐÍÏÍÎÚßÝ ÑÄÞÊÕÐÝßÚ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ÎÍÎÞßÐÝ ÎÍÄ ÖÍÏÚÂÑ× ÏÑÉÑ àÏÞÐÞ. ëÞÉß ÏÞÃËÞÓÕÁÞÅÐ ÉÑÊÞÉÞËÕ, ÉÞÉ ËÍÊÍÐÞËÕ; ÉÍÖÄÞ ÎÍÎÞÄÞÅÐ ÎÍ ËÞÜÕÌÅ - ÍßÐÞÁÊÚÅÐ ÁËÚÐÕÌØ. éÑÊÞÉÕ ßÀÕÁÞÅÐ Á ÉÏÍÁÝ, ÌÅ ÃÞËÅÂÞÚ ÙÐÍÖÍ. ëÞÜÕÌÞ, Ñ ÉÍÐÍÏÍÈ ßÐÍÚÊ êÅÁÍÌ, ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÎÍËÚÐÍÈ, ÌÅ ÁØÄÅÏÔÕÁÞÚ ÌÞÎÍÏÞ ëÞÉßÞ.
        ãÞËÅÂÞ× ÐÍÊÝÉÍ ßÅÈÂÞß, ÂÐÍ êÅÁÍÌ ÌÅ ÑßÐÑÎÞÅÐ Á ÏÍßÐÅ ëÞÉßÑ. ìÞ ÕÓ ÒÍÌÅ Ú ÉÞÉ ÀÑÉÞÜÉÞ, ÎÏØÖÞ× ÁÍÉÏÑÖ ÌÕÓ ÀÅßÆÅÊÝÌÍ. íÌÕ ÉÞÉ Â¸ÏÌÍÅ Õ ÀÅÊÍÅ, ÉÞÉ êÑÌÞ Õ ÿÍÊÌÆÅ, ÐÞÉÕÅ ÏÞÃÌØÅ Õ ÎÍÓÍÔÕÅ ÍÄÌÍÁÏÅËÅÌÌÍ.
        - ðÞÉ. âÐÍ ÐÑÐ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ? - ÖÍÊÍß éÏÅßÐÌÍÖÍ ÖÏÍÓÍÂÅÐ. ëÞÈÊÃ ß ÄÍÉÐÍÏÍË ÍßÐÞÌÞÁÊÕÁÞ×ÐßÚ ÁÍÃÊÅ ÌÕÓ. êÕÆÍ éÏÅßÐÌÍÖÍ ÎÅÏÅÉÍÜÅÌÍ ÚÏÍßÐÝ×, ÍÌ ÍÖÊÚÄØÁÞÅÐ ÕÓ, ÉÞÉ ÌÞÜÉÍÄÕÁÜÕÓ ÎÞÆÞÌÚÐ. áÕÄÕËÍ ÍÌ ÀÅÔÞÊ ß×ÄÞ, ÂÐÍÀØ ÏÞÃÌÚÐÝ ÕÓ. - áÞË ßÉÍÊÝÉÍ ÊÅÐ, ÐÁÍ× ËÞÐÝ. âÐÍ áØ ÐÑÐ ÑßÐÏÍÕÊÕ? âÐÍ ÍÎÚÐÝ ÌÅ ÎÍÄÅÊÕÊÕ? ðØ ÁÍÍÀÛÅ, ÉÞÉÍÖÍ ÓÅÏÞ ÁßÐÞÊ? óÍÂÅÜÝ, ÂÐÍÀØ ÐÅÀÚ ÎÞÏÞÊÕÃÍÁÞÊÍ?
        ëÞÉß ÍÐÎÑßÉÞÅÐ êÅÁÍÌÞ, ÏÞßÎÏÚËÊÚÚßÝ Õ ÏÞÃÁÍÄÚ ÎÊÅÂÕ Á ÏÞÃÌØÅ ßÐÍÏÍÌØ. ôÅÊÁÞÉÕ ÑÖÏÍÔÞ×ÛÅ ÕÖÏÞ×Ð ÌÞ ÊÕÆÅ. íÐ ÂÅÖÍ-ÐÍ ËÌÅ ÉÞÔÅÐßÚ, ÂÐÍ ÅËÑ ÌÅ ÎÍÌÏÞÁÕÊÍßÝ Á ÉÞÉÍË ÐÍÌÅ ß ÌÕË ÖÍÁÍÏÕÊ éÏÅßÐÌØÈ. äÞ Õ àÏÞÐ ÏÞÃÍÂÞÏÍÁÞÌ, ÂÐÍ ÅËÑ ÌÅ ÄÞÊÕ ÎÏÅÁÏÞÐÕÐÝ êÅÁÍÌÞ Á ÉÍÐÊÅÐÑ.
        - ëÞÈÊÃ. - ÆÅÄÕÐ ÍÌ ßÉÁÍÃÝ ÃÑÀØ, ÎÏÅÁÏÞÛÞÚßÝ Á ÉÍÊ×ÂÅÖÍ ÅÔÞ. åÖÍ ÔÕÁÍÅ ÊÕÆÍ ÎÏÅÁÏÞÛÞÅÐßÚ Á ÀÅÃÄÑÜÌÑ× ËÞßÉÑ. - ú ÉÞÉ ÏÞà ÓÍÐÅÊ ß ÐÍÀÍÈ ÎÍÖÍÁÍÏÕÐÝ. ú ÃÞÎÏÅÛÞ× ÐÅÀÅ ÍÐÎÑßÉÞÐÝ þʸÌÑ ÉÑÄÞ ÀØ ÐÍ ÌÕ ÀØÊÍ ÀÅà ËÍÅÖÍ ÁÅÄÍËÞ. ÿ êÅÁÍÌÍË ÀÑÄÅÜÝ ßÁÍÕÓ ÄÅÁÍÂÅÉ ÍÐÎÏÞÁÊÚÐÝ ÖÑÊÚÐÝ. - ÍÌ ÎÍÄÓÍÄÕÐ É éÏÅßÐÌÍËÑ Á ÎÊÍÐÌÑ× Õ Ñ ËÅÌÚ ßÎÕÏÞÅÐ ÄØÓÞÌÕÅ. ÿÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÐÏÞÜÌÍ, ÂÐÍ ëÞÉß ßÅÈÂÞß ÎÍÄÌÕËÞÅÐ ÏÑÉÑ ÌÞ ÌÅÖÍ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÉÑÊÞÉÕ ÀÏÞÐÞ ßÔÕËÞ×ÐßÚ ÐÞÉ ßÕÊÝÌÍ, ÂÐÍ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÉÞÎÅÊÅÉ þÊÍÈ ÉÏÍÁÕ ÎÞÄÞÅÐ ÌÞ ÞßÒÞÊÝÐ. ìÞ ÏÑÉÞÓ ÌÞÊÕÊÕßÝ ÁÅÌØ, Ú ÍÐÂÅÐÊÕÁÍ ÁÕÔÑ, ÉÞÉ ÌÅÉÍÐÍÏØÅ Õà ÌÕÓ ÎÑÊÝßÕÏÑ×Ð. áÕÄÕËÍ ÎÍÀÍÏÍÁ ÃÁÅÏÕÌØÈ ÎÍÏØÁ, ÍÌ ÍÀÍÏÞÂÕÁÞÅÐßÚ É êÅÁÍÌÑ Õ ÎÍÄÌÕËÞÅÐ ÏÑÉÑ, ÑÉÞÃØÁÞÚ ÌÞ ÌÅÖÍ. - þ ÐÅÀÚ, Ú ÂÐÍÀØ ÏÚÄÍË ß ÌÅÈ ÌÅ ÁÕÄÅÊ.
        - àÍ×ßÝ, àÅß, ÂÐÍ ÍÌÞ ÁÃÏÍßÊÞÚ ÄÅÁÍÂÉÞ Õ ÀÑÄÅÐ ßÞËÞ ÁØÀÕÏÞÐÝ ß ÉÅË ÅÈ ÍÀÛÞÐÝßÚ. - êÅÁÍÌ ÍÐÐÞÊÉÕÁÞÅÐßÚ ÍÐ ËÞÜÕÌØ Õ ÎÍÄÓÍÄÕÐ É ÌÅËÑ, ÖÍÁÍÏÚ Á ßÞËÍÅ ÑÓÍ ÀÏÞÐÑ: ìÏÞÁÕÐßÚ ÐÅÀÅ ÙÐÍ ÕÊÕ ÌÅÐ.
        - ðÞÉ. - éÏÅßÐÌØÈ ÎÍÄÌÕËÞÅÐ ÏÑÉÑ, ÂÐÍÀØ ÍßÐÞÌÍÁÕÐÝ ÙÐÑ ßÎÞÏÐÞÌßÉÑ× ÀÕÐÁÑ. - êÅÁÍÌ, ÄÞÁÞÈ ÎÍÖÍÁÍÏÕË ß ÐÍÀÍÈ ÎÍÎÍÃÔÅ, ßÓÍÄÕ, ÎÏÍÁÅÏÝ ÎÞÏÌÅÈ. ëÞÉß, ÐÅÀÅ ÌÑÔÌÍ ßÏÍÂÌÍ Á ÎÞÊÞÐÑ, ÂÐÍÀØ ÍÐÄÍÓÌÑÐÝ Õ ÑßÎÍÉÍÕÐÝßÚ. ñ ÐÅÀÚ ÀØÊÞ ßÅÏÝÅÃÌÞÚ ÍÎÅÏÞÆÕÚ, ÐØ ßÍÁßÅË ß ÖÍÊÍÁÍÈ ÌÅ ÄÏÑÔÕÜÝ? ðÅÀÚ ÃÞÉÊÕÌÕÐ Õ ÁßÅ, ÄÍÏÍÖÕ ÌÞÃÞÄ ÌÅ ÀÑÄÅÐ. þ ËØ ðÞË ÍÀÍ ÁßÅË ÎÍÖÍÁÍÏÕË.
        - ÿÎÞßÕÀÍ, ÌÅ ÌÑÔÌÍ. áÍ ÁÏÅËÚ ÍÎÅÏÞÆÕÕ ÁØßÎÞÊßÚ. - ÊÕÆÍ ÀÏÞÐÞ ÀÊÅÄÌÅÅÐ, ÁØÄÞÁÞÚ, ÂÐÍ ÁßÅ ÔÅ ÏÞÌÞ ÄÍßÐÞÁÊÚÅÐ ÅËÑ ÄÕßÉÍËÒÍÏÐ, ÌÍ ÍÌ ßÐÍÕÂÅßÉÕ ÐÅÏÎÕÐ. ðÞÉÕÅ ÌÞÖÏÑÃÉÕ ßÊÕÜÉÍË ÍÎÞßÌØ ÄÊÚ ÅÖÍ ÃÄÍÏÍÁÝÚ. - îÍÎÏÍßÕ, ÂÐÍÀØ ËÌÅ ÎÏÕÌÅßÊÕ ÍÄÅÔÄÑ. ëØ ßÅÖÍÄÌÚ ÁØÊÅÐÞÅË Á ëÍßÉÁÑ.
        - ìÅ ÐÅÀÅ ÏÅÜÞÐÝ. - éÏÅßÐÌØÈ ËÚÖÉÍ ÉÊÞĸРÏÑÉÑ ÌÞ ÎÊÅÂÍ ëÞÉßÞ, ÎØÐÞÚßÝ ÅÖÍ ÑßÎÍÉÍÕÐÝ Õ ÎÏÕËÕÏÕÐÝßÚ ß ÌÕË. ìÍ Ú ÃÌÞ× ÙÐÍ ÑÎÏÚËÍÅ ÁØÏÞÔÅÌÕÅ ÊÕÆÞ, ÍÌ ÌÅ ßÍÀÕÏÞÅÐßÚ ÍÐßÐÑÎÞÐÝ.
        - ëÌÅ. - ßÎÍÉÍÈÌÍ ÍÐÁÅÂÞÅÐ ëÞÉß, ÊÅÖÉÕË ÄÁÕÔÅÌÕÅË ÎÊÅÂÞ ßÀÏÞßØÁÞÚ ÏÑÉÑ éÏÅßÐÌÍÖÍ. êÅÌÕÁÍ ÍÖÊÚÄØÁÞÚ ÅÖÍ ßÁÅÏÓÑ ÁÌÕÃ. àÏÞÐ ÑÔÅ ÄÞÁÌÍ ÁØÜÅ ÅÖÍ. - ðØ ÃÞÀØÊ, Ú ÌÞÎÍËÌ×. ú öÏÍßßÅÏÕÚ, ßØÌ ßÁÍÅÖÍ ÍÐÆÞ, Õ ÙÐÕ Ê×ÄÕ - ËÍÕ Ê×ÄÕ. óÍÂÅÜÝ, ËÍÔÅÜÝ ÍßÐÞÐÝßÚ ÐÑÐ Õ ÎÍÎÏÞÁÕÐÝ ÃÄÍÏÍÁÝÅ Á éÞÏÊÍÁØÓ áÞÏÞÓ. ìÞÄÑËÞÅÜÝ ÊÅÐÅÐÝ… áØÊÅÐ ÂÅÏÅà ÐÏÕ ÂÞßÞ.
        - ëÞÉß, Ú ÑÔÅ ÏÞßÎÍÏÚÄÕÊßÚ, ÂÐÍÀØ…
        - ëÞÈÊÃ. - àÏÞÐ ÌÅÐÅÏÎÅÊÕÁÍ ÎÅÏÅÀÕÁÞÅÐ éÏÅßÐÌÍÖÍ, ÌÅ ÄÞÁÞÚ ÅËÑ ÎÏÍÄÍÊÔÕÐÝ. á ÅÖÍ ÖÊÞÃÞÓ ÎÏÍÀÅÖÞÅÐ ÍÎÞßÌÞÚ ÕßÉÏÞ. - ìÅ Ê×ÀÊ× ÎÍÁÐÍÏÚÐÝ… ÌÍ ÄÊÚ ÐÅÀÚ ßÄÅÊÞ× ÕßÉÊ×ÂÅÌÕÅ. ÿÞËÍÊÅÐ ÑÔÅ ÖÍÐÍÁÕÐßÚ É ÁØÊÅÐÑ. áÍÎÏÍß ÏÅܸÌ. þʸÌÞ, ÎÍÜÊÕ …
        ðÍÌ àÏÞÐÞ ÐÞÉ ÓÍÊÍÄÅÌ, ÂÐÍ ÞßÒÞÊÝÐ ÎÍÉÏØÁÞÅÐßÚ ÕÌÅÅË. áßÅË ÎÏÕßÑÐßÐÁÑ×ÛÕË ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÌÅ ÎÍ ßÅÀÅ. ìÕÉÍËÑ ÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ ß ÌÕË ßÎÍÏÕÐÝ. äÞÔÅ éÏÅßÐÌØÈ ÍÐßÐÑÎÞÅÐ, ÌÅËÌÍÖÍ ÓËÑÏÚßÝ.
        ú ÌÅ ÏÅÜÞ×ßÝ ßÄÅÊÞÐÝ Õ ÜÞÖÞ. åÖÍ ÔÅßÐÍÉÕÈ ÁÃÖÊÚÄ ËÅÌÚ ÎÑÖÞÅÐ. íÌ ßÊÅÖÉÞ ÌÞßËÅÜÊÕÁÍ ÁØÖÕÀÞÅÐ ÀÏÍÁÝ, Õ Ú ÎÍÌÕËÞ× - ÌÅ ÎÍÈÄÑ ßÞËÞ, ÎÍÐÞÛÕÐ ßÕÊÍÈ. ìÕÉÐÍ ÌÅ ÍßÐÞÌÍÁÕÐ ÅÖÍ. ìÅ ÎÍßËÅÅÐ.
        öêþáþ 11
        îÞÊÞÐÞ ÎÏÅÁÏÞÛÞÅÐßÚ Á ÀÞÌ×, ÉÍÐÍÏÑ× ÎÅÏÅÐÍÎÕÊÕ Õ ÐÅÎÅÏÝ ÄØÜÞÐÝ ÌÅÂÅË. öÍÏÚÂÕÈ ÁÍÃÄÑÓ ÍÎÞÊÚÅÐ ÖÍÏÊÍ Õ ÊÅÖÉÕÅ. îØÐÞ×ßÝ ÖÊÍÐÞÐÝ ÉÕßÊÍÏÍÄ ËÞÊÅÌÝÉÕËÕ ÖÊÍÐÍÂÉÞËÕ.
        îÍÁÅÄÅÌÕÅ ëÞÉßÞ ËÅÌÚ ÎÑÖÞÅÐ. îÍßÊÅ ËÍÅÈ ÌÅÑÄÞÂÌÍÈ ÜÑÐÉÕ ÍÌ ÌÅ ÁØÎÑßÉÞÅÐ ËÅÌÚ Õà ÁÕÄÑ, ßÊÍÁÌÍ ÀÍÕÐßÚ, ÂÐÍ ÉÍÖÄÞ ÍÐÁÅÏ̸ÐßÚ - Ú ÎÍÀÅÖÑ É êÅÁÍÌÑ. ÿËÅÜÌÍ.
        - ëÞÉß. - Á ÎÍßÊÅÄÌÕÈ ÏÞà ÎÏÍÀÑ× ß ÌÕË ÎÍÖÍÁÍÏÕÐÝ. ðÏÑÄÌÍ ßÍßÏÅÄÍÐÍÂÕÐÝßÚ, ÉÍÖÄÞ ÎÅÏÅÄ ÐÍÀÍÈ ÎÅÏÅÍÄÅÁÞ×ÐßÚ. àÏÞÐ ÎÏÍßÐÍ ÌÞÐÚÖÕÁÞÅÐ ÌÞ ßÅÀÚ ÏÑÀÞÜÉÑ, ÃÞßÐÅÖÕÁÞÚ ÎÑÖÍÁÕÆØ ÌÞ ÏÑÉÞÁÞÓ, ÏÞÃËÕÌÞÚ ÜÅ×. ìÍ ÉÞÉ ÔÅ ÙÐÍ ßÅÉßÑÞÊÝÌÍ!
        àÅÊÞÚ ÐÉÞÌÝ ÌÞÐÚÖÕÁÞÅÐ ßÐÞÊÝÌØÅ ËØÜÆØ, ÎÍĸÏÉÕÁÞÅÐ ÏÅÊÝÅÒ. íÌ ßÊÍÁÌÍ ÑÎÞÉÍÁØÁÞÅÐ ßÅÀÚ Á ÀÅÊÑ× ÎÍÄÞÏÍÂÌÑ× ÑÎÞÉÍÁÉÑ, ÎÅÏÅÁÚÃØÁÞÅÐ ÊÅÌÐÍÂÉÍÈ. ëÞÉßÑ ÕÄÅÐ ÉÊÞßßÕÂÅßÉÞÚ ÍÄÅÔÄÞ, ÍÌÞ ÎÏÅÁÏÞÛÞÅÐ ÅÖÍ Á ßÍÊÕÄÌÍÖÍ ËÑÔÂÕÌÑ, ÎÍĸÏÉÕÁÞÅÐ ÅÖÍ ßÐÞÐÑßÌÍßÐÝ.
        áßÅ ËÍÕ ßÕÊØ ÑÓÍÄÚÐ ÌÞ ÐÍ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ÎÚÊÕÐÝßÚ ÌÞ ÌÅÖÍ.
        - ðØ ÓÍÐÅÊÞ ÂÐÍ-ÐÍ ßÉÞÃÞÐÝ. - ÖÏÍÃÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌ, ÏÞÃÄÑÁÞÚ ÎØÊÝ Á ÁÍÃÄÑÓÅ, ÁØÐÞÊÉÕÁÞÚ Õà ßÅÀÚ ÁÍÃÄÑÓ. íÌ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ËÌÅ ÍÐÆÞ, ÐÍÐ ß ÐÞÉÕË ÔÅ ÊÕÆÍË ÍÐÂÕÐØÁÞÊ ËÅÌÚ ÃÞ ÎÊÍÓÕÅ ÍÆÅÌÉÕ.
        - äÞ. - ÎÏÕÓÍÔÑ Á ßÅÀÚ, ßÕÄÚ ÌÞ ßÐÑÊÅ, ÉÞÉ ÌÞ ÙÉÃÞËÅÌÅ. - ú ÌÅ ßÎÞÊÞ ß êÅÁÍÌÍË. éÞÕÌ ÌÅ ÁßÅ ÐÞÉ ÎÍÌÚÊ, ÌÅÑÄÞÂÌÍ ÎÍÜÑÐÕÊ, Þ ÐØ ÃÞÜ¸Ê Á ÙÐÍ ÁÏÅËÚ. íÀÕÄÅÊ ßÁÍÕË ÐÞÉÕË ÍÐÌÍÜÅÌÕÅË Õ Ú ÍÐ ÃÊÍßÐÕ ÌÞÁÏÞÊÞ…
        ëÞÉß ÃÞËÕÏÞÅÐ, ßÔÕËÞÚ Õ ÏÞÃÔÕËÞÚ ÉÑÊÞÉÕ, ÏØÂÞ Õ ÎÍÄÞÁÞÚßÝ ÁÎÅÏÅÄ. íÌ ÃÞÉÞÐØÁÞÅÐ ÖÊÞÃÞ, ßÉÞÊÚßÝ Õ ÁØÄÞÁÞÚ ÌÅÎÏÕÊÕÂÌÑ× ÀÏÞÌÝ. äÞÔÅ ÕßÉÑÜÅÌÌÞÚ Á ÐÞÉÕÓ ÄÅÊÞÓ, ÃÅÊÅÌÅ× ÍÐ ßÐÏÞÓÞ. ú ÁÎÕÁÞ×ßÝ ÎÞÊÝÆÞËÕ Á ÄÅÏÅÁÍ ßÐÑÊÞ, ÎÏÕÉÑßØÁÞÚ ÌÕÔÌ×× ÖÑÀÑ. äÅÈßÐÁÕÐÅÊÝÌÍ, ÎÍÊÑÂÕÊÍßÝ ÌÅÉÏÞßÕÁÍ.
        - åßÊÕ ÓÍÂÅÜÝ, ÂÐÍÀØ ÐÅÀÚ ÁÍßÎÏÕÌÕËÞÊÕ, ÉÞÉ ÁÃÏÍßÊÑ×. áÅÄÕ ßÅÀÚ ßÍÍÐÁÅÐßÐÁÑ×ÛÅ. - ÖÍÁÍÏÕÐ ÁßÅ ÔÅ, ÜÑËÌÍ ÁØÄØÓÞÚ Õ ÏÞßÎÏÚËÊÚÚßÝ.
        - åßÊÕ ÓÍÂÅÜÝ, ÂÐÍÀØ Ú ÌÅ ÄÑÏÕÊÞ, ÏÞßßÉÞÔÕ ËÌÅ ÎÏÞÁÄÑ. ìÞÎÏÕËÅÏ, Í ÐÍË, ÂÐÍ ÐØ ËÌÅ ÌÞ ßÞËÍË ÄÅÊÅ ÌÅ ÉÞÉÍÈ ÌÕ ÀÏÞÐ, Í ÐÍË, ÎÍÂÅËÑ ÐÅÀÚ Õ ËÅÌÚ ÌÞÃØÁÞ×Ð ÁßÅ öÏÍßßÅÏÕÚ. ëÌÅ ÀØ ÓÍÐÅÊÍßÝ ÑßÊØÜÞÐÝ ÙÐÍ ÁßÅ ÍÐ ÐÅÀÚ, Þ ÌÅ ÍÐ êÅÁÍÌÞ, ÉÍÐÍÏØÈ Á ÍÐÊÕÂÕÅ ÍÐ ÁßÅÓ ÍßÐÞÊÝÌØÓ ÑÁÞÔÞÅÐ ËÅÌÚ Õ ßÂÕÐÞÅÐßÚ ß ËÍÕËÕ ÂÑÁßÐÁÞËÕ.
        ëÞÉß ßÞÄÕÐßÚ ÌÞ ÉÏÍÁÞÐÝ, ÌÞÎÏÍÐÕÁ ËÅÌÚ, ÍÀÊÍÉÞÂÕÁÞÚßÝ É ßÐÅÌÅ, ÎÍÄÊÍÔÕÁ ÎÍÄ ßÎÕÌÑ ÎÍÄÑÜÉÕ. áÏÞ ÉÞÐÅÖÍÏÕÂÅßÉÕ ÃÞÎÏÅÐÕÊ ÅËÑ ÓÍÄÕÐÝ, ÌÍ ÏÞÃÁÅ ÅÖÍ ÍßÐÞÌÍÁÕÜÝ?
        - öÏÍßßÅÏÕÚ - ÌÞßÐÍÚÛÞÚ ÐÁÍÚ ÒÞËÕÊÕ×. - ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌ, ÖÊÚÄÚ ËÌÅ ÎÏÚËÍ Á ÖÊÞÃÞ. îÅÏÁÞÚ ÉÏÑÎÕÆÞ ÎÏÞÁÄØ. ñ ËÅÌÚ ÄÞÔÅ ßÎÕÏÞÅÐ ÄØÓÞÌÕÅ. - ðØ ÄÍÂÝ êÑÉÕ Õ þÊÕßØ öÏÍßßÅÏÕÚ. éÍÖÄÞ ÐÁÍÚ ËÞËÞ ÃÞÀÅÏÅËÅÌÅÊÞ, ÐÁÍÈ ÎÞÎÞ ÍÐÎÏÞÁÕÊ ÌÞß Á ëÍÌÞÉÍ, ÂÐÍÀØ ÌÞßÊÞÔÄÞÊÕßÝ ÐÅÎÊÍË Õ ÀÅÃÍÎÞßÌÍßÐÝ×. ðÞÉ ÉÞÉ ÒÞËÕÊÕÚ ÄÍßÐÞÐÍÂÌÍ ÕÃÁÅßÐÌÞ Á ÍÎÏÅÄÅÊÅÌÌØÓ ÉÏÑÖÞÓ - ÀØÊÍ ÎÏÕÌÚÐÍ ÏÅÜÅÌÕÅ ÕÃËÅÌÕÐÝ ÅÅ. ìÕÉÐÍ ÌÅ ÄÍÊÔÅÌ ÀØÊ ÃÌÞÐÝ - ÂÝÚ ÐØ ÄÍÂÝ. ðÞÉ ÎÍÚÁÕÊÞßÝ ÒÞËÕÊÕÚ - ïÍßßÕ.
        - îÞÎÞ ÉÞÉ-ÐÍ ßÁÚÃÞÌ ß ÉÏÕËÕÌÞÊÍË? îÍÙÐÍËÑ ËØ ÕËËÕÖÏÕÏÍÁÞÊÕ Õà ïÍßßÕÕ Õ ÁÍÉÏÑÖ ßÐÍÊÝÉÍ ÍÓÏÞÌØ? éÐÍ ÁßÅ ÙÐÕ Ê×ÄÕ, ÎÏÅßÊÅÄÑ×ÛÕÅ ÌÞß? ãÞÛÕÛÞÚßÝ ÍÐ ÉÍÖÍ, ÏÍÄÕÐÅÊÕ ÎÏÕÌÚÊÕ ÏÅÜÅÌÕÅ ÎÍËÅÌÚÐÝ ÒÞËÕÊÕ×?
        - áßÅ, ÂÐÍ ÐÅÀÅ ÌÑÔÌÍ ÃÌÞÐÝ, ÂÐÍ ÍÌÕ ÁßÅ ÁÏÞÖÕ. ðØ ËÍÔÅÜÝ ÄÍÁÅÏÚÐÝ ÐÍÊÝÉÍ ËÌÅ, éÞÕÌÑ, éÕÏÕÊÊÑ, ëÞÈÊÃÑ Õ þÊÞÌÑ. õ, ÎÍÔÞÊÑÈ, êÅÁÍÌÑ. ðØ ÄÍÊÔÌÞ ÀØÐÝ ÍßÐÍÏÍÔÌÞ. - ÎÏÍßÐÍ ÍÐÁÅÂÞÅÐ ëÞÉß, ÃÞÉÏØÁÞÚ ÖÊÞÃÞ Õ ÎÍÐÕÏÞÚ ÑßÐÞÊÞ ÁÕßÉÕ. - õ ÄÞÁÞÈ ÎÍßÐÅÎÅÌÌÍ, þÊÅ̸ÌÍÉ. ìÅ ÁßÅ ßÏÞÃÑ. ðØ ßÎÏÍßÕÊÞ ÎÏÍ ÒÞËÕÊÕ×, Ú ÍÐÁÅÐÕÊ. ðØ þÊÅÌÞ öÏÍßßÅÏÕÚ, ÙÐÍ ÐÁ͸ ÌÞßÐÍÚÛÅÅ ÕËÚ. ÿÁ͸ ÌÞßÐÍÚÛÅÅ ÕËÚ Ú ÑÔÅ Õ ÌÅ ÁßÎÍËÌ×… íÌÍ ßÐÅÏÊÍßÝ Õà ËÍÅÈ ÎÞËÚÐÕ. õÌÍÖÄÞ, Ú ÎØÐÞ×ßÝ Á ÅÅ ÌÅÄÏÞÓ ÌÞÈÐÕ ÕËÚ Õ ÒÞËÕÊÕ×, ÌÍ ÌÅ ËÍÖÑ. ùÐÍ ÀØÊÍ ßÊÕÜÉÍË ÄÞÁÌÍ… ÿ ÉÅË-ÐÍ ÄÏÑÖÕË.
        ëÞÉß ÏÅÃÉÍ ßÞÄÕÐßÚ, Ú ßÏÞÃÑ ÃÞËÅÂÞ× ÀÍÊÝ Á ÅÖÍ ßÕÌÕÓ ÖÊÞÃÞÓ.
        - ú ÀØÊ ËÞÊÝÂÕÜÉÍÈ, ÏÍßÐÍË ß ÐÞÀÑÏÅÐÉÑ, ÉÍÖÄÞ êÑÉÞ ÎÍÄÍÀÏÞÊ ËÅÌÚ. ú ÎØÐÞÊßÚ ÅÖÍ ÍÀÁÍÏÍÁÞÐÝ. á ÐÍÐ ÄÅÌÝ Ú ÀØÊ ÍÂÅÌÝ ÖÍÊÍÄÅÌ, ÌÅ ÎÍËÌ× ßÉÍÊÝÉÍ ÌÅ ÅÊ, ÑÀÕÊ ÀØ ÃÞ ÉÑßÍÂÅÉ ÓÊÅÀÞ. ñÁÕÄÅÊ ÍÂÅÌÝ ßÍÊÕÄÌÍÖÍ ËÑÔÂÕÌÑ ß ÐÍÏÂÞÛÕË ÀÑËÞÔÌÕÉÍË Õà ÉÞÏËÞÌÞ, Õ ÎÍÄÑËÞÊ, ÎÍÂÅËÑ ËØ ÀØ Õ ÌÅÐ? äÊÚ ÌÅÖÍ ÙÐÍ ÚÁÌÍ ÌÅ ÎÍßÊÅÄÌÕÅ ÄÅÌÝÖÕ. êÑÉÞ ÎÍÈËÞÊ ËÅÌÚ. ìÅ ÃÌÞ× ÎÍÂÅËÑ, ÌÍ ÍÌ ÏÅÜÕÊ ËÅÌÚ ÑßØÌÍÁÕÐÝ. åËÑ ÌÑÔÌÍ ÀØÊÍ ÌÅ ÀÍÊÝÜÅ ÂÞßÞ, ÂÐÍÀØ ÎÏÕÌÚÐÝ ÙÐÍ ÏÅÜÅÌÕÅ. íÌ ßÐÞÊ ËÍÕË ÍÐÆÍË. äÏÑÖÍÖÍ Ñ ËÅÌÚ ÌÅÐ. äÏÑÖÍÖÍ Ú ßÊÞÀÍ ÎÍËÌ×. ëÍÕÓ ÏÍÄÌØÓ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ ÁÃÍÏÁÞÊÕ ÃÞ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ËÅßÚÆÅÁ ÄÍ ÌÞÜÅÖÍ ÃÌÞÉÍËßÐÁÞ. ëÍÈ ÍÐÅÆ ÀØÊ ÁÍÅÌÌØË, ßÊÑÔÕÊ Á ÿÕÏÕÕ, ËØ ß ËÞËÍÈ ÎÏÕÅÓÞÊÕ ÅÖÍ ÌÞÁÅßÐÕÐÝ. ùÐÍ ÀØÊÕ ÍÀØÂÌØÅ ÉÞÌÕÉÑÊØ, ÌÕÂÅÖÍ ÍßÍÀÅÌÌÍÖÍ ÌÅ ÍÀÅÛÞ×ÛÕÅ. ëÌÅ ÀØÊÍ ÌÅÁØÌÍßÕËÍ ßÉÑÂÌÍ ÐÞË, ÎÍÙÐÍËÑ Ú ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ßÀÅÖÞÊ Õà ÄÍËÞ Õ ÜÌØÏÚÊ ÎÍ ÄÁÍÏÞË. ïÞßßËÞÐÏÕÁÞÊ ÃÞÉÍÑÊÉÕ, ÌÞÀÊ×ÄÞÊ ÃÞ Ê×ÄÝËÕ.
        á ÍÄÕÌ Õà ÐÞÉÕÓ ÄÌÅÈ, ÉÍÖÄÞ Ú ÁÍÃÁÏÞÛÞÊßÚ ÄÍËÍÈ - ÌÞ ËÍÕÓ ÖÊÞÃÞÓ Õà ÄÍËÞ ÁØÜÊÍ ÄÁÍÅ ËÑÔÂÕÌ Á ËÞßÉÞÓ. ðÅÏÏÍÏÕßÐØ ß ÞÁÐÍËÞÐÞËÕ. íÌÕ ßÅÊÕ Á ËÞÜÕÌÑ Õ ÑÅÓÞÊÕ. þ ÂÅÏÅà ÐÏÕÄÆÞÐÝ ßÅÉÑÌÄ - ÌÞÜ ÄÍË ÁÃÍÏÁÞÊßÚ. ñ ËÅÌÚ ÖÊÞÃÞÓ.
        ú ÐÞÉ Õ ßÕÄÅÊ ÐÞË, ßËÍÐÏÅÊ ÉÞÉ ÁßÅ ÖÍÏÕÐ. ìÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÁÕÄÅÊ ÐÞÉÍÖÍ ÚÏÉÍÖÍ ÎÊÞËÅÌÕ. ìÕÉÐÍ ÄÞÔÅ ÌÅ ÎÏÕÅÓÞÊ ÐÑÜÕÐÝ ÎÍÔÞÏ. äÍË ÁßÅ ÖÍÏÅÊ Õ ÖÍÏÅÊ, ÎÍÐÍË ÄÍÊÖÍ ÐÊÅÊ, ÎÏÅÁÏÞÛÞÚßÝ Á ˸ÏÐÁØÈ ÎÅÎÅÊ.
        áßÅ, ÂÐÍ Ñ ËÅÌÚ ÀØÊÍ - ÎÏÅÁÏÞÐÕÊÍßÝ Á ÎÅÎÅÊ. áßÅ, ÉÍÖÍ Ú Ê×ÀÕÊ - ßÐÞÊÕ ÎÅÎÊÍË. ëÍÚ ÔÕÃÌÝ ßÖÍÏÅÊÞ, ÎÏÅÁÏÞÛÞÚ Õ ËÅÌÚ Á ÎÅÎÅÊ. ëÞÊÝÂÕÉ ÑËÅÏ ÁËÅßÐÅ ßÍ ßÁÍÕËÕ ÏÍÄÕÐÅÊÚËÕ. äÊÚ ÁßÅÓ. äÊÚ ÌÅÖÍ ßÞËÍÖÍ.
        ú ÎÅÏÅßÐÞÊ ßÑÛÅßÐÁÍÁÞÐÝ. õ ÐÍÊÝÉÍ ÁßÐÏÅÐÕÁ êÑÉÑ Ú ÁÍÃÏÍÄÕÊßÚ, ßÐÞÁ ëÞÉßÍË öÏÍßßÅÏÕÚ.
        îÍÐÍË Ú ÎÍÃÌÞÉÍËÕÊßÚ ß þÊÕßÍÈ. õ ÍÌÞ ßÐÞÊÞ ËÍÅÈ ËÞÐÅÏÝ×, ËÍÕË ÄÏÑÖÍË.
        îÍßÊÅ ÕßÐÍÏÕÕ ëÞÉßÞ Ú ÎÍßËÍÐÏÅÊÞ ÌÞ ÌÅÖÍ ÄÏÑÖÕËÕ ÖÊÞÃÞËÕ. ïÞÌÝÜÅ ÄÊÚ ËÅÌÚ ÍÌ ÁßÅÖÄÞ ÀØÊ ËÞÊÝÂÕÉÍË, Ñ ÉÍÐÍÏÍÖÍ Áß× ÅÖÍ ÔÕÃÌÝ ÀØÊÍ ÁßÅ, ÌÍ ÍÌ ÙÐÕË ÎÏÍßÐÍ ÌÅ ÎÍÊÝÃÍÁÞÊßÚ. þ ÍÉÞÃÞÊÍßÝ, ÍÌ ÀØÊ ËÑÔÂÕÌÍÈ, Ñ ÉÍÐÍÏÍÖÍ ÑÉÏÞÊÕ ÄÅÐßÐÁÍ. áÍÐ ÍÐÉÑÄÞ ÙÐÞ ÔÅßÐÉÍßÐÝ.
        - ú ÁßÅ ÏÞÁÌÍ Ê×ÀÊ× ÐÅÀÚ. - ÁØÎÞÊÕÁÞ× ÌÞ ÍÄÌÍË ÄØÓÞÌÕÕ, ÌÅ ßÄÅÏÔÕÁÞÚ ÁÌÑÐÏÅÌÌÕÅ ÂÑÁßÐÁÞ. ëÍÕ ßÊÍÁÞ ÃÞßÐÞ×Ð ÅÖÍ ÁÏÞßÎÊÍÓ. ëÞÉß ÜÑËÌÍ ßÖÊÞÐØÁÞÅÐ Õ ÎÏÕÍÐÉÏØÁÞÅÐ ßÊÅÖÉÞ ÏÍÐ, ÀÑÄÐÍ ÓÍÂÅÐ ËÌÅ ÂÐÍ-ÐÍ ßÉÞÃÞÐÝ. âÑÁßÐÁÑ×, ÂÐÍ ÍÌ ÓÍÂÅÐ ÏÞßßÉÞÃÞÐÝ Í ÂÅË-ÐÍ ÁÞÔÌÍË.

***
        ëÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÌÅ ÎÍ ßÅÀÅ. áÌÍÁÝ ßÏÞÀÞÐØÁÞÅÐ ÌÅÁÕÄÕËØÈ ËÞÖÌÕÐ ËÅÔÄÑ ÌÞËÕ, ÌÅÕßÐÍÁÍ ÎÏÕÐÚÖÕÁÞ×ÛÕÈ ËÅÌÚ É ëÞÉßÑ.
        ãÞÐÞÕÁ ÄØÓÞÌÕÅ ÔÄÑ, ÉÍÖÄÞ ÍÌ ÎÏÍÕÃÌÅßÅÐ ÐÍ, ÂÐÍ ßÍÀÕÏÞÅÐßÚ. ÿÅÏÄÆÅ ÎÅÏÅßÐ޸РÀÕÐÝßÚ ÍÐ ÁÍÊÌÅÌÕÚ.
        - ëÞÉß, Ê×ÀÕËØÈ, ÉÞÉÍÈ ÁØÊÅÐ? ðÅÀÅ ÌÑÔÌÍ ÎÏÕÈÐÕ Á ßÅÀÚ ÎÍßÊÅ ÍÎÅÏÞÆÕÕ! - ÿÅÊÅÌÞ ÁÊÅÐÞÅÐ Á ÅÖÍ ÎÞÊÞÐÑ ßÊÍÁÌÍ ÑÏÞÖÞÌ: ÃÊÞÚ Õ ÏÞßÐÏÅÎÞÌÌÞÚ. áÕÄ Ñ ÌÅÅ ÌÅÖÍÄÑ×ÛÕÈ. íÌÞ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÁÍÕÐÅÊÝÌÕÆÑ. - óÁÞÐÕÐ ÕÖÏÞÐÝ Á ÖÅÏÍÚ, ÅßÊÕ ÐØ ßÊÚÔÅÜÝ, ÍÐ ÙÐÍÖÍ ÌÕÉÍËÑ ÌÅ ÀÑÄÅÐ ÊÑÂÜÅ. ÿÍ ÁßÅË ÎÏÍÕßÓÍÄÚÛÕË ËÍÖÑÐ ßÎÏÞÁÕÐÝßÚ ÀÅà ÐÅÀÚ. ú ÎÏÍÜÑ ÐÅÀÚ! îÍÀÅÏÅÖÕ ßÅÀÚ!
        ìÅ ÁÅÏ× ßÁÍÕË ÖÊÞÃÞË Õ ÑÜÞË, ÐÍËÑ ÉÞÉ ÿÅÊÅÌÞ ÏÞÃÖÍÁÞÏÕÁÞÅÐ ß ÌÕË. íÌÕ ÄÅÈßÐÁÕÐÅÊÝÌÍ ÄÞÁÌÍ ÁËÅßÐÅ, ÍÌÞ ÐÞÉ ÒÞËÕÊÝÚÏÌÍ ß ÌÕË ÖÍÁÍÏÕÐ, ÌÅ ÎÍÄÀÕÏÞÚ ßÊÍÁÞ. ú ÌÅ ËÍÖÑ ÐÞÉ ÊÅÖÉÍ ß ÌÕË ÍÀÛÞÐÝßÚ. äÊÚ ËÅÌÚ ëÞÉß ÃÞÉÏØÐÞÚ ÉÌÕÖÞ, ÌÅÎÍÌÚÐÌÍ Í ÂÅË ÄÑËÞÅÐ Õ ÂÐÍ ÂÑÁßÐÁÑÅÐ.
        - áßÅ ÓÍÏÍÜÍ. ú ÂÑÁßÐÁÑ×, ÂÐÍ ËÅÌÚ ÎÍÂÕÌÕÊÕ. ÿÍÁßÅË ÌÍÁÅÌÝÉÕÈ. - ëÞÉß ÁØÄÞÁÊÕÁÞÅÐ ÍÂÞÏÍÁÞÐÅÊÝÌÑ× ÑÊØÀÉÑ, ÖÏÑßÐÝ ÌÞ ÅÖÍ ÊÕÆÅ ÑÊÅÐÑÂÕÁÞÅÐßÚ. íÌ ÏÞÃÁÍÄÕÐ ÏÑÉÕ, ÄÅËÍÌßÐÏÕÏÑÚ, ÂÐÍ ß ÌÕË ÁßÅ Á ÎÍÏÚÄÉÅ. ÿÅÊÅÌÞ ÍÀÍÏÞÂÕÁÞÅÐßÚ Õ ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ËÅÌÚ, ÉÞÉ ÌÞ ÏÅÀ¸ÌÉÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ÕĸРÁ ÉÞÂÅßÐÁÅ ÄÍÎÍÊÌÅÌÕÚ É Ê×ÀÕËÍËÑ ËÑÔÂÕÌÅ. ëÅÌÚ ÎÏÕĸÐßÚ ÐÅÏÎÅÐÝ, ÅßÊÕ ÍÌÞ ÓÍÂÅÐ ÀØÐÝ ß ÌÕË. âÑÁßÐÁÑ×, ÂÐÍ ÄÊÚ ÌÅÅ Ú ÎÏÍÀÊÅËÞ, ËÞÊÅÌÝÉÞÚ ÎÍËÅÓÞ. - ìÅ ÎÅÏÅÔÕÁÞÈ ÃÞ ËÅÌÚ. äÍ ßÁÞÄÝÀØ ÄÍÔÕÁÅÐ.
        áÕÄÕËÍ Ú ÐÞÉ Õ ÌÅ ÑßÊØÜÑ, ÂÐÍ ÍÌ ÓÍÐÅÊ ßÉÞÃÞÐÝ. þ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÙÐÍ Õ É ÊÑÂÜÅËÑ, ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ Ú ÐÍÊÝÉÍ ÏÞÃÍÂÞÏÍÁÞÊÞßÝ ÀØ.
        - äÍ ÌÞÜÅÈ ßÁÞÄÝÀØ ÐÍÂÌÍ ÌÅÐ. åßÊÕ ÌÅ ÃÞÀØÊ, ÍÌÞ ÁßÅÖÍ ÂÅÏÅà ËÅßÚÆ. éÞÉ ÀØ ðø ÄÍ ÌÅÅ ßÞË ÄÍÔÕÊ!
        âÑÁßÐÁÑ× ßÅÀÚ ÊÕÜÌÅÈ Á ÙÐÍÈ ÉÍËÌÞÐÅ. àÑÄÐÍ Ú ÎÍÄßÊÑÜÕÁÞ× ÂÑÔÍÈ ÏÞÃÖÍÁÍÏ.
        - ÎÒ! ìÅ ÎÅÏÅÔÕÁÞÈ. öÞÄÞÊÉÞ ËÌÅ ÌÞÖÞÄÞÊÞ, ÂÐÍ Ú ÑËÏÑ Á ÖÊÑÀÍÉÍÈ ßÐÞÏÍßÐÕ Á ßÁÍÅÈ ÎÍßÐÅÊÕ. - ÍÌ ÎØÐÞÅÐßÚ ÅÅ ÑßÎÍÉÍÕÐÝ. áØÖÊÚÄÚÐ ÍÂÅÌÝ ËÕÊÍ, ÄÍ ßÉÏÕÎÞ ÃÑÀÍÁ. ìÞßÐÍÊÝÉÍ, ÂÐÍ ËÌÅ ÎÏÕÓÍÄÕÐßÚ ÏÞÃÍÄÏÞÐÝ ßÅÀÅ ÊÞÄÍÌÝ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ßÉÞÃÞÐÝ ÊÕÜÌÅÖÍ.
        ÿÁÞÄÝÀÞ ÂÅÏÅà ËÅßÚÆ. âÅÏÅà ÂÅÐØÏÅ ÌÅÄÅÊÕ. âÅÏÅà ÐÏÕÄÆÞÐÝ ÄÌÅÈ.
        ÿÉÍÏÍ. ÿÍÁßÅË ßÉÍÏÍ.
        éÍÖÄÞ ËÌÅ ßÍÀÕÏÞÊÕßÝ ÍÀ ÙÐÍË ÏÞßßÉÞÃÞÐÝ? ëÅÌÚ ÁÍÍÀÛÅ ßÍÀÕÏÞÊÕßÝ ÎÍÃÁÞÐÝ ÌÞ ÙÐÍ ßÂÞßÐÊÕÁÍÅ ßÍÀØÐÕÅ? ðÍ ÅßÐÝ Ú ÐÑÐ ÎÏÕÃÌÞ×ßÝ ÅËÑ Á ßÁÍÕÓ ÂÑÁßÐÁÞÓ, Þ ÍÌ ßÉÏØÁÞÅÐ ÍÐ ËÅÌÚ ÐÞÉÕÅ ËÅÊÍÂÕ.
        ìÅ ÔÅÊÞÚ ËÅÜÞÐÝ ÕÓ ËÕÊÍßÐÚË, ÁßÐÞ× Õ ÌÞÎÏÞÁÊÚ×ßÝ É ÁØÓÍÄÑ.
        - þÊÅÌÞ! - ÀÏÞÐ ÍÉÊÕÉÞÅÐ ËÅÌÚ Õ ÁßÐÞÅÐ ÉÑÜÅÐÉÕ, ÌÅËÌÍÖÍ ÍÐÍÄÁÕÖÞÚ Á ßÐÍÏÍÌÑ ÿÅÊÅÌÑ.
        - ëÞÉß, ÌÅ ÌÑÔÌÍ ÃÞ ËÅÌÚ ÎÅÏÅÔÕÁÞÐÝ. - ÎÅÏÅÀÕÁÞ× ÅÖÍ ÄÍ ÐÍÖÍ, ÉÞÉ ÍÌ ÌÞÂ̸РÖÍÁÍÏÕÐÝ. ìÞÀÊ×ÄÞÚ ÃÞ ÿÅÊÅÌÍÈ, ßÉÏÅÛÕÁÞ×ÛÅÈ ÏÑÉÕ Õ ÄÅÊÞ×ÛÅÈ ÁÕÄ, ÂÐÍ ÁÌÕËÞÐÅÊÝÌÍ ßÊÑÜÞÅÐ. íÌÞ ÐÍ Õ ÏÞÄÞ ËÍÅËÑ ÑÓÍÄÑ. - äÑËÞ×, ËÌÅ ÀÑÄÅÐ ÊÑÂÜÅ ÏÚÄÍË ß ëÞÈÊÃÍË.
        ÿ ÙÐÕËÕ ßÊÍÁÞËÕ Ú ÁØÓÍÔÑ Õà ÅÖÍ ÎÞÊÞÐØ, ÃÞÉÏØÁÞÚ ÃÞ ßÍÀÍÈ ÄÁÅÏÝ. ëÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÖÏÑßÐÌÍ Õ ÍÄÕÌÍÉÍ. ìÞ ßÅÉÑÌÄÑ ÎÏÕÔÕËÞ×ßÝ ÊÀÍË É ÓÍÊÍÄÌÍÈ ÄÁÅÏÕ, ÂÐÍÀØ ÑÖÍËÍÌÕÐÝ ÞÄßÉÍÅ ÎÊÞËÚ ÁÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ.
        ãÞßÐÞÁÊÚ× ßÅÀÚ ÍÐÐÍÊÉÌÑÐÝßÚ ÍÐ ÄÁÅÏÕ. õ ÁÍÁÏÅËÚ. îÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÄÁÅÏÝ ÏÞßÎÞÓÕÁÞÅÐ Õ ÌÞ ÎÍÏÍÖÅ ÎÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ ÏÞÃÖÌÅÁÞÌÌØÈ ëÞÉß, ÍÌ ÄÅßÎÍÐÕÂÌÍ ÓÁÞÐÞÅÐ ËÅÌÚ ÃÞ ÏÑÉÑ Õ ÎÏÕÐÚÖÕÁÞÅÐ É ßÅÀÅ. àÊÕÃÍßÐÝ ß ÌÕË ÁØÃØÁÞÅÐ ÄÕßÉÍËÒÍÏÐ.
        ìÞÎÏÚÖÞ×ßÝ ÁßÅË ÐÅÊÍË.
        - îÊÅÁÞÐÝ Ú ÓÍÐÅÊ ÌÞ ÐÍ, ÂÐÍ ÐØ ÐÞË ÄÑËÞÅÜÝ. - ÓÏÕÎÊØÈ ÖÍÊÍß Ñ ßÞËÍÖÍ ÑÓÞ, ÃÞßÐÞÁÊÚÅÐ ËÍÕ ÌÍÖÕ ÎÍÄÉÍßÕÐÝßÚ. éÏÞÅË ÖÊÞÃÞ ÃÞËÅÂÞ× ÖÌÅÁÌÍÅ ÊÕÆÍ ÿÅÊÅÌØ, ÉÍÐÍÏÍÈ ÚÁÌÍ ÌÅ ÌÏÞÁÕÐßÚ ÐÞÉÍÈ ÒÕÌÐ àÏÞÐÞ. - ú ÐÅÀÚ ÌÅ ÄÍÁÅÏ× ÌÕÉÍËÑ…
        ìÅÎÏÍÕÃÁÍÊÝÌÍ ßÔÕËÞ× Õ ÏÞÃÔÕËÞ× ÏÑÉÑ ëÞÉßÞ, ĸÏÖÞÚ ÅÅ. ìÅ ÎÍÌÕËÞ×, ÂÐÍ ßÍ ËÌÍÈ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ. ðÍÊÝÉÍ ÉÕÁÞ×, ÎÍÌÕËÞÚ, ÂÐÍ ÌÅ ËÍÖÑ ÌÕ ßÍÖÊÞßÕÐÝßÚ. åÖÍ ÌÞÎÍÏ ÎÍÄËÕÌÞÅÐ ËÅÌÚ ÎÍÄ ßÅÀÚ.
        ëÞÉß ÌÅ ÁØÎÑßÉÞÅÐ ËÅÌÚ Õà ÁÕÄÑ. îÍßÐÍÚÌÌÍ ÎÏÕÄÅÏÔÕÁÞÅÐ ÃÞ ßÎÕÌÑ, ÌÞÎÏÞÁÊÚÚ ÉÑÏß ÄÁÕÔÅÌÕÚ. åÖÍ ÊÞÄÍÌÝ ÍÀÔÕÖÞ×Ð ÉÍÔÑ. õÃÁÕÁÞ×ßÝ ÎÍÄ ÅÖÍ ÎÏÕÉÍßÌÍÁÅÌÕÅË. îÍÐÅ×. àÍÏ×ßÝ ßÍ ßÊÞÀÍßÐÝ×, ÂÐÍÀØ ÌÅ ÑÎÞßÐÝ Á ÍÀËÍÏÍÉ.
        á ßÞËÍʸÐÅ ßÞÔÑßÝ ß éÞÕÌÍË Á ßÞËØÈ ÄÞÊÝÌÕÈ ÑÖÍÊ. ëÌÅ ÄÞÁÌÍ ÎÍÏÞ ÎÍÖÍÁÍÏÕÐÝ ß ÄÏÑÖÍË.
        á ÍÖÏÍËÌÍË ßÞËÍʸÐÅ ÐÍÊÝÉÍ Ê×ÄÕ ëÞÉßÞ Õ ËØ. éÏÅßÐÌØÈ ÐÍÔÅ ÏÅÜÕÊ ÑÊÅÐÅÐÝ Á ëÍßÉÁÑ ß ÌÞËÕ.
        ú ÑÄÕÁÊÅÌÞ ÉÍÊÕÂÅßÐÁÑ ÍÓÏÞÌØ. ìÅÑÔÅÊÕ ÁßÅ ÍÌÕ ÏÞÀÍÐÞ×Ð ÌÞ àÏÞÐÞ Õ éÏÅßÐÌÍÖÍ?
        - ïÞßßÉÞÃØÁÞÈ, ÂÐÍ ÐÅÀÚ ÐÞÉ ËÑÂÞÅÐ. - ÖÍÁÍÏÕÐ ÜÅÎÍÐÍË éÞÕÌ, ÎÏÕÎÍÄÌÕËÞÚ ÀÏÍÁÝ. äÏÑÖ ÂÑÁßÐÁÑÅÐ ËÅÌÚ.
        - ëÌÅ ÉÞÔÅÐßÚ Ú ÁÊ×ÀÕÊÞßÝ. - ßÍÁßÅË ÐÕÓÍ ÖÍÁÍÏ× Ú, ÍÀÊÕÃØÁÞÚ ÖÑÀØ Õ ÀÏÍßÞÚ ÀØßÐÏØÈ ÁÃÖÊÚÄ ÌÞ ËÍÛÌÑ× ÒÕÖÑÏÑ ÀÏÞÐÞ. îÍßÊÅ ÂÅÖÍ ÎÅÏÅÁÍÔÑ ÁÃÖÊÚÄ ÌÞ êÅÁÍÌÞ, ÍÌ ÏÞÃÁÞÊÕÁÜÕßÝ ÌÞ ßÕÄÅÌÝÅ ßÎÕÐ.
        - á ÀÊÍÌÄÕÌÂÕÉÞ? íÌ ÌÕÂÅÖÍ ÐÞÉÍÈ. - ÑßËÅÓÞÅÐßÚ éÞÕÌ, ÎÏÕÎÍÄÌÕËÞÚßÝ ßÊÅÖÉÞ, ÂÐÍÀØ ÏÞßßËÍÐÏÅÐÝ ÎÍÊÑÂÜÅ êÅÁÍÌÞ.
        - ìÅÐ. - ÖÊÑÓÍ ÖÍÁÍÏ× Ú, ÎÏÕÉÑßØÁÞÚ ÖÑÀÑ Õ ßÇÅÃÔÞÚ. ÿÉÏÅÛÕÁÞÚ ÏÑÉÕ Õ ÃÞÉÏØÁÞ× ÖÊÞÃÞ, ÎÏÕßÊÑÜÕÁÞÚßÝ É ßÁÍÅËÑ ßÅÏÄÆÑ. ìÍ ÄÞÔÅ ß ÃÞÉÏØÐØËÕ ÖÊÞÃÞËÕ Ú ßÊØÜÑ ÙÐÍÐ ÎÏÍÌÕÃØÁÞ×ÛÕÈ ÖÍÊÍß, ÍÀÁÍÊÞÉÕÁÞ×ÛÕÈ Õ ÊÞßÉÞ×ÛÕÈ ËÅÌÚ. - ëÌÅ ÉÞÔÅÐßÚ, ÂÐÍ Á ëÞÉßÞ…
        ëÍÈ ÖÍÊÍß ßÍÁßÅË ÊÍËÞÅÐßÚ, ÓÏÕÎÕÐ, ÎÏÕÉÑßØÁÞ× ÏÑÉÑ. öÊÞÃÞ éÞÕÌÞ ÏÞßÜÕÏÚ×ÐßÚ Õ ÍÌ ÐÍÔÅ ßÇÅÃÔÞÅÐ, ÎÍÏÞÔÅÌÍ ÖÊÚÄÚ ÌÞ ËÅÌÚ. áÕÄÌÍ, ÉÞÉ ßÐÞÏÞÐÅÊÝÌÍ ÅÖÍ ËÍÃÖ ÎØÐÞÅÐßÚ ÎÅÏÅÁÞÏÕÐÝ ÙÐÑ ÕÌÒÍÏËÞÆÕ×.
        - ìÍ ÍÌ ÔÅ…
        - ìÅ ÏÍÄÌÍÈ ËÌÅ ÀÏÞÐ, ÌÍ ÁßÅ ÔÅ ÀÏÞÐ. äÞ ÄÞ ÄÞ, ÁßÅ ÙÐÍ ÎÍÌÕËÞ×, ÌÍ Ú ÌÅ ÎÍÌÕËÞ×, ÂÐÍ ßÍ ËÌÍÈ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ. íÌ ËÌÅ ßÌÕÐßÚ, ÉÍÖÄÞ ÍÌ ÏÚÄÍË - Ñ ËÅÌÚ ÁßÅ ÐÅÊÍ ÖÍÏÕÐ, Ú ÎÍÐÍË ÄÞÔÅ ÎÏÍÁÅÏÚ×, ÌÅÐ ÊÕ ÍÔÍÖÍÁØÓ ÁÍÊÄØÏÅÈ ÎÍßÊÅ ÅÖÍ ÎÏÕÉÍßÌÍÁÅÌÕÈ. õ Ú ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÔÄÑ, ÂÐÍÀØ ÍÌ ÎÍÆÅÊÍÁÞÊ ËÅÌÚ. ìÕÉÍÖÄÞ ÐÞÉÍÖÍ ÌÅ ÕßÎØÐØÁÞÊÞ. ëÅÌÚ ßÔÕÏÞÅÐ ÔÖÑÂÅÅ ÏÞÃÍÂÞÏÍÁÞÌÕÅ ÍÐ ÐÍÖÍ, ÂÐÍ ÍÌ ÌÅ ÎÍÆÅÊÍÁÞÊ ËÅÌÚ. ùÐÍ ÎÍÊÌØÈ ÐÏÅÜ, ÄÞ? - ßËÍÐÏ× ÌÞ ÏÞßÐÅÏÚÌÌÍÖÍ éÞÕÌÞ.
        - ìÅÐ. - ÑßÎÍÉÞÕÁÞÅÐ ÍÌ ËÅÌÚ, ÏÞßÎÊØÁÞÚßÝ Á ÑÊØÀÉÅ. - ðÁÍÈ àÏÞÐ ÍÂÅÌÝ ÎÏÕÐÚÖÞÐÅÊÅÌ. á ÌÅË ÅßÐÝ ÂÐÍ-ÐÍ ÎÅÏÁÍÀØÐÌÍÅ, ÌÞßÐÍÚÛÕÈ ËÑÔÂÕÌÞ, ÓÍÂÅÐßÚ ßÎÏÚÐÞÐÝßÚ ÃÞ ÌÕË. äÑËÞ×, ÂÐÍ þÌÖÅÊ ËÍÈ ÍÌ ÐÍÔÅ Ê×ÀÕÐ ÐÅÀÚ!
        - éÞÉ ßÅßÐÏÑ. á ÍÐÊÕÂÕÅ ÍÐ ËÅÌÚ ÍÌ ÄÏÑÔÕÐ ß ÖÍÊÍÁÍÈ. - ÎÍßÊÅ ÐÍÖÍ, ÉÞÉ Ú ßÉÞÃÞÊÞ ÍÀ ÙÐÍË éÞÕÌÑ, ËÌÅ ßÐÞÊÍ ÊÅÖÂÅ. ëÅÌÚ ÎÅÏÅßÐÞÊÍ ßÇÅÄÞÐÝ ËÍÊÂÞÌÕÅ. - ÿÉÍÏÅÅ ÁßÅÖÍ ÐÞÉ Õ ÌÑÔÌÍ, ÐÞÉ ÎÏÞÁÕÊÝÌÍ. äÞ Õ ÎÍßËÍÐÏÕ ÌÞ ÙÐÑ ÿÅÊÅÌÑ, ËÕßß ÍÂÞÏÍÁÞÌÕÅ. íÌÞ ÐÍÂÌÍ ÑÂÞßÐÁÍÁÞÊÞ Á ÉÞÉÍË-ÌÕÀÑÄÝ ÉÍÌÉÑÏßÅ ÉÏÞßÍÐØ, ÉÞÉ ËÕÌÕËÑË ßÐÞÊÞ «ëÕßß ßÅÉß». õ ÙÐÞ ÏÑÉÞ ÅÛÅ. íÌÞ ÌÅ ÎÏÍßÐÍ ÄÅÁÞÓÞ, ÉÞÉ ÄÅÁÞÓÞ. íÌÞ ÅÛ¸ Õ ß ÕÃ×ËÕÌÉÍÈ.
        - íÌÞ, ÀÅÃÑßÊÍÁÌÍ, ÌÕÂÅÖÍ, ÌÍ ÐØ, þÌÖÅÊ ËÍÈ, ÉÏÞßÕÁÅÅ, ÂÅË ÍÌÞ. - éÞÕÌ ÃÞÖÍÁÍÏÛÕÆÉÕ ÎÍÄËÕÖÕÁÞÅÐ ËÌÅ. - ðØ ßÐÍÕÜÝ ßÍÐÌ× ÐÞÉÕÓ ÿÅÊÅÌ. ÿÊØÜÕÜÝ? ÿÍ ÁßÅËÕ ÙÐÕËÕ ßÍÀØÐÕÚËÕ, ÐØ ÏÞßÐÅÏÚÊÞ ßÁ͸ ÍÂÞÏÍÁÞÌÕÅ, ÃÞÉÞÎÞÊÞßÝ Á ßÍËÌÅÌÕÚÓ Õ ßÐÏÞÓÞÓ. áÍÃÁÏÞÛÞÈßÚ É ÌÞË.
        äÏÑÖ ßÐÕßÉÕÁÞÅÐ ËÍ× ÏÑÉÑ, ÎÅÏÅÄÞÁÞÚ ÂÅÏÅà ÀÅÃÍÀÕÄÌÍÅ ÎÏÕÉÍßÌÍÁÅÌÕ× ßÁÍ× ÙÌÅÏÖÕ×.
        - ú ÐÞÉ Ê×ÀÊ× ÐÅÀÚ, éÞÕÌ! - ÖÍÁÍÏ× ÕßÉÏÅÌÌÅ. ùÐÍ ÎÏÞÁÄÞ. îÍÄÌÕËÞ× ÖÊÞÃÞ Õ ÁßÐÏÅÂÞ×ßÝ ÁÃÖÊÚÄÍË ß ëÞÉßÍË, ßÐÍÚÛÕË ßÍÁßÅË ÏÚÄÍË.
        öÍßÎÍÄÕ, ÂÐÍ ÍÌ ÑßÎÅÊ ÑßÊØÜÞÐÝ?

***
        - ëÌÅ ÌÑÔÌÍ ß ÐÍÀÍÈ ÎÍÖÍÁÍÏÕÐÝ. - ÁÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÁßÅ ÑÓÞÅÐ ÁÌÕÃ. âÐÍ ÅßÊÕ ÍÌ ÁßÅ ßÊØÜÞÊ Õ ßÅÈÂÞß ÀÑÄÅÐ ÏÞßßÉÞÃØÁÞÐÝ ËÌÅ Í ßÁÍÕÓ ÀÏÞÐßÉÕÓ ÂÑÁßÐÁÞÓ?
        áØÀÕÏÞ×ßÝ Õ ÕÄÑ ÃÞ ÌÕË, ëÞÉß ÎÏÍÁÍÄÕÐ ËÅÌÚ Á ËÞÊÅÌÝÉÕÈ ÉÞÀÕÌÅÐ Á ÉÍÌÆÅ ßÞÊÍÌÞ, Á ÉÍÐÍÏÍË ÐÍÊÝÉÍ ßÐÍÊ Õ ÄÁÞ ÉÏÅßÊÞ. ìÞ ßÐÍÊÅ ÃÞËÅÂÞ× ÎÏÕÁÕÌÂÅÌÌÑ× ÏÞËÉÑ ß ËÍÅÈ ÒÍÐÍÖÏÞÒÕÅÈ, ßÄÅÊÞÌÌÍÈ ÎÞÏÑ ÊÅÐ ÌÞÃÞÄ ÁÍ ÁÏÅËÚ ÉÍÌÆÅÏÐÞ. íÌÞ ÌÕÉÍÖÄÞ ËÌÅ ÌÅ ÌÏÞÁÕÊÞßÝ, ÌÍ îÞÎÞ ÎÍÂÅËÑ-ÐÍ ÅÅ ÀÅÃÑËÌÍ Ê×ÀÕÊ.
        ùÐÍ ÅÖÍ ßÞËÍÊÅÐ Õ ÅÖÍ ÉÞÀÕÌÅÐ. ÿÏÞÃÑ ÔÅ ÄÍÖÞÄØÁÞ×ßÝ Ú, ÑßÞÔÕÁÞÚßÝ Á ÉÏÅßÊÍ. ÿÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÌÅ ÎÍ ßÅÀÅ, ËØ ÁÅÄÝ ÄÍ ßÕÓ ÎÍÏ ÌÅ ÃÌÞÅË, ÖÄÅ ÌÞÜÕ ÏÍÄÕÐÅÊÕ.
        - ëØ ÌÅ ÄÍÖÍÁÍÏÕÊÕ ÐÍÖÄÞ Á ÀÍÊÝÌÕÆÅ, ÿÅÊÅÌÞ ÌÞß ÎÏÅÏÁÞÊÞ. - ëÞÉß ÑßÞÔÕÁÞÅÐßÚ ÃÞ ßÐÍÊ, ÏÞßÎÍÊÞÖÞÚ ßÁÍÕ ÏÑÉÕ ÌÞ ÎÍÄÊÍÉÍÐÌÕÉÞÓ ÍÖÏÍËÌÍÖÍ ÉÏÅßÊÞ ÐÍÂÝ-Á-ÐÍÂÝ, ÉÞÉ ÍÐÅÆ, ß ÍÄÌÕË ÍÐÊÕÂÕÅË. íÐ ÎÞÎØ ÁßÅÖÄÞ ÕßÓÍÄÕÊÞ ÓÍÊÍÄÌÞÚ ÑÁÅÏÅÌÌÍßÐÝ, ÍÐ àÏÞÐÞ ÔÅ - ÖÍÏÚÂÅÅ ÀÅÃÑËÕÅ. íÌ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÖÊÞÁÌÍÖÍ ÃÊÍÄÅÚ Õà ÒÕÊÝËÞ, ÍÐ ÉÍÐÍÏÍÖÍ ÌÅÍÀÓÍÄÕËÍ ßÎÞßÞÐÝ ËÕÏ. - ú ÎÍÄÑËÞÊ, ÂÐÍ ÌÞË ßÐÍÕÐ ÄÍÖÍÁÍÏÕÐÝ.
        - ìÞÁÅÏÌÍÅ. - ÌÅÑÁÅÏÅÌÌÍ ÁØÄÞÁÊÕÁÞ× Õà ßÅÀÚ, ÁßÎÍËÕÌÞÚ ßÁ͸ ÎÏÕÃÌÞÌÕÅ Á Ê×ÀÁÕ. íÌÍ ÀØÊÍ ÀØ ÑËÅßÐÌØË Õ ÌÅ ÁØÃØÁÞÊÍ ÀØ ÎÍÄÍÃÏÅÌÕÈ, ÅßÊÕ ÀØ ÌÅ ÑÏÞÖÞÌ ÁÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ.
        - ú ÓÍÐÅÊ ßÉÞÃÞÐÝ, ÂÐÍ ÄÊÚ ËÅÌÚ ÐØ ÁßÅÖÄÞ ÃÞÌÕËÞÊÞ ÍßÍÀÍÅ ËÅßÐÍ Á ÔÕÃÌÕ. õ ÐØ ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ÄÊÚ ËÅÌÚ ËÍÚ ËÞÊÅÌÝÉÞÚ ßÅßÐϸÌÉÞ, ËÍÈ þÊÅÌÝÉÕÈ ÆÁÅÐÍÂÅÉ, þÊÅÌÅÌÍÂÅÉ, ÉÍÐÍÏÍÖÍ Ú ÐÞßÉÞÊ ÌÞ ÏÑÉÞÓ, ÑÉÊÞÄØÁÞÊ ßÎÞÐÝ. - ßÊØÜÞÐÝ ÐÞÉÕÅ ÌÅÔÌÍßÐÕ ÍÐ ÃÊ×ÉÕ ëÞÉßÞ ÌÅÎÏÕÁØÂÌÍ, ÎÏÕÚÐÌÍ Õ ÎÍÂÅËÑ-ÐÍ ÀÍÊÝÌÍ. - ëØ ÎÍßÊÅÄÌÕÅ ÖÍÄØ ÌÅ ÊÞÄÕÊÕ Õ ÌÅ ÍÀÛÞÊÕßÝ, ÌÍ ÄÑËÞ×, ßÅÈÂÞß ßÞËÍÅ ÁÏÅËÚ ÎÍÉÞÃÞÐÝ ÁßÅË - ÌÞßÉÍÊÝÉÍ ßÕÊÝÌØ ÌÞÜÕ ÑÃØ.
        - ëØ ÌÞßÐÍÊÝÉÍ ÄÍÊÖÍ ÌÅ ÍÀÛÞÊÕßÝ, ÂÐÍ ËÌÅ ÄÞÔÅ ÌÕÉÐÍ ÌÅ ßÉÞÃÞÊ, ÂÐÍ ÐØ ÔÅÌÕÜÝßÚ. - ÁØßÐÏÅÊÕÁÞ× Á ÌÅÖÍ ÍÀÁÕÌÅÌÕÅË. éÞÉ ÖÍÁÍÏÕÐßÚ, ÂÐÍ Ñ ÐÏÅÃÁÍÖÍ ÌÞ ÑËÅ, ÐÍ Ñ ÎÝÚÌÍÖÍ ÌÞ ÚÃØÉÅ. - âÅßÐÌÍ ÖÍÁÍÏÚ, ÀØÊÍ ÍÀÕÄÌÍ ÑÃÌÞÐÝ, ÂÐÍ Ñ ÐÅÀÚ ÅßÐÝ Ê×ÀÍÁÝ ÁßÅÈ ÐÁÍÅÈ ÔÕÃÌÕ.
        ëÞÉß ÃÞÉÏØÁÞÅÐ ÖÊÞÃÞ, ÀÑÄÐÍ ßÌÍÁÞ ßÂÕÐÞÅÐ ÎÏÍ ßÅÀÚ, ÂÐÍÀØ ÑßÎÍÉÍÕÐÝßÚ.
        - ðÞÉ ÎÍÊÑÂÕÊÍßÝ. - ËÚÖÉÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌ, ÌÅ ÍÀÇÚßÌÚÚ ÌÕÂÅÖÍ. ÿÉÊÞÄØÁÞÅÐßÚ ÐÞÉÍÅ ÁÎÅÂÞÐÊÅÌÕÅ, ÂÐÍ ÅËÑ ÌÅÎÏÕÚÐÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ÌÞ ÙÐÑ ÐÅËÑ. - ðÅÎÅÏÝ ÁØ ÃÌÞÉÍËØ Õ ÐØ ÁßÅ ÃÌÞÅÜÝ.
        - ú ÃÌÞ× ÐÍÊÝÉÍ ÐÍ, ÂÐÍ Ñ áÞß ÂÅÏÅà ËÅßÚÆ ßÁÞÄÝÀÞ, ÌÍ ÌÕÂÅÖÍ Í ÐÍË, ÉÞÉ ÁØ ÎÍÃÌÞÉÍËÕÊÕßÝ, ÉÞÉ ßÇÅÓÞÊÕßÝ, ßÉÍÊÝÉÍ áØ ÁËÅßÐÅ… éÞÉ ÁÍÍÀÛÅ Ñ ÐÞÉÍÖÍ ßÑÓÞÏÚ ÉÞÉ ÐØ ËÍÖÑÐ ÀØÐÝ ÏÍËÞÌÐÕÂÅßÉÕÅ ÂÑÁßÐÁÞ? - ÎÍßÊÅÄÌÕÅ ßÊÍÁÞ, ÎÍÔÞÊÑÈ, Ú ÖÍÁÍÏ× ÑÔÅ ÍÐ ÍÀÕÄØ ÃÞ ßÅÀÚ. íĸÏÖÕÁÞ× Õ ÏÑÖÞ× ßÅÀÚ, ÁÅÄÑ ßÅÀÚ ÉÞÉ ÉÞÎÏÕÃÌÞÚ ÄÅÁÍÂÉÞ, ÎÍÙÐÍËÑ ÐÑÐ ÔÅ ÀØßÐÏÍ ÖÍÁÍÏ×: îÏÍßÐÕ ËÅÌÚ, Ú ÎÏÍßÐÍ ÌÅÏÁÌÕÂÞ×. ïÞÌÝÜÅ Ú ÃÌÞÊÞ, ÉÞÉ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ß ÐÍÀÍÈ, ËÍÖÊÞ ÂÐÍ ÑÖÍÄÌÍ ßÉÞÃÞÐÝ, Þ ÐÅÎÅÏÝ… ÎÍÄÀÕÏÞ× ÐÛÞÐÅÊÝÌÍ ßÊÍÁÞ.
        íÎÑßÉÞ× ÖÊÞÃÞ, ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ÏÑÉÕ. ìÞÁÅÏÌÍÅ, Ú ÁßÅÖÄÞ ÀØÊÞ ÁÊ×ÀÊÅÌÞ Á ßÁÍÅÖÍ ßÐÞÏÜÅÖÍ ÀÏÞÐÞ. ÿÌÞÂÞÊÞ ÎÏÍßÐÍ ÉÞÉ ÏÅÀ¸ÌÍÉ ÁÍßÓÕÛÞÊÞßÝ ÕË Õ ÀÍÖÍÐÁÍÏÕÊÞ, ÎÍÐÍË ÎÏÍßÐÍ ÙÐÍ ÂÑÁßÐÁÍ ÃÞÐÞÎÊÕÁÞÊÍ ËÅÌÚ Õ Ú ÌÅ ËÍÖÊÞ ÎÍ ÄÏÑÖÍËÑ. ìÅ ÄÑËÞÊÞ, ÂÐÍ ÀØÁÞÅÐ ÎÍ ÄÏÑÖÍËÑ.
        ïÍÄÕÐÅÊÕ ÁßÅÖÄÞ ÙÐÍ ÃÌÞÊÕ, ÕËÅÌÌÍ, ÌÞÁÅÏÌÍÅ, ÎÍÙÐÍËÑ îÞÎÞ Á ÉÞÉÍÈ-ÐÍ ËÍËÅÌÐ ÍÐÎÏÞÁÕÊ ëÞÉßÞ ÎÑÐÅÜÅßÐÁÍÁÞÐÝ, ÂÐÍÀØ Ú ÎÅÏÅßÐÞÊÞ ÀØÐÝ ÃÞÁÕßÕËÍÈ ÍÐ ÌÅÖÍ.
        õ ÁÏÍÄÅ ÀØ Ú ßÐÞÊÞ. áØÏÍßÊÞ Õ ÄÞÔÅ ÌÅ ÄÑËÞÊÞ, ÀØÊÞ ÑÁÅÏÅÌÞ Á ÐÍË, ÂÐÍ ÌÅÌÞÁÕÔÑ ÅÖÍ. ìÍ ÍÉÞÃÞÊÍßÝ, ÂÐÍ Ú ÎÏÍßÐÍ ÃÊ×ßÝ Õ ßÉÑÂÞ×. õ ÐÅÎÅÏÝ Ú ßÕÔÑ ÐÑÐ ÎÅÏÅÄ ÌÕË Õ ßÌÍÁÞ, ÉÞÉ ÐÞ ËÞÊÅÌÝÉÞÚ ÄÅÁÍÂÉÞ þÊÅÌÞ, ÎÞÎÕÌ ÎÐÅÌÂÕÉ, ÃÊ×ßÝ, ÂÐÍ ÍÌ ËÞÊÍ ÁÌÕËÞÌÕÚ ÑÄÅÊÚÅÐ ËÌÅ.

***
        éíöäþ-ðí á îïíüêíë
        îÍÎÏÞÁÊÚÚ ÎÊÞÐÝÅ Õ ÏÞÃÖÊÞÔÕÁÞÚ ÁßÅ ßÉÊÞÄÍÂÉÕ, Ú ÌÅ ÎÅÏÅßÐÞÁÞÊÞ ÕßÉÞÐÝ ÅÖÍ ÖÊÞÃÞËÕ Á ÃÞÊÅ. íÌ ÃÞÌÕËÞÊ ÁßÅ ËÍÕ ËØßÊÕ.
        öÄÅ ËÞÉß?
        íÌ ÍÀÅÛÞÊ ÎÏÕÈÐÕ ÌÞ Ë͸ ÁØßÐÑÎÊÅÌÕÅ.
        - ìÕÉÍÊÚ ÍÀÅÛÞÊ ËÌÅ ÎÍÄÞÏÕÐÝ ÆÁÅÐØ ÎÍßÊÅ ÌÞÜÅÖÍ ÁØßÐÑÎÊÅÌÕÚ. - ÖÍÏÄÅÊÕÁÍ ÃÞÚÁÕÊÞ ôÕÃÅÊÝ, ÑÎÕÏÞÚ ÏÑÉÕ Á ÀÍÉÕ. - äÑËÞ×, ÙÐÍ ÀÑÄÅÐ ÃÌÞÂÕÐÝ, ÂÐÍ ËØ ÁßÐÏÅÂÞÅËßÚ.
        áßÅË ÄÅÁÍÂÉÞË ÍÐÂÞÚÌÌÍ ÓÍÐÅÊÍßÝ ÎÏÍÄÅËÍÌßÐÏÕÏÍÁÞÐÝ, ÉÞÉÕÅ ÍÌÕ ÁÃÏÍßÊØÅ Õ ÂÐÍ Ñ ÌÕÓ ÅßÐÝ ÑÓÞÔÅÏØ. ëÌÅ ÔÅ ËÞÊÝÂÕÉÕ ÀØÊÕ ßÍÁßÅË ÌÅ ÕÌÐÅÏÅßÌØ, ÍÄÌÍÉÊÞßßÌÕÉÕ ÂÞßÐÍ ÎÏÕÓÍÄÕÊÕ ÌÞ ÌÞÜÕ ÁØßÐÑÎÊÅÌÕÚ, ÌÍ Ú ÀØßÐÏÍ ÏÅÐÕÏÍÁÞÊÞßÝ, ÌÅ ÔÅÊÞÚ ÎÏÕÌÕËÞÐÝ ÍÐ ÌÕÓ ÃÌÞÉÕ ÁÌÕËÞÌÕÚ.
        áßÅ ÍÌÕ ÀØÊÕ ÄÑÏÞÉÕ. áßÅ, ÂÐÍ ÕÓ ÕÌÐÅÏÅßÍÁÞÊÍ: ÄÏÞÉÕ, ÄÅÁÍÂÉÕ, ÉÕÌÍ Í ßÑÎÅÏ ÖÅÏÍÚÓ. ðÍ ÊÕ ÄÅÊÍ àÏÞÐ, ÍÌ ÁßÅÖÄÞ ÁßÅ ÃÌÞÊ, ÌÅ ÓÁÞßÐÞÊßÚ, ÌÍ ÀØÊ ßÕÊÝÌÅÅ ÉÞÔÄÍÖÍ. îÏÕ ÅÖÍ ÎÍÚÁÊÅÌÕÕ ÁßÅ ÄÅÁÂÍÌÉÕ ÞÓÞÊÕ Õ ÁÅÏÐÅÊÕßÝ ÁÍÉÏÑÖ ÌÅÖÍ, ÌÍ ÍÌ ÌÕÉÍÖÄÞ ÙÐÍÖÍ ÌÅ ÃÞËÅÂÞÊ.
        á ÖÊÑÀÕÌÅ ÃÞÊÞ ÎÍÉÞÃÞÊÞßÝ ÁØßÍÉÞÚ, ßËÑÖÊÞÚ ÒÕÖÑÏÞ ×ÌÍÜÕ Á ¸ÏÌØÓ ÄÔÕÌßÞÓ Õ ÀÅÊÍÈ ÒÑÐÀÍÊÉÅ. íÌ ÁØÖÊÚÄÅÊ ßÐÞÏÜÅ ßÁÍÕÓ ÊÅÐ Õ ÌÅ ÀØÊ ÐÞÉÕË ÑÖÊÍÁÞÐØË, ÉÞÉ ÅÖÍ ßÁÅÏßÐÌÕÉÕ. íÌ ÑÖÏ×ËÍ ÍßËÍÐÏÅÊ ÃÞÊ Õ, ÑÁÕÄÅÁ ÃÌÞÉÍËØÅ ÊÕÆÞ, ÌÞÎÏÞÁÕÊßÚ É ÌÕË. ëÞÉß ßÅÊ ÏÚÄÍË ß ÏÍÄÕÐÅÊÚËÕ, ßÉÑÂÞ×ÛÅ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ßÆÅÌÑ.
        á ÖÏÑÄÕ ÏÞÃÏÞßÐÞÊßÚ ÎÍÔÞÏ. íÌ ÁÎÅÏÁØÅ ÀØÊ ÌÞ ËÍÅË ÉÍÌÆÅÏÐÅ. ÿÅÖÍÄÌÚ Ú ÕßÎÍÊÌÚÊÞ ÁÅÄÑÛÑ× ÎÞÏÐÕ× Õ ßÍÀÕÏÞÊÞßÝ ÎÍÉÞÃÞÐÝ ÉÊÞßß. ìÅÊÝÃÚ ÎÅÏÅÄ ÌÕË ÍÀÊÞÔÞÐÝßÚ.
        - ðØ ÂÅÖÍ ÐÞÉ ÑÊØÀÞÅÜÝßÚ? - ôÕÃÅÊÝ ÌÕÉÞÉ ÌÅ ËÍÖÊÞ ÑßÎÍÉÍÕÐÝßÚ. íÌÞ ÁßÊÅÄ ÃÞ ËÌÍÈ ÍÐÐÚÌÑÊÞ ÎÍÏÐÝÅÏÑ, ÁØßÍÁØÁÞÚ ßÁ͸ ÉÏÑÖÊÍÅ ÊÕÆÍ, ÂÐÍÀØ ÎÍÌÚÐÝ, ÂÐÍ ÁØÃÁÞÊÍ Ñ ËÅÌÚ ÐÞÉÕÅ ÙËÍÆÕÕ. ú ÊÕÜÝ ÎÍÔÞÊÞ ÎÊÅÂÞËÕ Õ ÃÞÌÚÊÞ ßÁ͸ ËÅßÐÍ, ÖÍÐÍÁÚßÝ É ÌÞÂÞÊÑ.
        ëÌÅ ÀØÊ ÀÅÃÏÞÃÊÕÂÅÌ ÙÐÍÐ ËÕÏ, ÉÍÖÄÞ ÏÚÄÍË ÀØÊ ÆÅÌÐÏ ËÍÅÈ ÁßÅÊÅÌÌÍÈ.
        ïÞßÎÏÞÁÕÁ ÎÊÅÂÕ, ÎÏÕÉÑßÕÁ ÖÑÀØ Õ ÏÞßßÊÞÀÕÁÜÕßÝ, Ú ÃÞÌÚÊÞ ßÐÍÈÉÑ. îÍßÊØÜÞÊßÚ ÖÍÊÍß ÌÞÜÅÈ ÑÂÕÐÅÊÝÌÕÆØ, ÍÀÇÚÁÊÚ×ÛÅÈ, ÂÐÍ ÌÞÂÕÌÞÅÐßÚ ÃÞÂÅÐÌØÈ ÉÍÌÆÅÏÐ.
        ãÞÕÖÏÞÊÞ ËÑÃØÉÞ, ÎÏÅÁÏÞÛÞ×ÛÞÚ ËÍÕ ÏÑÉÕ Á ÉÏØÊÝÚ. ú ÖÍÐÍÁÞ ÀØÊÞ ÁÃÊÅÐÅÐÝ É ÎÍÐÍÊÉÑ. á ÐÞÉÍË ßÍßÐÍÚÌÕÕ Ú ÀØ ÐÍÂÌÍ Õ ÄÍ êÑÌØ ÄÍÊÅÐÅÊÞ. ðÅÊÍ ÀØÊÍ ÎÏÍÎÕÐÞÌÍ ÁÍÃÀÑÔÄÅÌÕÅË.
        éÍÖÄÞ ÌÞßÐÑÎÕÊ ËÍÈ ÂÅÏÅÄ Õ Ú ÁØÊÅÐÅÊÞ ÌÞ ßÆÅÌÑ, ÉÞÉ ÎÐÕÂÉÞ, ÎÏÍßÕÄÅÁÜÞÚ ÄÍÊÖÍ Á ÉÊÅÐÉÅ Õ ÔÅÊÞ×ÛÞÚ ÀØßÐÏÅÅ ÌÞßÊÞÄÕÐÝßÚ ßÁÍÀÍÄÍÈ, Ú ÐÑÐ ÔÅ ÁßÐÏÅÐÕÊÞßÝ ß ëÞÉßÍË ÖÊÞÃÞËÕ. ÿ ÎÅÏÁÍÖÍ ÏÞÃÞ ÍÐØßÉÞÁ ÃÌÞÉÍËØÅ ÀÊÅÄÌÍ-ÖÍÊÑÀØÅ, ÎÍÂÐÕ ßÅÏØÅ ÖÊÞÃÞ, ÁÎÕÐØÁÞ×ÛÕÅ ÉÞÔÄÍÅ Ë͸ ÄÁÕÔÅÌÕÅ.
        åÖÍ ÀÅÃÏÞÃÊÕÂÕÅ ÑÊÅÐÑÂÕÊÍßÝ, ÍÌ ÎÍÄÞÊßÚ ÁÎÅÏÅÄ Õ ÁÌÕËÞÐÅÊÝÌÍ ßÊÅÄÕÊ ÃÞ ÎÏÍÕßÓÍÄÚÛÅË. ëÌÅ ÉÞÃÞÊÍßÝ, ÂÐÍ Ú ßÊØÜÑ ÅÖÍ ËØßÊÕ ÄÞÔÅ ßÉÁÍÃÝ ËÑÃØÉÑ.
        ú ÀÊÕßÐÞÊÞ. îÍÏÓÞÊÞ ÎÍ ßÆÅÌÅ ß ÊÅÖÉÍßÐÝ× ÁØÎÍÊÌÚÚ ßÊÍÔÌØÅ ÎÏØÔÉÕ, ÐÞÉÕÅ ÉÞÉ ÒÞÈÕ, ÜÞÔËÞÌ ÄÅ ÎÝÅ, ÜÞßßÕ, ÙÐ×ÄØ.
        îÍ ÍÉÍÌÂÞÌÕÕ ÎÞÏÐÕÕ Á ÑÜÞÓ ÐÞÉ ßÕÊÝÌÍ ßÐÑÂÞÊÍ ßÅÏÄÆÅ, ÂÐÍ Ú ÌÅ ÃÞËÅÐÕÊÞ ÞÎÊÍÄÕßËÅÌÐÍÁ. åÄÕÌßÐÁÅÌÌÍÅ, ÂÐÍ ËÅÌÚ ÕÌÐÅÏÅßÍÁÞÊÍ - ÏÅÞÉÆÕÚ ÀÏÞÐÞ. íÌ ÔÅ ÐÚÔÅÊÍ ÄØÜÞÊ, ßËÍÐÏÅÊ ÌÞ ËÅÌÚ ß ÎÍÊÑÑÊØÀÉÍÈ, ÌÞÓÍÄÚßÝ Á ÐÞÉÍË ÔÅ ßÍßÐÍÚÌÕÕ ÁÍÃÀÑÔÄÅÌÕÚ, ÂÐÍ Õ Ú. åËÑ ÎÍÌÏÞÁÕÊßÚ ËÍÈ ÐÞÌÅÆ. âÑÁßÐÁÍÁÞÊÞ ÙÐÍ.
        á ÉÞÉÍÈ-ÐÍ ËÍËÅÌÐ ÍÌ ÍÎÍËÌÕÊßÚ Õ ßÐÞÊ ÐÍÔÅ ÓÊÍÎÞÐÝ, ÖÊÚÄÚ ÌÞ ËÅÌÚ, ÌÅ ËÍÏÖÞÚ.
        é ôÕÃÅÊÝ ÎÍÄÍÜ¸Ê ÉÞÉÍÈ - ÐÍ ÎÞÏÅÌÝ, ÍÌ ÀØÊ ÂÑÐÝ ßÐÞÏÜÅ ÌÞß, Á ÅÖÍ ÏÑÉÞÓ ÉÏÞßÍÁÞÊßÚ ÍÖÏÍËÌØÈ ÀÑÉÅÐ. íÌ ÂÐÍ-ÐÍ ÖÍÁÍÏÕÊ ÅÈ ÌÞ ÑÓÍ, Þ ÍÌÞ ÉÏÞßÌÅÊÞ. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÍÌ ÀÍÖÍÐÁÍÏÕÊ ÅÅ, Þ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÖÍÁÍÏÕÊ ÐÕÎÕÂÌØÅ ÎÍÜÊÍßÐÕ ÄÊÚ ËÞÊÝÂÕÉÞ ÅÖÍ ÁÍÃÏÞßÐÞ. ìÍ ÍÌÞ ÀØÊÞ ßÂÞßÐÊÕÁÞ Õ ÙÐÍ ßÞËÍÅ ÖÊÞÁÌÍÅ.
        éÍ ËÌÅ ÌÅ ßÎÅÜÞ ÌÞÎÏÞÁÊÚÊÕßÝ ÏÍÄÕÐÅÊÕ ß ÁØÄÅÏÔÞÌÌØË ÀÑÉÅÐÍË Õà ÏÍà äÔÑÊÝÅÐÐØ, ËÍÕÓ Ê×ÀÕËØÓ ÆÁÅÐÍÁ. íÌÕ ÎÍÃÄÏÞÁÊÚÊÕ ËÅÌÚ, ÆÅÊÍÁÞÊÕ Õ ÍÀÌÕËÞÊÕ, ÉÞÉ ËÍÖÑÐ ÐÍÊÝÉÍ ÏÍÄÕÐÅÊÕ. ãÞ ÌÕËÕ ßÐÍÚÊ ëÞÉß, ÍÌ ÔÄÞÊ ËÍËÅÌÐÞ, ÉÍÖÄÞ ËØ ßËÍÔÅË ÍßÐÞÐÝßÚ ÍÄÌÕ.
        - ðÅÀÅ ÎÍÌÏÞÁÕÊÍßÝ? - Ú ÀÑÉÁÞÊÝÌÍ ÌÞÉÕÌÑÊÞßÝ ÌÞ ÌÅÖÍ. äÊÚ ËÅÌÚ ÐÞÉ ÀØÊÍ ÁÞÔÌÍ, ÂÐÍÀØ ÅËÑ ÎÍÌÏÞÁÕÊÍßÝ. ú ÀØÊÞ ÁÄÁÍÅ ËÅÌÝÜÅ ÅÖÍ, ÎÍÙÐÍËÑ ÖÍÁÍÏÕÊÞ ß ÌÕË ÁßÅÖÄÞ ÃÞÄÏÞÁ ÖÍÊÍÁÑ. ïÑÉÕ ÀÏÞÐÞ ÎÍÉÍÕÊÕßÝ ÌÞ ËÍÅÈ ßÎÕÌÅ.
        á ÍÐÁÅÐ ÍÌ ÊÕÜÝ ÎÍÄÓÁÞÐØÁÞÅÐ ËÅÌÚ Õ ÉÏÑÔÕÐ, ÎÍÉÞ Ú ßÍÁßÅË ÌÅ ÐÅÏÚ× ßÁÚÃÝ ß ÏÅÞÊÝÌÍßÐÝ×, ÌÅ ÃÞÀØÁÞ×ßÝ. ÿËÅ×ßÝ ÐÞÉ ßÕÊÝÌÍ, ÂÐÍ ÌÞÂÕÌÞ× ÉÞÜÊÚÐÝ. þ ëÞÉß ÁßÅ ÉÏÑÔÕÐ… ßÅÏÄÆÅ ÏÞÃÏØÁÞÅÐ ÍÐ ßÂÞßÐÝÚ.
        - ñ ËÅÌÚ ÌÅÐ ßÊÍÁ. - ÁØÄØÓÞÅÐ ÀÏÞÐ. - ÎÏÍßÐÕ, Ú ÌÅ ÏÞÃÀÕÏÞ×ßÝ Á ÀÞÊÅÐÅ, ÉÞÉ Õ Á ÎÏÕÌÆÕÎÅ ÁÍ ÁßÅË ÕßÉÑßßÐÁÅ. á ËÍÅË ßÊÍÁÞÏÌÍË ÃÞÎÞßÅ ÌÅ ÐÞÉ ËÌÍÖÍ ÎÍÄÓÍÄÚÛÕÓ ÙÎÕÐÅÐÍÁ. ìÍ Ú ÌÅ ËÍÖ ÌÞßËÍÐÏÅÐÝßÚ ÌÞ ÐÅÀÚ. ùÐÍ ÀØÊÍ… ÁÞÑ.
        ôËÑÏ×ßÝ. áØÄØÓÞ×. ëÌÅ Õ ÌÅ ÌÑÔÌØ ßÊÍÁÞ. îÏÕÉÊÞÄØÁÞ× ÏÑÉÑ É ÅÖÍ ÖÏÑÄÕ, ÂÐÍÀØ ÎÍÂÑÁßÐÁÍÁÞÐÝ ÖÑÊÉÍÅ ÀÕÅÌÕÅ ÁÃÁÍÊÌÍÁÞÌÌÍÖÍ ßÅÏÄÆÞ. ùÐÍ ËÍÐÍÏ ËÍÔÅÐ ÃÞÁÅßÐÕ Áß× ßÍÊÌÅÂÌÑ× ßÕßÐÅËÑ.
        - ú ÎÏÕÁ¸Ã ÐÅÀÅ ÎÍÄÞÏÍÉ. - ÊÞßÉÍÁÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌ, ÑßÞÔÕÁÞÚßÝ ÎÏÚËÍ ÌÞ ÉÏÞÈ ßÆÅÌØ Õ ÑÐÚÖÕÁÞÚ ËÅÌÚ ÃÞ ßÍÀÍÈ. - éÍÖÄÞ Ú ÑÁÕÄÅÊ ÅÖÍ, ßÏÞÃÑ ÎÍÄÑËÞÊ Í ËÍÅË þÊÅÌÝÉÍË ÆÁÅÐÍÂÉÅ. ú ËÍÖ ÀØ ÎÍÄÞÏÕÐÝ ÐÅÀÅ ÆÁÅÐÍÉ, Õ ÐØ ÃÞÖÞÄØÁÞÊÞ ÎÍ ÔÅÊÞÌÕ× ÃÞ ÉÞÔÄØÈ ÅÖÍ ÊÅÎÅßÐÍÉ, ÌÍ ÎÍÐÍË ÏÅÜÕÊ, ÂÐÍ ÕßÎÍÊÌ× ÉÞÔÄÍÅ ÐÁ͸ ÔÅÊÞÌÕÅ.
        ëÞÉß ÏÞÃÔÕËÞÅÐ ÍÖÏÍËÌØÈ ÉÑÊÞÉ, ÄÅËÍÌßÐÏÕÏÑÚ ÐÍÌÉÑ× ÆÅÎÍÂÉÑ ß ÉÑÊÍÌÍË Á ÁÕÄÅ ßÞËÍÖÍ ÉÏÞßÕÁÍÖÍ ÆÁÅÐÉÞ ÌÞ ßÁÅÐÅ ÌÞ ÅÖÍ ÊÞÄÍÌÕ. ú ÞÉÉÑÏÞÐÌÍ ÎÍÖÊÞÄÕÊÕ ÊÅÎÅßÐÉÕ, ÌÅ ÁÅÏÚ, ÂÐÍ ÙÐÍ ÎÍÄÞÏÍÉ ËÌÅ. ëØßÊÅÌÌÍ ÍÀÅÛÞÚ, ÎÍÄÞÏÕÐÝ Õ ÅËÑ ÉÞÉÍÈ-ÌÕÀÑÄÝ ÐÞÊÕßËÞÌ. âÐÍ-ÐÍ ÍÐÍÀÏÞÔÞ×ÛÅÅ ÅÖÍ ßÑÛÌÍßÐÝ.
        - åßÊÕ Ñ ËÅÌÚ ÀÑÄÅÐ þÊÅÌÝÉÕÈ ÆÁÅÐÍÉ, ÐÍ ÃÌÞÂÕÐ Õ ÎÏÕÌÆ-ÂÑÄÍÁÕÛÅ ÄÍÊÔÅÌ ÀØÐÝ. - ÜÑÂÑ Ú, ÁßÎÍËÕÌÞÚ ßÉÞÃÉÑ, ÀÅÏÅÔÌÍ ÀÅÏÚ ÑÉÏÞÜÅÌÕÅ Á ÏÑÉÑ. éÞÔÄØÈ ÊÅÎÅßÐÍÉ ÀØÊ ßÄÅÊÞÌ Õà ÏÞÃÌØÓ ÄÏÞÖÍÆÅÌÌØÓ ÉÞËÌÅÈ: ÏÑÀÕÌÞ, ÕÃÑËÏÑÄÞ, ÀÏÕÊÊÕÞÌÐÞ, ßÞÎÒÕÏÞ, ÞÊÅÉßÞÌÄÏÕÐÞ Õ ÚÌÐÞÏÚ.
        éÑÊÍÌ ÀØÊ ÎÏÍÕÃÁÅÄÅÌÕÅË ÕßÉÑßßÐÁÞ, ÄÏÞÖÍÆÅÌÌØÅ ÊÅÎÅßÐÉÕ ÃÞÁÍÏÞÔÕÁÞÊÕ.
        - ú ÐÁ͸ ÂÑÄÍÁÕÛÅ. - ÖÊÑÓÍ ÏØÂÕÐ ëÞÉß, Õ Ú ÂÑÁßÐÁÑ×, ÉÞÉ ÅÖÍ ÓÁÞÐÉÞ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÔÅßÐÂÅ, ÍÌ ÁÎÕÁÞÅÐßÚ ÎÞÊÝÆÞËÕ Á ÌÅÔÌÑ× ÉÍÔÑ. åÖÍ ÄØÓÞÌÕÅ ÑÂÞÛÞÅÐßÚ, Þ ßÅÏÄÆÅ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÀÕÐÝßÚ ßÕÊÝÌÅÅ. îÊÅÂÍË ÂÑÁßÐÁÑ× ÖÍÏÚÂÑ× ÎÑÊÝßÞÆÕ× Á ÖÏÑÄÕ.
        ãÞ ßÎÕÌÍÈ Õ ÁÎÏÞÁÄÑ ÁØÏÞßÐÞ×Ð ÉÏØÊÝÚ.
        öêþáþ 12
        ÿåêåìþ
        ìÞÊÕÁÞ× ßÅÀÅ Á ÀÍÉÞÊ ÁÕÌÞ, ßÌÞÂÞÊÞ ÌÞÎÍÊÌÚ× ÅÖÍ ÊÕÜÝ ÌÞ ÎÍÊÍÁÕÌÑ, ÌÍ ÎÍÐÍË ÌÅ ÑÄÅÏÔÕÁÞ×ßÝ Õ ÃÞÎÍÊÌÚ× ÎÍÊÌÍßÐÝ×. ëÌÅ ÌÑÔÌÍ ÏÞßßÊÞÀÕÐÝßÚ.
        ëÞÉß ßÐÞßÉÕÁÞÅÐ ß ßÅÀÚ ÏÑÀÞÜÉÑ, ÌÅÀÏÅÔÌÍ ÀÏÍßÞÅÐ ÅÅ ÌÞ ßÐÑÊ Õ ÃÞÊÞÃÕÐ Á ÀÞÏ ÃÞ ÁÕßÉÕ. ìÞÎÍËÕÌÞÅÐ ËÅÄÁÅÄÚ Á ÎÍßÑÄÌÍÈ ÊÞÁÉÅ: ÐÞÉÍÈ ÍÖÏÍËÌØÈ Õ ÎÑÖÞ×ÛÕÈ, ÌÍ ÊÍÁÉÍ ÊÞÁÕÏÑÅÐ ÎÍ ÉÑÓÌÅ.
        áÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÏÞÃÔÕÖÞÐÝßÚ ÍÖÍÌÝ, ËÅÔÄÑ ÌÍÖ ÑÁÊÞÔÌÚÅÐßÚ. ú ÕßÐÍßÉÍÁÞÊÞßÝ ÎÍ ÌÅËÑ. åßÊÕ ÀØ ÌÅ ÍÎÅÏÞÆÕÚ…
        ìÅÎÏÍÕÃÁÍÊÝÌÍ ÀÏÍßÞ× ÁÃÖÊÚÄ ÌÞ ÊÅßÐÌÕÆÑ, þÊÅÌÞ ÁÏÍÄÅ ÎÍÜÊÞ ßÎÞÐÝ, ÌÍ ËÅÌÚ ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ÌÅ ÎÍÉÕÄÞÅÐ ÂÑÁßÐÁÍ, ÂÐÍ ÍÌÞ ßÍÁßÅË ÏÚÄÍË ß ÌÞËÕ.
        - ðÅÀÅ ÌÑÔÌÍ ÊÅÂÝ. - ÁÃÄØÓÞ×, ÕßÎØÐØÁÞÚ ÑßÐÞÊÍßÐÝ. ëÞÉß ÁßÅÖÄÞ ÀØÊ ÌÅÑÖÍËÍÌÌØË ËÞÉßÕËÞÊÕßÐÍË, ÌÅ ÀÍÚÛÕËßÚ ßËÅÏÐÕ. ú ÌÅ ËÍÖÑ ÎÏÕÁØÉÌÑÐÝ É ÐÍËÑ, ÂÐÍ ÍÌ ÖÍÐÍÁ ÁÍÈÐÕ Á ÎÍÔÞÏ Õ ßÖÍÏÅÐÝ Á ÌÅË ÏÞÄÕ ÄÍßÐÕÔÅÌÕÚ ÆÅÊÕ. - áÅĸÜÝ ßÅÀÚ ÌÅ ÏÞÆÕÍÌÞÊÝÌÍ.
        íÌ ÍßËÞÐÏÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ ÑßÐÞÊØËÕ ÖÊÞÃÞËÕ, ÍÐ ÉÍÐÍÏØÓ ËÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ ÁØÎÕÐÝ ÅÛÅ ÀÍÊÝÜÅ ÁÕÌÞ. îÍßÊÅ ÍÎÅÏÞÆÕÕ ÍÌ ÉÞÉ ÀÑÄÐÍ ßÍÁßÅË ÎÍÐÅÏÚÊ ÉÍ ËÌÅ ÕÌÐÅÏÅß. ìÅÐ, ßÍ ËÌÍÈ ÖÍÁÍÏÕÐ ÁßÅ ÐÍÐ ÔÅ àÅß, ÌÍ ÂÐÍ-ÐÍ ÎÏÍÎÞÊÍ. ãÞÖÊÍÓÊÍ.
        ÿÎÕßØÁÞ× ÁßÅ ÌÞ ÅÖÍ ÑßÐÞÊÍßÐÝ, ÌÍ ÁßÅ ÔÅ. áÍÊÌÅÌÕÅ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÃÞÓʸßÐØÁÞÐÝ.
        - îÍÐÍË ÍÐÄÍÓÌÑ. ãÞÁÐÏÞ ÀÑÄÅÐ ÌÅÍÀÓÍÄÕËÍ ßÍÀÏÞÐÝ ÖÏÑÎÎÑ ÐÅÓ, ÉÐÍ ÎÍÅÄÅÐ ßÍ ËÌÍÈ Á ëÍÌÞÉÍ, ÂÐÍÀØ ÏÞÃÍÀÏÞÐÝßÚ ßÍ ÁÃÏØÁÍË Õ ÄÍÎÏÍßÕÐÝ ÐÞË ÁßÅÓ.
        - îÍÏÑÂÕ ÙÐÍ ÉÍËÑ-ÌÕÀÑÄÝ. ÿ ÙÐÕË ßÎÏÞÁÕÐßÚ êÅÁÍÌ.
        - ìÅÐ, Ú ÄÍÊÔÅÌ ÃÞÌÚÐÝßÚ ÙÐÕË ÊÕÂÌÍ.
        - óÍÏÍÜÍ, ÁÍÃÝËÕ ÅÖÍ ÐÍÖÄÞ ß ßÍÀÍÈ, ÍÌ ßÕÊÝÌÍ ÐÅÀÚ ÏÞÃÖÏÑÃÕÐ. - ÎÍÄÓÍÔÑ É ÌÅËÑ, ÍÀÌÕËÞ×, ÕßÎØÐØÁÞÚ ÁÍÃÀÑÔÄÅÌÕÅ ÍÐ ÎÏÍßÐÍÖÍ ÎÏÕÉÍßÌÍÁÅÌÕÚ. àÅß ÎÞÓÌÅÐ ÎÍÏÍÉÍË. - ðÅÀÅ ÌÑÔÌÍ ÎÍÀÅÏÅÂÝ ßÅÀÚ.
        - ÿÙÊ. - Á ÅÖÍ ÖÍÊÍßÅ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÎÍÚÁÊÚÐÝßÚ ÏÞÃÄÏÞÔÅÌÕÅ. - êÅÁÍÌ ÍßÐÞÌÅÐßÚ ÃÄÅßÝ, ÂÐÍÀØ ÎÏÍÉÍÌÐÏÍÊÕÏÍÁÞÐÝ ÀÅÃÍÎÞßÌÍßÐÝ ÎÍ߸ÊÉÞ. íÌÕ ß ëÞÈÊÃÍË ÎÍÃÞÀÍÐÚÐßÚ ÍÀ þÊÅÌÅ.
        - ìÅ ËÌÍÖÍÁÞÐÍ ÊÕ ÍÓÏÞÌÌÕÉÍÁ. - ÜÑÂÑ Ú, ÑßÞÔÕÁÞÚßÝ É ÌÅËÑ ÌÞ ÉÍÊÅÌÕ. ëÍÅ ÕÖÏÕÁÍÅ ÌÞßÐÏÍÅÌÕÅ ÑÊÅÐÑÂÕÁÞÅÐßÚ, ÉÍÖÄÞ Ú ÁßÐÏÅÂÞ×ßÝ ß ÌÕË ÁÃÖÊÚÄÍË, ÎÍÊÌØË ÏÞÃÏÚÔÅÌÕÚ Õ ÃÊÍßÐÕ. - ëÞÉß, ß ÌÅÈ ÃÄÅßÝ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ßÊÑÂÕÐßÚ…
        - ãÞ ÌÅÈ ÍÓÍÐÚÐßÚ ÁßÅ ÁÏÞÖÕ. - ÆÅÄÕÐ ÍÌ, ÎÍÂÐÕ ßÉÕÄØÁÞÚ ËÅÌÚ. - ú ÌÅ ÎÏÍÛÑ ßÅÀÅ, ÅßÊÕ ß ÌÅÈ ÂÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ ßÊÑÂÕÐßÚ.
        íÐÎÕÁÞ× ÔÞÄÌØËÕ ÖÊÍÐÉÞËÕ ÅÛÅ ÁÕÌÍ, ÎÏÕÐÑÎÊÚÚ ÍÀÕÄÑ. ÿÖÊÞÐØÁÞ×.
        ñ àÅßÞ ÁßÅÖÄÞ ÀØÊÞ ËÞÌÕÞÉÞÊÝÌÞÚ ßÁÚÃÝ ßÍ ßÁÍÅÈ ßÅËÝÅÈ. ú ÑÁÞÔÞÊÞ Õ êÑÉÑ Õ þÊÕßÑ, ÌÍ ÎÊÍÓÍ ÕÓ ÃÌÞÊÞ. ÿ êÑÉÍÈ ÅÛÅ Ú ÎÅÏÅßÅÉÞÊÞßÝ ÎÍ ÏÞÀÍÐÅ Õ ÍÐÉÏÍÁÅÌÌÍ ÀÍÚÊÞßÝ ÅÖÍ. ðÏÑÄÌÍ ÁÍÍÀÛÅ ÎÏÅÄßÐÞÁÕÐÝ, ÂÐÍÀØ Ñ ÐÞÉÍÖÍ ÂÅÊÍÁÅÉÞ, ÉÞÉ ÍÌ ÀØÊÕ ÄÅÐÕ Õ ÍÌ ÕÓ ÁÍßÎÕÐØÁÞÊ. ðÅË ÀÍÊÅÅ ÄÍÂÝ. á ÅÖÍ ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÕ Ú ÁÎÞÄÞÊÞ Á ÉÍËÑ, ÌÅ ËÍÖÊÞ ßÍÍÀÏÞÔÞÐÝ Õ ßÐÏÍÕÐÝ ßÊÍÁÞ Á ÎÏÅÄÊÍÔÅÌÕÚ. íÌ ÃÞÄÞÁÊÕÁÞÊ ËÅÌÚ ßÁÍÅÈ ÙÌÅÏÖÅÐÕÉÍÈ.
        ÿ þÊÕßÍÈ ËØ ÎÍÃÌÞÉÍËÕÊÕßÝ ßÊÑÂÞÈÌÍ, ÉÍÖÄÞ ÍÌÞ ÃÞßÐÞÊÞ ËÅÌÚ Ñ ëÞÉßÞ Á ÉÁÞÏÐÕÏÅ. íÌÞ ÖÍÁÍÏÕÊÞ ÐÅÎÊÍ, ÁÅÔÊÕÁÍ, Õ Ú ÌÅ ÎÍÂÑÁßÐÁÍÁÞÊÞ, ÂÐÍ ÍÌÞ ÉÞÉ-ÐÍ ÎÊÍÓÍ ÍÐÌÅßÊÞßÝ ÉÍ ËÌÅ. ìÍ ÀØÊÍ ÂÐÍ-ÐÍ ßÐÏÞÌÌÍÅ Á ÅÅ ÁÃÖÊÚÄÅ, ÍÌÞ ßËÍÐÏÅÊÞ ÌÞ ËÅÌÚ, ÉÞÉ… ÌÞ ÁÏÅËÅÌÌÍÅ ÎÏÕßÐÞÌÕÛÅ ßÁÍÅÖÍ ßØÌÞ. åÈ ÀØÊÍ ÉÞÉ ÀÑÄÐÍ ÔÞÊÉÍ ËÅÌÚ.
        ðÍÊÝÉÍ ß ëÞÈÊÃÍË Õ þÊÞÌÍË Ñ ËÅÌÚ ßÊÍÔÕÊÍßÝ ÁßÅ ÓÍÏÍÜÍ. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ß ÌÕËÕ Ú ÎÏÍÁÍÄÕÊÞ ÀÍÊÝÜÅ ÁÏÅËÅÌÕ.
        þÊÅÌÑ Ú ÌÅ ÁÕÄÅÊÞ ÌÕÉÍÖÄÞ, ßÊØÜÞÊÞ ÕÌÍÖÄÞ ÉÏÑÎÕÆØ ÕÌÒÍÏËÞÆÕÕ Í ÅÅ ÉÏÞßÍÐÅ Õ ÍÂÞÏÍÁÞÌÕÕ, ÂÐÍ ÍÌÞ ÐÞÊÞÌÐÊÕÁÍ ÐÞÌÆÑÅÐ. áßÅ ÍÂÅÌÝ Ê×ÀÕÊÕ ÅÅ Õ ËÌÍÖÍ ÖÍÁÍÏÕÊÕ Í ÄÍßÐÍÕÌßÐÁÞÓ, ÌÍ ÙÐÍ ÎÍÌÚÐÌÍ. íÌÞ ßÞËÞÚ ËÞÊÅÌÝÉÞÚ Á ßÅËÝÅ.
        ëÞÉß Ê×ÀÕÐ ËÊÞÄÜÑ× ßÅßÐÏÑ Õ ÖÍÐÍÁ ÍÐÄÞÐÝ ÔÕÃÌÝ ÏÞÄÕ ÅÅ ÃÞÛÕÐØ.
        íÌÞ Õ ÁÎÏÞÁÄÑ ÉÏÞßÕÁÞÚ, ÁßÚ Á ËÞÐÝ. íÐ ÌÅÅ ÕßÓÍÄÕÐ ÃÍÊÍÐÍÅ ßÁÅÂÅÌÕÅ, Õ ÖÊÞÃÞ ÍßÍÀÅÌÌØÅ, ÌÅ ÂÅÊÍÁÅÂÅßÉÕÅ, ÉÏÕßÐÞÊÝÌÍ ÖÍÊÑÀØÅ. éÞÉ ÄÏÞÖÍÆÅÌÌØÅ ÉÞËÌÕ ßÁÅÐÚÐßÚ.
        åßÊÕ ÀØ ÍÌÞ ÌÅ ÀØÊÞ ßÅßÐÏÞ ëÞÉßÑ, Ú ÀØ ÌÅ ßËÍÖÊÞ ÌÕ ÏÅÁÌÍÁÞÐÝ. ðÞÉÕÅ, ÉÞÉ ÍÌÞ, ÍÄÌÕË ÁÃËÞÓÍË ÏÅßÌÕÆ ßÁÍÄÚÐ ËÑÔÂÕÌ ß ÑËÞ. äÍËÞÜÌÚÚ ÎÐÞÜÉÞ.
        îÍßÊÅ ÐÍÖÍ ÉÞÉ Ú ÑÃÌÞÊÞ, ÂÐÍ ÍÌ ÌÅ ÏÍÄÌÍÈ ßØÌ öÏÍßßÅÏÕÚ, Ú ÀØÊÞ ÕßÉÏÅÌÌÅ ÎÍÏÞÔÅÌÞ, ÉÞÉ ÃÌÞÚ ÙÐÍ - ÍÌ ßËÍÖ ÁØÏÞßÐÕ Õ ßÐÞÐÝ ÐÞÉ ÀÊÕÃÍÉ ß ÌÕËÕ. éÞÉ ÀÅÃÃÞÁÅÐÌÍ Ê×ÀÕÊ ÕÓ, ÀØÊ ÍÐÂÞÚÌÌÍ ÎÏÅÄÞÌ.
        ãÞ ÙÐÍ Ú ÅÖÍ Ê×ÀÕÊÞ. á ÙÐÍË ÁßÅË ÀØÊ àÅß.
        ìÍ ßÅÈÂÞß ÔÅ ÙÐÞ ËÞÌÕÞÉÞÊÝÌÞÚ ÃÞÁÕßÕËÍßÐÕ ËÅÌÚ ÏÞÃÄÏÞÔÞÊÞ. íÌ ßÐÞÁÕÊ ÕÓ ÕÌÐÅÏÅßØ ÁØÜÅ ÌÞß.
        - ëÞÉß. þ ÅßÊÕ ßÍ ËÌÍÈ ÂÐÍ-ÐÍ ßÊÑÂÕÐßÚ ÃÞÁÐÏÞ, ÐØ ÓÍÐÚ ÀØ ÃÞËÅÐÕÜÝ ÙÐÍ? - ßÐÕßÉÕÁÞ× ÀÍÉÞÊ, ÖÊÚÄÚ ÅËÑ ÎÏÚËÍ Á ÖÊÞÃÞ. - ú ßÏØÁÞ×ßÝ Õ ÊÅÂÑ É ÐÅÀÅ, Þ ÐØ ÄÞÔÅ ÌÅ ÃÞËÅÂÞÅÜÝ ÙÐÍÖÍ. ìÅ ÓÍÂÑ ÉÞÉÍÈ-ÐÍ ÍßÍÀÅÌÌÍÈ ÀÊÞÖÍÄÞÏÌÍßÐÕ, ÌÞÄÅ×ßÝ, ÃÞßÊÑÔÕÁÞ× ÓÍÐÚ ÀØ ÎÚÐÕ ËÕÌÑÐ ÁÌÕËÞÌÕÚ! ú Á ÐÏÞÑÏÅ, ÉÞÉ Õ ÐØ ÎÍ ÐÁÍÕË ÏÍÄÕÐÅÊÚË, ÌÍ ÙÐÍ ÌÅ ÃÌÞÂÕÐ, ÂÐÍ ËØ ÄÍÊÔÌØ ÎÅÏÅßÐÞÐÝ ÖÍÁÍÏÕÐÝ. ú ÎÅÏÅÔÕÁÞ× ÃÞ ÐÅÀÚ Õ ÃÞßÊÑÔÕÁÞ×, ÂÐÍÀØ ÐØ ÎÏÕßÊÑÜÞÊßÚ ÉÍ ËÌÅ.
        - ìÅ ÖÍÁÍÏÕ ÖÊÑÎÍßÐÕ, ÐØ ÃÌÞÅÜÝ, ÉÞÉ Ú ÍÐÌÍÜÑßÝ É ÐÅÀÅ Õ ÂÐÍ Ú ÂÑÁßÐÁÑ×. - ÍÌ ÁßÅ ÔÅ ÎÏÕÐÚÖÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ É ßÅÀÅ, ÑßÞÔÕÁÞÚ ÌÞ ÏÑÉÕ, ÉÞÉ ÉÍиÌÉÞ.
        áÍÐ ÕËÅÌÌÍ, ÍÌ ÖÍÁÍÏÕÊ ÁßÅÖÄÞ, ÉÞÉ Ú ÅËÑ ÄÍÏÍÖÞ Õ ÌÑÔÌÞ, ÌÍ ÌÕ ÏÞÃÑ ÍÐ ÌÅÖÍ Ú ÌÅ ßÊØÜÞÊÞ ÃÞÁÅÐÌØÓ, ÖÊÞÁÌØÓ ßÊÍÁ.
        - ú ÍÂÅÌÝ ÎÅÏÅÔÕÁÞ× ÃÞ ÐÅÀÚ. ðØ ÌÅ ÀÅÏÅÔ¸ÜÝ ßÅÀÚ. ú ÎÍÌÕËÞ×, ÉÞÉ ßÕÊÝÌÍ ÐØ ÀÅßÎÍÉÍÕÜÝßÚ ÃÞ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ, Þ ÅÛÅ ÖÏÑà ÍÐÁÅÐßÐÁÅÌÌÍßÐÕ ÃÞ þÊÅÌÑ, Þ ÍÌÞ Ñ ÐÅÀÚ ÌÅ ÎÍÄÞÏÍÉ, ÐÞÉ ÐÏÅÎÅÐ ÐÁÍÕ ÌÅÏÁØ. - ÑßËÅÓÞ×ßÝ. äÅÁÂÍÌÉÞ ß ÓÞÏÞÉÐÅÏÍË, ÍÌÞ ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÎØÐÞÅÐßÚ ÁØÁÅßÐÕ ëÞÉßÞ Õà ßÅÀÚ. ÿ Ê×ÀØË ÀØ ÄÏÑÖÕË ÂÅÊÍÁÅÉÍË ÍÌ ÀØ ÄÞÁÌÍ ÑÔÅ ÁÃÍÏÁÞÊßÚ, ÌÍ Á ÅÅ ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÕ ÍÌ ÀØÊ ÁØÄÅÏÔÞÌ, ÎÏÍßÐÍ ÎÞÕÌÝÉÞ.
        - ÿÅÊÅÌÞ, Ú ÃÞÎÏÅÛÞ× ÐÅÀÅ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ÐÞÉ Í ËÍÅÈ ßÅßÐÏÅ. - ÅÖÍ ÖÍÊÍß ßÌÍÁÞ ËÅÌÚÅÐßÚ, ÃÞÎÍÊÌÚÅÐßÚ ÏÞÃÏÚÔÅÌÕÅË. íÌ ÃÞÛÕÛÞÅÐ ÅÅ ÎÍßÐÍÚÌÌÍ, ÄÞÔÅ ÅßÊÕ ÍÌÞ ÌÅ ÎÏÞÁÞ. ëÞÊÅÌÝÉÞÚ ÁØßÉÍÂÉÞ ÂÑÁßÐÁÑÅÐ ßÅÀÚ ÉÍÏÍÊÅÁÍÈ ÀÞÊÞ, ÃÞßÐÞÁÊÚÚ ÁßÅÓ ËÑÔÂÕÌ ÎÍÄßÐÏÞÕÁÞÐÝ ÎÍÄ ÌÅÅ. - åÅ ÓÞÏÞÉÐÅÏ ÌÅ ÐÁ͸ ÄÅÊÍ.
        - õ ÁßÅ ÔÅ, ÍÌÞ ÑÔÅ ÁÃÏÍßÊÞÚ. áØ ÁÍÃÕÐÅßÝ ß ÌÅÈ, ßÍÃÄÞ¸ÐÅ ÁÍÃÄÑÜÌØÅ ÃÞËÉÕ. õ ÉÍËÑ ÍÐ ÙÐÍÖÍ ÊÑÂÜÅ? õ ÁÍÍÀÛÅ, ßÉÍÊÝÉÍ ÍÌÞ ÀÑÄÅÐ ÔÕÐÝ ß ÌÞËÕ? ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÎÅÏÅßÅÊÕË ÕÓ ß éÞÕÌÍË Á ÖÍßÐÅÁÍÈ ÄÍËÕÉ? õË ÀÑÄÅÐ ÐÞË Ñ×ÐÌÅÅ, ÄÞ Õ ËØ ßËÍÔÅË ßÎÍÉÍÈÌÍ ÍßÐÞÁÞÐÝßÚ ß ÐÍÀÍÈ ÁÄÁ͸Ë. àØÐÝ ÌÞÅÄÕÌÅ…
        - ðØ ÂÐÍ-ÐÍ ÎÑÐÞÅÜÝ. ùÐÍ åå äíë, ÿÅÊÅÌÞ. ùÐÍ ÄÍË ÌÞÜÕÓ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ, ÎÍÙÐÍËÑ ÍÌÞ ÍßÐÞÌÅÐßÚ ÃÄÅßÝ. éÞÉ Õ Ú. éÞÕÌ ÅÅ ÄÏÑÖ, ÎÍÙÐÍËÑ ÍÌ ÀÑÄÅÐ ÔÕÐÝ ÐÞË, ÖÄÅ ÅËÑ ÀÑÄÅÐ ÑÄÍÀÌÍ. ðØ ÔÅ, ÅßÊÕ ÐÅÀÚ ÌÅ ÑßÐÏÞÕÁÞÅÐ, ËÍÔÅÜÝ ÎÅÏÅÀÏÞÐÝßÚ Á ÖÍßÐÅÁÍÈ ÄÍËÕÉ. - ÍÌ ÌÕÉÍÖÄÞ ßÍ ËÌÍÈ ÐÞÉ ÌÅ ÖÍÁÍÏÕÊ, ÌÅ ÎÏÕÂÕÌÚÊ ÃÞ ÏÞà ßÐÍÊÝÉÍ ÀÍÊÕ. ìÅ ÑÃÌÞ× ÅÖÍ.
        - ðÍ ÅßÐÝ Ú ÁßÅÖÍ ÊÕÜÝ ÖÍßÐÝ? - ÀÍÏËÍÂÑ ÐÕÓÍ, ÌÅ ÁÅÏÚ ßÁÍÕË ÑÜÞË.
        - õ ÅÛÅ, Ú ßÂÕÐÞ× ÌÅÎÏÕÅËÊÅËØË ÕÖÏÞÐÝ ßÁÞÄÝÀÑ, ÎÍÉÞ ËØ ÌÅ ÌÞÈÄ¸Ë êÑÉÑ Õ þÊÕßÑ. - ëÞÉß ÌÅ ÍÐÁÅÂÞÅÐ ÌÞ ËÍÈ ÁÍÎÏÍß. ÿÐÞÁÕÐ ËÅÌÚ ÌÞ ÌÍÖÕ, ÎÍßÊÅ ÂÅÖÍ ÁßÐÞÅÐ ßÞË Õ ÑÓÍÄÕÐ, ÀÏÍßÞÚ ÌÞ ÓÍÄÑ, ÌÅ ÍÀÍÏÞÂÕÁÞÚßÝ. - ú ßÎÞÐÝ.

***
        öÍÁÍÏÚÐ, ÂÐÍ ÎÑÐÝ É ßÅÏÄÆÑ Ê×ÀÍÖÍ ËÑÔÂÕÌØ ËÍÔÌÍ ÎÏÍÊÍÔÕÐÝ ÂÅÏÅà ÔÅÊÑÄÍÉ. êÖÑÐ. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ, ÉÍÖÄÞ ÅÄÞ ÀØÊÞ Á ÄÅÒÕÆÕÐÅ, ÙÐÕË ËÍÔÌÍ ÀØÊÍ ÃÞÁÊÅÂÝ. ÿÅÈÂÞß Ê×ÀÍÈ ßÍßÐÍÚÐÅÊÝÌØÈ ËÑÔÂÕÌÞ ËÍÔÅÐ ÃÞÉÞÃÞÐÝ ÅÄÑ Á ÏÅßÐÍÏÞÌÅ ÍÐ ÊÑÂÜÅÖÍ ÜÅÒ-ÎÍÁÞÏÞ, Õ ÀÍÏÛ ß ÉÍÐÊÅÐÞËÕ ÎÍÉÞÔÑÐßÚ ÅËÑ ÎÏÅßÌØËÕ Õ ÍÀØÄÅÌÌØËÕ.
        ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ, ÐÍÖÄÞ ßÅÉß?
        ðÍÊÝÉÍ, ÐÞÉÍÖÍ ÉÞÉ ëÞÉß, ÍÄÌÕË ßÅÉßÍË ÌÅ ÑÄÅÏÔÞÐÝ. åÖÍ ß ÄÅÐßÐÁÞ ÍÉÏÑÔÞ×Ð ÉÏÞßÕÁØÅ ÔÅÌÛÕÌØ, ÔÅÊÞ×ÛÕÅ ÎÏÍÁÅßÐÕ ß ÌÕË ÓÍÐÚ ÀØ ÍÄÌÑ ÌÍÂÝ. ëÍÔÅÐ ÉÞÔÄØÈ ÄÅÌÝ ËÅÌÚÐÝ. åÖÍ ÌÅÃÅËÌÞÚ ÙÌÅÏÖÅÐÕÉÞ ÎÏÕÐÚÖÕÁÞÅÐ ËÞÖÌÕÐÍË. íÄÕÌ ÏÞà ÃÞÖÊÚÌÑÁ Á ÅÖÍ ÀÅÃÑËÌØÅ ÖÊÞÃÞ, ÑÔÅ ÌÅ ÁØÀÏÞÐÝßÚ.
        éÞÉ ßÅÈÂÞß ÎÍËÌ× ÌÞÜÑ ÎÅÏÁÑ× ÁßÐÏÅÂÑ. åÖÍ ÖÍÏÚÛÕÈ ÁÃÖÊÚÄ, Õ ÉÞÉ ÍÌ ÎÍßËÍÐÏÅÊ ÌÞ ËÅÌÚ. ðÞÉ, ÀÑÄÐÍ Ú ÍÄÌÞ ßÑÛÅßÐÁÑ× Á ÙÐÍË ËÕÏÅ.
        á ÄÅÐßÐÁÅ ÁßÅ ßËÍÐÏÅÊÕ ÌÞ ËÅÌÚ, ÉÞÉ ÌÞ ÕÌÁÞÊÕÄÞ, Ú ÀØÊÞ ÑÛÅÏÀÌÞÚ. äÅÁÍÂÉÞ ß ÎÏÍÐÅÃÍË ÁËÅßÐÍ ÏÑÉÕ. ùÐÍ ßÅÈÂÞß Ñ ËÅÌÚ ÀÕÍÌÕÂÅßÉÕÈ ÎÏÍÐÅÃ, Þ ÐÍÖÄÞ ÀØÊÞ ÎÊÞßÐÕÉÍÁÞÚ, ÄÅÜÅÁÞÚ ÏÑÉÞ. ëÞÊÝÂÕÉÕ ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÜÑÐÕÊÕ, ÂÐÍ ÐÞÉÞÚ, ÉÞÉ Ú - ÂÊÅÌ Á ÏÑÉÞÓ ÌÅ ÑÄÅÏÔÑ.
        ìÍ ÌÅ ëÞÉß, ÍÌ ß ÄÅÐßÐÁÞ ÀØÊ ÁØÜÅ ÎÍÜÊØÓ ÜÑÐÍÉ. íÌ ÉÞÉ-ÐÍ ÎÍÄßÅÊ ÉÍ ËÌÅ Õ ßÉÞÃÞÊ, ÂÐÍ Ú ÍÂÅÌÝ ÉÏÞßÕÁÞÚ Õ ÌÅ ßÐÍÕÐ ÍÀÏÞÛÞÐÝ ÁÌÕËÞÌÕÅ ÌÞ ÑÛÅÏÀÌØÓ. ñ ËÅÌÚ ÐÍÖÄÞ ßÅÏÄÆÅ ÎÍÂÐÕ ÍßÐÞÌÍÁÕÊÍßÝ. ú ßËÍÐÏÅÊÞ ÌÞ ÌÅÖÍ, ÉÞÉ ÌÞ àÍÖÞ, ÁÖÊÚÄØÁÞÊÞßÝ Á ÖÊÞÃÞ, ÎØÐÞÊÞßÝ ÎÍÌÚÐÝ ÊԸРÕÊÕ ÖÍÁÍÏÕÐ ÎÏÞÁÄÑ. ìÍ ÅÖÍ ÖÊÞÃÞ ÖÍÏÅÊÕ ÞÄßÉÕË ÎÊÞËÅÌÅË, ÍÌ ß ÔÞÄÌÍßÐÝ× ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÊ ËÅÌÚ. õ Ú ÎÍÁÅÏÕÊÞ.
        ÿÐÏÚÓÕÁÞ× ÎÅÎÅÊ Á ÀÊ×ÄÆÅ, ÌÞÀÊ×ÄÞÚ ÃÞ ÐÅË, ÉÞÉ ÙÉÍÌÍËÉÞ ÖÍÐÍÁÕÐ ÞÌÖÊÕÈßÉÕÈ ÃÞÁÐÏÞÉ. úÏÍßÊÞÁÅ ÀØÊÍ ßÍÏÍÉ ÊÅÐ, Õ ÍÌÞ ÌÅ ÀØÊÞ ÎÍÓÍÔÞ ÌÞ ÐÕÎÕÂÌÑ× ÙÉÍÌÍËÉÑ. íÌÞ ÀØÊÞ ÍÂÅÌÝ ßÎÍÏÐÕÁÌÞÚ Õ ÄÅÏÃÉÞÚ.
        á ÄÁÞÄÆÞÐÝ ÊÅÐ úÏÍßÊÞÁÞ ôÅÊÅÃÌÚÉ ÑÀÕÊÞ ßÁÍÅÖÍ ÌÞÂÞÊÝÌÕÉÞ, ÃÞÛÕÛÞÚßÝ ÍÐ ÖÏÑÀØÓ ÄÍËÍÖÞÐÅÊÝßÐÁ. íÌ ÎÍÃÁÞÊ ÅÅ Á ÉÞÀÕÌÅÐ ÁÅÂÅÏÍË Õ ÌÞÂÞÊ ÌÞßÕÊÍÁÞÐÝ, ÄÅÁÑÜÉÞ ßÓÁÞÐÕÊÞ ßÍ ßÐÍÊÞ ÏÑÂÉÑ Õ ÌÅÑÄÞÂÌÍ ÁÍÐÉÌÑÊÞ ÅÅ. ëÑÔÂÕÌÞ ÃÞ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ËÕÌÑÐ ÕßÐ¸É ÉÏÍÁÝ×.
        ÿÕßÐÅËÞ ÎÏÞÁÍßÑÄÕÚ ÌÅ ÎÍÄÑËÞÊÞ ÃÞ ÌÅÅ ÃÞßÐÑÎÕÐÝßÚ Õ ÎÏÕÖÍÁÍÏÕÊÞ ÅÅ É ÄÅßÚÐÕ ÊÅÐ ÊÕÜÅÌÕÚ ßÁÍÀÍÄØ. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ, ÅßÊÕ ÀØ Ñ ÌÅÅ ÀØÊÕ ÄÅÌÝÖÕ, ÁßÅ ÀØÊÍ ÀØ ÌÞËÌÍÖÍ ÎÏÍÛÅ.
        úÏÍßÊÞÁÞ Á Ð×ÏÝËÅ ÏÍÄÕÊÞ ßØÌÞ ÍÐ ÌÞßÕÊÝÌÕÉÞ, Õ ÄÞÔÅ ÙÐÍ ÌÅ ßËÚÖÂÕÊÍ ÅÅ ÎÏÕÖÍÁÍÏ. ïÅÀÅÌÉÞ ÎÏÍßÐÍ ÍÐÍÀÏÞÊÕ Ñ ÌÅÅ ÏÍÄÕÐÅÊÕ ÌÞÂÞÊÝÌÕÉÞ.
        ìÅ ÃÌÞ×, ÉÞÉ ßÑÄÝÀÞ ÅÅ ßÐÍÊÉÌÑÊÞ ß êÑÉÍÈ öÏÍßßÅÏÕÚ, ÌÍ ÍÌ ÁßÐÑÎÕÊßÚ ÃÞ ÌÅÅ - ÃÞÀÏÞÊ É ßÅÀÅ Á ÙÉÍÌÍËÉÕ, ÍÐÍÀÏÞÊ ßØÌÞ Õ ÎÍÃÁÍÊÕÊ ÅÈ ßÞËÍÈ ÁÍßÎÕÐØÁÞÐÝ ÅÖÍ. ÿ ÐÅÓ ÎÍÏ ÏÞÀÍÐÞÅÐ úÏÍßÊÞÁÞ ÌÞ ÌÅÖÍ.
        - ðØ ÀÑÄÅÜÝ ÞÁÍÉÞÄÍ? - úßÚ ÍÄÞÏÕÊÞ ËÅÌÚ ßÁÍÅÈ ÖÏÑßÐÌÍÈ ÑÊØÀÉÍÈ. íÌÞ ÀØÊÞ ÉÑÂÅÏÚÁÍÈ Õ ÍÂÅÌÝ ÎÏÕÁÊÅÉÞÐÅÊÝÌÍÈ, ÅßÊÕ ÀØ ÌÅ ÍÐÎÅÂÞÐÍÉ ÎÏÍÜÊÍÖÍ, ÉÍÐÍÏØÈ ÑÏÍÄÍÁÞÊ ÅÅ, ÉÞÉ ÌÅÁÕÄÕËØÈ ÂÅÊÍÁÅÂÅßÉÍËÑ ÖÊÞÃÑ ÜÏÞË, ÅÅ ËÍÔÌÍ ÀØÊÍ ÀØ ÍÎÕßÞÐÝ, ÉÞÉ ÌÞßÐÍÚÛÑ× ÉÏÞßÞÁÕÆÑ.
        - ðØ ÔÅ ÃÌÞÅÜÝ, Ú ÌÅ Ê×ÀÊ× ÞÁÍÉÞÄÍ. ùÐÍ ëÞÉß Ê×ÀÕÐÅÊÝ. - ÐÑÜÑ ßÕÖÞÏÅÐÑ Õ ÁØÎÕÁÞ× ÉÍÒÅ, ÃÞÉÏØÁÞÚ ÖÊÞÃÞ ÍÐ ÌÞßÊÞÔÄÅÌÕÚ. úßÚ ÁÞÏÕÐ ßÞËØÈ ÎÍÐÏÚßÞ×ÛÕÈ ÉÍÒÅ Á ëÍßÉÁÅ.
        - äÍÀÏÍÅ ÑÐÏÍ. - ÎÍÃÞÄÕ ËÅÌÚ ÏÞÃÄÞÅÐßÚ ÌÅÏÅÜÕÐÅÊÝÌØÈ, ÌÅÔÌØÈ ÖÍÊÍß. ÿÏÞÃÑ ÁÕÄÌÍ, ÂÐÍ ÄÅÁÕÂÕÈ Õ ßÍÁßÅË ×ÌØÈ. þʸÌÞ Á ÄÊÕÌÌÍÈ ÒÑÐÀÍÊÉÅ ëÞÉßÞ, ÀÍßÞÚ, ßÐÍÕÐ Á ÁÍÕÌßÐÁÅÌÌÍÈ ÎÍÃÅ Õ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÅÐ ÌÞß ß úßÅÈ. áØÖÊÚÄÕÐ ÍÌÞ ÄÊÚ ÑÐÏÞ ßÊÕÜÉÍË ßÅÉßÑÞÊÝÌÍ. - ú áÞß ÎÍËÌ×… úÏÍßÊÞÁÞ?
        ñÊØÀÉÞ úßÕ ÐÅÎÊÅÅÐ, Þ Á ÑÖÍÊÉÞÓ ÖÊÞà ÍÀÏÞÃÑ×ÐßÚ ßÍÊÌÅÂÌØÅ ËÍÏÛÕÌÉÕ. åÈ ÎÏÕÚÐÌÍ, ÂÐÍ ÄÅÁÂÍÌÉÞ ÑÃÌÞÊÞ Å¸ ßÎÑßÐÚ ßÐÍÊÝÉÍ ÊÅÐ.
        - ÿÍÁßÅË ÁØÏÍßÊÞ, þÊÅÌÞ! ìÞßÐÍÚÛÞÚ ÌÅÁÅßÐÞ. - ÄÅÁÂÍÌÉÞ ÌÞÖÊÍ ÃÞÀÕÏÞÅÐßÚ ÌÞ ßÐÑÊ ÌÞÎÏÍÐÕÁ ËÅÌÚ, ÍÐÀÏÞßØÁÞÚ ÌÞÃÞÄ ÄÊÕÌÌØÅ ÁÍÊÍßØ. âÑÁßÐÁÑÅÐ ßÅÀÚ ÉÞÉ ÄÍËÞ. ùÐÍ ÁÅÄÝ ÅÅ ÄÍË… ðÍÊÝÉÍ ÍÌÞ ÌÅ ÔÕÁÅÐ ÃÄÅßÝ Á ÍÐÊÕÂÕÅ ÍÐ ËÅÌÚ ËÌÍÖÕÅ ÖÍÄØ. ÿÍÁßÅË ÌÅ ÎÏÅÐÅÌÄÑ× ÌÞ ÙÐÑ ÌÅÄÁÕÔÕËÍßÐÝ, ÌÍ ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ËÌÅ ÀØÊÕ ÌÅÎÏÕÚÐÌÍ ßÊÍÁÞ ëÞÉßÞ. ÿ ÑÄÍÁÍÊÝßÐÁÕÅË ÎÅÏÅÅÄÑ Á ÄÏÑÖÍÈ, ßÍÁËÅßÐÌØÈ ß ëÞÉßÍË, ÖÄÅ Ú ÀÑÄÑ ÓÍÃÚÈÉÞ.
        ëÅÌÚ ÌÅËÌÍÖÍ ÉÍÏÍÀÕÐ, ÂÐÍ ÍÌÞ Á ÒÑÐÀÍÊÉÅ ëÞÉßÞ, ÓÍÐÚ ÁÂÅÏÞ Ú ÄÞÊÞ ÅÈ ßÁÍ× ÌÍÁÑ× ÎÕÔÞËÑ, ÌÅ ÏÞÃÑ ÌÅ ÌÞÄÅÁÞÌÌÑ×. ñËÍË ÎÍÌÕËÞ×, ÂÐÍ ÍÌÞ ÅÖÍ ßÅßÐÏÞ Õ ÌÅÐ ßËØßÊÞ ÏÅÁÌÍÁÞÐÝ, ÌÍ ÖÊÚÄÚ ÌÞ ÅÅ ßÐÏÍÈÌØÅ, ÖÍÊØÅ ÌÍÖÕ, ÁØÖÊÚÄØÁÞ×ÛÕÅ ÕÃ-ÎÍÄ ÅÖÍ ÒÑÐÀÍÊÉÕ - ËÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÌÅÉÍËÒÍÏÐÌÍ.
        äÅÁÂÍÌÉÞ ÐÍÔÅ ÎÍÖÊÚÄØÁÞÅÐ ÌÞ ËÅÌÚ ÁÏÞÔÄÅÀÌÍ, Ú ÙÐÍ ÅÛÅ Á ÀÍÊÝÌÕÆÅ ÃÞËÅÐÕÊÞ.
        úÏÍßÊÞÁÞ ÃÞÉÞÌÂÕÁÞÅÐ ß ÃÞÁÐÏÞÉÍË, ÎÅÏÅÉÕÄØÁÞÅÐßÚ ÌÅßÉÍÊÝÉÕË ÁÍßÎÍËÕÌÞÌÕÚËÕ ß þÊÅÌÍÈ Õ ßÎÅÜÕÐ Á ÉÊÞÄÍÁÉÑ ÃÞ ÚÈÆÞËÕ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÌÞ ÁßÅÓ ÌÅ ÓÁÞÐÞÅÐ ÕÓ. ëØ ÍßÐÞ¸ËßÚ ß þÊÅÌÍÈ ÁÄÁ͸Ë, ÊÕÆÍË É ÊÕÆÑ. äÅÁÑÜÉÞ ßËÑÛÞÅÐßÚ Õ ßÐÞÏÞÅÐßÚ ßÄÅÊÞÐÝ ÁÕÄ, ÂÐÍ ÐÛÞÐÅÊÝÌÍ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÅÐ ÐÞÏÅÊÉÑ ß ÀÏÑßÉÅÐÐÞËÕ. áÕÄÌÍ, ÂÐÍ ÍÌÞ ÌÅ ÖÍÏÕÐ ÔÅÊÞÌÕÅË ÏÞÃÖÍÁÞÏÕÁÞÐÝ ßÍ ËÌÍÈ.
        - äÞÁÞÈ ÄÏÑÔÕÐÝ. - ÌÅÍÔÕÄÞÌÌÍ ÌÞÂÕÌÞ× Ú ÄÞÔÅ ÄÊÚ ßÞËÍÈ ßÅÀÚ. þʸÌÞ ÎÍÄÌÕËÞÅÐ ÑÄÕÁÊÅÌÌØÅ ÖÊÞÃÞ, ÍÌÕ Õ ÁÎÏÞÁÄÑ ÍÖÏÍËÌØÅ. - ëÅÔÄÑ ÌÞËÕ ßÅÈÂÞß ÍÀÏÞÃÍÁÞÊÍßÝ ÌÅÄÍÎÍÌÕËÞÌÕÅ ÕÃ-ÃÞ ÏÅÁÌÍßÐÕ, ÌÍ ÄÑËÞ×, ÂÐÍ ËØ ÄÍÖÍÁÍÏÕËßÚ Õ ßËÍÔÅË ÎÍÄÅÊÕÐÝ ëÞÉßÞ.
        íÌÞ ÁßÉÕÄØÁÞÅÐ ÀÏÍÁÕ, ÌÅËÌÍÖÍ ÎÏÕÍÐÉÏØÁÞÅÐ ÏÍÐ Õ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÐÚÔÅÊÍ ÄØÜÞÐÝ. ëÍÕ ßÊÍÁÞ ÃÞßÐÞ×Ð ÅÅ ÁÏÞßÎÊÍÓ.
        - ïÅÁÌÍßÐÝ? - ÐÕÓÍ ÎÅÏÅßÎÏÞÜÕÁÞÅÐ ÍÌÞ.
        - äÞ. ú ÄÊÚ ÐÅÀÚ ÌÅÕÃÁÅßÐÌÞÚ ÐÅÊÉÞ, ÉÍÐÍÏÞÚ ÁÍÃÌÕÉÞÅÐ Õà ÌÕÍÐÉÑÄÞ Õ ÎÏÅÐÅÌÄÑÅÐ ÌÞ ÐÁÍÅÖÍ Ê×ÀÕËÍÖÍ ÀÏÞÐÞ. ðØ ÌÅ ÃÌÞÅÜÝ ËÅÌÚ, ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ßÊØÜÞÊÞ. ðÅÀÅ ÌÅ ÃÞ ÂÐÍ ËÅÌÚ Ê×ÀÕÐÝ. îÍÙÐÍËÑ ÏÅÁÌÑÅÜÝ, ÂÐÍ Ú ÉÞÉ-ÐÍ ÎÍÁÊÕÚ× ÌÞ ÁÞÜÕ ß ÌÕË ÍÐÌÍÜÅÌÕÚ, ÏÞÃÏÑÜÑ ÑÉÊÞÄ ËÅÔÄÑ áÞËÕ. äÊÚ ËÅÌÚ ÐØ ËÊÞÄÜÞÚ ßÅßÐÏÞ ËÍÅÖÍ Ê×ÀÕËÍÖÍ ËÑÔÂÕÌØ, ÉÍÐÍÏÑ× ÍÌ ÍÂÅÌÝ Ê×ÀÕÐ. ú ÀÍ×ßÝ, ÂÐÍ ÐÅÀÚ ÍÌ ÀÑÄÅÐ Ê×ÀÕÐÝ ßÕÊÝÌÅÅ, ÎÍÙÐÍËÑ ÏÅÁÌÑ×. ìÍ ÄÑËÞ×, ÂÐÍ ÄÊÚ ÌÞß ÍÀÅÕÓ ÌÞÈĸÐßÚ ËÅßÐÍ.
        ëÌÅ ßÞËÍÈ ÐÏÑÄÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ÐÞÉÕÅ ÀÞÌÞÊÝÌØÅ, ÉÕÌÍÜÌØÅ ÁÅÛÕ, ÌÍ ÙÐÍ ÎÏÞÁÄÞ. ìÞË ÌÅÐ ßËØßÊÞ ÄÅÊÕÐÝ ÅÖÍ. ÿÁÍÕËÕ ÏÞÃÀÍÏÉÞËÕ ÐÍÊÝÉÍ ëÞÉßÑ ÌÞÁÏÅÄÕË, ÕßÎÍÏÐÕË ÍÐÌÍÜÅÌÕÚ. þ ßÅÈÂÞß ÌÑÔÌÍ ÍÀÇÅÄÕÌÚÐÝßÚ. ðÍÊÝÉÍ ÐÞÉ ßËÍÔÅË ÌÞÈÐÕ þÊÕßÑ Õ êÑÉÑ.
        þʸÌÞ ÀÅÏÅÐ ßÍ ßÐÍÊÞ ÉÍÌÒÅÐÑ, ÌÅÐÅÏÎÅÊÕÁÍ ÏÞÃÁÍÏÞÂÕÁÞÚ ÅÅ Õ ÃÞÉÕÄØÁÞÚ Á ÏÍÐ.
        - ìÑ, ÄÞÁÞÈ. ëÅÌÚ ÃÍÁÑÐ þʸÌÞ ïÍß… öÏÍßßÅÏÕÚ. þÊÅÌÞ öÏÍßßÅÏÕÚ. - ÍÌÞ ÎÏÍÐÚÖÕÁÞÅÐ ËÌÅ ÐÍÌÉÑ× ÏÑÉÑ ß ÕÃÚÛÌÍÈ ÉÕßÐÝ×. ú ÎÍÔÕËÞ× ÅÅ Á ÍÐÁÅÐ.
        - ÿÅÊÅÌÞ ÀÅà ÎÚÐÕ ËÕÌÑÐ öÏÍßßÅÏÕÚ.
        - îÏÕÚÐÌÍ ÎÍÃÌÞÉÍËÕÐÝßÚ. - ÍÌÞ ÌÅ ÑÊØÀÞÅÐßÚ, ßËÍÐÏÕÐ ËÌÅ Á ÖÊÞÃÞ. íÌÞ ÕßÉÏÅÌÌÚÚ, ÌÅ ÎØÐÞÅÐßÚ ßÄÅÊÞÐÝ ÁÕÄ, ÂÐÍ ÎÍßÊÅ ÎÍÔÞÐÕÚ ÏÑÉ ËØ ßÐÞÌÅË ÊÑÂÜÕËÕ ÄÏÑÃÝÚËÕ. äÊÚ ÙÐÍÖÍ ÌÞË ÍÀÅÕË ÎÏÕĸÐßÚ ÌÅÎÊÍÓÍ ÎÍÏÞÀÍÐÞÐÝ.
        - ìÅÔÌÕÂÞÅÐÅ? - ËØ ÍÀÅ ÁÃÄÏÞÖÕÁÞÅË ÍÐ ÀÞÏÓÞÐÕßÐÍÖÍ, ÏÞßÉÞÐÕßÐÍÖÍ ÀÞßÞ. ëÞÉß Á ßÁÍÀÍÄÌÍÈ ÒÑÐÀÍÊÉÅ Õ ßÎÍÏÐÕÁÉÞÓ ÃÞÓÍÄÕÐ ÌÞ ÉÑÓÌ×. íÌ ÄÞÁÌÍ ÌÅ ßÎÕÐ, ÁßÅ ÑÐÏÍ ÏÞÀÍÐÞÊ Á ÉÞÀÕÌÅÐÅ, ßÅÈÂÞß ßÎÑßÐÕÊßÚ É ÃÞÁÐÏÞÉÑ.
        íÌ ÎÍÄÓÍÄÕÐ ÉÍ ËÌÅ Õ ÆÅÊÑÅÐ Á ËÞÉÑÜÉÑ: ÀØßÐÏÍ, ÅÊÅ ÑÊÍÁÕËÍ. ãÞ ÙÐÍРиÎÊØÈ ÔÅßÐ ÎÏÍÛÞ× ÅËÑ ÁßÅ ÍÀÕÄÌØÅ ßÊÍÁÞ, ßÉÞÃÞÌÌØÅ ÁÂÅÏÞ.
        ëÞÉß ÀÅÏÅÐ ßÍ ßÐÍÊÞ ÀÏÑßÉÅÐÐØ Õ ßÞÄÕÐßÚ ÏÚÄÍË ßÍ ËÌÍÈ. é ÁßÅÍÀÛÅËÑ ÑÄÕÁÊÅÌÕ× ÙÐÍÐ ÀÏÑÐÞÊÝÌØÈ ËÑÔÂÕÌÞ ÍÀÍÔÞÊ ÅßÐÝ ÌÞ ÃÞÁÐÏÞÉ ÞÁÍÉÞÄÍ. íÌ ß ÑÄÍÁÍÊÝßÐÁÕÅË ÍÐÉÑßØÁÞÅÐ ÎÍÊÍÁÕÌÉÑ ÓÏÑßÐÚÛÅÖÍ ÓÊÅÀÞ Õ ÍÀÊÕÃØÁÞÅÐ ÎÍ ÃÁÅÏÕÌÍËÑ ÎÞÊÅÆ.
        ìÅ ÑßÎÅÁÞ× ÍÎÍËÌÕÐÝßÚ, ÉÞÉ þʸÌÞ ÁØÓÁÞÐØÁÞÅÐ ÁÐÍÏÑ× ÎÍÊÍÁÕÌÑ Õ ßÇÅÄÞÅÐ, ÎÏÍßÐÍ ÃÞÀÏÞßØÁÞÅÐ Á ÏÍÐ Õ ßËÞÂÌÍ ÔѸÐ. îÍÏÞÔÞ×ßÝ ÊÍÁÉÍßÐÕ Õ ÌÞÖÊÍßÐÕ. ëÞÉß ÜÑÐÊÕÁÍ ÛÑÏÕÐ ÖÊÞÃÞ, ÏÞÃÄÑÁÞÚ Á ÌÞÕÖÏÞÌÌÍË ÖÌÅÁÅ ÌÍÃÄÏÕ.
        - ìÑ ÎÏÚËÍ, ÉÞÉ Á ÄÅÐßÐÁÅ! - ÁÍßÉÊÕÆÞÅÐ ÁÍÃÌÕÉÜÞÚ Õà ÌÕÍÐÉÑÄÞ úßÚ, ÖÏÑÄÌÍÈ ßËÅÓ ÃÞÎÍÊÌÚÅÐ ßÐÍÊÍÁÑ×. - éÞÉ ßÅÈÂÞß ÎÍËÌ×, õÊÑÓ ÖÍÐÍÁÕÊÞ ÐÍßÐØ ß ÞÁÍÉÞÄÍ, Õ áØ ÄÏÞÊÕßÝ ÃÞ ÌÕÓ ÌÕ ÌÞ ÔÕÃÌÝ, Þ ÌÞ ßËÅÏÐÝ.
        àÏÞÐ ß ßÅßÐÏÍÈ ÎÅÏÅÀÏÞßØÁÞ×ÐßÚ ÁÃÖÊÚÄÞËÕ, ÃÞ ÉÍÐÍÏØË ßÐÍÕÐ ÂÐÍ-ÐÍ ÕÌÐÕËÌÍÅ, ßÍÉÏÍÁÅÌÌÍÅ. âÐÍ-ÐÍ, ÂÐÍ ÐÍÊÝÉÍ ËÅÔÄÑ ÌÕËÕ. ëÌÅ ßÌÍÁÞ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÌÅÉÍËÒÍÏÐÌÍ. ú ßÊÍÁÌÍ ÊÕÜÌÚÚ ÃÞ ÙÐÕË ßÐÍÊÍË.
        ê×ÀÕÐÅÊÕ ÞÁÍÉÞÄÍ, ÀÊÚÄÝ.
        öêþáþ 13
        þê¨ìþ
        ú ßËÑÐÌÍ ÎÍËÌ× ÙÐÍÐ ÄÍË, ÐÍÊÝÉÍ ÙÎÕÃÍÄØ Õà ÄÅÐßÐÁÞ, ÌÍ ÁßÅ ÍÌÕ ßÁÚÃÞÌØ ß ÐÅÎÊÍÐÍÈ.
        ëÌÅ ÓÍÏÍÜÍ ÐÑÐ. áßÅ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ, Á ÉÞÔÄÍÈ ÄÅÐÞÊÕ ßÉÏØÁÞ×ÐßÚ ëÞËÞ Õ îÞÎÞ.
        ìÞÓÍÔÑ àÏÞÐÞ Á ÉÞÀÕÌÅÐÅ ÍÐÆÞ, ÍÌ ÌÞÄ ÂÅË-ÐÍ ß ÍÂÅÌÝ ßÅÏݸÃÌØË ÊÕÆÍË ÉÍÏÎÕÐ, ÄÞÔÅ ÌÅ ÃÞËÅÂÞÚ ËÍÚ ÎÍÚÁÊÅÌÕÚ. õÊÕ, ÅßÊÕ ÐÍÂÌÅÅ, ÄÅÊÞÚ ÁÕÄ, ÂÐÍ ËÅÌÚ ÌÅ ÁÕÄÕÐ.
        ÿ ÑÄÍÁÍÊÝßÐÁÕÅË ÁßËÞÐÏÕÁÞ×ßÝ Á ÅÖÍ ÃÞÄÑËÂÕÁÍÅ ÊÕÆÍ.
        - äÍÊÖÍ ÐÞÉ ÀÑÄÅÜÝ ßÐÍÚÐÝ? - ÍÌ ÌÅ ÍÐÏØÁÞÅÐßÚ ÍÐ ËÍÌÕÐÍÏÞ, ÎÏÍÄÍÊÔÞÚ ÂÐÍ-ÐÍ ÕÃÑÂÞÐÝ.
        - îÏÍßÐÍ ÁßÎÍËÌÕÊÞ ÎÞÎÑ, ÍÌ ÐÞÉÔÅ ÏÞÀÍÐÞÊ ÌÍÂÞËÕ. - ß ÖÏÑßÐÝ× ÖÍÁÍÏ× Ú, ÃÞÀÕÏÞÚßÝ ÌÞ ÉÍÔÞÌØÈ ÄÕÁÞÌ ß ÌÍÖÞËÕ, ÌÅ ÃÞËÅÂÞÚ ÉÞÉ ÒÑÐÀÍÊÉÞ ÃÞÄÕÏÞÅÐßÚ. - ëÍÔÌÍ Ú ÎÍßÕÔÑ ß ÐÍÀÍÈ? éÍÖÄÞ Ú ÌÅ ÍÄÌÞ, ËÌÅ ßÎÍÉÍÈÌÅÅ.
        - þ éÞÕÌ?
        - ñ ÌÅÖÍ ÉÞÉÕÅ-ÐÍ ÄÅÊÞ ß éÕÏÕÊÊÍË. - ÖÍÁÍÏ× Ú, ßÄÅÏÔÕÁÞÚ ÑÊØÀÉÑ. ëÞÉß ÎÍÄÌÕËÞÅÐ ÌÞ ËÅÌÚ ÖÊÞÃÞ. ñÖÍÊÉÕ ÖÑÀ ÐÏÍÖÞ×ÐßÚ, ÎÏÕÎÍÄÌÕËÞ×ÐßÚ. îÍÌÚÐÌÍ, ÉÞÉÕÅ Ñ ÌÕÓ ËÍÖÑÐ ÀØÐÝ ÄÅÊÞ.
        éÞÕÌ ÌÕÉÞÉ ÌÅ ÉÍËËÅÌÐÕÏÍÁÞÊ ÕÓ ÄÏÑÔÀÑ ß éÕÏÕÊÊÍË, Ú ÄÞÔÅ ÌÅ ÃÌÞÊÞ - ÍÐÌÍÜÅÌÕÚ ÊÕ ËÅÔÄÑ ÌÕËÕ? ìÍ ßËÍÐÏÅÊÕßÝ ÍÌÕ ËÕÊÍ: ËÍÊÍÉÍ Õ ÉÍÒÅ.
        - ðÅÀÅ ÌÑÔÌÍ ÉÑÎÕÐÝ ÍÄÅÔÄÑ. - ÃÞÉÊ×ÂÞÅÐ ëÞÉß, ÍÐÉÕÄØÁÞÚßÝ ÌÞ ÉÏÅßÊÅ, ÜÑËÌÍ ÁÄØÓÞÚ ÁÍÃÄÑÓ. - óÍÄÕÜÝ ÁÅßÝ ÄÅÌÝ Á ËÍÅÈ ÒÑÐÀÍÊÉÅ…
        áÂÅÏÞ ÿÅÊÅÌÞ ÄÞÊÞ ËÌÅ ßÁÍ× ÎÕÔÞËÑ, ÍÌÞ ÅÛÅ ÀØÊÞ ß ÀÕÏÉÞËÕ, ÌÍ Ú ÌÅ ßËÍÖÊÞ ßÅÀÚ ÃÞßÐÞÁÕÐÝ ÍÄÅÐÝßÚ ÁÍ ÂÐÍ-ÐÍ ÅÅ. îÏÍÕßÓÍÄÕÊÍ ÍÐÐÍÏÔÅÌÕÅ. ú ÁÅÏÐÅÊÞ ÅÅ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ËÕÌÑÐ Á ÏÑÉÞÓ, ÌÍ ÐÞÉ Õ ÌÅ ÏÅÜÕÊÞßÝ. îÍÐÍË ÌÞÜÊÞ ÒÑÐÀÍÊÉÑ ëÞÉßÞ Á ÜÉÞÒÑ, ÎÏÍÎÕÐÞÌÌÑ× ÅÖÍ ÃÞÎÞÓÍË. ìÅ ÑÄÅÏÔÞÊÞßÝ Õ ÌÞÄÅÊÞ ÅÅ.
        àÏÞÐ ÁÌÕËÞÐÅÊÝÌÍ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÊ ËÍÕ ÖÍÊØÅ ÉÍÊÅÌÉÕ, ÎÏÕÃØÁÌÍ ÐÍÏÂÞÛÕÅ ÕÃ-ÎÍÄ ÒÑÐÀÍÊÉÕ. îÏÕÜÊÍßÝ ßÉÏÅßÐÕÐÝ ÏÑÉÕ ÌÞ ÖÏÑÄÕ, ÂÐÍÀØ ÍÌ ÌÅ ÃÞËÅÐÕÊ, ÉÞÉ ËÍÕ ßÍßÉÕ ÎÍÄ ÅÖÍ ÎÏÕßÐÞÊÝÌØË ÁÃÖÊÚÄÍË ÎÏÅÁÏÞÐÕÊÕßÝ Á ÁÕÜÌÅÁØÅ ÉÍßÐÍÂÉÕ.
        ñÔÅ ÃÌÞÉÍËØÈ ÔÞÏ ÍÓÁÞÐÕÊ ÁßÅ ÐÅÊÍ. ëØßÊÕ ÎÑÐÞÊÕßÝ, ÎÅÏÅÄ ÖÊÞÃÞËÕ ÁßÅ ÎÊØÊÍ. íÌ ÍÀÔÕÖÞÊ ËÅÌÚ, ÉÞÉ ÎÅÂÝ ÖÊÕÌÑ.
        ëÞÉß ÏÅÃÉÍ ÍÐÁÅÏÌÑÊßÚ É ÍÉÌÑ, ÌÞ ÅÖÍ ÊÕÆÅ ÃÞÊÅÖÊÍ ÌÅÄÍÁÍÊÝßÐÁÍ. ÿÉÑÊØ ÌÞ ÊÕÆÅ ÃÞÍßÐÏÕÊÕßÝ, ÀÏÍÁÕ ßÍÜÊÕßÝ ÌÞ ÎÅÏÅÌÍßÕÆÅ. íÌ ÑßÅÏÄÌÍ Í ÂÅË-ÐÍ ÄÑËÞÊ. óÍÐÅÊÍßÝ ÀØ ÃÌÞÐÝ Í ÂÅË.
        - ÿÇÅÃÔÑ, ÌÞÁÅÏÌÍÅ, ÎÍßËÍÐÏ× ßÅÀÅ ÂÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ. - ÌÞÉÍÌÅÆ ÁØÄÞÁÊÕÁÞ× Õà ßÅÀÚ Ú Õ ßÊÞÔÑ ß ÄÕÁÞÌÞ. ìÍÖÕ ÎÊÍÓÍ ßÊÑÜÞ×ÐßÚ ËÅÌÚ, ÎÍÙÐÍËÑ Ú ÌÅËÌÍÖÍ ÎÏÕÓÏÞËØÁÞ×. ìÞÓÍÄÕÐßÚ ÏÚÄÍË ß ëÞÉßÍË ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÌÅÁØÌÍßÕËÍ. ìÑÔÌÍ ÏÞÃÁÅÚÐÝßÚ. üÍÎÕÐÝßÚ Ú ÁßÅÖÄÞ Ê×ÀÕÊÞ. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÍÐÁÊÅÉÑßÝ. þ ÐÍ Á ÖÍÊÍÁÅ: ÊÕÀÍ ËØßÊÕ Í ÏÍÄÕÐÅÊÚÓ, ÊÕÀÍ Í ÀÏÞÐÅ.
        - ú ÍÐÁÅÃÑ ÐÅÀÚ ßÞË. éÞÉ ÀÑÄÅÜÝ ÖÍÐÍÁÞ, ßÉÞÔÕ.
        ú ÍÄÅÁÞ×ßÝ ÀØßÐÏÍ Á ÍÄÅÔÄÑ, ÉÑÎÊÅÌÌÑ× ÅÛÅ Á îÏÞÖÅ, ÀÍÊÝÜÅ Ñ ËÅÌÚ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅÐ. ìÅßÉÍÊÝÉÍ ËÕÌÑÐ ßËÍÐÏ×ßÝ Á ÃÅÏÉÞÊÍ, ÎØÐÞÚßÝ ÎÍÌÚÐÝ, ÉÞÉ Ú ÁØÖÊÚÔÑ. íÆÅÌÕÁÞ× ßÁÍÈ ÁÌÅÜÌÕÈ ÁÕÄ. íÐÉÕÄØÁÞ× ÁÍÊÍßØ ÌÞÃÞÄ, ßÊÅÁÞ ÌÞÎÏÞÁÍ.
        áØÖÊÚÔÑ ÌÅÁÞÔÌÍ, ÍÐ ÎÍßÐÍÚÌÌØÓ ÉÍÜËÞÏÍÁ Õ ÎÅÏÅÔÕÁÞÌÕÈ ÎÍÄ ÖÊÞÃÞËÕ ÃÞÊÅÖÊÕ ÖÊÑÀÍÉÕÅ ßÕÌÚÉÕ, ÁÍÊÍßØ ÌÅ ÑÊÍÔÅÌØ. ïÞÌÝÜÅ Ú ÁßÅÖÄÞ ÕÓ ÑÉÊÞÄØÁÞÊÞ Á ÞÉÉÑÏÞÐÌØÅ ÊÍÉÍÌØ.
        õßÎØÐØÁÞÚ ÄÕßÉÍËÒÍÏÐ ÍÐ ßÁÍÅÖÍ ÁÌÅÜÌÅÖÍ ÁÕÄÞ, ÁØÓÍÔÑ ÌÞ ÑÊÕÆÑ, ÂÐÍÀØ ÎÍÄØÜÞÐÝ ßÁÅÔÕË ÁÍÃÄÑÓÍË Õ ßÍÀÏÞÐÝßÚ. á ÍÐÊÕÂÕÅ ÍÐ ËÅÌÚ ÿÅÊÅÌÞ ÁØÖÊÚÄÕÐ ÁßÅÖÄÞ ÀÅÃÑÎÏÅÂÌÍ, ÌÅ ÎÏÕÉÊÞÄØÁÞÚ É ÙÐÍËÑ ÌÕÉÞÉÕÓ ÑßÕÊÕÈ.
        - ïÅÜÕÊÞ ÎÍÄØÜÞÐÝ ÁÍÃÄÑÓÍË? - êÅÁÍÌ ÁÍÃÌÕÉÞÅÐ Õà ÌÕÍÐÉÑÄÞ. íÌ ÍÄÅÐ Á ÜÐÞÌØ ËÕÊÕÐÞÏÕ Õ ÐÍÊßÐÍÁÉÑ, ÁÍÊÍßØ ÏÞßÎÑÛÅÌØ Õ ÏÞÃÁÕÁÞ×ÐßÚ ÌÞ ÁÅÐÏÑ. îÞÏÅÌÝ ÁßÅÖÄÞ ÕÃÊÑÂÞÅÐ ÎÍÊÍÔÕÐÅÊÝÌÑ× ÙÌÅÏÖÅÐÕÉÑ.
        - ðÕÎÍ ÐÍÖÍ. - ÑÉÊÍÌÂÕÁÍ ÍÐÁÅÂÞ× ÅËÑ. îÍßÊÅÄÌ×× ÌÞÜÑ ÁßÐÏÅÂÑ ÎÏÅÏÁÞÊ ÀÏÞÐ. ëÌÅ ÐÞÉ Õ ÌÅ ÑÄÞÊÍßÝ ÎÍÃÌÞÉÍËÕÐÝßÚ ß êÅÁÍÌÍË ÎÍÀÊÕÔÅ. - þ ÐØ ÂÐÍ ÐÑÐ ÄÅÊÞÅÜÝ?
        - ôÕÁÑ ÁÍÌ Á ÐÍË ÄÍËÅ. áÅßÝ ÙÐÍÐ ÉÍÐÐÅÄÔÌÍÖÍ ÎÍ߸ÊÍÉ ÌÞÜ. ðÍÂÌÅÅ ÐÁÍÅÖÍ ÍÐÆÞ. îÍÙÐÍËÑ ÁßÅ ßÁÍÕ ÔÕÁÑÐ ÐÑÐ. - ÍÌ ÑÊØÀÞÅÐßÚ, ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÐÞÉ ÀÊÕÃÉÍ, ÂÐÍ Ú ÖÏÑÄÝ× ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÉÞßÞ×ßÝ ÅÖÍ. äÅÏÃÍÉ. íÌ ÌÞÖÊÍ ÑßËÅÓÞÅÐßÚ, ÌÅËÌÍÖÍ ÌÞÉÊÍÌÚÅÐ ÖÍÊÍÁÑ, ÂÐÍÀØ ßÍÉÏÞÐÕÐÝ ÄÕßÐÞÌÆÕ× ËÅÔÄÑ ÌÞËÕ ÕÃ-ÃÞ ÏÞÃÌÕÆØ Á ÏÍßÐÅ. - ìÞË ÐÞÉ Õ ÌÅ ÑÄÞÊÍßÝ ÎÍÃÌÞÉÍËÕÐÝßÚ ÎÍÊÑÂÜÅ, ÎÏÅÄÊÞÖÞ× ÙÐÍ ÕßÎÏÞÁÕÐÝ.
        - äÑËÞÅÜÝ, Ú ÓÍÂÑ ÑÃÌÞÐÝ ÐÅÀÚ ÎÍÊÑÂÜÅ? - ÍÐÉÊÍÌÚ×ßÝ ÌÞÃÞÄ, ÄÅËÍÌßÐÏÕÏÑÚ, ÂÐÍ ÌÅ ÓÍÂÑ ÎÍÄÎÑßÉÞÐÝ ÅÖÍ ÀÊÕÔÅ. ãÞÉÑßØÁÞ× ÖÑÀÑ, ßËÍÐÏ× ÎÏÚËÍ Á ÖÊÞÃÞ ÌÞÖÊÅÆÑ. íÐ ÌÅÖÍ ÎÞÓÌÅÐ ÐÅßÐÍßÐÅÏÍÌ Õ ÕÃÊÕÜÌÅÈ ßÞËÍÑÁÅÏÅÌÌÍßÐÝ×.
        - ú ÙÐÍ ÂÑÁßÐÁÑ×. - êÅÁÍÌ ÌÅ ÉÞßÞÅÐßÚ ËÅÌÚ, Þ ÂÑÁßÐÁÍ ÐÞÉÍÅ, ÂÐÍ ÑÔÅ ÍÀÊÞÎÞÊ ËÍÈ ÎÍÎÑ. - ÿÅÖÍÄÌÚ Á ÄÅßÚÐÝ, Á ÁÍÌ ÐÍÈ ÀÅßÅÄÉÅ Ñ ÌÞß ßÍßÐÍÕÐßÚ ßÁÕÄÞÌÕÅ.
        - ùÈ, ÎÏÕÐÍÏËÍÃÕ! - ÿËÅ×ßÝ, ÉÊÞÄÑ ÊÞÄÍÌÕ ÌÞ ÖÏÑÄÝ êÅÁÍÌÞ, ÌÅËÌÍÖÍ ÍÐÐÞÊÉÕÁÞÚ ÅÖÍ ÍÐ ßÅÀÚ. îÞÏÅÌÝ ÌÞÎÕÏÞÅÐ ÌÞ ËÅÌÚ ÉÞÉ ÐÞÌÉ, ÅÖÍ ÌÅ ÍßÐÞÌÍÁÕÐÝ. - äÊÚ ÌÞÂÞÊÞ ÀØÊÍ ÀØ ÌÅÎÊÍÓÍ ßÎÏÍßÕÐÝ, ßÍÖÊÞßÌÞ ÊÕ Ú ÎÍÈÐÕ ß ÐÍÀÍÈ ÌÞ ßÁÕÄÞÌÕÅ!
        - ðØ ßÍÖÊÞßÌÞ? - ÍÌ ßÉÊÍÌÚÅÐßÚ É ßÞËÍËÑ ÑÓÍ, ÛÅÉÍÂÞ ÃÞÐØÊÍÉ ßÁÍÕË ÄØÓÞÌÕÅË. âÑÁßÐÁÑ× ÃÞÎÞÓ ËÚÐÌÍÈ ÔÁÞÂÉÕ.
        - êÅÁÍÌ, Ñ ÿÅÊÅÌØ, ÎÍ-ËÍÅËÑ, ÍßÐÞÊÍßÝ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÎÏÍÐÅÃÍÁ, ÐÞÉ ÂÐÍ, ÉÍÖÄÞ Ú ÍÐÍÏÁÑ ÐÅÀÅ ÏÑÉÕ, ÀÑÄÅÐ ÂÐÍ ÐÅÀÅ ÎÏÕÄÅÊÞÐÝ ÁËÅßÐÍ ÌÕÓ. - ÍÀËÞÌÂÕÁÍ ßÎÍÉÍÈÌØÈ ÖÍÊÍß ëÞÉßÞ ÃÞ ËÍÅÈ ßÎÕÌÍÈ ÎÏÕÁÍÄÕÐ ËÅÌÚ Á ßÍßÐÍÚÌÕÅ ÎÞÏÞÊÕÂÞ. ãÞËÕÏÞ× Á ÍÀÇÚÐÕÚÓ êÅÁÍÌÞ, ßÑÄÍÏÍÔÌÍ ßÖÊÞÐØÁÞÚ. êÅÁÍÌ ÔÅ ÌÞÍÀÍÏÍÐ ßÐÕßÉÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ ßÕÊÝÌÅÅ ßÁÍÕËÕ ÏÑÂÕÛÞËÕ, ÌÞÎÍËÕÌÞ×ÛÕËÕ ßÐÁÍÊØ ÄÅÏÅÁÝÅÁ. - ïÑÉÕ ÑÀÏÞÊ, ÀÊÚÄÝ!
        ëÞÉß ÏÚÁÉÞÅÐ ÐÞÉ, ÂÐÍ Ñ ÎÏÕÎÞÏÉÍÁÞÌÌÍÈ ÏÚÄÍË ËÞÜÕÌØ ßÏÞÀÞÐØÁÞÅÐ ßÕÖÌÞÊÕÃÞÆÕÚ. îÍ ÅÖÍ ÏÅÞÉÆÕÕ ËÍÔÌÍ ÀØÊÍ ÀØ ÎÍÄÑËÞÐÝ, ÂÐÍ ÍÌ ÏÅÁÌÑÅÐ, ÌÍ Á ßÊÑÂÞÅ ß ËÍÕË àÏÞÐÍË - ÍÌ ßÉÍÏÅÅ ÁßÅÖÍ ÎÏÍßÐÍ ÐÅÏÎÅÐÝ ÌÅ ËÍÔÅÐ êÅÁÍÌÞ.

***
        ñ ÌÞß ß êÅÁÍÌÍË ÏÞÃÌØÅ ÏÅÞÉÆÕÕ ÌÞ ËÍÅÖÍ ÀÏÞÐÞ. ñ ËÅÌÚ - ÓÞÍÐÕÂÌÞÚ ÎÞÌÕÉÞ, Ñ êÅÁÍÌÞ - ÌÅÎÏÍÀÕÁÞÅËÍÅ ßÎÍÉÍÈßÐÁÕÅ. îÞÏÅÌÝ ÐÍÊÝÉÍ ÌÞßËÅÜÊÕÁÍ ÉÍÏÂÕÐ ÏÍÔÕÆÑ.
        - þ ÐØ ÌÅ ÏÅÁÌÑÈ. - ìÞ ÎÍßÊÅÄÌÅË ßÊÍÁÅ ëÞÉß ÎÍÄÊÅÐÞÅÐ É ÎÞÏÌ× Õ ÏØÁÉÍÁ ÁØÐÞßÉÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ Õà ÅÖÍ ÍÀÇÚÐÕÈ. ÿÅÉÑÌÄØ Õ ÅÖÍ ÉÑÊÞÉ, ÀÍÊÝÜÅ ÌÞÎÍËÕÌÞ×ÛÕÈ ËÍÊÍÐ, ÂÅË ÂÅÊÍÁÅÂÅßÉÑ× ÉÍÌÅÂÌÍßÐÝ, ÁÏÅÃÞÅÐ Á ÂÅÊ×ßÐÝ ÀÊÍÌÄÕÌÂÕÉÞ. ðÍÐ ßÖÕÀÞÅÐßÚ ÎÍÎÍÊÞË, ÎÏÍÕÃÌÍßÚ ÏÑÖÞÐÅÊÝßÐÁÍ. - ðØ ÌÅ ÎÅÏÅÀÞÏÛÕÁÞÈ, Ú ÁÅÄÝ ËÍÖÑ Õ ßÄÞÂÕ ÄÞÐÝ.
        - îÍÎÏÍÀÑÈ. - ÆÅÄÕÐ ëÞÉß, ÌÞßÐÑÎÞÚ ÌÞ ÌÅÖÍ, ßÉÊÞÀÚßÝ Õ ÍÀÌÞÔÞÚ ßÁÍÕ ÀÅÊÍßÌÅÔÌØÅ ÃÑÀØ.
        - óÁÞÐÕÐ! îÍÂÅËÑ áØ ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÁÅĸÐÅ ßÅÀÚ ÉÞÉ ËÞÊÝÂÕÜÉÕ! êÅÁÍÌ, ÐØ ÌÅ ÕËÅÅÜÝ ÎÏÞÁÍ ËÅÌÚ ÊÞÎÞÐÝ, ÉÞÉ ÐÅÀÅ ÃÞÀÊÞÖÍÏÞßßÑÄÕÐßÚ! - ÁßÐÞ× ËÅÔÄÑ ÌÕËÕ, ÂÐÍÀØ ÍÌÕ ÌÅ ÎÍÑÀÕÁÞÊÕ ÄÏÑÖ ÄÏÑÖÞ, Þ ÐÍ ÃØÏÉÞ×Ð ßÊÕÜÉÍË Ê×ÐÍ. ëÞÉß ÏÞßÎÊØÁÞÅÐßÚ Á ÄÍÁÍÊÝÌÍË ÍßÉÞÊÅ, ÎÍÙÐÍËÑ Ú ÐÑÐ ÔÅ ÄÍÀÞÁÊÚ×. - ëÞÉß, Þ ÐØ ÂÅÖÍ ÑÊØÀÞÅÜÝßÚ? ðÍÊÝÉÍ ÌÅÄÞÁÌÍ ÐÅÀÅ ßÄÅÊÞÊÕ ÍÎÅÏÞÆÕ×! áÅĸÜÝ ßÅÀÚ, ÉÞÉ ÄÕи ÀÅÃÍÐÁÅÐßÐÁÅÌÌÍÅ! õ ÌÅ ÐÅÀÅ ÏÅÜÞÐÝ ß ÉÅË ËÌÅ ÍÀÛÞÐÝßÚ, Þ ß ÉÅË ÌÅÐ, ÎÍÙÐÍËÑ Ú ÎÍÈÄÑ ß êÅÁÍÌÍË ÖÑÊÚÐÝ.
        öÄÅ-ÐÍ ÌÞ ÎÍÄßÍÃÌÞÌÕÕ Ú ÕßÎØÐØÁÞ× ÌÅÏÅÞÊÝÌØÈ ÉÞÈÒ, ÁÎÕÐØÁÞÚ ÉÞÔÄÑ× ÅÊÅ ÑÊÍÁÕËÑ× ÙËÍÆÕ× ÌÞ ÊÕÆÅ ÀÏÞÐÞ. éÞÔÅÐßÚ, ÂÐÍ ÁØÏÞÔÅÌÕÅ ÊÕÆÞ ÎÍÂÐÕ ÌÅ ËÅÌÚÅÐßÚ, ÐÍÊÝÉÍ ÑÊØÀÉÞ ßÓÍÄÕÐ. ìÍ Ú ÅÖÍ ÓÍÏÍÜÍ ÃÌÞ×. áÕÔÑ, ÉÞÉ ÍÌ ßÐÕßÉÕÁÞÅÐ ÉÑÊÞÉÕ ÍÐ ÃÊÍßÐÕ, ÉÞÉ ÖÊÞÃÞ ÌÞÊÕÁÞ×ÐßÚ ÉÏÍÁÝ× Õ ÄÅÏÖÞÅÐßÚ ÎÏÞÁÞÚ ßÉÑÊÞ.
        íÌ Á ÀÅÜÅÌßÐÁÅ. óÍÂÅÐßÚ ÄÑËÞÐÝ, ÂÐÍ ÍÐ ÏÅÁÌÍßÐÕ.
        íÂÅÏÅÄÝ êÅÁÍÌÞ ÏÞßÎÊØÁÞÐÝßÚ Á ÑÊØÀÉÅ.
        - ðÍÖÄÞ ÄÍ ÁÅÂÅÏÞ, ËÍÚ ÎÏÕÌÆÅßßÞ? - ÍÌ ßÎÅÆÕÞÊÝÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÌÅÅßÐÅßÐÁÅÌÌÍ ßÊÞÄÉÕË ÖÍÊÍßÍË, ÂÐÍÀØ ÁÃÀÅßÕÐÝ ëÞÉßÞ ÅÛÅ ÀÍÊÝÜÅ. - àÅß ÏÞßßÊÞÀÝßÚ, Þ ÐÍ ÕÌßÑÊÝÐ ÓÁÞÐÕÐ.
        ëÞÉß ÎÍËÍÖÞÅÐ ÃÞÀÏÞÐÝßÚ ËÌÅ Á ËÞÜÕÌÑ, ÎÍÐÍË ßÞË ßÞÄÕÐßÚ Á ÌÅÅ, ÓÊÍÎÞÅÐ ÄÁÅÏÝ× ÐÞÉ, ÂÐÍ ÍÐÉÏØÁÞÅÐßÚ ÀÞÏÄÞÂÍÉ. ú ßÏÞÃÑ ÃÞËÅÂÞ× Á ÌÅË ÓÞÍÐÕÂÌÍ ÏÞÃÀÏÍßÞÌÌØÅ ÌÍÔÕ, ÎÕßÐÍÊÅÐ Õ ÎÏÅÃÅÏÁÞÐÕÁØ.
        ÿÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßËÅÜÌÍ Õ ÖÏÑßÐÌÍ. îÏÍßÐÍ ÀÞÏÄÞÂÍÉ ÀÏÞÐÉÞ Õà ÄÅÁÚÌÍßÐØÓ, ÌÍ ÎÍÏÞÔÞÅÐ ßÅÉßÑÞÊÝÌÞÚ ÞÉÐÕÁÌÍßÐÝ àÏÞÐÞ, ßÉÍÊÝÉÍ ÐÞË ßÅÏÅÀÏÚÌØÓ ÑÎÞÉÍÁÍÉ?
        íÌ ÌÅ ÖÍÁÍÏÕÐ Õ ßÊÍÁÞ ÌÞ ËÍÈ ÌÅËÍÈ ÁÍÎÏÍß, ÎÏÍßÐÍ ÃÞÓÊÍÎØÁÞÅÐ ÀÞÏÄÞÂÍÉ Õ ÁØÔÕËÞÅÐ ÖÞÃ.
        ëØ ÅÄÅË ËÍÊÂÞ. ìÅ ÖÍÁÍÏÕË ÄÏÑÖ ÄÏÑÖÑ ÌÕ ßÊÍÁÞ. íÌ Í ÂÅË-ÐÍ ÏÞÃËØÜÊÚÅÐ ÁßÅ ÙÐÍ ÁÏÅËÚ, ÎÅÏÕÍÄÕÂÅßÉÕ ÉÑÏÕÐ.
        ëÌÅ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÍßÐÞÅÐßÚ, ÉÞÉ ÏÞßßÊÞÀÕÐÝßÚ Õ ßÊÅÄÕÐÝ ÃÞ ÄÍÏÍÖÍÈ. ú ÄÞÁÌÍ ÌÅ ÀØÊÞ Á ëÍßÉÁÅ, ÍÌÞ ÍÂÅÌÝ ÕÃËÅÌÕÊÞßÝ.
        íÌ ÎÏÕÁÅà ËÅÌÚ É îÞßßÞÔÑ, ÐÞÉÔÅ ËÍÊÂÞ, ßÍÓÏÞÌÚÚ ÊÅÄÚÌÍÅ ÁØÏÞÔÅÌÕÅ ÊÕÆÞ, ÎÍËÍÖÞÚ ÁØÀÏÞÐÝßÚ. ðÏÑÄÌÍ ÎÍÌÚÐÝ, ÂÐÍ ÅÖÍ ÐÞÉ ÁÃÀÅßÕÊÍ. íÀÕÄÅÊÕ ËÍÕ ßÊÍÁÞ? ìÍ ÙÐÍ ÎÏÞÁÄÞ, ÌÅ ÅËÑ ÏÅÜÞÐÝ, ß ÉÅË ËÌÅ ÁßÐÏÅÂÞÐÝßÚ, Þ ß ÉÅË ÌÅÐ.
        á ÎÞËÚÐÕ ßÏÞÃÑ ÁßÎÊØÁÞÅÐ ôÅÏÍË Õ ÊÅÐÌÕÈ ÄÍËÕÉ. ðÑÐ ÔÅ ÎÏÕÉÑßØÁÞ× ÚÃØÉ. åßÊÕ ÕßÓÍÄÕÐÝ Õà ÎÏÍÜÊÍÖÍ ÍÎØÐÞ, ÐÍ ÎÍÉÞ àÏÞÐ ÀØÊ ÓÍÏÍÜÅÈ ßÁÞÓÍÈ, ß ÍÄÌÍÖÍ ÁÃÖÊÚÄÞ ÏÞßÉÑßØÁÞÊ ËÑÄÞÉÍÁ. ìÍ ÅßÊÕ ßÍÖÊÞßÍÁØÁÞÐÝ ÎÏÅÐÅÌÄÅÌÐÍÁ ÌÞ ËÍ× ÏÑÉÑ Õ ßÅÏÄÆÅ, ÐÍ ËÍÔÌÍ ÑËÅÏÅÐÝ ÍÐ ÑÄÑÜÅÌÕÚ ÄÅÁßÐÁÅÌÌÍÈ ÎÊÅÁÍÈ.
        åßÐÝ Ñ ËÅÌÚ ÍÄÕÌ ÎÞÏÌÕÜÉÞ ÌÞ ÎÏÕËÅÐÅ: ÿÐÞÏÜÅ, ÉÏÞßÕÁØÈ, ÍÀÏÞÃÍÁÞÌÌØÈ Õ ÏÍÄÕÐÅÊÚË ËÍÕË ÌÏÞÁÕÐßÚ. ðÍÊÝÉÍ ÔÅÌÕÐßÚ ßÉÍÏÍ. þÓ, ÄÞ, ÅÛÅ Õ ÀÏÞÐ ËÌÅ ßÁÍÄÌØÈ. õÄÅÞÊÝÌØÈ ÉÞÌÄÕÄÞÐ.
        - ðØ ÁÅÃÄÅ ÀÑÄÅÜÝ ÃÞ ËÌÍÈ ÓÍÄÕÐÝ? - ÌÅ ÁØÄÅÏÔÕÁÞ× Ú Õ ÌÞßÐÑÎÞ× ÅËÑ ÌÞ ÌÍÖÑ. ÿÎÅÆÕÞÊÝÌÍ. ëÞÉß ÉÏÕÁÕÐßÚ, ÜÑËÌÍ ÁÃÄØÓÞÅÐ, ËØßÊÅÌÌÍ ßÐÕßÉÕÁÞÅÐ ÎÞÊÝÆØ ÁÍÉÏÑÖ ËÍÅÈ ÜÅÕ.
        íÌ Õ ÁÎÏÞÁÄÑ ÎÍÓÍÔ ÌÞ ê×ÐÍÁÍÊÉÞ, ßÉÊÞÀÕÐßÚ ÐÍÂÝ-Á-ÐÍÂÝ.
        - ðÅÀÅ ÔÅ ÌÅÓÍÏÍÜÍ, ÉÍÖÄÞ ÐØ ÍßÐÞ¸ÜÝßÚ ÍÄÌÞ. - ÎÅÏÅÄÅÏÖÕÁÞÅÐ ÍÌ, ÎÅÏÅÄÏÞÃÌÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ. ìÅßÉÍÊÝÉÍ ÄÅÁÑÜÅÉ ÎÏÍÓÍÄÚÛÕÓ ËÕËÍ ÌÞß ß ÕÌÐÅÏÅßÍË ÍÖÊÚÄØÁÞ×ÐßÚ ÌÞ ÀÏÞÐÞ, ÍÌÕ ÎÍßØÊÞ×Ð ÌÅÁÕÄÕËØÅ ßÕÖÌÞÊØ ÅËÑ, ÎØÐÞÚßÝ ßÍÀÊÞÃÌÕÐÝ ÅÖÍ. ìÍ ëÞÉß ÌÅ ÑÄÍßÐÞÕÁÞÅÐ ÕÓ ÄÞÔÅ ÌÞËÅÉÞ ÌÞ ÕÌÐÅÏÅß, ÍÌÕ ÅËÑ ÀÅÃÏÞÃÊÕÂÌØ.
        ôÅÊÞÚ ÅËÑ ÌÞßÍÊÕÐÝ, ÉÏÑÂÑ ÖÍÊÍÁÍÈ, ÌÞ ÖÊÞÃÞ ÐÑÐ ÔÅ ÎÍÎÞÄÞÅÐßÚ ËÞÖÞÃÕÌ Agent Provocateur. ïÞßÎÊØÁÞ×ßÝ Á ÜÕÏÍÉÍÈ ÑÊØÀÉÅ, ÌÞÂÕÌÞÚ ÎÍÓÍÄÕÐÝ ÌÞ ßÑËÞßÜÅÄÜÑ×.
        ïÞÃÁÍÏÞÂÕÁÞ×ßÝ Õ ÕÄÑ Á ÌÅÖÍ. ëÞÉßÑ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÍßÐÞÅÐßÚ, ÉÞÉ ÎÍßÊÅÄÍÁÞÐÝ ÃÞ ËÌÍÈ.
        ãÞÊÅÐÞ× Á ËÞÖÞÃÕÌ Õ ÐÑÐ ÔÅ ÀØßÐÏÍ ÉÍÌßÑÊÝÐÞÌÐÑ ÌÞÀÏÞßØÁÞ× ÐÍ, ÂÐÍ ÓÍÂÑ ÉÑÎÕÐÝ:
        - ëÌÅ, ÎÍÔÞÊÑÈßÐÞ, ßÅÐÂÞÐÍÅ ÉÏÞßÌÍÅ Õà ÌÍÁÍÈ ÉÍÊÊÅÉÆÕÕ!
        ú ÁÕÄÅÊÞ ÅÖÍ ÁÍ ÁÏÅËÚ ÎÍÉÞÃÞ, ÍÂÅÌÝ ÁÑÊÝÖÞÏÌÍÅ. ðÞÉÍÅ ÐÍÂÌÍ ÄÍÊÔÌÍ ÁØÀÅßÕÐÝ ÅÖÍ.
        - ðÞË, ÖÄÅ ÍÏÅÍÊØ ßÍßÉÍÁ ÁØÏÅÃÞÌØ? - ÑÐÍÂÌÚÅÐ Ê×ÀÅÃÌÍ ÄÅÁÑÜÉÞ, Õ Ú ÏÞÄÍßÐÌÍ ÉÕÁÞ× ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÏÞÃ, ÎÍÐÕÏÞÚ ÏÑÉÕ. ëÞÉß ÁØÖÊÚÄÕÐ ÁßÎÍÐÅÁÜÕË, Á ÍÐÌÍÜÅÌÕÕ ËÅÌÚ - ÂÕßÐØÈ ÎÑÏÕÐÞÌÕÌ. åËÑ ÐÞÉ Õ ÓÍÂÅÐßÚ ÌÞÄÅÐÝ ÌÞ ËÅÌÚ ÏÅÈÐÑÃÕÉÕ, ÐÍÎÕÉ Õà ÎÏÍßÐØÌÕ, Õ ÂÐÍÀØ ÌÚÌÂÕÊÞ ÅÖÍ ÄÅÐÍÉ, ÎÍÓÍÔÕÈ ÌÞ ÕÓ ËÞËÑ. áÅÂÌÍ ß ÌÕË, ßÐÞÏÞÚ ÄÅÁÞ. - áÞÜÅËÑ ÎÞÏÌ× ÎÍÌÏÞÁÕÐßÚ!
        - îÍÈĸÜÝ ßÍ ËÌÍÈ? þ ÐÍ ÁÄÏÑÖ ÑÉÏÞÄÑÐ. - ÕÃÄÅÁÞ×ßÝ ÌÞ ÅÖÍ ÔÅßÐÍÉÍÈ ËÍÏÄÍÈ ß ÎÏÕÛÑÏÍË, Á ÉÍÐÍÏÍÈ ÚÁÌÍ ÃÏÅÅÐ ÎÊÞÌ ÎÍ ËÍÅËÑ ÑÀÕÈßÐÁÑ. ÿÊØÜÑ, ÉÞÉ ßÉÏÅÎÚÐ ÃÑÀØ. íßÍÀÅÌÌÍ ßËÅÜÌÍ ßÊØÜÞÐÝ, ÂÐÍ ÅÖÍ ÌÞÃÁÞÊÕ ËÍÕË ÎÞÏÌÅË.
        - ãÞÂÅË ÐÅÀÅ ÐÞÉÍÅ ÀÅÊÝÅ? - ÓÏÕÎÊÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌ, ÎÍÄÓÍÄÚ ßÊÕÜÉÍË ÀÊÕÃÉÍ; ÂÑÁßÐÁÑÚ ÃÞÎÞÓ ÅÖÍ ÐÅÊÞ, ÕßÎØÐØÁÞ× ÍÐÉÞà ÁßÅÓ ßÕßÐÅË. ëÍÃÖ ÎÏÍßÐÍ ÁßÉÕÎÞÅÐ, ÉÏØÜÑ ßÌÍßÕÐ ÌÞÎÏÍÂÝ. - ú ÀØ ÎÍßËÍÐÏÅÊ ÄÊÚ ÐÅÀÚ ÂÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ Á ÄÅÐßÉÍË ËÕÏÅ, ÐÞË ÀØÊÕ ÌÞ ÁÕÐÏÕÌÅ ÍÂÅÌÝ ËÕÊØÅ ÎÍÊÃÑÌÍÂÉÕ! þ ÌÅ ÌÞÏÚÄ ÜÊ×ÜÉÕ ÌÞ óÙÊÊÍÑÕÌ!
        - éÞÉ ÃÞÂÅË? - ÐÅÞÐÏÞÊÝÌÍ ÏÞßÜÕÏÚ× ÖÊÞÃÞ. - äÊÚ ßÁÕÄÞÌÕÚ ß êÅÁÍÌÍË! íÌ ËÌÅ ÍÂÅÌÝ ÎÍÌÏÞÁÕÊßÚ Õ Ú ÓÍÂÑ ÎÏÍÕÃÁÅßÐÕ ÌÞ ÌÅÖÍ ÁÎÅÂÞÐÊÅÌÕÅ!
        õ ÎÏÅÔÄÅ, ÂÅË ÄÍ ÌÅÖÍ ÄÍÈĸРßËØßÊ ÒÏÞÃØ, ÊÍÁÉÍ ×ÏÉÞ× Á ÏÞÃÄÅÁÞÊÉÑ, ÉÑÄÞ ÑÔÅ ÎÍÁÅßÕÊÕ ÀÅÊÝÅ. àØßÐÏÅÅ ßÍÊÄÞÐÞ, ßÉÕÄØÁÞÚ ß ßÅÀÚ ÍÄÅÔÄÑ. éÍÖÄÞ ëÞÉß ÍĸÏÖÕÁÞÅÐ ÜÐÍÏÉÑ, ÐÍ ÃÞßÐ޸РËÅÌÚ Á ÍÄÌÕÓ ÐÏÑßÞÓ, ÚÁÌÍ ÌÅ ÍÔÕÄÞÚ ÍÐ ËÅÌÚ ÐÞÉÍÈ ßÉÍÏÍßÐÕ. íÌ ßÍÀÕÏÞÊßÚ ÂÐÍ-ÐÍ ßÉÞÃÞÐÝ, ÌÍ ÐÞÉ Õ ÍßÐÞÊßÚ ß ÍÐÉÏØÐØË ÏÐÍË.
        ìÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÁÕÄÅÊÞ ÅÖÍ ÐÞÉÕË ÀÅÃÃÞÛÕÐÌØË, ÏÞßÐÅÏÚÌÌØË Õ ÎÍÐÏÚßÅÌÌØË. íÌ ÎÏÅÁÏÞÛÞÅÐßÚ Á ÉÞËÅÌÌÑ× ßÐÞÐÑ× ß ÖÊÞÃÞËÕ, ÉÞÉ Ñ ÏØÀØ ÒÑÖÑ. ëÌÅ ÄÞÔÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÐÏÞÜÌÍ, ÂÐÍ ÅÖÍ ÖÊÞÃÌØÅ ÚÀÊÍÉÕ ÁÍÐ-ÁÍÐ ÊÍÎÌÑÐ. íÌ ßÔÕÏÞÅÐ ËÅÌÚ ÐÞÉ ÍÐÉÏÍÁÅÌÌÍ, ÂÐÍ ÉÏÞßÌÅ× ÍÐ ÖÍÊÍÁØ ÄÍ ÎÚÐ. ëÞÉß ÎØÐÞÅÐßÚ ÃÞÎÍËÌÕÐÝ ÉÞÔÄØÈ ÉÁÞÄÏÞÐÌØÈ ßÞÌÐÕËÅÐÏ. áÕÔÑ ÍÐÏÞÔÅÌÕÅ ßÁÍÅÖÍ ÐÅÊÞ Á ÅÖÍ ÖÊÞÃÞÓ.
        äÏÍÔÞÛÕËÕ ÏÑÉÞËÕ ÃÞÄÅÏÖÕÁÞ× ÜÐÍÏÉÑ ÍÀÏÞÐÌÍ, ÎØÐÞÚßÝ ÎÍÀÍÏÍÐÝßÚ ß ÌÞÁÞÔÄÅÌÕÅË.
        ìÅ ÂÑÁßÐÁÑÚ ÉÍÌÂÕÉÍÁ ÎÞÊÝÆÅÁ, ÀÅÏÑ Á ÏÑÉÕ ÐÍÌÉÑ×, ßÅÐÂÞÐÑ× ÐÉÞÌÝ. ìÞÄÅÁÞ× ÅÅ Õ ÎÍÎÏÞÁÊÚ×ßÝ, ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ßÁ͸ ÍÐÏÞÔÅÌÕÅ.
        ìÕÉÍÖÄÞ ÄÞÔÅ ÌÅ ËÅÏÕÊÞ ÌÕÂÅÖÍ ÎÍÄÍÀÌÍÖÍ, àÅÊÝÅ ÀØÊÍ ÌÞßÐÍÊÝÉÍ ÎÍÏÍÂÌÍ, ÂÐÍ Ú ÀÍÚÊÞßÝ ßËÍÐÏÅÐÝ ßÞËÞ ÌÞ ßÅÀÚ. ÿÐÅßÌÚÊÞßÝ ßÁÍÅÖÍ ÍÐÏÞÔÅÌÕÚ. öÍÊÞÚ Ú ÁØÖÊÚÄÅÊÞ ÀØ ßÉÏÍËÌÅÅ. ðÏÑßÕÉÕ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ßÉÏØÁÞÊÕ, ÌÞÍÀÍÏÍÐ… ÐÍÊÝÉÍ ÎÍÄÂÅÏÉÕÁÞÊÕ, ÍÌÕ ÄÅÊÞÊÕ ÞÉÆÅÌÐ ÌÞ ËÍÕÓ ÌÕÔÌÕÓ ÖÑÀÉÞÓ. ú ÁÎÅÏÁØÅ ÐÞÉ ßËÍÐÏÅÊÞ ÌÞ ßÅÀÚ.
        ÿÐÞÊÍ ÔÞÏÉÍ.
        îØÜÌÞÚ ÖÏÑÄÝ Á ÚÏÉÍ-ÉÏÞßÌÍË, ÎÏÕÃØÁÞ×ÛÅË ßÞËÆÍÁ, ÊÕÒÂÕÉÅ, ß ÄØÏÍÂÉÞËÕ Á ÒÍÏËÅ ßÅÏÄÅÂÅÉ ÌÞ ßÍßÉÞÓ ÁÃÄØËÞÅÐßÚ ÍÐ ËÍÕÓ ÁÍÃÀÑÔÄÅÌÌØÓ ÁÃÄÍÓÍÁ. îÏÍÁÍÔÑ ÊÞÄÍÌÚËÕ ÎÍ ÐÞÊÕÕ.
        ìÅÑÔÅÊÕ ÙÐÍ ÉÐÍ-ÐÍ ÌÞÄÅÁÞÅÐ? ñÔÞßÌÍ ÁÅÄÝ ÌÅÑÄÍÀÌÍ.
        þʸÌÞ, ÐØ ÄÑÏÞ. ùÐÍ ÌÞÄÅÁÞ×Ð, ÂÐÍÀØ ÎÍÀØßÐÏÅÅ ßÌÚÐÝ.
        üÐÍÏÉÞ ßÌÍÁÞ ÍÐÉÏØÁÞÅÐßÚ Õ Á ËÍ× ÎÏÕËÅÏÍÂÌÑ× ÁÁÞÊÕÁÞÅÐßÚ ëÞÉß, ÌÞÎÍËÕÌÞ×ÛÕÈ ÏÞÃÇÅÏÅÌÌÍÖÍ ÀØÉÞ. íÌ ÎÏÍßÐÍ ÁÐÞÊÉÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ ÁÌÑÐÏÝ É ßÐÅÌÅ, ÎÏÕÔÕËÞÚ ÁßÅË ßÁÍÕË ÐÅÊÍË. åÖÍ ÍÄÅÏÔÕËØÈ ÁÃÖÊÚÄ ËÅÌÚ ÎÑÖÞÅÐ.
        öÍßÎÍÄÕ. ìÞ ËÌÅ ßÊÕÜÉÍË ËÞÊÍ ÍÄÅÔÄØ… Þ ÅÖÍ ËØÜÆØ ßÊÕÜÉÍË ÌÞÊÕÐØ ßÁÕÌÆÍË, ÎÍ ÏÑÉÞË ÀÑÖÏÚÐßÚ ÁÅÌØ, ÉÍÐÍÏØÅ ÁÃÄÑÁÞ×ÐßÚ ß ÉÞÔÄÍÈ ßÅÉÑÌÄÍÈ ÁßÅ ÀÍÊÝÜÅ Õ ÀÍÊÝÜÅ. îÏÕÔÕËÞ× ÊÞÄÍÌÕ É ÖÏÑÄÕ, ÂÐÍÀØ ßÉÏØÐÝ ÐÍÏÂÞÛÕÅ ßÍßÉÕ.
        ìÅ ÐÍÊÝÉÍ áÅÌØ ÌÞ ÅÖÍ ÐÅÊÅ ÁÃÄÑÁÞ×ÐßÚ, ÌÅÂÐÍ ÍÖÏÍËÌÍÅ Õ ÌÅÁÅÏÍÚÐÌÍ ÔÅßÐÉÍÅ ÑÎÕÏÞÅÐßÚ ËÌÅ Á ÔÕÁÍÐ, ÐÞÏÞÌÕÐ ËÅÌÚ. ùÐÞ ÀÊÕÃÍßÐÝ ÁØÀÕÁÞÅÐ ÎÍÂÁÑ ÕÃ-ÎÍÄ, ÄÏÍÔÑ ÁßÅË ÐÅÊÍË, ÓÁÞÐÞ×ßÝ ÏÑÉÍÈ ÃÞ ßÐÅÌÑ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ÑÎÞßÐÝ.
        - ìÅ ÎÍÜÊÍÁÞÐÍ ÊÕ ÄÊÚ ÎÅÏÁÍÖÍ ßÁÕÄÞÌÕÚ? - ÅÖÍ ÖÍÏÚÂÕÈ ÖÍÊÍß ÎÏÍÀÕÏÞÅÐßÚ ËÌÅ ÎÍÄ ÉÍÔÑ, ÁØÁÍÏÞÂÕÁÞÅÐ ÌÞÕÃÌÞÌÉÑ. ñ ËÅÌÚ ÄØÓÞÌÕÅ ßÎÕÏÞÅÐ. íÛÑÛÅÌÕÅ, ÂÐÍ ÍÌ ÖÍÁÍÏÕÐ ÕÃÌÑÐÏÕ.
        - ÿÞËÍÅ ÍÌÍ. - ÀÍÏËÍÂÑ Ú, ÎÏÕÉÑßØÁÞ× ÖÑÀÑ ÄÍ ÉÏÍÁÕ. ðÍÌÉÞÚ ßÐÏÑÈÉÞ ßÐÕÏÞÅÐ ÎÍ ÎÍÄÀÍÏÍÄÉÑ. - ðØ Ñ ÌÞß ÃÞÄÅÊÞÊßÚ Á ÞËÀÞßßÞÄÍÏÍË ÎÑÏÕÐÞÌßÐÁÞ? áØÈÄÕ ÁÍÍÀÛÅ, ÙÐÍ ÌÅÎÏÕÊÕÂÌÍ!
        ëÞÉß ÀÅÏÅÐ Á ÊÞÄÍÌÕ Ë͸ ÊÕÆÍ, ÃÞßÐÞÁÊÚÅÐ ÎÍßËÍÐÏÅÐÝ Á ÅÖÍ ÀÅÃÑËÌØÅ ÖÊÞÃÞ, ÁØÐÕÏÞÅÐ ÎÞÊÝÆÅË ÉÏÍÁÝ ß ËÍÅÖÍ ÊÕÆÞ. íÌ ÖÕÎÌÍÐÕÃÕÏÑÅÐ ËÅÌÚ. ãÞÀØÁÞ×, ÉÞÉ ÄØÜÞÐÝ. åßÐÝ ÐÍÊÝÉÍ ÍÌ Õ Ú, ÀÕÅÌÕÅ ßÅÏÄÅÆ Õ ÌÅÎÏÅÍÄÍÊÕËÞÚ ÐÚÖÞ É ÄÏÑÖ ÄÏÑÖÑ ÁÍÎÏÅÉÕ ÁßÅËÑ.
        íÌ ßÍÜ¸Ê ß ÑËÞ. ÿÊÅÐÅÊ ß ÉÞÐÑÜÅÉ. âÅÏÐÍÁ ÎßÕÓÍÎÞÐ. îÍÌÕËÞ×, ÂÐÍ ÍÌ ßÞË ÌÅ ÉÍÌÐÏÍÊÕÏÑÅÐ ßÅÀÚ.
        ú ËÍÖÑ ÎÍÉÊÚßÐÝßÚ, ÂÐÍ ßÅÈÂÞß ÍÌ ÂÑÁßÐÁÑÅÐ ÐÍ ÔÅ, ÂÐÍ Õ Ú.
        óÍÂÑ, ÂÐÍÀØ ÍÌ ÎÍÆÅÊÍÁÞÊ ËÅÌÚ…
        - õÃÁÕÌÕÐÅ, ÌÍ Ñ ÌÞß ÌÅÊÝÃÚ ÃÞÎÕÏÞÐÝßÚ… - ÄÅÁÑÜÉÞ ÏÍÀÉÍ ÉÞÜÊÚÅÐ ÎÍ ÐÑ ßÐÍÏÍÌÑ, ÎÏÅÏØÁÞÚ ÌÞÜÅ ÅÄÕÌÅÌÕÅ.
        - îÍÜÊÞ ÁÍÌ! - ÍÂÅÌÝ ÐÕÓÍ, ÌÍ ÌÅÁÅÏÍÚÐÌÍ ÖÏÍÃÌÍ ÏØÉÞÅÐ ëÞÉß, ÁØÎÏÚËÊÚÚßÝ. íÌ ßÊÍÁÌÍ ÎÏÍÀÑÔÄÞÅÐßÚ ÍÐÍ ßÌÞ. êÕÆÍ ÍËÏÞÂÞÅÐ ÀÍÊÝ.

***
        áÍÐ ÎÍÂÅËÑ ÍßÍÃÌÞÌÕÅ ßÍÀßÐÁÅÌÌÍÈ ÖÊÑÎÍßÐÕ ÌÅ ÎÏÕÓÍÄÕÐ ÄÍ ßÍÁÅÏÜÅÌÕÚ ÀÅÃÏÞßßÑÄÌØÓ ÎÍßÐÑÎÉÍÁ, ÌÅ ÎÍÃÁÍÊÚÚ ÌÞË ÎÍÏÐÕÐÝ ßÅÀÅ ÔÕÃÌÝ. îÍÂÅËÑ Á ÖÍÊÍÁÅ ÌÅÐ ÉÏÞßÌÍÈ ÉÌÍÎÉÕ - ÐÏÅÁÍÔÌÍÖÍ ßÕÖÌÞÊÞ? ãÞÔÕÖÞÊÞßÝ ÀØ ÍÌÞ ÃÞ ËÕÌÑÐÑ ÄÍ ßÍÁÅÏÜÅÌÕÚ ÎÍßÐØÄÌØÓ ÎÍßÐÑÎÉÍÁ! õ ÂÐÍÀØ ß ßÕÏÅÌÍÈ! âÐÍÀØ ßÏÞÃÑ ßÐÞÊÍ ÎÍÌÚÐÌÍ, ÂÐÍ ÌÑÔÌÍ ÍßÐÞÌÍÁÕÐÝßÚ.
        þʸÌÞ - ÐØ ÄÑÏÞ! îØÐÞÅÜÝßÚ ÁßÅË ÄÍÉÞÃÞÐÝ, ÂÐÍ ÁÃÏÍßÊÞÚ, ÌÍ ÁÅĸÜÝ ßÅÀÚ ÖÊÑÎÍ!
        ëÞÉß ÎÏÕÔÕËÞÊßÚ ÁßÅË ÐÅÊÍË ÉÍ ËÌÅ. ìÞÏÞßÐÞÊ ÁßÅÎÍÖÊÍÛÞ×ÛÕÈ ÔÞÏ, ßÔÕÖÞÊ ÄÍÐÊÞ. ìÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÂÑÁßÐÁÍÁÞÊÞ ÌÕÂÅÖÍ ÎÍÄÍÀÌÍÖÍ. ïÞÃÁÅ ËÍÔÅÐ ÍÐ ÎÏÍßÐÍÖÍ ÎÏÕÉÍßÌÍÁÅÌÕÚ ÂÅÏÅà ÐÍÌÉÕÈ ßÊÍÈ ÍÄÅÔÄØ ÎÅÏÅÄÞÁÞÐÝßÚ ðþéíå… ãÞßÐÞÁÊÚ×ÛÅÅ ßÅÏÄÆÅ ÌÞÀÕÏÞÐÝ ßÁÅÏÓßÉÍÏÍßÐÌØÅ ÍÀÍÏÍÐØ.
        íÌ ÐÞÉÍÈ ÖÍÏÚÂÕÈ, ÉÞÉ ÞÐÍËÌØÈ ÏÅÞÉÐÍÏ. ú ÖÍÐÍÁÞ ÏÞßÎÞßÐÝßÚ ÌÞ ÞÐÍËØ ÏÚÄÍË ß ÌÕË.
        - íÄÅÁÞÈßÚ. - ÓÏÕÎÊÍ ß ÌÞÄÏØÁÍË ÖÍÁÍÏÕÐ ëÞÉß, ÁØÓÍÄÚ Õ ÃÞÄÅÏÖÕÁÞÚ ÜÐÍÏØ. ÿÐÍÕÐ ÅËÑ ÍÐÍÈÐÕ, ÉÞÉ ËÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÌÅÁØÌÍßÕËÍ ÓÍÊÍÄÌÍ. àÑÄÐÍ ËÅÌÚ ßÀÏÍßÕÊÕ Á ÎÏÍÏÑÀÝ Á ÊÅÄÚÌÑ× ÁÍÄÑ. êÅÖÉÕÅ ÔԸРÍÐ ÓÍÊÍÄÞ.
        àØßÐÏÍ ÎÅÏÅÍÄÅÁÞ×ßÝ, ÎÍÎÏÞÁÊÚ× ÁÍÊÍßØ Õ ÄÞ× ßÅÀÅ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÊÅÖÉÕÓ ÎÍÛÅÂÕÌ, ÂÐÍÀØ ÎÏÕÈÐÕ Á ßÅÀÚ. áØÓÍÔÑ Õà ÎÏÕËÅÏÍÂÌÍÈ ß ÍÎÑÛÅÌÌØËÕ ÖÊÞÃÞËÕ Õ ÁßÚ ÉÏÞßÌÞÚ. ôÑÐÉÍ ßÐØÄÌÍ ÃÞ ÙÐÑ ÕËÎÏÍÁÕÃÞÆÕ×. âÅÖÍ Ú ÄÍÀÕÊÞßÝ?
        ëÞÉß ßÐÍÕÐ Ñ ÉÞßßØ ß ßÑÏÍÁØË ÁØÏÞÔÅÌÕÅË ÊÕÆÞ, ÅËÑ ÀÍÊÝÌÍ. âÑÁßÐÁÑ× ÙÐÍ ÐÅË, ÂÐÍ ÎÍÄ ÉÍÔÅÈ.
        - ÿÎÞßÕÀÍ ÃÞ ÎÍÉÑÎÉÑ. - Ê×ÀÅÃÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÄÅÁÑÜÉÞ Õ ÑÎÞÉÍÁØÁÞÅÐ ßÍÁÅÏÜÅÌÌÍ ÌÍÁØÈ ÉÍËÎÊÅÉÐ Á ÒÕÏËÅÌÌÑ× ÉÍÏÍÀÍÂÉÑ. íÌÞ ÎÍÖÊÚÄØÁÞÅÐ ÌÞ ÌÞß ÕÌÐÅÏÅßÍË, ÄÑËÞÅÐ, ÂÐÍ ËØ ÎÞÏÞ.
        ëÞÉß ÎÏÕÌÕËÞÅРŸ Õ ÃÊÍÀÌÍ ÎÏÍÐÚÖÕÁÞÅÐ ËÌÅ, ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÉÕÄÞÅÐßÚ Á ËÅÌÚ ÎÞÉÅÐÍË. ìÞ ÅÖÍ ÊÕÆÅ ÐÞÉ Õ ÂÕÐÞÅÐßÚ - «ðØ ÄÍÁÍÊÝÌÞ?»
        êÍÁÊ× ÅÖÍ Õ ÁØÓÍÔÑ ÃÞ ÌÕË Õà ËÞÖÞÃÕÌÞ.
        ìÅ ÖÍÁÍÏÚ ÌÕ ßÊÍÁÞ ÄÏÑÖ ÄÏÑÖÑ, ÌÞÓÍÄÚßÝ Á ßÁÍÕÓ ËØßÊÚÓ, ËØ ËÅÓÞÌÕÂÅßÉÕ ÃÞÓÍÄÕË ÅÛÅ Á ÎÞÏÑ ËÞÖÞÃÕÌÍÁ, Ú ÎÍÉÑÎÞ× ÍÄÅÔÄÑ ßÁÍÕÓ ÏÞÃËÅÏÍÁ, ÎÍÂÐÕ ÌÅ ÖÊÚÄÚ ÌÞ ÌÅÅ. äÅÌÝ ÕßÎÍÏÂÅÌ.
        íßÚÃÞ×, ÂÐÍ ßÅÖÍÄÌÚ ËØ ÏÞÃÏÑÜÕÊÕ ÐÍÌÉÕÈ ÊÅÄ ÎÏÕËÕÏÅÌÕÚ, ÉÍÐÍÏØÈ ÍÀÏÞÃÍÁÞÊßÚ ÃÞ ÎÍßÊÅÄÌÅÅ ÁÏÅËÚ.
        ïÚÄÍË ß ëÞÉßÍË ßÐÏÞÜÌÍ ÌÞÓÍÄÕÐÝßÚ, ÍÌ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÄÕÉÍÖÍ ÃÁÅÏÚ ÌÞ ÆÅÎÕ, ÉÍÐÍÏÍÖÍ ÄÍÊÖÍ ÌÅ ÉÍÏËÕÊÕ Õ ÐÅÎÅÏÝ ÖÍÐÍÁÍÖÍ ßÍÏÁÞÐÝßÚ Á Ê×ÀÑ× ËÕÌÑÐÑ. ïÞÃÄÏÞÔ¸ÌÌØÈ Õ ÃÊÍÈ ÍÌ ÖÏÍËÉÍ ÄØÜÕÐ, ÄÅÏÖÞÅÐßÚ Õ ßÉÏÕÎÕÐ ÃÑÀÞËÕ. öÊÞÃÞ ÖÍÏÚÐ ÀÅÃÑËÕÅË. ìÞßÐÍÚÛÕÈ àÅß Õà îÏÅÕßÎÍÄÌÅÈ.
        õÃËÅÌÕÊßÚ ÄÞÔÅ ßÐÕÊÝ ÅÖÍ ÁÍÔÄÅÌÕÚ, ßÉÍÏÍßÐÝ ÅÃÄØ ÑÁÅÊÕÂÕÊÞßÝ. íÌ ÄÅÊÞÅÐ ÏÅÃÉÕÅ ÎÍÁÍÏÍÐØ Á ÎÍßÊÅÄÌÕÅ ßÅÉÑÌÄØ, ßÍÃÄÞÁÞÚ ÂÑÁßÐÁÍ, ÂÐÍ ßÐÍÊÉÌÍÁÅÌÕÅ ÌÅÕÃÀÅÔÌÍ. ìÅÀÏÅÔÌÍ ÍÄÌÍÈ ÏÑÉÍÈ ÄÅÏÔÕÐ ÏÑÊÝ, ÕÖÏÞ×ÂÕ ÁÍÄÕÐ. äÏÑÖÍÈ ÑÄÅÏÔÕÁÞÅÐ ßÕÖÞÏÅÐÑ, ÐÊÅ×ÛÑ× Á ÅÖÍ ÎÞÊÝÆÞÓ.
        ú ÆÅÎÊÚ×ßÝ ÌÍÖÐÚËÕ Á ÉÍÔÞÌÑ× ÍÀÕÁÉÑ, ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞ× ÅÖÍ ÖÏÑÀØÈ ÎÏÍÒÕÊÝ.
        ëØ ÖÍÌÕË ÎÍÄ ÐÏÕßÐÞ ÉÕÊÍËÅÐÏÍÁ Á ÂÞß ÎÍ ÐÏÞßßÅ, ÄÞÔÅ Á ÑÜÞÓ ßÁÕßÐÕÐ ÍÐ ßÉÍÏÍßÐÕ. óÍÂÅÐßÚ ÉÏÕÉÌÑÐÝ, ÂÐÍÀØ ÍÌ ÍßÐÞÌÍÁÕÊßÚ, ÎÅÏÅßÐÞÊ ËÅÌÚ ÎÑÖÞÐÝ. íÌ ÔÅ ßÊÅÐÅÊ ß ÉÞÐÑÜÅÉ. ìÍ ÚÃØÉ ÎÏÕËÅÏÃÞÅÐ É ÌÅÀÑ, ÌÅ ÄÞÁÞÚ ËÌÅ ÕÃÄÞÐÝ Õ ÃÁÑÉÞ.
        áßÅ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ ÐÞÉ ÀØßÐÏÍ, ÂÐÍ ËØ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÃÞËÅÂÞÅË. ú ÂÑÁßÐÁÑ× ÐÍÊÝÉÍ ßÕÊÝÌØÈ ÐÍÊÂÍÉ Õ, ÂÐÍ ËÅÌÚ ÐÚÌÅÐ Á ÎÏÞÁÑ× ßÐÍÏÍÌÑ. ìÅÀÍ ÍÉÞÃØÁÞÅÐ ÎÍÄ ÌÍÖÞËÕ, Þ ÃÅËÊÚ ÌÞÄ ÖÍÊÍÁÍÈ.
        ëÞÜÕÌÞ ÎÅÏÅÁÍÏÞÂÕÁÞÅÐßÚ ÌÞ ÀÅÜÅÌÍÈ ßÉÍÏÍßÐÕ, ÁØÊÅÐÞÚ ÌÞ ÍÀÍÂÕÌÑ.
        éÞÏÐÕÌÉÞ ÉÏÑÔÕÐßÚ ÁßÅ ÀØßÐÏÅÅ Õ ÀØßÐÏÅÅ, ÏÞÃÏØÁÞÚ ËÍ× ßÁÚÃÝ ß ÏÅÞÊÝÌÍßÐÝ×.
        áÏÅËÚ ÃÞËÅÄÊÚÅÐßÚ. áßÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÐÞÉÕË ÂÅÐÉÕË Õ ÎÏÍßÐØË. íÂÅÁÕÄÌØË ÄÍ ÀÍÊÕ.
        îÅÏÅÄ ÖÊÞÃÞËÕ ÁÍÃÌÕÉÞÅÐ ÍÀÏÞà ÄÁÑÓËÅÐÏÍÁÍÖÍ ëÞÉßÞ Á ÀÅÊÍßÌÅÔÌÍÈ ÒÑÐÀÍÊÉÅ Õ Â¸ÏÌØÓ ÄÔÕÌßÞÓ, ßÐÍÚÛÅÖÍ ÎÏÚËÍ ÎÅÏÅÄÍ ËÌÍÈ. á ÅÖÍ ÎÏÍÌÃÕÐÅÊÝÌØÓ ÖÊÞÃÞÓ ßÐÍÊÝÉÍ ÀÍÊÕ Õ ÖÏÑßÐÕ. ñ ëÞÉßÞ ÁßÅÖÄÞ ÀØÊÕ ÎÅÂÞÊÝÌØÅ ÖÊÞÃÞ, ÙÐÍ ÄÅÊÞÊÍ ÁÃÖÊÚÄ ÖÊÑÀÍÉÕË Õ ËÑÄÏØË. ðÞË Á ÖÊÑÀÕÌÅ ÖÏÍÃÍÁÍÖÍ ÍËÑÐÞ ÀØÊÍ ßÉÏØÐÍ ËÌÍÖÍÅ. ú ÁßÅÖÄÞ ÙÐÍ ÂÑÁßÐÁÍÁÞÊÞ, ÌÍ ßÅÈÂÞß Ú ÎÍÌÚÊÞ, ÂÐÍ ÕËÅÌÌÍ. äÍ ËÅÌÚ ßÌÕÃÍÜÊÍ ÍÃÞÏÅÌÕÅ.
        ëÅÊÉÕÅ ÍßÉÍÊÉÕ ÏÞÌÕÊÕ ÊÕÆÍ, ÎÑÐÞÊÕßÝ Á ÁÍÊÍßÞÓ. ìÞ ÖÑÀÞÓ ÁØßÐÑÎÕÊÕ ÉÞÎÅÊÝÉÕ ÉÏÍÁÕ. áßÅ Ë͸ ÐÅÊÍ ÀÍÊÅÊÍ, ÐÏÑÄÌÍ ÀØÊÍ ÎÍÜÅÁÅÊÕÐÝßÚ.
        ëÞÉßÑ ÀØÊÍ ÓÑÔÅ, ÍÌ ÌÞÎÍËÕÌÞÊ ßÊÍËÞÌÌÑ× ÉÑÉÊÑ, ÅÖÍ ÎÏÞÁÞÚ ÏÑÉÞ ÀØÊÞ ÌÅÅßÐÅßÐÁÅÌÌÍ ÁØÁÅÏÌÑÐÞ. êÕÆÍ ÕßÉÞÃÕÊÍßÝ ÖÏÕËÞßÍÈ ÀÍÊÕ. ÿ ÏÞÌØ ÌÞ ÊÀÑ ÍÀÕÊÝÌÍ ßÐÅÉÞÊÞ Â¸ÏÌÞÚ ÉÏÍÁÝ.
        - ëÞÉß? - ÎÏÍÜÅÎÐÞÊÞ ÍÄÌÕËÕ ÖÑÀÞËÕ. áÌÑÐÏÕ ÁßÅ ÃÞÊÅÄÅÌÅÊÍ ÍÐ ßÐÏÞÓÞ. âÐÍ ß ÅÖÍ ÎÍÃÁÍÌÍÂÌÕÉÍË, ÅËÑ ÔÅ ËÍÔÅÐ ßÐÞÐÝ ÓÑÔÅ. ëÍÔÅÐ ÎÞÏÞÊÕÃÍÁÞÐÝ ÌÞ Áß× ÅÖÍ ÍßÐÞÁÜÑ×ßÚ ÔÕÃÌÝ.
        ïÚÄÍË ÏÞÃÄÞ¸ÐßÚ ÃÁÑÉ ÓÏÑßÐÚÛÅÖÍ ßиÉÊÞ. ïÚÄÍË ß ËÞÜÕÌÍÈ ÉÐÍ-ÐÍ ÀØÊ.

***
        â¸ÏÌØÅ ÀÍÐÕÌÉÕ ÌÅÑËÍÊÕËÍ ÄÁÕÔÑÐßÚ ÌÞ ÌÞß, ÌÅ ÍßÐÞÁÊÚÚ ÁÏÅËÅÌÕ ßÖÏÑÎÎÕÏÍÁÞÐÝßÚ Õ ÎÍÄÖÍÐÍÁÕÐÝßÚ É ÌÞÎÞÄÅÌÕ×. á ÎÞÌÕÉÅ Ú ÐÚÌÑßÝ É ÀÞÏÄÞÂÉÑ Õ ÄÍßÐÞ× Õà ÌÅÖÍ ÎÕßÐÍÊÅÐ, ÎÏÍßÐÍ ÂÑÄÍË ÁßÎÍËÕÌÞÚ, ÂÐÍ ÍÌ ÐÞË ÅßÐÝ, ßÌÕËÞ× ß ÎÏÅÄÍÓÏÞÌÕÐÅÊÚ ÌÅÎÍßÊÑÜÌØËÕ ÏÑÉÞËÕ.
        éÞÔÄÍÅ ÄÁÕÔÅÌÕÅ ÄÞ¸ÐßÚ ß ÐÏÑÄÍË, ÐÅÊÍ ßÊÍÁÌÍ ÂÑÔÍÅ, ÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ ËÅÌÚ ßÊÑÜÞÐÝ. áßÅ ÀÍÊÕÐ. ú ÌÅ ËÍÏÖÞÚ, ËÞÖÌÅÐÕÃÕÏÑ× ÌÍÖÕ Á ËÞßßÕÁÌÍÈ íÀÑÁÕ, ÎÏÕÀÊÕÔÞ×ÛÕÅßÚ ÁßÅ ÀÊÕÔÅ Õ ÀÊÕÔÅ.
        îÞÎÞ ÂÞßÐÅÌÝÉÍ ÀÏÞÊ ËÅÌÚ ÌÞ ÍÓÍÐÑ Õ Á ÐÕÏ, ÑÂÕÊ ßÐÏÅÊÚÐÝ, ÜÑÐÚ: «þ ÁÄÏÑÖ ÎÏÕÖÍÄÕÐßÚ?».
        áÕÄÕËÍ, ÉÞÉ ÂÑÁßÐÁÍÁÞÊ. õÊÕ ÍÌ ÃÌÞÊ, ÂÐÍ ÎÏÕÖÍÄÕÐßÚ?
        éÍÖÄÞ ËÑÔÂÕÌÞ ÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ Á ËÅÐÏÅ ÍÐ ÌÞß, Ú ÌÅ ÔÄÑ. áØÐÚÖÕÁÞ× ÏÑÉÑ Õ ÌÞÎÏÞÁÊÚ× ÄÑÊÍ ÎÕßÐÍÊÅÐÞ ÅËÑ ÌÞ ÌÍÖÕ. ÿÊØÜÑ ÀÕÅÌÕÅ ßÁÍÅÖÍ ßÅÏÄÆÞ Õ ÄØÓÞÌÕÅ ëÞÉßÞ.
        áÄÏÑÖ ÙÐÍ ÍÀØÂÌØÈ ÂÅÊÍÁÅÉ, ÏÅÜÕÁÜÕÈ ÎÏÍÁÅÏÕÐÝ, ÂÐÍ ß ÌÞËÕ? ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÍÌ ÓÍÂÅÐ ÎÍËÍÂÝ?
        ÿÅÏÄÆÅ ÀÝÅÐßÚ ÖÄÅ-ÐÍ Á ÖÍÏÊÅ ÍÐ ÁÍÊÌÅÌÕÚ.
        - ÿÐÏÅÊÚÈ! - ÉÍËÞÌÄÑÅÐ ëÞÉß, Õ Ú ÌÞÔÕËÞ× ÌÞ ÉÑÏÍÉ ÀÅà ÏÞÃÄÑËÕÈ. îÞÊÅÆ ßÔÕËÞÅÐßÚ ÄÍ ÐÍÖÍ, ÉÞÉ ËÍÃÖ ÑßÎÅÁÞÅÐ ÍÀÏÞÀÍÐÞÐÝ ÉÍËÞÌÄÑ. ëÌÍÈ ÄÁÕÔÅÐ ÕÌßÐÕÌÉÐ, Ú ÀÑÄÐÍ ÎÏÍÖÏÞËËÞ ÁØÎÍÊÌÚ×ÛÞÚ ÃÞÎÕßÞÌÌØÈ Á ÌÅÅ ÞÊÖÍÏÕÐË.
        ÿÐÏÅÊÚ× ÎÍ ÌÍÖÞË, ÉÍÖÄÞ ËÑÔÂÕÌÞ ÎÊ×ÓÞÅÐßÚ ÌÞ ÉÍÊÅÌÕ, ÃÞËÅÂÞ× Á ÅÖÍ ÏÑÉÞÓ ÎÕßÐÍÊÅÐ ß ÖÊÑÜÕÐÅÊÅË, ÎÍÙÐÍËÑ ÎÍÎÞÄÞ× ÂÅÐÉÍ Á ÉÕßÐÝ, ÃÞßÐÞÁÊÚÚ ÅÖÍ ÁØÀÏÍßÕÐÝ ÎÕßÐÍÊÅÐ. îÍÐÍË ÆÅÊ×ßÝ ÎÏÚËÍ Á ÊÍÀ.
        á ÑÜÞÓ ÃÁÅÌÕÐ ÖÍÊÍß îÞÎØ «åßÊÕ ÁßÐÏÅÐÕÜÝßÚ ßÍ ÃÁÅÏÅË Á ÊÅßÑ, ßÐÏÅÊÚÈ Á ÌÅÖÍ ÄÍ ÐÍÖÍ, ÉÞÉ ÍÌ ßÌÅßÅÐ ÐÅÀÅ ÀÞÜÉÑ». ùÐÍ ÀÑÄÐÍ ÎÏÍÎÕßÞÌÌÞÚ ÉÍËÞÌÄÞ, Á ËÍ× ÖÍÊÍÁÑ Õ ÏÑÉÕ ÁÊÍÔÕÊÕ ÁßÅ, ÂÐÍ ÌÑÔÌÍ. ú ÎÏÍßÐÍ ÑËÅ× ÙÐÍ, ÄÅÊÞ× ÕÄÅÞÊÝÌÍ.
        õà ÖÍÏÊÞ ÁØÏØÁÞÅÐßÚ ÓÏÕÎÊØÈ ÉÏÕÉ, ÎÍßÊÅ ÂÅÖÍ Ú ÁØÎÑßÉÞ× ÎÕßÐÍÊÅÐ Õ ÎÏÕÔÕËÞ× ÏÑÉÑ ÉÍ ÏÐÑ. ëÅÌÚ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÐÍÜÌÕÐÝ ÍÐ ÁÕÄÞ ÉÏÍÁÕ Õ ÍßÍÃÌÞÌÕÚ, ÂÐÍ Ú ÐÍÊÝÉÍ ÂÐÍ ÑÀÕÊÞ ÂÅÊÍÁÅÉÞ.
        - ÿÎÍÉÍÈßÐÁÕÅ! áßÅ ÎÍÐÍË! - ÖÍÁÍÏÕÐ ÓÏÕÎÊÍ ëÞÉß, ÐÚÔÅÊÍ ÄØÜÞ. - ìÑÔÌÍ ÁØÀÏÞÐÝßÚ ÍÐß×ÄÞ ÎÍßÉÍÏÅÅ. îÍÉÞ ÌÅ ÎÏÕÜÅÊ ÉÐÍ-ÐÍ ÅÛÅ.
        áÕÄÕËÍ ÌÅÄÞÁÌÍ ÎÏÍÍÎÅÏÕÏÍÁÞÌÌÞÚ ßÎÕÌÞ ÄÞÅÐ Í ßÅÀÅ ÃÌÞÐÝ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ëÞÉß ÍÂÅÌÝ ËÅÄÊÅÌÌÍ ß ÖÏÕËÞßÍÈ ÀÍÊÕ ÌÞ ÊÕÆÅ ÎØÐÞÅÐßÚ ÍÐßÐÅÖÌÑÐÝ ÏÅËÅÌÝ ÀÅÃÍÎÞßÌÍßÐÕ. ú ßÊÍÁÌÍ ÎÞÏÞÊÕÃÍÁÞÌÞ, ÌÅ ËÍÖÑ ÎÍÜÅÁÅÊÕÐÝßÚ, ÌÞÀÊ×ÄÞ× ÃÞ ÌÕË ÎÅÏÅßÍÓÜÕËÕ ÍÐ ÌÞÎÏÚÔÅÌÕÚ ÖÊÞÃÞËÕ.
        - ãÞÉÏÍÈ ÊÕÆÍ ÎÞÉÅÐÍË. - ÉÍËÞÌÄÑÅÐ ÍÌ Õ ÁØÀÕÁÞÅÐ ÎÍßÊÅÄÌÕÅ ÂÞßÐÕÂÉÕ ÊÍÀÍÁÍÖÍ ßÐÅÉÊÞ. îÍßÊÅ ÂÅÖÍ ÎÍËÍÖÞÅÐ ËÌÅ ÍÐßÐÅÖÌÑÐÝßÚ, ÀÅÏÅÐ ÎÕßÐÍÊÅÐ Õ ÎÍËÍÖÞÅÐ ÁØÀÏÞÐÝßÚ ÌÞÏÑÔÑ. ëØ ÍÀÞ ÎÍËÚÐØ, ÌÍ àÏÞÐÑ ÍÎÏÅÄÅÊÅÌÌÍ ÓÑÔÅ, ÑÄÞÏ ÎÏÕܸÊßÚ ÌÞ ÅÖÍ ßÐÍÏÍÌÑ.
        ìÅ ÁØÄÅÏÔÕÁÞ×, ÐÍÜÌÍÐÞ ÎÍÄÉÞÐØÁÞÅÐ ßÊÕÜÉÍË ßÕÊÝÌÍ, ÏÞßßÐÞ×ßÝ ß ÃÞÁÐÏÞÉÍË, ÎÞÄÞÚ ÌÞ ÉÍÊÅÌÕ. ëÞÉß ÎØÐÞÅÐßÚ ÑÄÅÏÔÞÐÝ ËÅÌÚ, ÑßÎÍÉÞÕÁÞÚ. íÌ ÌÞßÕÊÝÌÍ ÎÍÄÌÕËÞÅÐ ËÅÌÚ ß ÃÅËÊÕ, ÌÍÁÅÌÝÉÍÈ ÒÑÐÀÍÊÉÍÈ ÍÀÐÕÏÞÅÐ ÊÕÆÍ Õ ÁØÀÏÞßØÁÞÅÐ ÅÅ Á ßÐÍÏÍÌÑ.
        - ðØ ßÄÅÊÞÊÞ ÁßÅ ÎÏÞÁÕÊÝÌÍ, ÍÌ ÀØ ÑÀÕÊ ÌÞß… ÿÅÈÂÞß ÌÑÔÌÍ ßÍÀÏÞÐÝßÚ. - ÉÍÖÄÞ ëÞÉß ÑÀÅÔÄÞÅÐßÚ, ÂÐÍ ËÌÅ ßÐÞÊÍ ÊÑÂÜÅ, ÍÐÓÍÄÕÐ, ÌÅ ÁØÎÑßÉÞÚ Õà ÁÕÄÑ.
        - éÞÉ ÐØ? - ßÎÏÞÜÕÁÞ× ÅÖÍ, ÌÍ ÍÌ ÌÅ ÍÐÁÅÂÞÅÐ ËÌÅ, ÍÖÊÚÄØÁÞÚ ËÅßÐÍ ÎÏÍÕßÜÅßÐÁÕÚ. ëØ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ Á ÊÅßÑ ÌÞ ÐÏÞßßÅ. ìÞÜÞ ËÞÜÕÌÞ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ßËÚÐÑ× ÔÅÊÅÃÌÑ× ÀÞÌÉÑ, ÁßÚ ÎÍÉÍϸÔÅÌÌÞÚ Õ ÕÃÊÍËÞÌÌÞÚ. ïÚÄÍË ß ÌÅÈ ÀÍÊÝÜÍÈ ÄÔÕÎ ßÍ ßËÚÐØË ÎÅÏÅÄÍË. ëÞÉß ÎÍÄÓÍÄÕÐ É ËÞÜÕÌÅ, ÍÀØßÉÕÁÞÅÐ ÁÌÕËÞÐÅÊÝÌÍ ÅÅ, ÎØÐÞÅÐßÚ ÃÞÁÅßÐÕ.
        âÑÄÍ, ÂÐÍ ËØ ÁØÔÕÊÕ. ÿËÅÜÌÍ, ÌÍ ÌÞ ËÌÅ ÐÍÊÝÉÍ ÆÞÏÞÎÕÌØ ÍÐ ßиÉÍÊ. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÀÑÄÅÐ ÅÛÅ ÎÞÏÞ ßÕÌÚÉÍÁ, ÌÍ ÌÅ ÀÍÊÅÅ. ìÕÂÅÖÍ ßÊÍËÞÌÍ. ëÅÌÚ ÀÑÄÐÍ ÞÌÖÅÊ-ÓÏÞÌÕÐÅÊÝ ÃÞÉÏØÊ ßÍÀÍÈ.
        ëÞÉß ÓÑÔÅ, ÌÍ ÁßÅ ßËÅÏÐÅÊÝÌÍ. ú ÐÍÊÝÉÍ ÀÍ×ßÝ ÃÞ ÅÖÍ ßÎÕÌÑ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ÀØÊÍ ÍßÊÍÔÌÅÌÕÈ.
        - ÿÊÍËÞÌÞ. - ÃÞÉÊ×ÂÞÅÐ ÍÌ, ÎÍßÊÅ ÂÅÖÍ ÁÍÃÁÏÞÛÞÅÐßÚ É ÐÏÑÎÑ Õ ÑÔÅ ÍÀØßÉÕÁÞÅÐ ÅÖÍ. ñ ÌÅÖÍ ÍÐÊÕÂÌÞÚ ÁØÄÅÏÔÉÞ, ÎÏÕ ÐÞÉÕÓ ÏÞÌÅÌÕÚÓ Õ ÚÁÌÍÈ ÀÍÊÕ ÍÌ ÄÅÏÔÕÐßÚ Õ ÎÏÍÄÍÊÔÞÅÐ ÄÁÕÖÞÐÝßÚ. - âÅÏÐ, ÁßÅ ÐÅÊÅÒÍÌØ ÏÞÃÀÕÊÕßÝ, ÉÞÉ ÌÞÃÊÍ. ìÅ ß ÂÅÖÍ ÎÍÃÁÍÌÕÐÝ… ìÑÔÌÍ ÕÄÐÕ. - ÍÌ ÀÅÏÅÐ ËÅÌÚ ÃÞ ÏÑÉÑ Õ ÐÞÛÕÐ É ÊÅßÑ. áßÅ, ÂÐÍ ËÌÅ ÍßÐÞÅÐßÚ ßÊÅÄÍÁÞÐÝ ÃÞ ÌÕË, ËÞÜÕÌÞÊÝÌÍ ßÐÕßÉÕÁÞÚ ÎÞÉÅÐØ. - ðÞË ÄÞÂÌØÈ ÎÍ߸ÊÍÉ, ÌÞÈĸРÐÅÊÅÒÍÌ Õ ßÁÚÔÅËßÚ ß ÌÞÜÕËÕ.
        ú ßÎÊ×…
        - éÞÉ ÐÁÍÚ ßÎÕÌÞ? - ÑÎÏÚËÍ ÎÍÁÐÍÏÚ× Ú, ÍßÐÍÏÍÔÌÍ Ä¸ÏÖÞÚ ÅÖÍ ÃÞ ÏÑÉÑ Õ ÍßÐÞÌÞÁÊÕÁÞÚßÝ. ÿÍ ßÐÍÏÍÌØ ÍÌ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÏÍÄÕÐÅÊÚ, ßÎÅÜÞÛÅÖÍ ÎÍ ÄÅÊÞË, Õ ÉÞÎÏÕÃÌÕÂÞ×ÛÅÖÍ ÏÅÀÅÌÉÞ.
        - áßÅ ÓÍÏÍÜÍ, þʸÌÞ. - ÑÁÅÏÅÌÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ëÞÉß, ÊÞßÉÞÚ ËÅÌÚ ÎÍÐÅÎÊÅÁÜÕËÕ ÖÊÞÃÞËÕ. áØÖÊÚÄÕÐ ÍÌ ÑÄÕÁÕÐÅÊÝÌÍ ßÎÍÉÍÈÌØË Õ ÑÁÅÏÅÌÌØË. íÐ ÌÅÖÍ ÕßÓÍÄÚÐ ÁÍÊÌØ ÌÞĸÔÌÍßÐÕ, ÎÏÍÌÕÃØÁÞ×ÛÕÅ ËÅÌÚ Õ ÑßÎÍÉÞÕÁÞ×ÛÕÅ. îÍÉÞ ÍÌ ÏÚÄÍË, ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ßÊÑÂÕÐßÚ. - ÿÅÈÂÞß ÊÑÂÜÅ ÌÅ ÍßÐÞÁÞÐÝßÚ ÐÑÐ, ÍÌÕ ËÍÖÑÐ ÎÏÕÈÐÕ ÃÞ ÌÞËÕ.
        éÕÁÞ× Õ ÕÄÑ ÃÞ ÌÕË, ßÐÕßÉÕÁÞÚ ÅÖÍ ÊÞÄÍÌÝ, ÌÅ ÔÅÊÞÚ ÏÞÃÏØÁÞÐÝ ÙÐÑ ßÁÚÃÝ ÌÕ ÌÞ ßÅÉÑÌÄÑ. ëÍÚ ËÞÊÅÌÝÉÞÚ ÊÞÄÍÜÉÞ ÐÍÌÅÐ Á ÃÄÍÏÍÁÅÌÌÍÈ.
        - îÍÖÍÁÍÏÕ ßÍ ËÌÍÈ. á ÖÍÊÍÁÅ ÐÞÉ Õ ÉÏÑÐÕÐßÚ ÉÞÏÐÕÌÞ, ÉÞÉ Ú… ÅßÊÕ Ú ÌÅ ÎÅÏÅßÐÞÌÑ ÍÀ ÙÐÍË ÄÑËÞÐÝ - ËÅÌÚ ßÐÍÜÌÕÐ. ïÞßßÉÞÔÕ ÓÍÐÝ ÂÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ!!! - ÂÑÁßÐÁÑ×, ÂÐÍ ËÅÌÚ ÌÞÉÏØÁÞÅÐ ÕßÐÅÏÕÉÞ. ìÑÔÌÍ ÍÐÁÊÅÂÝßÚ. ÿÐÏÞÜÌÅÅ ßÅÉÑÌÄØ, ÉÍÖÄÞ ÐØ ÎÏÕÌÕËÞÅÜÝ ÏÅÜÅÌÕÅ ÌÞÔÞÐÝ ÌÞ ÉÑÏÍÉ Õ ÑÀÕÐÝ ÂÅÊÍÁÅÉÞ, ÁÅÂÌÍßÐÝ ÎÍßÊÅ ÙÐÍÖÍ, ÉÍÖÄÞ ÐØ ÍßÍÃÌÞÅÜÝ ßÍÄÅÚÌÌÍÅ. ùÐÍ ÀÑÄÅÐ ÎÏÅßÊÅÄÍÁÞÐÝ ËÅÌÚ Áß× ÔÕÃÌÝ, ÏÞÃÇÅÄÞÐÝ ÄÞÔÅ ÌÞ ÐÍË ßÁÅÐÅ.
        - îÍËÌÕÜÝ, ÉÍÖÄÞ ÐØ ÀØÊÞ ßÍÁßÅË ËÞÊÅÌÝÉÞÚ, ËØ ÉÞÔÄÑ× ÎÚÐÌÕÆÑ ßÐÏÍÕÊÕ ÄÍËÞ ßÆÅÌÑ Õ ÐØ ÄÞÁÞÊÞ ÌÞË ÉÍÌÆÅÏÐØ, ÐÞÌÆÅÁÞÊÞ Õ ÖÍÁÍÏÕÊÞ, ÂÐÍ ÁØÏÞßÐÕÜÝ Õ ÃÞÐËÕÜÝ ëÞ× îÊÕßÅÆÉÑ×? ð¸ÎÊØÅ ÀØÊÕ ÁÅÂÅÏÞ, Ú ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÕÓ ÁßÎÍËÕÌÞ×. - ÍÌ ÖÍÁÍÏÕÐ ÐÞÉ ÀØßÐÏÍ, Õ Ú ÌÞÂÞÊÞ ÎÍÖÏÑÔÞÐÝßÚ Á ÁÍßÎÍËÕÌÞÌÕÚ. ëÌÅ ÌÏÞÁÕÊÍßÝ ÅÖÍ ßÊÑÜÞÐÝ, Ñ ëÞÉßÞ ÁßÅÖÄÞ ÀØÊ ÎÏÕÚÐÌØÈ ÐÅËÀÏ. - îÍÔÞÊÑÈ, ÙÐÍ ÀØÊÕ ßÞËØÅ ßÂÞßÐÊÕÁØÅ ÖÍÄØ. àÅÃÃÞÀÍÐÌØÅ. õÌÍÖÄÞ ÐØ ÃÞßÐÞÁÊÚÊÞ ËÅÌÚ ÎÍËÍÖÞÐÝ ÐÅÀÅ ÄÅÊÞÐÝ ÎÍÄÄÅÏÔÉÕ. ìÅÌÞÁÕÄÅÊ ÐÞÌÆÅÁÞÐÝ; ÐÅÏÎÅÊ ÙÐÍ ÐÍÊÝÉÍ ÏÞÄÕ ÐÅÀÚ.
        ëÞÉß ÖÍÁÍÏÕÊ Õ ÖÍÁÍÏÕÊ, ÂÐÍÀØ ÍÐÁÊÅÂÝ ËÅÌÚ, ÎÏÍÄÍÊÔÞÚ ÁÅßÐÕ ÎÍ ÀÅßÉÍÌÅÂÌÍÈ ÄÍÏÍÖÅ ÁÄÍÊÝ ÊÅßÞ. ëØ ÜÊÕ ÍÉÍÊÍ ÎÍÊÑ ÂÞßÞ, ÎÍÉÞ ÌÅ ßÐÞÊÕ ÎÍÉÞÃØÁÞÐÝßÚ ÎÅÏÁØÅ ÄÍËÞ ÄÞÂÌÍÖÍ ÎÍ߸ÊÉÞ.
        ÿÍÊÌÆÅ ÃÞÓÍÄÕÊÍ, ÀÏÍßÞÊÍ ÉÏÞßÌØÅ ÀÊÕÉÕ, ÁÖÍÌÚÚ ËÅÌÚ Á ÎÞÌÕÉÑ. áßÅ, ÂÐÍ ËÌÅ ÍßÐÞÁÞÊÍßÝ - ÎÍÊÍÔÕÐÝßÚ ÌÞ àÏÞÐÞ, ÍÌ ÄÍÊÔÅÌ ÀØÊ ÂÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ ÎÏÕÄÑËÞÐÝ.
        - á ÙÐÍË ÄÍËÅ ÁÏÍÄÅ ÌÕÉÍÖÍ ÌÅÐ. - ßÉÞÃÞÊ ëÞÉß, ÎÍÄÓÍÄÚ É ÁØßÍÉÍËÑ ÉÕÏÎÕÂÌÍËÑ ÃÞÀÍÏÑ Õ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ÅÖÍ. ú ËÞÜÕÌÞÊÝÌÍ ÎÍÔÕËÞ× ÎÊÅÂÞËÕ, ÄÍË ÉÞÉ ÄÍË, ÌÅ ÎÍÌÚÐÌÍ, ÅßÐÝ ÐÑÐ ÉÐÍ ÕÊÕ ÌÅÐ. îÍÄÓÍÔÑ É ÁÍÏÍÐÞË Õ ÐÚÌÑ ÏÑÉÑ, ÂÐÍÀØ ÎÍÃÁÍÌÕÐÝ ÓÍÃÚÅÁÞË, ëÞÉß ÎÅÏÅÓÁÞÐØÁÞÅÐ ÏÑÉÑ Õ ÉÞÂÞÅÐ ÖÍÊÍÁÍÈ. - ìÞË ÌÅ ÌÑÔÌØ ß ÐÍÀÍÈ ÊÕÜÌÕÅ ÖÊÞÃÞ.
        - áßËØßÊÅ? ú ÄÑËÞÊÞ, ËØ ÌÞÈÄ¸Ë ÉÍÖÍ Õ ÎÍÎÏÍßÕË ÐÅÊÅÒÍÌ. - ËÅÌÚ ÃÌÍÀÕÐ, ÉÞÉ ÎÏÕ ÐÅËÎÅÏÞÐÑÏÅ. ìÅÏÁØ ÄÞ×Ð Í ßÅÀÅ ÃÌÞÐÝ. éÞÉ ÀØ Ú ÌÅ ÖÌÞÊÞ ÎÏÍÂÝ ËØßÊÕ, ÍÌÕ ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ÏÞÃÇÅÄÞ×Ð ËÅÌÚ ÕÃÌÑÐÏÕ.
        - ìÅ ÎÏÞÁÕÊÝÌÍ ÄÑËÞÊÞ. - ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌ Õ ÄÍßÐ޸РÎÕßÐÍÊÅÐ. - ôÄÕ ÐÑÐ, Õ ÅßÊÕ ÉÐÍ ÎÍÄÍÈĸР- ÉÏÕÂÕ Õ ßÐÏÅÊÚÈ.
        ÿ ÙÐÕËÕ ßÊÍÁÞËÕ, ÌÅ ÍßÐÞÁÊÚÚ ÁÏÅËÅÌÕ ÌÞ ÏÞÃÄÑËÝÚ, ÍÌ ÀØßÐÏÍ ÎÅÏÅÎÏØÖÕÁÞÅÐ ÂÅÏÅà ÃÞÀÍÏ Õ ßÉÏØÁÞÅÐ ÃÞ ÌÕË. ú ÐÞÉ Õ ÍßÐÞ×ßÝ ßÐÍÚÐÝ Ñ ÄÍËÞ ß ÍÐÉÏØÐØË ÏÐÍË.
        ãÞ ÉÍÖÍ ÍÌ ËÅÌÚ ÎÏÕÌÕËÞÅÐ? ëÞÐÕÊÝÄÑ Õà ÒÕÊÝËÞ êÅÍÌ? ÷ÌÍÖÍ ÉÕÊÊÅÏÞ?
        éÞÉ ßÑËÞßÜÅÄÜÞÚ ÉÏÑÂÑ ÖÍÊÍÁÍÈ, ÌÞÎÏÚÖÞ× ÖÊÞÃÞ ÄÍ ÆÁÅÐÌØÓ ÕßÉÏ. àÍ×ßÝ ÎÏÍÎÑßÐÕÐÝ ÉÍÖÍ. íÛÑÛÅÌÕÅ, ÂÐÍ ÉÐÍ-ÐÍ ÕÄÅÐ ÃÞ ËÌÍÈ, ËÅÌÚ ÌÅ ÎÍÉÕÄÞÅÐ.
        - ÿÍßÉÑÂÕÊÞßÝ? - Ú ÎÍÄÎÏØÖÕÁÞ× ÍÐ ÌÅÍÔÕÄÞÌÌÍßÐÕ ÌÞ ËÅßÐÅ, ÜÑÏÜÞ ÎÞÉÅÐÞËÕ, ÉÍÐÍÏØÅ ÐÞÉ Õ ÎÏÍÄÍÊÔÞ× ÁÍÊÍÂÕÐÝ ÃÞ ßÍÀÍÈ. ëÞÉß ÀÅßÜÑËÌÍ ÎÍÄÉÏÞÊßÚ ÉÍ ËÌÅ ßÍ ßÎÕÌØ. îÍÃÞÄÕ ÌÅÖÍ ÀØÊÞ ÍÐÉÏØÐÞ ÄÁÅÏÝ. ìÅÃÄÍÏÍÁÍ ÑÊØÀÞÚßÝ, ÍÌ ÓÏÕÎÊÍ ÎÏÍÄÍÊÔÞÅÐ - îÏÍÓÍÄÕÐÅ Á ÖÍßÐÕ, ÌÅ ßÐÅßÌÚÈÐÅßÝ!
        öêþáþ 14
        âÑÁßÐÁÑ× ßÅÀÚ ÎÏÅßÐÑÎÌÕÆÅÈ Á ÂÑÔÍË ÄÍËÅ. ëÌÅ ÌÅÊÍÁÉÍ ÄÞÔÅ ÌÞÓÍÄÕÐÝßÚ ÃÄÅßÝ, ÌÅ ËÍÖÑ ÎÅÏÅßÐÑÎÕÐÝ ßÅÀÚ. ÿÐÍ× ÌÞ ÎÍÏÍÖÅ, ÌÅ ÏÅÜÞÚßÝ ßÄÅÊÞÐÝ Õ ÜÞÖÞ, ÌÅ ÖÍÁÍÏÚ ÑÔÅ ÌÕÂÅÖÍ Í ÐÍË, ÂÐÍÀØ ÁÃÚÐÝ ÂÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ Á ÙÐÍË ÄÍËÅ.
        - ú ÌÅ ÁÍÏÍÁÉÞ. - ÂÅÐÉÍ ÎÏÍÕÃÌÍÜÑ Ú, ßÐÕßÉÕÁÞÚ ÉÑÊÞÉÕ Õ ÖÌÅÁÌÍ ÎÍßËÞÐÏÕÁÞÚ ÌÞ ëÞÉßÞ, ÉÍÐÍÏÍÖÍ ÌÅ ßËÑÛÞÅÐ ÁÃÊÍË ÂÑÔÍÈ ßÍÀßÐÁÅÌÌÍßÐÕ. - îÍÂÅËÑ ËØ ÌÅ ËÍÔÅË ÎÏÍßÐÍ ÁÃÚÐÝ ÐÅÊÅÒÍÌ Õ ÎÍÃÁÍÌÕÐÝ éÏÅßÐÌÍËÑ?
        - îÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÎÍÏÞ ÑÔÅ ÎÏÕÁØÉÌÑÐÝ, ÂÐÍ ËØ ÌÅ ËÍÔÅË ÌÕÉÍËÑ ÄÍÁÅÏÚÐÝ, ÉÏÍËÅ ßÁÍÕÓ. - ßÎÍÉÍÈÌÍ ÎÍÚßÌÚÅÐ ëÞÉß, ÎÍÄÔÕËÞÚ ÖÑÀØ. - Õ ËØ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÁÍÏÑÅË. îÅÏÅßÕÄÕË ÐÑÐ ÎÞÏÑ ÂÞßÍÁ, ÎÍÉÞ ÌÞÜÕ ÌÅ ÎÏÕÅÄÑÐ ÃÞ ÌÞËÕ. îÍÐÍË ÍßÐÞÁÕË ÄÅÌÝÖÕ ÃÞ ÄÍßÐÞÁÊÅÌÌÍÅ ÌÅÑÄÍÀßÐÁÍ.
        - éÞÉ ÍÌÕ ÌÞß ÌÞÈÄÑÐ?
        - âÅÏÅà ÎÞÏÑ ÂÞßÍÁ ËØ ÌÅ ÁÅÏ̸ËßÚ, ÐÅÊÅÒÍÌØ ÌÅ ÍÐÁÅÂÞ×Ð. ëÞÈÊà ÃÞÎÅÊÅÌÖÑÅÐ ÎÍßÊÅÄÌÅÅ ËÅßÐÍ ÐÁÍÅÖÍ ÌÞÓÍÔÄÅÌÕÚ Õ ÎÏÕÅÄÅÐ É ËÅßÐÑ ÞÁÞÏÕÕ. ãÄÅßÝ ÅÄÕÌßÐÁÅÌÌØÈ ÄÞÂÌØÈ ÎÍ߸ÊÍÉ. íÌ ÀÑÄÅÐ ÕßÉÞÐÝ ÌÞß ÃÄÅßÝ.
        - é ÐÞÉÍÈ ÊÍÖÕÉÅ ËÍÖÑÐ ÎÏÕÈÐÕ Õ ÐÅ, ÉÐÍ ÌÞ ÌÞß ÎÍÉÑÜÞÊÕßÝ.
        - àÑÄÅË ÌÞÄÅÚÐÝßÚ, ÂÐÍ ëÞÈÊà ÀÑÄÅÐ ÎÅÏÁØË. - ÄÊÚ ÂÅÊÍÁÅÉÞ, ÕßÐÅÉÞ×ÛÅÖÍ ÉÏÍÁÝ×, ÍÌ ßÊÕÜÉÍË ÀÍÄÏØÈ Õ ÎÍÃÕÐÕÁÌØÈ. åÖÍ ÁÌÑÐÏÅÌÌÚÚ ÙÌÅÏÖÕÚ Õ ßÕÊÞ ÌÅ ËÍÖÑÐ ÌÅ ÁÍßÓÕÛÞÐÝ. ëÞÉß ÎÏÍÓÍÄÕÐ ÁÌÑÐÏÝ ÄÍËÞ, Þ Ú ÐÞÉ Õ ÍßÐÞ×ßÝ ßÐÍÚÐÝ, ÎØÐÞÚßÝ ÎÍÀÍÏÍÐÝ Á ßÅÀÅ ÖÞËËÑ ÂÑÁßÐÁ. - óÁÞÐÕÐÝ ßÐÍÚÐÝ ÐÞË, ÕÄÕ ß×ÄÞ.
        ëÞÉß ÑÔÅ ßÕÄÅÊ ÌÞ ßÐÑÊÅ ÃÞ ßÐÍÊÍË Õ ÉÑÏÕÊ. îÅÏÅÄ ÌÕË ßÐÍÚÊÞ ÌÍÁÞÚ ÀÑÐØÊÉÞ ÁÍÄÉÕ Õ ÄÁÅ Ï×ËÉÕ. éÞÏÐÕÌÞ ËÞßÊÍË.
        - åÄØ ÌÅÐ, ÌÍ ÑßÎÍÉÍÕÐÅÊÝÌÍÅ ÅßÐÝ. áØÎÅÈ, ßÐÞÌÅÐ ÊÅÖÂÅ. þÊÉÍÖÍÊÝ ÎÏÕÐÑÎÕÐ ßÞËÍÀÕÂÅÁÞÌÕÅ.
        - áÎÅÏÁØÅ, ËÅÌÚ ÎÏÍßÚÐ ÎÕÐÝ ÁÍÄÉÑ. - ßÞÔÑßÝ ÌÞÎÏÍÐÕÁ ÌÅÖÍ, ÎÏÚÂÞ ÏÑÉÕ ÎÍÄ ßÐÍÊÍË. - þÊÉÍÖÍÊÝ ÌÅ ÎÍËÍÔÅÐ. ú ÑÀÕÈÆÞ…
        - ðØ ÌÅ ÑÀÕÈÆÞ. íÌ ßÀÕÊ ÌÞß ßÎÅÆÕÞÊÝÌÍ, ÂÐÍÀØ ÑÀÕÐÝ. åßÊÕ ÀØ ÌÅ ÐÁÍÚ ÏÅÞÉÆÕÚ, ÐÍ ÍÌ ÀØ ßÄÅÊÞÊ ÄÁÞ ÉÍÌÐÏÍÊÝÌØÓ Á ÖÍÊÍÁÑ: ÐÅÀÅ Õ ËÌÅ, ÌÅ ÏÞßÉÞÕÁÞÚßÝ ÎÍÐÍË. - ëÞÉß ÔÞÄÌÍ ÁÐÚÖÕÁÞÅÐ ßÕÖÞÏÅÐÑ, ÁØÎÑßÉÞÚ ÄØË. ìÞ ÅÖÍ ÊÕÆÅ ÃÞßÍÓÊÞ ÉÏÍÁÝ, ÍÀÏÞÃÑÚ ÐÅËÌÑ× ÉÍÏÉÑ. áØÖÊÚÄÕÐ ÀÏÑÐÞÊÝÌÍ Õ ÑÔÞßÞ×ÛÅ. íÌ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÄÕÉÍÖÍ ÁÕÉÕÌÖÞ. åÖÍ ËØßÊÕ ÉÞÉ ÀÑÄÐÍ ÁÄÞÊÅÉÅ ÍÐ ËÅÌÚ, ÍÌ Í ÂÅË-ÐÍ ÄÑËÞÅÐ, ÌÅ ÃÞËÅÂÞÚ ËÍÅÖÍ ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÚ. îÍÐÍË ÁßÎÍËÕÌÞÅÐ, ÂÐÍ Ú ÐÑÐ Õ ÐÚÌÅÐßÚ É ÀÑÐØÊÉÅ, ÍÐÉÏØÁÞÅÐ ÅÅ Õ ÏÞÃÊÕÁÞÅÐ ÖÍÏÚÂÑ× ÔÕÄÉÍßÐÝ ÎÍ Ï×ËÉÞË. - ÁØÎÅÈ ÃÞÊÎÍË.
        - ú ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÎÕÊÞ ÁÍÄÉÑ. - ÐÕÓÍ ÖÍÁÍÏ×, ÌÅ ÎÍÌÕËÞÚ, ÉÞÉ ËÍÔÌÍ ÅÅ ÎÕÐÝ ÀÅà ÃÞÉÑßÉÕ. ìÍ ÁßÅ ÔÅ ÍÎÏÍÉÕÄØÁÞ× ßÐÍÎÉÑ Á ßÅÀÚ, ÂÐÍÀØ ÑßÎÍÉÍÕÐÝ ÁÍÈ ÁÌÑÐÏÕ. - ìÅ ÃÌÞ×, ÍÐÉÑÄÞ Ú ÙÐÍ ÑËÅ×. îÞÎÞ ÁÍÄÕÊ ÌÞ ÍÓÍÐÑ, Á ÐÕÏ, ËØ ÂÞßÐÍ ÕÖÏÞÊÕ Á ÊÞÃÅÏÐÞÖ, ÌÍ ËÅÌÚ ÔÅ ÌÅ ÑÂÕÊÕ ÑÀÕÁÞÐÝ!
        - õÌßÐÕÌÉÐ ßÞËÍßÍÓÏÞÌÅÌÕÚ ÁßÅ ÃÞÁÅÏÜÕÊ. êÑÉÞ ß ÄÅÐßÐÁÞ ÁÉÊÞÄØÁÞÊ ÐÅÀÅ Á ÖÍÊÍÁÑ, ÉÞÉ ßÐÏÅÊÚÐÝ ÌÅÃÞËÅÐÌÍ ÄÊÚ ÐÅÀÚ ßÞËÍÈ. àÏÞÊ ß ÌÞËÕ Á ÐÕÏ, ÏÞßßÉÞÃØÁÞÊ ÁßÅ ÍÀ ÍÏÑÔÕÅ Á ËÞÌÅÏÅ ÕÖÏØ, ÑÂÕÊ ÀØßÐÏÍ ÃÞÏÚÔÞÐÝ Õ ÏÞÃÏÚÔÞÐÝ, ßÌÕËÞÐÝ ß ÎÏÅÄÍÓÏÞÌÕÐÅÊÚ Õ ÄÅÏÔÞÐÝ Á ÏÑÉÅ. îÍÐÍË ÀÏÞÊ ÌÞ ÍÓÍÐÑ, ÂÐÍÀØ ÌÞÑÂÕÊÞßÝ ÀÍÏÍÐÝßÚ ß ÞÄÏÅÌÞÊÕÌÍË. ðØ ÌÅ ÃÞËÅÂÞÊÞ, ÉÞÉ ÎÏÍÓÍÄÕÊÞ ÁÍÅÌÌØÅ ßÀÍÏØ ÌÞ ËÕÌÕËÞÊÉÞÓ.
        - ìÍ ÃÞÂÅË? - ÁØÄÞÁÊÕÁÞ× Õà ßÅÀÚ, ÂÑÁßÐÁÑÚ ÉÞÉ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÍÐ ÁØÎÕÐÍÖÍ ÔÞÏÉÍ. íÐÅÆ ÑÂÕÊ ËÅÌÚ ÍÀÍÏÍÌÚÐÝßÚ Á ÐÞÈÌÅ ÍÐ ËÅÌÚ. âÑÁßÐÁÑ× ßÅÀÚ ÜÎÕÍÌÍË, ÖÊÞÁÌÍÈ ÖÅÏÍÕÌÅÈ ÒÕÊÝËÞ.
        - ðØ ÄÍÊÔÌÞ ÑËÅÐÝ ÃÞÛÕÛÞÐÝßÚ. - ÃÞ ÁßÅ ÙÐÍ ÁÏÅËÚ, ÎÍÔÞÊÑÈ, ÍÌ ÁÎÅÏÁØÅ ÖÍÁÍÏÕÐ ßÍ ËÌÍÈ ÍÐÉÏÍÁÅÌÌÍ. - íÌ ÁßÅÖÄÞ ÃÌÞÊ, ÂÐÍ ÍÌÕ ËÍÖÑÐ ÎÏÕÈÐÕ ÃÞ ÐÍÀÍÈ Á Ê×ÀÍÈ ËÍËÅÌÐ.
        - îÍÂÅËÑ ÃÞ ËÌÍÈ?
        - îÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÐØ ßÞËÍÅ ÆÅÌÌÍÅ, ÂÐÍ ÅßÐÝ Ñ ÌÞß. ìÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÎÍÃÁÍÊÕÐ ÕË ÍÀÕÄÅÐÝ ÐÅÀÚ. - ëÞÉß ÌÞÊÕÁÞÅÐ ËÌÅ ÅÛÅ Ï×ËÉÑ, Þ ßÞË ÑÔÅ ÍÐÎÕÁÞÅÐ ß ÖÍÏÊÞ, ÕßÎÍÊÝÃÑÚ ÁÍÄÉÑ ÁËÅßÐÍ ÍÀÅÃÀÍÊÕÁÞ×ÛÅÖÍ ÄÊÚ ßÁÍÕÓ ÏÞÌ.
        ñ ËÅÌÚ ÁÌÕÃÑ ÔÕÁÍÐÞ ÃÞÏÍÔÄÞÅÐßÚ ÎÏÕÚÐÌÍÅ ÐÅÎÊÍ.
        îÍÉÞ ÍÌ ÎݸÐ, Ú ß ÔÞÄÌÍßÐÝ× ÌÞÀÊ×ÄÞ× ÃÞ ÌÕË: ÉÞÉ ßÍÉÏÞÛÞ×ÐßÚ ËØÜÆØ ÎÏÕ ÉÞÔÄÍË ÖÊÍÐÉÅ, ÉÞÉ ÉÞÄØÉ ÁØßÐÑÎÞÅÐ, ÎÍÄÂÅÏÉÕÁÞÚ ËÑÔÅßÐÁÅÌÌÍßÐÝ. á ÌÅË ÅßÐÝ ÉÞÉÞÚ-ÐÍ ÙßÐÅÐÕÂÅßÉÞÚ ÖÏÑÀÍßÐÝ.
        ú ßÞËÍÅ ÆÅÌÌÍÅ, ÂÐÍ ÅßÐÝ… Õ ÄÊÚ ÌÅÖÍ?
        - éÞÉ ÐØ ÄÑËÞÅÜÝ, ÂÐÍ ß ÌÕËÕ? - ßËÍÐÏ× ÌÞ ÎÏÍÃÏÞÂÌÑ× ÔÕÄÉÍßÐÝ. - áÄÏÑÖ…
        - ìÅÐ. - ÉÞÐÅÖÍÏÕÂÌÍ ÍÐÏÅÃÞÅÐ ÍÌ, ÄÅÊÞÚ ÅÛÅ ÖÊÍÐÍÉ. - ú ÑÁÅÏÅÌ Á ÙÐÍË.
        - ðØ ÉÍÖÄÞ ÁØÎÕÁÞÅÜÝ ßÐÞÌÍÁÕÜÝßÚ ÄÞÔÅ ÍÂÅÌÝ ÌÕÂÅÖÍ. ìÅ ÐÞÉÍÈ ÃÊÍÈ Õ ÎÏÍÐÕÁÌØÈ. - ÑÔÅ ÎÝÚÌÍ ÑÊØÀÞ×ßÝ Ú. ñÁÅÏÅÌÌÍßÐÝ Õ ßÎÍÉÍÈßÐÁÕÅ ëÞÉßÞ ÎÅÏÅÄÞ×ÐßÚ ËÌÅ, ÏÞßßÊÞÀÊÚÚ. ÿÉÞÃØÁÞÅÐßÚ Õ ÎÞÏÞ ÖÍÏÚÂÕÓ ßÐÍÎÍÂÅÉ, ÏÞÃÊÕÁÞ×ÛÕÓßÚ ÁÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ.
        - îÏÞÁÄÞ? - ëÞÉß ÎÏÕÎÍÄÌÕËÞÅÐ ÕÏÍÌÕÂÌÍ ÀÏÍÁÝ, ßÊÍÁÌÍ ÃÞÕÖÏØÁÞÅÐ ßÍ ËÌÍÈ. á ÖÊÞÃÞÓ ÎÍÚÁÊÚÅÐßÚ ÃÞÄÍÏÌØÈ ÀÊÅßÉ. ñ ËÅÌÚ ÔÅ ÍÐ ÙÐÍÖÍ ÁÃÖÊÚÄÞ ßÅÏÄÆÅ ÎÑßÉÞÅÐßÚ Á ÊÞËÀÞÄÑ. ï¸ÀÏÞ ÍÐ ÙÐÍÖÍ ÄÕÉÍÖÍ ÎÊÚßÞ, ÖÍÐÍÁØ ÄÞÐÝ ÐÏÅÛÕÌØ.
        - äÞ. - ÐÕÓÍ ÖÍÁÍÏ× Ú, ÎÅÏÅßÐÞÁÞÚ ÑÊØÀÞÐÝßÚ. ëÞÜÕÌÞÊÝÌÍ ÍÀÊÕÃØÁÞ× ÖÑÀØ. ëÅÔÄÑ ÌÞËÕ ÎÏÍÀÅÖÞÅÐ ÕßÉÏÞ, ÀÑÄÐÍ ÉÐÍ-ÐÍ ÎÍÎØÐÞÊßÚ ÎÍÄÔÅÂÝ ÎÍÊÍËÞÌÌÑ× ÃÞÔÕÖÞÊÉÑ. âÑÁßÐÁÑ×, ÉÞÉ ÌÞÖÏÅÁÞÅÐßÚ ÁÍÃÄÑÓ. íÛÑÛÅÌÕÅ, ÂÐÍ ÁÍÐ-ÁÍÐ ÎÏÍÕÃÍÈĸРÁÃÏØÁ.
        äÅÊÞ× ÁÃÄÍÓ, ÃÞÉÏØÁÞÚ ÖÊÞÃÞ, Á ÖÍÊÍÁÅ ÎÏÍÌÍßÕÐßÚ ÉÞÏÐÕÌÞ Õà ÎÏÕËÅÏÍÂÌÍÈ. íÌ ÀØÊ ÐÞÉ ÀÊÕÃÉÍ, ÏÚÄÍË… ú ÂÑÁßÐÁÍÁÞÊÞ ÅÖÍ ÁÍÃÀÑÔÄÅÌÕÅ… ëÞÉß… ËÍÈ ëÞÉß…
        íÖÊÑÜÕÐÅÊÝÌØÈ ÐÏÅßÉ ÄÅÏÅÁÞ Õ ÃÁÍÌ ÏÞÃÀÕÐÍÖÍ ßÐÅÉÊÞ ÃÞßÐÞÁÊÚÅÐ ËÅÌÚ ÏÅÃÉÍ ÍÐÉÏØÐÝ ÖÊÞÃÞ. ä¸ÏÖÞ×ßÝ ÍÐ ÕßÎÑÖÞ. ìÅ ÑßÎÅÁÞ× ÍßÍÃÌÞÐÝ, ÂÐÍ ÎÏÍÕÃÍÜÊÍ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÍÉÞÃØÁÞ×ßÝ ÎÍÄËÚÐÞ ßÕÊÝÌØËÕ ÏÑÉÞËÕ, ÎÏÕÔÞÐÞ É ÏÞÃÖÍÏÚÂÅÌÌÍËÑ ÐÅÊÑ. ìÅÐ ÌÕ ßÕÊ ÌÕ ÔÅÊÞÌÕÚ ßÍÎÏÍÐÕÁÊÚÐÝßÚ.
        ÿÊÍÁÌÍ ÃÁÅÏÝ, ÔÅÊÞÚ ßÍÉÏÞÐÕÐÝ ÄÕßÐÞÌÆÕ× ËÅÔÄÑ ÌÞËÕ ëÞÉß ß ÊÅÖÉÍßÐÝ× ÍÐÜÁØÏÌÑÊ Á ßÐÍÏÍÌÑ ÃÄÍÏÍÁÅÌÌØÈ ßÐÍÊ, ÍÐÊÞËØÁÞÚ ÍÐ ÌÅÖÍ ÂÞßÐÝ ÄÅÏÅÁÞ. ï×ËÉÕ Õ ÀÑÐØÊÉÞ ÑÊÅÐÅÊÕ ÌÞ ÎÍÊ, ÎÏÅÁÏÞÛÞÚßÝ Á ßÍÐÌÕ ÍßÉÍÊÉÍÁ ÎÍÄ ÌÞÜÕËÕ ÌÍÖÞËÕ.
        íÌ, ÌÅ ßÎÏÞÜÕÁÞÚ ËÍÅÖÍ ÏÞÃÏÅÜÅÌÕÚ, ÌÞÖÊÍ ÁÏØÁÞÅÐßÚ ÚÃØÉÍË ËÌÅ Á ÏÍÐ, ÌÞÎÏÍÂÝ ÁØÀÕÁÞÚ Õà ÖÍÊÍÁØ ÁßÅ ËØßÊÕ. ÿÍÀßÐÁÅÌÌÕÂÅßÉÕ ÍÁÊÞÄÅÁÞÅÐ ËÌÍÈ, ÎÍÂÐÕ ÕËÕÐÕÏÑÅÐ ßÅÉß. ïÑÉÕ ßÔÕËÞ×Ð Ë͸ ÐÅÊÍ, ÌÞßÞÔÕÁÞÚ ËÅÌÚ ÌÞ ÁÃÄØÀÊÅÌÌØÈ ÍÏÖÞÌ, ÍÐÄÅʸÌÌØÈ ÐÍÊÝÉÍ ÐÉÞÌÝ× ÀÏ×É. ÿÍÖÊÞßÕÐÅßÝ, ÐÞÉ ßÅÀÅ ÎÏÅÖÏÞÄÞ. ùÐÍ ÉÍÎÝÅ ËÍÔÅÐ ÎÏÍÀÕÐÝ ÀÏÅÜÝ Á ÃÞÛÕÐÅ Õ ÁØÏÁÞÐÝßÚ… Á ËÅÌÚ. þ Ú ÑÔÅ ÐÞË ÁßÚ ÁÊÞÔÌÞÚ ÄÊÚ ÌÅÖÍ, ÕÄÅÞÊÝÌÍ ÖÍÐÍÁÞÚ.
        äÅÃÍÏÕÅÌÐÕÏÑ×ßÝ, ÐÅÏÚ×ßÝ, ÎÏÍßÐÍ ÎÍÄÄÞ×ßÝ ÅÖÍ ÌÞÎÍÏÑ, ÑÁÊÅÉÞ×ÛÅÖÍ ËÅÌÚ.
        àÍÔÅßÐÁÅÌÌÍÅ ÌÞßÊÞÔÄÅÌÕÅ ÏÞÃÊÕÁÞÅÐßÚ ÎÍ ÁßÅËÑ ÐÅÊÑ, ÁÁÍÄÚ ËÅÌÚ Á ÎÏÅÄÙÉßÐÞÃÍÁÍÅ ßÍßÐÍÚÌÕÅ. ú ÖÍÐÍÁÞ ÕßÎØÐÞÐÝ ßÁÍÈ ÎÅÏÁØÈ ÍÏÖÞÃË ÁÍÐ ÐÞÉ, ÎÏÍßÐÍ ÎÏÕÔÕËÞÚßÝ É ËÑßÉÑÊÕßÐÍÈ ÖÏÑÄÕ ÙÐÍÖÍ ËÑÔÂÕÌØ.
        ëÞÉß ÆÅÊÑÅÐ ËÅÌÚ, ÁÀÕÁÞÚßÝ ÜÅÏÜÞÁØË ÚÃØÉÍË, ÄÍßÐÞÁÞÚ ÕË ÄÍ ßÞËÍÖÍ ßÅÏÄÆÞ, ÍÌ ÊÞßÉÞÅÐ ÕË ËÍ× ÄÑÜÑ. ëÞßÐÅÏßÉÕ ÃÞßÐÞÁÊÚÅÐ Ë͸ ÐÅÊÍ ÐÏÅÎÅÐÞÐÝ, ÕÃÁÕÁÞÐÝßÚ Õ ÑËÍÊÚÐÝ Í ÀÍÊÝÜÅË. ëÅÌÚ ÌÕÉÍÖÄÞ ÐÞÉ ÌÅ ÆÅÊÍÁÞÊÕ. íÌ ÃÞÀÕÏÞÅÐ Ñ ËÅÌÚ ÁÅßÝ ÉÕßÊÍÏÍÄ, ÁØÎÕÁÞÅÐ ÄÍ ÄÌÞ, ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÍßÐÞÁÊÚÚ. åÖÍ ÔÅßÐÉÕÈ ÌÞÎÍÏ ÁÍÃÀÑÔÄÞÅÐ.
        ëÞÉß ÌÞÎÏÍÂÝ ßÊÅÐÅÊ ß ÉÞÐÑÜÅÉ.

***
        éÞÔÄÍÅ ÅÖÍ ÄÁÕÔÅÌÕÅ ÌÞÎÍÊÌÅÌÍ ÔÕÁÍÐÌÍÈ ÍÄÅÏÔÕËÍßÐÝ×. ëÞÉß ßÐÕßÉÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ ÄÍ ÓÏÑßÐÞ ÉÍßÐÅÈ, ÎÏÍÀÑÚ ÉÞÔÄØÈ ÕÃÖÕÀ ÐÅÊÞ.
        íÌ ÍßÐÞÌÞÁÊÕÁÞÅÐßÚ ÐÞÉÔÅ ÏÅÃÉÍ, ÉÞÉ ÌÞÂÞÊ. ú ÄÞÔÅ ÏÞÃÍÂÞÏÍÁÞÌÍ, ßÑÄÍÏÍÔÌÍ ÁØÄØÓÞ×. éÏØÊÝÚ ÌÍßÞ ÎÏÅÄÞÐÅÊÝßÉÕ ÎÍÄÏÞÖÕÁÞ×Ð. áÃÄÏÞÖÕÁÞ× ÍÐ ÌÞÉÞÐÕÁÜÅÖÍ ÂÑÁßÐÁÞ ÎÑßÐÍÐØ. ìÅ ÓÍÂÑ, ÂÐÍÀØ ÍÌ ÍßÐÞÌÞÁÊÕÁÞÊßÚ.
        ëÞÉß ÀÅÏÅÔÌÍ ÎÏÍÁÍÄÕÐ ÏÑÉÍÈ ÎÍ ËÍÕË ÁÍÊÍßÞË, ÏÞÃÖÊÞÔÕÁÞÚ ÕÓ, ËÞÌÕÞÉÞÊÝÌÍ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ËÅÌÚ. ìÞÉÏØÁÞ× ÏÑÉÍÈ ÅÖÍ ÏÑÉÑ, ÌÅ ÔÅÊÞÚ, ÂÐÍÀØ ÍÌ ÏÞÃÏØÁÞÊ ÉÍÌÐÞÉÐ ËÅÔÄÑ ÌÞËÕ.
        åÖÍ ÖÊÞÃÞ ÖÍÏÚÐ ßÕÌÕË ÎÊÞËÅÌÅË ß ÄÕÉÕËÕ ÍÐÀÊÅßÉÞËÕ. ú ÌØÏÚ× Á ÙÐÕ ÍËÑÐØ ß ÖÍÊÍÁÍÈ, ÃÞÀØÁÞÚ ÄÞÔÅ ßÄÅÊÞÐÝ ÖÊÍÐÍÉ ÁÍÃÄÑÓÞ. öÍÐÍÁÞ ÑÐÍÌÑÐÝ, ÊÕÜÝ ÀØ ÍÌ ÏÚÄÍË ÀØÊ. àÍ×ßÝ ÎÍÜÅÁÅÊÕÐÝßÚ ÕÊÕ ÄÞÔÅ ÎÍÄÑËÞÐÝ Í ÂÅË-ÐÍ.
        ìÞÜÕ ÄÑÜÕ ÎÅÏÅÎÊÅÐÞ×ÐßÚ Á ÍÄÌÑ. ùÐÍ ßÑËÞßÜÅÄÜÅÅ, ÌÍ ßÅÈÂÞß, ÌÞÓÍÄÚßÝ ÏÚÄÍË ß ÌÕË - ËÌÅ ÌÕÂÅÖÍ ÀÍÊÝÜÅ ÌÅ ÌÑÔÌÍ. ðÍÊÝÉÍ ÍÌ, ÅÖÍ ÖÊÞÃÞ, ÄØÓÞÌÕÅ, ÃÞÎÞÓ.
        íÀÊÕÃØÁÞ× ÖÑÀØ Á ÌÅÐÅÏÎÅÌÕÕ, ÍÀÌÕËÞ× ÅÖÍ À¸ÄÏÞËÕ, ÎÏÕÔÕËÞÚßÝ É ÖÏÑÄÕ. ìÅ ÓÍÂÑ, ÂÐÍÀØ ÙÐÍÐ ËÕÖ ßÐÞÊ ÎÏÍßÐÍ ËÕÌÑÐÍÈ, ÓÍÂÑ ÎÏÅÁÏÞÐÕÐÝ ÅÖÍ Á ÀÅßÉÍÌÅÂÌÍßÐÝ, Á ÆÅÊÑ× ÔÕÃÌÝ…
        - ìÕ ÃÁÑÉÞ. - ÓÏÕÎÊÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌ ËÌÅ ÌÞ ÑÓÍ, ÎÍÂÐÕ ÀÅÃÃÁÑÂÌÍ. ú ËÞÜÕÌÞÊÝÌÍ ÉÕÁÞ×, ßÏÞÃÑ ÔÅ ßÍÖÊÞÜÞÚßÝ. ÿÍÖÊÞßÌÞ ÌÞ Ê×ÀØÅ ÕÖÏØ ß ÌÕË. îÏÕÔÕËÞ×ßÝ É ÅÖÍ ÖÑÀÞË, ÂÐÍÀØ ÎÍÆÅÊÍÁÞÐÝ, ÌÍ ëÞÉß ËÅÌÚ ÍßÐÞÌÞÁÊÕÁÞÅÐ. àÅÃÃÁÑÂÌÍ ÁßÐÞÅÐ ÌÞ ÌÍÖÕ, ÎÏÕßÊÑÜÕÁÞÚßÝ Õ ÎÏÍÄÍÊÔÞÚ ÑÄÅÏÔÕÁÞÐÝ ËÅÌÚ ÎÍÄ ÎÍÎÑ. íÌ ÄÅÊÞÅÐ ÁßÅ ÌÕ ÕÃÄÞÁÞÚ ÌÕ ÃÁÑÉÞ.
        ïÞßÎÞÊÚ×ßÝ ÅÛÅ ÀÍÊÝÜÅ, ÌÅ ÎÍÌÕËÞÚ Á ÉÞÉÑ× ÕÖÏÑ ÍÌ ÕÖÏÞÅÐ.
        - þ ÉÐÍ Á ÄÍËÕÉÅ ÔÕÁÅÐ? - ëÞÉß ÏÅÃÉÍ ÎÏÚÂÅÐ ËÅÌÚ ßÅÀÅ ÃÞ ßÎÕÌÑ, ÀÑÉÁÞÊÝÌÍ ÎÅÏÅÀÏÞßØÁÞÚ Ë͸ ÐÅÊÍ ÌÞÃÞÄ. ìÅ ÑßÎÅÁÞ× ÃÞ ßÍÀØÐÕÚËÕ, ÕßÎÑÖÞÌÌÍ ÁØÖÊÚÄØÁÞ× ÕÃ-ÃÞ ÜÕÏÍÉÕÓ ÎÊÅÂÅÈ, ÍßËÞÐÏÕÁÞÚ ÖÍßÐÚ.
        îÅÏÅÄ ÌÞËÕ ßÐÍÕÐ ËÑÔÂÕÌÞ ßÏÅÄÌÅÖÍ ÏÍßÐÞ Á ßÕÌÅË ÉÍßÐ×ËÅ Õ ÖÍÊÑÀÍÈ ÏÑÀÞÜÉÅ. ïÑÉÕ Á ¸ÏÌØÓ ÎÅÏÂÞÐÉÞÓ ß ßÕÊÍÈ ßÐÕßÉÕÁÞ×Ð ÎÕßÐÍÊÅÐ. íÌ ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ÌÞß ß ÕÌÐÅÏÅßÍË, ËÅÄÊÅÌÌÍ ÎÏÍÁÍÄÚ ÚÃØÉÍË ÎÍ ÉÍÌÂÕÉÞË ßÁÍÕÓ ÁÕÌÕÏÍÁ.
        - àÍÏÝÉÞ, ÉÞÉ ÔÅ Ú ÏÞÄ ÐÅÀÚ ÁÕÄÅÐÝ! - ÕÌÐÍÌÞÆÕÚ ëÞÉßÞ ß ËÅÐÞÊÊÕÂÅßÉÕË ÎÏÕÁÉÑßÍË ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÀ ÍÀÏÞÐÌÍË. âÑÁßÐÁÑ× ÁßÅË ÐÅÊÍË, ÉÞÉ ÍÌ ÌÞÎÏÚÖÞÅÐßÚ, ÎÏÅÁÏÞÛÞÅÐßÚ Á ßÐÞÊÝÌÑ× ËÞÜÕÌÑ, ÐÅÏËÕÌÞÐÍÏÞ, ÃÞÌÚÁÜÅÖÍ ÃÞÛÕÐÌÑ× ßÐÍÈÉÑ.
        - ìÅ ÄÅÊÞÈ ÁÕÄ, ÂÐÍ ÌÅ ÑÄÕÁʸÌ. - ëÑÔÂÕÌÞ ÄÅÊÞÅÐ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÜÞÖÍÁ É ÌÞË, ßÍÉÏÞÛÞÚ ÄÕßÐÞÌÆÕ×. ëÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÐÏÞÜÌÍ.
        - þ ÐØ ÄÅÈßÐÁÕÐÅÊÝÌÍ ÄÑËÞÊ, ÂÐÍ Ú ÌÅ ÃÌÞÊ, ÂÐÍ ÐÅÀÚ ÎÅÏÅÉÑÎÕÊÕ. - ßÊØÜÑ, ÉÞÉ ëÞÉß ÑßËÅÓÌÑÊßÚ. ìÅ ÁÕÔÑ ÅÖÍ ÊÕÆÞ, ÌÍ ÃÌÞÚ ëÞÉßÞ, ÍÐÂÅÐÊÕÁÍ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚ× ÅÖÍ ÀÅßÍÁßÉÍÈ ÍßÉÞÊ. - éÞÉ ÀØÊ ÌÞÕÁÌØË ÎÕÄÞÏÞßÍË, ÐÞÉ Õ ÍßÐÞÊßÚ.
        êÕÆÍ àÍÏÕßÞ ÕßÉÞÔÞÅÐßÚ. îÍÌÕËÞ×, ÂÐÍ Á ÙÐÍË ÉÍÌÐÅÉßÐÅ «ÎÕÄÞÏÞß» ÌÅ ÍßÉÍÏÀÊÅÌÕÅ, Þ ÓÞÏÞÉÐÅÏÕßÐÕÉÞ. íÌ ÎÍÄÌÕËÞÅÐ ÎÕßÐÍÊÅÐ, ÁÌÑÐÏÕ ËÑÔÂÕÌØ ÁßÅ ÉÊÍÉÍÂÅÐ, ÍÌ ÖÍÐÍÁ ÌÞÔÞÐÝ ÌÞ ÉÑÏÍÉ ÎÏÚËÍ ßÅÈÂÞß.
        - ìÅ ÀÑÄÅË ÐÍÖÄÞ ÐÚÌÑÐÝ, àÅß. ëÌÅ ÌÑÔÌÞ ÐÁÍÚ ÿÅßÐϸÌÉÞ. þ ÁÍÐ ÐØ - ÌÅÐ.
        - ïÞßÉÞÐÞÊ ÖÑÀÑ, àÍÏ×ßÕÉ. ëÌÅ ÍÌÞ ÐÍÔÅ ÌÑÔÌÞ.
        - áÕÄÅÊ Ú, ÉÞÉ ÍÌÞ ÐÅÀÅ ÌÑÔÌÞ. - ËÑÔÂÕÌÞ ÖÍÏÐÞÌÌÍ ßËÅÅÐßÚ. - äÞ ÐØ ÕÃÁÏÞÛÅÌÅÆ, àÅß, ÏÅÜÕÊ ËÞÊ×ÐÉÑ ßÅßÐÏÑ ÌÞÐÚÌÑÐÝ ÌÞ ßÁÍÈ ÓÅÏ? õ ÌÅ ßÐØÄÌÍ? âÐÍÀØ ßÉÞÃÞÊ áÞÜ ÎÞÎÍÂÉÞ.
        àÍÏÕß ÃÞÄÅÁÞÅÐ ÃÞ ÔÕÁÍÅ ëÞÉßÞ, ÁØÁÍÄÕÐ ÅÖÍ Õà ßÅÀÚ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÐÍÐ ÎÏÍßÐÍ ÏÞÃËÕÌÞÅÐ ÜÅ×, ÜÑËÌÍ ÁÐÚÖÕÁÞÚ ÁÍÃÄÑÓ, ÏØÂÞ. áÅÌØ ÌÞ ÅÖÍ ÏÑÉÞÓ ßÞËÕ ßÍÀÍÈ ÌÞÂÕÌÞ×Ð ÀÑÖÏÕÐÝßÚ Õ ÁÃÄÑÁÞÐÝßÚ ÍÐ ÌÞÎÏÚÔÅÌÕÚ.
        - îÕÃÄÅÆ ÐÅÀÅ, àÍÏÝÉÞ!
        ìÅÁÅÏÍÚÐÌÍ, ÌÍ ÌÅßËÍÐÏÚ ÌÞ ÌÞÎÏÞÁÊÅÌÌØÈ ÌÞ ÌÅÖÍ ÎÕßÐÍÊÅÐ, ëÞÉß ÀÏÍßÞÅÐßÚ ÁÎÅÏÅÄ, ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÖÏÑÄÝ× ÀÏÍßÞÅÐßÚ ÌÞ ÞËÀÏÞÃÑÏÑ. ÿÑËÞßÜÅÄÜÅÈ, ßÊÕÜÉÍË ÏÕßÉÍÁØÈ ÎÍßÐÑÎÍÉ. ëÑÔÂÕÌÞ ËÍÖ ÁØßÐÏÅÊÕÐÝ Á Ê×ÀÑ× ËÕÌÑÐÑ.
        éÏÕÉ ÃÞßÐÏÅÁÞÅÐ Á ÖÏÑÄÕ, ËÌÅ ÍßÐÞÅÐßÚ ÊÕÜÝ ßËÍÐÏÅÐÝ ÁÍ ÁßÅ ÖÊÞÃÞ ÌÞ ËÍÛÌÑ× ÒÕÖÑÏÑ ëÞÉßÞ. ìÅ ÁÅÏ× Á ÎÏÍÕßÓÍÄÚÛÅÅ, Þ ßÞËÍÅ ÖÊÞÁÌÍÅ ÌÅ ÎÍÌÕËÞ× ÉÞÉ… ÌÍ ÍÌ ß ÍÄÌÍÖÍ ÑÄÞÏÞ ßÁÍÕË ÉÑÊÞÉÍË ÍÐÎÏÞÁÊÚÅÐ ÌÅÃÁÞÌÍÖÍ ÖÍßÐÚ Á ÌÍÉÞÑÐ.
        ðÅÊÍ àÍÏÕßÞ ß ÖÏÍÓÍÐÍË ÎÞÄÞÅÐ ÌÞ ÎÍÊ. ëÞÉß ÔÅßÐÍÉÍ ÌÞßÐÑÎÞÅÐ ÌÍÖÍÈ ÅËÑ ÌÞ ÖÍÏÊÍ, ÎÏÍÕÃÌÍßÚ ÉÞÔÄÍÅ ßÊÍÁÍ ÎÍ ßÊÍÖÞË:
        - ìÅ ßËÅÈ ßÁÍÕË ÖÏÚÃÌØË ÏÐÍË ÖÍÁÍÏÕÐÝ ÍÀ þʸÌÅ… - íÐËÅÂÞ×, ÂÐÍ ëÞÉß ÎÅÏÅßÐÞÊ ÌÞÃØÁÞÐÝ ËÅÌÚ ßÅßÐÏÍÈ. - ÉÞÉ ÀØÊ ßÊÞÀÞÉÍË, ÐÞÉ Õ ÍßÐÞÊßÚ.
        ëÑÔÂÕÌÞ ÍßÐÞÅÐßÚ Á ÍÐÉÊ×ÂÉÅ, ëÞÉß ÄÍßÐ޸РÕà ÉÞÏËÞÌÞ ÅÖÍ ÀÏ×É ÐÅÊÅÒÍÌ, ÎÍÄÌÍßÕÐ ÅÖÍ É ÊÕÆÑ, ÂÐÍÀØ ÏÞÃÀÊÍÉÕÏÍÁÞÐÝ, ÎÍßÊÅ ÂÅÖÍ ÀØßÐÏÍ ÌÞÀÕÏÞÅÐ ÐÅÊÅÒÍÌ. áÕÔÑ, ÉÞÉ ÌÞ ÙÉÏÞÌÅ ÁØßÁÅÂÕÁÞÅÐßÚ ÕËÚ «ëÞÈÊû.
        - ùÐÍ Ú. ãÞÎÅÊÅÌÖÑÈ ÊÍÉÞÆÕ×, ËØ ÃÄÅßÝ ÎÏÚÂÅËßÚ. - ëÞÉß ÖÍÁÍÏÕÐ ÉÍÏÍÐÉÍ Õ ßÑÓÍ ß éϸßÐÌØË, ÎÍßÊÅ ÂÅÖÍ ßÀÏÞßØÁÞÅÐ ÐÏÑÀÉÑ Õ ÖÍÁÍÏÕÐ ËÌÅ: ëÞÈÊà ÀÑÄÅÐ ÃÄÅßÝ ÂÅÏÅà ËÕÌÑÐ ÄÁÞÄÆÞÐÝ, ÄÑËÞ× ÃÞ ÙÐÍ ÁÏÅËÚ ÀÍÊÝÜÅ ÌÕÉÐÍ ÌÅ ÎÍÚÁÕÐßÚ.
        ëÞÜÕÌÞÊÝÌÍ ÉÕÁÞ×, ÎÏÕÔÕËÞÚ ÏÑÉÑ É ÔÕÁÍÐÑ, ÁÌÑÐÏÕ ÉÍÐÍÏÍÖÍ ÎÅÏÅÁÍÏÞÂÕÁÞÅÐßÚ ÍÀÔÕÖÞ×ÛÞÚ ÁÍÄÉÞ. ëÅÌÚ ÌÅËÌÍÖÍ ÜÞÐÞÅÐ.
        ÿÅÈÂÞß ËÅÌÚ ÕÌÐÅÏÅßÑÅÐ ßÍÁßÅË ÄÏÑÖÍÅ. ìÅßÉÍÊÝÉÍ ËÕÌÑÐ ÌÞÃÞÄ Ú Ñ×ÐÌÍ ßÕÄÅÊÞ ÌÞ ÌÅË, ÌÞßÊÞÔÄÞÚßÝ ÀÅÃÑÎÏÅÂÌÍÈ ÐÅÓÌÕÉÍÈ ÎÍÆÅÊÑÚ, ÏÞßÐÁÍÏÚÚßÝ Á ÎÍÓÍÐÕ, ÕßÓÍÄÚÛÅÈ ÍÐ ÙÐÍÖÍ ÄÁÑÓËÅÐÏÍÁÍÖÍ ÎÞÏÌÚ. õ ÐÅÎÅÏÝ ÀØÊÍ ÌÅÎÍÌÚÐÌÍ: ÌÞË ÎÏÍÄÍÊÔÕÐÝ ß ÐÍÖÍ ËÅßÐÞ, ÖÄÅ ÃÞÉÍÌÂÕÊÕ, ÕÊÕ ßÄÅÊÞÐÝ ÁÕÄ, ÂÐÍ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÀØÊÍ.
        - ðÅÀÅ, ÌÞÁÅÏÌÍÅ, ßÐÍÕÐ ÁßÅ ÔÅ ÎÅÏÅÍÄÅÐÝßÚ. - ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌ, ÑÉÞÃØÁÞÚ ÌÞ ÎÍËÚÐØÅ ÎÞÉÅÐØ ß ÍÄÅÔÄÍÈ. ú Õ ÁÎÏÞÁÄÑ ÌÅËÌÍÖÍ ÎÍÐÏÅÎÞÌÞ, Õ ÃÞËÅÂÞ×, ÂÐÍ ËÍÈ ÏÑÉÞÁ ÌÞ ÒÑÐÀÍÊÉÅ ÍÐÍÏÁÞÌ. éÍÖÄÞ ëÞÉß ÎÍÐÚÌÑÊ ËÅÌÚ É ßÅÀÅ, ÍÐÍÏÁÞÊ ÅÖÍ. ñßËÅÓÞ×ßÝ ËØßÊÚË. àÍ×ßÝ ÄÍ ÔÑÐÕ, ÂÐÍ ÍÌ ßÉÞÔÅÐ, ÂÐÍ ÙÐÞ ÀØÊÞ ÍÜÕÀÉÞ. íÌ ÔÅ ÎÍÄÓÍÄÕÐ É ÎÞÉÅÐÞË, ÎÍÄÌÕËÞÅÐ ÉÍÏÍÀÉÑ ß ÌÕÔÌÕË ÀÅÊݸË, ÍÐ ÁÃÖÊÚÄÞ ÌÞ ÉÍÐÍÏÑ× - Ú ÉÏÞßÌÅ×, ÁßÎÍËÕÌÞÚ ßÅÀÚ Á ÙÐÍË ÀÅÊÝÅ. - þ ÙÐÍ Ú, ÌÞÁÅÏÌÍÅ, ÍßÐÞÁÊ× ßÅÀÅ.
        ëÅÌÚ ÍÀÄ޸РÔÞÏÍË, ÊÞÄÍÌÕ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÎÍÉÞÊØÁÞÐÝ ÍÐ ÁÍÊÌÅÌÕÚ. ú Á ÎÏÅÄÁÉÑÜÅÌÕÕ ÍÐÉÏÍÁÅÌÕÚ. óÍÂÅÐßÚ ÏÞßßÐÞÁÕÐÝ ÁßÅ ÎÍ ßÁÍÕË ËÅßÐÞË.
        - ëÞÉß… - ÖÍÁÍÏ× Ú, ÌÞÀÕÏÞÚßÝ ßËÅÊÍßÐÕ. ëÅÌÚ ÎÏÍÎÕÐØÁÞÅÐ ÁßÅÎÍÖÊÍÛÞ×ÛÞÚ ÌÅÔÌÍßÐÝ É ÌÅËÑ, ÃÌÞÉÍËÞÚ ß ßÞËÍÖÍ ÄÅÐßÐÁÞ.
        - éÞÉ áØ ÁÍÍÀÛÅ ÐÑÐ, ÀÊÚÄÝ, ÍÉÞÃÞÊÕßÝ? - ÁÃÁÍÊÌÍÁÞÌÌØÈ Õ ÏÞßÉÏÞßÌÅÁÜÕÈßÚ éÏÅßÐÌØÈ ÁÊÅÐÞÅÐ Á ÄÍË, Á ßÂÕÐÞÌÌØÅ ßÅÉÑÌÄØ ÍÉÞÃØÁÞÚßÝ ÏÚÄÍË ßÍ ËÌÍÈ. ãÞ ÌÕË ßÐÍÚÐ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ËÑÔÂÕÌ Á ÁÍÅÌÌÍÈ ÒÍÏËÅ. - âÐÍ ÐÑÐ ÎÏÍÕÃÍÜÊÍ?
        áßÅÊÅÌÌÞÚ, ÌÑ ÐØ ßÅÏÝÅÃÌÍ? ðØ ÌÅ ËÍÖÊÞ ÎÏÕßÊÞÐÝ ÅÖÍ ÌÅËÌÍÖÍ ÎÍÎÍÃÔÅ, ÓÍÐÚ ÀØ ÌÞ ÎÞÏÑ ËÕÌÑÐÍÂÅÉ!
        íÐ ÃÊÍßÐÕ ÄÞÔÅ ÎÕÌÞ× àÍÏÕßÞ Á ÀÍÉ. ÿ ÌÅÖÍ ÁßÅ ÌÞÂÞÊÍßÝ. îÏÕÎÅÏßÚ ÌÅ ÁÍÁÏÅËÚ.

***
        ëØ ß ëÞÉßÍË ÌÅ ÖÍÁÍÏÕË ÎÍ ÄÍÏÍÖÅ Á ÉÍÐÐÅÄÔÌØÈ ÎÍ߸ÊÍÉ, ÎÏÍßÐÍ ÏÞÃÖÊÚÄØÁÞÅË ÎÅÈÃÞÔ ÃÞ ÍÉÌÍË. áØÖÊÚÄÕË ËØ ßÐÏÞÌÌÍ. íÀÞ ËÍÊÂÞÊÕÁØ, ÁßÅ Á ßÁÍÕÓ ËØßÊÚÓ. ðÍÊÝÉÍ ÄÑÏÞÉ ÌÅ ÎÏÕÂÐÅÐ ÎÍ ÌÞÜÕË ÖÊÞÃÞË - ßÊÑÂÕÊÍßÝ ÌÅÂÐÍ ßÅÏݸÃÌÍÅ. ìÅßËÍÐÏÚ ÌÞ ÏÞÌÅÌÕÚ Õ ßÁ͸ ßÍßÐÍÚÌÕÅ, ëÞÉß ßÞË ßÞÄÕÐßÚ ÃÞ ÏÑÊÝ, ÌÅ ÔÅÊÞÚ ÄÞÔÅ ßÊÑÜÞÐÝ ÞÏÖÑËÅÌÐØ éÏÅßÐÌÍÖÍ.
        åÖÍ ÑÎÏÚËßÐÁÍ ÌÅ ËÍÔÅÐ ÌÕ ÁÍßÓÕÛÞÐÝ. íÌ ÁÅßÝ Á ÙÐÍË. ìÅßÖÕÀÞÅËØÈ Õ ÀÅßÉÍËÎÏÍËÕßßÌØÈ, ÔÞÔÄÑÛÕÈ ßÐÍ ÎÏÍÆÅÌÐÌÍÖÍ ÎÍÄÂÕÌÅÌÕÚ.
        ñ ßÞËÍÖÍ ÄÍËÞ ÌÞß ÁßÐÏÅÂÞÅÐ ÿÅÊÅÌÞ ß éÞÕÌÍË. ñ ÄÅÁÑÜÉÕ ÁÍÕÌßÐÁÅÌÌÍÅ ÁØÏÞÔÅÌÕÅ ÊÕÆÞ Õ ÌÕ ÐÅÌÕ ßÐÏÞÓÞ, ÍÌÞ Á ÍÀÊÅÖÞ×ÛÅË, ßÎÍÏÐÕÁÌÍË ÎÊÞÐÝÅ, ÕÄÅÞÊÝÌÍ ÎÍĸÏÉÕÁÞ×ÛÅË ÅÅ ÒÕÖÑÏÑ. îÏÕ ÁÕÄÅ ËÞÜÕÌØ ÿÅÊÅÌÞ ÍÐÉÕÄØÁÞÅÐ ÁÍÊÍßØ ÌÞÃÞÄ Õ ÕÄÅÐ É ëÞÉßÑ.
        âÅË ÀÊÕÔÅ ÍÌÞ É ÌÅËÑ, ÐÅË ßÕÊÝÌÅÅ Ñ ËÅÌÚ ßÁÍÄÕÐ ÃÑÀØ ÐÑÎÍÈ ÀÍÊÝ×. ïÅÁÌÍßÐÝ ÎÑÐÞÅÐ ËØßÊÕ, ÎÏÅÁÏÞÛÞÚ ËÅÌÚ Á ÃÊÍÀÌÑ× ÒÑÏÕ×. îÍ ËÍÅËÑ ÊÕÆÑ ÁÕÄÌÍ, ÂÐÍ ÍÌÞ ËÅÌÚ ÏÞÃÄÏÞÔÞÅÐ ÍÄÌÕË ßÁÍÕË ÁÕÄÍË.
        ú ÁßÅÖÄÞ ÙßÐÅÐÕÂÅßÉÕ ÁÍßÓÕÛÞÊÞßÝ ÉÏÞßÕÁØËÕ ÄÅÁÑÜÉÞËÕ, ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÍßÑÔÄÞÊÞ ÎÍÏÍÉÕ ÁÌÅÜÌÍßÐÕ, ÌÍ ßÅÈÂÞß ËÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ Å¸ ÍÀËÞÐÅÏÕÐÝ, ÕÃÌÕÂÐÍÔÕÐÝ. íÀÊÕÐÝ ÅÅ ÉÕßÊÍÐÍÈ, ÂÐÍÀØ ÍÌÞ ÄÞÔÅ ÏÚÄÍË ÌÅ ÓÍÄÕÊÞ ß ÌÕË.
        éÞÕÌ ÑÊÞÁÊÕÁÞÅÐ ÙÐÕ ÌÅÁÕÄÕËØÅ ÕËÎÑÊÝßØ Õ ÀØßÐÏÍ ÎÍÄÓÍÄÕÐ ÉÍ ËÌÅ, ÎÏÕÍÀÌÕËÞÅÐ ÃÞ ÐÞÊÕ×, ÎØÐÞÚßÝ ÍÐÐÞÛÕÐÝ ÍÐ ËÞÜÕÌØ. ú ÎØÐÞ×ßÝ ÍÄÌÕË ÁÃÖÊÚÄÍË ÎÏÍÔÅÂÝ ÄØÏÑ Á ËÅÐÞÊÊÕÂÅßÉÍÈ ÔÅÌÛÕÌÅ. õßÎÅÎÅÊÕÐÝ ßÐÅÏÁÑ É ÂÅÏÐÍÁÍÈ ËÞÐÅÏÕ!!!
        - ÎÍÜÊÕ, ÎÍÄÏÑÖÞ. - éÞÕÌ ÐÞÛÕÐ ËÅÌÚ ÎÍ ÞßÒÞÊÝÐÑ, ÑÀÅÏÅÖÞÚ ÍÐ ÎÍÃÍÏÞ. îÏÕÓÍÄÕÐßÚ ÎÍÄÄÞÐÝßÚ ÅËÑ Õ ÎÍßÊÅÄÍÁÞÐÝ Á ÄÍË. á ÐÞÉÍË ßÍßÐÍÚÌÕÕ Ú ÄÞÔÅ ÌÅ ÃÞËÅÂÞ× ÜÍÉÕÏÍÁÞÌÌÍÖÍ ÊÕÆÞ éÏÅßÐÌÍÖÍ, ÌÞÀÊ×ÄÞ×ÛÅÖÍ ÃÞ ÌÞËÕ ßÍ ßÐÍÏÍÌØ. - ðØ ÁÅĸÜÝ ßÅÀÚ ÌÅÞÄÅÉÁÞÐÌÍ.
        ïÍÐ ÌÞÎÍÊÌÚÅÐßÚ ÉÕßÊÍÐÍÈ.
        - ìÅ ÑßÕÔÑ, éÞÕÌ. - ÓÁÞÐÞ× ÄÏÑÖÞ ÃÞ ÖÏÑÄÝ, ÕÃÄÞÁÞÚ ÔÕÁÍÐÌØÈ ÉÏÕÉ. ú ÍÄÅÏÔÕËÞ. îÏÕßÊÍÌÚ×ßÝ ÊÀÍË É ÅÖÍ ÖÏÑÄÕ. ìÅ ËÍÖÑ ÄÞÔÅ ÄÑËÞÐÝ, ÂÐÍ ÍÌ ß ÌÅÈ ÌÞÅÄÕÌÅ. - íÌ ËÍÈ!
        - þÊÅÌÞ, ÃÁÅÃÄÞ ËÍÚ, ÐØ ÉÞÉ ß ÑËÞ ßÍÜÊÞ… - éÞÕÌ ÖÊÞÄÕÐ ËÅÌÚ ÎÍ ßÎÕÌÅ, ÎØÐÞÚßÝ ÑßÎÍÉÍÕÐÝ. - îÍÌÕËÞ× ÐÁÍÕ ÂÑÁßÐÁÞ, ÌÍ Ñ ÌÕÓ ÎÍÓÍÄÑ ÁßÅ ßÅÏÝÅÃÌÍ. éÞÉ ÀØ ÌÅ ÀÍÊÝÌÍ, ÌÑÔÌÍ ÍÐÎÑßÐÕÐÝ.
        - ÿ ÂÅÖÍ ÐØ ÙÐÍ ÁÃÚÊ? - ÆÅÎÊÚ×ßÝ ÃÞ ÌÅÖÍ, ÁÎÕÁÞ×ßÝ ÌÍÖÐÚËÕ Á ÐÅËÌÑ× ÉÍÔÑ ËÍÅÖÍ ÄÏÑÖÞ. ëÅÌÚ ÎÍÐÏÚÓÕÁÞÅÐ ÌÞ ÌÅÏÁÌÍÈ ÎÍÂÁÅ.
        éÞÕÌ ÁÃÄØÓÞÅÐ, ÆÅÊÑÅÐ ËÅÌÚ Á ÛÅÉÑ Õ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÜÅÎÍÐÍË ÖÍÁÍÏÕÐ:
        - éÕÏÕÊÊ ßÉÞÃÞÊ, ÂÐÍ ÿÅÊÅÌÞ ßÎÞßÊÞ ëÞÉßÞ, ÍÌ ÅÈ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÔÕÃÌÝ× ÍÀÚÃÞÌ. ðÞË ÀØÊÞ ÉÞÉÞÚ-ÐÍ ßÐÏÞÜÌÞÚ ÕßÐÍÏÕÚ ß ÌÕË, ÃÞ ÌÅÅ ÅÖÍ ÉÞÉ ÏÞÃ Õ ÎÏÍÃÁÞÊÕ àÅßÍË. íÌ ß ÉÞÐÑÜÅÉ ßÊÅÐÅÊ, ÌÞÐÁÍÏÕÊ ÂÅÖÍ-ÐÍ ßÐÏÞÜÌÍÖÍ, ÉÍÖÍ-ÐÍ ÑÀÕÊ… ÎÕÐÝ, ßÐÞÊ ÎÍ-¸ÏÌÍËÑ, ÍÌÞ ÅÖÍ ÁØÐÞÛÕÊÞ Õà ÁßÅÖÍ ÙÐÍÖÍ. ðÕÎÞ Ê×ÀÍÁÝ ßÎÞßÊÞ ÅÖÍ. íÌ É ÌÅÈ ÎÍÙÐÍËÑ ÍÂÅÌÝ ßÅÏÝÅÃÌÍ ÍÐÌÍßÕÐßÚ. íÌÞ ÃÞÌÕËÞÅÐ ÍÂÅÌÝ ÁÞÔÌÍÅ ËÅßÐÍ Á ÅÖÍ ÔÕÃÌÕ.
        - ìÑ ÙÐÍ ÅÛÅ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÃÌÞÂÕÐ. âÑÁßÐÁÍ ÄÍÊÖÞ - ÌÅ Ê×ÀÍÁÝ. - ÍÐÜÞÐØÁÞ×ßÝ, ÎÍÌÕËÞÚ, ÂÐÍ ÖÍÁÍÏ× ÖÊÑÎÍßÐÝ. ú ßÞËÞ ÌÅ ÎÍÌÕËÞ×, ÂÐÍ ÀØÊÍ ËÅÔÄÑ ÌÞËÕ Á ÐÍË ÄÍËÅ. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÍÌ ßÂÕÐÞÅÐ ÙÐÍ ÍÜÕÀÉÍÈ. - ú ÄÍÊÔÌÞ ÎÍÖÍÁÍÏÕÐÝ ß ÌÕË ÎÏÚËÍ ßÅÈÂÞß.
        - í ÂÅË? - éÞÕÌ, ÌÅ ÃÌÞ×ÛÕÈ Í ÌÞÜÅË ÎÍÆÅÊÑÅ, ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÎÍÌÕËÞÅÐ. ñ ËÅÌÚ ÌÅ ÓÁÞÐÞÅÐ ÐÅÏÎÅÌÕÚ ÎÏÍÄÍÊÔÕÐÝ ÏÞÃÖÍÁÍÏ. áßÅ ËÍÕ ËØßÊÕ Á ÐÍË ÄÍËÅ, ÎÏÍÉÏÑÂÕÁÞ×Ð ÎÍÆÅÊÑÈ.
        ú ÎÑÊÅÈ ÁØÊÅÐÞ× Õà ÉÍËÌÞÐØ, ÍÐÎÏÞÁÊÚÚßÝ ÌÞ ÎÍÕßÉÕ ëÞÉßÞ. ìÅ ÓÍÂÑ ÌÕÂÅÖÍ ÎÏÕÄÑËØÁÞÐÝ Õ ÒÞÌÐÞÃÕÏÍÁÞÐÝ, ßÎÏÍÜÑ ÍÀÍ ÁßÅË ÎÏÚËÍ. ïÞÌÝÜÅ ËØ ÖÍÁÍÏÕÊÕ ÍÀÍ ÁßÅË, ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ßÉÏØÁÞÚ ÍÐ ÄÏÑÖ ÄÏÑÖÞ. ìÅ ÁÕÔÑ ÎÏÕÂÕÌ, ÉÍÐÍÏØÅ ËÍÖÑÐ ÎÍËÅÜÞÐÝ ÌÞË ßÅÈÂÞß. ú ÀÍÊÝÜÅ ÌÅ ÀÍ×ßÝ ÎÏÕÃÌÞÐÝßÚ Á ßÁÍÕÓ ÂÑÁßÐÁÞÓ. îÊÅÁÞÐÝ Ú ÓÍÐÅÊÞ ÌÞ ÑßÊÍÁÌØÈ ßÐÞÐÑß àÏÞÐÞ Õ ÿÅßÐÏØ. ìÞ ÁßÅ ÎÊÅÁÞÐÝ.
        ÿÅÊÅÌØ ß ëÞÉßÍË ÀÍÊÝÜÅ ÌÅÐ ÁÍ ÄÁÍÏÅ, ÍÌÕ ßÉÍÏÅÅ ÁßÅÖÍ ÃÞÜÊÕ ÑÔÅ Á ÄÍË. áÍÃÁÏÞÛÞ×ßÝ Õ ÌÞÎÏÞÁÊÚ×ßÝ Á ÕÓ ÉÍËÌÞÐÑ, ÃÞËÕÏÞÚ ÌÞ ÎÅÏÁÍË ÙÐÞÔÅ Õ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ßÁÅÐÊØÈ ÉÍÏÕÄÍÏ, ÉÍÐÍÏØÈ ÁÅÄ¸Ð É ÎÞÎÕÌÍËÑ ÉÞÀÕÌÅÐÑ Õ ßÎÞÊÝÌÅ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ.
        á ßÅÏÄÆÅ ÎÏÍÉÏÑÂÕÁÞÅÐßÚ ÌÅÁÕÄÕËØÈ ÌÍÔ, ÌÞÎÍËÕÌÞ×ÛÕÈ Í ÎÍÐÅÏÅ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ. ãÞÎÏÅÛÞ× ßÅÀÅ ÄÑËÞÐÝ ßÅÈÂÞß Í ÎÊÍÓÍË. ëÞÉß ÑÁÅÏÅÌ, ÂÐÍ ÍÌÕ ÔÕÁØ Õ Ú…
        ãÞÓÊÍÎØÁÞ× ÄÁÅÏÝ Á ÙÐÑ ÐÅËÌÑ× ÉÍËÌÞÐÑ ßÁÍÅÈ ÄÑÜÕ Õ ÕÄÑ ÄÞÊÝÜÅ.
        ñ ÉÍËÌÞÐØ ëÞÉßÞ ßÊØÜÌØ ÖÏÍËÉÕÅ ÖÍÊÍßÞ. ú ÏÅÃÉÍ ÐÍÏËÍÔÑ Ñ ÄÁÅÏÕ, ÃÞÌÍßÚ ÏÑÉÑ, ÂÐÍÀØ ÎÍßÐÑÂÞÐÝ. ëÅÌÚ ÍßÐÞÌÞÁÊÕÁÞÅÐ ÌÅÁÕÄÕËÞÚ ßÕÊÞ Õ ÐÍ, ÂÐÍ Ú ßÊØÜÑ.
        - ú ÁßÅ ÎÏÕËÑ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ Ê×ÀÊ× ÐÅÀÚ. - ÖÏÑÄÌÍÈ ÖÍÊÍß ÿÅÊÅÌØ ÍÖÍÊÚÅÐ ÌÅÏÁØ. ÿÐÕßÉÕÁÞ× ÃÑÀØ Õ ÌÅ ËÍÖÑ ÃÞßÐÞÁÕÐÝ ßÅÀÚ ÎÍßÐÑÂÞÐÝ, ÎÏÅÏÁÞÐÝ ÕÓ ÏÞÃÖÍÁÍÏ. óÍÂÑ ÑßÊØÜÞÐÝ, ÂÐÍ ÍÌ ÅÈ ßÉÞÔÅÐ Á ÍÐÁÅÐ.
        - ú ÐÍÔÅ Ê×ÀÊ× ÐÅÀÚ, ÿÙÊ. íÂÅÌÝ Ê×ÀÊ×. ðØ ÅÄÕÌßÐÁÅÌÌÞÚ, ÉÐÍ ÃÌÞÅÐ ËÅÌÚ ÌÞßÐÍÚÛÅÖÍ… - ßÊÍÁÞ ëÞÉßÞ ÎÏÍÔÕÖÞ×Ð ÁÍ ËÌÅ ÃÕÚ×ÛÑ× ÄØÏÑ. äÅÊÞ× ÜÞÖ ÌÞÃÞÄ, ÂÑÁßÐÁÑ× ßÅÀÚ ÕÃËÞÃÞÌÌÍÈ ÖÏÚÃÝ×. íÌ ßÊÍÁÌÍ ÏÞÃÀÕÊ ËÅÌÚ ÌÞ ËÅÊÉÕÅ ÍßÉÍÊÉÕ, ÉÞÉ ÅßÊÕ ÀØ ÑÏÍÌÕÊ ÐÞÏÅÊÉÑ.
        îÏÕÃÌÞÌÕÅ Á Ê×ÀÁÕ ëÞÉßÞ Õ ßÊÍÁÞ éÞÕÌÞ Í ÐÍË, ÂÐÍ ÿÅÊÅÌÞ ÃÞÌÕËÞÅÐ ÍÂÅÌÝ ÁÞÔÌÍÅ ËÅßÐÍ Á ÔÕÃÌÕ àÏÞÐÞ ÑÌÕÂÐÍÔÞ×Ð ËÅÌÚ. ëÍÚ ÖÍÏÄÍßÐÝ ÎÏÍßÐÍ ÏÞßÐÍÎÐÞÌÞ. ú ÄÊÚ ÌÅÖÍ ÎÏÍßÐÍ ÁÃÀÞÊËÍÜÌÞÚ ßÅßÐÏÞ, ÌÞ ÉÍÐÍÏÑ× ÁÕÄÕËÍ ßÏÞÀÍÐÞÊÞ ÎÏÍßÐÍ ËÑÔßÉÞÚ ÏÅÞÉÆÕÚ.
        ÿÐÏÅËÕÐÅÊÝÌÍ ÍÐÓÍÔÑ ÍÐ ÕÓ ÉÍËÌÞÐØ, ÌÅ ÔÅÊÞÚ ßÊÑÜÞÐÝ ÁßÅ ÙÐÕ ÎÏÕÃÌÞÌÕÚ Á Ê×ÀÁÕ.
        ôÕÃÌÝ ÍÀÏØÁÞÅÐßÚ, ÉÞÔÅÐßÚ ÀÅßßËØßÊÅÌÌÍÈ.
        ÿÕÄÚ Á ËÞÜÕÌÅ, ÌÞÎÏÍÐÕÁ ôÅÏÍËÞ, ßÊÑÜÞÚ ÍÐ ÌÅÖÍ ÖÞÄÍßÐÕ Í ßÁÍÅÈ ßÅËÝÅ, Ú ÕßÎØÐØÁÞÊÞ ÐÍÊÝÉÍ ÏÞÃÍÂÞÏÍÁÞÌÕÅ Õ ÀÏÅÃÖÊÕÁÍßÐÝ. ÿÅÈÂÞß ÔÅ, ÎÍÐÅÏÚÁ ëÞÉßÞ, Ú ÄÞÔÅ ÌÅ ÕßÎØÐØÁÞÊÞ ÀÍÊÕ, ÐÍÊÝÉÍ ÎÑßÐÍÐÑ. õ ÙÐÍ ÀØÊÍ ßÐÏÞÜÌÅÅ.
        éÞÃÞÊÍßÝ, Ú ÀÍÊÝÜÅ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ßËÍÖÑ ÂÑÁßÐÁÍÁÞÐÝ. ìÕÉÍÖÄÞ. õ ÌÕ ß ÉÅË.
        äÅÈßÐÁÑÚ ÎÍ ÕÌÅÏÆÕÕ Õ ÌÅ ÍÐÄÞÁÞÚ ÍÐÂÅÐ ßÁÍÕË ÄÅÈßÐÁÕÚË, Ú ÁØÓÍÔÑ Õà ÄÍËÞ, ÔÅÊÞÚ ÑÌÕÂÐÍÔÕÐÝ ßÅÀÚ ÅÛÅ ÀÍÊÝÜÅ. ëÅÌÚ ÌÞÖÍÌÚÅÐ éÞÕÌ Ñ ÁØÓÍÄÞ ß ÕßÎÑÖÞÌÌØË ÊÕÆÍË, ÎØÐÞÚßÝ ÍßÐÞÌÍÁÕÐÝ:
        - äÞÁÞÈ, ÐØ ÁÅÏ̸ÜÝßÚ Õ ÁØÎÝÅÜÝ ÑßÎÍÉÍÕÐÅÊÝÌÍÖÍ. åßÊÕ ÐØ ËÅÌÚ ÌÅ ÎÍßÊÑÜÞÅÜÝ, ÐÍ Ú ÀÑÄÑ ÁØÌÑÔÄÅÌ ÌÞÔÞÊÍÁÞÐÝßÚ ëÞÈÊÃÑ ÌÞ ÐÅÀÚ.
        - ôÞÊÑÈßÚ. ñ ËÅÌÚ ßÁÕÄÞÌÕÅ. - ÌÞÎÏÞÁÊÚ×ßÝ É ÄÍËÑ êÅÁÍÌÞ, ÐÍËÑ ÉÐÍ ÎÍÓÍÔ ÌÞ ÌÞßÐÍÚÛÅÖÍ ËÑÔÂÕÌÑ. ú ÕÄÑ ÐÞÉ ÀØßÐÏÍ, ÂÐÍ éÞÕÌ ÌÅ ÑßÎÅÁÞÅÐ ÃÞ ËÌÍÈ. ëÍÕ ßÊÍÁÞ ÌÅ ÑÀÅÔÄÞ×Ð ÄÏÑÖÞ Õ ÍÌ ÏÞÃÁÍÏÞÂÕÁÞÅÐßÚ, ÁÕÄÕËÍ ÔÅÊÞÚ ÌÞ ËÅÌÚ ÁßÅ ÔÅ ÌÞÔÞÊÍÁÞÐÝßÚ.
        àÅà ßÐÑÉÞ Ú ÍÐÉÏØÁÞ× ÄÁÅÏÝ Á ÌÅÀÍÊÝÜÍÈ ÄÍË, ÁÌÑÐÏÕ ÉÍÐÍÏÍÖÍ ÎÏÚËÍ ÎÅÏÅÄÍ ËÌÍÈ ÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ àÊÍÌÄÕÌ ß ßÅÉßÑÞÊÝÌÍ ÏÞßÎÑÛÅÌÌØËÕ ÁÍÊÍßÞËÕ Á ÍÄÌÕÓ ÐÏÑßÞÓ. íÌ ÎÏÍßÐÍ ßÐÍÕÐ ÎÅÏÅÄ ßÐÍÊÍË Õ ÂÕßÐÕÐ ÍÏÑÔÕÅ.
        äÍË ÍÀßÐÞÁÊÅÌ ÎÍ ßÎÞÏÐÞÌßÉÕ, ÎÏÞÉÐÕÂÌÞÚ ËÅÀÅÊÝ. áßÅ ËÕÌÕËÞÊÝÌÍ Õ ÎÍ-ÁÍÅÌÌÍËÑ. áÍÐ ÉÞÉÍÈ ÍÌ ÀØÐ êÅÁÍÌÞ.
        îÏÕ ÁÕÄÅ ËÅÌÚ ÍÌ ÑßËÅÓÞÅÐßÚ Õ ÍÐÉÊÞÄØÁÞÅÐ ÎÕßÐÍÊÅÐ Á ßÐÍÏÍÌÑ.
        - ÌÅ ÔÄÞÊ ÐÅÀÚ ÐÞÉ ÏÞÌÍ.
        - ëÌÅ ÑÈÐÕ?
        - ìÅÐ, Ú ÏÞÄ ÐÅÀÚ ÁÕÄÅÐÝ. - ß ÙÐÕËÕ ßÊÍÁÞËÕ Ú ÃÞÓÊÍÎØÁÞ× ÄÁÅÏÝ, ÎÏÍÉÏÑÂÕÁÞ× ÃÞËÍÉ. - ðÁÍÈ àÏÞÐ ÎÏÕÀÅÔÕÐ ßÅÈÂÞß ÕÊÕ ËÕÌÑÐ ÂÅÏÅà ÄÅßÚÐÝ?
        - ìÅ ÎÍÌÚÊÞ ÁÍÎÏÍß.
        - ðØ ÔÅ ÄÅÊÞÅÜÝ ÙÐÍ ÌÞ ÃÊÍ ÅËÑ, Þ ÌÅ ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ Ú ÐÅÀÅ ÌÏÞÁÊ×ßÝ.
        - âÞßÐÕÂÌÍ. ìÍ ÐØ ËÌÅ ÌÏÞÁÕÜÝßÚ. - Ú ÖÍÁÍÏ× ÕßÉÏÅÌÌÅ. êÅÁÍÌ ÓÍÏÍÜ, ÍÂÅÌÝ ÑË¸Ì Õ ÎÏÕÐÚÖÞÐÅÊÅÌ, ÌÍ ÍÌ ËÌÅ áÿåöí êõüý ÌÏÞÁÕÐßÚ. á ÅÖÍ ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÕ Ú ÌÅ ÂÑÁßÐÁÑ× ÌÕÂÅÖÍ ÄÞÔÅ ÍÐÄÞÊÅÌÌÍ ÎÍÓÍÔÅÖÍ ÌÞ ÐÍ, ÂÐÍ ÕßÎØÐØÁÞ× ÁÀÊÕÃÕ àÅßÞ.
        þʸÌÞ, ÐØ Õ ßÞËÞ ÌÞÂÕÌÞÅÜÝ ÌÞÃØÁÞÐÝ ÅÖÍ ÙÐÕË ÎÏÍÃÁÕÛÅË!
        - ðÍÖÄÞ ÂÅË ÃÞÈ˸ËßÚ? - ÍÌ ÁØÓÍÄÕÐ ÕÃ-ÃÞ ßÐÍÊÞ Õ Ú ÃÞËÅÂÞ× ÁÌÑÜÕÐÅÊÝÌØÈ ÀÑÖÍÏ Á ÐÏÑßÞÓ, ÉÍÐÍÏØÈ ÃÌÞÂÕÐÅÊÝÌÍ ÑÁÅÊÕÂÕÁÞÅÐßÚ Á ÏÞÃËÅÏÞÓ ÎÍÄ ËÍÕË ÁÃÖÊÚÄÍË. êÅÁÍÌ ßÍÉÏÞÛÞÅÐ ÄÕßÐÞÌÆÕ× ËÅÔÄÑ ÌÞËÕ Õ ÎÍÄÓÍÄÕÐ ÉÍ ËÌÅ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ Á ÎÊÍÐÌÑ×. - õßÎÍÊÌ× Ê×ÀÍÈ ÐÁÍÈ ÉÞÎÏÕÃ…
        - îÍÆÅÊÑÈ ËÅÌÚ. - ÎÏÍßÝÀÞ ßÏØÁÞÅÐßÚ ß ÎÅÏÅßÍÓÜÕÓ ÖÑÀ ÎÏÅÔÄÅ, ÂÅË ËÍÃÖ ÃÞÉÞÌÂÕÁÞÅÐ ÞÌÞÊÕÃÕÏÍÁÞÐÝ ÕÌÒÍÏËÞÆÕ×. îÞÏÅÌÝ ÌÅ ÃÞßÐÞÁÊÚÅÐ ËÅÌÚ ÎÏÍßÕÐÝ ÄÁÞÔÄØ.

***
        ÿåêåìþ
        - âÐÍ ß ÐÍÀÍÈ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ? - ÐÍÊÉÞ× ÅÖÍ, ÌÅ ÎÍÌÕËÞÚ ëÞÉßÞ. íÌ ÓÍÊÍÄÅÌ Õ ÍÐÂÑÔĸÌ, ÌÅ ÏÞÃÖÍÁÞÏÕÁÞÅÐ ßÍ ËÌÍÈ Õ ÕÃÀÅÖÞÅÐ ÅÄÕÌÅÌÕÚ. á ÖÊÞÃÞÓ ßÖÑÛÞÅÐßÚ ßÐÏÞÜÌÞÚ ÐÝËÞ. íÌ ÍÂÅÌÝ ßÐÏÞÜÅÌ Á ÐÞÉÕÅ ËÕÌÑÐØ, ËÍÔÅÐ ÍÄÌÍÈ ÏÑÉÍÈ ÎÅÏÅÊÍËÕÐÝ ÐÅÀÚ.
        ëÞÉß ÏÞßÎÞÓÕÁÞÅÐ ÍÉÌÍ Õ ÃÞÉÑÏÕÁÞÅÐ ßÕÖÞÏÅÐÑ, ÍÀÊÍÉÞÂÕÁÞÚßÝ Í ÎÍÄÍÉÍÌÌÕÉ. ìÅ ÑÁÅÏÅÌÞ, ÂÐÍ ÍÌ ÁÍÍÀÛÅ ßÊØÜÞÊ ËÍÈ ÁÍÎÏÍß, ÎÍÊÌÍßÐÝ× ÎÍÖÏÑÃÕÁÜÕßÝ Á ßÁÍÕ ËØßÊÕ. õÌÍÖÄÞ ÍÌ ÌÞ ÄÍÊÖÍ ÑÓÍÄÕÐ Á ßÅÀÚ, ÌÅ ÔÅÊÞÚ ÌÕ ß ÉÅË ÏÞÃÖÍÁÞÏÕÁÞÐÝ.
        åÖÍ ÐÅËÌÞÚ ßÐÍÏÍÌÞ ÏÁ¸ÐßÚ ÌÞÏÑÔÑ. ÿÐÏÞÜÌÍ ÎÏÅÄßÐÞÁÕÐÝ, ÂÐÍ ÀÑÄÅÐ, ÅßÊÕ ÍÌÞ ÁÍÃÝ˸РÁÁÅÏÓ ÌÞÄ ÌÕË. áÌÑÐÏÅÌÌÕÅ ÀÅßØ ÁØÏÁÑÐßÚ, ÎÍÉÞÃØÁÞÚ ÁßÅËÑ ËÕÏÑ, ÉÞÉÍÈ ÍÌ ÌÞ ßÞËÍË ÄÅÊÅ. ÿÌÍÁÞ.
        á ÎÏÍÜÊØÈ ÏÞà ÍÌ ÑÀÕÊ ÄÅßÚÐÍÉ Ê×ÄÅÈ, ÀÅÃÔÞÊÍßÐÌÍ ÎÅÏÅÄÞÁÕÊ ÕÓ, ßÊÍÁÌÍ ßÁÅÏÌÑÊ ÉÑÏÕÆÞË ÖÍÊÍÁØ.
        ëÞÉß ÀØÊ ÉÏÍÁÍÔÞÄÅÌ. âÐÍ ÌÅ ÑÄÕÁÕÐÅÊÝÌÍ ÎÍßÊÅ ÐÍÖÍ, ÂÐÍ ÍÌ ÎÅÏÅÔÕÊ. åËÑ ÎÏÕÓÍÄÕÊÍßÝ ÎÏÕÉÊÞÄØÁÞÐÝ ÐÕÐÞÌÕÂÅßÉÕÅ ÑßÕÊÕÚ, ÂÐÍÀØ ÉÍÌÐÏÍÊÕÏÍÁÞÐÝ ßÅÀÚ ÌÞßÐÍÚÛÅÅ «ú».
        - ëÞÉß. - ßÞÔÑßÝ ÌÞ ÉÏÍÁÞÐÝ ÌÞÎÏÍÐÕÁ ÌÅÖÍ, ÃÞßÐÞÁÊÚÚ ÅÖÍ ÍÀÏÞÐÕÐÝ ÌÞ ËÅÌÚ ÁÌÕËÞÌÕÅ. - ðØ ÌÅ ÓÍÂÅÜÝ ËÅÌÚ ÀÍÊÝÜÅ? ëØ ÌÅ ÃÞÌÕËÞÊÕßÝ ßÅÉßÍË ÆÅÊÑ× ÁÅÂÌÍßÐÝ. ïÞÌÝÜÅ ËØ ÐÏÞÓÞÊÕßÝ Áß× ÌÍÂÝ ÌÞÎÏÍʸÐ. þ ÐÅÎÅÏÝ ÐÅÀÚ ÎÍÐÚÌÑÊÍ ÌÞ ÁÍÃÄÅÏÔÞÌÕÅ? ÿ ÂÅÖÍ ÀØ? ðØ ß ÄÁÅÌÞÄÆÞÐÕ ÊÅÐ ÌÅ ÑÄÅÏÔÕÜÝ ÂÊÅÌ Á ÜÐÞÌÞÓ ÀÍÊÝÜÅ ßÑÐÍÉ. ÿ ÐÍÖÍ ËÍËÅÌÐÞ, ÉÞÉ ÐØ ÁÅÏÌÑÊßÚ ß ëÍÌÞÉÍ, ÐØ ßÐÞÊ ËÏÞÂÌØË Õ ÃÊØË. öÏÑÀÕÜÝ Õ ÍÀÏÞÛÞÅÜÝßÚ ßÍ ËÌÍÈ, ÉÞÉ ß ÍÀÑÃÍÈ. ìÅ ÃÞßÊÑÔÕÁÞ× ÐÞÉÍÖÍ ÍÀÏÞÛÅÌÕÚ.
        - îÏÍßÐÕ. - íÌ ÁØÀÏÞßØÁÞÅÐ ÍÉÑÏÍÉ Õ ÍÀÍÏÞÂÕÁÞÅÐßÚ ÉÍ ËÌÅ, ÁÃÄØÓÞÚ Õ ÖÊÚÄÚ ÉÑÄÞ-ÐÍ Á ßÐÍÏÍÌÑ. - ðØ ÎÏÞÁÞ. ëÍÕ àÅßØ ßÌÍÁÞ ÁØÏÁÞÊÕßÝ ÌÞÏÑÔÑ. õ Ú ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ËÍÖÑ ß ÙÐÕË ßÄÅÊÞÐÝ.
        ëÍÈ ËÍÃÖ ÄÞÁÌÍ ÑÔÅ ÁßÅ ÎÍÌÚÊ. ú ÁßÅÖÄÞ ÙÐÍ ÃÌÞÊÞ, ÌÍ ßÅÏÄÆÅ ÍÐÉÞÃØÁÞÅÐßÚ ÎÏÕÌÚÐÝ ÍÂÅÁÕÄÌÍÅ. ÿÁÚÃÝ ÄÞÁÌÍ ÎÏÍßÊÅÔÕÁÞÊÞßÝ.
        - ú ÁßÅ ÎÏÕËÑ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ Ê×ÀÊ× ÐÅÀÚ. - ÁßÐÞ× Õ ÎÍÄÓÍÔÑ É ÌÅËÑ, ÎÏÕÍÀÌÕËÞÚ ÅÖÍ. ëÍÈ ÍßÍÀÅÌÌØÈ ËÑÔÂÕÌÞ. éÍÌÂÕÉÞËÕ ÎÞÊÝÆÅÁ ÍÛÑÛÞ× ÅÖÍ ÐÚÔ¸ÊÍÅ ÄØÓÞÌÕÅ Õ ÖÑÊÉÍÅ ßÅÏÄÆÅÀÕÅÌÕÅ. îÏÍÁÍÔÑ ÌÍßÍË ÁÄÍÊÝ ÅÖÍ ÜÅÕ. ìÅ ÓÍÂÑ, ÂÐÍÀØ ÙÐÍ ÃÞÉÞÌÂÕÁÞÊÍßÝ.
        - ú ÐÍÔÅ Ê×ÀÊ× ÐÅÀÚ, ÿÙÊ. íÂÅÌÝ Ê×ÀÊ×. - ëÞÉß ÍÀÌÕËÞÅÐ ËÅÌÚ Õ ÎÏÕÔÕËÞÅÐ É ßÁÍÅÈ ÖÏÑÄÕ, ÆÅÊÑÚ Á ËÞÉÑÜÉÑ. - ðØ ÅÄÕÌßÐÁÅÌÌÞÚ, ÉÐÍ ÃÌÞÅÐ ËÅÌÚ ÌÞßÐÍÚÛÅÖÍ… åßÊÕ ÀØ ÌÅ ÐØ Ú ÀØ ßÁÕÓÌÑÊßÚ ÄÞÁÌØË-ÄÞÁÌÍ. ìÍ… ÅÅ Ú Ê×ÀÊ× ÄÍ ÀÅÃÑËÕÚ. îÏÍÐÕÁ ÁÍÊÕ, ÎÏÕÏÍÄØ… ùÐÍ ÌÅÍÎÏÅÄÅÊÕËÞÚ ßÕÊÞ, ÌÅÎÍÄÁÊÞßÐÌÞÚ ËÌÅ. íÌÞ ÎÏÕÂÕÌÞ ËÍÕÓ àÅßÍÁ. êÅÉÞÏßÐÁÍ ÍÐ ÃÄÍÏÍÁÝÚ.
        ãÞÖÊÚÄØÁÞ× ÅËÑ Á ÊÕÆÍ, ÁßËÞÐÏÕÁÞÚßÝ Á ÏÍÄÌØÅ ÂÅÏÐØ, ÎÏÍÁÍÔÑ ÎÞÊÝÆÅË ÎÍ ÍßÐÏØË ßÉÑÊÞË, ßÉÏØÐØË ÀÍÏÍÄÍÈ. á ÅÖÍ ÖÊÞÃÞÓ ÐÍÊÝÉÍ ßÉÏØÐÞÚ ÀÍÊÝ, ÉÍÐÍÏÑ× ÍÌ ÌÞÑÂÕÊßÚ ÎÏÚÐÞÐÝ ß ÖÍÄÞËÕ.
        - åßÊÕ ÂÅßÐÌÍ, ÁßÅÖÄÞ ÃÌÞÊÞ ÙÐÍ. âÑÁßÐÁÍÁÞÊÞ. - ËÍÈ ÖÍÊÍß ÌÞÎÍÊÌÅÌ ÖÍÏÅË, ÌÍ Ú ÌÅ ÏÞÃÏÅÜÞ× ßÅÀÅ ÎÊÞÉÞÐÝ, ÄÅÏÔÑ ÁßÅ ÂÑÁßÐÁÞ Á ßÅÀÅ. - ÿÐÍÕÊÍ ÐÅÀÅ ÎÍÅÓÞÐÝ Á ëÍÌÞÉÍ Õ ÐØ ÁÍÃÁÏÞÛÞÊßÚ ßÞË ÌÅ ßÁÍÈ. ñÁÕÄÕÜÝ ÅÅ - ßÏØÁÞÅÐ ÉÏØÜÑ.
        - îÏÍßÐÕ ËÅÌÚ, Ú ÍÂÅÌÝ ÁÕÌÍÁÞÐ ÎÅÏÅÄ ÐÍÀÍÈ. - ëÞÉß ÀÅÏÅÐ Á ÏÑÉÕ ËÍ× ÐÕÐÞÌÍÁÑ× ÉÕßÐÝ Õ ÍÂÅÌÝ ÌÅÔÌÍ ÆÅÊÑÅÐ ÅÅ. - ú ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÊÖÞÊ ÐÅÀÅ, ÿÙÊ. ú Ê×ÀÊ× ÐÅÀÚ. ìÍ, ÀÊÚÄÝ, ÌÅ ÐÞÉ ÉÞÉ ÓÍÂÑ. ôÕÃÌÝ ÏÅÜÕÊÞ Á ÍÂÅÏÅÄÌÍÈ ÏÞà ËÅÌÚ ÎÍÕËÅÐÝ: ÌÅÁÅßÐÑ Ê×ÀÊ× ßÅßÐÏÑ, Þ ßÅßÐÏÑ ÉÞÉ ÌÅÁÅßÐÑ. îÏÍßÐÍ ÜÅÉßÎÕÏÍÁßÉÕÈ ÏÍËÞÌ. éÞÉ ËÌÅ ÕßÉÑÎÕÐÝ ÁÕÌÑ ÎÅÏÅÄ ÐÍÀÍÈ?
        - àÑÄÝ ÎÏÍßÐÍ ßÂÞßÐÊÕÁ. - Á ÎÍßÊÅÄÌÕÈ ÏÞà ÆÅÊÑ× ÅÖÍ, ÂÑÁßÐÁÑÚ ÌÞ ÖÑÀÞÓ ÁÉÑß ÂÑÔÍÈ ÎÍËÞÄØ. ñßËÅÓÞ×ßÝ, ÎÏÕÔÕËÞ×ßÝ ÊÀÍË É ßÉÑÊÅ. ìÞÁÅÏÌÚÉÞ, ÙÐÍ ÅÅ ÁÉÑß. - þ Ú ÎÍßÐÞÏÞ×ßÝ ÌÞÈÐÕ ßÁ͸ ßÂÞßÐÝÅ.
        ðÍÊÝÉÍ ßÑÛÅßÐÁÑÅÐ ÊÕ ÍÌÍ ÀÅà ÌÅÖÍ? íÌ ÔÅ ßËØßÊ ËÍÅÈ ÔÕÃÌÕ.
        áÌÕÃÑ ÏÞÃÄÞÅÐßÚ ÍÖÊÑÜÕÐÅÊÝÌØÈ ÖÏÍÓÍÐ. âÑÁßÐÁÑ×, ÉÞÉ ÎÍÄ ËÍÕËÕ ÎÞÊÝÆÞËÕ ÌÞÎÏÚÖÞÅÐßÚ ÉÞÔÄÞÚ ËØÜÆÞ, ÌÞÊÕÁÞÅÐßÚ ÖÍÏÚÂÕË ßÁÕÌÆÍË. êÕÆÍ ÃÞÍßÐÏÚÅÐßÚ. íÌ ÍÐßÐÏÞÌÚÅÐßÚ Õ ßÔÕËÞÅÐ ÊÞÄÍÌÕ, ÎÏÕßÊÑÜÕÁÞÚßÝ É ÎÍßÐÍÏÍÌÌÕË ÃÁÑÉÞË.
        íÐÎÏÞÁÊÚ×ßÝ ÃÞ ÌÕË ÁÌÕÃ, ÂÐÍÀØ ÏÞÃÍÀÏÞÐÝßÚ, ÂÐÍ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ. îÍ ÖÏÍÀÍÁÍÈ ÐÕÜÕÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÏÞÃÑ ÔÅ ÎÍÌÚÐÌÍ, ÂÐÍ ÏÅÀÚÐ ÌÅÐ Á ÄÍËÅ. ìÞ ÑÊÕÆÅ ëÞÉß ÄÍÖÍÌÚÅÐ éÞÕÌÞ Õ ÓÁÞÐÞÅÐ ÅÖÍ ÃÞ ÜÕÁÍÏÍÐ, ÎÍÄÌÕËÞÚ Á ÁÍÃÄÑÓ.
        ú ÍßÐÞ×ßÝ ÌÞ ÉÏØÊÝÆÅ, ßÞÄÚßÝ ÌÞ ßÐÑÎÅÌÝÉÕ ÃÞÉÑÏÕÁÞÚ. ãÞ ÂÐÍ ÍÌ ÅÅ ÁÍÍÀÛÅ Ê×ÀÕÐ?
        àÅßßÎÍÏÌÍ þʸÌÞ ÍÂÅÌÝ ÉÏÞßÕÁÞÚ, ÌÍ ÁÃÀÞÊËÍÜÌÞÚ, ÉÞÎÏÕÃÌÞÚ, ÄÅÈßÐÁÑ×ÛÞÚ ÎÍ ÁÍÊÅ ßÊÑÂÞÚ Õ ÙËÍÆÕÈ. ïÅÀÅÌÍÉ ßÍÁßÅË, ÅÈ ÁÍßÅËÌÞÄÆÞÐÝ ÁßÅ, ÂÅÖÍ ÍÐ ÌÅÅ ÔÄÞÐÝ?
        ðÞÉÞÚ, ÉÞÉ ÍÌÞ ÐÍÊÝÉÍ ÀÑÄÅÐ ÎÍÄÉÕÄØÁÞÐÝ ÄÏÍÁ Á ÅÖÍ ÉÍßиÏ, ßÁÍÄÚ ëÞÉßÞ ß ÑËÞ ÅÛÅ ÀÍÊÝÜÅ. ìÕÂÅÖÍ ÓÍÏÍÜÅÖÍ ÌÅ ÎÍÊÑÂÕÐßÚ. ðÞÉÞÚ Ê×ÀÍÁÝ ÚÏÉÞÚ Á ßÞËÍË ÌÞÂÞÊÅ, Õ ÖÍÏÝÉÞÚ Á ÉÍÌÆÅ.
        öêþáþ 15
        þê¨ìþ
        êÅÁÍÌ ÆÅÊÑÅÐ ËÅÌÚ, ÎÏÕÔÕËÞÚ É ßÅÀÅ, ÎÍÄÓÁÞÐØÁÞÚ ÎÍÄ ÚÖÍÄÕÆØ, ÎÍÄÌÕËÞÚ Á ÁÍÃÄÑÓ.
        íÌ ÍÂÅÌÝ ÌÞÎÍÏÕßÐ Õ ÑÁÅÏÅÌ Á ßÅÀÅ. åÖÍ ËÞßÐÅÏßÐÁÍ ÌÅÁÍÃËÍÔÌÍ ßÏÞÁÌÕÐÝ ß ÐÅËÕ ÏÍÀÉÕËÕ ÊÍÀØÃÞÌÕÚËÕ, ÉÍÐÍÏØÅ Ñ ËÅÌÚ ÀØÊÕ ß ôÅÏÍËÍË. ðÅÎÅÏÝ, ÎÍÃÌÞÁ ßÏÞÁÌÅÌÕÅ, Þ ÃÞ ÙÐÍÐ ÄÅÌÝ Ú ÎÏÍßÐÍ ßÐÞÊÞ ÌÞßÐÍÚÛÅÈ ÎÏÍÒÅßßÕÍÌÞÊÉÍÈ ÎÍ ÎÍÆÅÊÑÚË, Ú ËÍÖÑ ßËÅÊÍ ßÉÞÃÞÐÝ - ÒÏÞÌÆÑÃØ ÌÅ ÑËÅ×Ð ÆÅÊÍÁÞÐÝßÚ ÐÞÉ ÖÍÏÚÂÍ.
        êÅÁÍÌ ÀØÊ ÓÍÏÍÜ. ìÍ… â¸ÏÐÍÁÍ ßÊÍÁÍ, ßÍßÐÍÚÛÅÅ Õà ÄÁÑÓ ÀÑÉÁ. «ìÍ». åÖÍ ÎÏÕÉÍßÌÍÁÅÌÕÚ ÁØÃØÁÞÊÕ Ñ ËÅÌÚ ÐÍÊÝÉÍ ÂÑÁßÐÁÍ ÌÅÊÍÁÉÍßÐÕ, Þ ÎÍÆÅÊÑÈ ÍÐÁÏÞÛÅÌÕÅ. àØÊÍ ÌÅÎÏÕÚÐÌÍ, ÎÏÍÐÕÁÌÍ. îÍÆÅÊÑÈ ÀØÊ ÄÞÔÅ ÌÅÁØÌÍßÕË.
        ë͸ ÐÅÊÍ ÍÐÁÅÏÖÞÊÍ ÅÖÍ.
        ú ÑÎÕÏÞ×ßÝ ÏÑÉÞËÕ Í ÖÏÑÄÝ êÅÁÍÌÞ, ÂÐÍÀØ ÍßÐÞÌÍÁÕÐÝ ÎÏÍÕßÓÍÄÚÛÅÅ.
        - ÿÊÑÜÞÈ…. - ÁØÄØÓÞ× Ú, ÎØÐÞÚßÝ ÎÏÕÈÐÕ Á ßÅÀÚ. - ðØ ÀØÊ ÎÏÞÁ…
        - éÞÉÞÚ ÕÄÕÊÊÕÚ. öÊÞà ÌÅ ÌÞÏÞÄÑÅÐßÚ. - ÊÅÄÚÌÍÈ Õ ßÎÍÉÍÈÌØÈ ÖÍÊÍß ëÞÉßÞ ÎÏÍÌÃÞÅÐ ÐÅÊÍ, ÁØÃØÁÞÅÐ ÉÏÑÎÌÑ× ÄÏÍÔÝ. ðÞÉÍÈ ÕÌÐÍÌÞÆÕÅÈ ËÍÔÌÍ ÎÍÏÅÃÞÐÝ. éÞÉ ÍÌ ÁÍÜ¸Ê ÐÞÉ ÀÅÃÃÁÑÂÌÍ?
        ÿÐÍÕÐ Á ÄÁÅÏÌÍË ÎÏÍÅËÅ, ÎÏÕßÊÍÌÚÚßÝ É ÄÁÅÏÌÍËÑ ÉÍßÚÉÑ ß ÉÞËÅÌÌØË ÁØÏÞÔÅÌÕÅË ÊÕÆÞ. ðÞÉÍÈ ÂÑÔÍÈ Õ ÓÍÊÍÄÌØÈ, Á ÖÊÞÃÞÓ ÍßÑÔÄÅÌÕÅ Õ ÍÐÁÏÞÛÅÌÕÅ ÉÍ ËÌÅ. îÍÃÞÄÕ ÌÅÖÍ Ë̸ÐßÚ éÞÕÌ, ÎÍÉÞÃØÁÞÚ ÁßÅË ßÁÍÕË ÁÕÄÍË, ÂÐÍ ÍÌ ÎÏÅÄÑÎÏÅÔÄÞÊ ËÅÌÚ. îÏÅÄÞÐÅÊÝ. ÿÎÞßÕÐÅÊÝ ÌÅÄÍÄÅÊÞÌÌØÈ.
        - íÐÎÑßÐÕ ËÅÌÚ. - ÁÕÌÍÁÞÐÍ ÜÅÎÂÑ êÅÁÍÌÑ, ÌÍ ÍÌ ÊÕÜÝ ÉÏÅÎÂÅ ÑÄÅÏÔÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ, ÎØÐÞÚßÝ ÏÞÃÍÃÊÕÐÝ ëÞÉßÞ ÅÛÅ ÀÍÊÝÜÅ. åÖÍ ÎÞÊÝÆØ ßÕÊÝÌÍ ÁÎÕÏÞ×ÐßÚ Á ËÍÕ ÚÖÍÄÕÆØ. îÍÌÕËÞÚ, ÂÐÍ ßÅÈÂÞß ÎÏÍÊݸÐßÚ ÂÝÚ-ÐÍ ÉÏÍÁÝ, ÎØÐÞ×ßÝ ÁØÀÏÞÐÝßÚ Õà ÐÕßÉÍÁ. á ÕÐÍÖÅ ÐÍÊÝÉÍ ÍÀÐÕÏÞ×ßÝ Í ÉÏÅÎÉÍÅ ÐÅÊÍ, ÏÞßÎÞÊÚÚ ËÑÔÂÕÌÑ ÅÖÍ ÀÍÊÝÜÅ, ÃÞÄÅÁÞÚ ÀÑÖÍÏ Á ÐÏÑßÞÓ. - ú ÎÏÍÜÑ ÐÅÀÚ, êÅÁÍÌ…
        ëÞÉß ÄÞÔÅ ÌÅ ÜÅÁÅÊÕÐßÚ, ËÍÊÂÞ ÌÞÀÊ×ÄÞÚ ÃÞ ËÍÕËÕ ßÊÞÀØËÕ ÐÏÅÎØÓÞÌÕÚËÕ Õ ÏÑÉÞËÕ êÅÁÍÌÞ ßÐÕßÉÕÁÞ×ÛÕËÕ Ë͸ ÐÅÊÍ. ú ÎÍÉÏØÁÞ×ßÝ ÉÏÞßÌØËÕ ÎÚÐÌÞËÕ ÎÍÄ ÄÅÈßÐÁÕÅË ÐÚÔ¸ÊÍÖÍ ÁÃÖÊÚÄÞ, ÎÏÍÌÕÃØÁÞ×ÛÞÚ ËÅÌÚ ÌÞßÉÁÍÃÝ. ÿÍ ßÐÍÏÍÌØ ËÍÕ ÎÍÎØÐÉÕ ÁØÏÁÞÐÝßÚ ÌÞÏÑÔÑ ÁØÖÊÚÄÚÐ ÌÅÑÀÅÄÕÐÅÊÝÌÍ.
        - àÅß, ÁØÈÄÕ, ÎÍÔÞÊÑÈßÐÞ. ðØ ÏÞÃÁÅ ÌÅ ÁÕÄÕÜÝ, ÂÐÍ ËÅÜÞÅÜÝ ÌÞË? - ÌÍ êÅÁÍÌÞ ÌÅ ÍßÐÞÌÍÁÕÐÝ. ÿÐÏÞÌÌØÅ ÎÏÍÐÕÁÍÏÅÂÕÚ ÁÍÃÌÕÉÞ×Ð ÁÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ: ß ÍÄÌÍÈ ßÐÍÏÍÌØ ÓÍÂÅÐßÚ ÎÏÍÑÂÕÐÝ ëÞÉßÞ, ÎÍÉÞÃÞÐÝ, ÂÐÍ Ú ÌÅ ÕÖÏÑÜÉÞ - ËÅÌÚ ÌÅÊÝÃÚ ÎÍÆÅÊÍÁÞÐÝ, Þ ÎÍÐÍË ÎÏÕÃÌÞÁÞÐÝßÚ Á Ê×ÀÁÕ ÌÅÁÅßÐÅ. ÿ ÄÏÑÖÍÈ, ÍÀÐÕÏÞÐÝßÚ ÍÀ êÅÁÍÌÞ Á ÅÖÍ ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÕ ÌÅÁØÌÍßÕËÍ. ëÞÉß ÎÏÍÔÕÖÞÅÐ ÁÍ ËÌÅ ÄØÏØ, ÍÛÑÛÞ× ÉÞÉ ÖÍÏÚÐ ÛÅÉÕ Õ ÚÖÍÄÕÆØ ÍÐ ÌÅÁÕÄÕËØÓ ÑÄÞÏÍÁ.
        - îÍßÐÞÁÝ. å¸. ìÞ ÌÍÖÕ. - ÔÅßÐÉÕÈ ÎÏÕÉÞà ÀÅà ÕÃËÅÌÅÌÕÚ ÕÌÐÍÌÞÆÕÕ. ëÞÉß ÄÞÔÅ ÌÅ ÜÅÊÍÓÌÑÊßÚ, ÌÞÎÍËÕÌÞÚ ßÁÍÕËÕ ÄÅÈßÐÁÕÚËÕ ÓÕÛÌÕÉÞ, ÎÏÕÐÞÕÁÜÅÖÍßÚ Á ÉÑßÐÞÓ Á ÎÏÅÄÁÉÑÜÅÌÕÕ ÌÞÎÞÄÅÌÕÚ ÌÞ ÔÅÏÐÁÑ. íÌ ÁØÔÕÄÞÅÐ.
        öÍÊÑÀØÅ ÖÊÞÃÞ ÃÞÁÍÊÞÉÕÁÞÅÐ ÂÅË-ÐÍ Â¸ÏÌØË. ãÏÅÊÕÛÅ ßÐÏÞÜÌÍÅ, ÉÏÍÁÝ ßÐØÌÅÐ Á ÔÕÊÞÓ. ðÞÉ ÌÅ ÀØÁÞÅÐ.
        êÅÁÍÌÑ ÐÍÔÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÌÅ ÎÍ ßÅÀÅ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÍÌ ßÐÞÁÕÐ ËÅÌÚ ÌÞ ÌÍÖÕ, ÌÍ ÎÏÅÔÄÅ ÂÅË ÍÐÎÑßÐÕÐÝ, ÅÊÅ ßÊØÜÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÌÞ ÑÓÍ:
        - ñÄÞÂÕ ÐÅÀÅ, êÑÎÍÖÊÞÃÞÚ. ú ßÄÅÊÞÊ ÁßÅ, ÂÐÍ Á ËÍÕÓ ßÕÊÞÓ. - ÉÏÍËÅ ËÅÌÚ ÌÕÉÐÍ ÌÅ ßÊØÜÕÐ ßÊÍÁ ÎÞÏÌÚ. íÌ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÊÑÂÅÃÞÏÌÍ ÑÊØÀÞÐÝßÚ, ÐÍÊÝÉÍ ËÌÅ ÎÍÌÚÐÌÍÈ ÑÊØÀÉÍÈ. ë͸ ßÅÏÄÆÅ ÌÞÎÍÊÌÚÅÐßÚ ÖÊÑÀÍÉÍÈ ÀÊÞÖÍÄÞÏÌÍßÐÝ× É êÅÁÍÌÑ. ìÅ ÃÌÞ× ÃÞÂÅË, ÌÍ ÍÎÏÅÄÅÊÅÌÌÍ ßÁÍÕËÕ ÄÅÈßÐÁÕÚËÕ ÍÌ ßÍÉÏÞÐÕÊ ÄÕßÐÞÌÆÕ× ËÅÔÄÑ ËÌÍÈ Õ ëÞÉßÍË.
        ú ÌÅÎÏÍÕÃÁÍÊÝÌÍ ÑÊØÀÞ×ßÝ ÅËÑ, ÌÅ ÑÄÅÏÔÕÁÞÚ Á ßÅÀÅ ÎÏÕßÐÑÎ ÏÞÄÍßÐÕ. ëÞÉß ÏÅÁÌÍÁÞÊ. ðÅÎÅÏÝ ÙÐÍ ßÐÞÊÍ ÍÂÅÁÕÄÌØË. þ ÃÌÞÂÕÐ Ú ÅËÑ ÀØÊÞ ÌÅ ÀÅÃÏÞÃÊÕÂÌÞ.
        ïÅÁÌÕÁÅÆ ÕßÐÍÊÉÍÁÞÊ ÌÅÎÏÞÁÕÊÝÌÍ ËÍ× ÑÊØÀÉÑ, ÁÍßÎÏÕÌÚÁ ÅÅ ÉÞÉ ÌÅÔÌÍßÐÝ É ÎÍÊÑÖÍÊÍËÑ êÅÁÍÌÑ. õËÅÌÌÍ ÍÌÞ, ÁÕÄÕËÍ, ßÐÞÊÞ ÎÍßÊÅÄÌÅÈ ÉÞÎÊÅÈ ÅÖÍ ÐÅÏÎÅÌÕÚ. îÍÖÏÑÃÕÁÜÕßÝ Á ßÁÍÕË ËØßÊÕ, Ú ÄÞÔÅ ÌÅ ÃÞËÅÐÕÊÞ, ÉÞÉ ÎÍÂÅÏÌÅÁÜÕÅ ÖÊÞÃÞ ßÑÃÕÊÕßÝ, Þ ÔÅÊÁÞÉÕ ÌÞ ÛÅÉÞÓ ßÕÊÝÌÅÅ ÍÀÐÚÌÑÊÕßÝ ÉÍÔÅÈ.
        íÌ ßÄÅÊÞÊ ÜÞÖ ÄÊÕÌÌÍ× Á ËÅÐÏ, ÍÄÌÕË ÏØÁÉÍË ßÍÉÏÞÛÞÚ ÏÞßßÐÍÚÌÕÅ ËÅÔÄÑ ÌÞËÕ. íÌ ÄÁÕÖÞÊßÚ ÐÞÉ ÀØßÐÏÍ, ÂÐÍ Ú ÌÅ ÑßÎÅÊÞ ÎÍÌÚÐÝ, ÉÞÉ ÍÌ ÍÐÍÄÁÕÌÑÊ ËÅÌÚ Á ßÐÍÏÍÌÑ Õ ÑÄÞÏÕÊ êÅÁÍÌÞ ÐÞÉ ßÕÊÝÌÍ, ÂÐÍ ÎÞÏÅÌÝ ÁÊÅÐÅÊ ÁÕÐÏÕÌÌØÈ ÜÉÞÒ, ÏÞÃÀÕÁÞÚ ßÍÀÍÈ ßÐÅÉÊÚÌÌÑ× ÁÕÐÏÕÌÑ Õ ÊÍËÞÚ ÄÅÏÅÁÍ Á ÛÅÎÉÕ.
        éÞÎÊÕ ÉÏÍÁÕ ÏÞÃÊÅÐÅÊÕßÝ Á ÏÞÃÌØÅ ßÐÍÏÍÌØ, ÍÉÏÍÎÊÚÚ ËÅÀÅÊÝ Õ ßÐÅÌØ, ÍÀÏÞÃÍÁØÁÞÚ ÀÍÊÝÜÅ ÉÞÏÐÕÌÑ Õà ßÅÏÕÞÊÞ äÅÉßÐÅÏ, ÂÅË ÏÅÞÊÝÌÍßÐÝ. ú ÁßÉÏÕÉÌÑÊÞ ÍÐ ÑÔÞßÞ, ÎÏÕÉÏØÁÞÚ ÏÑÉÞËÕ ÏÍÐ Õ ÌÅ ÎÍÌÕËÞÚ, ÉÞÉ ËÍÔÌÍ ÀØÊÍ ÐÞÉ ßÕÊÝÌÍ ÑÄÞÏÕÐÝ ÂÅÊÍÁÅÉÞ. îÍÉÞ Ë͸ ßÍÃÌÞÌÕÅ ÎØÐÞÊÍßÝ ÍÆÅÌÕÐÝ ËÞßÜÐÞÀ ÉÞÐÞßÐÏÍÒØ, ëÞÉß ÎÍÄÍÜÅÊ É ÍßÊÞÀÊÅÌÌÍËÑ êÅÁÍÌÑ Õ ÎÍÄÌÚÊ ÅÖÍ ÃÞ ÜÉÕÏÉÑ ÍÄÌÍÈ ÏÑÉÍÈ. åÖÍ ßÕÊÞ ÎÑÖÞÊÞ. íÌÞ ÀØÊÞ ÀÅÃÖÏÞÌÕÂÌÞ.
        éÞÉ ËÞÊÅÌÝÉÍÖÍ ÉÍиÌÉÞ ÍÌ ÎÏÕÁÍÊÍÉ êÅÁÍÌÞ ÌÞ ßÐÍÊ, ÑÉÊÞÄØÁÞÚ ÅÖÍ ßÎÕÌÍÈ ÌÞ ÎÍÁÅÏÓÌÍßÐÝ, ÀØßÐÏÍ ÄÍßÐÞÁÞÚ ËÞÊÅÌÝÉÕÈ ÌÍÔ Õà ÉÞÏËÞÌÞ ÄÔÕÌß. ðÍÊÝÉÍ ÑÁÕÄÅÁ ÓÍÊÍÄÌÑ× ßÐÞÊÝ, ÀÊÅßÉ ÉÍÐÍÏÍÈ Á ßÍÊÌÅÂÌÍË ßÁÅÐÅ ÍÀÏÞÃÍÁÞÊ ßÍÊÌÅÂÌÍÖÍ ÃÞÈÂÕÉÞ, Ú ÁßÐÏÅÎÅÌÑÊÞßÝ, ÀÑÄÐÍ ÎÏÍÀÑÔÄÞÚßÝ ÍÐÍ ßÌÞ. ëÅÌÚ ÎÅÏÅÄÅÏÌÑÊÍ, ßÁÅÊÍ ÉÍÌÅÂÌÍßÐÕ.
        - íßÐÞÌÍÁÕßÝ, ÂÐÍ ÐØ ÄÅÊÞÅÜÝ! - Ú ÀÏÍßÕÊÞßÝ É ËÑÔÂÕÌÞË, ÎØÐÞÚßÝ ÍÐÐÚÌÑÐÝ ëÞÉßÞ ÍÐ êÅÁÍÌÞ. ëÌÅ ÌÞ ÎÍËÍÛÝ ÎÏÕÜÅÊ éÞÕÌ, ÎØÐÞ×ÛÕÈßÚ ÎÏÕÊÍÔÕÐÝ ÁßÅ ßÁÍÕ ßÕÊØ, ÍÐÐÚÖÕÁÞÚ ëÞÉßÞ ÃÞ ÐÍÏß. ðÍÊÝÉÍ ÉÞÉ ÀØ ÌÅ ÎØÓÐÅÊ ÄÏÑÖ, ËÍÈ àÏÞÐ ÌÅ ÄÁÕÖÞÊßÚ ß ËÅßÐÞ, ÄÞÔÅ ÌÅ ÃÞËÅÂÞÚ ÅÖÍ.
        - ú ÍÐÏÅÔÑ, ÌÞÓÅÏ, ÐÁÍÈ ÂÊÅÌ, ÂÐÍÀØ Á ßÊÅÄÑ×ÛÕÈ ÏÞà ÐÅÀÅ ÀØÊÍ ÌÅÂÅË ÍÀÐÕÏÞÐÝßÚ. - ÄÊÚ ÑÀÅÄÕÐÅÊÝÌÍßÐÕ ëÞÉß ÎÏÕÉÊÞÄØÁÞÅÐ ÌÍÔ É ÀÅÄÏÑ êÅÁÍÌÞ, ÎÏÍÁÍÄÚ ÍßÐÏÕ¸Ë Õ ÍßÐÞÁÊÚÚ ÉÏÍÁÞÁÑ× ÎÍÊÍßÑ. ú ÓÁÞÐÞ×ßÝ ÏÑÉÞËÕ ÃÞ ÉÕßÐÝ, ßÔÕËÞÚ ÅÅ Õ ÎØÐÞÚßÝ ÍßÐÞÌÍÁÕÐÝ ÙÐÍ ÑÔÞß. - þÊÅ̸ÌÍÉ, ÑÀÅÏÕ ßÁÍÕ ÌÅÔÌØÅ ÏÑÂÉÕ, ÐÁÍ× ÃÞÄÌÕÆÑ Ú ÍÐÄÅÏÑ ÂÑÐÝ ÎÍÃÔÅ.
        - îÏÍÜÑ ÐÅÀÚ… - ÄÍ ÀÍÊÕ Á ÎÞÊÝÆÞÓ ßÔÕËÞ× ÏÑÉÑ, ßÍÐÁÍÏÅÌÌÑ× Õà ÖÏÞÌÕÐÞ. ÿÊÕÃÕßÐÞÚ ÖÊÞà ÎÅÏÅßØÓÞÅÐ ÎÏÕ ÁÕÄÅ ÐÍÖÍ, ÉÞÉ ëÞÉß ÎÏÕÔÕËÞÅÐ ÍßÐÏÕÅ É ÂÊÅÌÑ êÅÁÍÌÞ. åÊÅ ÑÊÍÁÕËÍÅ ÄÁÕÔÅÌÕÅ Õ ÎÞÏÅÌÝ ßÐÞÌÅÐ ÅÁÌÑÓÍË. ðÍÐ ÎÍßÊÅ ÍÂÅÌÝ ßÕÊÝÌÍÖÍ ÑÄÞÏÞ ÍÀ ÜÉÞÒ, ÐÞÉ ßÊÞÀ, ÂÐÍ ÌÅ ËÍÔÅÐ ÄÞÔÅ ÖÊÞÃÞ ÍÐÉÏØÐÝ. - ðØ ÔÅ ÌÅ ÂÑÄÍÁÕÛÅ, ëÞÉß! íßÐÞÌÍÁÕßÝ, ÎÍÖÍÁÍÏÕË Õ ÏÅÜÕË ÁßÅ ÉÞÉ ÁÃÏÍßÊØÅ Ê×ÄÕ.
        - ðØ ÍÜÕÀÞÅÜÝßÚ, ËÞÊØÜÉÞ, Ú ßÞËÍÅ ÌÞßÐÍÚÛÅÅ ÂÑÄÍÁÕÛÅ. - ÍÌ ÏÅÃÉÍ ÎÍÁÍÏÞÂÕÁÞÅÐßÚ ÉÍ ËÌÅ, Õ Ú ËÞÜÕÌÞÊÝÌÍ ÏÞÃÔÕËÞ× ÏÑÉÕ, ÁßÐÏÅÂÞÚßÝ ß ÖÊÞÃÞËÕ ÂÅÏÌÅÅ ÌÍÂÕ, Á ÉÍÐÍÏØÓ ÃÞßÐØÊÍ Ë͸ ÕßÎÑÖÞÌÌÍÅ ÍÐÏÞÔÅÌÕÅ. ùÐÍ ÀÅÃÑËÕÅ.

***
        ú Õ ÎÏÅÔÄÅ ÁÕÄÅÊÞ, ÉÞÉ ÍÌ ÃÊÕÐßÚ, ÍÛÑÛÞÊÞ ÄÕÉÑ× ÙÌÅÏÖÕ× ÁÌÑÐÏÕ ÌÅÖÍ. ìÍ ÂÐÍÀØ ÍÌ ÀØÊ ÐÞÉÕË ÍßÐÅÏÁÅÌÅÁÜÕË Õ ÚÏÍßÐÌØË - ÌÕÉÍÖÄÞ. íÌ ÀÅÃÔÞÊÍßÐÌÍ ÓÍÐÅÊ ÕÃÑÁÅÂÕÐÝ êÅÁÍÌÞ ÃÞ ÐÍ, ÂÐÍ ÍÌ ÆÅÊÍÁÞÊßÚ ßÍ ËÌÍÈ. þ ÏÅÁÌÍßÐÝ ÊÕ ÙÐÍ? ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÎÏÍßÐÍ ßÑËÞßÜÅßÐÁÕÅ?
        ùÐÍÖÍ ËÖÌÍÁÅÌÕÚ ÍÉÞÃÞÊÍßÝ ÄÍßÐÞÐÍÂÌÍ, ÂÐÍÀØ ÍÐÁÊÅÂÝ ëÞÉßÞ - êÅÁÍÌ ÁØÀÕÊ ÌÍÔ, ÕÃÏÅÃÞÚ ßÁÍ× ÊÞÄÍÌÝ Õ ßÎÞßÞÚ ÚÈÆÞ. ÿÑÄÍÏÍÔÌØÈ ÁÃÄÍÓ ÍÀÊÅÖÂÅÌÕÚ êÅÁÍÌÞ ÌÕÉÞÉ ÌÅ ÁÚÔÅÐßÚ ß ÁÍÕÌßÐÁÅÌÌØË ÍÀÏÞÃÍË ËÑÔÂÕÌØ.
        á ÍÐÁÅÐ àÅß ßÓÁÞÐÕÊ ÅÖÍ ÃÞ ÖÍÏÊÍ, ÎÏÕÖÁÍÔÄÞÚ êÅÁÍÌÞ ÌÞËÅÏÐÁÍ É ßÐÍÊÑ, ßÔÕËÞÚ ÊÞÄÍÌÝ ÁßÅ ÉÏÅÎÂÅ. ãÞËÅÂÞ× ÌÞ ÅÖÍ ÊÕÆÅ ÄÞÔÅ ÑÊØÀÉÑ.
        õà ËÍÕÓ ÖÊÞà ÎÍÐÅÉÊÕ ßʸÃØ, Ú ÎÏÍßÐÍ ÃÞßÉÍÂÕÊÞ ÌÞ ßÐÍÊ, ÎÍÄÎÍÊÃÞÚ É ëÞÉßÑ Õ ÍÀÓÁÞÐØÁÞÚ ÅÖÍ ÏÑÉÞËÕ, ÑËÍÊÚÚ ÌÅ ÄÅÊÞÐÝ ÙÐÍÖÍ:
        - ú ÉÊÚÌÑßÝ, ËÅÔÄÑ ÌÞËÕ ÌÅ ÀØÊÍ ÌÕÂÅÖÍ. íÄÕÌ ÎÍÆÅÊÑÈ… ÙÐÍ ËÍÚ ÁÕÌÞ, Ú ßÞËÞ ÎÏÕÜÊÞ ß×ÄÞ ÐÅÀÅ ÌÞÃÊÍ, ÂÐÍÀØ ÍÐÍËßÐÕÐÝ, ÃÞßÐÞÁÕÐÝ ÏÅÁÌÍÁÞÐÝ! íÐÎÑßÐÕ ÅÖÍ, ÎÏÍÜÑ ÐÅÀÚ… ïÞÄÕ ËÅÌÚ, Ú ÀÑÄÑ ÂÑÁßÐÁÍÁÞÐÝ ßÅÀÚ ÁÕÌÍÁÞÐÍÈ! - Ú, ÎÏÍÄÍÊÔÞÚ ÍÀÌÕËÞÐÝ ÅÖÍ Õ ÎÊÞÉÞÐÝ, ÌÅ ßÊØÜÞ ÀÍÊÝÜÅ ÓÏÕÎÍÁ êÅÁÍÌÞ, ÍÛÑÐÕÊÞ, ÉÞÉ Á ÉÍËÌÞÐÅ ßÐÞÊÍ ÐÕÓÍ. àÍ×ßÝ ÎÍÁÅÏÌÑÐÝßÚ Õ ÑÁÕÄÅÐÝ, ÂÐÍ ÎÞÏÅÌÝ Ë¸ÏÐÁ.
        ìÅ ßÏÞÃÑ ÃÞËÅÂÞ×, ÂÐÍ ÏÑÉÕ ëÞÉßÞ ÎÍÉÍÚÐßÚ ÌÞ ßÐÍÊÅ ÁÄÍÊÝ ËÍÅÖÍ ÐÅÊÞ, ÍÌ ÁØÎÑßÐÕÊ êÅÁÍÌÞ Õ ÐÅÎÅÏÝ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ ßÑÃÕÁ ÖÊÞÃÞ Õ ÎÍÄÔÞÁ ÖÑÀØ. îÍÌÕËÞ×, ÂÐÍ ÍÂÅÌÝ ÀÍ×ßÝ ÅÖÍ ÖÌÅÁÞ. äÞÁÕÐ ÌÞ ËÅÌÚ ÁßÅË ßÁÍÕË ÐÅÊÍË. ÿÖÕÀÞ×ßÝ ÎÍÄ ÅÖÍ ßÕÊÍÈ, ÎÍÄÔÕËÞÚ ÎÞÊÝÆØ ÌÞ ÌÍÖÞÓ.
        ïÚÄÍË ÐÚÔÅÊÍ ÄØÜÕÐ ÎÍßÕÌÅÁÜÕÈ êÅÁÍÌ, éÞÕÌ ÎÍËÍÖÞÅÐ ßÎÍÊÃÐÕ ÅËÑ ßÍ ßÐÍÊÞ. á ÎÍËÍÛÝ ÅËÑ ÃÞÊÅÐÞÅÐ ÌÞÎÑÖÞÌÌØÈ éÕÏÕÊÊ, ÎØÐÞ×ÛÕÈßÚ ÍÓÁÞÐÕÐÝ ÎÏÍÕßÓÍÄÚÛÅÅ. íÌ ÎÅÏÅÁÍÄÕÐ ÁÃÖÊÚÄ ÍÐ ÑÂÞßÐÌÕÉÞ É ÑÂÞßÐÌÕÉÑ ÎÍÐÞßÍÁÉÕ Õ ÓÁÞÐÞÅÐßÚ ÃÞ ÖÍÊÍÁÑ.
        - àÅß, ÀÊ…
        - áßÅ ÍÉ, éÕÏ. êÅÁÍÌ ËÅÌÚ ÌÅËÌÍÖÍ ÁÃÀÅßÕÊ, ÎÏÕÜÊÍßÝ ÌÞÎÍËÌÕÐÝ ÅËÑ, ÉÍËÑ ÍÌ ÎÍÄÂÕÌÚÅÐßÚ. - ßÎÍÉÍÈßÐÁÕÅ ëÞÉßÞ ËÅÌÚ ÎÍÏÞÃÕÊÍ. íÌ ÐÍÊÝÉÍ ÂÐÍ ÂÑÐÝ ÌÅ ÑÀÕÊ ÂÅÊÍÁÅÉÞ, Ú ÀÕÊÞßÝ Á ÎÏÕÎÞÄÉÅ, Þ ÍÌ ìåëìíöí áøàåÿõêÿú? - íÐÁÅÃÕ ÅÖÍ Á ÀÍÊÝÌÕÆÑ, ÎÑßÐÝ ÎÍÄÊÞÐÞ×Ð. õ ßÄÅÊÞÈ ÐÞÉ, ÂÐÍÀØ ÍÌ ÌÅ ÎÍÎÞÄÞÊßÚ ËÌÅ ÌÞ ÖÊÞÃÞ ÀÊÕÔÞÈÜÕÅ ÄÌÕ.
        öÏÑÀÍßÐÝ Õ ßÎÍÉÍÈßÐÁÕÅ ÎÑÖÞ×Ð ËÅÌÚ. ú ßÍÁßÅË ÌÅ ÃÌÞ× ÙÐÑ ßÐÍÏÍÌÑ ëÞÉßÞ, ÍÌ ËÍÔÅÐ ÑÀÕÐÝ ÂÅÊÍÁÅÉÞ, ÌÅ ÎÍÁÅÄÚ ÀÏÍÁÝ×.
        - îÍÜÊÕ. - ëÞÉß, ÌÅ ßÎÏÞÜÕÁÞÚ, ßÌÕËÞÅÐ ËÅÌÚ ßÍ ßÐÍÊÞ Õ ÎÏÕÍÀÌÕËÞÅÐ ÃÞ ÐÞÊÕ×, ÍßÐÞÁÊÚÚ ßÁÍ× ÏÑÉÑ Ñ ËÅÌÚ ÌÞ ÚÖÍÄÕÆÅ, ÃÞÉÏÅÎÊÚÚ ßÁ͸ ÎÏÞÁÍ. íÌ ÌÅÌÞÁÚÃÂÕÁÍ ÎÍÖÊÞÔÕÁÞÅÐ ÍÉÏÑÖÊÍßÐÝ, ÌÅ ÎÏÅÄÞÁÞÚ ÃÌÞÂÅÌÕÚ ÙÐÍËÑ ÄÅÏÃÉÍËÑ ÔÅßÐÑ. íÎÏÅÄÅÊÅÌÌÍ ÌÅ ßÁÍÈßÐÁÅÌÌÍËÑ ÀÏÞÐÝÚË! üÑËÌÍ ßÖÊÞÐØÁÞ×, ÖÊÚÄÚ ÖÊÞÃÞËÕ, ÎÏÅÁÏÞÐÕÁÜÕËÕßÚ Á ÜÞÏØ, ßÌÞÂÞÊÞ ÌÞ éÕÏÕÊÊÞ, ÎÍÐÍË ÌÞ éÞÕÌÞ, ÉÍÐÍÏØÅ ÍÀÞ ßËÍÐÏÚÐ ÌÞ ÌÞß ÜÍÉÕÏÍÁÞÌÍ. íÀÞ ÌÅ ÎÍÌÕËÞ×Ð, ÂÐÍ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ.
        - îÏÍßÐÕ. - ÖÍÁÍÏ× êÅÁÍÌÑ, ÑÁÍÊÞÉÕÁÞÅËÞÚ ëÞÉßÍË ÌÞÏÑÔÑ. áÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÁßÅ ÖÍÏÕÐ ÍÐ ÃÊÍßÐÕ ÌÞ ßÅÀÚ, ÂÐÍ Ú ÐÞÉ ÎÍÄßÐÞÁÕÊÞ ÿÅÏÒÅÏÞ. ìÅ ËÍÖÊÞ Õ ÎÍÄÑËÞÐÝ, ÂÐÍ ÁßÅ ÃÞÉÍÌÂÕÐßÚ ÐÞÉÍÈ ÎÍÌÍÔÍÁÛÕÌÍÈ. - ãÞÂÅË ÐØ ÙÐÍ ßÄÅÊÞÊ? ùÐÍ ÔÅ ÐÞÉ ÔÅßÐÍÉÍ!
        - äÍÁÍÊÝÌÞ ÏÅÃÑÊÝÐÞÐÞËÕ ßÁÍÅÖÍ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÅÌÕÚ? ðÅÀÅ ÔÅ ÌÏÞÁÕÐßÚ ËÅÌÚ ÁØÁÍÄÕÐÝ ËÅÌÚ Õà ßÅÀÚ! - ëÞÉß ß ßÕÊÍÈ ÃÞÎÕÓÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ ÄÍËÍÈ, Þ ÎÍÐÍË Á ÉÞÀÕÌÅÐ. äÅÈßÐÁÑÅÐ ÍÌ ÄÍßÐÞÐÍÂÌÍ ÖÏÑÀÍ. ú ßËÑÛÅÌÌÍ ÉÏÑÂÑ ÖÍÊÍÁÍÈ ÎÍ ßÐÍÏÍÌÞË, ÀÍÚßÝ ßÐÍÊÉÌÑÐÝßÚ ß ÿÅÊÅÌÍÈ. îÍÖÊÞÔÕÁÞÚ ëÞÉßÞ ËÅÌÚ ÎÍ ÎÍÎÅ ÍÎÏÅÄÅÊÅÌÌÍ ÌÅ ÎÍÌÏÞÁÚÐßÚ ÅÈ. - ðÍ ÐØ ÌÞÄÅÁÞÅÜÝ ÀÅÊݸ Õ ÏÞÃØÖÏØÁÞÅÜÝ ßÆÅÌÉÕ Á ËÞÖÞÃÕÌÅ, ÐÍ ÀÅÔÕÜÝ ÍÀÔÕËÞÐÝßÚ… ìÅ ÐÅÏÎÕÐßÚ ÏÞßßÐÞÐÝßÚ ß ÄÅÁßÐÁÅÌÌÍßÐÝ×? ðÞÉ ÐÏÑÄÌÍ ÑÄÅÏÔÞÐÝ ÌÍÖÕ ÁËÅßÐÅ?
        åÖÍ ßÊÍÁÞ ËÅÌÚ ÍßÉÍÏÀÊÚ×Ð. úÄ ÌÞÎÍÊÌÚÅÐ ÁßÅ Ë͸ ÌÑÐÏÍ, ÌÞ ÚÃØÉÅ ÐÞÉ Õ ÉÏÑÐÚÐßÚ ÍßÐÏØÅ ßÊÍÁÅÂÉÕ, ÖÍÐÍÁØÅ ßÍÏÁÞÐÝßÚ ß ÚÃØÉÞ Á Ê×ÀÑ× ËÕÌÑÐÑ. åßÊÕ ÀØ Ú ÌÅ ÀÍÚÊÞßÝ ÏÞÃÍÃÊÕÐÝ ÅÖÍ ÅÛÅ ÀÍÊÝÜÅ, ÐÍ ÍÀÚÃÞÐÅÊÝÌÍ ßÉÞÃÞÊÞ ÀØ ÂÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ ÍÐÁÏÞÐÕÐÅÊÝÌÍÅ.
        íßÐÞÁÞÊÍßÝ ÐÍÊÝÉÍ ßÐÕßÌÑÐÝ ÉÑÊÞÉÕ Õ ÎÏÍÖÊÍÐÕÐÝ ÁßÅ.
        - ðØ ÁØÏÍßÊÞ ÕÃÀÞÊÍÁÞÌÌÍÈ, ÁÃÀÞÊËÍÜÌÍÈ, ÌÅÎÍßÊÑÜÌÍÈ ÙÖÍÕßÐÉÍÈ, ÌÅ ÃÞËÅÂÞ×ÛÅÈ ÌÕÂÅÖÍ ÄÞÊÝÜÅ ßÁÍÅÖÍ ÌÍßÞ! - ëÞÉß ÌÅ ÎÍÁØÜÞÅÐ ÖÍÊÍßÞ, ÌÍ ßÉÞÃÞÌÌÍÅ ÕË ÍÖÊÑÜÞÅÐ ËÅÌÚ.
        - ãÌÞÂÕÐ, Ú ÕÃÀÞÊÍÁÞÌÌÞÚ? ìÅ ËÍÖÑ ÌÍÖÕ ÄÅÏÔÞÐÝ ÁËÅßÐÅ?!?! - ÁßÎØÓÕÁÞ×, ÍÐ ÃÊÍßÐÕ Ñ ËÅÌÚ ÌÞÂÕÌÞ×Ð ÂÅßÞÐÝßÚ ÊÞÄÍÌÕ, ÐÞÉ Õ ÓÍÂÅÐßÚ ÃÞÊÅÎÕÐÝ ÅËÑ ÎÞÏÑ ÎÍÛ¸ÂÕÌ. äÞ ÂÐÍ ÍÌ ËÍÔÅÐ ÃÌÞÐÝ ÍÀÍ ËÌÅ? îÍÉÞ ÍÌ ÀÅßÉÍÌÅÂÌÍ ÐÏÞÓÞÊßÚ, ÅËÑ ÌÅ ÀØÊÍ ÄÞÔÅ ÄÅÊÞ ÄÍ ËÅÌÚ. àÅß ÃÞÉÏØÁÞÅÐ ÉÞÀÕÌÅÐ ÌÞ ÉÊ×Â, ÎÍßÊÅ ÂÅÖÍ ÑÀÕÏÞÅÐ ÅÖÍ Á ÉÞÏËÞÌ. íÐËÅÂÞ×, ÂÐÍ ßÌÍÁÞ ÌÞÃØÁÞ× ÅÖÍ àÅßÍË. îÚÂÑßÝ ÌÞÃÞÄ, ßÎÍÐØÉÞÚßÝ Õ ÏÞßÎÊÞßÐØÁÞ×ßÝ ÎÅÏÅÄ ÅÖÍ ÌÍÖÞËÕ, ÀÍÊÝÌÍ ÑÄÞÏÚÚßÝ ÉÍÎÂÕÉÍË. ðÍ, ÂÐÍ ÍÌ ßÎÏÚÐÞÊ ÉÊ× - ÎÊÍÓÍÈ ÃÌÞÉ. - ðÍÖÄÞ ÍßÐÞÁÝ ËÅÌÚ Á ÎÍÉÍÅ, ßÌÍÁÞ ÕßÂÅÃÌÕ Õà ËÍÅÈ ÔÕÃÌÕ Õ ÀÍÊÝÜÅ ÌÅ ÎÍÚÁÊÚÈßÚ Á ÌÅÈ! ðØ ÉÍÌÂÅÌØÈ! àÍÊÝÌÍÈ ÌÞ Áß× ÖÍÊÍÁÑ ÎßÕÓ. ðØ ÎÏÞÁ… ÐØ ÂÑÄÍÁÕÛÅ, ÔÅßÐÍÉÕÈ ÑÏÍÄ, ÉÍÐÍÏÍËÑ ÀÅÃÏÞÃÊÕÂÌØ ÂÑÔÕÅ ÂÑÁßÐÁÞ. ðØ ÌÅ ßÎÍßÍÀÅÌ ÌÕ ÌÞ ÂÐÍ ÂÅÊÍÁÅÂÅßÉÍÅ. îÍÏÞÔÞ×ßÝ ÁÍÍÀÛÅ, ÉÞÉ ÐØ ßÍܸÊßÚ ß ÿÅÊÅÌÍÈ. ðØ…
        áÍÃËÑÛ¸ÌÌÍ ÉÏÕÂÑ Ú, ÍÐÎÕÓÕÁÞÚ ÅÖÍ ÌÍÖÍÈ, ÌÍ ÍÌ ÊÍÁÉÍ ÎÅÏÅÓÁÞÐØÁÞÅÐ ËÍ× ÛÕÉÍÊÍÐÉÑ, ÉÏÅÎÉÍ ßÔÕËÞÚ Å¸, ÍßÐÞÁÊÚÚ ßÕÌÚÉÕ. ëÞÉß ÏØÁÉÍË ÎÏÕÐÚÖÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ É ßÅÀÅ, ÎÏÕÂÕÌÚÚ ÒÕÃÕÂÅßÉÑ× ÀÍÊÝ ßÁÍÕËÕ ÃÁÅÏÕÌØËÕ ÃÞËÞÜÉÞËÕ, ÎÏÅÉÏÞÛÞÚ ÎÍÐÍÉ ßÊÍÁ ÁÊÞßÐÌØË ÎÍÆÅÊÑÅË.
        íÌ ÁÖÏØÃÞÅÐßÚ Á ËÅÌÚ, ßÉÏÑÂÕÁÞÚ ÏÑÉÕ Õ ÁÎÅÂÞÐØÁÞÚ Ë͸ ÐÅÊÍ Á ßÁ͸. ñ ËÅÌÚ ÌÅÐ ÁÍÃËÍÔÌÍßÐÕ ÄÞÔÅ ÎÍÜÅÁÅÊÕÐÝßÚ. ú ÎÍÊÌÍßÐÝ× Á ÅÖÍ ÁÊÞßÐÕ. ÿÅÏÄÆÅ ÖÍÐÍÁÍ ÎÏÍÊÍËÕÐÝ ÖÏÑÄÌÑ× ÉÊÅÐÉÑ. ìÞÖÊØÈ ÚÃØÉ ÎÍÏÞÀÍÛÞÅÐ Ë͸ ßÍÃÌÞÌÕÅ, ÎÍÉÞÃØÁÞÚ ËÌÅ Ë͸ ËÅßÐÍ. ëÞÉß ÍÐÉÏØÐÍ ËÌÅ ÄÅËÍÌßÐÏÕÏÑÅÐ, ÂÐÍ ÃÄÅßÝ ÍÌ ÖÊÞÁÌØÈ.
        íÌ ÍÐßÐÏÞÌÚÅÐßÚ Õ ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ËÅÌÚ ÎÏÕÐÕÓÜÑ×, ÏÞßÉÏÞßÌÅÁÜÑ×ßÚ, ÖÍÐÍÁÑ× ÏÞßÎÊÞÉÞÐÝßÚ Á Ê×ÀÑ× ËÕÌÑÐÑ.
        - ðØ ÄÅÊÞÅÜÝ ËÌÅ ÀÍÊÝÌÍ. - ÐÕÓÍ ÜÅÎÂÑ Ú, ÏÞßÐÅÏÚÁ ÁÅßÝ ßÁÍÈ ÎØÊ. ìÞÓÍÄÚßÝ Á ÔÅÊÅÃÌØÓ ÐÕßÉÞÓ, ÌÅ Á ßÕÊÞÓ ÄÞÔÅ ßÄÅÊÞÐÝ ÁÃÄÍÓÞ ÀÅà ÏÞÃÏÅÜÅÌÕÚ àÅßÞ, Ñ ËÅÌÚ ÌÅ ÓÁÞÐÞÅÐ ßËÅÊÍßÐÕ ÄÅÏÃÕÐÝ ÅËÑ. - ÿÌÞÂÞÊÞ ÆÅÊÑÅÜÝ ËÅÌÚ, Þ ÎÍÐÍË ÕĸÜÝ ÎÏÕÃÌÞÁÞÐÝßÚ Á Ê×ÀÁÕ ÿÅÊÅÌÅ. íÎÏÅÄÅÊÕßÝ ÑÔÅ Á ßÁÍÕÓ ÂÑÁßÐÁÞÓ, ÌÅ ÃÌÞ×, ÉÞÉ ÍÌÞ, Þ Ú ÌÅ ßÐÍÏÍÌÌÕÆÞ ÜÁÅÄßÉÕÓ ßÅËÅÈ.
        é ËÍÅËÑ ÑÄÕÁÊÅÌÕ×, ËÍÕ ßÊÍÁÞ ÅÖÍ ÃÞÀÞÁÚÐ, ÑÖÍÊÉÕ ÖÑÀ ßÊÅÖÉÞ ÎÏÕÎÍÄÌÕËÞ×ÐßÚ, ÍÀÏÞÃÑÚ ÎÍÄÍÀÕÅ ÑÊØÀÉÕ. ð¸ËÌØÅ ÁÍÊÍßØ ÌÅËÌÍÖÍ ÏÞßÐÏÅÎÞÊÞßÝ Õ ÑÎÞÊÕ ÎÏÚÄÚËÕ ÌÞ ÖÊÞÃÞ, ÄÅÊÞÚ ÔÖÑÂÕÈ ÁÃÖÊÚÄ ÅÛÅ ÁØÏÞÃÕÐÅÊÝÌÅÅ.
        - âÐÍ ÐØ ÃÌÞÅÜÝ Í ÀÍÊÕ? - ßÎÏÞÜÕÁÞÅÐ ÍÌ, ÎÏÍÁÍÄÚ ËÅÄÊÅÌÌÍ ÀÍÊÝÜÕË ÎÞÊÝÆÅË ÎÍ ËÍÅÈ ßÉÑÊÅ, ÃÞÐÏÞÖÕÁÞÚ ÖÑÀØ, ÁØÃØÁÞÚ Ñ ËÅÌÚ ÊÕÓÍÏÞÄÍÂÌØÈ ßÐÍÌ. îÏÍÐÕÁ ÁÍÊÕ ËÅÔÄÑ ÌÍÖ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÖÍÏÚÂÍ Õ ÁÊÞÔÌÍ, ëÞÉß ÄÅÈßÐÁÑÅÐ ÌÞ ËÅÌÚ ÖÕÎÌÍÐÕÂÅßÉÕ. - âÐÍ ÐØ ÃÌÞÅÜÝ Í ÌÞÁÞÔÄÅÌÕÕ? ðØ ÄÞÔÅ ÌÅ ÎÏÅÄßÐÞÁÕÐÝ ßÅÀÅ ÌÅ ËÍÔÅÜÝ, ÂÐÍ ÐÞÉÍÅ Ê×ÀÕÐÝ ÁÍÎÏÅÉÕ ÁßÅËÑ…
        öêþáþ 16
        ëþéÿ
        îÍßÊÅ ßËÅÏÐÕ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ Ú ßÐÞÊ ÃÞÄÞÁÞÐÝßÚ ÁÍÎÏÍßÞËÕ.
        ìÞÎÏÕËÅÏ.
        âÐÍ ÐÞÉÍÅ ÄÑÜÞ? éÞÉ ßÅÏÄÆÅ, ÎÍÊØÈ ÒÕÀÏÍÃÌÍ-ËØÜÅÂÌØÈ ÍÏÖÞÌ, ÍÀÅßÎÅÂÕÁÞ×ÛÕÈ ÎÍßÏÅÄßÐÁÍË ÎÍÁÐÍÏÌØÓ ÏÕÐËÕÂÌØÓ ßÍÉÏÞÛÅÌÕÈ ÐÍÉ ÉÏÍÁÕ ÎÍ ÉÏÍÁÅÌÍßÌØË ßÍßÑÄÞË, ËÍÔÅÐ ÂÐÍ-ÐÍ ÂÑÁßÐÁÍÁÞÐÝ?
        åßÊÕ ÁÍÐÉÌÑÐÝ Á ßÅÏÄÆÅ ÌÍÔ, ÐÍÖÄÞ ÌÅÏÁÌØÅ ÍÉÍÌÂÞÌÕÚ ÎÅÏÅÄÞÄÑÐ Á ËÍÃÖ ÍÛÑÛÅÌÕÅ ÀÍÊÕ, ÌÍ ÉÞÉ ÀÅà ÒÕÃÕÂÅßÉÍÖÍ ÌÞ ÌÅÖÍ ÁÍÃÄÅÈßÐÁÕÚ, ÎÍÂÑÁßÐÁÍÁÞÐÝ ÂÐÍ-ÐÍ? îÍÂÅËÑ Ê×ÄÕ ÖÍÁÍÏÚÐ, ÂÐÍ Ñ ËÅÌÚ ßÅÏÄÆÅ ÃÞÌØÊÍ, ÃÞÀÍÊÅÊÍ, ÃÞÐÍßÉÍÁÞÊÍ…
        êÑÉÞ ÁÍßÓÕÛÞÊ ËÅÌÚ ßÁÍÅÈ ßÕÊÍÈ Õ ÌÅÎÍÉÍÊÅÀÕËÍßÐÝ×, ÍÌ ÀØÊ ÀÅßßÐÏÞÜÅÌ Õ ÀÅßßËÅÏÐÅÌ. ú ÓÍÐÅÊ ÀØÐÝ ÐÞÉÕË, ÉÞÉ ÍÌ, ÓÍÐÅÊ ÌÞÑÂÕÐÝßÚ ÁßÅËÑ, ÂÐÍ ÍÌ ÑËÅÊ. óÍÐÅÊ ßËÅÚÐÝßÚ ßËÅÏÐÕ Á ÊÕÆÍ.
        àØÊ ÀÊÞÖÍÄÞÏÅÌ ÃÞ ÎÏÍÐÚÌÑÐÑ× ÏÑÉÑ ÎÍËÍÛÕ, ÍÌ ßÐÞÊ ËÌÅ ÀÊÕÔÅ ËÍÅÖÍ ÏÍÄÌÍÖÍ ÍÐÆÞ.
        þÊÕßÞ ßÐÞÊÞ ËÌÅ ÄÏÑÖÍË. ú ÁÅÏÕÊ ÅÈ, ÉÞÉ ßÅÀÅ, ÓÍÐÅÊ ÍÐÎÊÞÐÕÐÝ ÀÊÞÖÍÄÞÏÌÍßÐÝ× ÃÞ ÁßÅ ÓÍÏÍÜÅÅ, ÂÐÍ ÍÌÞ ÄÊÚ ËÅÌÚ ÄÅÊÞÊÞ. åßÊÕ ÌÑÔÌÍ - ÌÅ ÏÞÃÄÑËØÁÞ× ÍÀËÅÌÚÐÝ ßÁÍ× ÔÕÃÌÝ ÌÞ ÕÓ.
        ìÍ, ÂÐÍ ÐÞÉÍÅ Ê×ÀÍÁÝ?
        ëÍÅ ßÅÏÄÆÅ ÌÅÍÀØÂÌÍ ßÔÞÊÍßÝ ÁÎÅÏÁØÅ ÎÏÕ ÁÕÄÅ ÄÁÑÓ ÎÏÍÌÃÕÐÅÊÝÌØÈ ÖÊÞÃ, ÕÃÑÂÞ×ÛÕÓ ËÅÌÚ. õ ÙÐÍ ÀØÊÞ ÌÅ ßÅÏÄÅÂÌÞÚ ßÕßÐÍÊÞ ß ÁØÀÏÍßÍË ÉÏÍÁÕ Á ÞÍÏÐÑ, Þ ÕËÅÌÌÍ ÌÅÍÀÇÚßÌÕËÍÅ ßÔÞÐÕÅ Á ÐÑÖÍÈ ÑÃÅÊ ÍÐ ÁÍÊÌÅÌÕÚ.
        éÏÍÜÅÂÌÞÚ ÄÅÁÍÂÉÞ ÌÞ ËÍÕÓ ÏÑÉÞÓ, ÜÕÏÍÉÍ ÏÞßÎÞÓÌÑÁ ÀÅßÉÍÌÅÂÌÍ ßÕÌÕÅ ÖÊÞÃÞ, ÃÞËÅÏÊÞ Õ ÎÍßËÍÐÏÅÊÞ ÌÞ ËÅÌÚ ß ÌÅßÉÏØÁÞÅËØË ÕÌÐÅÏÅßÍË, ÀÑÄÐÍ ÓÍÐÅÊÞ ÂÐÍ-ÐÍ ßÉÞÃÞÐÝ. á ÙÐÑ ËÕÌÑÐÑ ËÅÔÄÑ ÌÞËÕ ÍÀÏÞÃÍÁÞÊÞßÝ ßÁÚÃÝ ÄÊÕÌÌÍ× Á ÔÕÃÌÝ. ìÞ ÎÚÐÍÈ ËÕÌÑÐÅ ßÁÍÅÈ ÔÕÃÌÕ ÍÌÞ ÑÔÅ ÀØÊÞ ßÞËØË ÎÏÅÉÏÞßÌØË Õ ÓÏÑÎÉÕË ßÍÃÄÞÌÕÅË ÌÞ ÙÐÍÈ ÎÏÍÎÞÛÅÈ ÎÊÞÌÅÐÅ.
        - þʸÌÞ. - ÐÕÓÍ ÎÏÍÕÃÌÍÜÑ ÕËÚ, ÌÅ ÍÐÄÞÁÞÚ ßÅÀÅ ÍÐÂÅÐ Á ÐÍË, ÂÐÍ ÄÞ× ÕËÚ ÌÍÁÍÏÍÔÄÅÌÌÍËÑ ÏÅÀ¸ÌÉÑ. ìÍ ÉÞÉ ÔÅ ÅÈ ÎÍÄÓÍÄÕÐ ÙÐÍ ÕËÚ, ÍÌÞ ÐÞÉÞÚ ÔÅ ßÕÚ×ÛÞÚ, ßÍÊÌÅÂÌÞÚ Õ ÎÏÕÁÍÏÞÔÕÁÞ×ÛÞÚ. öÊÞà ÌÅ ÍÐÍÏÁÞÐÝ.
        ÿ ÐÍÖÍ ÄÌÚ, ÉÞÔÄØÈ ÏÞà ÎÏÕ ÁÕÄÅ ÔÕÁØÓ ÖÊÞøÌÍÉ Ë͸ ÌÑÐÏÍ ßÔÕËÞÊÍßÝ Á ÐÑÖÍÈ ÑÃÅÊ, Þ ßÅÏÄÆÅ ÎÅÏÅßÐÞÁÞÊÍ ÀÕÐÝßÚ. ðÞÉ Ú ÎÍÌÚÊ, ÂÐÍ ÐÞÉÍÅ Ê×ÀÍÁÝ. õ ÁÍÎÏÅÉÕ ÀÕÍÊÍÖÕÂÅßÉÍÈ ÒÑÌÉÆÕÕ ËØÜÅÂÌÍÖÍ ÍÏÖÞÌÞ - ßÅÏÄÆÅ ÂÑÁßÐÁÍÁÞÊÍ ÙÐÑ ßÞËÑ× Ê×ÀÍÁÝ.
        ëÞÊÅÌÝÉÍÅ ßÍÃÄÞÌÕÅ, ÄÁÞÄÆÞÐÕ ßÞÌÐÕËÅÐÏÍÁ Á ÄÊÕÌÑ, ÎÍÉÞÃÞÊÍ ËÌÅ, ÂÐÍ Ú ÅÛÅ ßÎÍßÍÀÅÌ ÌÞ ÂÑÁßÐÁÞ. ëÍÚ ÄÑÜÞ ßÖÍÏÅÊÞ ÌÅ ÎÍÊÌÍßÐÝ× Õ ÁÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÌÅ ÁßÅ ÀÅÃÁÍÃÁÏÞÐÌÍ ÞÐÏÍÒÕÏÍÁÞÊÍßÝ. ú Ê×ÀÕÊ ËÍ× ßÁÍÄÌÑ× ßÅßÐÏÅÌÉÑ ß ÎÅÏÁÍÖÍ ÅÅ ÁÃÄÍÓÞ, ÍßÍÃÌÞÁ, ÂÐÍ ßËØßÊ ËÍÅÈ ÔÕÃÌÕ ÌÅ ÎÍÃÁÍÊÕÐÝ ÃÊÑ ÙÐÍÈ ÁßÅÊÅÌÌÍÈ ÐÏÍÌÑÐÝ éÏÍÜÉÑ. ÿÀÅÏÅÂÝ ÅÅ Ê×ÀÍÈ ÆÅÌÍÈ.
        âÐÍ ÐÞÉÍÅ ÖÍÊÍÄ?
        äÊÚ ËÅÌÚ ÌÅ ÀØÊÍ ÑÄÕÁÊÅÌÕÅË, ÂÐÍ Ú ßÕÊÝÌÍ ÍÐÊÕÂÞ×ßÝ ÍÐ ÄÏÑÖÕÓ ËÞÊÝÂÕÉÍÁ. íÌÕ ÓÍÐÅÊÕ ÐÅÊÅÒÍÌØ, ËÞÜÕÌØ Õ ÌÞÀÑÓÞÐÝßÚ, Þ Ú ßÍÁÊÞÄÞÐÝ ß ßÍÀÍÈ Õ ÌÅ ÎÅÏÅÀÕÐÝ ßÐÞÄÍ.
        á ÐÍ ÁÏÅËÚ, ÉÍÖÄÞ ÍÌÕ ÀÅßÉÍÌÅÂÌÍ ßËÍÐÏÅÊÕ ÎÍÏÌÍ Õ ËÅÂÐÞÊÕ ÃÞÌÚÐÝßÚ ßÅÉßÍË, Ú ÐÏÅÌÕÏÍÁÞÊ ßÁ͸ ÐÅÊÍ Õ ËÌÍÖÍ ÃÞÌÕËÞÊßÚ, ÕÌÍÖÄÞ ß ÐÍÂÉÕ ÌÞÑÂÌÍÖÍ Ê×ÀÍÎØÐßÐÁÞ ÎØÐÞÊßÚ Á ßÅÀÅ ÌÞÈÐÕ ÙÐÍÐ ÒÕÃÕÂÅßÉÕÈ ÖÍÊÍÄ, ÍÛÑÐÕÐÝ ÔÅßÐÉÕÈ ßÐÍÚÉ Õ ÁÊÅÂÅÌÕÅ É ÎÏÍÐÕÁÍÎÍÊÍÔÌÍËÑ ÎÍÊÑ.
        á ÉÞÉÍÈ-ÐÍ ËÍËÅÌÐ Ú ÄÞÔÅ ÕßÎÑÖÞÊßÚ ÎÍ-ËÞÊÝÂÕÜÅÂÝÕ, ÂÐÍ Ñ ËÅÌÚ ÅßÐÝ ÒÕÃÕÍÊÍÖÕÂÅßÉÕÅ ÎÏÍÀÊÅËØ. ìÍ ÂÊÅÌ ÏÞÀÍÐÞÊ ß ÒÕÃÕÍÊÍÖÕÂÅßÉÍÈ ÐÍÂÉÕ ÃÏÅÌÕÚ ÕßÎÏÞÁÌÍ, ÀÅà ÎÍÖÏÅÜÌÍßÐÅÈ. ñÔÅ Á ÄÁÅÌÞÄÆÞÐÝ ÊÅÐ Ú ÍÎÏÍÀÍÁÞÊ ÅÖÍ ÌÞ ÄÅÁÍÂÉÅ Õà ßÐÞÏÜÕÓ ÉÊÞßßÍÁ. ú ÁØÖÊÚÄÅÊ ÁÃÏÍßÊÅÅ ßÁÍÕÓ ÊÅÐ Õ ß ÌÅÍÀÇÚßÌÕËÍÈ ÊÅÖÉÍßÐÝ× ßÍÀÊÞÃÌÕÊ Å¸, ÍÐÐÏÞÓÞÁ Ÿ ÎÏÚËÍ ÌÞ ÑÊÕÆÅ ÎÅÏÅÄ ÁÓÍÄÍË Á Ÿ ÜÉÍÊÑ. ñÄÕÁÜÕßÝ, ÎÍÂÅËÑ ÄÏÑÖÕÅ ÏÞßßÉÞÃØÁÞ×Ð, ÂÐÍ «ÃÞÐÞÛÕÐÝ ÄÅÁÂÍÌÉÑ Á ÉÑßÐØ» ÙÐÍ ÐÞÉ ßÊÍÔÌÍ. ñ ËÅÌÚ ÑÜÊÍ ÌÞ ÙÐÍ ÄÅßÚÐÝ ËÕÌÑÐ. ìÅ ÀÍÊÝÜÅ.
        ìÞ ßÊÅÄÑ×ÛÕÈ ÄÅÌÝ Ú ÄÞÔÅ ÕËÅÌÕ ÅÅ ÌÅ ËÍÖ ÁßÎÍËÌÕÐÝ.
        ú Ê×ÀÕÊ ßÅÉß, ËÌÅ ÌÏÞÁÕÊÍßÝ ÁØÎÑßÉÞÐÝ ÎÞÏ, ÌÍ ÄÅÁÂÍÌÉÕ ÌÅ ßÁÍÄÕÊÕ ËÅÌÚ ß ÑËÞ. íÌÕ ÀØÊÕ ÊÕÜÝ ßÏÅÄßÐÁÍË ÑÄÍÁÊÅÐÁÍÏÅÌÕÚ ÒÕÃÕÍÊÍÖÕÂÅßÉÍÈ ÎÍÐÏÅÀÌÍßÐÕ. éÞÉ ÎÍÂÕßÐÕÐÝ ÃÑÀØ. ú ÎÏÍßÐÍ ÁØÀÕÏÞÊ ËÅÌÅÅ ÃÞËÍÏÍÂÅÌÌÑ×. ôÅÊÞÐÅÊÝÌÍ ÌÅ ÀÊÍÌÄÕÌÉÑ, Õ ÂÐÍÀØ Ñ ÌÅÅ ÀØÊÕ ÌÅ ÖÍÊÑÀØÅ ÖÊÞÃÞ…
        ðÍÖÄÞ Ú ÌÅ ÃÞËÅÂÞÊ ÅÛÅ ÃÞ ßÍÀÍÈ ÙÐÍÈ ÍÎÞßÌÍÈ ÎÞÐÍÊÍÖÕÕ.
        éÞÉ-ÐÍ ÌÞ ÃÞÌÚÐÕÚÓ Ú ÃÞËÅÐÕÊ ßËÑÛÅÌÌØÅ ÁÃÖÊÚÄØ ÑÂÕÐÅÊÝÌÕÆØ, ÍÌÞ ÑÉÏÞÄÉÍÈ ÀÏÍßÞÊÞ ÁÃÖÊÚÄØ ÌÕÔÅ ÎÍÚßÞ, ßËÑÛÅÌÌÍ ÎØÐÞÚßÝ ÀÍÏÍÐÝßÚ ß ßÍÀÍÈ. ëÅÌÚ ÙÐÍ ÎÍÃÞÀÞÁÕÊÍ.
        þ ÎÍÐÍË, ÎÅÏÁØÅ àÅßØ ÎÏÍßÌÑÊÕßÝ Á ËÍÅÈ ÄÑÜÅ… îÏÅÁÏÞÐÕÁ ËÍ× ÔÕÃÌÝ Á ßÎÊÍÜÌÍÈ ÞÄ.
        ú ÁÅÏÌÑÊßÚ ÄÍËÍÈ Á ÉÍÌÆÅ ÊÅÐÞ ÎÍßÊÅ ÁÍÅÌÌØÓ ßÀÍÏÍÁ, ÌÞ ÉÍÐÍÏØÓ ÎÏÍÀØÊ ÐÏÕ ËÅßÚÆÞ. ðÚÔÅÊØÅ ËÅßÚÆØ, ÖÄÅ ËÌÅ ÊÍËÞÊÕ ÉÍßÐÕ, ÎÍÐÍË ÜÐÍÎÞÊÕ, ÎÏÕÑÂÞÊÕ É ÀÍÊÕ, ÑÂÕÊÕ ÀØÐÝ ÐÅË, ÉÐÍ Ú ÅßÐÝ ßÅÈÂÞß.
        óÍÏÍÜÍ ÎÍËÌ× ÐÍÐ ÄÅÌÝ. ú ßÕÄÅÊ Á ÉÞÀÕÌÅÐÅ ß êÑÉÍÈ, ÍÀßÑÔÄÞÚ ÄÅÊÞ, ÌÑÔÌÍ ÀØÊÍ ÍÐÂÕÐÞÐÝßÚ ÎÍ ÎÏÍÄÅÊÞÌÌÍÈ ÏÞÀÍÐÅ ÃÞ ÊÅÐÍ. óÍÐÚ äÝÚÁÍÊ Õ ßÞË ÀØÊ Á ÉÑÏßÅ ÁßÅÓ ÄÅÊ, ÅËÑ ÎÏÕÌÍßÕÊÕ ÍÐÂÅÐØ ÅÔÅÄÌÅÁÌÍ, ÌÍ ÍÌ ÎÏÅÄÎÍÂÕÐÞÊ ÅÛÅ ÑßÊØÜÞÐÝ Õ ÐÁ͸ ËÌÅÌÕÅ. õ ÙÐÍ ÁßÅÖÄÞ ÀØÊÍ ßÐÏÞÜÌÍ. ïÞßßÉÞÃØÁÞÚ, ÐØ ÎÍÌÕËÞÊ, ÂÐÍ ÍÌ ÑÔÅ ÙÐÍ ÁßÅ ÃÌÞÅÐ Õ ÍÆÅÌÕÁÞÅÐ ÐÍ, ÂÐÍ ÐØ ÖÍÁÍÏÕÜÝ ßÅÈÂÞß: ÌÞßÉÍÊÝÉÍ ÐØ ×ÊÕÜÝ, ßÖÊÞÔÕÁÞÅÜÝ ÑÖÊØ, ÁÏÅÜÝ…
        ëØ ÑßÊØÜÞÊÕ ÐÍÎÍÐ ÄÅÐßÉÕÓ ÌÍÔÅÉ ÃÞ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ßÅÉÑÌÄ ÄÍ ÐÍÖÍ, ÉÞÉ ÉÞÀÕÌÅÐ ÏÞßÎÞÓÌÑÊßÚ Õ ÌÞ ÎÍÏÍÖÅ ÎÍÉÞÃÞÊÞßÝ þʸÌÞ Á ÎÕÔÞËÅ, ßÍßÐÍÚÛÅÈ Õà ÉÍÏÍÐÅÌÝÉÕÓ ÜÍÏÐ Õ ÐÍÎÕÉÞ. áÍÊÍßØ ÏÞÃËÅÐÞÊÕßÝ Á ÏÞÃÌØÅ ßÐÍÏÍÌØ ÖÑßÐØËÕ ÎÏÚÄÚËÕ. íÌÞ ÀØÊÞ ÁÍÃÀÑÔÄÅÌÞ Õ ßËÍÐÏÅÊÞ ÌÞ ËÅÌÚ ßÁÍÕËÕ ÍÖÏÍËÌØËÕ ÖÊÞÃÞËÕ, ÌÅ ßÉÏØÁÞÚ ÏÞÄÍßÐÕ. éÏÍËÅ ÌÅÅ ÌÕÉÐÍ ÌÞ ËÅÌÚ ÐÞÉ ÌÅ ßËÍÐÏÅÊ, ÉÞÉ ÌÞ ÀÍÔÅßÐÁÍ, ÅÄÕÌßÐÁÅÌÌÍÖÍ ßÑÛÅßÐÁÑ×ÛÅÖÍ ËÑÔÂÕÌÑ.
        ãÞ ÙÐÍ ÊÅÐÍ ÍÌÞ ßÕÊÝÌÍ ÎÍÁÃÏÍßÊÅÊÞ; ÎÑÓÊÍÁÞÐØÅ, ÄÅÐßÉÕÅ ÂÅÏÐØ ÃÞÍßÐÏÚÊÕßÝ, ÌÍÖÕ ÑÄÊÕÌÕÊÕßÝ ÌÞ ßÞÌÐÕËÅÐÏÍÁ ÄÅßÚÐÝ, ÅßÊÕ ÌÅ ÀÍÊÝÜÅ. õ Ñ ÌÅÅ ÎÍÚÁÕÊÞßÝ ÖÏÑÄÝ. äÁÞ ÞÎÎÅÐÕÐÌØÓ ÓÍÊËÕÉÞ ÍÐÐÚÖÕÁÞÊÕ ÐÍÎ. á ÐÞÉÍË ËÞÊÅÌÝÉÍË ÁÍÃÏÞßÐÅ ÏÞÃÁÅ Ñ ÄÅÁÍÂÅÉ ÅßÐÝ ÖÏÑÄÝ? õ ÏÞÃÁÅ ÍÌÞ ÁØÏÞßÐÞÅÐ ßÏÞÃÑ ÄÍ ÐÞÉÕÓ ÌÅÎÏÕÊÕÂÌØÓ ÏÞÃËÅÏÍÁ? õ ÅßÊÕ ÍÌÞ ÁØÏÍßÊÞ, ÏÞÃÁÅ ÌÅ ÌÑÔÌÍ ÅÅ ßÉÏØÁÞÐÝ ÊÕÒÂÕÉÍË?
        ñ ÍÄÌÍÉÊÞßßÌÕÆ Ú ÐÞÉÍÖÍ ÌÅ ÌÞÀÊ×ÄÞÊ.
        ëÅÊÉÞÚ ÎÏÅÁÏÞÛÞÊÞßÝ Á ÄÅÁÑÜÉÑ.
        ëÞÊÅÌÝÉÕÅ ÃÞÍßÐϸÌÌØÅ ßÍßÉÕ ÕßÎØÐØÁÞ×ÛÅÅ ßËÍÐÏÅÊÕ ÌÞ ËÅÌÚ, ÎÏÕÁÍÄÚ ËÅÌÚ Á ÃÞËÅÜÞÐÅÊÝßÐÁÍ. áÌÑÐÏÕ ßÔÞÊÞßÝ ÌÅÁÕÄÕËÞÚ ÎÏÑÔÕÌÞ, ÌÞÐÚÖÕÁÞÚ Áß× ËÍ× ÌÅÏÁÌÑ× ßÕßÐÅËÑ. ÿÐÞÊÍ ÀÍÊÝÌÍ, ËÍÕ ÚÈÆÞ ßÊÍÁÌÍ ÎÏÕÄÞÁÕÊÍ ÎÊÕÐÍÈ. äØÜÞÐÝ ÀØÊÍ ÐÏÑÄÌÍ.
        îÏÕÜÊÍßÝ ÃÞÉÕÌÑÐÝ ÌÍÖÑ ÌÞ ÌÍÖÑ, ÂÐÍÀØ ßÉÏØÐÝ ÒÕÃÕÍÊÍÖÕÂÅßÉÑ× ÏÅÞÉÆÕ×.
        - îÍÂÅËÑ ÐØ ÄÞÔÅ ÌÅ ÃÞÜ¸Ê ÉÍ ËÌÅ? - ÍÌÞ ÌÅËÌÍÖÍ ÌÞÄÑÊÞ ÖÑÀØ, ÄÅÊÞÚ ÁÕÄ, ÂÐÍ ÍÀÕÄÅÊÞßÝ ÌÞ ËÅÌÚ, ÌÍ Ú ÃÌÞÊ, ÂÐÍ ÍÌÞ ÎÏÕÐÁÍÏÚÅÐßÚ. ëÅÌÝÜÅ, ÂÅË ÂÅÏÅà ËÕÌÑÐÑ ÍÌÞ ÃÞÊÅÃÊÞ ËÌÅ ÌÞ ÏÑÉÕ, ÃÞÉÊ×ÂÞÚ Á ÍÀÇÚÐÕÚ, ÎÍÉÏØÁÞÚ ÌÅÔÌØËÕ ÎÍÆÅÊÑÚËÕ Ë͸ ÊÕÆÍ. þʸÌÞ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ßÐÅßÌÚÊÞßÝ ßÁÍÕÓ ÂÑÁßÐÁ, ßÂÕÐÞÚ ÌÍÏËÍÈ - ÐÕßÉÞÐÝ ËÅÌÚ ÉÞÉ ÎÊ×ÜÅÁÍÖÍ ËÅÄÁÅÄÚ. õ ËÌÅ ÙÐÍ ÌÍÏÞÁÕÊÍßÝ. íÐ ÉÞÔÄÍÖÍ ÅÅ ÎÏÕÉÍßÌÍÁÅÌÕÚ ÎÍ ÐÅÊÑ ÏÞÃÊÕÁÞÊÍßÝ ÐÅÎÊÍ, Þ ÂÊÅÌ ÑÁÅÊÕÂÕÁÞÊßÚ Á ÏÞÃËÅÏÞÓ.
        îÏÕÜÊÍßÝ ÑÓÁÞÐÕÐÝ ÅÅ ÃÞ ÐÞÊÕ× Õ ÌÅËÌÍÖÍ ÍÐÐÚÌÑÐÝ ÍÐ ßÅÀÚ. îÏÕÜÊÍßÝ ÄÅÏÔÞÐÝ ÅÅ ÌÞ ÁØÐÚÌÑÐØÓ ÏÑÉÞÓ ÉÞÉ ÉÍиÌÉÞ.
        îÍ ßÎÕÌÅ ÎÍÉÞÐÕÊÕßÝ ÉÏÑÎÌØÅ ÉÞÎÊÕ ÎÍÐÞ, Þ ÏÑÉÕ ÄÏÍÔÞÊÕ. ú ÐÍÊÝÉÍ ÂÐÍ, ÉÞÉ ÉÍÌÂÅÌÌØÈ ÎÅÄÍÒÕÊ, ÁÍÃÀÑÄÕÊßÚ ÍÐ ÎÏÕÉÍßÌÍÁÅÌÕÈ ËÞÊÅÌÝÉÍÈ ÄÅÁÍÂÉÕ.
        - ÎÏÍßÐÕ, þÊÅ̸ÌÍÉ, Ú, ÎÍ-ËÍÅËÑ, ÃÞÀÍÊÅÊ, ÌÅ ÓÍÂÑ ÃÞÏÞÃÕÐÝ ÐÅÀÚ.
        - âÐÍ ß ÐÍÀÍÈ? - êÑÉÞ ÍÀÅßÎÍÉÍÅÌÍ ÎÏÕÎÍÄÌÚÊ ÍÄÌÑ ÀÏÍÁÝ, ÌÍ ËÌÅ ÉÞÃÞÊÍßÝ, ÂÐÍ ÍÌ ÁßÅ ÎÍÌÚÊ. õ ÍÐ ÙÐÍÖÍ Ú ÎÍÀÊÅÄÌÅÊ, ËÌÅ ßÐÞÊÍ ßÐØÄÌÍ.
        - éÞÔÅÐßÚ, ÎÏÍßÐÑÄÞ. ðÅËÎÅÏÞÐÑÏÞ ÎÍÄÌÚÊÞßÝ. - ÁßÅ, ÂÅÖÍ Ú ÓÍÐÅÊ - ÎÍßÉÍÏÅÅ ÏÅÐÕÏÍÁÞÐÝßÚ, ÎÏÍÁÞÊÕÐÝßÚ ßÉÁÍÃÝ ÃÅËÊ×.
        - ú ÎÍÎÏÍÜÑ õÊÑÓ, ÍÌÞ ÃÞÁÞÏÕÐ ÂÞÈ ßÍ ßÁÍÕËÕ ÁÍÊÜÅÀÌØËÕ ÐÏÞÁÞËÕ Õ Ë¸ÄÍË. - ËÞÊØÜÉÞ ÃÞÀÍÐÊÕÁÍ ÎÏÕÊÍÔÕÊÞ ËÞÊÅÌÝÉÑ× ÊÞÄÍÜÉÑ É ËÍÅËÑ ÊÀÑ.
        íÌÞ ÓÍÐÅÊÞ ÃÞÀÍÐÕÐÝßÚ ÍÀÍ ËÌÅ. ëÍÚ ËÞÊÅÌÝÉÞÚ ßÅßÐϸÌÉÞ. þ Ú… ÉÞÉ ÉÍÌÂÅÌÌØÈ ÕÃÁÏÞÛÅÌÅÆ ÓÍÐÅÊ Å¸. ñ ÌÅÅ ÄÞÔÅ ÖÏÑÄÝ ÌÅ ßÒÍÏËÕÏÍÁÞÊÞßÝ, Þ Ú ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚÊ ÅÅ, ÄÑËÞÊ Í ÐÍË, ÉÞÉÍÖÍ ÆÁÅÐÞ ÅÅ ßÍßÉÕ.
        éÍ ËÌÅ ÎÏÕÜÅÊ ÔÕÁÍÐÌØÈ ÖÍÊÍÄ. ëÌÅ ÓÍÐÅÊÍßÝ Å¸ ÏÍÃÍÁÍÈ ÎÊÍÐÕ, Þ ÅÛÅ ÀÍÊÝÜÅ ÓÍÐÅÊÍßÝ ÍÉÞÃÞÐÝßÚ ÁÌÑÐÏÕ ÌÅÔÌÍÈ ÎÊÍÐÕ…
        àÏÏÏ… ÌÍ ÍÐ ßÅÀÚ ÌÅ ÑÀÅÔÞÐÝ? ìÍ Ú ÓÍÐÅÊ ÎÍÎÏÍÀÍÁÞÐÝ…
        ìÞÓÍÄÕÐÝßÚ ÏÚÄÍË ß ÌÅÈ ßÐÞÊÍ ÌÅÁØÌÍßÕËÍ, ÀÍÊÝÌÍ ÒÕÃÕÂÅßÉÕ. ë͸ ÌÅÃÄÍÏÍÁÍÅ ÒÕÃÕÂÅßÉÍÅ ÁÊÅÂÅÌÕÅ É ÌÅßÍÁÅÏÜÅÌÌÍÊÅÐÌÅÈ ßÅßÐÏÅ, ßËÍÐÏÚÛÅÈ ÌÞ ËÅÌÚ ÌÞÕÁÌØËÕ ÖÊÞÃÞËÕ Õ ÌÅ ÎÍÌÕËÞ×ÛÅÈ ÎÍÂÅËÑ Ú ÍÐ ÌÅÅ ÍÐÄÞÊÚ×ßÝ, ßÁÍÄÕÊÍ ËÅÌÚ ß ÑËÞ. ú ÖÍÐÍÁ ÀØÊ ÊÅÃÐÝ ÌÞ ßÐÅÌÑ Õ ÔÏÞÐÝ ÀÅÐÍÌ. ëÅÌÚ ÉÏØÊÍ. ú ÎÏÅÁÏÞÐÕÊßÚ Á ßÅÉßÍÖÍÊÕÉÞ. ðÏÞÓÞÊ Ê×ÀÑ×, ÎÍÎÞÄÞ×ÛÑ×ßÚ ÌÞ ËÍÅË ÎÑÐÕ, ÂÐÍÀØ ÎÏÕÐÑÎÕÐÝ ÔÞÔÄÑ, ÍÐÁÊÅÂÝßÚ ÍÐ ÕßÐÕÌÌÍÖÍ ÕßÐÍÂÌÕÉÞ ßÁÍÅÖÍ ÁÍÔÄÅÊÅÌÕÚ.
        ú ÌÅÌÞÁÕÄÅÊ ßÅÀÚ, ÂÑÁßÐÁÑÚ ÎÏÅÄÞÐÅÊÅË Õ ÕÃËÅÌÌÕÉÍË. ïÅÜÕÊ ÌÞÈÐÕ ÐÍÖÍ, ÉÐÍ ËÌÅ ÎÍËÍÔÅÐ. íÀÏÞÐÕÊßÚ Á ÕÌßÐÕÐÑÐ ÎßÕÓÍÊÍÖÕÕ ÎÍÄ ÁØËØÜÊÅÌÌØË ÕËÅÌÅË Á éÞÌÞÄÅ, ÐÛÞÐÅÊÝÌÍ ßÉÏØÁÞÚßÝ, ÂÐÍÀØ ÌÕÉÐÍ Õà ÌÞÜÕÓ ÌÅ ÑÃÌÞÊ ÍÀ ÙÐÍË ÁÕÃÕÐÅ, ÌÍ ÁÏÞ ÌÅ ÎÍËÍÖ ËÌÅ. åÖÍ ÁÍÎÏÍßØ Í ËÍÅË ÄÅÐßÐÁÅ Õ ÌÞßÕÊÕÕ ÁÍÉÏÑÖ ËÅÌÚ ÏÞÃÄÏÞÔÞÊÕ. äÍÉÐÍÏÕÜÉÞ ÌÅ ËÍÖ ÎÍÌÚÐÝ, ÂÐÍ ÁßÚ ËÍÚ ÔÕÃÌÝ - ßÎÊÍÜÌÍÅ ÌÞßÕÊÕÅ. äÊÚ ËÅÌÚ ÙÐÍ ÌÍÏËÞ Õ ÕßÉÞÐÝ ÐÑÐ ÎÞÐÍÊÍÖÕ× ÌÅ ßÐÍÕÐ. õ ÅÖÍ ÁÍÎÏÍßØ ÌÅ ÎÍËÍÖÞ×Ð ËÌÅ ßÎÏÞÁÕÐÝßÚ ß ßÍÀÍÈ.
        àÅßØ ÁØÏÁÞÊÕßÝ ÌÞÏÑÔÑ. éÞÉ Ê×ÄÕ ÎÍÄßÞÔÕÁÞ×ÐßÚ ÌÞ ÞÊÉÍÖÍÊÝ Õ ÌÞÏÉÍÐÕÉÕ, ÐÞÉ Õ Ú ÎÍÄßÅÊ ÌÞ ÉÏÍÁÝ. ú ÏÁÞÊßÚ Á ÀÍÈ, ÕßÉÞÊ ÄÏÞÉÕ, ÍÏÖÞÌÕÃÍÁÞÊ ÎÍÐÞßÍÁÉÕ, ÑÂÞßÐÁÍÁÞÊ Á ÎÍÀÍÚÓ. ðÍÊÝÉÍ ßÐÕÏÞÚ ÉÑÊÞÉÕ Á ÉÏÍÁÝ, Ú ÕßÎØÐØÁÞÊ ÍÀÊÅÖÂÅÌÕÅ. ðÅÏÃÞÚ ßÁ͸ ÐÅÊÍ, Ú ÌÞÉÞÃØÁÞÊ ßÅÀÚ ÃÞ ßÁ͸ ÐÞÈÌÍÅ ÁÊÅÂÅÌÕÅ.
        ëÅÌÚ ÎÏÕ×ÐÕÊÕ Á ÙÐÍË ÄÍËÅ, Ê×ÀÕÊÕ, Þ Ú ËÅÂÐÞÊ Í ËÞÊÅÌÝÉÍÈ ÄÅÁÍÂÉÅ - ÄÍÂÅÏÕ ËÍÅÖÍ ÎÏÕÅËÌÍÖÍ ÍÐÆÞ. éÞÉÍÅ ÎÏÅÄÞÐÅÊÝßÐÁÍ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÓÑÔÅ?
        åÄÕÌßÐÁÅÌÌØË ßÎÍßÍÀÍË ÑÄÅÏÔÞÐÝ ßÅÀÚ Á ÑÃÄÅ - ÙÐÍ ÀØÊÍ ÑÅÓÞÐÝ ÎÍÄÞÊÝÜÅ Õà ëÍÌÞÉÍ, ÃÞÌÚÐÝßÚ ÏÞÀÍÐÍÈ Õ ßÍÀÍÈ.
        âÐÍ ÐÞÉÍÅ ÌÞÁÞÔÄÅÌÕÅ?
        þʸÌÞ ÏÍßÊÞ, ßÐÞÌÍÁÕÊÞßÝ ÁÃÏÍßÊÍÈ ÄÅÁÑÜÉÍÈ, ÂÝ× ÉÏÞßÍÐÑ ÍÀßÑÔÄÞÊÕ ÁßÅ ÁÍÉÏÑÖ. íÌÞ ÀØÊÞ ÉÍÎÕÅÈ ßÁÍÅÈ ËÞÐÅÏÕ, ÐÍÊÝÉÍ Á ÄÏÑÖÍÈ ÍÖÏÞÌÉÅ. þʸÌÞ ß ÄÅÐßÐÁÞ ÀØÊÞ öÏÍßßÅÏÕÚ, Þ ÃÌÞÂÕÐ ÅÈ ÎÍ ÌÞßÊÅÄßÐÁÑ ÎÏÕÜÅÊ ÐÚÔ¸ÊØÈ Õ ÁÊÞßÐÌØÈ ÓÞÏÞÉÐÅÏ ÍÐÆÞ. íÌÞ ÃÌÞÊÞ ßÅÀÅ ÆÅÌÑ Õ ÑËÅÊÞ ÎÍÊÝÃÍÁÞÐÝßÚ ßÁÍÅÈ ÁÌÅÜÌÍßÐÝ×.
        éÞÔÄØÈ ÏÞÃ, ÎÏÕÅÃÔÞÚ Á ëÍÌÞÉÍ Õ ÁßÐÏÅÂÞÚ ÅÅ, Ú ÌÅ ËÍÖ ÌÅ ÃÞËÅÂÞÐÝ, ÂÐÍ ÍÌÞ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÁßÅ ÎÏÅÉÏÞßÌÅÅ. îÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÕÄÅÞÊÝÌÍÈ. íÌÞ Ê×ÀÕÊÞ ËÅÌÚ Õ ÌÅ ßÉÏØÁÞÊÞ ÙÐÍ. ðÍÊÝÉÍ Ê×ÀÕÊÞ éÞÉ àÏÞÐÞ. ïÞßßÉÞÃØÁÞÊÞ ÍÀ ÑÂÅÀÅ, ÍÀ ÍÄÌÍÉÊÞßßÌÕÉÞÓ. éÞÉ-ÐÍ ÑÎÍËÚÌÑÊÞ Í ËÞÊÝÂÕÉÅ, ÉÍÐÍÏØÈ ÅÈ ÌÏÞÁÕÐßÚ, Í ÉÞÉÍË-ÐÍ ÁÜÕÁÍË ÀÞÊÅÏÑÌÅ Á ÐÏÕÉÍ, ÎÍÄÞ×ÛÅË ÀÍÊÝÜÕÅ ÌÞÄÅÔÄØ. ìÑÔÌÍ ÀØÊÍ ÎÏÍßÐÍ ÏÞßßËÅÚÐÝßÚ, ÌÍ Ú ÎÏÕÜÅÊ Á ÀÅÜÅÌßÐÁÍ, ÍÐÏÑÖÞÊ ÅÅ ÃÞ ÊÅÖÉÍËØßÊÅÌÌÅÅ, ÊÕÜÝ ÎÍÐÍË ÍßÍÃÌÞÁÞÁ - ÍÌÞ ÌÅ ßÉÞÃÞÊÞ ÌÕÂÅÖÍ ÐÞÉÍÖÍ.
        éÞÉÍÈ ÀÞÊÅÏÑÌ? ðÞÌÆÍÏ ÅÈ Á ÎÞÏÑ? äÞ êÑÉÞ ß þÊÕßÍÈ ÅÊÅ ßÄÅÏÔÕÁÞÊÕ ßËÅÓ. þʸÌÞ ßÞËÞ ÅÛÅ ÌÅ ÍÆÅÌÕÁÞÊÞ ßÁÍÈ ÐÅËÎÅÏÞËÅÌÐ, ÅÈ ÌÕÉÞÉ ÌÅ ËÍÖ ÎÍÌÏÞÁÕÐÝßÚ ÓÑÄÅÌÝÉÕÈ ËÞÊÝÂÕÉ Á ÂÅÜÉÞÓ.
        ú ÏÅÁÌÍÁÞÊ Å¸ ÄÍ ÕßÉÏ Õà ÖÊÞÃ. ÿÓÍÄÕÊ ß ÑËÞ ÎÏÕ ËØßÊÕ, ÂÐÍ ÉÐÍ-ÐÍ ËÍÔÅÐ ÄÍÐÏÍÌÑÐÝßÚ ÄÍ ËÍÅÈ ëÞÊØÜÉÕ, ÂÝÕ ÖÊÞÃÞ ÍßÁÅÛÞÊÕ ËÍ× ÐÝËÑ. íÌÞ ÀØÊÞ ßÁÅÐÊØÈ ÞÌÖÅÊÍË, ÑÄÅÏÔÕÁÞ×ÛÕË ËÅÌÚ ÌÞ ÎÊÞÁÑ.
        ðÍÖÄÞ Ú ßÐÞÊ ßÊÅÄÕÐÝ ÃÞ ÌÅÈ. áßÚ ÕÌÒÍÏËÞÆÕÚ ß ÅÅ ÑßÐÏÍÈßÐÁ ÄÑÀÊÕÏÍÁÞÊÞßÝ ÌÞ ËÍÈ ÐÅÊÅÒÍÌ. áßÅ ßÍÍÀÛÅÌÕÚ, ßÍÆÕÞÊÝÌØÅ ßÅÐÕ, ÁßÅ. ú ÔÞÄÌÍ ßÊÅÄÕÊ ÃÞ ÅÅ ÔÕÃÌÝ× ÌÞ ÏÞßßÐÍÚÌÕÕ. íÎÏÞÁÄØÁÞÚ ßÅÀÚ ÐÅË, ÂÐÍ ÓÍÂÑ ÃÞÛÕÐÕÐÝ ÅÅ ÍÐ ÉÞÉÍÖÍ-ÐÍ ËÑÄÞÉÞ. ìÍ ÙÐÍ ÀØÊÞ ÂÑÜÝ. ú ÉÞÉ ÉÍÏÜÑÌ ßÊÅÄÕÊ ÃÞ ÐÅË, ÂÐÍÀØ ÌÕÉÞÉÍÈ ôÅÏÍË ÌÅ ÃÞÊÅà ÅÈ Á ÐÏÑßØ Á ÊÅÐÌÅË ÄÍËÕÉÅ.
        íÄÌÞÔÄØ ÍÌÞ ÍÐÎÏÞÁÕÊÞ ÅËÑ ÎÍ ÐÅÊÅÒÍÌÑ ßÅÊÒÕ Õà ÁÞÌÌÍÈ Á ÍÄÌÕÓ ÓÊÍÎÉÍÁØÓ ÐÏÑßÕÉÞÓ, ÎÏÕÉÏØÁÞÚ ÖÏÑÄÝ ËÞÓÏÍÁØË ÎÍÊÍÐÅÌÆÅË. íÌÞ ßÉÏØÊÞ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÁßÅ, ÄÞÔÅ ÒÍÐÍ Á ÉÑÎÞÊÝÌÕÉÅ ÀØÊÍ ÀÍÊÅÅ ÍÐÉÏÍÁÅÌÌÍ. ìÍ ÁÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÁßÅ ÉÍÊØÓÌÑÊÍßÝ. ú ÎÍÉÊÚÊßÚ, ÂÐÍ ÎÅÏÅÊÍËÞ× ôÅÏÍËÑ ÁßÅ ÎÞÊÝÆØ, ÉÍÐÍÏØËÕ ÍÌ ÎØÐÞÅÐßÚ ÑÁÅÊÕÂÕÐÝ ÕÃÍÀÏÞÔÅÌÕÅ ÌÞ ÙÉÏÞÌÅ ÐÅÊÅÒÍÌÞ, ÎØÐÞÚßÝ ÀÍÊÝÜÅ ÏÞßßËÍÐÏÅÐÝ…
        ëØ ÍÐÄÞÊÕÊÕßÝ, ÍÀÛÞÊÕßÝ ÁßÅ ÏÅÔÅ, ÌÍ ßÁÚÃÝ ËÅÔÄÑ ÌÞËÕ ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ÀØÊÞ ßÊÕÜÉÍË ÎÏÍÂÌÍÈ. äÍ ÍÄÌÍÖÍ ÄÌÚ… ÍÐÐÍÊÉÌÑÁÜÅÖÍ ëÞÊØÜÉÑ ÍÐ ËÅÌÚ. íÌÞ ÎÅÏÅßÐÞÊÞ ßÍ ËÌÍÈ ÍÀÛÞÐÝßÚ, ÃÞÉÏØÊÞßÝ Á ÎÞÌÆÕÏÅ, ÍßÐÞÁÊÚÚ ÎÍÎØÐÉÕ ÍÀÛÅÌÕÚ. íÌÞ ÏÞÃÍÏÁÞÊÞ ÙÐÑ ßÁÚÃÝ, ÏÞÃÊ×ÀÕÊÞ ËÅÌÚ. õ ÐÞÉ ÄÊÚ ÌÅÅ, ÌÞÁÅÏÌÍÅ, ÀØÊÍ ÊÑÂÜÅ.
        ìÍ ÄÞÔÅ ÐÍÖÄÞ Ú ßÊÅÄÕÊ ÃÞ ÌÅÈ, ÎÏÍÁÍÔÞÚ ÅÅ ÌÍÂÝ× ÄÍËÍÈ, ßÊÅÄÑÚ ÃÞ ÌÅÈ ÌÞ ÏÞßßÐÍÚÌÕÕ. ãÞÛÕÛÞÊ ÍÐ ÌÅÁÃÖÍÄ. íÌÞ ÄÞÔÅ ÌÅ ÃÞËÅÂÞÊÞ, ÉÞÉ Ú ÌÞÀÊ×ÄÞÊ ÃÞ ÌÅÈ, ÎÍÉÞ ÍÌÞ ßÕÄÅÊÞ Á ÉÞÒÅ ß ÄÏÑÃÝÚËÕ.
        þʸÌÞ ÄÞÔÅ ÌÅ ÎÍÄÍÃÏÅÁÞÊÞ, ÉÞÉ ÎÊÍÐÌÍ Ú ÑÂÞßÐÁÍÁÞÊ Á ÅÅ ÔÕÃÌÕ, ÎÏÕßÑÐßÐÁÑÚ ÍÂÌÍ ÕÊÕ ÃÞÍÂÌÍ ÌÞ ÁßÅÓ ßÞËØÓ ÃÌÞÂÕËØÓ ßÍÀØÐÕÚÓ ÅÅ ÔÕÃÌÕ.
        íÌÞ ÖÍÁÍÏÕÐ Í ÀÍÊÕ, ÂÐÍ ÍÌÞ ÃÌÞÅÐ Í ÀÍÊÕ? ú ÎÍßÊÅÄÌÕÅ ÜÅßÐÝ ÊÅÐ ÔÕÁÑ Á ÞÄÑ, ÎÏÕÌ×ÓÕÁÞ×ßÝ ÉÞÉ ÖÍÊÍÄÌØÈ ÜÞÉÞÊ Á ÉÞÔÄÍÈ ÎÍÄÁÍÏÍÐÌÅ Á ÎÍÕßÉÞÓ ÅÅ ÃÞÎÞÓÞ. êÕÜÕÁÜÕßÝ ÃÏÅÌÕÚ, Ú ÀÅÃÍÜÕÀÍÂÌÍ ÅÅ ÌÞÈÄÑ, ÁØßÊÅÔÑ, ÖÄÅ ÀØ ÍÌÞ ÌÅ ÀØÊÞ.
        íÌÞ ÍÐÏÞÁÕÊÞ Ë͸ ÌÑÐÏÍ ßÍÀÍÈ Á ÐÑ ßÅÉÑÌÄÑ, ÉÞÉ ÍÐÉÏØÊÞ ÖÊÞÃÞ, ÃÞßÅÊÞ ÌÞËÅÏÐÁÍ Á ËÍÅË ßÅÏÄÆÅ.
        öêþáþ 17
        þê¨ìþ
        - íÜÕÀÞÅÜÝßÚ, Ú ÓÍÏÍÜÍ ÃÌÞ×, ÂÐÍ ÙÐÍ ÐÞÉÍÅ. - ÌÅÏÁÌÍ ßÖÊÞÐØÁÞ×, ÏÞÃËÕÌÞÚ ÏÑÉÕ, ÉÍÐÍÏØÅ ëÞÉß ÌÞÉÍÌÅÆ-ÐÍ ÁØÎÑßÐÕÊ Õà ÃÞÓÁÞÐÞ. ìÞ ÀÅÊÍßÌÅÔÌØÓ ÃÞÎÚßÐÝÚÓ ÌÞÂÕÌÞ×Ð ÎÏÍßÐÑÎÞÐÝ ßÕÌÚÉÕ. íßËÞÐÏÕÁÞ× ÅÖÍ ÑÉÏÞÄÉÍÈ, ÎÏÕÉÑßØÁÞÚ ÉÍÌÂÕÉ ÚÃØÉÞ. ú Á ÐÞÉÍË ßËÚÐÅÌÕÕ.
        - ðØ ÌÅ ÎÍÌÕËÞÅÜÝ ÌÞ ÂÐÍ ÎÍÄÎÕßØÁÞÅÜÝßÚ. - ÓÏÕÎÊÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌ, ÔÞÄÌÍ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ËÅÌÚ. âÑÁßÐÁÑ×, ÂÐÍ ßÅÈÂÞß ÍÐ ËÍÕÓ ßÊÍÁ ÃÞÁÕßÕÐ ÌÞÜÅ ßÍÁËÅßÐÌÍÅ ÀÑÄÑÛÅÅ. áÍÐ ÍÌ, ËÍËÅÌÐ ÕßÐÕÌØ. áßÅ ÄÍÊÔÌÍ ÏÅÜÕÐÝßÚ. ëÞÉß ÐÚÔÅÊÍ ÄØÜÕÐ, ÅÖÍ ÖÏÑÄÝ ßÐÏÅËÕÐÅÊÝÌÍ ÎÍÄÌÕËÞÅÐßÚ ÍÐ ÖÊÑÀÍÉÕÓ ÁÃÄÍÓÍÁ. íÐ ÌÞÎÏÚÔÅÌÕÚ ßÕÌÚÚ ÔÕÊÉÞ ÌÞ ÅÖÍ ÁÕßÉÅ ÁÃÄÑÁÞÅÐßÚ. - ú ÌÅ ôÅÏÍË, ËÞÊØÜÉÞ. ìÅ ÀÑÄÅÐ ÁÞÌÕÊÝÌØÓ ßÁÕÄÞÌÕÈ, ÐÞÌÆÅÁ ÎÍÄ ÃÁ¸ÃÄÞËÕ. ú ÂÑÄÍÁÕÛÅ, þʸÌÞ, ßÞËÍÅ ÌÞßÐÍÚÛÅÅ, ÉÍÐÍÏÍÅ ÁÆÅÎÕÐßÚ Á ÐÅÀÚ ßÁÍÕËÕ ÉÍÖÐÕßÐØËÕ ÊÞÎÞËÕ Õ ÑÐÞÛÕÐ Á ßÁÍ× ÊÞÂÑÖÑ, ÌÅ ÔÅÊÞÚ ÎÍÉÞÃØÁÞÐÝ ÄÏÑÖÕË. îÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÙÐÍ ëí¨ ÿíéïíáõûå. ìÅ ÍÐÎÑÛÑ ÎÍÐÍË ÌÕ ÎÏÕ ÉÞÉÕÓ ÍÀßÐÍÚÐÅÊÝßÐÁÞÓ, ÌÅ ßËÍÖÑ ÒÕÃÕÂÅßÉÕ, ÄÞÔÅ ÅßÊÕ êÑÉÞ ÍÐÎÕÊÕÐ ËÌÅ ÏÑÉÕ Õ ÂÊÅÌ ÃÞ ÙÐÍ - ÌÅ ÍÐßÐÑÎÊ×ßÝ. ðØ ÀÑÄÅÜÝ ËÍÅÈ. ìÕÉÍËÑ. ðÅÀÚ. ìÅ ÍÐÄÞË.
        îÍßÊÅÄÌÕÅ ßÊÍÁÞ ÍÌ ÎÏÍÕÃÌÍßÕÐ ßÉÁÍÃÝ ÃÑÀØ, ÕÃÄÞÁÞÚ ÌÅ ÂÅÊÍÁÅÂÅßÉÍÅ ÏØÂÞÌÕÅ. ñ ËÅÌÚ ÎÍ ÐÅÊÑ ÎÏÍÀÅÖÞÅÐ ËÅÊÉÞÚ ÄÏÍÔÝ ÍÐ ßÊÍÁ, ÎÏÍÌÕÉÞ×ÛÕÓ Á ßÅÏÄÆÅ Õ ÏÞßÐÅÉÞ×ÛÕÓßÚ ÎÍ ÁßÅËÑ ÐÅÊÑ ÎÏÕÚÐÌØË ÐÅÎÊÍË. ëÌÅ Á ÁÅÌÑ ßÊÍÁÌÍ ÁÁÅÊÕ ÖÅÏÍÕÌ, ÕßÐÕÌÌØÈ ÉÞÈÒ.
        - õ ÌÅ ÌÞÄÍ. - Ú ÎÏÕÔÕËÞ×ßÝ É ÌÅËÑ ÁßÅË ÐÅÊÍË, ÍÛÑÛÞÚ ÉÞÉ ÉÞËÅÌÌÞÚ ÎÊÕÐÞ, ÎÏÕÄÞÁÊÕÁÞ×ÛÞÚ ËÅÌÚ ÎÍßÊÅÄÌÕÅ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÄÌÅÈ ßÇÅÃÔÞÅÐ, ÎÍÃÁÍÊÚÚ ÄØÜÞÐÝ ßÎÍÉÍÈÌÍ. ëÞÉß ÎÞÓÌÅÐ ÐÅßÐÅÏÍÌÍË Õ ÌÞĸÔÌÍßÐÝ×. - ãÌÞÅÜÝ, ÙÐÍ ÐØ ÌÅ ÎÍÌÕËÞÅÜÝ ÌÞ ÂÐÍ ÎÍÄÎÕßØÁÞÅÜÝßÚ… ú ÔÅ ÉÞÉ ÀØ… ÄÍÂÝ ÖÊÞÁÌÍÖÍ ËÞÒÕÍÃÕ, ÎÍÊÑÂÞÅÐßÚ.
        îÍÄÌÕËÞ× ÖÍÊÍÁÑ, ÂÐÍÀØ ÃÞÖÊÚÌÑÐÝ Á ÅÖÍ ÓÍÊÍÄÌØÅ ÖÊÞÃÞ.
        ëØ ÌÞÎÍËÕÌÞÅË ÄÁÑÓ ÕÃÖÍÊÍÄÞÁÜÕÓßÚ ÎÑÐÌÕÉÍÁ, ÌÞÜÅÄÜÕÓ ÕßÐÍÂÌÕÉ ÁÍÄØ, ÎÏÕÎÞÁÜÕÓ É ÌÅËÑ Õ ÌÅ ÌÞÓÍÄÚÛÕÈ ßÕÊÑ ÍÐÍÏÁÞÐÝßÚ. ãÞ ÄÍÊÖÕÅ ÖÍÄØ ÁÎÅÏÁØÅ ËØ ÍÐÉÏÍÁÅÌÌØ Õ ÃÌÞÅË, ÂÐÍ ÓÍÐÕË, ÍÐÀÏÍßÕÁ ËÞßÉÕ.
        ú ÄÍßÐÞ× ëÞÉßÑ ÄÍ ÖÏÑÄÕ ËÞÉÑÜÉÍÈ, ÄØÜÑ ÅËÑ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ Á ÎÏÕÂÕÌÌÍÅ ËÅßÐÍ. íÌ ÄÅÈßÐÁÕÐÅÊÝÌÍÅ Ë͸ ÂÑÄÍÁÕÛÅ, ÉÞÉ Á ßÉÞÃÉÅ. õËÅÌÌÍ Í ÌÅË Ú ËÅÂÐÞÊÞ Áß× ÔÕÃÌÝ. ëÍÈ àÅß. ê×ÐÍÁÍÊÉ.
        ÿËÅÜÌÍ, ÌÍ ÄÞÔÅ Á ÄÅÐßÐÁÅ, ÎÏÍßËÞÐÏÕÁÞÚ ËÑÊÝÐÕÉ «éÏÞßÞÁÕÆÞ Õ ÂÑÄÍÁÕÛÅ» Ú ÄÍ ßÊÅà ÏÞßßÐÏÞÕÁÞÊÞßÝ, ÉÍÖÄÞ ÉÏÞßÕÁÍÅ Õ ßÕÊÝÌÍÅ ÂÑÄÍÁÕÛÅ ÎÏÅÁÏÞÛÞÊÍßÝ Á ßÊÞÄÉÍÖÍ ÎÏÕÌÆÞ. ìÞÁÅÏÌÍÅ, Ú ÏÍÄÕÊÞßÝ ÕÃÁÏÞÛÅÌÉÍÈ.
        ëÞÉß ÎÍÄÓÁÞÐØÁÞÅÐ ËÅÌÚ ÎÍÄ ÚÖÍÄÕÆØ Õ ÑßÞÔÕÁÞÅÐ ÌÞ ßÐÍÊ, ßÉÕÄØÁÞÚ ÀÅÃÏÞßßÑÄÌÍ ß ÌÅÖÍ ËÅÊÉÑ× ÉÞÌÆÅÊÚÏÕ× Õ ÌÍÑÐÀÑÉ. äÕÉÕÈ ÃÁÅÏÝ ÌÞÎÞÄÞÅÐ ÌÞ ËÅÌÚ, ÎÍÉÏØÁÞÚ ËÅÊÉÕËÕ ÑÉÑßÞËÕ, ÉÍÐÍÏØÅ ÄÍÊÔÌØ ÌÞÃØÁÞÐÝßÚ ÎÍÆÅÊÑÚËÕ. íÌ ÜÑËÌÍ ÍÀÌ×ÓÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ, ßÉÍÊÝÃÕÐ ÌÍßÍË ÎÍ ÕÃÖÕÀÑ ÜÅÕ, ÊÍÔÀÕÌÉÅ ËÅÔ ÖÏÑÄÅÈ. íßÐÞÁÊÚÅÐ ÁÊÞÔÌÑ× ÄÍÏÍÔÉÑ ßÁÍÕË ÁÍÃÀÑÔÄÅÌÌØË ÄØÓÞÌÕÅË.
        éÍÖÄÞ ÅÖÍ ÖÑÀØ ÌÞÓÍÄÚÐ ËÍÈ ÏÍÐ, Ë͸ ÐÅÊÍ ÎÏÍÌÃÞÅÐ ÏÞÃÏÚÄÍË ËÍÊÌÕÕ, ÊÍËÞÅÐ ÌÞ ÂÞßÐÕ. ùÐÍÐ ÎÍÆÅÊÑÈ ÌÅ ÎÍÓÍÔ ÌÞ ÎÏÍÜÊØÈ, ÍÌ ÔÞÏÂÅ, ÍÌ ßÊÍÁÌÍ ßÉÏÅÎÊÚÅÐ ÌÞÜ ßÍ×Ã. ëÞÉß ÌÅ ÆÅÊÑÅÐßÚ, ÍÌ ÔÞÊÕÐ ËÅÌÚ, ÎÏÍßÐÍ ÕËÅÅÐ ÜÅÏÜÞÁØË ÚÃØÉÍË. äÞÔÅ ÂÅÏÅà ÎÍÆÅÊÑÈ ÎÍÉÞÃØÁÞÅÐ - ÍÌ ÐÍÂÌÍ ÌÅ ÌÅÔÌØÈ ÏÍËÞÌÐÕÉ.
        ðÁ¸ÏÄØÈ ÉÍÊ ÎÍÐÕÏÞÅÐßÚ Í Ë͸ ÀÅÄÏÍ, ëÞÉß ÁÍÃÀÑÔÄ¸Ì Õ ÖÍÐÍÁ. á ÖÍÊÍÁÅ ÎÏÍÌÍßÕÐßÚ ÊÕÓÍÏÞÄÍÂÌÍ, ÂÐÍ ßÅÈÂÞß ÁßÅ Õ ÎÏÍÕÃÍÈĸÐ. ùÐÞ ËØßÊÝ ÁÍÃÀÑÔÄÞÅÐ ÅÛÅ ÀÍÊÝÜÅ Õ ÁØÃØÁÞÅÐ ÌÅÁÍÊÝÌÍ ßÐÏÞÓ.
        - ìÅ ÐÞÉ… - ÖÍÁÍÏÕÐ ÊÍËÞ×ÛÕËßÚ ÖÍÊÍßÍË ëÞÉß, ÅÖÍ ÖÍÊÍß ÎÏÍÎÕÐÞÌ ÁÍÃÀÑÔÄÅÌÕÅË. íÌ ÎÏÍÁÍÄÕÐ ÏÑÉÞËÕ ÎÍ ËÍÕË ÁÍÊÍßÞË Õ ÌÞÖÏÞÔÄÞÅÐ ÆÅÊÍËÑÄÏÅÌÌØË ÎÍÆÅÊÑÅË Á ÌÍß. - ìÅ ßÅÈÂÞß, ËÞÊØÜÉÞ.
        àÅß ÍÎÏÅÄÅÊÅÌÌÍ ÂÕÐÞÅÐ ËÍÕ ËØßÊÕ, ÎÏÍÌÕÉÞÅÐ Á ÖÍÊÍÁÑ.
        íÐ ÅÖÍ ßÊÍÁ ßÐÏÞÓ ÎÅÏÁÍÖÍ ÏÞÃÞ ßËÅÌÚÅÐßÚ ßÐÏÞÓÍË ÍÐÁÅÏÔÅÌÌÍßÐÕ. íÌ ÌÅ ÓÍÂÅÐ ËÅÌÚ? õÊÕ ÄÅÊÍ Á ÿÅÊÅÌÅ?
        áÕÄÕËÍ ÌÞ ËÍÅË ÊÕÆÅ ÎÏÍßÉÞÊÝÃØÁÞÅÐ ÁÍÊÌÅÌÕÅ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ëÞÉß ÍßÉÞÊÕÁÞÚßÝ, ÎÍÚßÌÚÅÐ:
        - äÅÊÍ ÌÅ Á ÿÅÊÅÌÅ, ß ÌÅÈ ÀÑÄÅÐ ÁßÅ ÃÞÉÍÌÂÅÌÍ. ú ÌÅ ÓÍÂÑ ÐÍÏÍÎÕÐÝ ÐÅÀÚ, þÊÅ̸ÌÍÉ. áßÅ ÄÍÊÔÌÍ ÕÄÐÕ ßÁÍÕË ÂÅÏÅÄÍË.

***
        - ìÅ ÃÌÞ×, ÉÞÉ ÐØ, ÌÍ Ú ÍÂÅÌÝ ÑßÐÞÊ. îÏÅÄÊÞÖÞ× ÎÍÑÔÕÌÞÐÝ Õ ÊÅÂÝ ßÎÞÐÝ. ñ ËÅÌÚ ÃÞÁÐÏÞ ÅÛÅ ßÞËÍÊÅÐ. - ëÞÉß ÖÍÁÍÏÕÐ ÌÅÍÀØÂÌÍ ËÚÖÉÕË ÄÊÚ ÌÅÖÍ ÖÍÊÍßÍË. îÍßÊÅ ÂÅÖÍ ÍÐÉÏØÁÞÅÐ ÄÁÅÏÝ Á ÉÞÀÕÌÅÐ Õ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÌÞÊÅÐÞÅÐ ÌÞ éÏÅßÐÌÍÖÍ ß ÍÂÅÌÝ ßÑÏÍÁØË ÁØÏÞÔÅÌÕÅË ÊÕÆÞ.
        ú ÌÅÁÍÊÝÌÍ ÉÏÞßÌÅ×, ÎÍÌÕËÞÚ, ÂÐÍ ÍÌ ÄÞÔÅ ÌÅ ÎÍÄÍÃÏÅÁÞÅÐ, ÂÐÍ ÐÑÐ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÊÍ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ËÕÌÑÐ ÌÞÃÞÄ. éÞÉÞÚ Ñ ÌÅÖÍ ÀÑÄÅÐ ÏÅÞÉÆÕÚ, ÉÍÖÄÞ ÍÌ ÑÃÌÞÅÐ ÎÏÍ ìþÿ. öÍßÎÍÄÕ, ßÐÏÞÜÌÍ ÎÍÄÑËÞÐÝ, ÂÐÍ ÀÑÄÅÐ ß ÏÍÄÕÐÅÊÚËÕ.
        - áØ ÑÔÅ ßÍÁßÅË ÅÀÑ ÄÞÊÕßÝ? - ÉÏÞßÌØÈ ÆÁÅÐ ËÍÅÖÍ ÊÕÆÞ ÏÞÃÀÞÁÊÚÅÐßÚ ÀÅÊØËÕ ÎÚÐÌÞËÕ. îÏÕ ËÌÅ éÏÅßÐÌØÈ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÎÍÃÁÍÊÚÊ ßÅÀÅ ÐÞÉ ÏÞÃÖÍÁÞÏÕÁÞÐÝ, ÌÍ ßÅÈÂÞß ÍÌ ÀØÊ Á ÐÞÉÍÈ ÉÍÌÄÕÆÕÕ, ÂÐÍ ÅËÑ ÀØÊÍ ÄÍ ÎÏÞÁÕÊ ÎÏÕÊÕÂÕÚ. íÌ ÀØÊ Á ÀÅÜÅÌßÐÁÅ Õ ßËÍÐÏÅÊ ÌÞ ÌÞß, ÉÞÉ ÌÞ ËÞÊÅÌÝÉÕÓ ÄÅÐÅÈ.
        ëÞÉß ÄÞÔÅ ÀÏÍÁÝ× ÌÅ ÎÍÁ¸Ê, ÐÍÊÝÉÍ ÐÚÔÅÊÍ ÁÃÄÍÓÌÑÊ, ÎÏÍÎÑßÉÞÚ ÄÚÄÚ ëÕÜÑ Á ÉÞÀÕÌÅÐ.
        - þʸÌÞ, ÍÏÖÞÌÕÃÑÈ ÑÔÕÌ, ÎÍÔÞÊÑÈßÐÞ, Þ ËØ ÁßÅ ÎÍÉÞ ÍÀßÑÄÕË. - ÎÍ ÅÖÍ ÖÍÊÍßÑ ÎÍÌÕËÞ×, ÂÐÍ ÊÑÂÜÅ ÌÅ ßÎÍÏÕÐÝ. á ÍÐÁÅÐ ÊÕÜÝ ÉÕÁÞ× Õ ÑÄÞÊÚ×ßÝ, ÀÏÍßÞÚ ÌÞÎÍßÊÅÄÍÉ ÏÍÀÉÕÈ ÁÃÖÊÚÄ, ÂÐÍÀØ ÍÛÑÐÕÐÝ ÎÍÄÄÅÏÔÉÑ. ëÞÉß ÃÞÉÏØÁÞÅÐ ÃÞ ËÌÍÈ ÄÁÅÏÝ.
        ú ÄÅÊÞ× ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÜÞÖÍÁ Á ßÐÍÏÍÌÑ ßÐÍÊÍÁÍÈ, ÌÍ Á ÎÍßÊÅÄÌÕÅ ËÕÌÑÐØ ÃÞËÕÏÞ×, ÌÅ ÁØÄÅÏÔÕÁÞ× Õ ÁÍÃÁÏÞÛÞ×ßÝ. ê×ÀÍÎØÐßÐÁÍ ÎÅÏÅßÕÊÕÁÞÅÐ ÁßÅ ÃÞÊÍÔÅÌÌÍÅ Á ËÅÌÚ ÁÍßÎÕÐÞÌÕÅ Õ ÌÍÏËØ ËÍÏÞÊÕ. ìÞ ÎÍÄßÍÃÌÞÌÕÕ ÀÍ×ßÝ, ÂÐÍ éÏÅßÐÌØÈ ÀÑÄÅÐ ÏÑÖÞÐÝßÚ. íÎÏÞÁÄØÁÞ× ßÅÀÚ ÐÅË, ÂÐÍ ÍÐ ËÅÌÚ ÐÞÉ ÄÍÊÖÍ ßÉÏØÁÞÊÕ ÁßÅ, ÂÐÍ Ú ÕËÅ× ÎÏÞÁÍ ÐÅÎÅÏÝ ÌÅËÌÍÖÍ ÎÍÄßÊÑÜÞÐÝ.
        ëÑÔÂÕÌØ ÐÞÉ ÖÏÍËÉÍ ÏÑÖÞ×ÐßÚ, ÂÐÍ ÌÅ ÎÏÕÓÍÄÕÐßÚ ÄÞÔÅ ÑÓÍ ÎÏÕÉÊÞÄØÁÞÐÝ, ÂÐÍÀØ ÑßÊØÜÞÐÝ Í ÂÅË ÍÌÕ ÖÍÁÍÏÚÐ.
        - ñ ÐÅÀÚ ÍÎÚÐÝ ßÍÏÁÞÊÍ ÉÏØÜÑ, ëÞÉß, ÀÊÚÄÝ? îÏÍÜÊÍÖÍ ÏÞÃÞ ÐÅÀÅ ÌÅ ÓÁÞÐÕÊÍ? ðØ ÉÞÊÅÂÕÜÝ êÅÁÍÌÞ? óÍÂÅÜÝ ÅÖÍ ÎÏÕÎÑÖÌÑÐÝ - ÎÏÕÎÑÖÌÕ, ÌÍ ÎØÐÞÐÝßÚ ÅËÑ ÍÐÏÅÃÞÐÝ ÚÈÆÞ ÎÅÏÅÀÍÏ. äÞÔÅ ÅßÊÕ ÍÌ ÎÍÄÉÞÐØÁÞÊ ÕÓ É þʸÌÅ. - ßÊØÜÑ ÖÊÑÓÍÈ ßÐÑÉ. éÐÍ-ÐÍ ÑÄÞÏÕÊ ÉÑÊÞÉÍË ÎÍ ßÐÅÌÅ. - ãÞÁÐÏÞ ËØ ÑÊÅÐÕË, ß ÉÅË ËØ Å¸ ÍßÐÞÁÕË?
        - þʸÌÞ ÌÅ ÍßÐÞÌÅÐßÚ ß êÅÁÍÌÍË, ÍÌ ÎÍÅÄÅÐ ßÍ ËÌÍÈ Á ëÍÌÞÉÍ, ß ÌÅÈ ÍßÐÞÌÅÜÝßÚ ÐØ. - ÅßÊÕ éÏÅßÐÌØÈ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÂÅÌÝ ÙËÍÆÕÍÌÞÊÝÌÍ, ÐÍ ëÞÉß ÌÅÎÏÍÀÕÁÞÅË ÉÞÉ ÐÞÌÉ. á ÉÍËÌÞÐÅ ÌÞßÐÑÎÞÅÐ ÐÕÜÕÌÞ; ÄÞÔÅ ßÉÁÍÃÝ ÃÞÉÏØÐØÅ ÄÁÅÏÕ Ú ÂÑÁßÐÁÑ× ÌÞÎÏÚÔÅÌÕÅ ÎÍÁÕßÜÅÅ ËÅÔÄÑ ÌÕËÕ. ìÅÏÁÌÍ ßÖÊÞÐØÁÞ×. - ìÅ ßËÍÐÏÕ ÐÞÉ ËÅÌÚ, ëÞÈÊÃ. ðØ ËÌÅ ÐÞË ÌÅ ÌÑÔÅÌ. ðØ ÄÍÊÔÅÌ ÍßÐÞÐÝßÚ ÃÄÅßÝ Õ ÍÀÅßÎÅÂÕÐÝ ÅÈ ÀÅÃÍÎÞßÌÍßÐÝ.
        - þ ÉÐÍ ÍßÐÞÁÕÊ ÐÅÀÚ ÖÊÞÁÌØË, ËÞÊØÜ? - ÚÏÍßÐÌØÈ ÖÍÊÍß éÏÅßÐÌÍÖÍ ÃÁÑÂÕÐ ÓÊÅßÐÉÍ ß ÕÃÄÅÁÉÍÈ. ÿÌÞÂÞÊÞ ËÌÅ ÄÞÔÅ ÉÞÔÅÐßÚ, ÂÐÍ Á ÉÍËÌÞÐÅ ÅßÐÝ ÉÐÍ-ÐÍ ÐÏÅÐÕÈ.
        - ú ÄÞÁÌÍ ÑÔÅ ÃÄÅßÝ ÖÊÞÁÌØÈ, ëÞÈÊÃ. äÞ Õ Ë͸ ÏÅÜÅÌÕÅ ÊÍÖÕÂÌÍ. îÏÕÃÌÞÈ.
        - âÐÍ Ñ ÐÅÀÚ ß ÿÅÊÅÌÍÈ? ú ÐÞÉ ÎÍÌÕËÞ×, ÂÐÍ ßÁÞÄÝÀØ ÌÅ ÀÑÄÅÐ? - ßÌÍÁÞ ÁÍÃÌÕÉÞÅÐ ÌÅËÞÚ ÎÞÑÃÞ. ñ ËÅÌÚ ÏÑÉÕ ßÁÍÄÕÐ ÍÐ Ê×ÀÍÎØÐßÐÁÞ, ÓÍÂÅÐßÚ ÎÏÍßÍÂÕÐÝßÚ ßÉÁÍÃÝ ÄÁÅÏÝ. - ùÐÍ ÕÃ-ÃÞ þʸÌØ?
        - ùÐÍ ÌÅ ÐÁ͸ ÄÅÊÍ. - ÄÞÔÅ ÌÞ ÏÞßßÐÍÚÌÕÕ Õ ÂÅÏÅà ÄÁÅÏÝ Ú ÂÑÁßÐÁÑ×, ÉÞÉ ËÅÌÚÅÐßÚ ÖÍÊÍß àÅßÞ, ÊÍËÞÅÐßÚ, ÁØÄ޸РÁÍÊÌÅÌÕÅ. ìÅÎÏÍÕÃÁÍÊÝÌÍ ÑÊØÀÞ×ßÝ, Ë͸ ÂÑÄÍÁÕÛÅ, ÐÍÊÝÉÍ ÓÍÂÅÐ ÉÞÃÞÐÝßÚ ÀÅßßÅÏÄÅÂÌØË.
        - íÌÞ ËÍÚ ÉÏÅßÐÌÕÆÞ, ÐÞÉ ÂÐÍ ÙÐÍ Ë͸ ÄÅÊÍ. ðØ…
        - ëÞÈÊÃ. - ëÞÉß ÏÅÃÉÍ ÍÀÏØÁÞÅÐ ÐÕÏÞÄÑ éÏÅßÐÌÍÖÍ. íÐ ÓÍÊÍÄÞ Á ÅÖÍ ÕÌÐÍÌÞÆÕÕ ßÐØÌÑÐ ÔÕÊØ. - ú ÌÅ ÀÑÄÑ ß ÐÍÀÍÈ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ÌÞ ÙÐÑ ÐÅËÑ…
        - ðÅÀÅ ÎÅÏÅÄ êÑÉÍÈ ßÐØÄÌÍ ÌÅ ÀÑÄÅÐ?
        - ú ÑÁÅÏÅÌ, ÂÐÍ ÍÌ ÄÞÁÌÍ ÑÔÅ ÍÀÍ ÁßÅË ÃÌÞÅÐ. êÑÉÞ ßÞË þÊÕßÑ ÑÉÏÞÊ Õ ÄÍÊÖÕÅ ËÅßÚÆØ ÄÅÏÔÞÊ ÌÞßÕÊÝÌÍ Á ÄÍËÅ. - ßÊÍÁÞ ëÞÉßÞ ÌÅ ÎÏÍßÐÍ ÜÍÉÕÏÑ×Ð ËÅÌÚ, ÎÍÖÏÑÔÞ×Ð Á ÉÍËÞÐÍÃÌÍÅ ßÍßÐÍÚÌÕÅ. äÞÔÅ ÉÞÂÞ× ÍÐÏÕÆÞÐÅÊÝÌÍ ÖÍÊÍÁÍÈ, ßÊÍÁÌÍ ßÎÍÏ× ß ÉÅË-ÐÍ. îÞÎÞ ÁßÅÖÄÞ ÍÂÅÌÝ ÐÏÅÎÅÐÌÍ Ê×ÀÕÊ ËÞËÑ, ÄÞÔÅ ÌÅ ËÍÖÑ ÎÏÅÄßÐÞÁÕÐÝ ÔÅßÐÍÉÍÅ ÍÀÏÞÛÅÌÕÅ É ÌÅÈ ß ÅÖÍ ßÐÍÏÍÌØ. öÊÑÎÍßÐÕ. ìÞÁÅÏÌÍÅ, ÍÌÕ ÉÞÉ ËØ ÁØÚßÌÚÊÕ ÍÐÌÍÜÅÌÕÚ. ìÕÂÅÖÍ ßÅÏݸÃÌÍÖÍ.
        - á ÍÐÊÕÂÕÅ ÍÐ êÑÉÕ Ú ÌÅ ÉÍÖÍ ÌÅ ÑÉÏÞÊ Õ ÌÅ ÄÅÏÔÑ ÁÃÞÎÅÏÐÕ…

***
        íÐßÉÞÉÕÁÞ× ÍÐ ÄÁÅÏÕ ÉÞÉ ÍÜÎÞÏÅÌÌÞÚ. ëÌÅ ÌÅ ßÐÍÕÊÍ ÁßÅÖÍ ÙÐÍÖÍ ßÊØÜÞÐÝ. îÍÉÞ Ú ÖÏÅÊÞ ÑÜÕ ÃÞ ÍÉÌÍË ÑÔÅ ßÐÅËÌÅÊÍ.
        ÿÐÞÏÞÚßÝ ÄÁÕÖÞÐÝßÚ ÀÅßÜÑËÌÍ, ÑÀÅÖÞ×. ìÞ ÉÑÓÌÅ ÌÞÓÍÔÑ úß×, ÏÞßßÐÞÁÊÚ×ÛÑ× ÐÞÏÅÊÉÕ ÎÍ ËÅßÐÞË. ôÅÌÛÕÌÞ ßÉÏÑÎÑʸÃÌÍ ÌÞÐÕÏÞÅÐ ÎÍßÑÄÑ, ÌÞßÁÕßÐØÁÞÚ ËÅÊÍÄÕ× ßÅÀÅ ÎÍÄÌÍß.
        - ëÞÉß ÎÏÍßÕÊ ÌÞÉÏØÐÝ ÑÔÕÌ. - ÐÕÓÍ ÎÏÍÜÑ ÅÅ, ÍÀÓÁÞÐØÁÞÚ ßÅÀÚ ÏÑÉÞËÕ. ëÌÅ ÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ ÀÍÊÐÞÐÝ ß ÔÅÌÛÕÌÍÈ, ÌÅ ßÅÖÍÄÌÚ. äÊÚ ßÅÀÚ ÄÍßÐÞ× ÃÅʸÌÍÅ ÚÀÊÍÉÍ. - ú ÎÍÅË Á ßÎÞÊÝÌÅ.
        ãÞÉÏØÁÜÕßÝ Á ßÁÍÅÈ ÉÍËÌÞÐÅ ÌÞ ÃÞËÍÉ, ÍÐÉÊÞÄØÁÞ× ÒÏÑÉÐ Õ ÕÄÑ Á ÁÞÌÌÑ.
        ìÑÔÌÍ ÍÐÄÍÓÌÑÐÝ, ÎÅÏÅßÎÞÐÝ ÁßÅ. ÿÊÕÜÉÍË ËÌÍÖÍ ßÍÀØÐÕÈ, ÌÍÁÍßÐÅÈ - ÙÐÍ ÁßÅ ÄÞÁÕÐ Õ ßÁÍÄÕÐ ß ÑËÞ. ñÁÅÏÅÌÞ, ÂÐÍ ßÊÍÁÞË Í ÎÞÎÅ ÅßÐÝ ÍÀÇÚßÌÅÌÕÅ.
        íÂÅÁÕÄÌÍ, ÂÐÍ ÅÖÍ ÌÅÊÝÃÚ ÓÞÏÞÉÐÅÏÕÃÍÁÞÐÝ, ÉÞÉ ËÑÔÂÕÌÑ - ÎÍÄÉÞÀÊÑÂÌÕÉÞ. íÌ ÁßÅÖÄÞ ÎÏÍÕÃÁÍÄÕÊ ÑßÐÏÞÜÞ×ÛÕÈ ÁÕÄ ÌÞ ÂÑÔÕÓ Ê×ÄÅÈ. õ ÅÖÍ ÜÏÞË…
        ìÞßÕÊÝÌÍ ÎÏÍÖÍÌÚÚ Õà ÖÍÊÍÁØ ÁßÅ ßÐÏÞÓÕ, Ú ÌÞÀÕÏÞ× ÁÞÌÌÑ, ÄÍÀÞÁÊÚÚ Á ÌÅÅ ËÞßÊÍ ÊÞÁÞÌÄØ Õ ÎÅÌØ. ãÞÀÕÏÞ×ßÝ Á иÎÊÑ× ÁÍÄÑ, ÍÛÑÛÞÚ ÉÞÉ ÎÍ ÐÅÊÑ ÎÏÍÀÅÖÞÅÐ ÌÅÖÞ, ÏÞßßÊÞÀÊÚÚ ËØÜÆØ. ìÅ Ê×ÀÊ× ÁßÚÉÕÅ ËÅÄÕÐÞÆÕÕ Õ ÈÍÖÕ, ÌÍ ÁÅÏ× Á ßÞËÍÑßÐÞÌÍÁÉÑ. îÍÙÐÍËÑ ÃÞßÐÞÁÊÚ× ßÅÀÚ ÄÑËÞÐÝ ÐÍÊÝÉÍ Í ÓÍÏÍÜÅË.
        ìÞÎÏÕËÅÏ, Í ßÊÍÁÞÓ ëÞÉßÞ.
        äÞÔÅ ÎÏÕ ÌÅÁÍÊÝÌÍË ÁÍßÎÍËÕÌÞÌÕÕ ÅÖÍ ÉÞßÞÌÕÈ Õ ßÊÍÁ, Ú ÉÏÞßÌÅ× Õ ÁÍÃÀÑÔÄÞ×ßÝ. éÞÔÄÍÅ ÅÖÍ ÄÁÕÔÅÌÕÅ ÀØÊÍ ÎÏÍÎÕÐÞÌÍ ÂÑÁßÐÁÞËÕ, ßÍÄÅÏÔÞÌÕÅ ÉÍÐÍÏØÓ ÀØÊÍ ÀÍÖÞÂÅ Ê×ÀÍÈ ÏÅÂÕ. íÌ ÄÅÈßÐÁÕÐÅÊÝÌÍ ÎÏÚËÍÊÕÌÅÈÌØÈ ÁÞÏÁÞÏ, ÍÄÅÏÔÕËØÈ ÁÌÑÐÏÅÌÌÕËÕ ÀÅßÞËÕ. ëÞÉß ßÎÍßÍÀÅÌ ÌÞ ÁßÅ. õ ÙÐÍ ÀÑÄÍÏÞÔÕÐ. ðØ ß ÌÕË ßÊÍÁÌÍ ÐÞÌÆÑÅÜÝ ÐÞÌÖÍ Á ÍÖÌÅÌÌÍË ÉÍÊÝÆÅ, Ê×ÀÍÅ ÌÅÁÅÏÌÍÅ ÄÁÕÔÅÌÕÅ Õ ßÖÍÏÕÜÝ ÄÍÐÊÞ.
        îÍßÐÅÎÅÌÌÍ Ú ÑßÎÍÉÞÕÁÞ×ßÝ Õ ßÎÍÉÍÈÌÍ ÍÐËÞÓÕÁÞ×ßÝ ÍÐ ÏÞÃÖÍÁÍÏÞ éÏÅßÐÌÍÖÍ ß ëÞÉßÍË. ìÅ ÃÌÞ×, ÂÐÍ ßÁÚÃÞÊÍ ßÑÄÝÀØ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ, ÌÍ ÍÌÕ ÐÍÂÌÍ Ê×ÀÚÐ ÄÏÑÖ ÄÏÑÖÞ. åßÊÕ ßËÍÐÏÅÐÝ ÌÞ ËÍÕ ÍÐÌÍÜÅÌÕÚ ß ëÞÉßÍË, ÐÍ ËØ ÁÍÍÀÛÅ ßÁÍÄÌØÅ ÀÏÞÐ Õ ßÅßÐÏÞ, ÖÍÐÍÁØÅ ÌÞ Ê×ÄÚÓ ÑÀÕÐÝ ÄÏÑÖ ÄÏÑÖÞ. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÌÅÌÍÏËÞÊÝÌØÅ ÍÐÌÍÜÅÌÕÚ - ÉÍÌ¸É ÌÞÜÅÈ ßÅËÝÕ.
        ú ÁØÐÕÏÞ× ÐÅÊÍ ËÞÓÏÍÁØË ÎÍÊÍÐÅÌÆÅË Õ ÌÅ ÍÄÅÁÞÚßÝ ÁØÓÍÔÑ Á ÉÍËÌÞÐÑ. ìÅ ÑßÎÅÊÞ ÍÀÔÕÐÝ ÅÅ, ÁßÅ ÉÞÔÅÐßÚ ÓÍÊÍÄÌØË Õ Ñ ËÅÌÚ ÌÅÐ ÎÕÔÞËØ, ÌÍ ÙÐÍ ËÞÊÍ ËÅÌÚ ßËÑÛÞÅÐ. ëÌÅ ÁßÅÖÄÞ ÌÏÞÁÕÊÍßÝ ßÎÞÐÝ ÖÍÊÍÈ, ÍÛÑÛÅÌÕÅ ÎÏÕÉÍßÌÍÁÅÌÕÚ ÜÅÊÉÍÁØÓ ÎÏÍßÐØÌÅÈ É ÖÍÊÍËÑ ÐÅÊÑ ÄÅÈßÐÁÍÁÞÊÕ ÏÞßßÊÞÀÊÚ×ÛÅ.
        ÿÊÑÂÞÈÌÍ ÃÞËÅÂÞ× ÌÞ ÉÏÍÁÞÐÕ ÐÍÌÉÍÅ ÉÏÑÔÅÁÍ. ðÍÊÝÉÍ ÎÍÄÍÈÄÚ ÀÊÕÔÅ, ÑÃÌÞ× ÉÍËÎÊÅÉÐ ÀÅÊÝÚ, ÉÍÐÍÏØÈ Ú ËÅÏÕÊÞ ßÅÖÍÄÌÚ. êÕÒÂÕÉ Õ ÐÏÑßÕÉÕ ÞÉÉÑÏÞÐÌÍ ÏÞÃÊÍÔÅÌØ. éÞÉ ÃÞÁÍÏÍÔ¸ÌÌÞÚ ÎÏÍÁÍÔÑ ÏÑÉÍÈ ÎÍ ÌÅËÑ, ÎØÐÞÚßÝ ÎÍÌÚÐÝ, ÉÞÉ ÍÌÍ ß×ÄÞ ÁÍÍÀÛÅ ÎÍÎÞÊÍ, ÉÍÖÄÞ ëÞÉß ÑßÎÅÊ ÅÖÍ ÎÍÊÍÔÕÐÝ ÌÞ ÉÏÍÁÞÐÝ.
        - àÅà ÌÅÖÍ ÐÅÀÅ ÊÑÂÜÅ. - ÖÍÊÍß ÃÞ ËÍÅÈ ßÎÕÌÍÈ ÍÀÄÞÅÐ ÔÞÏÍË, ÁØÁÍÄÚ ËÅÌÚ Õà ÏÞÁÌÍÁÅßÕÚ. ú ÐÑÐ ÔÅ ÓÁÞÐÞ×ßÝ ÏÑÉÞËÕ ÃÞ ÉÏÞÈ ÍÄÅÚÊÞ Õ ÊÕÓÍÏÞÄÍÂÌÍ ÐÚÌÑ ÅÖÍ ÌÞ ßÅÀÚ ÎÍÄ ßËÅÓ àÏÞ… àÅßÞ, ÎØÐÞÚßÝ ÎÏÕÉÏØÐÝßÚ. ìÍ ÅßÐÝ ÊÕ ßËØßÊ? ñÁÅÏÅÌÞ, ÂÐÍ ÙÐÕ ÔÞÄÌØÅ ÖÊÞÃÞ ÑßÎÅÊÕ ÑÔÅ ÁßÅ ÏÞßßËÍÐÏÅÐÝ.
        ëÞÉß ËÞÐÅÏÕÞÊÕÃÑÅÐßÚ Õà ÐÅËÌÍÐØ. íÌ ÄÞÔÅ ÌÅ ÎØÐÞÅÐßÚ ßÉÏØÐÝ, ÂÐÍ ÅÖÍ ÁÅßÅÊÕÐ Ë͸ ßËÑÛÅÌÕÅ. ìÞ ÊÕÆÅ ÕÖÏÞÅÐ ÕÃÄÅÁÞÐÅÊÝßÉÞÚ ÑÓËØÊÉÞ, ÉÍÐÍÏÑ× ÍÂÅÌÝ ÓÍÂÅÐßÚ ßÐÅÏÅÐÝ. âÐÍ ÍÌ Í ßÅÀÅ ÄÑËÞÅÐ? îÍÂÅËÑ ÃÞÁÞÊÕÊßÚ ß×ÄÞ ÀÅà ÎÏÕÖÊÞÜÅÌÕÚ?
        - ú ÔÅ ÃÞÉÏØÁÞÊÞ ÄÁÅÏÝ. - ÄÊÚ ÂÅÖÍ-ÐÍ ÍÃÁÑÂÕÁÞ× ÍÂÅÁÕÄÌØÈ ÒÞÉÐ. õÐÞÉ, ÎÍÌÚÐÌÍ, ÂÐÍ ÙÐÍËÑ ÃÁÅÏ×ÖÅ ÌÕ ÍÄÕÌ ÃÞËÍÉ ÌÅ ÎÍËÅÓÞ. îÍÄÐÁÅÏÔÄÞÚ ËÍÕ ËØßÊÕ, ëÞÉß ÁØÖÕÀÞÅÐ ÀÏÍÁÝ. - îÍÂÅËÑ ÌÅ ÑÔÕÌÞÅÜÝ?
        - ñÔÅ. ú ÎÏÕÁØÉ ÅßÐÝ ÎÍ-ßÍÊÄÞÐßÉÕ, ÀØßÐÏÍ Õ ÐÛÞÐÅÊÝÌÍ ÎÅÏÅÔÅÁØÁÞÚ. - ßÍÁÅÏÜÅÌÌÍ ßÎÍÉÍÈÌØÈ ÍÌ ÎÏÍÓÍÄÕÐ Õ ÎÍÄÓÍÄÕÐ ÉÍ ËÌÅ ÁÎÊÍÐÌÑ×. - ÎÍÄßÊÑÜÕÁÞÐÝ ÌÅÓÍÏÍÜÍ, ËÞÊØÜÉÞ. ðÅÀÚ ÙÐÍËÑ ÐÍÂÌÍ ÑÂÕÊÕ.
        - ÅÛÅ ËÅÌÚ ÓÁÞÊÕÊÕ ÃÞ Ê×ÀÍÃÌÞÐÅÊÝÌÍßÐÝ. - Á ÐÍÌ ÅËÑ ÍÐÁÅÂÞ× Ú, ÌÅÏÁÌÍ ßÖÊÞÐØÁÞÚ. åÖÍ ÌÞÓÍÔÄÅÌÕÅ ÐÞÉ ÀÊÕÃÉÍ - ÌÅÏÁÕÏÑÅÐ. íÄÌÍ ÄÁÕÔÅÌÕÅ Õ Ú ÀÑÄÑ Á ÅÖÍ ÏÑÉÞÓ: ÖÍÊÞÚ Õ ÖÍÐÍÁÞÚ ÌÞ ÁßÅ. ùÐÍ ßÁÍÄÕÐ ß ÑËÞ.
        õ ÓÍÂÅÐßÚ Õ ÉÍÊÅÐßÚ.
        - ðÍÖÄÞ ßÎÏÞÜÕÁÞÈ. - ÖÊÞÃÞ ëÞÉßÞ ßÉÍÊÝÃÚÐ ÎÍ ËÍÅÈ ÜÅÅ Õ ÃÞÄÅÏÔÕÁÞ×ÐßÚ Á ÊÍÔÀÕÌÉÅ ßÐÕßÌÑÐØÓ ÖÏÑÄÅÈ. íÌ ßËÍÐÏÕÐ ÐÞÉ ÎÍ-ÓÍÃÚÈßÉÕ, ßÁÍÀÍÄÌÍ, ÂÐÍ ËÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ ÎÏÍÁÞÊÕÐÝßÚ ßÉÁÍÃÝ ÃÅËÊ×. ú ÌÅ ÎÏÕÁØÉÊÞ, ÂÐÍÀØ ÌÞ ËÅÌÚ ÐÞÉ ßËÍÐÏÅÊÕ. ôÞÄÌÍ. àÅà ÐÅÌÕ ßËÑÛÅÌÕÚ.
        éÍÌÐÏÞßÐ ÕÃËÅÌÅÌÕÚ ÌÞÜÕÓ ÍÐÌÍÜÅÌÕÈ ÁÁÅÏÖÞÅÐ ËÅÌÚ Á ßÐÑÎÍÏ. îÑÖÞÅÐ ÌÞÐÕßÉ ßÍÀØÐÕÈ. ëÞÉß ßÄÅÏÔÕÁÞÅÐ ßÁÍÈ ÐÅËÎÅÏÞËÅÌÐ, ÎÍÉÞ ÐÍÊÝÉÍ ÃÌÞÉÍËÚ ËÅÌÚ ß ßÍÀÍÈ.
        - îÞÎÞ ÌÞßÕÊÝÌÍ ÑÄÅÏÔÕÁÞÊ ËÞËÑ? ãÞßÐÞÁÊÚÊ ÀØÐÝ ß ÌÕË?
        - ìÅÐ. - ëÞÉß ÎÍÔÕËÞÅÐ ÎÊÅÂÞËÕ, ÌÅÍÔÕÄÞÌÌÍ ÑÊØÀÞÚßÝ. åÖÍ ßÊÍÁÞ ÎÍÄÐÁÅÏÔÄÞ×Ð ËÍÕ ÎÏÅÄÎÍÊÍÔÅÌÕÚ. - ÿÂÕÐÞÈ, ÂÐÍ ÙÐÍ ÀØÊÞ ÕÖÏÞ.
        íÌ ßÐÞßÉÕÁÞÅÐ ß ßÅÀÚ ÒÑÐÀÍÊÉÑ, ÍÀÌÞÔÞÚ ÕÄÅÞÊÝÌØÈ ÐÍÏß Õ ÌÅÀÏÅÔÌÍ ÁÅÜÞÅÐ ÅÅ ÌÞ ßÐÑÊ. îÍÐÍË ËÅÄÊÅÌÌÍ ÏÞßßиÖÕÁÞÅÐ ÏÅËÅÌÝ, ÖÊÚÄÚ ËÌÅ ÎÏÚËÍ Á ÖÊÞÃÞ ß ÌÅÉÕË ÁØÃÍÁÍË. ú ÁÌÕËÞÐÅÊÝÌÍ ßÊÅÔÑ ÃÞ ÅÖÍ ÄÁÕÔÅÌÕÚËÕ ÁÍ ÁßÅ ÖÊÞÃÞ, ÌÅ ßËÅÚ ÄÞÔÅ ËÍÏÖÞÐÝ. ñ ËÅÌÚ ÏÍÖÍÁÕÆØ ÎÅÏÅßØÓÞ×Ð ÍÐ ÌÞÎÏÚÔÅÌÕÚ, ÎØÐÞÚßÝ ÃÞÎÅÂÞÐÊÅÐÝ ÁßÅ.
        ùÐÍ ÍÓÏÅÌÕÐÅÊÝÌÍ. ëÌÅ ÀÑÄÐÍ ßÐÏÕÎÐÕÃÅÏÞ ÁØÃÁÞÊÕ ÌÞ ÄÅÌÝ ÏÍÔÄÅÌÕÚ.
        ëÞÉßÞ ÐÍÂÌÍ ÊÅÎÕÊÕ, ÉÞÉ ßÐÞÐÑ×, ÁßÅ ßÊÕÜÉÍË ÕÄÅÞÊÝÌÍ, ÌÅÎÏÕÊÕÂÌÍ ÎÏÍÏÞÀÍÐÞÌÍ. äÞÔÅ Á ÉÕÌÍ ÐÞÉ ÌÅ ÀØÁÞÅÐ. óÍÂÅÐßÚ ÎÍÐÏÍÖÞÐÝ ÁßÅ ÅÖÍ ÐÅÊÍ, ÍÛÑÐÕÐÝ ËÍÛÝ ËØÜÆ.
        éÍÖÄÞ ÄÔÕÌßØ ÍÐÎÏÞÁÊÚ×ÐßÚ ÌÞ ßÐÑÊ ÁßÊÅÄ ÃÞ ÒÑÐÀÍÊÉÍÈ, Ú ÌÅÏÁÌÍ ßÖÊÞÐØÁÞ× Õ ßÞÔÑßÝ ËÕËÍ ÉÏÍÁÞÐÕ, ÎÊ×ÓÞÚßÝ ÎÍÎÍÈ ÌÞ ÎÍÊ. ëÍÈ ÉÍÌÒÑà ÞËÍÏÐÕÃÕÏÑÅÐ ÍÄÅÚÊÍ. îÍÊÑÂÞÅÐßÚ ÄÞÔÅ ÕÃÚÛÌÍ, ÉÞÉ ÀÑÄÐÍ Ú, ÐÞÉ Õ ÎÊÞÌÕÏÍÁÞÊÞ.
        - ú Á ÄÑÜ. - ÎÍÚßÌÚÅÐ ÍÌ ß ÌÅÁÕÌÌØË ÁØÏÞÔÅÌÕÅË ÊÕÆÞ Õ ÑÓÍÄÕÐ Á ËÍ× ÁÞÌÌÑ, ÌÅ ÃÞÉÏØÁÞÚ ÃÞ ßÍÀÍÈ ÄÁÅÏÝ, ÍßÐÞÁÊÚÚ ËÅÌÚ Á ÌÅÄÍÑËÅÌÕÕ. ú ÎÏÍÄÍÊÔÞ× ßÕÄÅÐÝ Õ ÌÅ ÄÁÕÖÞÐÝßÚ ÅÛÅ ÎÞÏÑ ËÕÌÑÐ, ÎÏÕßÊÑÜÕÁÞÚßÝ É ÜÑËÑ ÁÍÄØ Õ ÎØÐÞÚßÝ ÎÍÌÚÐÝ ÎÏÍÕßÓÍÄÚÛÅÅ.
        êÕÆÍ ÎØÊÞÅÐ ÍÐ ÅÖÍ ÀÊÕÃÍßÐÕ. îÏÍßÐÍ ÒÞÉÐ ÅÖÍ ÌÞÓÍÔÄÅÌÕÚ ÐÞÉ ÀÊÕÃÉÍ ÄÍÁÍÄÕÐ ËÅÌÚ ÄÍ ÎÏÅÄØÌÒÞÏÉÐÌÍÖÍ ßÍßÐÍÚÌÕÚ.
        îÏÅÁÏÞÛÞ×ßÝ Á ÉÑÏÕÆÑ, ÀÅÖÞ×ÛÑ× ÎÍ ÉÍËÌÞÐÅ Á ÎÞÌÕÂÅßÉÍÈ ÞÐÞÉÅ. ÿÌÞÂÞÊÞ ÎØÐÞ×ßÝ ÌÞÈÐÕ ÍÄÅÔÄÑ ÄÊÚ ßÌÞ, ÎÍÐÍË ÍÐÀÏÞßØÁÞ× ÙÐÑ ËØßÊÝ. àÑÄÑ ßÎÞÐÝ ÖÍÊÍÈ, Ú ÔÅ ÐÞÉ ßÍÀÕÏÞÊÞßÝ. îÍÂÅËÑ Ú ÄÍÊÔÌÞ ËÅÌÚÐÝ ßÁÍÕ ÎÊÞÌØ ÕÃ-ÃÞ ÅÖÍ ÎÍÚÁÊÅÌÕÚ?
        ìÅÐ, ÍÌ ÎÍÄÑËÞÅÐ, ÂÐÍ Ú ßÊÕÜÉÍË ÏÞßÎÑÛÅÌÌÞÚ Õ ÍÐÏÑÖÞÅÐ, ÌÑÔÌÍ ÍÄÅÐÝßÚ.
        þ ßÍÀßÐÁÅÌÌÍ, ÃÞ ÂÐÍ ÏÑÖÞÐÝ? ùÐÍ ËÍÚ ÉÏÍÁÞÐÝ Õ ËÍÚ ÉÍËÌÞÐÞ. ëÍÅ ÏÅÜÅÌÕÅ. ú ÔÅ ÌÅ ÍÀÚÃÞÌÞ ÎÍÄÂÕÌÚÐÝ ÁßÅË ÅÖÍ ÔÅÊÞÌÕÚË! õÊÕ ÍÀÚÃÞÌÞ?
        éÍÌÅÂÌÍ, ÌÅÐ. ôÅÌÛÕÌÞ ÜÅÚ, ÉÏÑÐÕÐ, ÉÞÉ ÓÍÂÅÐ ËÑÔÂÕÌÍÈ.
        ú ÄÞÔÅ ÎÏÕÌÕËÞ× ÁÍÕÌßÐÁÅÌÌÑ× ÎÍÃÑ Õ ÎÍÄÔÕËÞ× ÖÑÀØ, ÎÍÉÞÃØÁÞÚ Áß× ßÁÍ× ßËÅÊÍßÐÝ ÌÅÁÕÄÕËÍËÑ ßÍÀÅßÅÄÌÕÉÑ. õËÅÌÌÍ Á ÐÞÉÍÈ ÖÊÑÎÍÈ ÎÍÃÅ ÍÌ Õ ÃÞßÐ޸РËÅÌÚ.
        - ðØ Á ÎÍÏÚÄÉÅ? - ßÎÏÞÜÕÁÞÅÐ ÍÌ, ÅÊÅ ßÄÅÏÔÕÁÞÚ ßËÅÓ. íÀÍÏÞÂÕÁÞ×ßÝ Õ ÐÅÏÚ× ÑÁÅÏÅÌÌÍßÐÝ ÌÞÎÏÍÂÝ, ÎÏÕÉÏØÁÞÚ ÏÑÉÍÈ ÖÊÞÃÞ. éÐÍ ÄÍËÕÌÕÏÑÅÐ Á ÙÐÍÈ ÉÍËÌÞÐÅ - ÍÂÅÁÕÄÌÍ.
        ìÅÐ! ú ÌÅ Á ÎÍÏÚÄÉÅ! ðØ ßÐÍÕÜÝ Á ËÍÅÈ ÉÍËÌÞÐÅ ß ÀÕÐÍÈ ËÅÔÄÑ ÌÍÖ ÌÞÎÅÏÅÁÅß, Þ Ú Á ÉÍßÐ×ËÅ ÜÞÑÏËØ ÉÏÑÂÑßÝ ÎÅÏÅÄ ÃÅÏÉÞÊÍË Õ ÏÞÃÖÍÁÞÏÕÁÞ× ßÞËÞ ß ßÍÀÍÈ. àÊÕÌ!
        - áØÄÍÓÌÕ. - ëÞÉß ÎÍÄÓÍÄÕÐ ÉÍ ËÌÅ Õ ÎÍÄÓÁÞÐØÁÞÅÐ ÁËÅßÐÅ ß ÎÏÍÉÊÚÐØË ÍÄÅÚÊÍË. - ú ÎÏÍßÐÍ ÎÅÏÅÄ ÎÅÏÅÊÅÐÍË ÓÍÂÑ ÓÍÏÍÜÍ ÁØßÎÞÐÝßÚ. þ ßËÍÖÑ Ú ÙÐÍ ßÄÅÊÞÐÝ, ÉÍÖÄÞ ÐÍÂÌÍ ÀÑÄÑ ÃÌÞÐÝ, ÂÝÕ ÏÑÉÕ ÍÀÐÕÏÞ×Ð ÐÁÍ× ÖÍÊÑ× ÔÍÎÉÑ.
        á ÉÞÂÅßÐÁÅ ÎÍÄÐÁÅÏÔÄÅÌÕÚ ÍÌ ÀØßÐÏÍ ÌÞÓÍÄÕÐ ÊÞÃÅÈÉÑ É ÐÅÊÑ Õ ÎÏÍÁÍÄÕÐ ÊÞÄÍÌÝ× ÎÍ ÚÖÍÄÕÆÅ, ÍÀÔÕÖÞÚ ÌÅÔÌÑ× ÉÍÔÑ. ëÞÉß ÌÅÁÅÏÍÚÐÌÍ ßÐÞÏÞÐÅÊÝÌÍ ÑÉÊÞÄØÁÞÅÐ ËÅÌÚ ÌÞ ÉÏÍÁÞÐÝ, ß ÍßÍÀÍÈ ÌÅÔÌÍßÐÝ× ÆÅÊÑÚ Á ÖÑÀØ.
        ú ÊÅÔÑ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ß ÃÞÉÏØÐØËÕ ÖÊÞÃÞËÕ, ßÐÅßÌÚÚßÝ ßËÍÐÏÅÐÝ ÌÞ ÌÅÖÍ.
        íÌ ÐÑÜÕÐ ßÁÅÐ Õ ÊÍÔÕÐßÚ ÏÚÄÍË, ÎÏÕÐÚÖÕÁÞÚ ËÅÌÚ É ßÅÀÅ Õ ÎÍ-ÄÅÐßÉÕ ÑßÐÏÞÕÁÞÚ ËÅÔÄÑ ÌÞËÕ ÎÍÄÑÜÉÑ. öÑÊÉÍÅ ÀÕÅÌÕÅ ËÍÅÖÍ ßÅÏÄÆÞ ÁØÄ޸РÏÞÃÍÂÞÏÍÁÞÌÕÅ. ðÅÊÍ Á ÐÞÈÌÅ ÌÞÄÅÚÊÍßÝ ÌÞ ÄÏÑÖÍÈ ÕßÓÍÄ.
        - àÍ×ßÝ, ÂÐÍ ÅßÊÕ ËÍÈ ÄÏÑÔÍÉ ÎÏÕÉÍßÌÅÐßÚ É ÐÅÀÅ, ÐÍ ÅÖÍ ÑÔÅ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÍßÐÞÌÍÁÕÐ. - ëÞÉß ßÎÍÉÍÈÌÍ ÁÃÄØÓÞÅÐ Õ ÊÍÔÕÐßÚ ßÎÞÐÝ. þ Ú ÌÞÎÏÚÔ¸ÌÌÍ ÁØÐÚÌÑÁÜÕßÝ Õ ÁÄØÓÞÚ ÅÖÍ ÃÞÎÞÓ ÎÏÍßÐÍ ÁÃÍÏÁÑßÝ ßÅÈÂÞß ÍÐ ÍÛÑÛÅÌÕÈ ÁÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ. îÏÍÕßÓÍÄÚÛÅÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÌÅÁØÌÍßÕËØË.
        - ðØ ßÅÏÝÅÃÌÍ? - ÎÍÄßÉÞÉÕÁÞÚ ÌÞ ÉÏÍÁÞÐÕ, ÃÞÀØÁÞÚ Í ÐÍË, ÂÐÍ Ú ÖÍÊÞÚ, ÌÞÂÕÌÞ× ÎÍÂÐÕ ÉÏÕÂÞÐÝ. - ðØ ÀÑÄÅÜÝ ßÎÞÐÝ? áÍÐ ÐÞÉ ÎÏÍßÐÍ? ìÕÂÅÖÍ ÌÅ ÂÑÁßÐÁÑÚ?
        - ú ÀÑÄÑ ßÎÞÐÝ ß ÍÛÑÛÅÌÕÅË, ÂÐÍ ËÍÕ ÚÈÆÞ ÎÏÍÉÏÑÂÕÁÞ×Ð Á ËÚßÍÏÑÀÉÅ, Þ ËÍÕË ßÐÍÚÉÍË ËÍÔÌÍ ÉÍÊÍÐÝ Ê¸Ä ÌÞ àÞÈÉÞÊÅ ÃÕËÍÈ. ìÍ ÀÑÄÅË ßÎÞÐÝ. áÍ-ÎÅÏÁØÓ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÃÞÁÐÏÞ Ú ÅÄÑ ÕßÉÞÐÝ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ Õ ÙÐÍ ÁÞÔÌÍ, ËÌÅ ÌÑÔÌÍ ÀØÐÝ ßÍÀÏÞÌÌØË Õ ßÎÍÉÍÈÌØË. áÍ-ÁÐÍÏØÓ, ËØ ÐÅÎÅÏÝ ÁßÅÖÄÞ ÀÑÄÅË ßÎÞÐÝ ÁËÅßÐÅ ÂÐÍÀØ ÌÅ ÎÏÍÕÃÍÜÊÍ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÎÏÍßÐÍ ßÎÞÐÝ ÁËÅßÐÅ - ÌÞËÌÍÖÍ ÕÌÐÕËÌÅÅ ßÞËÍÖÍ ßÅÉßÞ.
        öêþáþ 18
        þêõÿþ
        ÿÑÏÍÁÍÅ ÁØÏÞÔÅÌÕÅ ÊÕÆÞ êÑÉÕ ÁØÃØÁÞ×Ð Ñ ËÅÌÚ ÐÍÊÝÉÍ ÑÊØÀÉÑ. àØÊÍ ÁÏÅËÚ, ÉÍÖÄÞ Ú ÑÔÞßÞÊÞßÝ ÎÏÕ ÁÕÄÅ ÓÍÊÍÄÌØÓ ÖÊÞÃ Õ ÔÅßÐÍÉÍÖÍ ÍßÉÞÊÞ, ÌÍ ßÅÈÂÞß ÀÅà ßÊÍÁ ÃÌÞÊÞ - ËÑÔ ÎÏÍßÐÍ ÎÅÏÅÔÕÁÞÅÐ. ôÅßÐÍÉÍßÐÝ - ßÐÞÌÄÞÏÐÌÍÅ ÎÏÍÚÁÊÅÌÕÅ ÙËÍÆÕÈ ËÍÅÖÍ ËÑÔÞ. áßÅ, ÂÐÍ ÁÌÅ ÄÍßÐÑÎÞ ÅÖÍ ÉÍÌÐÏÍÊÚ - ÎÑÖÞÅÐ Õ ÏÞÃÄÏÞÔÞÅÐ ÅÖÍ.
        - ÿÍ ËÌÍÈ ÁßÅ Á ÎÍÏÚÄÉÅ. - ÑÀÅÔÄÅÌÌÍ ÖÍÁÍÏ× Ú, ÎÏÍÁÍÄÚ ÏÑÉÍÈ ÎÍ ËÕÊÊÕËÅÐÏÍÁÍËÑ ÅÔÕÉÑ ÁÍÊÍß. - áßÅ ÎÍÉÞÃÞÐÅÊÕ Á ÌÍÏËÅ.
        - ú ÀØ ÏÅÉÍËÅÌÄÍÁÞÊ ÅÛÅ ËÅßÚÆ ÛÞÄÚÛÅÖÍ ÏÅÔÕËÞ. - ßÉÞÃÞÊ äÍÉ, ßÖÊÞÐØÁÞÚ Õ ÏÞßßÊÞÀÊÚÚ ÖÞÊßÐÑÉ, ÅËÑ ÚÁÌÍ ÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ ÍÉÞÃØÁÞÐÝßÚ ËÅÔÄÑ ÎÅÏÅÉÏÅßÐÌØË ÍÖ̸Ë.
        - ú ËÍÖÑ ÌÞÀÕÏÞÐÝßÚ ßÕÊ Õ ÄÍËÞ. êÕÀÍ ßÞËÞ ÃÄÅßÝ ÀÅà ÐÅÀÚ. - ÑÁÅÏÅÌÌÍ ÖÍÁÍÏ× êÑÉÅ, ÎØÐÞÚßÝ ÑÀÅÄÕÐÝ ÅÖÍ, ÂÐÍ ßÍ ËÌÍÈ ÁßÅ ÓÍÏÍÜÍ. - àÍÊÝÜÅ ÁÍÊÌÅÌÕÈ ÍÐ ÐÍÖÍ, ÂÐÍ Ú ÌÅ ÃÌÞ×, ÖÄÅ ËÍÚ ÄÍÂÝ. éÞÉ ÐÍÊÝÉÍ Ú ÀÑÄÑ ÑÁÅÏÅÌÞ, ÂÐÍ ÐØ ÏÚÄÍË Õ ÁßÅ Á ÎÍÏÚÄÉÅ, ÐÍ ÐÑÐ ÔÅ ÎÍÈÄÑ ÌÞ ÎÍÎÏÞÁÉÑ ÀØßÐÏÅÅ.
        ëØ ß äÍÉÍË ÎÏÍÄÍÊÔÞÅË ÌÞÉÕÄØÁÞÐÝ ÁßÅ «ãÞ» Õ «îÏÍÐÕÁ», êÑÉÞ ÔÅ ÎÏÍßÐÍ ßÕÄÕÐ Õ ßÊÑÜÞÅÐ ÌÞß, ÃÞÉÕÌÑÁ ÌÍÖÑ ÌÞ ÌÍÖÑ Õ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ÌÞß ß ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÁØÏÞÔÞ×ÛÕË ÊÕÆÍË. ùÐÍ ÍÌ ÑËÅÅÐ ÊÑÂÜÅ ÁßÅÖÍ.
        - öÑßÐÞÁ! - Á ÉÞÀÕÌÅÐ ÁÊÅÐÞÅÐ ÏÞßÉÏÞßÌÅÁÜÕÈßÚ ÁÏÞÂ ß ÏÞÃÀÕÐØË ÌÍßÍË. ëÑÔÂÕÌÞ ÌÞÎÑÖÞÌ ÄÍ ÂÅÏÐÕÉÍÁ, ÍÌ ÖÊÑÓÍ ÄØÜÕÐ, ÍÀÊÕÃØÁÞÚ ÍÉÏÍÁÞÁÊÅÌÌØÅ ÖÑÀØ. - ãÄÅßÝ ÁÍÍÏÑÔÅÌÌØÅ Ê×ÄÕ… íÌÕ…
        ëÑÔÂÕÌÞ ÌÅ ÑßÎÅÁÞÅÐ ÄÍÖÍÁÍÏÕÐÝ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ Á ÉÍËÌÞÐÑ ÁÊÅÐÞÅÐ ËÑÔÂÕÌÞ Á ÁÍÅÌÌÍÈ ÒÍÏËÅ, ÍÌ ÉÕÄÞÅÐßÚ ÁÎÅÏÅÄ, ÌÍ ÌÞÐØÉÞÅÐßÚ ÌÞ ÏÑÉÑ êÑÉÕ, ÉÍÐÍÏØÈ ßÐÕßÉÕÁÞÅÐ ÅÖÍ ÖÍÏÊÍ ß ÞÄßÉÍÈ ßÕÊÍÈ. äÝÚÁÍÊ ÊÍÁÕÐ ÅÖÍ ÉÞÉ ÌÞÄÍÅÄÊÕÁÑ× ËÑÜÉÑ. õà ÖÍÏÊÞ ÎÞÏÌÚ ÁØÏØÁÞÅÐßÚ ÀÑÊÝÉÞ×ÛÕÈ ÃÁÑÉ, ÊÕÆÍ ËÅÌÚÅÐßÚ, ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÉÏÞßÌÍ-ßÕÌÕË Õ ÌÞÎÑÖÞÌÌØË ÄÍ ÂÅÏÐÕÉÍÁ. ëÑÔÂÕÌÞ ÎÞÄÞÅÐ ÌÞ ÉÍÊÅÌÕ Õ ÎØÐÞÅÐßÚ ÏÞÃÍËÉÌÑÐÝ ÏÑÉÑ.
        êÑÉÞ ÔÅ ÌÞÎÏÍÐÕÁ ÏÞßßÊÞÀÊÅÌ, ÍÌ ÄÞÔÅ ÖÍÊÍÁÑ ÌÅ ÎÍÁÅÏÌÑÊ É ÖÍßÐ×.
        - íÐÎÑßÐÕ ÅÖÍ ÑÔÅ. - ËÅÄÊÅÌÌÍ, ÑÄÅÏÔÕÁÞÚ ÏÑÉÕ Á ÉÞÏËÞÌÞÓ, Á ÉÞÀÕÌÅÐ äÍÉÐÍÏÞ ÃÞÓÍÄÕÐ ëÞÉß Á ¸ÏÌÍÈ ÒÑÐÀÍÊÉÅ Õ ÀÏ×ÉÞÓ, ÌÞ ÅÖÍ ÖÑÀÞÓ ÕÖÏÞÅÐ ÃÞÖÞÄÍÂÌÞÚ ÑÊØÀÉÞ. íÌ ßÊÍÁÌÍ ÌÅ ÑÄÕÁʸÌ. - êÑÉÞ, ÃÞÄÑÜÕÜÝ ÔÅ ÎÞÏÌÚ.
        ëÑÔ ÏÞÃÔÕËÞÅÐ ÏÑÉÑ, Õ ÎÞÏÅÌÝ ß ÖÏÍÓÍÐÍË ÎÞÄÞÅÐ ÌÞ ÎÍÊ, ÕÃÄÞÁÞÈ ÄÑÜÅÏÞÃÄÕÏÞ×ÛÕÅ ÓÏÕÎØ.
        - êÑÂÜÅ ÌÞÄÍ ÖÍÐÍÁÕÐÝ ÀÍÈÆÍÁ, Þ ÐÍ ÌÅÔÅÌÉÕ ÉÞÉÕÅ-ÐÍ ÍÌÕ Ñ ÐÅÀÚ. õ ÄÞÔÅ ßÁÍÕÓ ÌÅ ÑÃÌÞ×Ð. - ËÑÔÂÕÌØ ÁßÐÏÅÂÞ×ÐßÚ ÖÊÞÃÞËÕ, ÎÅÏÅÄÍÁÞÚ ÄÏÑÖ ÄÏÑÖÑ ÐÍÊÝÉÍ ÎÍÌÚÐÌØÅ ÕË ßÕÖÌÞÊØ. ëÞÉß ÍÀÍÏÞÂÕÁÞÅÐßÚ Õ ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ËÅÌÚ, ßÑÃÕÁ ÖÊÞÃÞ. îÍ ÅÖÍ ÊÕÆÑ ÐÏÑÄÌÍ ÍÎÏÅÄÅÊÕÐÝ, ÂÐÍ ÍÌ ÄÑËÞÅÐ ÌÞ ßÞËÍË ÄÅÊÅ.
        - þÊÕßÞ, ÌÍÁÞÚ ÎÏÕÂÅßÉÞ ÐÅÀÅ ÍÂÅÌÝ ÕĸÐ. - ÍÌ ÎÍÄËÕÖÕÁÞÅÐ, ÌÞÎÑßÉÞÚ ÀÅÃÃÞÀÍÐÌÍßÐÝ, ÌÍ ÁßÅ ËØ ÃÌÞÅË, ÂÐÍ ÙÐÍ ÌÅ ÐÞÉ. íÌ ÎÏÍßÐÍ ÌÅ ÎÍÄ޸РÁÕÄÑ. ëÞÉß Á ßÁÍÅÈ ßÂÞßÐÊÕÁÍÈ ÉÍÔÞÌÉÅ. íÌ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÎÏÕÃÌÞÁÞÊ ÁÍÅÌÌÑ× ÒÍÏËÑ, ÐÅÏÎÅÐÝ ÌÅ ËÍÖ ÓÞÉÕ Õ ÎÕÉßÅÊÝ. - þ Ú ÄÑËÞ×, ÉÞÉ ÌÞÈÐÕ ßÐÞÏÕÌÑ êÑÉÑ óÞÌÃÕÅÁÕÂÞ, ÎÍÐÍË ÄÑËÞ×, ÌÑÔÌÍ ÌÞÂÞÐÝ ß ÄÍËÍÁ ÎÏÅßÐÞÏÅÊØÓ. ÿÐÞÏÕÉ ÐÍÂÌÍ ÏÅÜÕÊ ÍÐÄÍÓÌÑÐÝ Õ ÌÞÀÏÞÐÝßÚ ßÕÊ.
        ëÞÉß ßÞÄÕÐßÚ ÏÚÄÍË ß äÝÚÁÍÊÍË, ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ß ÕÌÐÅÏÅßÍË ÄÍÉÐÍÏÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ÁÔÞÊßÚ Á ßÁÍÈ ßÐÑÊ Õ ÐÅÎÅÏÝ ÎÍÂÐÕ ÌÅ ÄØÜÕÐ. éÞÔÄØÈ Õà ÙÐÕÓ ËÑÔÂÕÌ ÑßÐÏÞÜÞÅÐ ÎÍ ßÁÍÅËÑ, Õ ÎÍ ÍÄÌÍËÑ ßØÉÍÐÌÍ ÏÚÄÍË ß ÌÕËÕ, ÌÍ ÁËÅßÐÅ ÍÌÕ ÎÏÍÕÃÁÍÄÚÐ ÙÒÒÅÉÐ ÞÐÍËÌÍÖÍ ÁÃÏØÁÞ. ìÕ ÅÄÕÌÍÖÍ ÜÞÌßÞ ÌÞ ÁØÔÕÁÞÌÕÅ.
        - þ ÐØ ßÍÁßÅË «ÀÅà ßÐÞÏÕÉÞ» ÏÞßÎÍÚßÞÊßÚ, Ú ßËÍÐÏ×. ÿÅÈÂÞß ÐÁÍ× ÎÕß×ÊÝÉÑ ÃÞÁÅÏÌÑ Á ÉÏÅÌÄÅÊÝ Õ ÎÕßÞÐÝ ÀÑÄÅÜÝ ßÕÄÚ ÎÍÔÕÃÌÅÌÌÍ. - ÍÌÕ ÍÀËÅÌÕÁÞ×ÐßÚ ÎÍÂÐÕ ÊÞßÉÍÁØËÕ ÑÊØÀÉÞËÕ, ÃÁÅÏÕÌØËÕ ÍßÉÞÊÞËÕ. ëÞÉß ÎÍÄÌÕËÞÅÐ ÏÑÉÕ ÁÁÅÏÓ, ÀÑÄÐÍ ßÄÞ¸ÐßÚ. - þ ÁÍÍÀÛÅ, ÉÞÉÍÖÍ ÓÅÏÞ, ÐØ ÐÞÉ ÄÍÊÖÍ? áØ Õà îÏÞÖÕ ÉÍÖÄÞ ÁØÊÅÐÅÊÕ Á ëÍßÉÁÑ? ÿÉÍÊÝÉÍ ÐÅÀÅ ÌÑÔÌÍ ÀØÊÍ ÁÏÅËÅÌÕ, ÂÐÍÀØ ß×ÄÞ ÄÍÀÏÞÐÝßÚ?
        - êÑÉÞ! - ÁÍßÉÊÕÆÞ× Ú, ÂÐÍÀØ ÎÏÕÍßÐÞÌÍÁÕÐÝ ÙÐÑ ÍÐÂÕÐÉÑ. - ëÞÉß, ÉÞÉ áØ? áßÅ ÆÅÊØ? éÞÉ þʸÌÞ?
        âÐÍ-ÐÍ ÎÏÍßÉÞÊÝÃØÁÞÅÐ ÅÊÅ ÑÊÍÁÕËÍÅ Á ÖÊÞÃÞÓ ëÞÉßÞ, ÍÌ ÎÅÏÅÁÍÄÕÐ ßÁ͸ ÁÌÕËÞÌÕÅ ÌÞ äÍÉÞ Õ ÎÍÉÞÃØÁÞÅÐ ÖÊÞÃÞËÕ, ÂÐÍÀØ ÍÌ ÎÍÜ¸Ê ÎÏÍÂÝ. éÍÖÄÞ äÍÉ ÁØÊÅÐÞÅÐ ÎÑÊÅÈ Õà ßÁÍÅÖÍ ÉÞÀÕÌÅÐÞ, ÏÞÄÑ×ßÝ, ÂÐÍ ÅÖÍ ÍßÐÞÁÕÊÕ ÔÕÁØËÕ, ÍßÐÞÁÊÚÚ ÌÞß ÌÞÅÄÕÌÅ, ÍÌ ÖÍÁÍÏÕÐ:
        - áßÅ ÓÍÏÍÜÍ. þʸÌÞ ÆÅÊÞ Õ ÌÅÁÏÅÄÕËÞ, ßÅÈÂÞß ÍÌÞ Á ëÍßÉÁÅ ÎÍÄ ÎÏÕßËÍÐÏÍË ëÞÈÊÃÞ. é ßÍÔÞÊÅÌÕ×, ÎÍßÊÅ ÁÃÏØÁÞ ËÌÍÖÕÅ Ê×ÄÕ ÎÏÍßÐÍ ÀÏÍßÕÊÕ ÌÞß Õ ÎÅÏÅËÅÐÌÑÊÕßÝ É ÌÍÁÍËÑ ÕÖÏÍÉÑ ÌÞ ÞÏÅÌÅ, ÍÌ ÌÞÃØÁÞÅÐ ßÅÀÚ óÍÃÚÕÌÍË. éÐÍ ÍÌ, ËØ ÎÍÉÞ ÌÅ ÑßÐÞÌÍÁÕÊÕ. ÿÑÄÚ ÎÍ ÐÍÈ ÕÌÒÍÏËÞÆÕÕ, ÉÍÐÍÏÑ× ÌÞË ÑÄÞÊÍßÝ Í ÌÅË ßÍÀÏÞÐÝ: ÍÌ ÀØÁÜÕÈ ÁÍÅÌÌØÈ, ÊÕÄÅÏ ß ÎÏÅÉÏÞßÌÍÈ ÁØÄÅÏÔÉÍÈ, Ñ ÌÅÖÍ ÓÍÏÍÜÕÅ ËÞÐÅÏÕÞÊÝÌØÅ ÏÅßÑÏßØ ÕÊÕ ÕÌÁÅßÐÍÏØ… êÕÆÍ ßÁ͸ ÍÌ ÌÕÉÍËÑ ÌÅ ÎÍÉÞÃØÁÞÅÐ. åßÐÝ ÎÍÄÍÃÏÅÌÕÅ, ÂÐÍ ÙÐÍ ÉÐÍ-ÐÍ Õà ÌÞÜÕÓ.
        - íÌ ÎÅÏÅËÞÌÕÊ ÌÞÜÕÓ Ê×ÄÅÈ… ÎÏÅÐÅÌÄÍÁÞÊ ÌÞ ÂÐÍ-ÐÍ?
        - ùÐÍ ÊÕÂÌØŠ߸ÐØ. áßÅ, ÂÅÖÍ ÍÌ ÓÍÂÅÐ, ÐÁÍÅÈ ßËÅÏÐÕ Õ þÊÅÌÑ ÉÞÉ ÐÏÍÒÅÈ. - ÌÞ ÎÍßÊÅÄÌÕÓ ËÕÌÑÐÞÓ ÖÍÊÍß ëÞÉßÞ ÊÍËÞÅÐßÚ. íÌ ßÐÕßÉÕÁÞÅÐ ÉÏÅÎÉÍ ÂÅÊ×ßÐÕ. - ïÞßßÉÞÔÕÐÅ ÊÑÂÜÅ, ÉÞÉ áØ ÁØÀÏÞÊÕßÝ Õ ÂÐÍ ß ÐÁÍÕËÕ ÁÍÊÍßÞËÕ, þÊÕßÞ?
        êÑÉÞ ÉÍÏÍÐÉÍ ÕÃÊÞÖÞÅÐ ÒÞÉÐØ: Í ÁÃÏØÁÅ, ÉÞÉ ÁØÐÞÛÕÊ ËÅÌÚ Õà ÖÍÏÚÛÅÖÍ ÄÍËÞ, ÎÏÍ ËÍ× ÍÎÅÏÞÆÕ×. äÞÔÅ ßÉÁÍÃÝ ßÑÓÕÅ ÒÏÞÃØ ÑÊÞÁÊÕÁÞÅÐßÚ ÌÞÏÞßÐÞ×ÛÞÚ ÃÊÍßÐÝ Á ÖÍÊÍßÅ ËÍÅÖÍ ËÑÔÞ. éÐÍ-ÐÍ ÎÍßËÅÊ ÌÞÎÞßÐÝ ÌÞ ÅÖÍ ÄÍË, ÑÀÕÐÝ ÅÖÍ ÀÊÕÃÉÕÓ, ßÕÊÝÌÍ ÏÞÌÕÐÝ ÔÅÌÑ Õ ÎÍÊÍÔÕÐÝ ÖÊÞà ÌÞ ÅÖÍ ÄÍÂÝ. íÌ ÌÅ ÎÏÍÛÞÅÐ ÐÞÉÕÅ ÁÅÛÕ.
        ëÞÉß ßÊÑÜÞÅÐ ÁÌÕËÞÐÅÊÝÌÍ, Ñ ÎÞÏÌÚ ÍÂÅÌÝ ÍßÐÏØÈ ÑË, ÍÌ ÁßÅ ßÓÁÞÐØÁÞÅÐ ÌÞÊÅÐÑ.
        îÍÎÏÞÁÊÚ× ßÅÀÚ ÅÛÅ Á ËØßÊÚÓ. ëÑÔÂÕÌØ… íÌ ÑÔÅ ÄÞÁÌÍ ÌÅ ËÞÊÝÂÕÉ Õ ÄÞÔÅ ÌÅ ÎÞÏÅÌÝ. êÑÉÞ ÎÏÞÁ. äÞÔÅ Á ÅÖÍ ÍÐßÑÐßÐÁÕÅ, ÎÏÕ ÉÞÐÞßÐÏÍÒÕÂÅßÉÍÈ ÎÍÐÅÏÕ Ê×ÄÅÈ Õ ËÞßßÍÁÍÈ ÎÏÅÄÞÐÅÊÝßÐÁÅ, ÍÌ ÃÞÛÕÐÕÊ ÁßÅÓ ÀÊÕÃÉÕÓ Õ ÀØßÐÏÍ ÌÞÜ¸Ê ÌÞß.
        - ðÍÖÄÞ ÌÅ ÀÑÄÅË ÐÅÏÚÐÝ ÁÏÅËÚ. íÀßÑÄÕË ÁßÅ Á ÁÍÃÄÑÓÅ. îÍÄÖÍÐÍÁÊ× ßÎÅÆÀÍÏÐ, ÁÞÜÅÖÍ äÍÉÞ, ÌÞÁÅÏÌÍÅ, ÀÑÄÅÐ ÌÅÍÀÓÍÄÕËÍ ÁÃÚÐÝ ß ßÍÀÍÈ. ëÞÊÍ ÊÕ ÂÐÍ. - ëÞÉß ÁßÐÞ¸Ð, ÁØÎÏÚËÊÚÅÐßÚ Õ Ñ ßÞËÍÖÍ ÁØÓÍÄÞ ÃÞËÕÏÞÅÐ. - äÑËÞ×, ÎÍÉÞ ÌÅÐ ßËØßÊÞ ÃÁÍÌÕÐÝ þʸÌÅ Õ ëÞÈÊÃÑ, ÅßÊÕ ÁÅÂÅÏÍË ÀÑÄÅË ÑÔÅ ÄÍËÞ. ìÅ ÀÑÄÅË ÎÏÕÁÊÅÉÞÐÝ ÁÌÕËÞÌÕÅ.
        ìÞÉÏØÁÞ× ÊÞÄÍÌÝ× ÏÑÉÑ êÑÉÕ, ßÄÅÏÔÕÁÞÚ ÑÊØÀÉÑ.
        ìÞ ÍÄÌÍÈ ÐÅÏÏÕÐÍÏÕÕ ßÊÍÔÌÍ ÑÔÕÐÝßÚ ÄÁÑË ÞÊÝÒÞ-ßÞËÆÞË, ÄÞÔÅ ÅßÊÕ ÙÐÍ ÍÐÅÆ Õ ßØÌ.
        - ëÍÌÕÜÞ, ÍßÐÞÁÝ ÌÞß, ÎÍÔÞÊÑÈßÐÞ. ìÞË ß ëÞÉßÍË ÌÑÔÌÍ ÎÍÖÍÁÍÏÕÐÝ. - ÊÅÄÅÌÚÛÕÈ ÄÑÜÑ ÐÍÌ ÌÅ ÍÀÅÛÞÅÐ ÌÕÂÅÖÍ ÓÍÏÍÜÅÖÍ. áÍßÎÕÐÞÐÅÊÝÌÍÈ ÀÅßÅÄÅ ÀØÐÝ. ëÅÄÊÅÌÌÍ ÁßÐÞ×, ÎÍÉÕÄÞÚ ËÑÔÂÕÌ Õ ÎÅÏÅÄÞÁÞÚ ÎÏÅÄÑÎÏÅÔÄÞ×ÛÕÈ ßÕÖÌÞÊ äÝÚÁÍÊÑ, ÂÐÍÀØ ÍÌ ÀØÊ ÎÍËÚÖÂÅ. áØÓÍÔÑ Õ ÃÞÉÏØÁÞ× ÄÁÅÏÝ ÃÞ ßÍÀÍÈ, ÎÍÐÕÏÞÚ ÁÕßÉÕ.
        âÑÁßÐÁÍ ÍÀÊÅÖÂÅÌÕÚ ÎÝÚÌÕÐ. áßÅ ÙÐÕ ÄÌÕ Ú ÌÅ ËÍÖÊÞ ßÎÍÉÍÈÌÍ ßÎÞÐÝ ÕÃ-ÃÞ ËØßÊÅÈ ÍÀ þʸÌÅ. éÍÜËÞÏØ ÕÃËÞÐØÁÞÊÕ ËÅÌÚ Õ ÌÅ ÄÞÁÞÊÕ ÏÞßßÊÞÀÕÐÝßÚ ÌÕ ÌÞ ßÅÉÑÌÄÑ. ñÁÅÏÅÌÌÍßÐÝ êÑÉÕ Á ÐÍË, ÂÐÍ ëÞÉß ßËÍÔÅÐ ÁßÅ ÏÅÜÕÐÝ ßÞËÍßÐÍÚÐÅÊÝÌÍ ÎÏÕÄÞÁÞÊÕ ßÕÊ, ÌÍ ÌÅ ÕÃÀÞÁÊÚÊÕ ÍÐ ßÐÏÞÓÍÁ.

***
        ëþéÿ
        ú ÔÄÞÊ, ÉÍÖÄÞ ÍÌ ÃÞÄÞßÐ ÁßÊÑÓ ÐÍ, ÂÐÍ ßÎÏÍßÕÊ ÁÃÖÊÚÄÍË ÅÛÅ ÎÏÕ ÎÅÏÁØÓ ßÅÉÑÌÄÞÓ. êÑÉÞ, âÅÏÐÍÁ ÜÞÓËÞÐÕßÐ, ÁßÅÖÄÞ ÃÌÞ×ÛÕÈ, ÂÐÍ ßÄÅÊÞÅÐ Õ ÎÍÂÑÁßÐÁÑÅÐ ÉÞÔÄÞÚ ÒÕÖÑÏÞ ÌÞ ÅÖÍ ÜÞÓËÞÐÌÍÈ ÄÍßÉÅ. åÖÍ ÐÏÑÄÌÍ ÎÅÏÅÕÖÏÞÐÝ.
        éÍÖÄÞ þÊÕßÞ ÁØÓÍÄÚ Õà ÉÍËÌÞÐØ, ËÌÍÖÍÃÌÞÂÕÐÅÊÝÌÍ ÎÍßËÍÐÏÅÁ ÌÞ ßÁÍÅÖÍ ËÑÔÞ, Ú ÌÅ ßËÍÖ ßÄÅÏÔÞÐÝ ÑÊØÀÉÕ. á ÙÐÍË ÁßÚ þÊÕßÞ - áÞÊÅÏÕÞÌÞ ÄÊÚ ßÞËÍÖÍ äÝÚÁÍÊÞ. ãÞÃÅËÊÕÐÅÊÝ ÅÖÍ ßÐÕÓÕÈ. ÿËÍÐÏÅÐÝ ÌÞ ÌŸ ß ÉÍÏÍÐÉÕËÕ ÁÍÊÍßÞËÕ ÀØÊÍ ÀÍÊÝÌÍ. õ ÌÅ ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÅÈ ÀØÊÍ ÎÊÍÓÍ ÀÅà ÅÅ ÖÑßÐØÓ ÊÍÉÍÌÍÁ, Þ ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÅÈ ÀØÊÍ ÌÞÌÅßÅÌÍ ßÕÊÝÌÍÅ ÏÞÌÅÌÕÅ. îÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ßËÅÏÐÅÊÝÌÍÅ. áØßÜÕÅ ßÕÊØ ßÀÅÏÅÖÊÕ ÅÅ ÁÍÎÏÅÉÕ ÃÞÉÍÌÞË ÎÏÕÏÍÄØ.
        - ìÅ ÖÍÁÍÏÕ ËÌÅ, ÂÐÍ ÌÕÉÍÖÄÞ ÙÐÍÖÍ ÌÅ ÃÌÞÊ. - ÌÞÂÕÌÞ× ÎÅÏÁØË, ÕßÎØÐØÁÞÚ ÐÚÔÅßÐÝ ÍÐ ßÁÍÅÈ ÁÕÌØ. ùÐÍ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÕÃËÅÌÕÐßÚ, ËÌÅ ÁßÅÖÄÞ ÀÑÄÅÐ ßÐØÄÌÍ ÃÞ ßÁÍÕ ÃÞÎÏÅÐÌØÅ ÂÑÁßÐÁÞ.
        - ú ÙÐÍ ÁßÅÖÄÞ ÃÌÞÊ, Õ ÉÞÉ ÐØ ÎÍÌÕËÞÅÜÝ, ÐÛÞÐÅÊÝÌÍ ßÐÞÏÞÊßÚ ßÄÅÊÞÐÝ ÐÞÉ, ÂÐÍÀØ ÙÐÍÖÍ ìõéíöäþ ÌÅ ßÊÑÂÕÊÍßÝ. - ÎÍÄÓÍÔÑ É ÍÉÌÑ. ÿÐÕßÉÕÁÞ× ÉÑÊÞÉÕ, ÎØÐÞÚßÝ ÎÍÀÍÏÍÐÝ ÁØÏØÁÞ×ÛÕÅßÚ ÕÃÌÑÐÏÕ ÙËÍÆÕÕ.
        - ðØ ÉÍÌÅÂÌÍ ÔÅ ÌÅ ÕËÅÅÜÝ ÌÕÂÅÖÍ ÎÏÍÐÕÁ ÕËÅÌÌÍ ËÅÌÚ, ÌÍ ÁËÅßÐÅ ßÍ ËÌÍÈ ÍÌÞ ÞÎÏÕÍÏÕ ÁÐÚÌÅÐßÚ Á ÐÍ ÍÐ ÂÅÖÍ ÐØ ÍÀÅÏÅÖÞÊ Áß× ÅÅ ÔÕÃÌÝ. - ÑßËÅÓÞ×ßÝ ÖÍÏÝÉÍÈ ÎÏÞÁÄÅ. êÑÉÞ ÎÏÞÁ. þʸÌÑ ÏÞßÐÕÊÕ Á ÕßÉÑßßÐÁÅÌÌÍ ßÍÃÄÞÌÌÍË ËÕÏÅ, ÐÛÞÐÅÊÝÌÍ ÍÀÅÏÅÖÞÚ Õ ßÐÞÏÞÚßÝ ÌÅ ÁÐÚÖÕÁÞÐÝ Á ÉÏÕËÕÌÞÊÝÌØÈ ËÕÏ. áßÅ ÅÖÍ ßÕÊØ ÀØÊÕ ÎÍÐÏÞÂÅÌØ ÌÞ ÙÐÍ. ÿÁÚÃÝ ßÍ ËÌÍÈ ÎÅÏÅÂÅÏÉÕÁÞÅÐ ÁßÅ ÑßÕÊÕÚ ÌÞ ÎÏÍÐÚÔÅÌÕÕ ÁÍßÅËÌÞÄÆÞÐÕ ÊÅÐ. íÌÞ ÌÅ ßËÍÔÅÐ ÔÕÐÝ ÍÀØÂÌÍÈ ÔÕÃÌÝ×.
        - áÕÄÕÜÝ, ÐØ ßÞË ÁßÅ ÎÍÌÕËÞÅÜÝ. - êÑÉÞ ÄÞÁÕÐ ÌÞ ËÅÌÚ ÁÊÞßÐÌØË ÖÍÊÍßÍË, ßÁÍÕË ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÅË, ÞÁÐÍÏÕÐÅÐÍË. éÞÔÄØË ßÊÍÁÍË ÎØÐÞÅÐßÚ ÎÏÍÖÌÑÐÝ. - ëØ ÁÅÏ̸ËßÚ Á ëÍßÉÁÑ, ÍÐÄÞÄÕË þʸÌÑ Á ÑÌÕÁÅÏßÕÐÅÐ. ìÞÁÅÏÌÍÅ, Á öõðõÿ. îÑßÐÝ ÐÞÌÆÑÅÐ, ÅÈ ÙÐÍ ÌÏÞÁÕÐßÚ, ÍÌÞ ÍÐÁÊÅÂÅÐßÚ ÍÐ ÁßÅÈ ÙÐÍÈ ßÑÅÐØ. å¸ ÌÑÔÌÍ ÄÍßÐÞÁÞÐÝ Õà ÙÐÍÖÍ ÀÍÊÍÐÞ Õ ÁÍÃÁÏÞÛÞÐÝ Á ÎÏÕÁØÂÌÍÅ ÅÈ ÏÑßÊÍ. àÑÄÅÐ ÔÕÐÝ ÍÐÄÅÊÝÌÍ ÎÍÄ ÐÛÞÐÅÊÝÌØË ÌÞÄÃÍÏÍË. ú ÏÞßßÉÞÔÑ ÅÈ ÎÏÞÁÄÑ, ÍÌÞ ÀÑÄÅÐ ÍßÐÍÏÍÔÌÅÅ Õ ÀÊÞÖÍÏÞÃÑËÌÅÅ. íÌÞ ËÍÊÍÄÞ Õ ÖÍÏÚÂÞ, ÌÍ ÌÅ ÖÊÑÎÞ.
        - óÍÏÍÜÍ ÎÏÕÄÑËÞÌÍ. - ÆÅÔÑ Ú ß ÖÍÏÚÛÕË ÍÐ ÀÍÊÕ ßÅÏÄÆÅË. éÍÌÅÂÌÍ, ÍÌ ÎÏÞÁ ÎÍ ÁßÅË ÎÑÌÉÐÞË. éÐÍ ÎÍÔÅÊÞÅÐ Ê×ÀÕËÍËÑ ÂÅÊÍÁÅÉÑ ÔÕÐÝ Áß× ÔÕÃÌÝ ÌÞ ÀÍÂÉÅ ß ÎÍÏÍÓÍË. àØÊÍ ÀØ ÎÏÞÁÕÊÝÌÅÅ ÁßÅ ÍßÐÞÁÕÐÝ, ÉÞÉ ÅßÐÝ. ú ß ÿÅÊÅÌÍÈ, þʸÌÞ ÎÍÄÞÊÝÜÅ ÍÐ ËÅÌÚ. - ðÍÊÝÉÍ ÃÞ ÌÅÈ ÀÑÄÑÐ ÍÓÍÐÕÐÝßÚ Á ÎÅÏÁÑ× ÍÂÅÏÅÄÝ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÍÌÞ ÐÁÍÚ ÄÍÂÝ. éÞÉÍÈ Ñ ÐÅÀÚ ÀØÊ ÎÊÞÌ ÌÞ Áß× ÔÕÃÌÝ?
        - íÌÞ ÄÍÊÔÌÞ ÀØÊÞ ÁÊ×ÀÕÐÝßÚ Õ ÌÞÈÐÕ ÄÍßÐÍÈÌÍÖÍ ËÑÔÂÕÌÑ, ß ÉÍÐÍÏØË ÃÞÓÍÂÅÐ ßÅËÝ×. ñ ÌÕÓ ÄÍÊÔÌØ ÀØÊÕ ÎÍÚÁÕÐÝßÚ ÄÅÐÕ Õ ÍÌÕ ÐÍÖÄÞ ÀØ ÍßÅÊÕ Á ÀÅÃÍÎÞßÌÍË ËÅßÐÅ Õ ÌÕÉÍËÑ ÌÅ ßÁÅÐÕÊÕ ÖÊÞÃÞ. äÍÂÝ êÑÉÕ öÏÍßßÅÏÕÚ, ÍÒÕÆÕÞÊÝÌÍ ÀØ ÎÍÖÕÀÊÞ ÁÍ ÁÏÅËÚ ÎÍÉÑÜÅÌÕÚ ÌÞ ÌŸ. ìÕÉÍÖÄÞ ÀØ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÄÍÖÞÄÞÊßÚ, ÂÐÍ ÍÌÞ ÁßÅ ÅÛ¸ ÔÕÁÞ.
        - þ ÉÞÉ ÀØ ÐØ ß ÌÅÈ ÁßÐÏÅÂÞÊßÚ?
        - ëÌÅ ÀØÊÍ ÀØ ÀÍÊÝÌÍ, ÌÍ ÎÍÂÐÕ ÌÅ ÁÕÄÅÊßÚ ÀØ. ðÞÉ ÀØ Ú ÍÉÍÌÂÞÐÅÊÝÌÍ ÏÞÃÍÏÁÞÊ ÌÞÜÑ ßÁÚÃÝ, ÍßÁÍÀÍÔÄÞÚ ÅÅ ÍÐ ÉÏÅßÐÞ ÌÍÜÅÌÕÚ ÒÞËÕÊÕÕ öÏÍßßÅÏÕÚ.
        - õ ßÅÈÂÞß ÐØ ÓÍÂÅÜÝ ÎÏÕÄÑËÞÐÝ ÌÍÁØÈ ÁÞÏÕÞÌÐ, ÉÞÉ ÄÅÁÑÜÉÞ Õà öõðõÿÞ Õ ÐÁÍÚ ÄÍÂÝ ßÐÞÌÑÐ ßÍÁÅÏÜÅÌÌÍ ÏÞÃÌØËÕ Ê×ÄÝËÕ? - ßÔÕËÞÚ ÏÑÉÞËÕ ÎÍÄÍÉÍÌÌÕÉ, ÎØÐÞÚßÝ ÎÅÏÅÌÞÎÏÞÁÕÐÝ ßÁÍ× ÙÌÅÏÖÕ× Á ÙÐÍ ÏÑßÊÍ. - ìÅÐ, êÑÉÞ, ÎÏÕĸÐßÚ ÎÏÕÄÑËØÁÞÐÝ ÄÏÑÖÍÈ ßÎÍßÍÀ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ßÊÕÜÉÍË ÎÍÃÄÌÍ. ìÞ ÙÐÍÐ ÏÞÃ Ú ÌÅ ßËÍÖÑ ÍÐ ÌŸ ÍÐÉÞÃÞÐÝßÚ.

***
        þêåìþ
        ñ ËÅÌÚ ÁßÅ ÁÞÊÕÊÍßÝ Õà ÏÑÉ. áßÅ ËÍÕ ËØßÊÕ ÀØÊÕ ÃÞ ÎÏÅÄÅÊÞËÕ ÙÐÍÖÍ ÄÍËÞ Õ ÉÍÐÐÅÄÔÌÍÖÍ ÎÍ߸ÊÉÞ. á ËÍ× ÖÍÊÍÁÑ ßÊÍÁÌÍ ÃÞßÅÊÕ ÎÂÅÊÕÌØÈ ÏÍÈ. ìÅÁÍÃËÍÔÌÍ ÀØÊÍ ÌÕ ÌÞ ÂÅË ßÍßÏÅÄÍÐÍÂÕÐÝßÚ.
        áÅßÝ ÄÅÌÝ Ú ÎÍÄÓÍÄÕÊÞ É ÃÅÏÉÞÊÑ Õ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÊÞ ßÅÀÚ, ÎØÐÞÚßÝ ÎÍÌÚÐÝ - ÕÃËÅÌÕÊÞßÝ ÊÕ Ú. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÁØÖÊÚÔÑ ÎÍ ÄÏÑÖÍËÑ ÎÍßÊÅ ßÅÖÍÄÌÚÜÌÅÈ ÌÍÂÕ. öÍÁÍÏÚÐ ÁÊ×ÀʸÌÌØÅ Ê×ÄÕ ßÁÅÐÚÐßÚ. áÂÅÏÞ ÌÅ ÀØÊÍ ÌÕÂÅÖÍ ÍßÍÀÅÌÌÍÖÍ, ËØ ÎÏÍßÐÍ ßÎÞÊÕ ÏÚÄÍË ÎÍ ÍÀÅ ßÐÍÏÍÌØ ÍÐ ÎÍÄÑÜÉÕ, ÌÍ Ú ÉÞÉ ÀÑÄÐÍ ßÐÞÊÞ åöí. íÉÍÌÂÞÐÅÊÝÌÍ. õ ÙÐÍ ÁÌÑÐÏÕ ÎÅÏÅÁÍÏÞÂÕÁÞÊÍ ÁßÅ Ë͸ ßÍÃÌÞÌÕÅ.
        ìÅ ÃÌÞ×, ÂÐÍ Ú ÕßÉÞÊÞ Á ÃÅÏÉÞÊÅ - ÉÊÅÈËÍ ÌÞ ÊÀÑ, ÌÍ ËÌÅ ÉÞÃÞÊÍßÝ, ÂÐÍ ÂÐÍ-ÐÍ ÁÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÕÃËÅÌÕÊÍßÝ Õ ÍÌÍ ÍÀÚÃÞÐÅÊÝÌÍ ÄÍÊÔÌÍ ÀØÊÍ ÐÞË ÀØÐÝ.
        îÍËÕËÍ, ÎÍßÐÍÚÌÌÍÖÍ ÄÅÁÕÂÝÅÖÍ ÁÍÃÀÑÔÄÅÌÕÚ, ËÅÌÚ ÐÅÏÃÞÊÕ ËØßÊÕ Í ÏÍÄÕÐÅÊÚÓ. öÄÅ ßÅÈÂÞß ëÞÉß, ÅËÑ ÑÄÞÊÍßÝ ÂÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ ÑÃÌÞÐÝ?
        - ú ÎÏÕÌ¸ß ÐÅÀÅ ÎÏÕËÕÏÕÐÅÊÝÌÍÖÍ ÂÞ×. - ÁÕÌÍÁÞÐØÈ éÞÕÌ ÃÞÜ¸Ê ÍßÐÍÏÍÔÌÍ Á ÉÍËÌÞÐÑ, ÎÍÄÔÕËÞÚ ÖÑÀØ. - ìÅ ÄÑÈßÚ, Ú ÌÅ ÓÍÐÅÊ ÂÐÍÀØ ÁßÅ ÃÞÉÍÌÂÕÊÍßÝ ÕËÅÌÌÍ ÐÞÉ, ÌÍ Ú ÍÂÅÌÝ ÀÍÚÊßÚ, ÂÐÍ ÐØ ÌÞÄÅÊÞÅÜÝ ÖÊÑÎÍßÐÅÈ.
        - êÞÄÌÍ, Ú ÌÅ Á ÍÀÕÄÅ. áßÅ ÎÍÊÑÂÕÊÍßÝ ÌÅÎÊÍÓÍ. - ÎÏÕÌÕËÞ× ÂÞÈ, ÄÅÊÞ× ÖÊÍÐÍÉ Õ ÁØÄØÓÞ×. - ðØ, ÉÞÉ ÀØ, ÌÅÎÏÍÕÃÁÍÊÝÌÍ ÏÅÜÕÊ ËÍ× ÎÏÍÀÊÅËÑ.
        - ú ßÊØÜÞÊ Í ÿÅÊÅÌÅ. - ËÌÍÖÍÃÌÞÂÕÐÅÊÝÌÍ ßÉÞÃÞÊ éÞÕÌ, ÎÍÄÌÕËÞÚ ÀÏÍÁÕ. - íÌÞ ßÍÀÏÞÊÞ ÁÅÛÕ Õ ÎÅÏÅÀÏÞÊÞßÝ ÎÍÄÞÊÝÜÅ ÍÐß×ÄÞ. öÍÁÍÏÚÐ, ÁÂÅÏÞ ÀØÊÞ ÍÂÅÌÝ ÏÞßßÐÏÍÅÌÞ.
        ëÌÅ, ÌÞÁÅÏÌÍÅ, ÄÍÊÔÌÍ ÀØÊÍ ÀØÐÝ ÔÞÊÝ ÅÅ. ÿÅÊÅÌÞ ÌÅ ßÄÅÊÞÊÞ ÌÕÂÅÖÍ ÎÊÍÓÍÖÍ ËÌÅ, ÌÍ Ú ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ÌÅ ËÍÖÑ ÌÞÈÐÕ ÁÌÑÐÏÕ ßÅÀÚ Õ ÉÏÍÓÕ ÔÞÊÍßÐÕ. ðÍÊÝÉÍ ÏÞÄÍßÐÝ Õ ÅÓÕÄßÐÁÍ, Ú ÉÞÉ ËÞÊÅÌÝÉÕÈ ÏÅÀ¸ÌÍÉ, ÉÍÐÍÏÍËÑ ÄÍßÐÞÊÞßÝ ÕÖÏÑÜÉÞ. óÍÂÅÐßÚ ÉÏÕÂÞÐÝ «íÌ ËÍÈ».
        éÞÔÄÞÚ ÉÊÅÐÍÂÉÞ ÃÞÎÍÊÌÚÅÐßÚ ÐÕÓÕË ßÂÞßÐÝÅË.
        - íÐÉÑÄÞ ÐØ ÁßÅ ÃÌÞÅÜÝ?
        - íÐ éÕÏÞ. åÖÍ ÏÞÀÍÐÞ ÁßÅ ÃÌÞÐÝ! - ÑÊØÀÞÅÐßÚ éÞÕÌ Õ ÎÍÄËÕÖÕÁÞÅÐ ËÌÅ. ãÞ ÁÏÅËÚ ÁßÅÓ ÙÐÕÓ ßÍÀØÐÕÈ, Ú ßÍÁßÅË ÃÞÀØÊÞ Í ÄÏÑÖÅ. íÐÁÏÞÐÕÐÅÊÝÌØÈ ÂÅÊÍÁÅÉ, ÙÖÍÕßÐÉÞ! - ÿÏÞÃÑ ÍÐÁÅÂÑ ÌÞ ÐÁÍÈ ÁÍÎÏÍß, ÄÞ.
        ñßËÅÓÞ×ßÝ, ÀÅÏÑ ÅÖÍ ÃÞ ÏÑÉÕ. éÞÕÌÑ ÌÅ ÁÅÃÊÍ ÎÍ ÔÕÃÌÕ Á ÐÞÉÕÓ ÁÅÛÞÓ.
        îÍÄÏÑÔÉÕ ÁßÅÖÄÞ ËÅÂÐÞ×Ð ÁßÐÏÅÐÕÐÝ ÎÞÏÌÅÈ ÄÏÑÃÅÈ Õ ÄÏÑÔÕÐÝ ßÅËÝÚËÕ ÎÍßÊÅ ßÁÞÄÝÀØ.
        - ú ÏÞÄÞ ÃÞ ÐÅÀÚ. áØ ÍÂÅÌÝ ÌÅÍÀØÂÌÞÚ ÎÞÏÞ, ÐÞÉÞÚ ÉÍÌÐÏÞßÐÌÞÚ. õ ÄÅÊÍ ÌÅ Á ÆÁÅÐÅ ÉÍÔÕ, áØ ÐÞÉÕÅ ÏÞÃÌØÅ ÎÍ ÐÅËÎÅÏÞËÅÌÐÑ. - ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚ× éÕÏÕÊÊÞ ß éÞÕÌÍË Õ ËÌÅ ßËÅÚÐÝßÚ ÓÍÂÅÐßÚ. áÍÐ ÖÄÅ ÎÏÍÐÕÁÍÎÍÊÍÔÌÍßÐÕ ÎÏÕÐÚÖÕÁÞ×ÐßÚ, ÄÞÔÅ ÄÑËÞÐÝ ÌÅ ßÐÍÕÐ, ÉÐÍ ÄÍËÕÌÞÌÐ Á ÕÓ ÍÐÌÍÜÅÌÕÚÓ.
        - ÿ ÌÞËÕ ÁßÅ ÎÍÌÚÐÌÍ! ïÞßßÉÞÔÕ ÊÑÂÜÅ Í ßÅÀÅ Õ Í ÐÁÍ¸Ë ÀÏÞÐÅ. - ËÌÅ ßÏÞÃÑ ÔÅ ÏÅÔÅÐ ÑÓÍ «ÀÏÞл. ðÅÎÅÏÝ ÌÅÎÏÕÚÐÌÍ ÌÞÃØÁÞÐÝ ÅÖÍ ÕËÅÌÌÍ ÐÞÉ. îÍÏÐÕÐßÚ ÌÞßÐÏÍÅÌÕÅ. ìÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÕÌÆÅßÐ. îÍÉÞ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ ÌÅ ÀØÊÍ ÄÍËÞ, ËØ ß ÀÏÞÐÍË ÏÅÜÕÊÕ ÎÍÕÖÏÞÐÝ. äÞÔÅ ÎÅÏÅÄÅÏÖÕÁÞÅÐ.
        - îÍÉÞ ÌÕÂÅÖÍ, ÌÍ ÌÞÜÕ ÍÐÌÍÜÅÌÕÚ ÏÅÃÉÍ ÕÃËÅÌÕÊÕ ÓÞÏÞÉÐÅÏ, ÎÍÙÐÍËÑ, ÌÞÁÅÏÌÍÅ, Á ÍÄÌÍË ÎÏÅÄÊÍÔÅÌÕÕ, ÖÄÅ ÒÕÖÑÏÕÏÑ×Ð ÌÞÜÕ ÕËÅÌÞ Õ ÍÎÕßÞÌÕÅ ÄÅÈßÐÁÕÈ, ÌÅ ßÐÍÕÐ ÑÎÍËÕÌÞÐÝ ÐÞÉÕÅ ßÊÍÁÞ, ÉÞÉ «ÀÏÞл Õ «ßÅßÐÏÞ». - ÌÞ ËÍÕÓ ÛÅÉÞÓ ÌÞÂÕÌÞ×Ð ÕÖÏÞÐÝ ÚËÍÂÉÕ. áÏÅËÚ éÞÕÌÞ ßÐÕßÉÕÁÞÐÝ ËÍÕ ÏÑÉÕ. - åßÊÕ ÀØ ÅÛÅ ß ÏÍÄÕÐÅÊÚËÕ ÁßÅ ÀØÊÍ ÓÍÏÍÜÍ, ÐÍ Ú ÀØ ÀØÊÞ ßÞËÍÈ ßÂÞßÐÊÕÁÍÈ ÌÞ ßÁÅÐÅ.
        - íÌ ÄÕÉÞÏÝ! ÿÕÊØ Ñ ÌÅÖÍ ÀÍÊÝÜÅ, ÂÅË Ñ öÅÏÞÉÊÞ. ðÞÉÍÖÍ ÄÞÔÅ Á òÍÏßÞÔÅ ÌÅ ÁÕÄÅÊ. íÌ ÔÅ Õ ËÞËÍÌÐÞ ßÉÏÑÐÕÐ ÖÍÊØËÕ ÏÑÉÞËÕ. îÏÅÄßÐÞÁÊÚ×, ÉÞÉÍÈ ÍÌ ÁÍ ÁßÅË ÍßÐÞÊÝÌÍË. - ÌÞ ÎÍßÊÅÄÌÕÓ ßÊÍÁÞÓ Ú ßÍÁßÅË ßËÑÛÞ×ßÝ Õ ÄÞÔÅ ÏÅÃÉÍ ÁßÐÞ×. ëÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÔÞÏÉÍ Õ ÌÅÑ×ÐÌÍ ÎÍÄ ÁØÏÞÃÕÐÅÊÝÌØË ÁÃÖÊÚÄÍË éÞÕÌÞ. - ìÅ ÃÏÚ ÅÖÍ àÅßÍË ÌÞÃÁÞÊÕ.
        - ùÐÍ ÐÍÂÌÍ! - éÞÕÌ ÑÊØÀÞÅÐßÚ ËÌÅ ÄÍÀÏÍÈ ÑÊØÀÉÍÈ, ÉÞÉ ÑËÅÅÐ ÐÍÊÝÉÍ ÍÌ.
        ëÅÌÚ ÌÞßÐÍÏÞÔÕÁÞÅÐ ÏÅÃÉÕÈ ßÉÏÕÎ Ñ ÄÁÅÏÕ Á ÉÍËÌÞÐÑ. ÿÏÞÀÞÐØÁÞÅÐ ÉÞÉÍÈ-ÐÍ ÏÅÒÊÅÉß. ú ÓÁÞÐÞ× ÉÏÑÔÉÑ Õ ÏÅÃÉÍ ÍÀÍÏÞÂÕÁÞ×ßÝ. á ÉÍËÌÞÐÑ ÎÏÍÌÕÉÞÅÐ ËÑÔÂÕÌÞ Á ¸ÏÌÍË, Á ÅÖÍ ÏÑÉÞÓ ÎÕßÐÍÊÅÐ.
        íÌ ÎÏÕÉÊÞÄØÁÞÅÐ ÎÞÊÅÆ É ÖÑÀÞË Õ ÌÞÔÕËÞÅÐ ÌÞ ÉÑÏÍÉ, ßÐÏÅÊÚÚ éÞÕÌÑ Á ÌÍÖÑ. äÏÑÖ ÎÞÄÞÅÐ, ÕÃÄÞÁÞÚ ÕßÐÍÜÌØÈ ÁÍÎÊÝ, Þ Ú ÌÅ ÔÅÊÞÚ ÐÅÏÚÐÝ ÌÕ ËÕÌÑÐØ, ÃÞÎÑßÉÞ× Á ÌÅÃÌÞÉÍËÆÞ ÉÏÑÔÉÑ, ßÐÞÏÞÚßÝ ÅÖÍ ÉÞÉ-ÐÍ ÍÐÁÊÅÂÝ.
        ëÑÔÂÕÌÞ ÀØßÐÏÍ ÍÐÀÕÁÞÅÐ ÅÅ, ÄÞÔÅ ÌÅ ÂÑÁßÐÁÑÚ ÑÄÞÏÞ.
        - õÄÕ ß×ÄÞ, ÉÕßÞ. îÍÖÊÞÔÑ ÐÅÀÚ.
        - õÄÕ Á ÔÍÎÑ. - ËØ ÌÞÂÕÌÞÅË ÉÏÑÔÕÐÝ ÎÍ ÉÍËÌÞÐÅ. åËÑ ÌÑÔÌÞ Ú, ÍÌ ÎÏÍÀÏÞÊßÚ ß×ÄÞ, ÂÐÍÀØ ÃÞÀÏÞÐÝ ËÅÌÚ. - åÛÅ ÜÞÖ Õ Ú ÃÞÉÏÕÂÑ.
        - éÏÕÂÕ, ÐÅÀÚ ÌÕÉÐÍ ÌÅ ÑßÊØÜÕÐ. áßÚ ÍÓÏÞÌÞ ÍÉÍÊÍ ÙÐÍÖÍ ÄÍËÞ ÑÀÕÐÞ. õ ÐÁÍÈ ÄÏÑÖ ËÍÔÅÐ ÎÍÐÅÏÚÐÝ ÜÞÌß ÍßÐÞÐÝßÚ ÔÕÁØË. - ËÑÔÂÕÌÞ ÌÅÁØßÍÉÕÈ, ÌÍ ÍÂÅÌÝ ÖÏÑÃÌØÈ. - ðÞÉ ÂÐÍ ÕÄÕ ÉÍ ËÌÅ.
        äÅÊÞ× ÁÕÄ, ÂÐÍ ÌÞÎÑÖÞÌÞ Õ ßÍÀÕÏÞ×ßÝ ßÄÞÐÝßÚ. áØÐÚÖÕÁÞ× ÏÑÉÕ Õ ÄÅÊÞ× ÅËÑ ÌÞÁßÐÏÅÂÑ ËÅÄÊÅÌÌØÅ ÜÞÖÕ ÌÞ ÐÏÚßÑÛÕÓßÚ ÌÍÖÞÓ. îÍÉÞ ÏÞÃØÖÏØÁÞ× ÎÞÌÕÉÑ, ËÍÃÖ ÊÕÓÍÏÞÄÍÂÌÍ ÎØÐÞÅÐßÚ ÌÞÈÐÕ ßÎÍßÍÀØ ßÎÞßÅÌÕÚ.
        îÍÄÍÈÄÚ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ Á ÎÊÍÐÌÑ×, Ú ÏÞÁÌÚ×ßÝ ß ÌÕË, ÎÏÕÍÐÉÏØÁÞ× ÏÍÐ Õ ÜÑËÌÍ ÄØÜÑ, ÃÞßÐÞÁÊÚÚ ÖÏÑÄÝ ÎÍÄÌÕËÞÐÝßÚ ÂÑÐÍÂÉÑ ÁØÜÅ, ÂÅË ÍÀØÂÌÍ. ëÑÔÂÕÌÞ ÁÅĸÐßÚ Õ ÌÅËÌÍÖÍ ÏÞßßÊÞÀÊÚÅÐßÚ, ÅËÑ ÉÞÔÅÐßÚ, ÂÐÍ Ú ËÍÊÍÄÅÌÝÉÞÚ Õ ÌÞÎÑÖÞÌÌÞÚ ÄÑÏÍÂÉÞ. íÌ ÀÍÊÝÜÅ ßÊÅÄÕÐ ÃÞ ËÍÅÈ ÖÏÑÄÝ×, ÂÅË ÃÞ ÏÑÉÞËÕ. àÍÊÝÜÅ ËÑÔÂÕÌ Á ÙÐÍË ÎÊÞÌÅ ÎÏÕËÕÐÕÁÌÍÈ ßÀÍÏÉÕ, ÁÅÄÑÐßÚ ÌÞ ÐÞÉÕÅ ËÅÊÍÂÕ.
        ëÞÉß ÑÂÕÊ ËÅÌÚ Á ÄÅÐßÐÁÅ ÄÏÞÐÝßÚ, ÎÍÉÞÃØÁÞÊ ÎÏÕÅËØ ßÞËÍÍÀÍÏÍÌØ. ìÕÂÅÖÍ ÍßÍÀÍ Õà ÙÐÍÈ ÃÞÐÅÕ ÌÅ ÁØÜÊÍ, ÌÍ ÉÍÅ-ÂÐÍ Ú ÃÞÎÍËÌÕÊÞ. ðÍÊÉÞ× ÅÖÍ, ÌÞÁÞÊÕÁÞ×ßÝ ÁßÅË ÐÅÊÍË, ÁØÁÍÄÚ Õà ÏÞÁÌÍÁÅßÕÚ. éÑßÞ× ÅÖÍ ÐÞÉ ßÕÊÝÌÍ, ÂÐÍ ÏÍÐ ÌÞÎÍÊÌÚÅÐßÚ ÉÕßÊÍÈ ÉÏÍÁÝ×.
        ëØ ÎÞÄÞÅË Õ ËÅÔÄÑ ÌÞËÕ ÃÞÁÚÃØÁÞÅÐßÚ ÀÍÏÝÀÞ. ú ÌÞÌÍÜÑ ÑÄÞÏØ ÁßÊÅÎÑ×, ÎØÐÞÚßÝ ÍÐÍÀÏÞÐÝ ÎÕßÐÍÊÅÐ, ÂÐÍÀØ ÍÌ ÌÅ ÃÞßÐÏÅÊÕÊ ÀÍÊÝÜÅ ÌÕÉÍÖÍ. ëÑÔÂÕÌÞ ÌÞËÌÍÖÍ ßÕÊÝÌÅÅ.
        éÞÕÌ ÎØÐÞÅÐ ÎÍËÍÂÝ Õ ÌÞÁÞÊÕÁÞÅÐßÚ ÏÚÄÍË, ÌÍ ÌÅÃÌÞÉÍËÅÆ ÌÞÌÍßÕÐ ÑÄÞÏ ÅËÑ ÎÏÚËÍ Á ÊÕÆÍ, ÍÐÎÏÞÁÊÚÚ Á ÌÍÉÞÑÐ. àÅÄÌØÈ ÄÏÑÖ, ÅËÑ ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÄÍßÐÞ¸ÐßÚ. âÅÏÅà ÎÞÏÑ ßÅÉÑÌÄ ÎÏÕÊÅÐÞÅÐ Õ ËÌÅ ßÕÊÝÌØÅ ÑÄÞÏØ Á ÖÍÊÍÁÑ Õ ÔÕÁÍÐ, ÃÞßÐÞÁÊÚÚ ßÍÖÌÑÐÝßÚ Õ ÍÐÎÍÊÃÐÕ Á ßÐÍÏÍÌÑ.
        ôÑÐÉÍ ÀÍÊÝÌÍ.
        ëÑÔÂÕÌÞ ÎÍÄÌÕËÞÅÐßÚ ÌÞ ÌÍÖÕ, ßÎÊÅÁØÁÞÅÐ ÌÞ ÎÍÊ Õ ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ËÅÌÚ ß ÎÏÅÃÏÅÌÕÅË, ÎÍßÊÅ ÂÅÖÍ ÃÞËÕÏÞÅÐ Õ ÍÐÜÞÐØÁÞÅÐßÚ, ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÎÞÄÞÅÐ ÌÞ ÎÚÐÑ× ÐÍÂÉÑ. åÖÍ ÊÕÆÍ ÍÓÁÞÐØÁÞÅÐ ßÑÄÍÏÍÖÞ, ËØÜÆØ ÌÅÎÏÍÕÃÁÍÊÝÌÍ ÄÅÏÖÞ×ÐßÚ ÍÐ ßÐÏÞÓÞ.
        ìÅ ßÏÞÃÑ ÎÍÌÕËÞ×, ÂÐÍ ÍÌ ßËÍÐÏÕÐ ÌÅ ÌÞ ËÅÌÚ, Þ ÉÞÉ ÀÑÄÐÍ ßÉÁÍÃÝ. âÐÍ ÔÅ ÅÖÍ ÐÞÉ ÌÞÎÑÖÞÊÍ? ëÍÅ ÍÉÏÍÁÞÁÊÅÌÌÍÅ ÊÕÆÍ?
        ùÐÍÐ ÀÅÃÑËÌØÈ ÁÃÖÊÚÄ ÃÞßÐÞÁÊÚÅÐ ÍÖÊÚÌÑÐÝßÚ ÌÞÃÞÄ, ÎÏÅÄÂÑÁßÐÁÑÚ ÂÐÍ-ÐÍ ÌÅÓÍÏÍÜÅÅ.
        - àÍÔÅ. - ÁßÓÊÕÎØÁÞ× Ú, ÎÏÕÉÏØÁÞÚ ÏÑÉÞËÕ ÊÕÆÍ. ÿÑÄÍÏÍÔÌØÅ ßÎÞÃËØ ßÉÏÑÂÕÁÞ×Ð Á߸ ÐÅÊÍ. - îÞÎÞ!
        ëÕÏ ÀÊÅÉÌÅÐ. íßÐÞÌÞÁÊÕÁÞÅÐßÚ ÁÏÅËÚ.
        áßÅ ÎÏÍßÐÏÞÌßÐÁÍ ÉÍËÌÞÐØ ÃÞÌÕËÞÅÐ ÁØßÍÉÞÚ ÒÕÖÑÏÞ ÍÐÆÞ Á ÄÔÕÌßÞÓ Õ ÏÑÀÞÜÉÅ, ÍÌ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÉÍÁÀÍÚ. âÅÏÐÍÁßÉÕ ÑßÐÏÞÜÞ×ÛÅÖÍ ÉÍÁÀÍÚ, ÌÅÄÍÁÍÊÝÌÍÖÍ ÐÅË, ÂÐÍ ÉÐÍ-ÐÍ ÎÍßÎÅÊ ÍÀÕÄÅÐÝ ÅÖÍ ÅÄÕÌßÐÁÅÌÌÑ× ÄÍÂÝ.
        - êÑÉÞ… - ËÑÔÂÕÌÞ ÚÁÌÍ ÍÜÞÏÞÜÅÌ ÌÅ ËÅÌÝÜÅ. íÌ ÍÐÎÍÊÃÞÅÐ É ßÐÅÌÅ.
        îÞÎÞ ÄÁÕÖÞÅÐßÚ ÀÅßÜÑËÌÍ, ËÚÖÉÍÈ ÎÍßÐÑÎÝ× ÎÅÏÅßÅÉÞÚ ÉÍËÌÞÐÑ Õ ÍÉÞÃØÁÞÚßÝ ÏÚÄÍË ß ËÑÔÂÕÌÍÈ, ÍÌ ÎÍÄÌÕËÞÅÐ ÅÖÍ ÃÞ ÜÉÕÏÉÑ, Õ ßÐÕßÉÕÁÞÅÐ ÅÖÍ ÜÅ× ßÁÍÅÈ ÏÑÂÕÛÅÈ, ÁÄØÓÞÅÐ ÅÖÍ ÃÞÎÞÓ Õ ßÉÁÍÃÝ ÃÑÀØ ÖÍÁÍÏÕÐ:
        - ú ÀØ ÁØÎÑßÐÕÊ ÉÕÜÉÕ ÐÅÀÅ ÎÏÚËÍ ÃÄÅßÝ, ÅßÊÕ ÀØ ÌÅ ÄÍÂÝ.
        ñßÐÏÞÜÞ×ÛÕÈ ÖÍÊÍß ÃÞßÐÞÁÊÚÅÐ ÍÀÓÁÞÐÕÐÝ ÏÑÉÞËÕ ÎÊÅÂÕ. îÞÎÞ ÍÄÌÕË ÖÍÊÍßÍË ÎÏÅÁÏÞÛÞÅÐ ÂÅÊÍÁÅÉÞ Á ÎØÊÝ. ìÅÁÍÃËÍÔÌÍ ÎÍÁÅÏÕÐÝ, ÂÐÍ ÙÐÍÐ ÂÅÊÍÁÅÉ ÂÕÐÞÊ ËÌÅ ßÉÞÃÉÕ ÌÞ ÌÍÂÝ Õ ÌÞÃØÁÞÊ ËÅÌÚ «æØÎʸÌÍÂÉÍË».
        - þʸÌÞ! - ËÅÌÚ ÍÉÑÐØÁÞ×Ð ÖÍÊÍß ËÞÐÅÏÕ ÍÄÌÍÁÏÅËÅÌÌÍ ß ÏÑÉÞËÕ. íÌÞ ÎÍÄÊÅÐÞÅÐ ÉÍ ËÌÅ Õ ÍÀÌÕËÞÅÐ ÉÏÅÎÉÍ, ÆÅÊÑÚ Á ÑÓÍ, ÉÞÉ ÑËÅÅÐ ÐÍÊÝÉÍ ÍÌÞ. íÀÇÚÐÝ ÓÑÄØËÕ ÏÑÉÞËÕ ÐÞÉ, ßÊÍÁÌÍ ËÅÌÚ ÃÞÁÅÏÌÑÊÕ Á ÍÄÅÚÊÍ. ðÅÎÊÍ Å¸ ßÅÏÄÆÞ ÏÞßÐÞÎÊÕÁÞÅРʸÄ. áÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÊÍËÞÅÐßÚ ÀÞÏÝÅÏ, ÉÍÐÍÏØÈ ÄÅÏÔÞÊ ÙËÍÆÕÕ ÁßÅ ÙÐÕ ÄÌÕ. êÞÁÕÌÞ ÌÞÉÏØÁÞÅÐ ß ÖÍÊÍÁÍÈ.
        ú ÎÏÍßÐÍ ÌÞÂÕÌÞ× ÉÏÕÂÞÐÝ, ÕßÎØÐØÁÞÚ ÂÐÍ-ÐÍ ÄÕÉÍÅ, ÔÖÑÂÞÚ ÀÍÊÝ ÏÞÃÄÕÏÞÅÐ ÖÏÑÄÌÑ× ÉÊÅÐÉÑ. ú ÍÀÓÁÞÐØÁÞ× ÅÅ, ÃÞÏØÁÞÚßÝ ÌÍßÍË Á ÊÍÔÀÕÌÉÑ ÌÞ ÜÅÅ, ÌÅ ßÏÞÃÑ ÃÞËÅÂÞÚ, ÂÐÍ ÌÅ ËÍÖÑ ÌÞÈÐÕ ÅÅ ÁÍÊÍßØ.
        - ëÞËÞ! - ßʸÃØ ÐÅÉÑÐ ÏÅÉÍÈ, ÃÞÊÕÁÞÚ ÁßÅ ÁÍÉÏÑÖ. ú ÀÍÊÝÜÅ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÃÞËÅÂÞ×, ßÞÔÞÚ ÖÍÊÍß ÕßÐÍÜÌØË ÉÏÕÉÍË. - ëÞËÍÂÉÞ!
        - ú ÐÞÉ ÏÞÄÞ ÐÅÀÚ ÁÕÄÅÐÝ, ÿÍÊÌØÜÉÍ. ðØ ÐÞÉÞÚ ËÍÊÍÄÅÆ. éÞÉÞÚ ÔÅ ÐØ ßÕÊÝÌÞÚ Ñ ËÅÌÚ ÁØÏÍßÊÞ. - ÍÌÞ ÖÊÞÄÕÐ ËÅÌÚ ÎÍ ÖÍÊÍÁÅ, ßÐÞÏÞÚßÝ ÑßÎÍÉÍÕÐÝ. îÍÉÞ ËØ ßÕÄÕË, îÞÎÞ ÁØÌÍßÕÐ ËÑÔÂÕÌÑ Õà ÉÍËÌÞÐØ Õ ÃÞÀÕÏÞÅÐ ÏÞÌÅÌÍÖÍ éÞÕÌÞ. íÌ ÄÅÈßÐÁÑÅÐ ÀØßÐÏÍ Õ ÍÐÊÞÔÅÌÍ. áßÅ ÙÐÍ ÁÏÅËÚ ËØ ß ËÞËÍÈ ßÕÄÕË ÌÞ ÎÍÊÑ, Ú ÌÅ ËÍÖÑ ÁØÎÑßÐÕÐÝ ÅÅ. éÞÔÅÐßÚ, ÅßÊÕ Ú ÍÐÎÑÛÑ ÅÅ, ÍÌÞ ßÌÍÁÞ ÎÏÍÎÞĸÐ. ÿÞËØÈ ÎÍÐÏÚßÞ×ÛÕÈ ÃÞÎÞÓ Á ËÕÏÅ - ÃÞÎÞÓ ËÞËØ.
        ìÅ ÃÌÞ× ßÉÍÊÝÉÍ ËØ ÐÞÉ ßÕÄÕË, ÌÍ ÂÅÏÅà ÉÞÉÍÅ-ÐÍ ÁÏÅËÚ îÞÎÞ ÁÍÃÁÏÞÛÞÅÐßÚ, ßÞÄÕÐßÚ ÏÚÄÍË, ÎÍÄÐÞßÉÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ É ßÅÀÅ ÌÞ ÏÑÉÕ, ÉÞÉ Á ÄÅÐßÐÁÅ Õ ÆÅÊÑÅÐ Á ËÞÉÑÜÉÑ.
        - æØÎʸÌÍÂÅÉ. - ÅÖÍ ÖÍÊÍß ÐÞÉÍÈ ÏÍÄÌÍÈ Õ ÑÀÞ×ÉÕÁÞ×ÛÕÈ ÏÞßßÊÞÀÊÚÅÐ. - ëØ ÐÞÉ ÎÍ ÐÅÀÅ ßÉÑÂÞÊÕ.
        - öÄÅ áØ ÀØÊÕ? - ÐÍÊÝÉÍ ßÅÈÂÞß ÃÞËÅÂÞ×, ÂÐÍ ëÞËÞ ÍÂÅÌÝ ßÕÊÝÌÍ ÎÍÓÑÄÅÊÞ Õ ÌÞ ÖÍÊÍÁÅ ÉÍÏÍÐÉÕÈ ¸ÔÕÉ ÁËÅßÐÍ ÄÊÕÌÌØÓ ÊÍÉÍÌÍÁ. ñ ËÅÌÚ ßÎÕÏÞÅÐ ÄØÓÞÌÕÅ. - ëÞËÞ?
        - ëØ ÌÅËÌÍÖÍ ÃÞÄÅÏÔÞÊÕßÝ Á ëÍÌÞÉÍ ÎÍßÊÅ ÎÍÔÞÏÞ. ÿÅÈÂÞß ÁßÅ ÓÍÏÍÜÍ.
        - ìÅ ÌÑÔÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ßÍ ËÌÍÈ, ÉÞÉ ß ËÞÊÅÌÝÉÕË ÏÅÀ¸ÌÉÍË.
        - ÿÎÕÜÕ, ÎÍÔÞÊÑÈßÐÞ, ÁßÅ ÌÞ ÐÍ, ÂÐÍ ËØ ÍÂÅÌÝ ÑßÐÞÊÕ ÎÍßÊÅ ÎÅÏÅʸÐÞ. îÍÖÍÁÍÏÕË Í ÄÅÊÞÓ ÎÍÎÍÃÔÅ.
        - þ ÖÄÅ ëÞÉß? - Ú ÏÅÃÉÍ ÁßÉÞÉÕÁÞ× ÌÞ ÌÍÖÕ, ÍßÍÃÌÞÁÞÚ, ÂÐÍ ÅÖÍ ÌÅÐ. õßÎÑÖÞÌÌÍ ßËÍÐÏ× ÌÞ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ. ëÞËÞ ÎØÐÞÅÐßÚ ÎÍÄÞÁÕÐÝ ÑÊØÀÉÑ Õ ÍÎÑßÉÞÅÐ ÖÊÞÃÞ, ßÊÍÁÌÍ ÁßÅ ÃÌÞÅÐ. - ÿ ÌÕË ÁßÅ Á ÎÍÏÚÄÉÅ?
        - íÌ ÁÌÕÃÑ. - ÓÏÕÎÊÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÐÅÆ, ÄÍÐÏÞÖÕÁÞÚßÝ ÁÃÖÊÚÄÍË ÄÍ ßÞËÍÈ ÄÑÜÕ. ìÅÏÁÌÍ ÎÏÕÉÑßØÁÞ× ÖÑÀÑ, ÎÍÌÕËÞÚ, ÂÐÍ ÁßÚ ÉÞÉ ÌÞ ÊÞÄÍÌÕ. õ ßÅÈÂÞß ÅÖÍ ÎØÐÊÕÁØÅ ÖÊÞÃÞ ÕÛÑÐ ÍÐÁÅÐØ ÌÞ ßÁÍÕ ÁÍÎÏÍßØ. íÌ ÁÃÄØÓÞÅÐ, ÉÏÕÁÕÐßÚ Õ ÐÕÓÍ ÖÍÁÍÏÕÐ: - àÅÖÕ ÑÔÅ É ÌÅËÑ.

***
        ú ÌÅ ßÏÞÃÑ ÎÏÕÓÍÔÑ Á ÄÁÕÔÅÌÕÅ, ÌÅËÌÍÖÍ ßËÍÐÏ× ÌÞ ÍÐÆÞ, ÉÍÐÍÏÍÖÍ ÚÁÌÍ ÉÍÏÍÀÕÐ ËÍÈ ÁÍÎÏÍß. ìÅ ÁØÄÅÏÔÕÁÞ×, ÁÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÃÑÄÕÐ ßÐÏÞÓ, ÂÐÍ ÍÌ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÏÞÌÅÌ. ëÞÉßÑ ÌÑÔÌÍ ÀÅÏÅÂÝ ßÎÕÌÑ, Þ ÍÌ ßÉÞÂÅÐ ÉÞÉ ÖÍÏÌØÈ ÉÍÃÅÊ ÎÍ ÖÍÏÚÂÕË ÐÍÂÉÞË.
        áØÊÅÐÞ× Á ÃÞÊ, ßÏÞÃÑ ÃÞËÅÂÞ× ÅÖÍ ÁØßÍÉÑ× ÒÕÖÑÏÑ Ñ ÁÓÍÄÞ ÏÚÄÍË ß éÕÏÕÊÊÍË. ëÑÔÂÕÌØ Í ÂÅË-ÐÍ ÖÍÁÍÏÚÐ Õ ÉÑÏÚÐ. ëÞÉß ßÐÍÕÐ ÜÕÏÍÉÍ ÏÞßßÐÞÁÕÁ ÌÍÖÕ, ßÉÏÅßÐÕÁ ÏÑÉÕ. ìÞ ÌÅË ÐÞ ßÞËÞÚ ÉÍÔÞÌÞÚ ÉÑÏÐÉÞ, ÉÍÐÍÏÑ× Ú ÌÞÉÕÌÑÊÞ Á ÖÍßÐÕÌÕÆÅ Á ëÍÌÞÉÍ. õÌÐÅÏÅßÌÍ, ÌÞ ÌÅÈ ÍßÐÞÊßÚ ËÍÈ ÃÞÎÞÓ?
        ãÞËÕÏÞ×, ÌÅ ÃÌÞÚ, ÉÞÉ ßÅÀÚ ÁÅßÐÕ ÐÅÎÅÏÝ ß ÌÕË. îÏÍßÐÍ ÎÍÃÄÍÏÍÁÞÐÝßÚ Õ ÀÏÍßÕÐÝßÚ ÌÞ ÜÅ×?
        îÏÍßÐÍ ßÐÍ× ÃÞ ÅÖÍ ßÎÕÌÍÈ, ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ÞÉÉÑÏÞÐÌØÈ ÉÞÌÐÕÉ ÌÞ ÅÖÍ ÃÞÐØÊÉÅ. ÿÊÅÔÑ ÃÞ ÐÅË, ÉÞÉ ÀÑÖÏÚÐßÚ ËØÜÆØ, ÉÍÖÄÞ ÍÌ ÁÃÄØÓÞÅÐ ÕÊÕ ÏÞÃÖÍÁÞÏÕÁÞÅÐ.
        - ðØ ÄÍÊÖÍ ÀÑÄÅÜÝ ßÐÍÚÐÝ ÐÞÉ? - ÍÌ ÖÍÁÍÏÕÐ ËÌÅ, ÌÅ ÍÀÍÏÞÂÕÁÞÚßÝ. íÐ ÅÖÍ ÖÍÊÍßÞ Ñ ËÅÌÚ ÎÏÍÀÅÖÞ×Ð ËÑÏÞÜÉÕ ÎÍ ÉÍÔÅ. ðÞÉÍÈ Ð¸ÎÊØÈ Õ ÁÊÞßÐÌØÈ. îÍÔÕËÞ× ÎÊÅÂÞËÕ, ÌÅ ÕÃÄÞÁÞÚ Õ ÃÁÑÉÞ, ÌÅ ÌÞÓÍÄÚ Á ßÅÀÅ ßÕÊØ ßÉÞÃÞÐÝ Õ ßÊÍÁÞ.
        ëÞÉß ÍÀÍÏÞÂÕÁÞÅÐßÚ ÁßÅË ÐÅÊÍË, ËØ ÍÉÞÃØÁÞÅËßÚ ÊÕÆÍË É ÊÕÆÑ. ÿÐÍÕË ÌÞÎÏÍÐÕÁ ÄÏÑÖ ÄÏÑÖÞ Á ÌÅßÉÍÊÝÉÕÓ ËÅÐÏÞÓ. íÛÑÛÞÚ, ÉÞÉ ÁÍÃÄÑÓ ÏÞßÉÞÊÚÅÐßÚ Õ ÌÞß ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÎÏÕÐÚÖÕÁÞÐÝ ÄÏÑÖ É ÄÏÑÖÑ ÁÍÎÏÅÉÕ ÄÍÉÞÃÞÌÌØË ÃÞÉÍÌÞË ÒÕÃÕÉÕ.
        - êÞÄÌÍ, Ú ÎÍÈÄÑ É éÞÕÌÑ, ÅÖÍ ÀÑÄÅÐ ÊÞÐÞÐÝ ßÅÈÂÞß þÊÞÌ. ìÕÂÅÖÍ ßÅÏÝÅÃÌÍÖÍ, ÌÍ ÙÐÍ ÎÅÏÁÍÅ ÅÖÍ ÎÑÊÅÁÍÅ ÏÞÌÅÌÕÅ. - éÕÏÕÊÊ ÏÅÜÞÅÐ ÑßÐÏÞÌÕÐÝßÚ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ËÅÜÞÐÝ ÌÞË. ìÞ ÅÖÍ ÖÑÀÞÓ ÕÖÏÞÅÐ ÑÊØÀÉÞ. ú ÍÂÅÌÝ ÀÊÞÖÍÄÞÏÌÞ ÅËÑ ÃÞ ÙÐÍ.
        ëÞÉß ÄÅÊÞÅÐ ÜÞÖ Õ Ú ßÏØÁÞ×ßÝ É ÌÅËÑ ÌÞÁßÐÏÅÂÑ, ÎÅÏÅÎÏØÖÕÁÞÚ ÂÅÏÅà ÄÕÁÞÌ Õ ÌÅ ÖÍÁÍÏÚ ÌÕ ßÊÍÁÞ, ÌÍ ÁÌÑÐÏÕ - Ú ÁÕÃÔÑ ÍÐ ßÂÞßÐÝÚ. àÅß ÎÍÄÓÁÞÐØÁÞÅÐ ËÅÌÚ ÌÞ ÏÑÉÕ Õ ÉÏÑÔÕÐ, ÉÏÅÎÉÍ ßÔÕËÞÚ ßÁÍÕËÕ ßÕÊÝÌØËÕ ÏÑÉÞËÕ. íÌ ßÐÕßÉÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ ßÕÊÝÌÍ Õ ÌÅÔÌÍ, ÄÍ ÀÍÊÕ ß Ê×ÀÍÁÝ×. ðÞÉ ßÐÏÞßÐÌÍ ÍÀÌÕËÞÐÝßÚ ÑËÅÅÐ ÐÍÊÝÉÍ ÍÌ.
        - ú ßÊØÜÞÊ, ÂÐÍ ÐØ ÎÏÍÚÁÕÊÞ ßÅÀÚ ÖÅÏÍÕÂÅßÉÕ, ËÍÈ þÊÅÌÝÉÕÈ ÆÁÅÐÍÂÅÉ. - ÍÌ ÍßÐÞÌÞÁÊÕÁÞÅÐßÚ Õ ÍßÐÍÏÍÔÌÍ ÎÏÍÁÍÄÕÐ ÏÑÉÍÈ ÎÍ ËÍÅËÑ ÊÕÆÑ, ÖÄÅ ÌÞÂÕÌÞ×Ð ÎÏÍÚÁÊÚÐÝßÚ ÆÞÏÞÎÕÌØ. á ÖÊÞÃÞÓ ËÅÊÝÉÞÅÐ ÚÏÍßÐÝ, ÌÅÃÄÍÏÍÁÞÚ ÏÅÞÉÆÕÚ ÍÓÁÞÐØÁÞÅÐ ÁßÅ ÅÖÍ ßÑÛÅßÐÁÍ, ÎÏÍÀÑÔÄÞÚ ÀÅßÍÁ. óÁÞÐÉÞ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ Ô¸ßÐÂÅ, ÎÞÊÝÆØ ÁÎÕÁÞ×ÐßÚ Á ËÍ× ÎÊÍÐÝ ßÕÊÝÌÅÅ. - ðÅÀÅ ÀÍÊÝÌÍ, ËÞÊØÜÉÞ?
        - ìÕ ÂÑÐÝ. - ÊÑÉÞÁÊ×, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ßßÞÄÕÌØ ÀÍÊÚÐ, ÌÍ ÏÚÄÍË ß ÌÕË ËÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ ÀØÐÝ ßËÅÊÅÅ Õ ßÕÊÝÌÅÅ, ÂÅË ÌÞ ßÞËÍË ÄÅÊÅ. - éÞÉ ÐØ?
        - ñ ÌŸ ÏÍÄÕÐÅÊÕ ßÂÕÐÞ×ÐßÚ ÎÍÖÕÀÜÕËÕ, Þ ÍÌÞ ÎÅÏÅÔÕÁÞÅÐ ÃÞ ÃÄÍÏÍÁÍÖÍ ÉÞÀÅÊÚ. - ÖÍÊÍß ÍÐÆÞ ÃÞßÐÞÁÊÚÅÐ ËÅÌÚ ÍÐÜÞÐÌÑÐÝßÚ ÍÐ ëÞÉßÞ, ÌÍ ÅÖÍ ÏÑÉÕ ÑÄÅÏÔÕÁÞ×Ð ËÅÌÚ ÎÏÕÔÞÐÍÈ É ÅÖÍ ËÑßÉÑÊÞÐÑÏÅ. åÖÍ ÌÕÂÑÐÝ ÌÅ ßËÑÛÞÅÐ, ÂÐÍ ËØ ÍÀÌÕËÞÅËßÚ.
        îÍÃÞÄÕ ÌÞß ßÐÍÚÐ ÏÍÄÕÐÅÊÕ. ëÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÌÅÑÄÍÀÌÍ, ÉÞÉ ÕË ÍÀÇÚßÌÕÐÝ ÁßÅ? îÍÈËÑÐ ÊÕ ÍÌÕ?
        - ìÅ ÏÅÁÌÑÈ, êÑÉÞ. - ëÞÉß ßÑÔÞÅÐ ÖÊÞÃÞ Õ ÑßËÅÓÞÅÐßÚ. ðÞÉ ÄÅÏÃÉÍ ÏÞÃÁÞÏÕÁÞÐÝ ß ÍÐÆÍË ËÍÔÅÐ ÐÍÊÝÉÍ ÍÌ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÍÌÕ ÍÀÞ ÏÞÁÌØ. äÁÞ ßÕÊÝÌØÓ ËÑÔÂÕÌØ, ßÎÍßÍÀÌØÓ ÌÞ ÁßÅ. ñ ÌÕÓ ÎÍÓÍÔÕ ÖÍÊÍßÞ Õ ÕÌÐÍÌÞÆÕÕ, ßÊÍÁÌÍ ëÞÉß ßØÌ ËÍÅÖÍ ÍÐÆÞ, Þ ÌÅ Ú.
        - é ÐÅÀÅ? ìÅ ÍÀÍÊÝÛÞÈßÚ, ÛÅÌÍÉ. ú ÐÅÀÚ ÐÍÊÝÉÍ Õ ÎÍÄÍÀÏÞÊ ÌÞ ÑÊÕÆÅ ÄÊÚ ÐÍÖÍ, ÂÐÍÀØ ÁØÏÞßÐÕÐÝ ÄÊÚ ßÁÍÅÈ ÄÍÂÅÏÕ. éÞÉ ÎÍÌÕËÞÅÜÝ, ÐÞÉÕÅ ÁÞÔÌØÅ ÁÅÛÕ ÊÑÂÜÅ ÄÅÏÔÞÐÝ ÎÍÄ ÉÍÌÐÏÍÊÅË. - îÞÎÞ ÎÍÄÓÍÄÕÐ É ÀÞÏÑ Õ ÄÍßÐ޸РÄÔÕÌ, ßÊÞÄÉÍ ÖÊÚÄÚ ÌÞ ÀÑÐØÊÉÑ. åÖÍ ÜÑÐÉÞ ÌÕÉÞÉ ÌÅ ÃÞÄÅÁÞÅÐ ëÞÉßÞ, ÌÞÎÏÍÐÕÁ, ÍÌ ßËŸÐßÚ Õ ÏÞßßÊÞÀÊÚÅÐßÚ.
        - öÄÅ áØ ÀØÊÕ? âÐÍ ß ÐÁÍÕËÕ ÁÍÊÍßÞËÕ, ëÞËÕ? - ëÞÉß ÁØÎÑßÉÞÅÐ ËÅÌÚ, ÎÍÃÁÍÊÚÚ ßÅßÐÝ Á ÉÏÅßÊÍ, ÎÍÄÍÀÏÞÁ ÌÍÖÕ. - âÐÍ ß õÊÑÓ?
        - õÊÑÓ ÎÍÖÕÀÊÞ ÎÏÕ ÁÃÏØÁÅ. - É ËÍÅËÑ ÑÄÕÁÊÅÌÕ× ÖÍÊÍß ËÞËØ ÀÍÊÅÅ ÓÊÞÄÌÍÉÏÍÁÅÌ, ÂÅË Ú ÀØ ËÍÖÊÞ ÎÏÅÄßÐÞÁÕÐÝ. ú ÔÅ ÁÃÄÏÞÖÕÁÞ× Õ ÌÅÎÏÍÕÃÁÍÊÝÌÍ ÌÞÂÕÌÞ× ÎÊÞÉÞÐÝ. ëÅÌÚ ÃÌÍÀÕÐ ÍÐ ÑßÊØÜÞÌÌÍÖÍ. - áØÀÏÞÐÝßÚ ÑÄÞÊÍßÝ ÐÍÊÝÉÍ ÌÞË. ðÁÍÈ îÞÎÞ ÁØÐÞÛÕÊ ËÅÌÚ Õà ÖÍÏÚÛÅÖÍ ÃÄÞÌÕÚ. îÏÕÜÊÍßÝ ÃÞÄÅÏÔÞÐÝßÚ Á ëÍÌÞÉÍ, ÂÐÍÀØ ÎÍÎÏÞÁÕÐÝ ÃÄÍÏÍÁÝÅ, Õ ÌÅ ÎÏÕÁÊÅÉÞÐÝ ÁÌÕËÞÌÕÅ.
        ëÌÅ ÊÝßÐÕÐ, ÂÐÍ ßÍ ËÌÍÈ ÖÍÁÍÏÚÐ ÍÐÉÏÍÁÅÌÌÍ. ïÍÄÕÐÅÊÕ ÌÅ ßÍÃÄÞ×Ð ÕÊÊ×ÃÕ×, ÂÐÍ îÞÎÞ ÀÍÖÞÐØÈ ÀÕÃÌÅßËÅÌ, Þ ËØ ß ËÞËÍÈ ÅÖÍ ßÂÞßÐÊÕÁØÅ Õ ÀÅßÎÅÂÌØÅ ÄÅÁÍÂÉÕ.
        îÞÎÞ ßÐÞÁÕÐ ÌÞ ßÐÅÉÊÚÌÌØÈ ßÐÍÊ ÎÅÏÅÄ ÌÞËÕ ÂÅÐØÏÅ ßÐÞÉÞÌÞ ß ÄÔÕÌÍË. ÿÅÀÅ Õ ëÞÉßÑ ÍÌ ÌÞÊÕÊ ÌÞÎÕÐÍÉ ÄÍ ÉÏÞÅÁ, ËÞËÅ ÄÍ ßÅÏÅÄÕÌØ, Þ ËÌÅ ÌÞ ÍÄÕÌ ÖÊÍÐÍÉ. áßÅ ÎÏÍÄÑËÞÌÍ Õ ÁØÁÅÏÅÌÍ.
        - äÞÁÞÈÐÅ ÁØÎÝÅË ÃÞ ÁßÐÏÅÂÑ, ÑßÎÍÉÍÕË ÌÅÏÁØ, Õ ËØ ß ëÞÉßÍË ÎÍÉÕÌÅË áÞß. ñ ÌÞß ßÅÖÍÄÌÚ ÅÛÅ ËÌÍÖÍ ÄÅÊ. - ÀÏÍßÞ× ÕßÎÑÖÞÌÌØÈ ÁÃÖÊÚÄ ÌÞ ëÞÉßÞ, ÌÍ ÍÌ ÌÕÉÞÉ ÌÅ ÏÅÞÖÕÏÑÅÐ. ëØ ÂÍÉÞÅËßÚ. ãÁÍÌ ÀÍÉÞÊÍÁ ÎÏÕÁÍÄÕÐ ËÅÌÚ Á ÄÅÐßÉÕÈ ÁÍßÐÍÏÖ, ÎÏÕÄ޸РÍÛÑÛÅÌÕÅ ÎÏÞÃÄÌÕÉÞ. - ú ÍÂÅÌÝ ßÍßÉÑÂÕÊßÚ, æØÎʸÌÍÉ. ëÞËÞ ÁßÅ ÏÞßßÉÞÔÅÐ ÐÅÀÅ. ìÍ ÄÅÊÞ ßÅÈÂÞß ÌÅ ÐÅÏÎÚÐ ÍÐÊÞÖÞÐÅÊÝßÐÁ.
        ëÞÉß ÌÅÍÔÕÄÞÌÌÍ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÅÓÕÄÌÍ ÑÊØÀÞÐÝßÚ, ÀÏÍßÞÚ ÌÞ ÍÐÆÞ ËÌÍÖÍÃÌÞÂÕÐÅÊÝÌØÈ ÁÃÖÊÚÄ. íÐÅÆ ÏØÂÕÐ Õ ßÉÊÞÀÕÐßÚ, ÅÖÍ ÁßÅÖÍ ÎÅÏÅÄÅÏÖÕÁÞÅÐ, ÌÍ ÍÌ ÁßÅ ÔÅ ÏÞÃËÅÏÅÌÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐ:
        - ìÕÉÞÉÕÓ ÎÍÆÅÊÑÅÁ, ÎÍÉÞ Ú ÌÅ ÎÏÕÁØÉÌÑ É ßÞËÍËÑ ÒÞÉÐÑ…
        îÍßÊÅ ÙÐÕÓ ßÊÍÁ îÞÎÞ ÄÅËÍÌßÐÏÞÐÕÁÌÍ ÌÞÉÊÍÌÚÅÐßÚ Õ ÆÅÊÑÅÐ ßÌÞÂÞÊÞ ËÞËÑ, ÎÍÐÍË ËÅÌÚ. ëÞÉß ßÊÅÄÕÐ ÃÞ ÌÕË, ßÊÅÖÉÞ ÎÏÕÎÍÄÌÚÁ ÀÏÍÁÝ, Õ ÉÍÖÄÞ ÍÌ ÃÞÉÞÌÂÕÁÞÅÐ Õ ÕÄ¸Ð É ÁØÓÍÄÑ, ÍÌ ÌÞÖÏÞÔÄÞÅÐ ËÅÌÚ ÖÍÏÚÂÕË ÁÃÖÊÚÄÍË ß ÎÊÚÜÑÛÕËÕ ÂÅÏÐÕÉÞËÕ. éÊÚÌÑßÝ, ÍÌ ÎÏÍßÐÍ ßÕÄÅÊ Õ ÍÐÉÏÍÁÅÌÌÍ ÒÞÌÐÞÃÕÏÍÁÞÊ Í ÌÞß. îÍßÊÅ ÂÅÖÍ ÁßÐÞ¸Ð Õ ÄÅÏÃÉÍ ÎÍÄËÕÖÕÁÞÅÐ ËÌÅ.
        üÕÎÅÌÕÅ ÍÐÆÞ ßÊØÜÌÍ ÄÞÔÅ ß ÑÊÕÆØ.
        öêþáþ 19
        ÿåêåìþ
        éÞÔÄØÈ ÁÄÍÓ ßÍÎÏÍÁÍÔÄÞÅÐßÚ ÀÍÊÝ×. ÿÅÏÄÆÅ ÍÐÉÞÃØÁÞÅÐßÚ ÏÞÃÖÍÌÚÐÝ ÉÏÍÁÝ ÎÍ ÐÅÊÑ Õ ÎÍÄÄÅÏÔÕÁÞÐÝ ÍÏÖÞÌÕÃË Á ÏÞÀÍÂÅË ßÍßÐÍÚÌÕÕ. ìÞÎÍËÕÌÞ× ÔÕÁÍÈ ÐÏÑÎ. ëÑËÕ×.
        âÐÍÀØ ßÉÏØÐÝ ßÊÅÄßÐÁÕÅ ÀÅßßÍÌÌÍÈ ÌÍÂÕ Õ ÊÕÐÏÞ ÁÕßÉÕ, Õ ÉÞÉ ßÊÅÄßÐÁÕÅ - ßÕÌÚÉÕ ÎÍÄ ÖÊÞÃÞËÕ, ÎÏÕÜÊÍßÝ ÌÞÄÅÐÝ ÍÂÉÕ. óÍÐÅÊÍßÝ ÁÍÄØ Õ ßÕÖÞÏÅÐ ß ËÅÌÐÍÊÍË. õ ßÍÁßÅË ÌÅ ÓÍÐÅÊÍßÝ ÁÕÄÅÐÝ àÅßÞ, ÐÞÉÍÖÍ ÉÏÞßÕÁÍÖÍ Õ ÎÏÍßÐÍ ßÁÅÐÚÛÅÖÍßÚ ÄÍ ÏÞÃÄÏÞÔÅÌÕÚ. íÌ ÌÅ ÑÊØÀÞÊßÚ Õ ÄÞÔÅ ÌÅ ÍÐÉÏØÁÞÊ ÊÝÄÞ, ÌÍ ÅÖÍ ÖÊÞÃÞ ßÁÅÐÕÊÕßÝ ÚßÌÍßÐÝ× Õ ÎÍÜÊØË ÑÄÍÁÊÅÐÁÍÏÅÌÕÅË.
        - áßÅ Á ÌÍÏËÅ? - êÑÉÞ ßËÍÐÏÅÊ ÌÞ ËÅÌÚ ÎÏÕßÐÞÊÝÌÍ, ÕßÎØÐØÁÞ×ÛÅÅ. åÖÍ ÁÍÎÏÍß ÞÄÏÅßÍÁÞÊßÚ ÌÅ ÐÍÊÝÉÍ ÎÍ ÏÞÀÍÐÅ, ÌÍ Õ ÎÍ ËÍÕË ÊÕÂÌØË ÍÛÑÛÅÌÕÚË. íÌ ÌÕ ËÍÖ ÌÅ ÎÍÂÑÁßÐÁÍÁÞÐÝ ÎÅÏÅÖÞÏ. - ëØ ËÍÔÅË ÌÞÂÕÌÞÐÝ?
        - á ÎÍÊÌÍË ÎÍÏÚÄÉÅ. - ÁØÄÞÁÊÕÁÞ× Õà ßÅÀÚ Õ ßÞÔÑßÝ ÃÞ ßÐÑÊ, ÎÏÍÁÅÏÚÚ ÎÍÉÞÃÞÐÅÊÕ. ú ÍÐÁÅÂÞÊÞ ÃÞ ÄÍÎÏÍßØ Õ ÎÍÄÄÅÏÔÞÌÕÅ ÎßÕÓÍÊÍÖÕÂÅßÉÍÖÍ ßÍßÐÍÚÌÕÕ ÀÍÈÆÍÁ, ÊÅÂÕÊÞ ÌÅÏÁÌØÈ ßÏØÁØ, ÎÏÍÁÅÏÚÊÞ ÕÓ ÎßÕÓÍÊÍÖÕÂÅßÉÑ× ÎÏÕÖÍÄÌÍßÐÝ. îßÕÓÍÊÍÖ ß ÄÁÕÌÑÐÍÈ ÉÑÉÑÓÍÈ. - ú ÁÁÅÊÞ ÅËÑ ÎÍÊÐÍÏÞ ÉÑÀÕÉÞ, ÄÍÊÔÅÌ ÏÞÃÖÍÁÍÏÕÐÝßÚ.
        êÑÉÞ ßÞÄÕÐßÚ ÌÞÎÏÍÐÕÁ ÎÞÏÌÚ ß ÓÍÊÍÄÌØË ÊÕÆÍË, ÐÏÑÄÌÍ ÎÍÌÚÐÝ Í ÂÅË ÍÌ ÄÑËÞÅÐ Õ, ÂÐÍ ÂÑÁßÐÁÑÅÐ. íÐ ÌÅÖÍ ÕßÓÍÄÕÐ ÀÅÜÅÌÞÚ ÙÌÅÏÖÅÐÕÉÞ, ÎÍÄÞÁÊÚ×ÛÞÚ ÎÍÄ ßÅÀÚ. ðÏÑÄÌÍ ßÎÍÏÕÐÝ Õ ÕÄÐÕ ÎÏÍÐÕÁ ÌÅÖÍ. á ÅÖÍ ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÕ ËÞÊÍ ÉÍËÑ ÉÍËÒÍÏÐÌÍ. îÍßÐÍÚÌÌÍ ÀÍÕÜÝßÚ, ÂÐÍ ÍÌ ßÊÍËÞÅÐ ÐÅÀÅ ÓÏÅÀÅÐ. þ ÍÌ ËÍÔÅÐ. ñ ÌÅÖÍ ÏÑÉÕ ËÍÛÌÅÅ ËÅÐÞÊÊÕÂÅßÉÕÓ ÐÏÍßÍÁ ÌÞ ßÐÏÍÈÉÅ, ÑÄÅÏÔÕÁÞ×ÛÕÓ ÄÅÁÚÐÕÙÐÞÔÌØÅ ÃÄÞÌÕÚ.
        - þ ËÌÅ ÁÍÐ ÉÞÔÅÐßÚ, ÂÐÍ Ñ ÐÅÀÚ ÁßÅ ÌÅ Á ÎÍÊÌÍË ÎÍÏÚÄÉÅ. - ÍÌ ÖÍÁÍÏÕÐ ßÎÍÉÍÈÌÍ, ÌÍ ÐÚÖÑÂÅßÐÝ ÒÏÞÃØ ÃÞßÐÞÁÊÚÅÐ ËÅÌÚ ÁÃÁÍÊÌÍÁÞÐÝßÚ. ú ÍÀÍÏÞÂÕÁÞ×ßÝ Õ ÃÞËÅÂÞ× ßÐÏÑÈÉÑ ÉÏÍÁÕ, ßÐÅÉÞ×ÛÑ× Ñ ÎÞÏÌÚ Õà ÑÖÍÊÉÞ ÏÐÞ ÌÞ ÎÍÄÀÍÏÍÄÍÉ.
        - âÐÍ ÃÞ ÂÅÏÐ? - ÌÅ ÎÍÌÕËÞ×, ÂÐÍ ß ÌÕË. - îÏÅÎÞÏÞÐ ÌÅ ÄÍÊÔÅÌ ÀØÊ ÁØÃÁÞÐÝ ÎÍÀÍÂÉÕ.
        - þ ÍÌ Õ ÌÅ ÁØÃÁÞÊ. îÞÏÌÕÜÉÞ ÍÐÉÑßÕÊ ßÅÀÅ ÚÃØÉ. - êÑÉÞ ÎÍÄÞ¸ÐßÚ ÁÎÅϸÄ, ÂÐÍÀØ ÎÍÊÑÂÜÅ ÅÖÍ ÏÞßßËÍÐÏÅÐÝ. á ÍÐÁÅÐ ÎÞÏÅÌÝ ßÑÄÍÏÍÔÌÍ ßÖÊÞÐØÁÞÅÐ ßÍÀßÐÁÅÌÌÑ× ÉÏÍÁÝ Õ ß ÜÕÏÍÉÍ ÏÞßÎÞÓÌÑÐØËÕ ÖÊÞßÞËÕ ÕÃÑÂÞÅÐ äÝÚÁÍÊÞ. íÌ ÀÍÕÐßÚ ÅÖÍ ÄÍ ÂÅÏÐÕÉÍÁ.
        ìÍ ÃÞÉÞÃÂÕÉÞ ÁÕÄÕËÍ ÀÍÊÝÜÅ…
        ùÐÞ ËØßÊÝ ÎÏÍÜÕÀÞÅÐ Á ÓÍÊÍÄÌØÈ ÎÍÐ. ÿÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÐÏÞÜÌÍ Õ ÌÅÑ×ÐÌÍ. îÅÏÅÁÍÔÑ ÁÃÖÊÚÄ ÌÞ ßÍßÏÅÄÍÐÍÂÅÌÌÍÖÍ ëÞÉßÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ÓËÑÏÕÐßÚ ÂÐÍ-ÐÍ ÍÀÄÑËØÁÞÚ. ðÞÉÍÖÍ ÌÕÉÐÍ Õà ÌÞß ÌÅ ÍÔÕÄÞÊ, ÌÍ Ú ÄÍÊÔÌÞ ÀØÊÞ ÍÆÅÌÕÐÝ ÏÕßÉÕ, ÅÖÍ ÎßÕÓÕÂÅßÉÍÅ ßÍßÐÍÚÌÕÅ.
        - äÑËÞ×, ÂÐÍ ÄÞÊÝÌÅÈÜÕÈ ÄÍÎÏÍß ÀÅßßËØßÊÅÌ. - êÑÉÞ ÁßÐÞ¸Ð, ÑßÐÞÊÍ ÁÃÄØÓÞÚ Õ ÊÅÌÕÁÍ ÉÊÞÄÚ ÏÑÉÑ ÅËÑ ÌÞ ÖÍÊÍÁÑ. íÌ ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ÌÅÖÍ ßÁÅÏÓÑ ÁÌÕÃ, ÄÅËÍÌßÐÏÕÏÑÚ ÁßÅ ßÁ͸ ÎÏÅÁÍßÓÍÄßÐÁÍ Õ ÎÏÅÃÏÅÌÕÅ. - ÿÎÍÉÍÈÌÍ ÌÍÂÕ, îßÕÌÞ.
        óÏÑßÐ ÜÅÈÌÍÖÍ ÎÍÃÁÍÌÉÞ ÃÞßÐÞÁÊÚÅÐ ËÅÌÚ ÃÞÔËÑÏÕÐÝßÚ. íÀÊÕÃØÁÞ× ÖÑÀØ, ÌÅ ÔÅÊÞÚ ÁÕÄÅÐÝ ÉÞÏÐÕÌÑ ÉÞÃÌÕ. ãÞ ÁßÅ ÙÐÍ ÁÏÅËÚ, ÐÞÉ Õ ÌÅ ÎÏÕÁØÉÊÞ É ÙÐÍÈ ÂÞßÐÕ ÏÞÀÍÐØ.
        êÑÉÞ ÃÍÊ. õ ÌÞ ËÅÌÚ ÍÌ ÃÍÊ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÌÅ ÄÍßËÍÐÏÅÊÞ, ÌÅ ÎÏÅÄÑßËÍÐÏÅÊÞ.
        - ñÊÞÄÝÐÅ ßÁÍÕ ÄÅÊÞ, ÂÐÍÀØ ÍÌÕ ÀÍÊÝÜÅ ÌÅ ËÅÜÞÊÕ ÄÅÊÑ. - ÎÍßÊÅÄÌÕÅ ßÊÍÁÞ ÞÄÏÅßÍÁÞÌØ ÕßÉÊ×ÂÕÐÅÊÝÌÍ ëÞÉßÑ. ãÌÞÂÕÐ, ÍÌ ÑÔÅ ÁßÅ ÃÌÞÅÐ. äÅÊÞÅÐ ËÌÅ ßÉÕÄÉÑ ÌÞ ÊÕÂÌØÅ ÍÀßÐÍÚÐÅÊÝßÐÁÞ.
        êÑÉÞ ÁØÓÍÄÕÐ Õà þÌÖÞÏÞ, ÍßÐÞÁÊÚÚ ÌÞß ß ëÞÉßÍË ÌÞÅÄÕÌÅ, ÅßÊÕ ÌÅ ßÂÕÐÞÐÝ ÍÓÊÞÔÄÞ×ÛÕÈßÚ ÐÏÑÎ.
        - îÊÍÓÍÈ Õà ËÅÌÚ ÎÍÊÑÂÕÊßÚ ÎßÕÓÕÞÐÏ. - ÐÏÚßÑÛÕËßÚ ÏÑÉÞËÕ ÄÍßÐÞ× ÎÞÂÉÑ ßÕÖÞÏÅÐ, ÂÐÍÀØ ÃÞÉÑÏÕÐÝ. ìÑÔÌÍ ÑßÎÍÉÍÕÐÝ ÏÞßÜÞÐÞÁÜÕÅßÚ ÌÅÏÁØ.
        - îÅÏÅßÐÞÌÝ. - ëÞÉß ÍÐÀÕÏÞÅÐ ÅÅ Ñ ËÅÌÚ Õ ÏÞÃÁÍÏÞÂÕÁÞÅÐ ßÐÑÊ, ÂÐÍÀØ Ú ÌÅ ÁÕÄÅÊÞ ÀÊÅÄÌÍÅ ÐÅÊÍ. íÌ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÌÞÎÏÍÐÕÁ, ÍÀÊÍÉÍÐÕÁÜÕßÝ Í ßÐÍÊ. áØÖÊÚÄÕÐ ÍÌ ÁÍÕÌßÐÁÅÌÌÍ Õ ÏÞßßÊÞÀÊÅÌÍ, ÌÅßËÍÐÏÚ ÌÞ ÍÀßÐÍÚÐÅÊÝßÐÁÞ. åÖÍ ÆÁÅÐÑÛÕÈ ÁÕÄ ËÅÌÚ ÑÖÌÅÐÞÅÐ Õ ÄÅÊÞÅÐ ËÌÅ ÀÍÊÝÌÍ. - ú ÁÕÌÍÁÞÐ ÎÅÏÅÄ ÐÍÀÍÈ, ÎÏÍÕßÓÍÄÚÛÅÅ ßÅÈÂÞß ÚÁÌÍ ÐÅÀÚ ßÅÈÂÞß ÄÅßÐÏÑÉÐÑÏÕÏÑÅÐ. ðÏÑÄÌÍ ÌÞÓÍÄÕÐßÚ ÏÚÄÍË. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÐÅÀÅ ÁÃÚÐÝ ÍÐÎÑßÉ? õÊÕ ÌÞÍÀÍÏÍÐ ÎÍÖÏÑÃÕÐÝßÚ Á ÏÞÀÍÐÑ?
        - ìÕÂÅÖÍ ÌÅ ÓÍÂÑ. - ÂÅßÐÌÍ ÖÍÁÍÏ× ÅËÑ. - ëÅÌÚ ÏÞÃÄÏÞÔÞÅÐ ÁßÅ. ãÞÎÞÓ ÐÁÍÅÖÍ ÅÀÑÂÅÖÍ ÎÞÏÒ×ËÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ÎÍÄÞÏÕÊÞ ÐÅÀÅ íìþ ÌÞ ìÍÁØÈ ÖÍÄ. öÏÅÀÞÌÞÚ ÉÍÔÞÌÞÚ ÉÑÏÐÉÞ, Á ÉÍÐÍÏÍÈ ÍÌÞ ÎÏÕÅÓÞÊÞ Õà îÏÞÖÕ. ðÁÍÈ ßÂÞßÐÊÕÁØÈ ÁÕÄ, ÉÏÕÂÞÛÕÈ ÉÞÉ Ñ áÞß ÁßÅ ÓÍÏÍÜÍ…
        öÍÊÍß ßÏØÁÞÅÐßÚ, Õ Ú ÃÞÉÏØÁÞ× ÏÑÉÞËÕ ÊÕÆÑ, ÎØÐÞÚßÝ ÑßÎÍÉÍÕÐÝßÚ Õ ÌÅ ÎÍÃÍÏÕÐÝ ÅÖÍ. ìÑ Ú ÁÅÄÝ Õ ÏÞÌÝÜÅ ÙÐÍ ÃÞËÅÂÞÊÞ. íßÍÀÍÅ ÍÐÌÍÜÅÌÕÅ Õ ÀÊÞÖÍÖÍÁÅÌÕÅ. å¸ ÒÍÐÍÖÏÞÒÕÚ, ßÎÏÚÐÞÌÌÞÚ ÎÍÄ ÂÅÓÊÍË ÐÅÊÅÒÍÌÞ, ßÊÍÁÌÍ ÐÞÊÕßËÞÌ.
        ëÞÉß ÌÞÉÊÍÌÚÅÐßÚ Õ ÑÀÕÏÞÅÐ ÏÑÉÕ. ú ÂÑÁßÐÁÑ×, ÂÐÍ ÅËÑ ÀÍÊÝÌÍ ÁÕÄÅÐÝ ËÅÌÚ Á ÐÞÉÍË ßÍßÐÍÚÌÕÕ. íÌ ÆÅÊÑÅÐ ËÅÌÚ Á ÊÍÀ Õ ÐÕÓÍ ÖÍÁÍÏÕÐ:
        - ÿÉÞÐÞÈßÚ-ÉÞ ÐØ Á ÍÐÎÑßÉ ÌÞ ËÅßÚÆ, ÍÐÄÍÓÌÕ. åßÊÕ ÌÑÔÌÍ - ÎÑßÐÕßÝ ÁÍ ÁßÅ ÐÚÔÉÍÅ. éÍÖÄÞ ßÐÞÌÅÐ ÊÅÖÂÅ - ÁÍÃÁÏÞÛÞÈßÚ.
        - ðØ ÓÍÂÅÜÝ ÎÍËÍÂÝ ËÌÅ ÕÊÕ ÕÃÀÞÁÕÐÝ ÍÐ ËÅÌÚ? âÐÍÀØ ÍÌÞ ÌÅ ÏÅÁÌÍÁÞÊÞ? - ËÌÅ ÌÅ ÌÑÔÅÌ ÍÐÁÅÐ. îÏÕ ÑÎÍËÕÌÞÌÕÕ ÅÅ ÕËÅÌÕ, ÍÌ ÌÅÎÏÍÕÃÁÍÊÝÌÍ ÌÞÎÏÚÖÞÅÐßÚ Õ ÃÞÌÕËÞÅÐ ÃÞÛÕÐÌÑ× ßÐÍÈÉÑ.
        ñÁÅÏÅÌÞ, ÂÐÍ ÁÍÎÏÍß ÎÍÂÐÕ ÏÅÜ¸Ì ÌÞ ßÅËÅÈÌÍË ÑÏÍÁÌÅ. ëÞÉß ÌÅ ÃÞÓÍÂÅÐ ÌÅÏÁÕÏÍÁÞÐÝ ßÁÍ× ÄÅÁÍÂÅÉ ËÍÕË ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÅË. êÑÉÞ ÌÅ ÎÍÃÁÍÊÕÐ ËÌÅ ÉÏÑÐÕÐÝßÚ ÏÚÄÍË ß ÅÖÍ ÄÍÂÅÏÝ×, ÎÍÌÕËÞÚ, ÂÐÍ Ë͸ ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÅ ÌÅ ÔÅÊÞÐÅÊÝÌÍ.
        ú ÀÑÄÑ ÏÞÃÄÏÞÔÕÐÅÊÅË Õ ËÅÌÚ ÌÑÔÌÍ ßÎÏÚÐÞÐÝ ÎÍÄÞÊÝÜÅ, ÂÐÍÀØ ÌÅ Á ÉÍÅË ßÊÑÂÞÅ ÌÅ ÎÍÐÏÅÁÍÔÕÐÝ ÂÑÁßÐÁÞ ÌÞÜÅÈ ÎÏÕÌÆÅßßØ. ìÅÔÅÌÉÕ ÂÅÏÐÍÁÍÈ. êÑÂÜÅ ÀØ ÅÅ ÁÃÍÏÁÞÊÕ Á ÙÐÍË ÄÍËÅ. åßÊÕ ÀØ ÍÌÞ ßÄÍÓÊÞ, Ú ÀØ ÀØÊÞ ßÂÞßÐÊÕÁÞ ß ëÞÉßÍË.
        éÞÉ Õ ÍÌ ßÍ ËÌÍÈ.

***
        - îÍ ÐÅÀÅ ßÊÍÁÌÍ ÉÞÐÍÉ ÎÏÍÅÓÞÊ. - ÍÐÐÞÊÉÕÁÞ× êÅÁÍÌÞ Á ßÐÍÏÍÌÑ Õ ÃÞÓÍÔÑ Á ÅÖÍ ÄÍË, ÍßËÞÐÏÕÁÞÚ ÍÎÑßÐÅÁÜÑ× ÖÍßÐÕÌÑ×. - þ ÖÄÅ ÜÉÞÒ?
        - åßÊÕ ÐØ ÎÏÕÜÊÞ ÎÍÎÊÞÉÞÐÝßÚ ÌÞ ËÍÅË ÎÊÅÂÅ, ÐÍ ÎÍÃÄÌÍ. ú ÏÞÃÊ×ÀÕÊ ÐÅÀÚ ÊÅÐ ÎÚÐÝ ÌÞÃÞÄ. - êÅÁÍÌ ÃÞÉÏØÁÞÅÐ ÄÁÅÏÝ Õ ßÉÏÅÛÕÁÞÅÐ ÏÑÉÕ. ìÞ ÅÖÍ ÊÕÆÅ ÉÏÞßÑ×ÐßÚ ÉÏÍÁÍÎÍÄÐÅÉÕ, ëÞÉß ÓÍÏÍÜÍ ÎÍÏÞÀÍÐÞÊ ÌÞÄ ÌÕË, ÎÏÍܸÊßÚ ÉÞÐÉÍË ÎÍ ÁßÅËÑ ÐÅÊÑ. îÏÞÁÞÚ ÏÑÉÞ Á ÖÕÎßÅ.
        - ìÅÐ, Ú ÓÍÐÅÊÞ ÎÍÎÏÍßÕÐÝ Í ÎÍËÍÛÕ, ÉÞÉ ßÐÞÏÍÖÍ ÄÏÑÖÞ. - ßÞÔÑßÝ ÃÞ ßÐÑÊ, ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ßÁÍÕ ÏÑÉÕ. - îÏÕ×ÐÕÜÝ?
        ëÍÔÅË ÀØÐÝ, ÅßÊÕ ÀØ Ú ÁÊ×ÀÕÊÞßÝ Á êÅÁÍÌÞ, Þ ÌÅ Á ëÞÉßÞ, ËÍÚ ÔÕÃÌÝ ÀØÊÞ ÀØ ÄÏÑÖÍÈ?
        ëÌÍÖÍ ÊÅÐ ÌÞÃÞÄ ÌÞ ßÀÍÏÞÓ, ËÞÊÝÂÕÉ ß ÁÝ×ÛÕËÕ ÁÍÊÍßÞËÕ ÍÉÞÃØÁÞÊ ËÌÅ ÌÅ ÄÁÑßËØßÊÅÌÌØÅ ÃÌÞÉÕ ÁÌÕËÞÌÕÚ, ÍÌ ÍÐÉÏÍÁÅÌÌÍ ÎÏÍÚÁÊÚÊ ßÕËÎÞÐÕ× Õ ÖÏÍËÉÍ ÃÞÚÁÊÚÊ Í ßÁÍÕÓ ÂÑÁßÐÁÞÓ. ðÍÖÄÞ ËÅÌÚ ÙÐÍ ÎÏÍßÐÍ ßËÑÛÞÊÍ.
        âÅÏÅà ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÊÅÐ, ÉÍÖÄÞ ËÞÊÝÂÕÉ ÎÏÅÁÏÞÐÕÊßÚ Á ÎÞÏÌÚ, Õ ÃÌÞÉÕ ÅÖÍ ÁÌÕËÞÌÕÚ ßÐÞÊÕ ÀÍÊÅÅ ÏÅÜÕÐÅÊÝÌØËÕ - Ú ÎÍÌÚÊÞ, ÂÐÍ ÄÕÉÍ ÁÊ×ÀÊÅÌÞ Á ÃÞÖÞÄÍÂÌÍÖÍ ëÞÉßÞ öÏÍßßÅÏÕÚ: ÁßÅÖÄÞ ÑÖÏ×ËÍÖÍ Õ ÌÅ ÔÅÊÞ×ÛÅÖÍ ÌÕ ß ÉÅË ÄÏÑÔÕÐÝ. íÌ ÁØÄÅÊÚÊßÚ Õà ÁßÅÓ ÉÑÏßÞÌÐÍÁ.
        éÞÔÄØÈ ÀØÊ ÌÞÆÅÊÅÌ ÎÍÊÑÂÕÐÝ ÔÅÊÞÅËÍÖÍ ÏÅÃÑÊÝÐÞÐÞ Õ ÄÍÀÕÐÝßÚ ÆÅÊÅÈ. ìÍ ëÞÉß ÓÍÐÅÊ ßÊÍËÞÐÝ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÅÌÕÅ Í ßÞËÍË ÏÅÃÑÊÝÐÞÐÅ. íÌ ÁØÎÍÊÌÚÊ ÉÞÔÄÍÅ ÃÞÄÞÌÕÅ ÐÞÉ, ÉÞÉ ÌÕÉÐÍ ÌÅ ËÍÖ Õ ÎÏÅÄßÐÞÁÕÐÝ - ÂÐÍ ÐÞÉ ËÍÔÌÍ ÀØÊÍ ßÄÅÊÞÐÝ. íÌ ÀÕÊ ÏÅÉÍÏÄØ ÌÍÏËÞÐÕÁÍÁ. ñÏÍÁÅÌÝ ßÕÊØ Õ ÏÞÃÁÕÐÕÚ ÎÏÅÁØÜÞÊ ÁÍÃÏÞßÐ. ëÞÉß öÏÍßßÅÏÕÚ ÀØÊ ÌÅ ÎÏÍßÐÍ ßØÌ ßÁÍÅÖÍ ÍÐÆÞ, ÍÌ ÀØÊ ÍÊÕÆÅÐÁÍÏÅÌÕÅË ÁÍÕÌÞ, ßÍÃÄÞÌÌÍÖÍ ÄÊÚ ÀÍÏÝÀØ.
        ëÅÌÚ ÌÅÍÎÏÅÄÅÊÕËÍ ÐÚÌÑÊÍ É öÏÍßßÅÏÕÚ, ÉÞÉ ËÍÐØÊÝÉÞ ÌÞ ßÁÅÐ, Ú ÖÍÐÍÁÞ ÀØÊÞ ßÖÍÏÅÐÝ. ðÍÊÝÉÍ ÀØ ÎÍÎÏÍÀÍÁÞÐÝ - ÉÞÉÍÁÍ ÙÐÍ, ÀØÐÝ ÅÖÍ ÄÅÁÑÜÉÍÈ, ÂÑÁßÐÁÍÁÞÐÝ Á ÅÖÍ ÁÃÖÊÚÄÅ ÌÅ ÐÍÊÝÉÍ ÓÍÊÍÄ. ìÍ ÂÐÍÀØ Ú ÌÅ ÄÅÊÞÊÞ, ÉÞÉ ÀØ ÌÅ ßÐÞÏÞÊÞßÝ, Ñ ËÅÌÚ ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ÌÅ ÎÍÊÑÂÞÊÍßÝ ÄÍÀÕÐÝßÚ ÅÖÍ ÏÞßÎÍÊÍÔÅÌÕÚ.
        ëÞÉß öÏÍßßÅÏÕÚ ÀØÊ ÌÅ ÎÏÍßÐÍ ÌÅÎÏÍÂÕÐÞÌÌÍÈ ÉÌÕÖÍÈ, ÍÌ ÀØÊ ÎÍÄ ÃÞËÉÍË, ÁÌÅ ÄÍßÚÖÞÅËÍßÐÕ.
        ÿ ÏÞÃÀÕÐØË ßÅÏÄÆÅË Ú ÎÏÕÌÚÊÞ ÑÓÞÔÕÁÞÌÕÚ êÅÁÍÌÞ, ÔÅÊÞÚ ÀØÐÝ ßÂÞßÐÊÕÁÍÈ. áÅÄÝ ÖÊÞÁÌÍÅ, ÂÐÍÀØ Ê×ÀÕÊÕ ÐÅÀÚ?
        íÐÌÍÜÅÌÕÚ ß êÅÁÍÌÍË ÎÏÍÄÊÕÊÕßÝ ÌÅÄÍÊÖÍ. éÍÖÄÞ Ñ ëÞÉßÞ ßÍÏÁÞÊÍ ÉÏØÜÑ Õ ÌÞ ÎÑßÐÚÉÍÁÍË ÃÞÄÞÌÕÕ, ÍÌ ÌÅ ÎÏÍßÐÍ ÊÕÉÁÕÄÕÏÍÁÞÊ ÎÏÍÐÕÁÌÕÉÍÁ, Þ ÔÅßÐÍÉÍ Õ ÉÏÍÁÞÁÍ ÏÞßÎÏÞÁÕÊßÚ ß ÌÕËÕ, ÎÏÍÚÁÊÚÚ ÕÃÍÛÏÅÌÌØÅ ËÅÐÍÄØ; Ú ÓÍÐÅÊÞ ÎÍËÍÂÝ ÅËÑ Õ ÎÏÕÜÊÞ ÎÍÖÍÁÍÏÕÐÝ. á ÐÍÐ ÄÅÌÝ ÍÌ ÀØÊ ßÞË ÌÅ ßÁÍÈ, ÀÅÜÅÌØÈ, ÃÊ×ÛÕÈ ÉÞÉ ÂÅÏÐ. ñ ÌÅÖÍ ÃÑÀØ ßÉÏÕÎÅÊÕ. ëÅÐÞÊßÚ Õà ÑÖÊÞ Á ÑÖÍÊ, ÉÞÉ ÐÕÖÏ Á ÉÊÅÐÉÅ.
        ú ÍÀÌÚÊÞ ÅÖÍ, ÂÐÍÀØ ÑßÎÍÉÍÕÐÝ, ÌÅ ÎÍÌÚÊÞ ßÞËÞ, ÉÞÉ ÎÍÆÅÊÍÁÞÊÞ Õ ÍÌ ÍÐÁÅÐÕÊ… íÐßÐÏÞÌÕÊßÚ Õ ÖÏÑÀÍ ßÉÞÃÞÊ ËÌÅ: «îÏÍÁÞÊÕÁÞÈ. ìÅ ßÍÀÕÏÞ×ßÝ ÌÞßÐÞÁÊÚÐÝ êÅÁÍÌÑ ÏÍÖÞ.»
        õ ÐÍÖÄÞ Ú ßÍÏÁÞÊÞ ÏÞÄÕ ßÁÍÅÖÍ ßÂÞßÐÝÚ. ÿÉÞÃÞÊÞ, ÂÐÍ Ñ ËÅÌÚ ÌÅÐ ÌÕÂÅÖÍ ß êÅÁÍÌÍË Õ ÌÅ ÀØÊÍ.
        ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÐÅÎÅÏÝ ÔÕÃÌÝ ÌÞÉÞÃØÁÞÅÐ ËÅÌÚ ÃÞ ÙÐÍ? õËÅÅÐ ÃÞ ÐÍ, ÂÐÍ Ú ÎÏÕÂÕÌÕÊÞ ÀÍÊÝ êÅÁÍÌÑ?
        - åÛÅ, Ú ÓÍÐÅÊÞ ÎÍÎÏÍßÕÐÝ Ñ ÐÅÀÚ ÎÏÍÛÅÌÕÚ, ÂÐÍ ÎÏÕÂÕÌÕÊÞ ßÐÍÊÝÉÍ ÀÍÊÕ. - ßÖÊÞÐØÁÞ× Õ ÖÏÍËÉÍ ÁØÄØÓÞ×. ú ÍÂÅÌÝ ÎÅÏÅÄ ÌÕË ÁÕÌÍÁÞÐÞ. ïÞÌÝÜÅ ÍÐÌÍßÕÊßÚ ÉÍ ËÌÅ ß ÀÊÞÖÍÖÍÁÅÌÕÅË, ÕßÉÏÅÌÌÅ Ê×ÀÕÊ.
        - ìÅÑÔÅÊÕ ÐÅÀÅ ÌÞßÐÍÊÝÉÍ ÎÊÍÓÍ? - êÅÁÍÌ ßËŸÐßÚ, ÄÍßÐÞÁÞÚ Õà ÓÍÊÍÄÕÊÝÌÕÉÞ ÀÑÐØÊÉÑ ÁÕÌÞ Õ ßÐÞÁÚ ÅÅ ÎÅÏÅÄÍ ËÌÍÈ. ÿÅÈÂÞß ÙÐÍÖÍ ÌÅ ÍßÐÞÊÍßÝ. íÌ ßÐÞÊ ÓÍÊÍÄÅÌ. - ïÅÜÕÊÞ ÎÅÏÅÀÏÞÐÝ ÁßÅ ßÁÍÕ ÖÏÅÓÕ?
        - ðÕÎÍ ÐÍÖÍ, ÎØÐÞ×ßÝ ÎÍÌÚÐÝ, ÖÄÅ ÌÞÖÏÅÜÕÊÞ Á ÙÐÍÈ ÔÕÃÌÕ. ëÅÌÚ ßÅÈÂÞß ëÞÉß ÎÍÎÏÍßÕÊ ÑÅÓÞÐÝ á íðîñÿé, ÂÐÍÀØ ÐÑÎÍ ÍÐÄÍÓÌÑÊÞ, ÌÍ Ú ÎÍÌÕËÞ× ÔÅ, ÂÐÍ ÅÄÕÌßÐÁÅÌÌÍÅ Í ÂÅË ÍÌ ÃÞÀÍÐÕÐßÚ, ÂÐÍÀØ Ú ÌÅ ËÍÃÍÊÕÊÞ ÅËÑ ÖÊÞÃÞ… - ÀÅÏÑ ÀÑÐØÊÉÑ Õ ÍÐÎÕÁÞ× Õà ÌŸ. ìÅ Ê×ÀÊ× ÉÏÞßÌÍÅ ßÑÓÍÅ.
        - ëÌÅ ÉÞÔÅÐßÚ, ÅÖÍ ÎÏÅÄÊÍÔÅÌÕÅ - ÅÄÕÌßÐÁÅÌÌÍÅ ÎÏÞÁÕÊÝÌÍÅ.
        - äÑËÞÊÞ, ÐØ ÎÍÄÄÅÏÔÕÜÝ ËÅÌÚ. éÞÉ-ÌÕÉÞÉ, ÐÅÀÚ ÐÍÔÅ ÍÐÜÕÊÕ. - ËÌÅ ÌÅÎÍÌÚÐÌÍ ÎÍÁÅÄÅÌÕÅ êÅÁÍÌÞ. íÌ ÎØÐÞÅÐßÚ ßÍÀÊÞÃÌÕÐÝ þʸÌÑ, ÀÏÍßÞÅÐßÚ ÌÞ ÞËÀÏÞÃÑÏÑ, ÎÍÊÑÂÞÅÐ ÐÑËÞÉÕ Õ ÐÅÎÅÏÝ ßÎÍÉÍÅÌ ÉÞÉ ÑÄÞÁ.
        - íÜÕÀÞÅÜÝßÚ. ëÌÅ ÌÏÞÁÕÐßÚ þʸÌÞ. ñ ÌŸ ÍßÍÀÞÚ ÉÏÞßÍÐÞ, ÍÌÞ ßÁÅÐÕÐßÚ ÕÃÌÑÐÏÕ ÉÞÉÍÈ-ÐÍ ÂÕßÐÍÐÍÈ Õ ÄÅÐßÉÕË ÍÂÞÏÍÁÞÌÕÅË. ñ ÌŸ ÅßÐÝ ÂÑÁßÐÁÍ ßÍÀßÐÁÅÌÌÍÖÍ ÄÍßÐÍÕÌßÐÁÞ, ßÕÊÞ Õ ÄÍßÐÍÈÌÍÅ ÁÍßÎÕÐÞÌÕÅ. - ÄÕÒÕÏÞËÀØ êÅÁÍÌÞ ÄÅÊÞ×Ð ÐÍÊÝÉÍ ÓÑÔÅ. - ðÍÊÝÉÍ ÁÍÐ ÍÂÅÁÕÄÌÍ ÔÅ, ÂÐÍ ÍÌÞ Ê×ÀÕÐ ÄÏÑÖÍÖÍ. õ ÍÂÅÁÕÄÌÍ, ÂÐÍ àÅß ßÓÍÄÕÐ ß ÑËÞ ÎÍ ÌÅÈ. ú ÏÅÜÕÊ ÎÏÍßÐÍ ÎÍÄÐÍÊÉÌÑÐÝ ÕÓ, Þ ÐÍ ßÎÍÓÁÞÐÕÊÕßÝ ÀØ ÎÍßÊÅ áÞÜÅÈ ßÁÞÄÝÀØ, ÉÍÖÄÞ ßÐÞÊÍ ÀØ ÑÔÅ ÎÍÃÄÌÍ. ú ÉÞÉ ÌÕÉÐÍ ÃÌÞÅÐ, ÂÐÍ ÊÑÂÜÅ ÀØÐÝ ÍÐÁÅÏÖÌÑÐØË ßÏÞÃÑ, ÂÅË ÀÏÍÜÅÌÌØË Á ÎÏÍÆÅßßÅ. õ ÓÁÞÐÕÐ, ßÐÏÞÄÞÐÝ, ÍÐÎÑßÐÕ ÅÖÍ, ÿÙÊ. ðØ Õ ßÞËÞ ÁßÅÖÄÞ ÃÌÞÊÞ, ÂÐÍ ÍÌ Ê×ÀÕРŸ. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÐÅÎÅÏÝ ÐØ ÌÞÈĸÜÝ ßÁÍ× ÕßÐÕÌÌÑ× Ê×ÀÍÁÝ.
        - ðØ ÎÏÞÁ. ìÞÁÅÏÌÍÅ, ÐÞÉ ÀÑÄÅÐ ÊÑÂÜÅ. ëÌÅ ÎÏÍßÐÍ ßÐÞÊÍ ÍÀÕÄÌÍ, ÂÐÍ ËÅÌÚ ÁØÉÕÄØÁÞ×Ð, ÉÞÉ ÌÅ ÌÑÔÌÑ× ÁÅÛÝ. ìÞÕÖÏÞÊßÚ, ÁØÀÏÍßÕÊ. ãÄÅßÝ ËØ ÁßÅ ÔÕÁÅË ÎÍ ÎÏÕÓÍÐÕ öÏÍßßÅÏÕÚ. êÑÉÞ ÀÍÊÝÜÅ ÌÅ ÃÞÓÍÂÅÐ ËÅÌÚ ÃÄÅßÝ ÁÕÄÅÐÝ.
        - âÑÜÝ. - êÅÁÍÌ ÍÐËÞÓÕÁÞÅÐßÚ. - ú ÎÏÕËÅÏ ÐÍÖÍ, ÂÐÍ êÑÉÞ ÑËÅÅÐ ÄÅÊÕÐÝ ÊÕÂÌÍÅ ÍÐ ÏÞÀÍÂÅÖÍ. õ ÄÍÁÅÏÚÐÝ ÐÅË, ÉÐÍ ÎÏÅÄÞÌ.
        - ìÅ ÎÍÌÕËÞ×. îÏÕËÅÏ ÂÅÖÍ? ðØ ÍÐÊÕÂÌØÈ ßÍÊÄÞÐ, ÕßÎÍÊÌÚ×ÛÕÈ ÉÞÔÄÑ× ÉÍËÞÌÄÑ.
        - ëÍÚ ËÞÐÝ ÁÕÌÍÁÞÐÞ Á ßËÅÏÐÕ ÍÐÆÞ êÑÉÕ Õ ÅÖÍ ÎÅÏÁÅÌÆÞ. þÊÕßÞ ÎÍÐÅÏÚÊÞ ßÁÍÅÖÍ ÎÅÏÁÍÖÍ ÏÅÀ¸ÌÉÞ, ÉÍÖÄÞ ÀØÊÞ ÀÅÏÅËÅÌÌÞ. - êÅÁÍÌ ÎÏÕÍÀÏÅÐÞÅÐ ÍÂÅÌÝ ßÅÏݸÃÌØÈ ÁÕÄ. íÌ ÌÕÉÍÖÄÞ ÄÍ ÙÐÍÖÍ ÌÅ ÖÍÁÍÏÕÊ, ÉÞÉ ÎÍßÐÑÎÕÊ ÌÞ ßÊÑÔÀÑ. - ìÅ ßËÍÐÏÕ ÐÞÉ ÌÞ ËÅÌÚ, ÍÌÞ ÏÅÄÉÍßÐÌÞÚ ÄÏÚÌÝ Õ ÎÍÄßÐÕÊÉÞ, Ú ÅÈ ÀØÊ ÌÑÔÅÌ ÐÍÊÝÉÍ ÉÞÉ ßÏÅÄßÐÁÍ ËÞÌÕÎÑÊÚÆÕÕ. éÞÉ ÐÍÊÝÉÍ Ú ÏÍÄÕÊßÚ ÍÌÞ ÁØÀÏÍßÕÊÞ ËÅÌÚ Õà ßÁÍÅÈ ÔÕÃÌÕ. êÑÉÞ ÎÍÄÍÀÏÞÊ Õ ÍÐÄÞÊ ÍÐÆÑ ÌÞ ÁÍßÎÕÐÞÌÕÅ, ÎÍÐÍË ÁÃÚÊ ÌÞ ÏÞÀÍÐÑ. õ ÌÅ ÏÞÃÑ ÃÞ ÁßÅ ÙÐÍ ÁÏÅËÚ ÍÌ ÌÅ ÄÞÊ ÄÞÔÅ ÎÍÁÍÄÞ ÑßÍËÌÕÐÝßÚ, ÂÐÍ ÌÅ ÄÍÁÅÏÚÅÐ ËÌÅ.
        îÏÍßÐÍ ßÖÊÞÐØÁÞ×, ÌÅ ÃÌÞÚ, ÂÐÍ ÌÞ ÙÐÍ ßÉÞÃÞÐÝ.
        - îÍÙÐÍËÑ ÿÅÊÅÌÞ, ßÍÀÅÏÕßÝ Õ ÑßÐÏÍÈ ßÅÀÅ ÍÐÎÑßÉ. îÍÉÍÎÞÈßÚ Á ßÁÍÕÓ ÍÜÕÀÉÞÓ, ÌÞÈÄÕ ÑËÕÏÍÐÁÍÏÅÌÕÅ. îÍÐÍË ÁÍÃÁÏÞÛÞÈßÚ. ðØ ËÍÊÍÄÞ Õ ÉÏÞßÕÁÞ, ÑßÎÅÅÜÝ ÌÞÈÐÕ ßÁÍ× Ê×ÀÍÁÝ. ìå åàõ áÿåë ëíãöõ. ìÞÑÂÕßÝ ÎÏÍÕÖÏØÁÞÐÝ.
        ÿÐÏÞÌÌÍ ÙÐÍ ßÊØÜÞÐÝ ÍÐ ÂÅÊÍÁÅÉÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ÉÍÖÄÞ-ÐÍ ÎÏÕÃÌÞÁÞÊßÚ ËÌÅ Á Ê×ÀÁÕ.
        - ðØ ÎÏÞÁ, ßÖÍÌÚ× ÌÞ ÀÞÃÑ Á ÿÍÂÕ, ÎÍÄØÜÑ ÁÍÃÄÑÓÍË, ÌÞÀÅÏÑßÝ ßÕÊ. - ÁßÐÞ× ßÍ ßÐÑÊÞ, ßÍÀÕÏÞÚßÝ ÑÓÍÄÕÐÝ. êÑÂÜÅ ÌÅ ÍßÐÞÁÞÐÝßÚ Õ ÑÅÓÞÐÝ ÎÏÚËÍ ßÅÈÂÞß. - ìÍ ÃÌÞÅÜÝ, áØ ÁßÅ ÐÞÉ ÃÞÛÕÛÞÅÐÅ þʸÌÑ, ÏÞßßÉÞÃØÁÞÅÐÅ ÉÞÉÞÚ ÍÌÞ ÎÏÅÉÏÞßÌÞÚ. ìÍ ÍÐÌÍßÕÊÕßÝ ÀØ áØ É ÌÅÈ ÐÞÉÔÅ, ÅßÊÕ ÀØ ÍÌÞ ÌÅ ÀØÊÞ ÄÍÂÅÏÝ× êÑÉÕ?
        öêþáþ 20
        ëþéÿ
        ëÑÔßÉÕÅ ÁßÐÏÅÂÕ - ÄÅÊÍ ÃÞÌÕËÞÐÅÊÝÌÍÅ. åßÊÕ ÐÍÊÝÉÍ ËÑÔÂÕÌØ ÌÅ ÔÅÌÞÐØ. õ áÞß ÌÅ ÔĸРÉÏÞßÕÁÞÚ ÄÅÁÑÜÉÞ Á ßÎÞÊÝÌÅ. ðÅÎÅÏÝ ÍÌÞ ßÉÍÏÅÅ ÁßÅÖÍ ÑÔÅ ÃÞßÌ¸Ð É ËÍÅËÑ ÎÏÕÓÍÄÑ.
        ãÞÉÏØÁÞ× ÖÊÞÃÞ, ÁßÎÍËÕÌÞ× þÊÅÌÅÌÉÞ Á ÎÏÍÃÏÞÂÌÍË ÉÍËÎÊÅÉÐÅ ÀÅÊÝÚ ß ÉÏÞßÌÍÈ ÍÐÍÏÍÂÉÍÈ. ÿÊÕÜÉÍË ÎÍÏÍÂÌÍË Õ ÍÐÉÏÍÁÅÌÌÍË. ëÞÊÅÌÝÉÕÅ ÁÕÜÅÌÉÕ ÌÕÂÅË ÌÅ ÎÏÕÉÏØÐØÅ… ëËË… ùÐÍ ÃÏÅÊÕÛÅ ÃÞÁÍÄÕÐ ËÅÌÚ ÌÞËÌÍÖÍ ÀÍÊÝÜÅ, ÂÅË ÎÍßÕÄÅÊÉÕ ß ËÑÔÂÕÌÞËÕ ÎÏÅÄÎÅÌßÕÍÌÌÍÖÍ ÁÍÃÏÞßÐÞ.
        åÛÅ ÀÍÊÝÜÅ ÃÞÁÍÄÕÐ ßÍÂÅÐÞÌÕÅ ÄÅÁßÐÁÅÌÌÍßÐÕ Õ ÏÞÃÌÑÃÄÞÌÌÍßÐÕ Á ÍÄÌÍË ÒÊÞÉÍÌÅ.
        äÅÊÞ× ßÎÞßÕÐÅÊÝÌØÈ ÖÊÍÐÍÉ ÁÍÄÉÕ, ÂÐÍÀØ ÎÏÕÐÑÎÕÐÝ ÁÍÔÄÅÊÅÌÕÅ, ÏÞßÐÅÉÞ×ÛÅÅßÚ ÎÍ ÁßÅËÑ ÐÅÊÑ.
        ëÌÅ ÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ ÑÂÞßÐÁÍÁÞÐÝ Á ÏÞÃÖÍÁÍÏÅ ßÐÞÏØÓ ÄÏÑÃÅÈ. ú ÃÄÅßÝ ÊÕÜÌÕÈ. ñ ÙÐÍÈ ÐÏÍÕÆØ ßÁÍÕ ÐÏÞÄÕÆÕÕ Õ ËÞÌÅÏØ ÍÀÛÅÌÕÚ. ðÞÉÕÅ ÏÞÃÌØÅ ÑÔÅ ÀÏÞÐÝÚ. êÑÉÞ - ßÞËØÈ ÃÞÉÏØÐØÈ Õ ÞÖÏÅßßÕÁÌØÈ Õà ÌÕÓ, ÂÅÊÍÁÅÉ - ÃÞÉÍÌ. ëÞÈÊà - ÖÍÏÚÂÅÅ ßÅÏÄÆÅ, Õ þÊÞÌ - ËÕÏÍÐÁÍÏÅÆ.
        âÅÏÅà ÄÁÞ ÂÞßÞ ËÑÔÂÕÌØ ÎÍÉÕÄÞ×Ð ÉÞÀÕÌÅÐ êÑÉÕ, ÍßÐÞÁÊÚÚ ÌÞß ÁÄÁ͸Ë. ðÅÎÅÏÝ ËØ ËÍÔÅË ÍÀßÑÄÕÐÝ ÐÍ, ÄÍ ÂÅÖÍ ÌÅ ÄÍÓÍÄÕÊÕ ÏÑÉÕ ÆÅÊØÈ ÄÅÌÝ.
        íÐÉÏØÁÞ× ÖÊÞÃÞ Õ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞ× ÀÅÊÍßÌÅÔÌØÈ ÎÍÐÍÊÍÉ. ãÞ ÐÍ ÁÏÅËÚ, ÎÍÉÞ ÍÌÕ ÍÀßÑÔÄÞÊÕ ÎÏÍÕßÓÍÄÚÛÅÅ, Ñ ËÅÌÚ ÀØÊÍ ÁÏÅËÚ ÁßÅ ÍÀÄÑËÞÐÝ Õ ÎÏÕÌÚÐÝ ÏÅÜÅÌÕÚ.
        îÍßÊÅÄÌÕÅ ÖÍÄØ êÑÉÞ ßÐÞÊ ÎÍßÐÅÎÅÌÌÍ ÎÅÏÅÄÞÁÞÐÝ ÀÏÞÃÄØ ÏÑÉÍÁÍÄßÐÁÍ ËÌÅ, ÉÞÉ ßÁÍÅËÑ ÎÏÕÅËÌÕÉÑ. þ ÎÍßÊÅÄÌÕÅ ßÍÀØÐÕÚ ÑÉÏÅÎÕÊÕ Ë͸ ÎÍÊÍÔÅÌÕÅ Õ ÄÍÉÞÃÞÊÕ, ÂÐÍ Ú ßÎÏÞÁÊ×ßÝ. äÞ Õ ËÍÈ ÓÞÏÞÉÐÅÏ ÌÕÉÞÉ ÌÅ ÏÞßÎÍÊÞÖÞÊ É ÎÍÄÂÕÌÅÌÕ×. ìÅÐ ßÅÈÂÞß ÁßÅ ÀØÊÍ ÎÍÄÏÑÖÑ. á ÍÎÞßÌÍßÐÕ ÀØÊÞ ÁßÚ ßÅËÝÚ, Õ êÑÉÞ ÌÅ ËÍÖ ÁßÅ ÁØÎÑßÐÕÐÝ Õà ßÁÍÕÓ ÏÑÉ, ÄÍÁÅÏÕÁÜÕßÝ ÕßÉÊ×ÂÕÐÅÊÝÌÍ ËÍÅËÑ ÂÑÐÝ×. ðÅË ÀÍÊÅÅ, ÅËÑ ÐÏÑÄÌÍ ÀØÊÍ ÎÏÕÁØÉÌÑÐÝ É ÐÍËÑ, ÂÐÍ þʸÌÞ ÐÅÎÅÏÝ ÀØÊÞ ßÍ ËÌÍÈ.
        - ìÞË ÌÑÔÌÍ ÑÅÓÞÐÝ Õà ÎÍ߸ÊÉÞ. - ÀÅà ÎÏÅÄÕßÊÍÁÕÈ ÌÞÂÕÌÞ× Ú.
        - ðÍÔÅ ÐÞÉ ÄÑËÞ×. - ßÍÖÊÞÜÞÅÐßÚ êÑÉÞ, ÃÞÉÑÏÕÁÞÚ Õ ÎÏÍÐÚÖÕÁÞÚ ßÕÖÞÏÅÐÑ ËÌÅ. êÅÌÕÁÍ ÁßÐÞ× Õ ßÞÔÑßÝ ÌÞÎÏÍÐÕÁ ÌÅÖÍ, ÎÏÕÌÕËÞÚ Å¸. - ê×ÀÍÈ Õà ÌÞÜÕÓ ßÅÈÂÞß ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÎÏÅÄÞÐÅÊÅË. ê×ÀÍÈ.
        åÖÍ ËÌÍÖÍÃÌÞÂÕÐÅÊÝÌØÈ ÁÃÖÊÚÄ ÄÞÁÕÐ, ÏÞßßÉÞÃØÁÞÚ ÌÞËÌÍÖÍ ÀÍÊÝÜÅ, ÂÅË ßÞË ßÍÀÅßÅÄÌÕÉ. óÍÃÚÕÌ ÄÍÁÍÄÕÐ ÌÞß ÄÍ ÉÏÕÐÕÂÅßÉÍÖÍ ßÍßÐÍÚÌÕÚ. ÿÉÍÏÍ ËØ ÀÑÄÅË ßÍËÌÅÁÞÐÝßÚ Á ÄÏÑÖ ÄÏÑÖÅ.
        - ëØ ÎÅÏÅÅÄÅË Á ËÍ× ÉÁÞÏÐÕÏÑ ÌÞ éÑÐÑÃÍÁßÉÍÈ. îÏÍ ÌŸ ËÞÊÍ ÉÐÍ ÃÌÞÅÐ. ðÞË ÀÅÃÍÎÞßÌÍ.
        - ëØ? - êÑÉÞ ÎÏÕÎÍÄÌÕËÞÅÐ ÍÄÌÑ ÀÏÍÁÝ, ßÐÕßÉÕÁÞÚ ßÕÖÞÏÅÐÑ ÎÞÊÝÆÞËÕ ÂÑÐÝ ßÕÊÝÌÅÅ, ÂÅË ÌÑÔÌÍ. åÖÍ ÏÞÃÄÏÞÔÞÅÐ ÁßÅ, ÂÐÍ ÌÅÉÍÌÐÏÍÊÕÏÑÅËÍ ÕË; ÌÍ Ú Á ÌÅ ÃÍÌØ ÅÖÍ ÉÍÌÐÏÍÊÚ. - ðØ ÑÔÅ ÁßÅ ÏÅÜÕÊ?
        - ëÌÅ ÌÑÔÌÞ ÌÅÄÅÊÚ ÍÐÎÑßÉÞ, ÓÍÂÑ ÍÀÑßÐÏÍÕÐÝßÚ ÌÞ ÉÁÞÏÐÕÏÅ. îÏÍßÊÅÄÕÐÝ, ÂÐÍÀØ þʸÌÞ ÉÑÎÕÊÞ ÁßÅ, ÂÐÍ ÅÈ ÌÑÔÌÍ, ÑßÐÏÍÕÐÝ ÅÅ Á ÑÌÕÁÅÏ Õ ÍÐÎÏÞÁÕÐÝ ÌÞ ÃÞÌÚÐÕÚ. Show must go on. - ÄÅÊÞ× ÎÞÑÃÑ, ÂÐÍÀØ ÄÞÐÝ ÁÏÅËÚ ÍÀÄÑËÞÐÝ ËÍÕ ßÊÍÁÞ.
        ú Õ ÁÎÏÞÁÄÑ ÎÍÉÞ ÊÅÔÞÊ, ÁßÅ ÓÍÏÍÜÍ ÍÀÄÑËÞÊ.
        îÅÏÁÍÅ, ÂÐÍ ÌÑÔÌÍ ßÄÅÊÞÐÝ - ÌÞÂÞÐÝ ÔÕÐÝ ÍÐÄÅÊÝÌÍ. ìÅ ÎÍÊÑÂÕÐßÚ ÌÕÂÅÖÍ, ÎÍÉÞ ËØ ÀÑÄÅË ÎÍÄ ÍÄÌÍÈ ÉÏØÜÅÈ ß êÑÉÍÈ Õ þÊÕßÍÈ. áÐÍÏÍÅ, þʸÌÞ ÄÍÊÔÌÞ ÎÏÍÄÍÊÔÞÐÝ ÔÕÐÝ, ÎÍÊÑÂÕÐÝ ÍÀÏÞÃÍÁÞÌÕÅ.
        ìÅÊÝÃÚ ÄÍßÐÞÁÊÚÐÝ óÍÃÚÕÌÑ ÐÞÉÍÅ ÌÞßÊÞÔÄÅÌÕÅ.
        - îÍÂÅËÑ ÅÖÍ ÁßÅ ÌÞÃØÁÞ×Ð óÍÃÚÕÌÍË? - ßÎÏÞÜÕÁÞ× Ñ êÑÉÕ. - íÂÅÌÝ ßÐÏÞÌÌÍÅ ÎÏÍÃÁÕÛÅ… íÌÍ ÄÍÊÔÌÍ ÉÞÉ-ÐÍ ÍÓÞÏÞÉÐÅÏÕÃÍÁÞÐÝ ÅÖÍ. óÍÃÚÕÌ… âÐÍ-ÐÍ ÏÞÀÍÁÊÞÄÅÊÝÂÅßÉÍÅ? íÌ ÁÊÞÄÅÊÅÆ ÂÅÖÍ-ÐÍ?
        - ú ÐÍÔÅ ÄÑËÞÊ ÍÀ ÙÐÍË. - êÑÉÞ ÁØÄØÓÞÅÐ ÄØË, ÏÞÃËØÜÊÚÚ ÌÞÄ ËÍÕËÕ ßÊÍÁÞËÕ. - ãÞÁÐÏÞ ÎÍÎÏÍÜÑ ãÞÓÞÏÞ ÊÕÂÌÍ ÍßËÍÐÏÅÐÝ ÐÁÍ× ÉÁÞÏÐÕÏÑ, ÅßÊÕ ÍÌ ÄÞßÐ ÄÍÀÏÍ, ÎÅÏÅÅÃÔÞÈÐÅ. åßÊÕ ÌÅÐ, ÀÑÄÅÐ ÌÅÍÀÓÍÄÕËÍ ÁÏÅËÚ, ÂÐÍÀØ ÑßÕÊÕÐÝ ÍÓÏÞÌÑ.
        - ðØ ÌÅ ÄÍÁÅÏÚÅÜÝ ËÌÅ?
        - îÊÍÓÍ Ú ÑÂÕÊ ÐÅÀÚ, ëÞÉß. îÅÏÁÍÅ Õ ÃÞÁÅÐÌÍÅ ÎÏÞÁÕÊÍ: ÄÍÁÅÏÚÈ, ÌÍ ÎÏÍÁÅÏÚÈ.
        - äÞÔÅ ËÌÅ?
        - äÞÔÅ ßÅÀÅ ßÞËÍËÑ.
        ëØ ÐÛÞÐÅÊÝÌÍ ÎÏÍÏÞÀÞÐØÁÞÅË ßÓÅËÑ ÎÅÏÅÅÃÄÞ Õ ÉÍÌÐÏÍÊÝÌØÅ ÐÍÂÉÕ ÃÞÛÕÐØ. ÿÍßÐÞÁÊÚÅË ßÍÁßÅË ÉÍÏÍÐÉÕÈ ßÎÕßÍÉ ÐÅÓ, ÉÍËÑ ËÍÔÌÍ ÄÍÁÅÏÕÐÝßÚ. á ÙÐÍË ßÎÕßÉÅ ÌÅ ÀÍÊÝÜÅ ÄÅßÚÐÕ Õ˸Ì. õ ÄÞÔÅ ÍÌÕ ÎÍÄ ÁÍÎÏÍßÍË.
        á ÉÍËÌÞÐÅ þʸÌØ ÑÔÅ ÐÅËÌÍ Õ ÌÕ ÅÄÕÌÍÖÍ ÃÁÑÉÞ, ËÞÊØÜÉÞ ÑÔÅ ÊÅÖÊÞ ßÎÞÐÝ.
        àÅßÜÑËÌÍ ÍÐÉÏØÁÞ× ÄÁÅÏÝ, ÃÞÎÑßÉÞÚ ÐÑßÉÊØÈ ßÁÅÐ Õ ÃÞÓÍÄÚ ÁÌÑÐÏÝ. öÊÞÃÞ ÀØßÐÏÍ ÎÏÕÁØÉÞ×Ð É ÎÍÊÑ ËÏÞÉÑ.
        íÌÞ ÌÅ ÃÞÉÏØÊÞ ÄÁÅÏÝ, Þ ÃÌÞÂÕÐ ÔÄÞÊÞ ËÅÌÚ. íÐ ÙÐÍÖÍ ÁÌÑÐÏÕ ÏÞÃÊÕÁÞÅÐßÚ ÛÅËÚÛÅÅ ÐÅÎÊÍ. íÄÌÕË ßÁÍÕË ÁÕÄÍË ÍÌÞ ÏÞÃÔÕÖÞÅÐ Õ ÐÑÜÕÐ ÎÍÔÞÏ ÁÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ.
        ìÞ ÀÅÊÍßÌÅÔÌØÓ ÎÏÍßÐØÌÚÓ ÏÞÃËÅÐÞÊÕßÝ ÄÊÕÌÌØÅ ÃÍÊÍÐÕßÐØÅ ÎÏÚÄÕ ÓÞÍÐÕÂÌØË ÍÀÊÞÂÉÍË. äÅÁÍÂÉÞ ÊÅÔÞÊÞ Á ÎÍÃÅ ÃÁ¸ÃÄÍÂÉÕ, ÏÞßÉÕÌÑÁ ÏÍÉÕ Õ ÌÍÖÕ Á ÏÞÃÌØÅ ßÐÍÏÍÌØ. ñ ëÞÊØÜÉÕ ÀØÊÍ ÌÅÁÕÌÌÍÅ ÁØÏÞÔÅÌÕÅ ÊÕÆÞ, ÌÞ ÖÑÀÞÓ ÕÖÏÞÊÞ ßÊÞÀÞÚ ÑÊØÀÉÞ, ÍÊÕÆÅÐÁÍÏÚ×ÛÞÚ ÀÊÞÔÅÌßÐÁÍ. éÏÍÜÅÂÌÞÚ Õ ÀÅÃÃÞÛÕÐÌÞÚ. ëÍÚ. ÿÉÍÊÝÉÍ Ú ÍÀ ÙÐÍË ÒÞÌÐÞÃÕÏÍÁÞÊ?
        ëÌÅ ÓÍÐÅÊÍßÝ ÀØ ÄÑËÞÐÝ, ÂÐÍ Á ÅÅ ßÌÅ ÅßÐÝ Ú. âÐÍÀØ ÍÌÞ ÕÃ-ÃÞ ËÅÌÚ ÑÊØÀÞÊÞßÝ.
        ÿÎÚÛÕÈ ÂÅÊÍÁÅÉ ÐÞÉ ÀÅÃÃÞÛÕÐÅÌ Õ ÕßÉÏÅÌÅÌ. ëØÜÆØ ÊÕÆÞ ÏÞßßÊÞÀÊÚ×ÐßÚ Õ ÎÍÉÞÃØÁÞ×Ð ÕßÐÕÌÌØÅ ÂÑÁßÐÁÞ. ëÍÚ ÄÅÁÍÂÉÞ ÎÏÅÉÏÞßÌÞ. éÞÔÄÞÚ ÂÅÏÐÍÂÉÞ ÅÅ ÊÕÂÕÉÞ ÕÃÚÛÌÞ, ÍÌÞ ÕÄÅÞÊÝÌÞ.
        àÍ×ßÝ ÎÍÐÏÅÁÍÔÕÐÝ Å¸ ßÍÌ. ìÅ ÃÌÞ×, ßÉÍÊÝÉÍ Ú ßÐÍ× Õ ÎÏÍßÐÍ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞ× ÄÅÐÞÊÕ. ú ß ÃÞÉÏØÐØËÕ ÖÊÞÃÞËÕ Á Ê×ÀÍË ßÍßÐÍÚÌÕÕ ËÍÖÑ ÏÞßßÉÞÃÞÐÝ Í ÁßÅÓ ÅÅ ÞÌÞÐÍËÕÂÅßÉÕÓ ÍßÍÀÅÌÌÍßÐÚÓ.
        ëÅÄÊÅÌÌÍ ÏÞÃÄÅÁÞ×ßÝ Õ ÀØßÐÏÍ ÎÏÕÌÕËÞ× ÄÑÜ, ßËØÁÞÚ ß ßÅÀÚ ÍßÐÞÐÉÕ ÙÐÍÖÍ ÄÌÚ. áßÅ ÙÐÍ ÁÏÅËÚ Ú ÓÍÐÅÊ ÐÍÊÝÉÍ ÍÄÌÍÖÍ, ÍßÐÞÐÝßÚ ß ËÍÅÈ ÄÅÁÍÂÉÍÈ, ÃÞÏØÐÝßÚ Á ÅÅ ÁÍÊÍßÞÓ Õ ÎÏÍßÐÍ ÁÄØÓÞÐÝ ÅÅ ÃÞÎÞÓ. ÿÊÅÄÑ×ÛÑ× ÌÅÄÅÊ× Ú ÓÍÂÑ ÎÏÍÁÅßÐÕ ß ÌÅÈ. îÍßÊÞÐÝ ÏÞÀÍÐÑ É ÂÅÏÐÑ, Õ, ÌÞÉÍÌÅÆ, ÌÞßÊÞÄÕÐÝßÚ ÄÏÑÖ ÄÏÑÖÍË.
        íßÐÍÏÍÔÌÍ ÃÞÊÞÔÑ ÎÍÄ ÍÄÅÚÊÍ Õ ÎÏÕÐÚÖÕÁÞ× É ßÅÀÅ ÓÏÑÎÉÍÅ ÐÅÊÍ. ëÞÊØÜÉÞ ßÐÞÊÞ ÍÐÁÅÏÖÞÐÝ ÎÕÔÞËØ, ÌÞÄÅÁÞÚ ÕßÉÊ×ÂÕÐÅÊÝÌÍ ËÍÕ ÒÑÐÀÍÊÉÕ. åÅ ÌÅÔÌÞÚ ÉÍÔÞ ÎÏÕ ÉÍÌÐÞÉÐÅ ß ËÍÅÈ ÌÞÂÕÌÚÅÐ ÌÞÖÏÅÁÞÐÝßÚ, ÎÍßÊÑÜÌÍ ÎÊÞÁÕÐÝßÚ ÎÍÄ ÎÞÊÝÆÞËÕ. âÑÁßÐÁÑ× ßÅÀÚ ÄÏÍÁÍßÅÉÍË, ÍÂÅÌÝ ÀÍ×ßÝ ÎÏÕÂÕÌÕÐÝ ÅÈ ÀÍÊÝ ßÁÍÕËÕ ÊÞÎÕÛÞËÕ. íÌÞ ÔÅ Á ËÍÕÓ ÏÑÉÞÓ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÓÏÑßÐÞÊÝÌÞÚ. ëÞÊØÜÉÞ.
        æÅÊÑ× Å¸ Á ÁÕßÍÉ.
        ðÅÊÍ ÌÞÊÕÁÞÅÐßÚ ßÁÕÌÆÍË, áÅÌØ ÌÞÂÕÌÞ×Ð ÀÍÊÅÃÌÅÌÌÍ ÖÍÏÅÐÝ, ÀÑÄÐÍ Á ÌÕÓ ÌÞÉÞÂÞÊÕ ÏÐÑÐÕ. ðÏÑÄÌÍ ßÄÅÏÔÕÁÞÐÝßÚ, ÀØÐÝ ÌÅÔÌØË. óÍÂÅÐßÚ ÁÖÏØÃÐÝßÚ ÃÑÀÞËÕ Á ÌÅÔÌÑ× ÜÅ×. îÍÂÅËÑ ÍÌÞ ÐÞÉÞÚ ÐÍÌÉÞÚ? îÍÂÐÕ ÎÏÍÃÏÞÂÌÞÚ…
        éÞÉ ÔÕÁÍÐÌÍÅ ÜÑËÌÍ ÎÏÕÌ×ÓÕÁÞ×ßÝ, ÁÄØÓÞÚ ÅÅ ßÊÞÄÉÕÈ ÞÏÍËÞÐ. éÞÉ ÔÅ Ú ÓÍÂÑ Å¸… óÍÂÑ ÙÐÍÈ ÌÅÔÌÍÈ ÎÊÍÐÕ… ñÔÅ ßÐÍÊÝÉÍ ÊÅÐ Ú ËÑÂÞ×ßÝ ÍÐ ÄÕÉÍÖÍ ÖÍÊÍÄÞ. ôÞÔÄØ. á ÁÕßÉÞÓ ßÐÑÂÞÐ ÀÞÏÞÀÞÌØ. íÌÞ ÎÏÕÔÕËÞÅÐßÚ ÁßÅË ÐÅÊÍË, Þ Ú ÌÅ ËÍÖÑ ßÄÅÊÞÐÝ ÐÍÖÍ, Í ÂÅË ËÅÂÐÞ×.
        ìÅ ßÏÞÃÑ. ìÕ ÉÞÉ ÖÍÊÍÄÌÍÅ ÔÕÁÍÐÌÍÅ. îÍÜÊØÈ ÕÃÁÏÞÛÅÌÅÆ. ìÑÔÌÍ ÁØÄÅÏÔÞÐÝ ÌÍÏËÑ, ÄÞÐÝ ÅÈ ÁÏÅËÚ. ÿÉÍÊÝÉÍ ÐÞË ßÂÕÐÞÅÐßÚ ÌÍÏËÍÈ? ÿÉÍÊÝÉÍ ÀÑÄÅÐ ÌÍÏËÞ Á ÌÞÜÅË ßÊÑÂÞÅ?
        íÀØÂÌÍ ÂÐÍ-ÐÍ ÖÍÁÍÏÚÐ ÎÏÍ ÐÏÕ ßÁÕÄÞÌÕÚ. ìÞË ÌÑÔÌÍ ÑßÐÏÞÕÁÞÐÝ ÙÐÕ ßÁÕÄÞÌÕÚ?
        ðÁÍ× ËÞÐÝ.
        - ðØ ÄÅÈßÐÁÕÐÅÊÝÌÍ ÍÄÅÏÔÕËÍÅ ÂÑÄÍÁÕÛÅ. - ßÍÌÌØÈ ÖÍÊÍß ÃÞÁÍÄÕÐ ßÁÍÅÈ ÌÅÎÍÏÍÂÌÍßÐÝ×. ÿÐÕßÉÕÁÞ× ÅÅ ßÕÊÝÌÅÅ.
        - äÞÔÅ ÌÅ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚÅÜÝ ÌÞ ßÉÍÊÝÉÍ.

***
        þê¨ìþ
        éÁÞÏÐÕÏÞ ÎÍÊÌÍßÐÝ× ÍÊÕÆÅÐÁÍÏÚÊÞ ßÁÍÅÖÍ ÓÍÃÚÕÌÞ. ëÏÞÂÌÞÚ Õ ÐÅËÌÞÚ, ÁßÚ ËÅÀÅÊÝ ÀØÊÞ ÁØÎÍÊÌÅÌÞ Á ÐÅËÌÍ-ÉÍÏÕÂÌÅÁØÓ ÕÊÕ Â¸ÏÌØÓ ÆÁÅÐÞÓ. áßÅ ÀØÊÍ ßÍÁÏÅËÅÌÌÍ Õ ÉÏÞßÕÁÍ, ÌÍ…
        ëÌÅ ÃÄÅßÝ ÌÅ ÌÏÞÁÕÊÍßÝ. áßÅ ÂÑÔÍÅ Õ ÓÍÊÍÄÌÍÅ. ÿ ÌÞÊÅÐÍË, ÂÐÍ ÐÑÐ ÀØÊÞ ÿÅÊÅÌÞ. àÅÏÊÍÖÞ ÃÁÅÏÚ. ãÄÅßÝ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÀØÊÍ ÍÀÑßÐÏÍÅÌÍ ÄÊÚ ßÅËÅÈÌÍÖÍ ÎÏÍÔÕÁÞÌÕÚ. ùÐÞ ÉÁÞÏÐÕÏÞ ÀØÊÞ ÎÏÅÄÌÞÃÌÞÂÅÌÞ ÐÍÊÝÉÍ ÄÊÚ ßÌÞ. îÏÍÐÕÁÌÍ ÎÏÅÄßÐÞÁÕÐÝ, ÂÐÍ ëÞÉß ËÍÖ ÃÞÌÕËÞÐÝßÚ ßÅÉßÍË ß ÿÅÊÅÌÍÈ Á ÙÐÍÈ ÉÁÞÏÐÕÏÅ ÌÞ Ê×ÀÍÈ ÎÍÁÅÏÓÌÍßÐÕ… ñÖÌÅÐÞ×ÛÞÚ ËØßÊÝ.
        - ðÅÀÅ ÃÄÅßÝ ÌÅ ÌÏÞÁÕÐßÚ. - ÑÀÅÔÄÅÌÌÍ ÃÞÉÊ×ÂÞÅÐ ëÞÉß, ÎÍÄÓÍÄÚ É ÍÉÌÑ. íÌ ÂÑÁßÐÁÑÅÐ ËÅÌÚ ÉÞÉ ÌÕÉÐÍ. ÿÐÍÕÐ ÍÐÄÞÐÝ ÄÍÊÔÌÍÅ, ÁÕÄ Õà ÍÉÌÞ ÜÕÉÞÏÅÌ. áßÚ ßÐÍÊÕÆÞ ÉÞÉ ÌÞ ÊÞÄÍÌÕ. ðØ ÀÑÄÐÍ Å¸ ÁÊÞßÐÅÊÕÌ. ãÞÁÍÏÞÔÕÁÞÅÐ. - îÅÏÅÄÅÊÞÈ ÁßÅ, ÉÞÉ ÐÅÀÅ ÓÍÂÅÐßÚ. ÿÐÅÌØ, ËÅÀÅÊÝ, ÁßÅ… ëÌÅ ÀÅÃÏÞÃÊÕÂÌÍ. öÊÞÁÌÍÅ, ÂÐÍÀØ ÐÅÀÅ ÌÏÞÁÕÊÍßÝ. äÊÚ ËÅÌÚ ÖÊÞÁÌÍÅ - ÂÐÍ ÐØ ÃÄÅßÝ ßÍ ËÌÍÈ… þ ÐÞÉ, ÊÍËÞÈ, ÉÏÑÜÕ…
        - ìÅÐ. ùÐÍ ÐÁ͸ ÔÕÊÝÅ…
        - ìÞÜÅ… - ÍÌ ÌÞßÐÍÈÂÕÁÍ ÎÅÏÅÀÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ. îÍÄÓÍÄÕÐ Á ÎÊÍÐÌÑ× Õ ÆÅÊÑÅÐ, ÍÐÀÕÏÞÚ ÁÍÊ×. îÏÕÏÑÂÞÚ, ÃÞßÐÞÁÊÚÚ ÎÍÄÂÕÌÚÐÝßÚ. äÕÉÕÈ ÌÞÎÍÏ ÃÞÀÕÏÞÅÐ ÍßÐÞÐÉÕ ÉÕßÊÍÏÍÄÞ. ÿÊÍÁÍ "ÌÞÜÅ" ÃÁÑÂÕÐ ÁÉÑßÌÅÅ ÉÍÌÒÅÐ. - ú ÓÍÂÑ: ÂÐÍÀØ ÐØ ÁßÅ ßÄÅÊÞÊÞ ÐÞÉ, ÉÞÉ ÐÅÀÅ ÌÏÞÁÕÐßÚ.
        - óÍÏÍÜÍ. - ÌÅ ÑÃÌÞ× ßÁÍÈ ÌÞÄÊÍËÊÅÌÌØÈ ÖÍÊÍß. éÍÖÄÞ ÉÍ ËÌÅ ÁÍÃÁÏÞÛÞÅÐßÚ ßÍÃÌÞÌÕÅ, Ú ÎÍÌÕËÞ×, ÂÐÍ ßÕÔÑ ÌÞ ÀÞÏÌÍË ßÐÍÊÅ ß ÜÕÏÍÉÍ ÏÞßßÐÞÁÊÅÌÌØËÕ ÌÍÖÞËÕ. ëÞÉß ÎÏÕÔÕËÞÅÐßÚ ÐÞÉ ÀÊÕÃÉÍ, ÂÐÍ Ú ÂÑÁßÐÁÑ× ÎÑÊÝßÞÆÕ× ÅÖÍ ÁÍÃÀÑÔÄÅÌÌÍÖÍ ÍÏÖÞÌÞ ËÅÔÄÑ ÌÍÖ ÄÞÔÅ ÂÅÏÅà ÄÔÕÌßÍÁÑ× ÐÉÞÌÝ. ÿÐÍÕÐ ÅËÑ ËÅÌÚ ÎÍÆÅÊÍÁÞÐÝ, ÐÞÉ ÁßÅ - Á ÖÍÊÍÁÅ ÐÑËÞÌ.
        íÀÊÕÃØÁÞ× ÖÑÀØ, Õ ÃÞÉÕÄØÁÞ× ÏÑÉÕ ÅËÑ ÌÞ ÎÊÅÂÕ. ìÅ ËÍÖÑ ÊÞÄÍÌÝ× ÄÞÔÅ ÍÀÓÁÞÐÕÐÝ ÙÐÑ ËÍÛÌÑ× ÜÅ×.
        - áØ ÔÕÊÕ ÃÄÅßÝ ß ÿÅÊÅÌÍÈ? - ÓÍÂÑ ßÎÏÍßÕÐÝ ÅÖÍ ßÏÞÃÑ ÍÀ ÙÐÍË Õ ÌÅ ËÑÂÕÐÝßÚ.
        - ìÅÐ. - ÀÅà ÎÏÍËÅÄÊÅÌÕÚ ÍÐÁÅÂÞÅÐ ÍÌ, ÉÑßÞÚ Ë͸ ÑÓÍ Õ ßÎÑßÉÞÚßÝ É ÜÅÅ. é ÅÖÍ ÃÁÅÏÕÌØË ÎÍÁÞÄÉÞË ÌÅÁÍÃËÍÔÌÍ ÎÏÕÁØÉÌÑÐÝ. - ú ÎÏÕÍÀÏ¸Ê ÙÐÍ ËÅßÐÍ ÄÊÚ ÑÅÄÕÌÅÌÕÚ. ðÑÐ ÀÅÃÍÎÞßÌÍ Õ Í ÌÅË ÌÕÉÐÍ ÌÅ ÃÌÞÅÐ, ÉÏÍËÅ ÌÞß Õ êÑÉÕ ß þÊÕßÍÈ.
        - õ îÞÎÞ ÌÅ ÎÏÍÐÕÁ, ÂÐÍ ËØ ÐÑÐ ÀÑÄÅË ÔÕÐÝ ÍÐÄÅÊÝÌÍ? - ÁßËÞÐÏÕÁÞ×ßÝ Á ÅÖÍ ÊÕÆÍ, ÔÅÊÞÚ ÑÊÍÁÕÐÝ Ê×ÀØÅ ÕÃËÅÌÅÌÕÚ, ÉÍÐÍÏØÅ ßÉÞÔÑÐ ËÌÅ, ÂÐÍ ÍÌ ÊÔ¸Ð.
        ÿ ÄÅÐßÐÁÞ Ñ ËÅÌÚ ÀÅÃËÍÊÁÌØÈ ßÐÏÞÓ ÎÅÏÅÄ ÖÌÅÁÍË ÍÐÆÞ. âÐÍ ÍÌ ßÉÞÔÅÐ Õ ÉÞÉ ÍÐÏÅÞÖÕÏÑÅÐ. îÞÎÞ ÏÅÁÌÕÁÍ ÍÐÌÍßÕÊßÚ É ôÅÏÍËÑ, ÏÞÃÏÅÜÞÊ ÌÞË ÍÀÛÞÐÝßÚ, ÌÍ ÐÛÞÐÅÊÝÌÍ ßÊÅÄÕÊ, ÂÐÍÀØ ÌÞÜÕ ÍÐÌÍÜÅÌÕÚ ÌÅ ÎÅÏÅßÐÑÎÕÊÕ ÂÅÏÐÑ. ÿ ôÅÏÍËÍË Ñ ÌÞß ÁßÅ ÀØÊÍ ÌÅßÅÏݸÃÌÍ, ÄÅÐßÉÕÅ ÜÞÊÍßÐÕ.
        ÿ ëÞÉßÍË ÁßÅ ÎÍ ÄÏÑÖÍËÑ. áßÅ ßÅÏÝÅÃÌÍ.
        õ Ú ÎÍÉÞ ÌÅ ËÍÖÑ ÎÍÌÚÐÝ, ÉÞÉ ÉÍ ÁßÅËÑ ÙÐÍËÑ ÍÐÌÍßÕÐßÚ îÞÎÞ.
        - ÿÉÞÔÅË ÐÞÉ, ÍßÍÀÍ ÌÅ ßÎÏÞÜÕÁÞÊ. - ëÞÉß ÑÓËØÊÚÅÐßÚ, ÁÍÏÍÜÕÐ ËÍÕ ÁÍÊÍßØ Õ ÍÐÓÍÄÕÐ. - åßÊÕ ÓÍÂÅÜÝ Ú ÁØÃÍÁÑ ÄÕÃÞÈÌÅÏÞ, ÍÀÖÍÁÍÏÕÜÝ ÁßÅ ÄÅÐÞÊÕ. ãÞÁÐÏÞ ßÇÅÃÄÕË Á ÑÌÕÁÅÏßÕÐÅÐ, ÑßÐÏÍÕË ÐÅÀÚ ß éÞÕÌÍË ÌÞ ÑÂÅÀÑ. íÌ ßÑÄÚ ÎÍ ÁßÅËÑ ÐÍÔÅ ÌÅ ÓÍÂÅÐ ÁÍÃÁÏÞÛÞÐÝßÚ Á ëÍÌÞÉÍ.
        ÿËÍÐÏ× ÌÞ ÌÅÖÍ Õ ÂÞßÐÍ ËÍÏÖÞ×.
        - ëÞÉß, ßÐÍÈ! - ÁÍßÉÊÕÆÞ×, ÎÍÄÌÕËÞÚ ÏÑÉÕ. - ùÐÍ ÁßÅ ÃÞËÅÂÞÐÅÊÝÌÍ, ÌÍ ÐØ ßÐÞÌÍÁÕÜÝßÚ ÎÍÓÍÔÕË ÌÞ ÎÞÎÑ. áßÅ ÏÅÜÕÊ, ÑßÐÏÍÕÊ Õ ËÅÌÚ ÌÅ ßÎÏÍßÕÊ!
        ìÑÔÌÍ ÀØÊÍ ÁÕÄÅÐÝ ÅÖÍ ÊÕÆÍ. ìÕ ÐÅÌÕ ßÐØÄÞ Õ ÁÍÊÌÅÌÕÚ. àÅß ÄÞÔÅ ÌÅ ÎØÐÞÊßÚ ÉÞÉ-ÐÍ ÍÎÏÞÁÄÞÐÝßÚ ÕÊÕ ÃÞÛÕÐÕÐÝßÚ. íÐÄÞÐÝ ÄÍÊÔÌÍÅ, ÍÌ ÓÍÐÚ ÀØ ÌÅ ÁÏÞÊ Õ ÌÅ ßÎÍÏÕÊ.
        - ú ÄÑËÞÊÞ, ÂÐÍ ËØ ÌÞÂÌ¸Ë ÍÐÌÍÜÅÌÕÚ, ÉÞÉ ÁÃÏÍßÊØÅ Ê×ÄÕ: ß ÄÍÁÅÏÕÚ, ÑÁÞÔÅÌÕÚ, ÀÑÄÅË ÎÏÕßÊÑÜÕÁÞÐÝßÚ É ÄÏÑÖ ÄÏÑÖÑ… äÅÊÕÐÝ ÁßÅ ÌÞ ÎÍÎÍÊÞË. þ ÐÞÉ Ñ ËÅÌÚ ÀÑÄÅÐ ßÉÊÞÄØÁÞÐÝßÚ ÍÛÑÛÅÌÕÅ, ÂÐÍ Ú ÔÕÁÑ ßÍ ßÁÍÕË ÍÐÆÍË.
        - ÿÍÊÌØÜÉÍ, ÐØ, ÎÍ-ËÍÅËÑ, ÎÅÏÅßËÍÐÏÅÊÞ ßÅÏÕÞÊÍÁ. ùÐÍ ÐÞÉ ÌÅ ÏÞÀÍÐÞÅÐ. - ÌÞ ÊÕÆÅ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÕÖÏÞÐÝ ÄÝÚÁÍÊÝßÉÕ ßÞËÍÑÁÅÏÅÌÌÞÚ ÑÊØÀÉÞ. íÐ ÌŸ Ñ ËÅÌÚ ÂÑÁßÐÁÍ ÐÞÉÍÅ, ÂÐÍ ËÌÅ ÌÞ ÖÍÊÍÁÑ ÁØÊÕÊÕ ÁÅÄÏÍ ÊÅÄÚÌÍÈ ÁÍÄØ. éÐÍ ßÉÞÃÞÊ, ÂÐÍ ß ÌÕË ÀÑÄÅÐ ÁßÅ ÎÏÍßÐÍ? - óÍÂÅÜÝ ÄÅÊÕÐÝ ÁßÅ ÌÞ ÎÍÎÍÊÞË? äÕÃÞÈÌ ÉÁÞÏÐÕÏØ Õ Ï×ÜÅÂÉÕ ß ÀÞÌÐÕÉÞËÕ ÃÞ ÐÍÀÍÈ, ËÞßÐÅÏÞ Õ ÏÅÃÑÊÝÐÞÐ ÃÞ ËÌÍÈ. áØÀÍÏ ÕÌßÐÕÐÑÐÞ - ÃÞ ÐÍÀÍÈ, ÌÍ ÒÞÉÐ, ÂÐÍ ÐØ ÐÑÄÞ ÕĸÜÝ - ÃÞ ËÌÍÈ. ùÐÍ ÌÅ ÍÀßÑÔÄÞÅÐßÚ. íÀÏÞÃÍÁÞÌÕÅ ßÐÍÕÐ ÎÍÊÑÂÕÐÝ. õ ÊÍËÞÐÝ ÔÕÃÌÝ ßÅÀÅ ÕÃ-ÃÞ ÉÞÉÍÖÍ-ÐÍ ëÑÄÞÉÞ ÌÅ ßÐÍÕÐ.
        ÿÔÕËÞ× ÏÑÉÞËÕ ÄÅÏÅÁÚÌÌÑ× ßÐÍÊÅÜÌÕÆÑ, ÍÛÑÛÞÚ ÉÞÉ ÁÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÁßÅ ÃÞÉÕÎÞÅÐ. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ Ú ßÞËÞ ÎÏÕÜÊÞ É ÐÞÉÍËÑ ÁØÁÍÄÑ Õ ßÄÅÊÞÊÞ ÀØ ÁßÅ ÐÍÂÌÍ ÐÞÉÔÅ, ÌÍ ßÞË ÒÞÉÐ ÎÏÅÎÍÄÌÅßÅÌÕÚ ËÌÅ ÙÐÍÈ ÕÌÒÍÏËÞÆÕÕ - ßÕÊÝÌÍ ÏÞÃÄÏÞÔÞÅÐ.
        - þ ÃÌÞÅÜÝ ÂÐÍ, ËÕÊØÈ? - ßÎÅÆÕÞÊÝÌÍ ÖÍÁÍÏ× ÅÊÅÈÌØË ÖÍÊÍßÍË, ÌÞÎÑßÉÞÚ ÌÞ ßÅÀÚ ÏÞßßÊÞÀÊÅÌÌÍßÐÕ Õ Ê×ÀÁÅÍÀÕÊÝÌÍßÐÕ. - ú ÐÞÉ ÎÍÄÑËÞÊÞ, ÊÑÂÜÅ ÑÔÅ Ú ÁÅÏÌÑßÝ Á ëÍÌÞÉÍ É ôÅÏÍËÑ. íÌ ÎÑßÐÝ Õ ÐÏÑß, ÌÍ ÃÞÐÍ ÄÅËÍÉÏÞÐ. äÞÔÅ ÎÅÏßÎÅÉÐÕÁÞ ÎÏÍÔÕÐÝ Áß× ÔÕÃÌÝ ß ÏÍÄÕÐÅÊÚËÕ, ËÅÌÚ ÌÅ ÐÞÉ ÎÑÖÞÅÐ, ÉÞÉ ÏÅÔÕË íßÁÅÌÆÕËÞ ß ÐÍÀÍÈ.
        - îÍÃÄÌÍ, ËÕÊÞÚ. - ëÞÉß ÐÅÞÐÏÞÊÝÌÍ ÍÎÑßÉÞÅÐ ÀÏÍÁÕ Õ ÁØÐÚÖÕÁÞÅÐ ÖÑÀØ ÀÞÌÐÕÉÍË. - ðØ ÎÍÄÎÕßÞÊÞ ÑÔÅ ÉÍÌÐÏÞÉÐ ß äÝÚÁÍÊÍË Õ ÌÕÉÑÄÞ ÍÐ ËÅÌÚ ÌÅ ÄÅÌÅÜÝßÚ. äÞ Õ ôÅÏÍË ÐÁÍÈ, ÌÅ ÑÁÅÏÅÌ, ÂÐÍ ÔÕÁ ÎÍßÊÅ ÌÞÜÅÈ ß ÌÕË ÁßÐÏÅÂÕ…
        - éÞÕÌ ÎÍËÍÔÅÐ ß ÏÅËÍÌÐÍË. á ÑÌÕÁÅÏßÕÐÅÐ ÎÍÈÄÑ ÐÍÖÄÞ, ÉÍÖÄÞ ÍÎÏÅÄÅÊ×ßÝ Á ÉÞÉÍÈ, Þ ÌÅ ÌÞ ÙÐÍÈ ÌÅÄÅÊÅ. - ÀÍÊÅÅ ÔÅßÐÉÍ ÍÐÁÅÂÞ× ÅËÑ, ÍÐÀÏÞßØÁÞÚ ÜÑÐÉÕ. ìÞÜÅ ÍÐÌÍÜÅÌÕÚ ÌÞÂÕÌÞ×Ð ÌÞÎÍËÕÌÞÐÝ ÐÍÏÖÍÁÊ×.
        - åßÊÕ ÄÍ ÉÍÌÆÞ ÌÅÄÅÊÕ ÌÅ ÁØÀÅÏÅÜÝ, ÎÍÈĸÜÝ ÐÑÄÞ, ÉÑÄÞ Ú ßÉÞÔÑ.
        - ÿÊÍÁÍ ÉÍËÎÏÍËÕßß ÐÅÀÅ ÌÅ ÕÃÁÅßÐÌÍ?
        - âÐÍ-ÐÍ ßÊØÜÞÊ, ÌÍ ÌÅ ÎÍÌÚÊ, ÉÞÉ ÎÏÕËÅÌÚÐÝ ÌÞ ÎÏÞÉÐÕÉÅ.
        öÊÚÄÚ Á ÉÏÞßÕÁÍÅ ÊÕÆÍ, ÍÃÞϸÌÌÍÅ ËÞÊÝÂÕÜÅÂÝÅÈ ÑÊØÀÉÍÈ, Ú ÎÅÏÅßÐÞ× ÃÊÕÐÝßÚ Õ ÎÏÍßÐÍ ÑßËÅÓÞ×ßÝ. ìÕÂÅÖÍ, ëÞÉß. ðØ ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ßÄÅÊÞÅÜÝ ÐÞÉ, ÉÞÉ ÓÍÂÑ ÙÐÍÖÍ Ú. õßÎÍÊÌÕÜÝ Ë͸ ÔÅÊÞÌÕÅ!
        áËÅßÐÍ ßÊÍÁ Õ ßÎÍÏÍÁ, Ú ÎÏÍßÐÍ ÎÍÄÓÍÔÑ É ÌÅËÑ Õ ÍÀÁÕÁÞ× ßÐÞÊÝÌÍÈ ÐÍÏß ÏÑÉÞËÕ, ÎÏÍÄÍÊÔÞÚ ÑÊØÀÞÐÝßÚ. ãÞÎÑßÉÞ× ÓÍÊÍÄÌØÅ ÏÑÉÕ ÎÍÄ ÒÑÐÀÍÊÉÑ, ÂÐÍÀØ ÔÞÄÌÍ ÍÛÑÎÞÐÝ ËÍÕ ÁÊÞÄÅÌÕÚ: ÎÏÅßß, ÉÍßØÅ ËØÜÆØ, ÉÏØÊÝÚ. ðÅÎÅÏÝ ÁßÅ ÙÐÍ Ë͸.
        õ Ú ÉÊÚÌÑßÝ, ÂÐÍ ÙÐÍÐ ÃÄÍÏÍÁÚÉ ßÅÈÂÞß ÑÏÂÕÐ ÉÞÉ ÉÍÐ.

***
        â¸ÏÌÍÅ, ÎÍÊÑÎÏÍÃÏÞÂÌÍÅ ÎÊÞÐÝÅ Á ÎÍÊ ßÕÄÅÊÍ ÌÞ ËÌÅ ÉÞÉ ÁÊÕÐÍÅ, ÎÍÄÂÅÏÉÕÁÞÚ ßÕÊÑÙÐ Õ ÎØÜÌÑ× ÖÏÑÄÝ. ðÉÞÌÝ ÌÅÁÅßÍËÍ ßÐÏÑÕÊÞßÝ ÎÍ ÌÍÖÞË, ÛÅÉÍÂÞ ÌÅÔÌÑ× ÉÍÔÑ.
        îÊÞÐÝÅ ÀØÊÍ ÁÍßÓÕÐÕÐÅÊÝÌÍ: ÍÂÅÌÝ ÄÅÏÃÉÍÅ, ß ÓÞÏÞÉÐÅÏÍË. ðÍÊÝÉÍ ÐÞÉÍÅ ËÍÖ ÁØÀÏÞÐÝ ëÞÉß.
        ú ÌÅ ÍÂÅÌÝ Ê×ÀÕÊÞ ÑÉÊÞÄØÁÞÐÝ ÁÍÊÍßØ Á ÁØßÍÉÕÅ ÎÏÕÂÅßÉÕ. ëÍÕ ÁÍÊÍßØ - Ë͸ ÄÍßÐÍÕÌßÐÁÍ, ÌÅ ßÐÍÕÐ ÕÓ ÎÏÚÐÞÐÝ Á ÂÅÏßÐÁØÈ ÎÑÂÍÉ. îÍÙÐÍËÑ Ú ÑÊÍÔÕÊÞ ÕÓ ÌÞ ÍÄÌÑ ßÐÍÏÍÌÑ ÁÍÊÌÞËÕ, ÂÐÍÀØ ÀØÊ ÁÕÄÅÌ ÖÊÑÀÍÉÕÈ ÁØÏÅà ÌÞ ßÎÕÌÅ.
        - áØÖÊÚÄÕÜÝ ßÍÀÊÞÃÌÕÐÅÊÝÌÍ. - Á ÉÍËÌÞÐÑ ÁÍÜ¸Ê ëÞÉß Á ¸ÏÌÍË ÉÍßÐ×ËÅ Õ ÀÅÊÍßÌÅÔÌÍÈ ÏÑÀÞÜÉÅ ÌÞ ÏÞßÎÞÜÉÑ, ÖÞÊßÐÑÉ ÀØÊ ÌÅÎÏÕÌÑÔĸÌÌÍ ÎÅÏÅÀÏÍÜÅÌ ÂÅÏÅà ÎÊÅÂÍ. íÌ ÚÁÌÍ ÁØÖÊÚÄÕÐ ßÍÀÊÞÃÌÕÐÅÊÝÌÅÅ ËÅÌÚ. íÎÞßÌØÈ. éÏÞßÕÁØÈ. ñÁÅÏÅÌÌØÈ Á ßÅÀÅ. ãÞÎÏÅÐÌØÈ ÎÊÍÄ.
        ÿ ÐÞÉÕËÕ ÍÀØÂÌÍ ËÞËØ ÃÞÎÏÅÛÞ×Ð ÁÍÄÕÐÝßÚ.
        - îÍËÍÂÝ ÃÞÁÚÃÞÐÝ ÖÞÊßÐÑÉ? - ËÅÌÚ× ÐÅËÑ, ËÌÅ ÌÅÑ×ÐÌÍ Á ÍÐÉÏÍÁÅÌÌÍË ÎÊÞÐÝÅ ÎÍÄ ÅÖÍ ÄÅÏÃÉÕË ÁÃÖÊÚÄÍË. ðÞÉÞÚ ÐÍÌÉÞÚ ÐÉÞÌÝ ÌÅ ÃÞÛÕÛÞÅÐ ÍÐ ÁÌÕËÞÐÅÊÝÌÍÖÍ ÁÃÖÊÚÄÞ. ÿÊÕÜÉÍË ÌÅÎÏÕÁØÂÌÍÅ ÂÑÁßÐÁÍ ÄÊÚ ËÅÌÚ.
        - ìÅÐ, ßÎÞßÕÀÍ. ú ÕßÉÏÅÌÌÅ ÎØÐÞÊßÚ ÃÞßÐÞÁÕÐÝ ßÅÀÚ ÌÞÄÅÐÝ ÅÖÍ, ÌÍ ÌÅ ÓÍÂÑ ÃÞÄÍÓÌÑÐÝßÚ. - ëÞÉß ÄÅËÍÌßÐÏÞÐÕÁÌÍ ÁØÀÏÞßØÁÞÅÐ ÅÖÍ Á ËÑßÍÏÉÑ, ÎÏÍÄÍÊÔÞÚ ßÐÍÚÐÝ Á ÎÏÍÓÍÄÅ.
        - ðÍ ÅßÐÝ Ú ÀÑÄÑ ËÑÂÕÐÝßÚ Á ÐÅßÌÍË ÎÊÞÐÝÅ Õ ÌÞ ÉÞÀÊÑÉÞÓ, Þ ÐØ ÌÅÐ?
        - ëÌÅ ÐÍÔÅ ÌÞÄÅÐÝ ÑÃÉÍÅ ÎÊÞÐÝÅ? - ÅÓÕÄÌÍÅ ÊÕÆÍ ÏÞßÎÊØÁÞÅÐßÚ Á ÑÊØÀÉÅ, ÍÐÀÕÏÞÚ Ñ ËÅÌÚ ÁÍÃÄÑÓ. íÌ ÑËÅÅÐ ÃÞÁÍÏÞÔÕÁÞÐÝ. êÕÜÝ ßËÅ×ßÝ, ÂÑÁßÐÁÑÚ ßÅÀÚ ßÂÞßÐÊÕÁÍÈ.
        - ðÞÉ ÉÑÄÞ ËØ ÅÄÅË Á ÐÞÉÕÓ ÌÞÏÚÄÞÓ? - ËÌÅ ß ÌÅÐÅÏÎÅÌÕÅË ÓÍÂÅÐßÚ ÑÃÌÞÐÝ, ÉÞÉÍÈ ß×ÏÎÏÕà ÎÏÕÖÍÐÍÁÕÊ ëÞÉß ÄÊÚ ËÅÌÚ. ùÐÍ ÎÅÏÁØÈ ÌÞÜ ÁØÓÍÄ ÉÑÄÞ-ÐÍ ÁÄÁÍÅË ÃÞ ÎÍßÊÅÄÌÕÈ ÄÅßÚÐÍÉ ÊÅÐ. íÌ ÍßÍÀÅÌÌØÈ. îÍÐÍËÑ ÂÐÍ ßÅÖÍÄÌÚ ÍÌ ÁÅĸРËÅÌÚ ÉÑÄÞ-ÐÍ, ÌÕ ÉÞÉ ÀÏÞÐ ßÅßÐÏÑ ÎÍÅßÐÝ ËÍÏÍÔÅÌÍÅ. îÍ ÉÏÞÈÌÅ ËÅÏÅ, Ú ÌÞ ÙÐÍ ÌÞÄÅ×ßÝ.
        ñÐÏÍË Ñ ÉÏÍÁÞÐÕ ßÐÍÚÊÞ ÉÍÏÍÀÉÞ ß ÎÊÞÐÝÅË Õ ÅÛÅ ÍÄÌÞ ß ÐÑÒÊÚËÕ. é ÉÏÞßÌÍËÑ ÀÞÌÐÑ, ÉÍÐÍÏØË ÀØÊÕ ÎÅÏÅÁÚÃÞÌØ ÉÍÏÍÀÉÕ, ÀØÊÞ ÎÏÕÉÏÅÎÊÅÌÞ ÃÞÎÕßÉÞ ß ÉÍÏÍÐÉÕË ÐÅÉßÐÍË: «áÅÂÅÏÍË Á 16:00». ñ ëÞÉßÞ ÀØÊ ÌÅÍÀØÂÌØÈ ÎÍÂÅÏÉ, ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÎÅÂÞÐÌØÅ ÀÑÉÁØ.
        áËÅßÐÍ ÍÐÁÅÐÞ ÍÌ ÎÏÍßÐÍ ÎÍÄÍÜ¸Ê ÉÍ ËÌÅ, ÏÞÃÁÍÏÞÂÕÁÞÚ ÊÕÆÍË É ÃÅÏÉÞÊÑ, ËÚÖÉÍ ÑÄÅÏÔÕÁÞÚ ÏÚÄÍË ß ßÍÀÍÈ. åÖÍ ÄÁÕÖÞÊßÚ ÑÁÅÏÅÌÌÍ Õ ßÊÞÔÅÌÌÍ, ÂÅÐÉÍ ÃÌÞÚ ÂÅÖÍ ÍÌ ÓÍÂÅÐ. íÐ ÅÖÍ ÌÞÎÍÏÞ Ú ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÐÅÏÚÊÞßÝ. éÍÔÅÈ Ú ÂÑÁßÐÁÍÁÞÊÞ ÌÅÁÕÄÕËØÅ ÁÍÊÌØ, ÕßÓÍÄÕÁÜÕÅ ÍÐ ÌÅÖÍ Õ ÎÏÍÌÕÉÞ×ÛÕÅ Á ßÞËÍÅ ßÅÏÄÆÅ. ùÐÍ ÀÑÄÍÏÞÔÕÊÍ Õ ÁÍÃÀÑÔÄÞÊÍ. ëÞÉß ÌÅ ÎÏÕÉÊÞÄØÁÞÚ ßÕÊ, ÄÍÁÍÄÕÊ ËÅÌÚ ÄÍ ÄÏÍÔÔÕ, ÍÐÀÕÏÞÚ ÁÍÃÄÑÓ Õ ÁØÃØÁÞÚ ÖÍÊÍÁÍÉÏÑÔÅÌÕÅ.
        ëÞÉß ßÎÍÉÍÈÌÍ ÁØÑÔÕÁÞÅÐ Õà ÉÞÏËÞÌÞ ÂÍÉÅÏ, ÆÅÎÍÂÉÞ ÉÍÐÍÏÍÖÍ ßÉÊÞÄØÁÞÅÐßÚ Õà ËÞÊÅÌÝÉÕÓ ÀÏÕÊÊÕÞÌÐÍÁØÓ ÆÁÅÐÍÁ. àÊÅßÉ ÉÞËÌÅÈ ÉÏÑÔÕÐ ÖÍÊÍÁÑ Õ ÍßÊÅÎÊÚÅÐ. íÎÏÅÄÅÊÅÌÌÍ, ÏÑÂÌÞÚ ÏÞÀÍÐÞ.
        îÍÉÞ ÍÌ ÌÞÄÅÁÞÅÐ ÅÖÍ ÌÞ ËÅÌÚ, Ú ÄÞÔÅ ÌÅ ÄØÜÑ.
        - óÍÐÅÊ ÎÍÄÞÏÕÐÝ ÌÞ ÄÅÌÝ ÏÍÔÄÅÌÕÅ. - ËÚÖÉÕÈ ÖÍÊÍß ÃÞßÐÞÁÊÚÅÐ ËÅÌÚ ÁÃÖÊÚÌÑÐÝ ÅËÑ Á ÖÊÞÃÞ. ÿÅÈÂÞß Ú ÁÎÅÏÁØÅ ÃÞÄÑËØÁÞ×ßÝ ÌÞÄ ÐÅË, ÂÐÍ ÍÌ ÂÑÁßÐÁÍÁÞÊ, ÉÍÖÄÞ ÁÕÄÅÊ ËÅÌÚ ß ôÅÏÍËÍË, ÂÐÍ ÀØÊÍ Á ÅÖÍ ÖÍÊÍÁÅ Ñ ÊÅÐÌÅÖÍ ÄÍËÕÉÞ.
        ÿÍÁÅÏÜÅÌÌÍ ßÊÑÂÞÈÌÍ ÌÞ ÊÅÁÍÈ ÏÑÉÅ ÃÞËÅÂÞ× ÍÐÀÊÅßÉ. áÃÖÊÚÄ ÎÏÕÉÍÁØÁÞÅÐ ÀÏÞßÊÅÐ. âÅÏÐÍÁßÉÕ ÃÌÞÉÍËØÈ ÀÏÞßÊÅÐ…
        îÏÕÓÍÄÕÐßÚ ÑÆÅÎÕÐÝßÚ ÃÞ ÏÑÉÞÁ ëÞÉßÞ, ÂÐÍÀØ ÑßÐÍÚÐÝ ÌÞ ÌÍÖÞÓ.

***
        ëþéÿ
        á ÎÏÍÜÊÍË.
        âÐÍ ÎÏÍÕÃÍÜÊÍ?
        áÃÏØÁ ÍÖÊÑÜÕÊ ËÅÌÚ. ãÁÑÉÕ ÎÍÂÐÕ ÎÏÍÎÞÊÕ. îÅÏÅÄ ÖÊÞÃÞËÕ ÁßÅ ÏÞßÎÊØÁÞÊÍßÝ.
        îÍÎØÐÉÕ ÁßÐÞÐÝ ÌÞ ÌÍÖÕ ÌÅ ÑÁÅÌÂÞÊÕßÝ ÑßÎÅÓÍË. îÏÕÐÚÔÅÌÕÅ ÌÅÑËÍÊÕËÍ ÐÚÌÑÊÍ ËÅÌÚ É ÃÅËÊÅ.
        - ðÁÍ× ËÞÐÝ. - ÁØÐÚÖÕÁÞ×ßÝ ÌÞ ÃÅËÊÅ, ÎÏÍÁÍÄÚ ÏÑÉÍÈ ÎÍ ÊÕÆÑ. ðÍÊÝÉÍ ßÅÈÂÞß ÃÞËÅÂÞ×, ÂÐÍ ÍÌÍ ÁßÅ Á ÉÏÍÁÕ. îÏÕÉÍßÌÍÁÅÌÕÅ ÎÏÕÌÍßÕÐ ÐÑÎÑ× ÀÍÊÝ.
        ìÞÄÍ ËÌÍÈ ÎÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ ÍÃÞÀÍÂÅÌÌÍÅ ÊÕÆÍ êÅÍÌÞ Á ÎÅÏÅÎÞÂÉÞÌÌÍË ÉÍßÐ×ËÅ.
        - áÍÐ ÙÐÍ ÐÅÀÚ ÏÞÃÁÍÏÍÐÕÊÍ, àÏÞÐ. - êÅÍÌ ÓËÑÏÕÐßÚ Õ ÁÃÄØÓÞÅÐ. - ìÅ ÄÁÕÖÞÈßÚ. äÍßÐÞÁÕË ÐÅÀÚ ÄÍËÍÈ Õ ÁØÃÍÁÅË ÐÑÄÞ ÁÏÞÂÞ.
        íÌ ÎÍËÍÖÞÅÐ ËÌÅ ÎÍÄÌÚÐÝßÚ Õ ÄÍÈÐÕ ÄÍ ËÞÜÕÌØ. ñßÞÔÕÁÞÅÐ ÌÞ ÃÞÄÌÅÅ ßÕÄÅÌÝÅ Õ ÃÞÀÕÏÞÅÐßÚ ÁÌÑÐÏÝ.
        ïÞßßËÞÐÏÕÁÞ× ßÅÀÚ Á ÃÅÏÉÞÊÍ. ÿÞË ÑÔÞßÞ×ßÝ ÍÐ ÑÁÕÄÅÌÌÍÖÍ. íßÉÍÊÍÉ ÏÞÃÏÅÃÞÊ ËÌÅ ÛÅÉÑ, ÍÀÌÞÔÞÚ ÃÑÀØ. ÿÌÍÖßÜÕÀÞÐÅÊÝÌÍ.
        - äÍËÍÈ ÌÅÊÝÃÚ. - ÁØÄØÓÞ×, ÍÐÉÕÄØÁÞÚßÝ ÌÞ ßÕÄÅÌÝÅ. þÄÏÅÌÞÊÕÌ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ßÌÕÔÞÐÝßÚ, Õ ÀÍÊÝ ÃÞÓʸßÐØÁÞÅÐ ÁßÅ ÐÅÊÍ. - ëÞÊÞÚ ÄÍËÞ, ÅÈ ÌÅÊÝÃÚ ËÅÌÚ ÁÕÄÅÐÝ Á ÐÞÉÍË ÁÕÄÅ… éÞÉ ÁÕÄÕÜÝ, ÉÞÏÐÕÌÉÞ ÁÍßÅËÌÞÄÆÞÐÝ ÎÊ×ß.
        âÑÁßÐÁÑ×, ÉÞÉ ÌÞÂÕÌÞ× ÍÐÉÊ×ÂÞÐÝßÚ ÍÐ ÀÍÊÅÁÍÖÍ ÜÍÉÞ. ÿÉÁÍÃÝ ÀÅÊÑ× ÎÅÊÅÌÑ ßÊØÜÑ, ÉÞÉ ÍÌ ÃÁÍÌÕÐ êÑÉÅ Õ ÍÀßÑÔÄÞÅÐ ß ÌÕË ÄÞÊÝÌÅÈÜÕÅ ÄÅÈßÐÁÕÚ. ÿÊÍÁÞ ÄÍÌÍßÚÐßÚ ßÊÍÁÌÍ Õà ÄÞÊÅÉÞ.
        ìÞ ÉÞÉÍÅ-ÐÍ ÁÏÅËÚ Ú ÃÞßØÎÞ×, ÍÐÉÊ×ÂÞ×ßÝ ÍÐ ÀÍÊÕ. ëÅÌÚ ÎÏÍÀÑÔÄÞÅÐ êÅÍÌ ßÍ ÜÎÏÕÆÅË Á ÏÑÉÅ, ÄÅÊÞ×ÛÕÈ ÑÉÍÊ Á ÏÑÉÑ.
        - ðÅÏÎÕ, ÙÐÍ ÍÀÅÃÀÍÊÕÁÞ×ÛÅÅ, ÍÌÍ ÎÏÕÐÑÎÕÐ ÀÍÊÝ. äÍËÞ ÐÅÀÚ ÃÞÊÞÐÞ×Ð.
        éÞÉÍÅ-ÐÍ ÁÏÅËÚ ËØ ÉÏÑÔÕË ÎÍ ÖÍÏÍÄÑ. ú ÎÏÍßÐÍ ßÎÊ×, ÌÞÉÞÎÊÕÁÞÚ ÁÌÑÐÏÅÌÌÕÅ ÏÅÃÅÏÁØ. éÍÖÄÞ ÐÅËÌÅÅÐ ËØ ÎÏÕÅÃÔÞÅË ÄÍËÍÈ, êÑÉÞ ÁßÐÏÅÂÞÅÐ ÌÞß Ñ ÄÍËÞ ß ÍÃÞÀÍÂÅÌÌØË ÊÕÆÍË. íÌ ÀØßÐÏÍ ÍßËÞÐÏÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ, ÁÃÄØÓÞÅÐ Õ ÎÍÂÐÕ ÀÅÏÅÐ ÌÞ ÏÑÉÕ. êÕÆÍ - ÌÅ ÅÄÕÌßÐÁÅÌÌÍÅ, ÂÐÍ ÎÍßÐÏÞÄÞÊÍ. ú ÐÞÉ ÑßÐÞÊ, ÂÐÍ ÌÅ ËÍÖÑ ÎÍÂÐÕ ÕÄÐÕ.
        êÑÉÞ ÃÞÌÍßÕÐ ËÅÌÚ Á ÉÍËÌÞÐÑ Õ ÑßÞÔÕÁÞÅÐ Á ÉÏÅßÊÍ.
        - ÿÅÈÂÞß ÎÏÕĸРÌÞÜ ÁÏÞÂ, ÍÌÞ ÞÉÉÑÏÞÐÌÍ ÁßÅ ÍÀÏÞÀÍÐÞÅÐ Õ ÃÞÜݸÐ. éÍÖÄÞ ÁßÅ ÃÞÔÕÁÅÐ, ÍÐÜÊÕÒÑÅË ÐÞÉ, ÂÐÍ ÀÑÄÅÜÝ ÉÏÞßÞÁÂÕÉÍË. - ÍÌ ÖÍÁÍÏÕÐ ÐÕÓÍ. õÊÕ Ñ ËÅÌÚ ßÊÑÓ ÄÍ ßÕÓ ÎÍÏ ÌÅ ÁÍßßÐÞÌÍÁÕÊßÚ?
        íÌ ÁØÓÍÄÕÐ, ÐÕÓÍ ÃÞÉÏØÁÞÚ ÃÞ ßÍÀÍÈ ÄÁÅÏÝ. ïÞßßÊÞÀÊÚ×ßÝ Õ ÌÞßÊÞÔÄÞ×ßÝ ÐÅËÌÍÐÍÈ.
        âÅÏÅà ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ËÕÌÑÐ ÄÁÅÏÝ ÀÅßÜÑËÌÍ ÍÐÉÏØÁÞÅÐßÚ Õ Ú ÑÊÞÁÊÕÁÞ× ÞÏÍËÞÐ ÆÁÅÐÍÁ Õ ÎÏÚÌÍßÐÕ. ùÐÍÐ ÃÞÎÞÓ ËÍÈ ÃÁÅÏÝ ÌÅ ßÎÑÐÞÅÐ ÌÕ ß ÂÅË.
        îÍÂÐÕ ÁÃÁØÁÞ×, ÌÅÎÏÍÕÃÁÍÊÝÌÍ ÎÏÕÉÏØÁÞÚ ÏÑÉÞËÕ ÊÕÆÍ. ëÍÊ× öÍßÎÍÄÞ, ÂÐÍÀØ ÍÌÞ ÌÅ ÁÉÊ×ÂÕÊÞ ßÁÅÐ.
        þʸÌÞ ÑÎÏÚËÍ ÓÍÂÅÐ ÎÍÖÍÁÍÏÕÐÝ, ÐÏÅÀÑÚ ÁÌÕËÞÌÕÚ. íÌÞ ÑËÅÅÐ ÀØÐÝ ÌÞßÐÍÈÂÕÁÍÈ. ìÍ ÅÈ ÌÕÉÞÉ ÌÅÊÝÃÚ ËÅÌÚ ÁÕÄÅÐÝ. ñ ËÅÌÚ ÂÅÏÅà ÄØÏÑ, ÀÊÚÄÝ, ÃÑÀØ ÁÕÄÌÍ!
        ìÅ ÓÁÞÐÞÅÐ ßÕÊ ÌÞ ÐÅÏÎÕËÍßÐÝ. åÛÅ ÎÞÏÑ ÜÞÖÍÁ Õ ÍÌÞ ÄÞÔÅ Á ÐÅËÌÍÐÅ ßËÍÔÅÐ ÏÞÃÖÊÚÄÅÐÝ ÒÞÏÜ ÌÞ ËÍÅË ÊÕÆÅ. áßÅ, ÂÐÍ ËÌÅ ÍßÐÞ¸ÐßÚ - ÀØÐÝ ÖÏÑÀØË.
        îÍÂÐÕ ÉÏÕÂÞ ÌÞ ÌŸ, ÏÞßÐÏÞÂÕÁÞÚ ÎÍßÊÅÄÌÕÅ ßÕÊØ.
        íÛÑÛÞÚ ÁßÅË ÐÅÊÍË ÅÅ ÍÀÕÄÑ. íÌÞ ÃÞËÕÏÞÅÐ Õ ÎÍÂÐÕ ÎÊÞÂÅÐ. óÍÂÅÐßÚ ÎÏÍÐÚÌÑÐÝ ÏÑÉÑ Õ ÎÏÕÐÚÌÑÐÝ ÅÅ É ßÅÀÅ. óÍÂÅÐßÚ ÁÄÍÓÌÑÐÝ ÅÅ ÃÞÎÞÓ, ÎÍÆÅÊÍÁÞÐÝ. åÅ ÀÊÕÃÍßÐÝ ÎÏÕÐÑÎÕÊÞ ÀØ ÀÍÊÝ. ìÍ ÐÞÉ ÀÑÄÅÐ ÊÑÂÜÅ ÄÊÚ ÌŸ. åÈ ÌÅÊÝÃÚ ÁÕÄÅÐÝ ÁÅßÝ ÙÐÍÐ ÑÔÞß. íÌÞ ÅÛÅ ÏÅÀ¸ÌÍÉ.
        ìÞ ÎÍÏÍÖÅ ÎÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ ÁÏÞÂ, ÔÅÌÛÕÌÞ, ÃÞÎÑßÉÞÚ ßÁÅÐ Õà ÉÍÏÕÄÍÏÞ Á ËÍ× ÉÍËÌÞÐÑ Õ ÍÐÁÊÅÉÞÚ ÁÌÕËÞÌÕÅ ÍÐ ËÅÌÚ. þʸÌÞ ÄÅÏÖÞÅÐßÚ Õ ËÅÌÚÅÐßÚ Á ÊÕÆÅ, ÍÀÍÏÞÂÕÁÞÅÐßÚ. óÍÏÍÜÍ, ÂÐÍ ÍÌÞ ÀÍÊÝÜÅ ÌÅ ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ Ë͸ ÎÏÅÉÏÞßÌÍÅ ÊÕÆÍ. íÌÞ ÄÅÊÞÅÐ Õà ÉÞÏÐÕÌØ ÌÅÎÏÞÁÕÊÝÌØÅ ÁØÁÍÄØ, ÎÍÌÕËÞÅÐ ÁßÅ ÎÍ ßÁÍÅËÑ. áØÀÅÖÞÅÐ ÐÞÉ ßÐÏÅËÕÐÅÊÝÌÍ, ÂÐÍ Ú ÌÅ ÑßÎÅÁÞ× Õ ßÊÍÁÞ ÄÍÀÞÁÕÐÝ.
        - þÊÅÌÞ! - Ú ÉÏÕÂÑ ÅÈ ÁßÊÅÄ, ÂÑÁßÐÁÑÚ, ÂÐÍ ÅßÊÕ ÌÅ ÌÞÈÐÕ ÍÀÇÚßÌÅÌÕÚ ÎÏÍÕßÓÍÄÚÛÅËÑ, ÍÌÞ ÌÅ ÎÏÍßÐÕÐ ËÌÅ ÎÏÅÄÞÐÅÊÝßÐÁÞ. ÿÔÕËÞ× ÎÍÄÊÍÉÍÐÌÕÉÕ, ÌÅ ÃÌÞÚ, ÂÐÍ ÄÅÊÞÐÝ. îÍÉÞÃÞÐÝßÚ Á ÐÞÉÍË ÁÕÄÅ ÅÈ Ú ÌÅ ËÍÖÑ, ÌÍ Õ ÍÐÎÑßÐÕÐÝ ÐÍÔÅ.
        äÅÁÑÜÉÞ ÐÞÉ Õ ßÐÍÕÐ Á ÎÏÍÓÍÄÅ, ÌÅ ÏÅÜÞÚßÝ ÃÞÈÐÕ ÁÌÑÐÏÝ.
        - âÐÍ ßÐÍÕÜÝ? äÅÊÞÈ, ÃÞÂÅË ÎÏÕÜÊÞ. - ÖÞÏÉÞ× ÌÞ ÌŸ, ÌÅÎÏÍÕÃÁÍÊÝÌÍ ÁØËÅÛÞÚ ßÁ͸ ÌÅÄÍÁÍÊÝßÐÁÍ. äÅÁÑÜÉÞ ÁÉÊ×ÂÞÅÐ ßÁÅÐ, ÎÍÄÓÍÄÕÐ ÉÍ ËÌÅ Õ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÏÞßÉÊÞÄØÁÞÐÝ ÁßÅ ßÁÍÕ ÕÌßÐÏÑËÅÌÐØ, ÑßÐÞÌÞÁÊÕÁÞÚ ÄÍÎÍÊÌÕÐÅÊÝÌÍ ÊÞËÎÑ ß ÓÍÊÍÄÌØË ßÁÅÐÍË. ñ ÌŸ ÐÞÉ ËÌÍÖÍ ÁßÅÖÍ, ÂÐÍ ÌÅÎÏÍÕÃÁÍÊÝÌÍ ÑÄÕÁÊÚ×ßÝ - ÉÞÉ ÍÌÞ ÙÐÍ ÁßÅ ÄÍÐÞÛÕÊÞ ßÞËÞ.
        íÌÞ ÀØßÐÏÍ ÑÎÏÞÁÊÚÅÐßÚ ß ÏÞÌÞËÕ, ÞÉÉÑÏÞÐÌÍ ÃÞÜÕÁÞÅÐ. ïÞÀÍÐÞÅÐ ÀÅà ÅÄÕÌÍÖÍ ßÊÍÁÞ, ÌÅ ÎÏÍÕÃÌÍßÚ Õ ÃÁÑÉÞ. îØÐÞ×ßÝ ÍÎÏÅÄÅÊÕÐÝ ÅÅ ÌÞÆÕÍÌÞÊÝÌÍßÐÝ. ìÅ ÏÑßßÉÞÚ Õ ÌÅ ÒÏÞÌÆÑÔÅÌÉÞ. ðÞÉ ÉÐÍ?
        éÍÖÄÞ ÍÌÞ ÃÞÉÞÌÂÕÁÞÅÐ Õ ÌÞÌÍßÕÐ ËÅÄÕÆÕÌßÉÕÅ ÎÊÞßÐØÏÕ, ÂÐÍÀØ ßÉÏØÐÝ ÏÞÌØ, ÁßÐÞ×, ÌÅËÌÍÖÍ ÎÍÐÚÖÕÁÞ×ßÝ Õ ÌÅ ÖÍÁÍÏÚ ÌÕ ßÊÍÁÞ ÕÄÑ É ÁØÓÍÄÑ.
        - áÞË ÌÑÔÌÍ ÎÍßÎÞÐÝ, ÂÐÍÀØ ÌÞÀÏÞÐÝßÚ ßÕÊ. - ÍÌÞ ÎØÐÞÅÐßÚ ÑÊÍÔÕÐÝ ËÅÌÚ ÍÀÏÞÐÌÍ.
        õÖÌÍÏÕÏÑÚ Å¸ ßÊÍÁÞ, ÁØÓÍÄÚ Á ÉÍÏÕÄÍÏ. ïÅÜÕÐÅÊÝÌÍ ÑßÐÏÅËÊÚ×ßÝ É ÅÅ ßÎÞÊÝÌÅ, ÂÐÍÀØ ÎÍÖÍÁÍÏÕÐÝ. àÅÃÑËÕÅ. ìÞ ÌÅÏÁÌÍÈ ÎÍÂÁÅ ßÅÏÄÆÅ ÉÍÊÍÐÕÐßÚ, ÉÞÉ Ñ ×ÌÆÞ. àÍ×ßÝ ÎÍÐÅÏÚÐÝ Å¸.
        ãÞËÕÏÞ×, ÉÍÖÄÞ ÎÍÄ ÌÍÖÞËÕ ÃÞËÅÂÞ× ÉÏÞßÌÑ× ÉÍÏÍÀÉÑ. íÌÞ ÖÍÁÍÏÕÊÞ ÂÐÍ-ÐÍ Í ÎÍÄÞÏÉÅ.
        ìÞÉÊÍÌÚ×ßÝ Õ ÎÍÄÌÕËÞ× ÅÖÍ, ÐÅÊÍ ÌÅ ßÊÑÜÞÅÐßÚ ËÅÌÚ, ßÊÍÁÌÍ ÂÑÔÍÅ. üÁØ ÌÞÐÚÖÕÁÞ×ÐßÚ Õ Á ÌÅÉÍÐÍÏØÓ ËÅßÐÞÓ ÌÞÂÕÌÞ×Ð ÉÏÍÁÍÐÍÂÕÐÝ.
        á ÉÍÏÍÀÍÂÉÅ ÊÅÔÕÐ ÉÍÔÞÌØÈ ÀÏÞßÊÅÐ Á ÒÍÏËÅ ÎÊÅиÌÍÈ ÉÍßØ. é ÀÏÞßÊÅÐÑ ÎÏÕßиÖÌÑÐÞ ÒÕÖÑÏÉÞ ÁÍÊÉÞ. óÕÛÌÕÉ ßËÍÐÏÕÐ ÎÏÚËÍ Á ÖÊÞÃÞ, ÍßÉÊÞÀÕÁÜÕßÝ.
        ÿÔÕËÞ× ÎÍÄÞÏÍÉ Á ÏÑÉÅ. ðÞÊÕßËÞÌ ÎÍ ÄÑÜÅ. áÍÊÉ ÍÄÕÌÍÂÉÞ. ÿÞË ÎÍ ßÅÀÅ, ÁÍ×ÛÕÈ ÌÞ ÊÑÌÑ. ôÕÁÍÐÌÍÅ.
        ëÍÔÅÐ ÌÅ ßÐÍÕÐ ÐÍÏÍÎÕÐÝßÚ É ÌÅÈ? ìÞÜÞ ÀÊÕÃÍßÐÝ ÌÅ ÎÏÕÌÅ߸РÌÕÂÅÖÍ ÓÍÏÍÜÅÖÍ. íÌÞ ÍÐÌÍßÕÐßÚ ÉÍ ËÌÅ, ÉÞÉ É ÀÏÞÐÑ, Ú ÌÞ ÎÍÄßÍÃÌÞÌÕÕ ÕÛÑ ÀÊÕÃÍßÐÝ ß ÌÅÈ. ëÍÕ ÐÞÈÌØÅ ÔÅÊÞÌÕÚ ÃÞÎÏÅÐÌØ Õ ÌÅ ÑËÅßÐÌØ. ìÅ ËÍÔÅÜÝ ÄÅÏÔÞÐÝ ßÅÀÚ Á ÏÑÉÞÓ - ÄÅÏÔÕßÝ ÎÍÄÞÊÝÜÅ.
        äÍÊÖÍ ßÐÍ×, ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ÒÕÖÑÏÉÑ.
        îÍÐÍË ÁÍÃÁÏÞÛÞ×ßÝ Á ÉÍËÌÞÐÑ, ÎÏÍÄÍÊÔÞÚ ßÔÕËÞÐÝ ÅÅ. ðÅÎÅÏÝ ÙÐÍ ÎÍßÊÅÄÌÕÈ ÎÍÄÞÏÍÉ ÍÐ ÌŸ. áÏÚÄ ÊÕ ÅÈ ÃÞÓÍÂÅÐßÚ ÁØÀÏÞÐÝ ÄÊÚ ËÅÌÚ ÂÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ ÅÛÅ. ùÐÍ ÉÍÌÅÆ.
        öêþáþ 21
        þêåìþ
        - ìÅ ÃÌÞÊÞ, ÂÐÍ ÍÌ Ñ ÐÅÀÚ. - ÎÞÊÝÆØ ÀÅÊÅ×Ð ÍÐ ÁÍÊÌÅÌÕÚ. ú ÐÚÌÑßÝ É ÅÖÍ ÖÑÀÞË, ÌÍ ÌÅ ËÍÖÑ ÄÍÐÚÌÑÐÝßÚ. ëÞÉß ÌÞËÌÍÖÍ ÁØÜÅ ËÅÌÚ. ãÞËÕÏÞ× Á ÁØÐÚÌÑÐÍË ÎÍÊÍÔÅÌÕÕ, ÃÞÖÊÚÄØÁÞÚ ÅËÑ Á ÖÊÞÃÞ, Þ ÎÍÐÍË ÌÞ ÖÑÀØ, ÍÀÊÕÃØÁÞÚ ßÁÍÕ.
        áÏÅËÚ ÍßÐÞÌÞÁÊÕÁÞÅÐßÚ.
        âÑÁßÐÁÑ×, ÉÞÉ ÎÍÄ ÎÞÊÝÆÞËÕ ÌÞÎÏÚÖÞ×ÐßÚ ËØÜÆØ, Þ ëÞÉß ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÐÚÔÅÊÍ ÄØÜÞÐÝ. íÌ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÏÞÃÇÚϸÌÌÍÖÍ ÀØÉÞ ÌÞ ÏÍÄÅÍ. éÏØÊÝÚ ÌÍßÞ ÑÖÏÍÔÞ×ÛÅ ÏÞÃÄÑÁÞ×ÐßÚ, ÖÊÞÃÞ ÁÎÕÁÞ×ÐßÚ Á ËÍ× ÎÊÍÐÝ, Þ ÖÑÀØ ÁØÐÚÖÕÁÞ×ÐßÚ Á ÌÞÎÏÚÔÅÌÌÑ× ÊÕÌÕ×.
        áÍÃÄÑÓ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÍßÐÏØË Õ ÎÏÚÌØË, ÉÞÉ Á ÀÞÌÅ. ú Õ ÍÀÊÕÁÞ×ßÝ ÖÍÏÚÂÕË ÎÍÐÍË, ÉÞÉ Á ÎÞÏÕÊÉÅ. âÑÁßÐÁÑ×, ÉÞÉ ÉÍÔÑ ÌÞÂÕÌÞ×Ð ÎÍÉÞÊØÁÞÐÝ ÌÅÁÕÄÕËØÅ ÏÞÃÏÚÄØ ÐÍÉÞ. ÿÑÄÍÏÍÔÌÍ ÁÃÄØÓÞ×, ÆÅÎÊÚÚßÝ ÃÞ ÏÑÉÞÁ, ÉÞÉ ÃÞ ßÎÞßÕÐÅÊÝÌØÈ ÉÏÑÖ. ìÍÖÞ ÎÍÄÉÞÜÕÁÞÅÐßÚ, ßÊÞÀÍßÐÝ ÁÍ ÁßÅË ÐÅÊÅ ÁØÀÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ Õà ÉÍÊÅÕ.
        ìÞÁÞÔÄÅÌÕÅ. ìÅ ÕÌÞÂÅ.
        ëÍÏÖÞ×. îØÐÞÚßÝ ÎÏÕÈÐÕ Á ßÅÀÚ.
        õÃÌØÁÞ× ÍÐ ÐÏÅÎÅÐÞ Õ ÔÅÊÞÌÕÚ. óÍÂÑ, ÂÐÍÀØ ÍÌ ÎÍÆÅÊÍÁÞÊ ËÅÌÚ. íÌ ßÎÅÆÕÞÊÝÌÍ ÐÚÌÅÐ ÁÏÅËÚ, ÎÏÍÁÅÏÚÅÐ ßÁÍ× ÁÊÞßÐÝ ÌÞÄÍ ËÌÍÈ?
        ÿÐÍÕÐ ËÌÅ ÍÀ ÙÐÍË ÎÍÄÑËÞÐÝ, ÉÞÉ ëÞÉß ßÐÕßÉÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ, ÌÞÉÊÍÌÚÅÐßÚ ÏÅÃÉÍ, ÖÏÑÀÍ ÆÅÊÑÚ, ÄÞÏÚ ËÌÅ ÌÅÍÀÓÍÄÕËØÈ ÖÊÍÐÍÉ ÁÍÃÄÑÓÞ. ÿÊÍÁÌÍ ÏÅßÎÕÏÞÐÍÏ, ÍÌ ÌÞÉÞÂÕÁÞÅÐ ÉÕßÊÍÏÍÄÍË Õ ÙÌÅÏÖÕÅÈ. åÖÍ ÚÃØÉ ÎÏÍÌÕÉÞÅÐ ÐÞÉ ÖÊÑÀÍÉÍ; ËÌÅ ÉÞÔÅÐßÚ, ÂÐÍ ÍÌ ÆÅÊÑÅÐßÚ ß ËÍÅÈ ÄÑÜÍÈ. îÏÍßÐÍ ÁØÁÍÏÞÂÕÁÞÅÐ ÁßÅ ÖÊÑÀÕÌØ ËÍÅÖÍ «ú».
        ÿÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÅÛÅ ÔÞÏÂÅ. äÑÜÞ ÍÐÄÅÊÚÅÐßÚ ÍÐ ÍÀÍÊÍÂÉÕ ÐÅÊÞ Õ ÁÃÊÅÐÞÅÐ É ÌÅÀÅßÞË.
        ðÞÉÍÅ ÉÏÞßÕÁÍÅ Õ ÕÃÚÛÌÍÅ ÎÊÞÐÝÅ - ÐÞÉÍÅ ÌÅÑÄÍÀÌÍÅ, Á ÌÅË ÐÅßÌÍ Õ ÌÅÁÍÃËÍÔÌÍ ÄØÜÞÐÝ. íÌÍ ßÐÚÖÕÁÞÅÐ ËÍ× ÖÏÑÄÝ ÁßÅ ßÕÊÝÌÅÅ Õ ßÕÊÝÌÅÅ, ÌÅ ÄÞÁÞÚ ßÄÅÊÞÐÝ Õ ÁÄÍÓÞ.
        íÀÓÁÞÐØÁÞ× ÅÖÍ ÜÅ× ÏÑÉÞËÕ, ÌÞÖÊÍ ÎÍÄÐÚÖÕÁÞÚßÝ, ÂÐÍÀØ ÎÏÕÊÝÌÑÐÝ É ÌÅËÑ ÁßÅË ÐÅÊÍË. îÏÕÉÞßÞ×ßÝ É ÏÞÃÖÍÏÚÂÅÌÌÍËÑ ÐÅÊÑ, ÍÐ ÔÞÏÞ ÉÍÐÍÏÍÖÍ, ßÐÞÌÍÁÊ×ßÝ ÅÛÅ ËÍÉÏÅÅ. ðÉÞÌÝ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ßÉÍÊÝÃÕÐÝ ÎÍ ÁÊÞÔÌÍÈ ÉÍÔÅ, ÐÍÌÉÞÚ ÀÏÅÐÅÊÝÉÞ ßÍÀÊÞÃÌÕÐÅÊÝÌÍ ßÉÞÐØÁÞÅÐßÚ. ìÅËÌÍÖÍ ÍÀÌÞÔÞÚ ÎÍÊÑÜÞÏÕÅ ÖÏÑÄÕ.
        ëÞÉß ÍÐßÐÏÞÌÚÅÐßÚ, ÉÞÉ ÃÞÁÍÏÍÔ¸ÌÌØÈ ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ÉÊ×ÂÕÆÑ, ÖÏÑÄÝ. îÏÍÁÍÄÕÐ ÜÅÏÜÞÁØË ÎÞÊÝÆÅË ÎÍ ÁÅÏÓÑÜÉÅ ÎÍÊÑÜÞÏÕÚ. ôÞÄÌÍÅ ÎÏÕÉÍßÌÍÁÅÌÕÅ ÄÏÍÔÞÛÅÈ ÏÑÉÕ ÁØÄ޸РÅÖÍ ÁÌÑÐÏÅÌÌÅÅ ÁÍÊÌÅÌÕÅ. ùÐÍ ÎÏÕÄ޸РËÌÅ ßÕÊ.
        ìÞÜÞ ÀÊÕÃÍßÐÝ ßÁÍÄÕÐ ÅÖÍ ß ÑËÞ ÐÞÉÔÅ ßÕÊÝÌÍ, ÉÞÉ ËÅÌÚ.
        - ìÅ ËÍÖÑ ÎÍÁÅÏÕÐÝ… - ÖÏÑÄÌÍÈ ÏÞßÉÞÐÕßÐØÈ ÖÍÊÍß ÊÞßÉÞÅÐ ÁßÅ Ë͸ ÐÅÊÍ. - ðø ëíú…
        íÌ ÌÞÉÊÍÌÚÅÐßÚ, ÎÍÄÓÁÞÐØÁÞÅÐ ÏÐÍË ÐÅ߸ËÉÑ Õ ÁÍÃÁÏÞÛÞÅÐ ÅÅ ÌÞ ËÅßÐÍ, ÏÞÃÍÂÞÏÍÁØÁÞÚ ËÅÌÚ. ìÅÉÍÌÐÏÍÊÕÏÑÅËØÈ ÃÑÄ ËÅÔÄÑ ÌÍÖ ßÁÍÄÕÐ ËÅÌÚ ß ÑËÞ. õà ÖÏÑÄÕ ÁØÏØÁÞÅÐßÚ ßÐÍÌ - ËÍÊÝÀÞ, ÉÞÏÐ-ÀÊÞÌÜ ÌÞ Ê×ÀØÅ ÏÞÃÁÏÞÐÌØÅ ÄÅÈßÐÁÕÚ. ìÅÑÔÅÊÕ ÍÌ ÌÅ ÓÍÂÅÐ ËÅÌÚ?
        ú ßÞËÞ ÎÍÐÕÏÞ×ßÝ Í ÌÅÖÍ ÁßÅË ÐÅÊÍË, ÉÞÉ ÉÍÜÉÞ, ÔÅÊÞÚ ÀÍÊÝÜÅÖÍ. ëÍÅ ÐÅÊÍ ÔÞÔÄÅÐ ÊÞßÉÕ.
        - îÍÈĸË. õÌÞÂÅ ÍÎÍÃÄÞÅË. - ëÞÉß ÄÅÊÞÅÐ ÌÞÄ ßÍÀÍÈ ÑßÕÊÕÅ Õ ÍÐÓÍÄÕÐ, ÎÍÎÏÞÁÊÚÚ ÁÍÏÍÐÌÕÉ ÏÑÀÞÜÉÕ. ìÍ Ú ÃÞËÅÂÞ× ÕßÎÞÏÕÌÑ. îÏÕÉÑßØÁÞ× ÖÑÀÑ.
        - þ ËÍÔÅÐ ÍßÐÞÌÅËßÚ ÄÍËÞ? - ßÊÞÀÍ ßÎÏÞÜÕÁÞ× Ú, ÎÅÏÅËÕÌÞÚßÝ ß ÌÍÖÕ ÌÞ ÌÍÖÑ. ðÉÞÌÝ ÏÞßÜÕÐÞÚ ÀÕßÅÏÍË, ÌÅÎÏÕÚÐÌÍ ÌÞÐÕÏÞÅÐ ßÍßÉÕ. ðÏÑÄÌÍ Á ÐÞÉÍË ßÍßÐÍÚÌÕÕ ÁØÈÐÕ Á ÉÍÏÕÄÍÏ, ÌÅ ÐÍ ÂÐÍÀØ ÉÑÄÞ-ÌÕÀÑÄÝ ÁØÓÍÄÕÐÝ Á ßÁÅÐ. þ ßÑÄÚ ÎÍ ÁÅÂÅÏÌÕË ÌÞÏÚÄÞË, ËØ ÌÅ Á ÀÍÑÊÕÌÖ Õ ÌÅ Á ÉÕÌÍ.
        àÅß ÑßËÅÓÞÅÐßÚ, ÆÍÉÞÅÐ ÚÃØÉÍË Õ ÑÀÕÏÞÅÐ ÏÑÉÕ Á ÉÞÏËÞÌØ.
        - ìÅ ÉÞÔÄØÈ ÄÅÌÝ ÏÞÃÏÅÜÞ×Ð ÃÞÉÏØÐÝ àÍÊÝÜÍÈ ÐÅÞÐÏ ÄÊÚ ÂÞßÐÌÍÖÍ ËÅÏÍÎÏÕÚÐÕÚ. - ÅÖÍ ß×ÏÎÏÕà ÃÞßÐÞÁÊÚÅÐ ËÅÌÚ ÞÓÌÑÐÝ. îÍ ÕßÐÕÌÅ - ËÅÂÐÞ. îÍ ËÍÅËÑ ÊÕÆÑ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÁÕÄÌÍ, ÂÐÍ Ú Á ÁÍßÐÍÏÖÅ. ëÞÉß ÕÃÑÂÞÅÐ ËÍ× ÏÅÞÉÆÕ×. íÌ ÑÎÕÁÞÅÐßÚ ËÍÅÈ ÏÞßÐÅÏÚÌÌÍßÐÝ×.
        - é ÂÅÏÐÑ àÍÊÝÜÍÈ ÐÅÞÐÏ. - ÁØÄØÓÞ× Ú Õ ÄÅÊÞ× ÜÞÖ ÌÅËÑ. êÝÌÑ, ÎÏÕÔÕËÞ×ßÝ Õ ÍÀÌ×ÓÕÁÞ×. - ðØ ÐÞÉ ÄÍÊÖÍ ÀØÊ ÄÞÊÅÉÍ, ÂÐÍ ÌÅ ËÍÖÑ ÐÅÏÎÅÐÝ Õ ËÕÌÑÐØ…
        - é ÂÅÏÐÑ… - ßÊÍËÞÌÌØÈ, ÎÍÂÐÕ ÔÅÌßÉÕÈ ÖÍÊÍß àÅßÞ ÏÞßßËÅÜÕÊ ËÅÌÚ, ÌÍ Õ ÁßÉÍÊØÓÌÑÊ ÌÅÂÐÍ ÐÅËÌÍÅ. îÍÏÍÂÌÍÅ. ÿÕÊÞ ÅÖÍ ÁÍÃÀÑÔÄÅÌÕÚ ÎÍÄËÕÌÞÊÞ ßÅÀÚ. - ÿÞËÞ ÌÞÎÏÍßÕÊÞßÝ.
        ëÞÉß ßÌÕËÞÅÐ ß ßÅÀÚ ÎÕÄÔÞÉ Õ ÍÐÀÏÞßØÁÞÅÐ ÅÖÍ Á ßÐÍÏÍÌÑ, ÌÞÀÏÞßØÁÞÚßÝ ÌÞ ËÅÌÚ, ÉÞÉ ÌÞ ÉÑßÍÉ ËÚßÞ. åÖÍ ÖÏÑÀØÅ ÊÞßÉÕ ÌÞÎÍÏÕßÐØ Õ ÀÅßÉÍËÎÏÍËÕßßÌØ. íÌ ÔÞÄÌÍ ÆÅÊÑÅÐ Á ÖÑÀØ, Á ÜÅ×, ÌÅ ÃÞÀØÁÞÅÐ Í ÉÊ×ÂÕÆÞÓ, ÎÍÉÏØÁÞÅÐ ÄÍÏÍÔÉÍÈ ÎÍÆÅÊÑÅÁ ÏÑÉÕ. ëÞÉß - ÑÏÞÖÞÌ.
        ú ÎÍÎÞÄÞ× Á ÙÐÍÐ ÁÍÄÍÁÍÏÍÐ, Õ ÏÅÜÕÐÅÊÝÌÍßÐÝ ÎÍÉÕÄÞÅÐ ËÅÌÚ.
        àÅß ÉÊÞĸРÏÑÉÕ ËÌÅ ÌÞ ÖÏÑÄÝ, ßÔÕËÞÚ ÌÅÔÌÑ× ÎÊÍÐÝ ÖÏÑÀØËÕ ÊÞÄÍÌÚËÕ, ÎÍÄÂÅÏÉÕÁÞÚ ÙÐÑ ÏÞÃÌÍßÐÝ ËÅÔÄÑ ÌÞËÕ, ÆÅÎÊÚÅÐ ÐÉÞÌÝ Õ ÏÞÃÏØÁÞÅÐ ÅÅ ÕÄÅÞÊÝÌÍ ÏÍÁÌÍ ÄÍ ÎÑÎÉÞ, ÍÐÉÏØÁÞÚ ßÅÀÅ ÄÍßÐÑÎ.
        - ú ßÊØÜÑ, ÉÞÉ ÀÝÅÐßÚ ÐÁ͸ ßÅÏÄÆÅ. - ÍÌ ÉÊÞĸРÏÑÉÑ ÎÍÄ ÎØÜÌÍÈ ÖÏÑÄÝ×, ÍÀÔÕÖÞÚ ÌÅÔÌÑ× ÉÍÔÑ. - ëÞÊÅÌÝÉÍÅ, ÑÎÏÚËÍÅ ßÅÏÄÅÂÉÍ.
        åÖÍ ÌÅÔÌÍßÐÝ ÐÍÎÕÐ ËÍÕ ßÐÏÞÓÕ.
        ÿÐÍÕÐ ËÌÅ ÏÞßßÊÞÀÕÐÝßÚ, ÉÞÉ ÍÌ ßÌÍÁÞ ÎÅÏÅÓÍÄÕÐ É ÏÅÜÕÐÅÊÝÌØË ÄÅÈßÐÁÕÚË. ëÞÉß ßÊÍÁÌÍ ÌÞ ÁÍÈÌÅ, ÃÞÁÍÅÁØÁÞÅÐ Ë͸ ÐÅÊÍ, ÆÅÊÑÚ Õ ÍßÐÞÁÊÚÚ ÌÞ ÌÅË ËÅÐÉÕ, ÂÐÍ ÍÌÍ ÎÏÕÌÞÄÊÅÔÕÐ ÐÅÎÅÏÝ ÅËÑ. ëÞÉß ß ÀÍÊÝÜÕË ÁÍÍÄÑÜÅÁÊÅÌÕÅË ÍÐÎÏÞÁÊÚÅÐßÚ ÕßßÊÅÄÍÁÞÐÝ ËÍ× ÖÏÑÄÝ, ßÐÕßÉÕÁÞÚ Õ ÄÞÏÚ ÌÞßÊÞÔÄÅÌÕÅ.
        ú ÎÍÂÐÕ ÎÞÄÞ× ÌÞ ÎÍÊ, Á ÎÍßÊÅÄÌÕÈ ËÍËÅÌÐ ÎÍÄÓÁÞÐØÁÞÅËÞÚ ÕË. íÌ ÀÅÏÅÔÊÕÁÍ ÍÐÌÍßÕÐ ËÅÌÚ ÌÞ ÉÏÍÁÞÐÝ, ÍÉÍÌÂÞÐÅÊÝÌÍ ßÄÅÏÖÕÁÞÚ, ÉÍÖÄÞ-ÐÍ ÉÏÞßÕÁÍÅ ÎÊÞÐÝÅ. ëÅÊÉÕÅ ÉÞËÌÕ ß ÌÅÖÍ ß ÜÑËÍË ÏÞßÉÞÐØÁÞ×ÐßÚ ÎÍ ÎÍÊÑ ÎÍ ÁßÅÈ ÉÍËÌÞÐÅ. ú ÊÕÜÝ ÓÕÓÕÉÞ×. éÞÉÍÅ ÏÞßÐÍÂÕÐÅÊÝßÐÁÍ, ÐÞÉ ÀÅßÎÅÂÌÍ ÍÐÌÍßÕÐÝßÚ É ÁÅÛÞË.
        ìÅ ÔÅÊÞÚ ÍßÐÞÁÞÐÝßÚ ÌÅ Ñ ÄÅÊ, Ú ÓÁÞÐÞ×ßÝ ÃÞ ÁÍÏÍÐ ÅÖÍ ÏÑÀÞÜÉÕ Õ Á ÍÐËÅßÐÉÑ, ÐÚÌÑ Á ÏÞÃÌØÅ ßÐÍÏÍÌØ. ôÅËÂÑÔÌØÅ ÎÑÖÍÁÕÆØ ÏÞÃÊÅÐÞ×ÐßÚ ÎÍ ÉÏÍÁÞÐÕ, Þ àÅß ÎÏÅÄßÐÍÕÐ ÎÅÏÅÄÍ ËÌÍÈ ÁÍ ÁßÅÈ ßÁÍÅÈ ËÍÛÕ Õ ÉÏÞßÅ. ôÅÊÅÃÌØÈ ÂÅÊÍÁÅÉ.
        - ìÅ ÃÞËÅÂÞÊÞ, ÂÐÍÀØ ÐØ ÎÍÐÅÊ Á ßÎÍÏÐÃÞÊÅ. - ÌÅ ÀÅà ÁÍßÓÕÛÅÌÕÚ ÖÍÁÍÏ× Ú, ÎÏÍÀÅÖÞÚ ÊÍÁÉÕËÕ ÎÞÊÝÂÕÉÞËÕ ÎÍ ËÞÊÅÌÝÉÕË ÉÁÞÄÏÞÐÕÉÞË ÌÞ ÅÖÍ ÔÕÁÍÐÅ. ìÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÜÍÉÍÊÞÄÉÑ. óÍÂÅÐßÚ ÅÅ ßÇÅßÐÝ. îÏÍÁÅßÐÕ ÚÃØÉÍË ÎÍ ÙÐÕË ÜÍÉÍÊÞÄÌØË ÉÑÀÕÉÞË.
        þÊÅÌÞ, ÍÐÉÑÄÞ Á ÐÅÀÅ ÁßÚ ÙÐÞ ÎÍÜÊÍßÐÝ?
        ÿÖÊÞÐØÁÞ× Õ ÍÄÅÏÖÕÁÞ× ßÅÀÚ. ðÍÊÝÉÍ ßÅÈÂÞß ÃÞËÅÂÞ×, ÂÐÍ ëÞÉß ÁÎÕÐØÁÞÅÐ Á ßÅÀÚ ÉÞÔÄÑ× ÙËÍÆÕ× ÌÞ ËÍÅË ÊÕÆÅ. íÌ ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÌÞÀÊ×ÄÞÅÐ ÃÞ ËÌÍÈ ÑÉÏÞÄÉÍÈ.
        - ëÞÊÅÌÝÉÞÚ ÎÍÜÊÚÂÉÞ. - ÜÅÎÂÅÐ ÍÌ Õ ÆÅÊÑÅÐ ËÅÌÚ Á ÜÅ×, ÃÞßÐÞÁÊÚÚ ÕÃÁÕÁÞÐÝßÚ ÎÍÄ ÌÕË, ßÄÕÏÞÚ ÏÑÀÞÜÉÑ. óÍÂÑ ÍÛÑÐÕÐÝ ÅÖÍ ÁßÅË ÐÅÊÍË, ÍÛÑÐÕÐÝ ÅÖÍ ÐÚÔÅßÐÝ.
        áßÅ ÙÐÍ ÃÞÊÍÔÅÌÍ ÁÍ ËÌÅ ÌÞ ÉÞÉÍË-ÐÍ ÖÅÌÅÐÕÂÅßÉÍË ÑÏÍÁÌÅ. íÌ ÁÅĸР- Ú ÕÄÑ, ÍÌ ßËÍÐÏÕÐ - Õ Ú ÍÐÂÅÐÊÕÁÍ Á ßÁÍÅÈ ÖÍÊÍÁÅ ßÊØÜÑ, ÂÐÍ ÍÌ ÖÍÁÍÏÕÐ, ÌÅ ÍÐÉÏØÁÞÚ ÏÐÞ. âÑÁßÐÁÑ× ÐÍ ÔÅ, ÂÐÍ Õ ÍÌ.
        îÏÍÂÌÞÚ ßÁÚÃÝ.
        éÞÉ Ú ÀØÊÞ ßËÅÜÌÞ, ÉÍÖÄÞ ÄÑËÞÊÞ, ÂÐÍ Ê×ÀÊ× ôÅÏÍËÞ. ú ÄÅÈßÐÁÕÐÅÊÝÌÍ ÀØÊÞ ÏÅÀ¸ÌÉÍË, ËÅÂÐÞ×ÛÕË Í ÀÍÊÝÜÍÈ Ê×ÀÁÕ Õà ÉÌÕÔÅÉ. ìÞÏÕßÍÁÞÁÜÅÈ ßÅÀÅ ÁßÅ Á ßÁÍÅÈ ÖÍÊÍÁÅ. óÍÐÚ ÁßÅ ÀØÊÍ ÎÍÄ ËÍÕË ÌÍßÍË.
        á ÙÐÍÈ ÉÍËÌÞÐÅ Ú ÀØÊÞ ßÍÀÍÈ. ùÐÍ ÀØÊÍ ÐÞÉ ÅßÐÅßÐÁÅÌÌÍ ÎÍÄÂÕÌÚÐÝßÚ ÅËÑ, ÖÍÏÅÐÝ Á ÅÖÍ ÏÑÉÞÓ, ÕßÎØÐØÁÞÈÐÅ ÙÐÍ ÛÅËÚÛÅÅ Á ÖÏÑÄÕ ÌÞßÊÞÔÄÅÌÕÅ. ñßÐÑÎÞÐÝ ÅÖÍ ÌÞÎÍÏÑ.
        öÍÏÚÂÕÅ ÏÑÉÕ ÎÏÍÖÏÅÁÞÊÕ ÉÞÔÄÑ× ÉÊÅÐÍÂÉÑ, ëÞÉß ßÎÑßÉÞÊßÚ ÁßÅ ÌÕÔÅ Õ ÌÕÔÅ, ÎÍÉÞ ÌÅ ÄÍÀÏÞÊßÚ ÄÍ ßÍÉÏÍÁÅÌÌÍÖÍ ËÅßÐÅÂÉÞ. ðÍÊÝÉÍ ÁÍ ßÌÅ ÍÌ ËÅÌÚ ÐÞË ÐÏÍÖÞÊ. ú ÌÅÁÍÊÝÌÍ ÌÞÎÏÚÖÊÞßÝ, ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚÚ ÄÞÊÝÌÅÈÜÕÅ ÍÛÑÛÅÌÕÚ, ÐÍÊÝÉÍ ÎÍ ÒÕÊÝËÞË Õ ÉÌÕÔÉÞË ÄÊÚ ÁÃÏÍßÊØÓ.
        ëÞÉß ÍÀÁÍÄÕÐ ÚÃØÉÍË ËÍÈ ÎÑÎÍÉ, ßÎÑßÉÞÚ ÌÕÔÅ, ÄÅÏÃÉÍ ÆÅÊÑÚ ÐÞË, ÖÄÅ, ÌÞÁÅÏÌÍÅ, ÍÀØÂÌÍ ÌÕÉÐÍ ÌÅ ÆÅÊÑÅÐ. ú ÁßÉÏÕÉÕÁÞ× Õ ÍÐÂÞÚÌÌÍ ÎØÐÞ×ßÝ ßÁÅßÐÕ ÌÍÖÕ, ÂÐÍÀØ ÃÞÉÏØÐÝ ÄÍßÐÑÎ, ÌÍ ÅÖÍ ÏÑÉÕ ÑÄÅÏÔÕÁÞ×Ð ÕÓ ÏÞÃÁÅĸÌÌØËÕ. áßÚ ËÍÚ ÉÍÔÞ ÎÍÉÏØÁÞÅÐßÚ ËÑÏÞÜÉÞËÕ.

***
        - ïÞßßÊÞÀÝßÚ. - ÍÌ ÐÏÅÐßÚ ÛÅÐÕÌÍÈ Í Ë͸ ÀÅÄÏÍ ÉÞÉ ÉÍÐ. ÿÞË äÝÚÁÍÊ ÊÞßÐÕÐßÚ. á ÍÐÁÅÐ Ú ÊÕÜÝ ÁØËÑÂÅÌÌÍ ÁØÄÞÁÊÕÁÞ× ÑÊØÀÉÑ. ëÌÅ ÀØ ÌÅ ÓÍÐÅÊÍßÝ, ÂÐÍÀØ ÍÌ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÊ ËÅÌÚ ðþë. óÍÐÚ ÀØ ÌÅ ÐÞÉ ßÏÞÃÑ. - ìÅ ÌÑÔÌÍ ßÐÅßÌÚÐÝßÚ ËÅÌÚ.
        íÌ ÎÏÕÎÞÄÞÅÐ ÖÑÀÞËÕ É ËÍÕË. ðÞË. ôÞÄÌÍ. îÏÍÌÕÉÞÅÐ ÚÃØÉÍË ÐÑÄÞ, ÉÑÄÞ ÌÕÉÐÍ Õ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÎÏÍÌÕÉÞÊ. àÅà ÐÅÌÕ ßÐÅßÌÅÌÕÚ. ïÞÃÌÑÃÄÞÌÌÍ. õ ÁØÀÕÁÞÚ Õà ËÅÌÚ ÁßÅ ËØßÊÕ. éÞÉ ÀÑÄÐÍ ËÍÏÍÔÅÌÍÅ ÅßÐ. íÐÎÏÞÁÊÚÚ ËÅÌÚ ÄÏÅÈÒÍÁÞÐÝ ÌÞ ÁÍÊÌÞÓ ÌÞßÊÞÔÄÅÌÕÚ. âÅË ßÕÊÝÌÅÅ Õ ÕÌÐÕËÌÅÅ ÅÖÍ ÊÞßÉÕ, ÐÅË ßÎÑÐÞÌÌÅÅ ËÍÕ ËØßÊÕ. õ ÁÍÐ Ú ÑÔÅ ÌÅ ÎÍÌÕËÞ×, ÖÄÅ ÌÞÂÕÌÞ×ÐßÚ ËÍÕ ÒÞÌÐÞÃÕÕ, Þ ÖÄÅ ÃÞÉÞÌÂÕÁÞÅÐßÚ ÏÅÞÊÝÌÍßÐÝ. ëÌÍÈ ÑÎÏÞÁÊÚÅÐ ÅÖÍ ÚÃØÉ.
        - ú… - ÖÊÞÃÞ ÃÞÛÕÎÞÊÍ ÍÐ ßÊÅÃ. îÏÕÜÊÍßÝ ÁÆÅÎÕÐÝßÚ Á ÎÊÅÄ, ÂÐÍÀØ ÑÀÅÄÕÐÝßÚ, ÂÐÍ Ú ÌÅ ÑÎÞÄÑ. ë͸ ÐÅÊÍ ÊÍËÞÊÞ ÌÅÁÕÄÞÌÌÞÚ ßÕÊÞ, ÍÌÍ ÌÞÂÞÊÍ ÔÕÐÝ ÍÐÄÅÊÝÌÍ ÍÐ ËÅÌÚ. äØÓÞÌÕÅ ßÀÕÊÍßÝ. îØÐÞ×ßÝ ÀÅÃÑßÎÅÜÌÍ ÎÍÄÍÀÏÞÐÝ ßÊÍÁÞ, ÂÐÍÀØ ÍÎÕßÞÐÝ ßÁ͸ ßÍßÐÍÚÌÕÅ. - ú… Ú…
        - Ê×ÀÊ× ÐÅÀÚ. - ÃÞÉÍÌÂÕÊ ÃÞ ËÅÌÚ ëÞÉß. áÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÁÃÍÏÁÞÊßÚ ÒÅÈÅÏÁÅÏÉ ÌÞßÊÞÔÄÅÌÕÚ, ËÅÌÚ ÎÍÄÀÏÞßØÁÞÅÐ ÎÏÚËÍ É ÌÅËÑ Á ÍÀÇÚÐÕÚ. îÅÏÅÄ ÖÊÞÃÞËÕ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÐÅËÌÍ. ÿÑÄÍÏÍÔÌØÅ ÁÍÊÌØ ÌÞßÊÞÔÄÅÌÕÚ ÌÞÉÞÐØÁÞ×Ð ÁßÅ ßÕÊÝÌÅÅ Õ ßÕÊÝÌÅÅ, ÄÍÁÍÄÚ ËÅÌÚ ÄÍ ÍÀËÍÏÍÂÌÍÖÍ ßÍßÐÍÚÌÕÚ. ú ßÊØÜÑ, ÉÞÉ ÎÏÍÐÕÁÍÅßÐÅßÐÁÅÌÌÍ ÓÏÑßÐÚÐ ËÍÕ ÎÍÃÁÍÌÉÕ.
        óÍÂÅÐßÚ ÉÏÕÂÞÐÝ, ÎÍÀÊÞÖÍÄÞÏÕÐÝ öÍßÎÍÄÞ, ÂÐÍ Ú ÔÕÁÞ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÍÛÑÛÅÌÕÅ, ÂÐÍ ËÅÌÚ ÍÐÎÏÞÁÕÊÕ Á ïÞÈ.
        ëÞÉß ÊÕÜÝ ßËŸÐßÚ, ÍÀÌÕËÞÚ Õ ÎÏÕÔÕËÞÚ ËÅÌÚ É ßÅÀÅ.
        - ãÌÞÅÜÝ, ëÞÊØÜÉÞ, ËÅÌÚ ÎÍ ÏÞÃÌÍËÑ ÌÞÃØÁÞÊÕ. ìÍ ÂÐÍÀØ öÍßÎÍÄÍË àÍÖÍË…
        á ÍÐÁÅÐ ËÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ ÑÄÞÏÕÐÝ ÅÖÍ ÉÑÊÞÂÉÍË, ÌÍ Ñ ËÅÌÚ ÌÅ ÓÁÞÐÞÅÐ ßÕÊ ÄÞÔÅ ÌÞ ÙÐÍ. õà ÖÏÑÄÕ ÐÍÊÝÉÍ ÁØÏØÁÞÅÐßÚ ÄÍÁÍÊÝÌÍÅ ÑÏÂÞÌÕÅ. ëÅÌÚ ÌÅ ÍÀÕÔÞ×Ð ÅÖÍ ÜÑÐÉÕ.
        - þ… ÐØ? - ÏÍÀÉÍ ßÎÏÞÜÕÁÞ× ÅÖÍ, ÎÏÕÔÕËÞÚßÝ ÁßÅË ÐÅÊÍË, ÃÞÏØÁÞÚßÝ ÌÍßÍË Á ÅÖÍ ÎÍÄËØÜÉÑ. åÖÍ ßÕÊÞ - ËÍÈ ÌÞÏÉÍÐÕÉ. ú ÀØ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÁØÀÕÏÞÊÞßÝ Õà ÅÖÍ ÍÀÇÚÐÕÈ.
        - äÑËÞ×, ÄÊÚ ÎÅÏÁÍÖÍ ÏÞÃÞ ÓÁÞÐÕÐ. - ÍÌ Û¸ÊÉÞÅÐ ËÅÌÚ ÎÍ ÌÍßÑ Õ ÆÅÊÑÅÐ ÌÅÔÌÍ Á ÌÍß. ëÞÉß ÄÅÊÞÅÐ ÙÐÍ ÐÞÉ ÂÑÁßÐÁÅÌÌÍ. á ÌÅË ßÌÍÁÞ ÎÏÍßØÎÞÅÐßÚ ßÐÞÏÜÕÈ ÀÏÞÐ. áÃÏÍßÊØÈ Õ ÍÐÁÅÐßÐÁÅÌÌØÈ ÂÅÊÍÁÅÉ, Þ ÌÅ ÍÐÁÚÃÌØÈ ÎÞÏÅÌÝ, ÔÅÊÞ×ÛÕÈ ÃÞÊÅßÐÝ ËÌÅ Á ÐÏÑßÕÉÕ.
        - ìÍ ÐØ…
        - ú ÔÄÞÊ ÐÞÉ ÄÍÊÖÍ, ÂÐÍ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÄÌÅÈ ÄÊÚ ËÅÌÚ ÎÏÍßÐÍ ËÖÌÍÁÅÌÕÅ. - ÂÑÁßÐÁÑ×, ÂÐÍ ÍÌ ÁÏÅÐ. íÛÑÛÞ× ÐÅÊÍË, ÂÐÍ ÅÖÍ ÌÞÎÏÚÔÅÌÕÅ ÐÍÊÝÉÍ ÌÞÏÍßÊÍ. ìÅ ËÍÖÑ ÌÕ ÂÑÁßÐÁÍÁÞÐÝ ÅÖÍ ÁÍÃÀÑÔÄÅÌÕÅ. - ìÅ ßÐÍÕÐ ÐÍÏÍÎÕÐÝßÚ. ìÅ ÓÍÂÑ ßÁÍÕË ÌÞÎÍÏÍË ÎÏÕÂÕÌÕÐÝ ÐÅÀÅ ÀÍÊÝ.
        - íÜÕÀÞÅÜÝßÚ, Ú ÅÄÕÌßÐÁÅÌÌÞÚ, ÉÐÍ ËÍÔÅÐ ÁØÄÅÏÔÞÐÝ ÐÁÍÈ ÌÞÎÍÏ. - ÜÑÐÊÕÁÍ ÖÍÁÍÏ× Á ÍÐÁÅÐ, ÌÅÁÍÊÝÌÍ ÂÑÁßÐÁÑÚ ÑÉÍÊ ÏÅÁÌÍßÐÕ. õÃÀÞÁÊ×ßÝ ÊÕ Ú ÉÍÖÄÞ-ÌÕÀÑÄÝ ÍÐ ÐÅÌÕ ÿÅÊÅÌØ?
        - õßÐÕÌÌØÅ ßÊÍÁÞ ËÍÅÈ ËÞÊÅÌÝÉÍÈ ÔÅÌÛÕÌØ. - ëÞÉß ÍÐÉÕÄØÁÞÅÐßÚ ÌÞ ÉÏÍÁÞÐÕ Õ ÜÑÐÕÐ. - ú ÐÞÉ ÄÍÊÖÍ ÂÑÁßÐÁÍÁÞÊ ßÅÀÚ ÌÅÎÏÞÁÕÊÝÌØË ÕÃÁÏÞÛÅÌÆÅË, ÂÐÍ ÊÕÜÌÅÅ ÁÏÅËÚ, ÎÍÔÞÊÑÈ, ÌÑÔÌÍ ÀÍÊÝÜÅ ËÌÅ… áßÐÞÁÞÈ, ËØ ÅÛÅ ÑßÎÅÅË Á ÐÅÞÐÏ.
        - ìÍ ËÍÚ ÎÏÕ¸ßÉÞ Õ ÎÊÞÐÝÅ… - ÎÍÄßÉÞÉÕÁÞ× Á ßÊÅÄ ÃÞ ÌÕË, ÌÅ ÍÔÕÄÞÚ ÐÞÉÍÖÍ ÎÍÁÍÏÍÐÞ ßÍÀØÐÕÈ. îÍßÊÅ ÁßÅÖÍ ÙÐÍÖÍ Á ÐÅÞÐÏ? íÌ ÜÑÐÕÐ? - ú ÉÞÉ ÎÍËÚÐÞÚ ßÞÊÒÅÐÉÞ…
        - éÑÎÕË ÐÅÀÅ ÎÊÞÐÝÅ ÎÍ ÎÑÐÕ Á æñëÅ, ÍÌ Á ÐÏÕÄÆÞÐÕ ËÅÐÏÞÓ ÍÐ ÐÅÞÐÏÞ. þ ÁØÖÊÚÄÕÜÝ ÐØ ÁßÅÖÄÞ ÃÞËÅÂÞÐÅÊÝÌÍ.
        ëÞÉß ÍÐËÞÓÕÁÞÅÐßÚ Õ ÍÐÉÏØÁÞÅÐ ÜÉÞÒ, ÄÍßÐÞÁÞÚ ÎÅÏÁÑ× ÎÍÎÞÁÜÑ×ßÚ ÏÑÀÞÜÉÑ, ÀØßÐÏÍ ÌÞÐÚÖÕÁÞÚ ÅÅ Õ ÍÀÍÏÞÂÕÁÞÚßÝ ÉÍ ËÌÅ. îÞÏÞ ßÅÉÑÌÄ Õ ÍÌ ÖÍÐÍÁ Á ÍÐÊÕÂÕÅ ÍÐ ËÅÌÚ. íÐ ËÅÌÚ ÌÅ ÑÉÏØÁÞÅÐßÚ ÔÅßÐÉÕÈ ßÐÍÚÉ. îÏÍßÐÍ ÎÍÔÞÏ Á ÜÐÞÌÞÓ. ùÐÍ ÉÞÏÐÕÌÞ ÐÞÉ ÎÏÕÐÚÖÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ, ÌÅ ËÍÖÑ ÍÐÍÏÁÞÐÝ ÖÊÞÃÞ.
        ëÞÖÕÚ.
        - óÁÞÐÕÐ ËÅÌÚ ÏÞÃÄÅÁÞÐÝ ÁÃÖÊÚÄÍË, ×ÌÞÚ ÊÅÄÕ. íÄÅÁÞÈÐÅßÝ!
        ìÅÐ, ÍÌ ÌÅ ÁØÌÍßÕË.
        ëØ ÌÞ ÁßÅÓ ÎÍÏÞÓ ËÂÕË ÎÍ ÑÊÕÆÞË, ÌÅ ßÍÀÊ×ÄÞÚ ÌÕÉÞÉÕÓ ÎÏÞÁÕÊ ÄÍÏÍÔÌÍÖÍ ÄÁÕÔÅÌÕÚ. ëÞÉß ÑÎÏÞÁÊÚÅÐ ÞÁÐÍËÍÀÕÊÅË ÌÅÀÏÅÔÌÍ, ÅÄÁÞ ÉÞßÞÚßÝ ÏÑÊÚ. íÛÑÛÅÌÕÚ ÐÞÉÕÅ, ÂÐÍ ËØ ÊÅÐÕË.
        ú ÔÅ ÎÏÍßÐÍ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞ× ÅÖÍ, ßÊÅÔÑ ÃÞ ÉÞÔÄØË ÑÁÅÏÅÌÌØË ÄÁÕÔÅÌÕÅË. áßËÞÐÏÕÁÞ×ßÝ Á ÓÍÏÍÜÍ ÃÌÞÉÍËØÈ ÎÏÍÒÕÊÝ. ãÞ ßÐÍÊÝÉÍ ÊÅÐ Ú ÐÞÉ Õ ÌÅ ßËÍÖÊÞ ÑÃÌÞÐÝ - ÉÐÍ ÐÞÉÍÈ ëÞÉß ÌÞ ßÞËÍË ÄÅÊÅ. ú ÃÌÞ× Í ÌÅË ÁßÅ, Õ ÌÅ ÃÌÞ× ÌÕÂÅÖÍ ÍÄÌÍÁÏÅËÅÌÌÍ.
        äÞ ÂÐÍ ÖÍÁÍÏÕÐÝ Í ëÞÉßÅ, Ú ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÃÌÞ× Í ßÁÍÕÓ ÏÍÄÕÐÅÊÚÓ. éÐÍ ÍÌÕ. ÉÞÉ ÎÍÃÌÞÉÍËÕÊÕßÝ…
        àÅß ÎÞÏÉÑÅÐßÚ Ñ ÐÍÏÖÍÁÍÖÍ ÆÅÌÐÏÞ, ßÐÏÅËÕÐÅÊÝÌÍ ÁØÓÍÄÕÐ Õ ÁØÐÞßÉÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ Õà ËÞÜÕÌØ. ñ ËÅÌÚ Á ÖÍÊÍÁÅ ÎÏÍÌÍßÕÐßÚ ËØßÊÝ, ÂÐÍ Á ÐÅÉÑÛÅÈ ßÕÐÑÞÆÕÕ, ÉÍÖÄÞ óÍÃÚÕÌ ÌÅ ÄÏÅËÊÅÐ, ÌÞÜÅ ßÁÕÄÞÌÕÅ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÍÂÅÌÝ ÍÎÞßÌØË. ìÍ ëÞÉß ßÊÍÁÌÍ ßÍÁÅÏÜÅÌÌÍ ÍÀ ÙÐÍË ÌÅ ÄÑËÞÅÐ, Þ Ú ÅËÑ ÄÍÁÅÏÚ×.
        ëØ ÁÏØÁÞÅËßÚ Á ËÞÖÞÃÕÌ, ëÞÉß ËÅÔÄÑ ÄÅÊÍË ÀÏÍßÞÅÐ ÁÃÖÊÚÄ ÌÞ ÂÞßØ Õ ÑÁÅÏÅÌÌÍ ÐÞÛÕÐ ËÅÌÚ ÁÖÊÑÀÝ. ëÌÅ ÐÍÊÝÉÍ Õ ÍßÐÞ¸ÐßÚ, ÉÞÉ ÉÏÑÐÕÐÝ ÖÍÊÍÁÍÈ, ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ÉÏÞßÕÁÍ ÑÉÏÞÜÅÌÌØÅ ÉÍÏÌÅÏØ ßÞËØÓ ÄÍÏÍÖÕÓ ÀÏÅÌÄÍÁ ËÕÏÞ. ïÚÄÍË ß ÌÕË Ú ÎÏÅÁÏÞÛÞ×ßÝ Á ÀÅßÐÞÊÉÍÁÑ× ÉÑÉÊÑ, ÎÏÍßÐÍ ßÊÅÄÑ× ÃÞ ÌÕË.
        - ëÞÉß! ëØ ÐÞÉ ÏÞÄØ áÞß ÁÕÄÅÐÝ. - ËÑÔÂÕÌÞ Á ÕÄÅÞÊÝÌÍ Â¸ÏÌÍË ÉÍßÐ×ËÅ Õ ÀÅÊØÓ ÎÅÏÂÞÐÉÞÓ ÄÍÖÍÌÚÅÐ ÌÞß, ÎÍÎÏÞÁÊÚÚ ÌÞ ÓÍÄÑ Â¸ÏÌÑ× ÍÎÏÞÁÑ ÍÂÉÍÁ Tom Ford. - áØ ÕÛÕÐÅ ÂÐÍ-ÐÍ ÉÍÌÉÏÅÐÌÍÅ? ú ËÍÖÑ áÞË ÎÍËÍÂÝ?
        - ñ ÌÞß ÄÁÞÄÆÞÐÝ ËÕÌÑÐ ÄÍ ÌÞÂÞÊÞ ÉÍÌÆÅÏÐÞ Õ ËÍÅÈ ßÎÑÐÌÕÆÅ ÌÑÔÌÍ ßÞËÍÅ ÉÏÞßÕÁÍÅ ÎÊÞÐÝÅ Õà ÁßÅÓ, ÂÐÍ Ñ áÞß ÅßÐÝ…
        áÕÄÕËÍ, ÌÅ ÔÅÊÞÚ ÐÏÞÐÕÐÝ ÁÏÅËÚ Á ÎÑßÐÑ×, ÎÞÏÅÌÝ ÉÕÁÞÅÐ Õ ÑÓÍÄÕÐ Á ßÐÍÏÍÌÑ Á ÎÍÕßÉÞÓ ÐÍÖÍ ßÞËÍÖÍ ÎÊÞÐÝÚ.
        ëØ ÍßÐÞ¸ËßÚ ß ëÞÉßÍË ÌÞÅÄÕÌÅ. íÐ ÌÅÖÍ ÕßÓÍÄÕÐ ÐÞÉÞÚ ËÍÛÝ, ÑÁÅÏÅÌÌÍßÐÝ Õ ßÐÞÐÑß, ÂÐÍ Ê×ÄÕ ÁÍÉÏÑÖ ÜÞÏÞÓÞ×ÐßÚ, ÕßÎÑÖÞÌÌÍ ßËÍÐÏÚÐ ÌÞ ÌÞß; ÄÅÁÑÜÉÕ ÐÞÉ Õ ÉÏÑÐÚÐßÚ ÏÚÄÍË ß ÌÕË ß ÌÅÎÏÕÚÃÌÝ× ÎÍÖÊÚÄØÁÞÚ ÌÞ ËÅÌÚ. ëÑÔÂÕÌÞ ßÐÞÏÞ×ÐßÚ ÔÅ ÄÅÏÔÞÐÝßÚ ÌÞ ÏÞßßÐÍÚÌÕÕ.
        ñÊÞÁÊÕÁÞÚ ËÍ× ÌÅÏÅÜÕÐÅÊÝÌÍßÐÝ Õ ßÐÅßÌÅÌÕÅ, ëÞÉß ÎÏÕÍÀÌÕËÞÅÐ ËÅÌÚ, ßËÕÌÞÚ ßÁÍÕËÕ ÊÞÎÕÛÞËÕ, ÄÅËÍÌßÐÏÕÏÑÚ ÁßÅË ÎÍÄ ÂÝÅÈ Ú ÃÞÛÕÐÍÈ. á ÅÖÍ ÏÑÉÞÓ ËÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÎÍÉÍÈÌÅÅ. ëÞÉß ÃÞÁÍÄÕÐ ËÅÌÚ Á ÍÐÄÅÊÝÌÑ× ÉÍËÌÞÐÑ ÄÊÚ ÎÏÕËÅÏÉÕ ÎÍÉÑÎÍÉ ÎÏÕ ÁÓÍÄÅ Á ÉÍÐÍÏÑ× ÉÏÞßÑÅÐßÚ ËÞÊÅÌÝÉÞÚ Õ ÊÞÉÍÌÕÂÌÞÚ ÐÞÀÊÕÂÉÞ VIP.
        îÞÏÅÌÝ ÎÏÕÌÍßÕÐ ÁÍÏÍÓ ÎÊÞÐÝÅÁ, ÌÍ ÎÏÍÐÚÖÕÁÞÅÐ ÐÍÊÝÉÍ ÍÄÌÍ: ÀÅÊÍßÌÅÔÌÍÅ Á ÎÍÊ, ÏÞßÜÕÐÍÅ ÉÏÍÜÅÂÌØËÕ ÀÞÀÍÂÉÞËÕ. îÏÕ ÉÞÔÄÍË ÄÁÕÔÅÌÕÕ, ßÍÃÄÞ¸ÐßÚ ÁÎÅÂÞÐÊÅÌÕÅ, ÂÐÍ ÍÌÕ ßÅÈÂÞß ÁßÎÍÏÓÌÑÐ Õ ÏÞÃÊÅÐÚÐßÚ Á ÏÞÃÌØÅ ßÐÍÏÍÌØ. äÑÓ ÃÞÓÁÞÐØÁÞÅÐ ÍÐ ÉÏÞßÍÐØ.
        îÍ ËÍÕË ÖÊÞÃÞË ÁÕÄÌÍ, ÂÐÍ ÎÊÞÐÝÅ ÎÏÍÕÃÁÍÄÕÐ ÌÞ ËÅÌÚ ÁÎÅÂÞÐÊÅÌÕÅ.
        ú ÀØßÐÏÍ ßÉÕÄØÁÞ× ß ßÅÀÚ ÍÄÅÔÄÑ Õ ÌÞÄÅÁÞ× ÕÃÚÛÌÑ× ÁÅÛÝ, ÉÍÐÍÏÑ× ÀÍ×ßÝ ÄÞÔÅ ÏÑÉÞËÕ ÐÏÍÖÞÐÝ. ìÞßÐÍÊÝÉÍ ×ÁÅÊÕÏÌÍ ÁØÎÍÊÌÅÌÞ ÏÞÀÍÐÞ. îÏÍÀÅÖÞ× ÎÞÊÝÆÞËÕ ÎÍ ÀÞÀÍÂÉÞË, ÃÞÐÞÕÁ ÄØÓÞÌÕÅ. âÑÁßÐÁÑ× ßÅÀÚ ÎÏÕÌÆÅßßÍÈ, ßÍÀÏÞÁÜÅÈßÚ ÌÞ ÀÞÊ.
        ëÞÉß ÁØÓÍÄÕÐ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ÛÅÉÍÐÞÐÝ ßÅÀÅ ÌÅÏÁØ.
        - ú ÁÍÃÝËÑ ÙÐÍ. - ÉÍÖÄÞ Ú ÁØÓÍÔÑ, ÐÍ ÌÞÐÞÊÉÕÁÞ×ßÝ ÐÍÊÝÉÍ ÌÞ ÉÍÌßÑÊÝÐÞÌÐÞ Á ÀÅÊØÓ ÎÅÏÂÞÐÉÞÓ, ÑÄÅÏÔÕÁÞ×ÛÅÖÍ ßÁÅÏÉÞ×ÛÕÅ ÊÍÄÍÂÉÕ Jimmy Choo.
        - ëÞÉß ÎÍÜ¸Ê ÍÎÊÞÂÕÁÞÐÝ áÞÜÑ ÎÍÉÑÎÉÑ, ÎÍÎÏÍßÕÊ ÎÏÕÌÅßÐÕ ÐÑÒÊÕ É ÌÍÁÍËÑ ÎÊÞÐÝ×.
        áÅÔÊÕÁÍ ÀÊÞÖÍÄÞÏ× ÅÖÍ Õ ÎÏÕÌÕËÞ× ÊÍÄÍÂÉÕ ËÍÅÖÍ ÏÞÃËÅÏÞ. âÑÁßÐÁÑ× ßÅÀÚ ãÍÊÑÜÉÍÈ.
        àÅß ÌÞßÐÍÈÂÕÁ, ÌÞÎÕÏÞÅÐ ÉÞÉ ÐÞÌÉ, ÌÅ Ä޸РËÌÅ ÜÞÌßÞ ÄÞÔÅ ÁØÀÏÞÐÝ ÐÑÒÊÕ É ÎÊÞÐÝ×. éÍÌÅÂÌÍ, ÎÏÕÚÐÌÍ, ÉÍÖÄÞ ÐÁÍÈ ËÑÔÂÕÌÞ ÍÀÊÞÄÞÅÐ ÜÕÉÞÏÌØÈ ÁÉÑßÍË Õ ÃÌÞÅÐ ÐÁÍÈ ÏÞÃËÅÏ, ÌÍ ËÅÌÚ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÌÞÎÏÚÖÞÐÝ ÅÖÍ ÄÕÉÐÞÐÑÏÞ. íÌ ÌÅ ÍßÐÞÁÊÚÅÐ ËÌÅ ÁØÀÍÏÞ ÄÞÔÅ Á ÄÅÐÞÊÚÓ.
        ÿÐÏÚÓÕÁÞ× ß ßÅÀÚ ßÍËÌÅÌÕÅ Õ ÁØÓÍÔÑ. ú ÎÍÄÑËÞ× ÍÀ ÙÐÍË ÃÞÁÐÏÞ.
        ìÞ ÁÓÍÄÅ Á àÍÊÝÜÍÈ ÐÅÞÐÏ ÁÕßÕÐ ÐÞÀÊÕÂÉÞ «ãÞÉÏØÐÍ», ÌÍ ÌÞß ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ÏÞÄÑÜÌÍ ÁßÐÏÅÂÞ×Ð Õ ÎÑßÉÞ×Ð ÁÌÑÐÏÝ. ðÅÞÐÏ Õ ÎÏÞÁÄÑ ÃÞÉÏØÐ ÐÍÊÝÉÍ ÄÊÚ ÌÞß.
        ñ ßÞËÍÖÍ ÁÓÍÄÞ ÌÞË ÌÞÊÕÁÞ×Ð ÎÍ ÀÍÉÞÊÑ ÓÍÊÍÄÌÍÖÍ ÜÞËÎÞÌßÉÍÖÍ. áÅßÝ ÎÅÏßÍÌÞÊ ÑÊØÀÂÕÁ Õ ÑßÊÑÔÊÕÁ.
        ëÞÉß ÎÍÄÄÅÏÔÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ ÎÍÄ ÊÍÉÍÐÝ, ÐÁ¸ÏÄÍ ÁÅÄÚ Á ÌÑÔÌÍË ÌÞÎÏÞÁÊÅÌÕÕ. ëØ ÌÞÎÏÞÁÊÚÅËßÚ Á ÀÍÊÝÜÑ× ÊÍÔÑ, ÖÄÅ ÌÞÉÏØÐ ËÞÊÅÌÝÉÕÈ ßÐÍÊ ÄÊÚ ÏÍËÞÌÐÕÂÌÍÖÍ ÑÔÕÌÞ ÌÞ ÄÁÍÕÓ. ú Á ÉÞÉÍË-ÐÍ ÍÆÅÎÅÌÕÕ. ìÅ ËÍÖÑ ÎÍÁÅÏÕÐÝ, ÂÐÍ ÙÐÍ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ ßÍ ËÌÍÈ.
        ðÏÑÄÌÍ ÎÏÅÄßÐÞÁÕÐÝ ßÉÍÊÝÉÍ ÌÑÔÌÍ ÄÅÌÅÖ Õ ÁÊÞßÐÕ, ÂÐÍÀØ ÑßÐÏÍÕÐÝ ÐÞÉÍÅ.
        äÊÚ ËÅÌÚ ÙÐÍ ËÅßÐÍ ÎÏÍÎÕÐÞÌÍ ÁÍÊÜÅÀßÐÁÍË Õ ÂÅË-ÐÍ ÍßÍÀÅÌÌØË. ÿ ÄÅÐßÐÁÞ Ú ËÅÂÐÞÊÞ ÍÂÑÐÕÐÝßÚ ÐÑÐ, ßËÍÐÏÅÐÝ ÉÍÌÆÅÏÐØ ÕÊÕ ÁØßÐÑÎÞÐÝ ÌÞ ÙÐÍÈ ßÆÅÌÅ. óÍÐÅÊÞ ÕÖÏÞÐÝ ÁÅÄÑÛÕÅ ÏÍÊÕ ÌÞ ÙÐÍÈ ÕßÐÍÏÕÂÅßÉÍÈ ßÆÅÌÅ.
        íÐ ÁÍÃÀÑÔÄÅÌÕÚ Ñ ËÅÌÚ ÄÏÍÔÞÐ ÏÑÉÕ. îÏÅÄÁÉÑÜÞ× ÙÉßÐÞÃ.
        - ðØ ÍÂÅÌÝ ÉÏÞßÕÁÞÚ. á ÙÐÍË ÎÊÞÐÝÅ ÐØ ÌÞßÐÍÊÝÉÍ ÎÏÅÉÏÞßÌÞ, ÂÐÍ Ú ÓÍÂÑ ßÉÍÏÅÅ ÅÖÍ ßÌÚÐÝ. - ëÞÉß ÁÊÞßÐÌÍ ÉÊÞĸРÏÑÉÕ ÌÞ ËÍ× ÐÞÊÕ×, ßÔÕËÞÚ ÅÅ. ñ ËÅÌÚ ÎÅÏÅÄ ÖÊÞÃÞËÕ ÌÞÂÕÌÞ×Ð ÎÊÚßÞÐÝ ÃÁÅÃÄÍÂÉÕ. - á ÄÅÐßÐÁÅ ÐØ ÃÞßÐÞÁÊÚÊÞ ËÅÌÚ ßËÍÐÏÅÐÝ ÉÞÔÄØÈ ÁÅÂÅÏ ÃÞÎÕßÕ ß ÉÍÌÆÅÏÐÍÁ Á àÍÊÝÜÍË ÐÅÞÐÏÅ. ïÞßßÉÞÃØÁÞÊÞ, ÉÞÉ ÌÞÃØÁÞÅÐßÚ ÐÍÐ ÕÊÕ ÕÌÍÈ ÒÕÌÐ. ìÕÂÅÖÍ ÌÅ ÎÍÌÕËÞÊ Á ÙÐÍË Õ ÌÅ Ê×ÀÕÊ, ÌÍ ÙÐÍ ÀØÊÍ ÎÏÅÉÏÞßÌÍÅ ÁÏÅËÚ, ÉÍÖÄÞ ËØ ËÍÖÊÕ ÌÞßÊÞÔÄÞÐÝßÚ ÄÏÑÖ ÄÏÑÖÍË.
        íÌ ÎÍËÍÖÞÅÐ ËÌÅ ßÅßÐÝ Õ ÃÞÌÕËÞÅÐ ËÅßÐÍ ÏÚÄÍË.
        ÿÊÍÁÌÍ ÎÍ ËÞÖÕÂÅßÉÍËÑ ßÕÖÌÞÊÑ ßÁÅÐ ÖÞßÌÅÐ, Õ ÐÅÞÐÏ ÃÞÎÍÊÌÚÅÐßÚ ÃÁÑÂÌÍÈ ËÅÊÍÄÕÅÈ, ÁØÃØÁÞ×ÛÅÈ ËÑÏÞÜÉÕ. þÐËÍßÒÅÏÞ ÎÏÍÎÕÐØÁÞÅÐßÚ ÂÕßÐØË ßÅÉßÍË. äÊÚ ËÅÌÚ ÐÞÌÅÆ ÁßÅÖÄÞ ÀØÊ ÁØÏÞÔÅÌÕÅË ÁÌÑÐÏÅÌÌÕÓ ÂÑÁßÐÁ, ÄÅËÍÌßÐÏÞÆÕÅÈ ßÉÏØÐØÓ ÔÅÊÞÌÕÈ. áÍÊÜÅÀßÐÁÍ. ìÞ ËÍÅË ÐÅÊÅ ÄÞÔÅ ÁÍÊÍßØ ÌÞÂÕÌÞ×Ð ÜÅÁÅÊÕÐÝßÚ.
        ÿÊ×ÌÞ ÁÍ ÏÐÑ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÁÚÃÉÍÈ. ôÞÄÌÍ ÁØÎÕÁÞ× ÁßÅ ÜÞËÎÞÌßÉÍÅ Á ÀÍÉÞÊÅ, ÌÅ ÃÞËÅÂÞÚ, ÂÐÍ ßÕÊÝÌÍ ßÐÕßÉÕÁÞ× ÏÑÉÑ ëÞÉßÞ, ÄÍ ÉÏÍÁÕ ÁÎÕÁÞ×ßÝ ÌÍÖÐÚËÕ. áÍÊÌØ ÔÞÏÞ ÎÏÍÀÅÖÞ×Ð ÎÍ ÁßÅËÑ ÐÅÊÑ.
        ðÞÌÆÍÏØ Á ßÉÞÃÍÂÌØÓ ÉÍßÐ×ËÞÓ ÄÁÕÖÞ×ÐßÚ. õ Ú ÁËÅßÐÅ ß ÌÕËÕ, ßÉÕÄØÁÞÚ ÐÑÒÊÕ Õ ÎÏÍÁÍÄÚ ÀÍßØËÕ ÌÍÖÞËÕ ÎÍ ÎÍÊÑ. ëÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ ÍÂÑÐÕÐÝßÚ ßÏÅÄÕ ÌÕÓ. áÅÄÝ Ñ ËÅÌÚ ÅßÐÝ ÐÞÊÞÌÐ, Ú ËÍÖÊÞ ÀØ ÀØÐÝ ÌÅ ÊÑÂÜÅÈ, ÌÍ ßÏÅÄÕ…
        äÞÔÅ ÌÅ ÃÞËÅÂÞ×, ÂÐÍ ÁßÅ ÐÍ ÁÏÅËÚ, ÎÍÉÞ Ú ÌÅ ËÍÏÖÞÚ ÁÎÕÐØÁÞ× ÎÏÍÕßÓÍÄÚÛÅÅ ÌÞ ßÆÅÌÅ, àÅß ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ËÅÌÚ. åÖÍ ÖÊÞÃÞ ÊÕÓÍÏÞÄÍÂÌÍ ÀÊÅßÐÚÐ. ëÞÉß ÑßÐÏÞÕÁÞÅÐßÚ Á ÉÏÅßÊÅ ÜÕÏÍÉÍ ÏÞßßÐÞÁÕÁ ÌÍÖÕ, ÓËÑÏÚßÝ Õ ßÕÊÝÌÍ ßÐÕßÉÕÁÞÚ ÂÅÊ×ßÐÕ. íÐ ÌÞÎÏÚÔÅÌÕÚ ÍÌ ßÉÍÏÍ ÃÞÕßÉÏÕÐ.
        á ÉÞÉÍÈ-ÐÍ ËÍËÅÌÐ Ú ÍÀÍÏÞÂÕÁÞ×ßÝ, ÂÐÍÀØ ÎÍßËÍÐÏÅÐÝ ÌÞ ÌÅÖÍ Õ ÃÞÁÕßÞ×. ñ ËÅÌÚ ÌÅÐ ßÕÊ ÍÐÊÕÎÌÑÐÝ ÍÐ ÙÐÍÖÍ ÎÏÕÐÚÖÞÐÅÊÝÌÍÖÍ ËÑÔÂÕÌØ. á ÅÖÍ ÖÊÞÃÞÓ ÏÞÃÁÅÏÌÑÊÕßÝ ÀÍÊÅÅ ÖÍÏÚÂÕÅ ßÐÏÞßÐÕ. ðÍÊÝÉÍ ßÅÈÂÞß ÃÞËÅÂÞ× ÅÖÍ ÏÑÉÑ ÎÍÄ ËÍÕ ÎÊÞÐÝÅË ÌÞ ÀÅÄÏÅ, ÍÐÂÞÚÌÌÍ ßÐÕßÉÕÁÞ×ÛÅÈ ÌÅÔÌÑ× ÎÊÍÐÝ. íÌ ÀÍÊÅÃÌÅÌÌÍ ßÊÅÄÕÐ ÃÞ ËÌÍÈ.
        äØÓÞÌÕÅ ßÀÕÁÞÅÐßÚ. ìÅÊÍÁÉÍ ÎÍÎÏÞÁÊÚ× ÁÍÊÍßØ. ÎÏÍÁÍÔÑ ÏÑÉÞËÕ ÎÍ ÏÞßÉÏÞßÌÅÁÜÅËÑßÚ ÊÕÆÑ. îÍÎÏÞÁÊÚ× ÎÊÞÐÝÅ, ßÊÑÂÞÈÌÍ ÎÏÕÍÐÉÏØÁÞÚ ÖÏÑÄÝ Á ÏÞÃÏÅÃÅ.
        ëÞÉß ÁßÐÞ¸Ð, ÀÅÏÅÐ ËÅÌÚ ÃÞ ÏÑÉÑ Õ ÁÅĸРÁ ÉÍËÌÞÐÑ ß ÀÞÌÉÅÐÌÍÈ ÎÅÏÅÄ ÊÍÔÅÈ. á ßÁÅÐÅ ßÍÒÕÐÍÁ Õ ÍÐÀÊÅßÉÍÁ ÍÐ ßÆÅÌØ, ËÍÅ ÎÊÞÐÝÅ ßÕÚÅÐ, ÀÏÍßÞÚ ÀÊÕÉÕ Á ÏÞÃÌØÅ ßÐÍÏÍÌØ.
        íÌ ÌÅÔÌÍ ÆÅÊÑÅÐ ËÅÌÚ Á ÜÅ×, ÊÍÁÉÍ ÏÞßÐÅÖÕÁÞÚ ËÍÊÌÕ× ÌÞ ßÎÕÌÅ, ÍßÁÍÀÍÔÄÞÚ ÍÐ ÍÄÅÔÄØ Õ ÍßÐÞÁÊÚÚ ËÅÌÚ Á ÍÄÌÕÓ ÐÏÑßÕÉÞÓ. àÍßÕÉÍË. ìÍ ÄÞÔÅ ÐÞÉ ËÌÅ ÔÞÏÉÍ. ëÞÉß ÆÅÊÑÅÐ ÊÍÎÞÐÉÕ, ÎÍÃÁÍÌÍÂÌÕÉ, ÉÑßÞÅÐ ÚÖÍÄÕÆÑ.
        àÏÍßÞÅÐ ßÁÍÈ ÎÕÄÔÞÉ ÌÞ ÀÞÌÉÅÐÉÑ, Õ Ú ÎÏÅÄÑÖÞÄØÁÞÚ ÅÖÍ ÔÅÊÞÌÕÚ, ÄÅËÍÌßÐÏÞÐÕÁÌÍ ÃÞÀÕÏÞ×ßÝ ÌÞ ÌŸ, ßÞÔÑßÝ Õ ÜÕÏÍÉÍ ÏÞßßÐÞÁÊÚ× ÌÍÖÕ, ÎÏÍÒÅßßÕÍÌÞÊÝÌÍ ÎÍÐÚÖÕÁÞÚ ÌÍßÉÕ. îÍÊÑÂÞÅÐßÚ ÕÃÚÛÌÍ. îÍ ÅÖÍ ÖÊÞÃÞË ÁÕÔÑ - ëÞÉß ÍßÐÞ¸ÐßÚ ÄÍÁÍÊÅÌ.
        íÌ ÍÀÑßÐÏÞÕÁÞÅÐßÚ ËÅÔÄÑ ËÍÕÓ ÌÍÖ, ÀØßÐÏÍ ÏÞßßÐÅÖÕÁÞÅÐ ÏÅËÅÌÝ Õ ÜÕÏÕÌÉÑ, ÎÏÕÀÊÕÔÞÚßÝ ÁÎÊÍÐÌÑ×. íÐÉÕÄØÁÞ×ßÝ ÌÞÃÞÄ, ÍÐÄÞÁÞÚßÝ ÅËÑ ÁÍ ÁÊÞßÐÝ. õßÐÕÌÌÍÅ ÌÞßÊÞÔÄÅÌÕÅ. îÏÍßÐÍ ÀØÐÝ ÅÖÍ. îÏÅÌÞÄÊÅÔÞÐÝ ÅËÑ.
        ìÞ ÒÍÌÅ ÅÖÍ ßËÑÖÊÍÈ ÉÍÔÕ, ËÍÚ - ÍÂÅÌÝ ÀÊÅÄÌÞ. íÌ ÀÍÊÝÜÅ. íÖÏÍËÌØÈ. äÕÉÕÈ. áÍÊÍßÞÐØÈ. ìÞ ÅÖÍ ÒÍÌÅ Ú ÉÏÍÜÉÞ, ÍÌ ËÍÔÅÐ ÍÄÌÍÈ ÏÑÉÍÈ ÎÍÄÞÁÕÐÝ ËÅÌÚ. åÖÍ ßÕÊÞ ÎÍÏÞÀÍÛÞÅÐ. äÞÁÕÐ. äÍËÕÌÕÏÑÅÐ. éÍÌÐÏÞßÐ ÁÍÃÀÑÔÄÞÅÐ.
        ëÑÃØÉÞ ßÐÏÑÕÐßÚ ÎÍ ÁÅÌÞË, ÎÏÍÌÕÉÞÅÐ Á ßÞËÑ× ÁÖÊÑÀÝ. ñ ËÅÌÚ ÎÍÂÐÕ ÁØÏÞßÐÞ×Ð ÉÏØÊÝÚ ÎÍÃÞÄÕ ßÎÕÌØ. ú ßÊÍÁÌÍ ÀÞÀÍÂÉÞ, ÏÞßÎÏÞÁÕÁÜÞÚ ÉÏØÊÝÚ, ß ËÍÅÖÍ ÎÊÞÐÝÚ.
        åÖÍ ÏÑÉÕ ËÚÖÉÍ, ÌÍ ß ÉÞÐÅÖÍÏÕÂÌÍÈ ÌÞßÐÍÈÂÕÁÍßÐÝ× ÏÞÃÄÁÕÖÞ×Ð ËÍÕ ÌÍÖÕ. íÌ ÎÍÄÄÅÏÔÕÁÞÅÐ ÕÓ ÌÞ ÁÅßÑ ÎÍÄ ÉÍÊÅÌÚËÕ, ÔÅßÐÉÍ ÒÕÉßÕÏÑÚ ÕÓ Á ÌÑÔÌÍË ÅËÑ ÎÍÊÍÔÅÌÕÕ. ìÞÉÊÍÌÚÅÐßÚ Õ ÆÅÊÑÅÐ, ÀÞÊÞÌßÕÏÑÚ ËÅÔÄÑ ÌÅÔÌÍßÐÝ× Õ ÃÁÅÏÕÌÍÈ ÖÏÑÀÍßÐÝ×. áÌÕÃÑ ÔÕÁÍÐÞ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÖÍÏÅÐÝ.
        ëÅÔÄÑ ÌÍÖ ÁßÅ ÎØÊÞÅÐ, ÎÑÊÝßÕÏÑÅÐ. ëÞÉß ÑÎÕÏÞÅÐßÚ ÖÍÏÚÂÅÈ ÖÍÊÍÁÉÍÈ, ÎÍÖÊÞÔÕÁÞÚ ÌÅÔÌØÅ ÖÑÀØ, ÑÔÅ ÁÊÞÔÌØÅ ÍÐ ÁÍÃÀÑÔÄÅÌÕÚ. íÐ ÊÅÖÉÍÖÍ ÎÏÕÉÍßÌÍÁÅÌÕÚ Ú ÎÍÉÏØÁÞ×ßÝ ÕßÎÞÏÕÌÍÈ. æÅÎÊÚ×ßÝ ÏÑÉÞËÕ ÃÞ ÅÖÍ ßÎÕÌÑ, ÎÏÕÔÕËÞÚ ÅÖÍ ÀÊÕÔÅ ÉÍ ËÌÅ.
        ú ßÊÅÖÉÞ ÎÏÕÎÍÄÌÕËÞ×ßÝ ÌÞ ÊÍÉÐÚÓ, ÂÐÍÀØ ÑÁÕÄÅÐÝ åöí. ÿÅÏÄÆÅ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ËÅÄÊÅÌÌÅÅ ÀÕÐÝßÚ.
        ÿÖÊÞÐØÁÞ×. õßÎÑÖÞÌÌÍ ÎØÐÞ×ßÝ ÍÐÍÄÁÕÌÑÐÝßÚ. ùÐÍ ÌÅ ËÍÔÅÐ ÎÍËÅßÐÕÐÝßÚ ÁÍ ËÌÅ. ìÅÄÍÁÅÏÂÕÁÍ ßËÍÐÏ× ÌÞ àÅßÞ, ÂÐÍÀØ ÌÞÈÐÕ ÂÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ ÎÏÕÍÀÍÄÏÚ×ÛÅÅ. ìÍ ÎÑÖÞ×ßÝ ÅÛÅ ÀÍÊÝÜÅ. ëÞÉß ÌÅ ÌÞßÐÏÍÅÌ ÀÍÊÝÜÅ ÔÄÞÐÝ.
        íÌ ÎÏÍÌÕÉÞÅÐ ËÅÄÊÅÌÌÍ. äÁÕÖÞÚßÝ ÍßÐÍÏÍÔÌÍ. ÿÄÅÏÔÕÁÞÚ ßÁÍÅÖÍ ÃÁÅÏÚ. âÑÁßÐÁÑ× ÁßÅË ÐÅÊÍË, ÉÞÉ ËÑßÉÑÊØ ÌÞÎÏÚÖÞ×ÐßÚ, ßÐÞÌÍÁÚÐßÚ Ô¸ßÐÂÅ ÖÏÞÌÕÐÞ. ëÍÈ ËÑÔÂÕÌÞ ÌÞ ÎÏÅÄÅÊÅ. íÌ ßÐÞÏÞÅÐßÚ ÀØÐÝ ÌÅÔÌØË. äÅÏÔÞÐÝ ßÅÀÚ Á ÑÃÄÅ. ìÅ ÎÏÕÂÕÌÕÐÝ ËÌÅ ÀÍÊÝ.
        ú ÜÕÏÍÉÍ ÏÞßÎÞÓÕÁÞ× ÖÊÞÃÞ ÍÐ ÍÛÑÛÅÌÕÚ ÄÕÉÍÖÍ ÏÞßÎÕÏÞÌÕÚ Õ ÎÑÊÝßÞÆÕÕ. âÑÁßÐÁÑ× ÉÞÔÄÑ× ÁÅÌÉÑ ÌÞ ÅÖÍ ßÐÁÍÊÅ. ÿÁÍÅÈ ÎÑÊÝßÞÆÕÅÈ ÍÌÕ ËÞßßÕÏÑ×Ð ßÐÅÌÉÕ ËÍÅÈ ÎÅÛÅÏÉÕ. âÊÅÌ ÑÁÅÊÕÂÕÁÞÅÐßÚ Á ÏÞÃËÅÏÞÓ Õ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÀÍÊÝÜÅ. ú ÂÑÁßÐÁÑ× ÅÖÍ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ Ñ ßÅÏÄÆÞ. íÌ ÁØÐÅßÌÚÅÐ ÁßÅ. áÍÃÄÑÓ. ëØßÊÕ. îÏÍÌÕÃØÁÞÅÐ ËÅÌÚ ÌÞßÉÁÍÃÝ. ñÎÕÏÞÅÐßÚ Á ÐÍÌÉÑ× ÎÏÅÖÏÞÄÑ, ÖÍÐÍÁÑ× ßÄÞÐÝ ßÁÍÕ ÎÍÃÕÆÕÕ.
        - ëÍÚ… ÐÍÊÝÉÍ ËÍÚ… ÌÞÁßÅÖÄÞ… Ê×ÀÕËÞÚ ËÍÚ ÄÅÁÍÂÉÞ… - ëÞÉß ÎÏÕÉÑßØÁÞÅÐ ËÍ× ÜÅ× Õ ÄÅÊÞÅÐ ÏÅÜÞ×ÛÕÈ ÐÍÊÂÍÉ ÍÄÌÍÁÏÅËÅÌÌÍ ß ÉÑÊÝËÕÌÞÆÕÅÈ ÌÞ ßÆÅÌÅ. ëØ ÍÄÅÏÔÕËØËÕ ÄÏÑÖ ÄÏÑÖÍË. ëÑÃØÉÞ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÀÍÊÅÅ ÄÕÌÞËÕÂÌÍÈ, ÙËÍÆÕÍÌÞÊÝÌÍÈ. úÏÉÕÅ ÍÖÌÕ ËÕÖÞ×Ð. íÌÕ ÎÍÖÊÍÛÞ×Ð ËÍÈ ÕßÐÍÜÌØÈ ÁÍÎÊÝ.
        ú ÆÅÎÊÚ×ßÝ ÃÞ ëÞÉßÞ, ßÔÕËÞÚ ÅÖÍ À¸ÄÏÞ ÌÍÖÞËÕ. îÏÍÉÑßØÁÞ× ÖÑÀÑ ÄÍ ÉÏÍÁÕ. êÅÖÉÞÚ ÀÍÊÝ ÎÏÍÌÕÃØÁÞÅÐ. ëÅÔÄÑ ÌÍÖ ÌÅÎÏÕÚÐÌÍ ÔÔ¸Ð. ìÍ ÁËÅßÐÅ ß ÙÐÕË, ßÊÞÄÉÞÚ ÎÑÊÝßÞÆÕÚ ÃÞßÐÞÁÊÚÅÐ ËÅÌÚ ÌÅÎÏÍÕÃÁÍÊÝÌÍ ÅÊÍÃÕÐÝ ÎÍÄ ÌÕË, ÎÏÍßÕÐÝ ÎÏÍÄÍÊÔÅÌÕÚ. ìÅ ÃÏÚ ÖÍÁÍÏÚÐ, ÃÞÎÏÅÐÌØÈ ÎÊÍÄ - ßÊÞÄÍÉ. óÍÂÅÐßÚ ÍÐÉÑßÕÐÝ ÅÛÅ ÉÑßÍÂÅÉ.
        ÿÑËÞßÜÅßÐÁÕÅ. ëØ Á ÐÅÞÐÏÅ. áÄÁ͸Ë. åÄÕÌßÐÁÅÌÌØÅ ÃÏÕÐÅÊÕ. ÿÍÁÅÏÜÞÅË ßÁÍÈ ÎÕÏÑÙÐ. ðÞË, ÖÄÅ ÌÞß ÌÕÉÐÍ ÌÅ ÑÁÕÄÕÐ. ú ÞÀßÍÊ×ÐÌÍ ÖÍÊÞÚ, ÊÅÔÑ ÌÞ ÎÕÄÔÞÉÅ, ÎÏÍÎÕÐÞÌÌÍË ßÞËØË ÎÍÐÏÚßÞ×ÛÕË ÃÞÎÞÓÍË Á ËÕÏÅ. îÞÏÒ×ËÍË ËÍÅÖÍ ËÑÔÂÕÌØ. õË. íÌ ÍÀÁÍÊÞÉÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ, ÁÎÕÐØÁÞÅÐßÚ Á ËÍÕ ÁÍÊÍßØ. ÿÑËÞßÜÅßÐÁÕÅ.
        ëØ ßÊÕÁÞÅËßÚ ÁÍ ÅÄÕÌÍ. ëÞÉß ÌÞÂÕÌÞÅÐßÚ ÄÁÕÖÞÐÝßÚ, ÁÉÍÊÞÂÕÁÞÐÝßÚ Á ËÅÌÚ ßÁÍÕË ÉÍÊÍË, ÏÞÀÍÐÞÚ ÉÞÉ ÍÐÀÍÈÌØÈ ËÍÊÍÐÍÉ. åÖÍ ÊÕÆÍ ÌÞÎÏÚÔÅÌÍ, Õ ßÉÑÊØ ÃÞÍßÐÏÕÊÕßÝ. íÌ ßÄÅÏÔÕÁÞÅÐ ßÁÍÕÓ ÀÅßÍÁ. þ ËÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ ÑÃÌÞÐÝ ÅÖÍ ÁÉÑßØ. éÞÉÍÈ ÍÌ ÌÞßÐÍÚÛÕÈ.
        ëÅÌÚ ËÍÐÞÊÍ ÁÃÞÄ, ÁÎÅÏÅÄ ÍÐ ÅÖÍ ÔÅßÐÉÕÓ ÐÍÊÂÉÍÁ. âÊÅÌ ÑÁÅÏÅÌÌÍ ÎÏÍÄÁÕÖÞÊßÚ ÁÍ ËÌÅ, ÍÐÉÏØÁÞÚ ßÉÏØÐØÅ ÖÊÑÀÕÌØ, ÑÎÕÏÞÚßÝ Á ËÞÐÉÑ.
        ëÞÉß ÎÍÉÏØÁÞÅÐ ËÍ× ÖÏÑÄÝ ÎÍÆÅÊÑÚËÕ, ÊÍÁÕÐ ÏÐÍË ßÍßÍÉ Õ ÍÀÁÍÄÕÐ ÅÖÍ ÚÃØÉÍË. ìÅËÌÍÖÍ ÍÐÐÚÖÕÁÞÅÐ Á ßÐÍÏÍÌÑ, ÐÅÏÅÀÕÐ, ÎÍÉÑßØÁÞÅÐ. íÌ ÃÞËÕÏÞÅÐ, ÎÏÍßÍÁØÁÞÅÐ ËÅÔÄÑ ÌÞËÕ ÏÑÉÑ Õ ÉÞßÞÅÐßÚ ÉÊÕÐÍÏÞ, ÃÞÔÕËÞÅÐ ÖÍÏÍÜÕÌÉÑ, ÌÞÂÕÌÞÚ ÅÅ ÎÍÖÊÞÔÕÁÞÐÝ Á ÐÞÉÐ ßÁÍÕË ÄÁÕÔÅÌÕÚË.
        ïÅÃÉÕÅ ÄÁÕÔÅÌÕÚ… ËÍÕ ÁÍÊÍßØ ÏÞÃËÅÐÞÊÕßÝ Á ÏÞÃÌØÅ ßÐÍÏÍÌØ… Ú ÐÕÓÍÌÝÉÍ ÎÍßÐÞÌØÁÞ× Õ ÏÞÃÄÕÏÞ× ÅËÑ ßÎÕÌÑ ÌÍÖÐÚËÕ ÂÅÏÅà ÐÉÞÌÝ ÏÑÀÞÜÉÕ. îÍÉÑßØÁÞ× ßÁÍÕ ÖÑÀÉÕ Õ ÅÖÍ ÉÍÊ×ÂÕÈ ÎÍÄÀÍÏÍÄÍÉ.
        - öÍßÎÍÄÕ. - ÂÑÁßÐÁÑ×, ÂÐÍ ÌÞÂÕÌÞ× ÎÊÞÉÞÐÝ ÍÐ ÎÅÏÅÎÍÊÌÚ×ÛÕÓ ÂÑÁßÐÁ. ëÅÌÚ ÜÐØÏÕÐ, ÉÞÉ ÌÞÏÉÍËÞÌÞ. éÍßÐÕ ÊÍËÞÅÐ. ëÅÌÚ ÁØÁÍÏÞÂÕÁÞÅÐ. ú ßÔÕËÞ×ßÝ, ÕßÎØÐØÁÞÚ ÌÅÉÍÌÐÏÍÊÕÏÑÅËØÅ ßÍÉÏÞÛÅÌÕÚ ËØÜÆ. ëÅÌÚ ÌÞÉÏØÁÞÅÐ ß ÖÍÊÍÁÍÈ ÍÏÖÞÃË. ÿÐÅÌÉÕ ÁÊÞÖÞÊÕÛÞ ÐÞÉ ßÕÊÝÌÍ ßÍÉÏÞÛÞ×ÐßÚ, ÂÐÍ ÀÅÏÑ ÅÖÍ ÂÊÅÌ Á ÐÕßÉÕ, Á ÎÊÅÌ. ÿÔÕËÞ× ÌÞßËÅÏÐÝ. áØÄÞÕÁÞ× ÅÖÍ.
        äØÓÞÌÕÅ ëÞÉßÞ ÑÂÞÛÞÅÐßÚ.
        áÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÖÍÏÚÂÍ.
        ëÞÉß ÊÞßÉÍÁÍ ÎÏÍÁÍÄÕÐ ÏÑÉÍÈ ÎÍ ËÍÕË ÁÊÞÔÌØË ÁÍÊÍßÞË, ÆÅÊÑÅÐ Á ÁÕßÍÉ Õ ÐÕÓÍ ÖÍÁÍÏÕÐ Á ÑÓÍ:
        - ðÅÀÅ ÌÑÔÌÍ ÎÅÏÅßÐÞÐÝ ÌÞÃØÁÞÐÝ ËÅÌÚ öÍßÎÍÄÍË.
        ÿËÅ×ßÝ Á ÍÐÁÅÐ, ÎÏÕÔÕËÞÚßÝ É ÌÅËÑ ÁßÅË ÐÅÊÍË. ìÕÉÍÖÄÞ ËÌÅ ÌÅ ÀØÊÍ ÐÞÉ ÓÍÏÍÜÍ Õ ßÎÍÉÍÈÌÍ. ú ÀØ ÍßÐÞÊÞßÝ ÐÑÐ ÌÞ ÆÅÊÑ× ÁÅÂÌÍßÐÝ. àØÐÝ ÁÍÐ ÐÞÉ ÎÍÄ ÌÕË, ÂÑÁßÐÁÑÚ ÅÖÍ ÁÌÑÐÏÕ ßÅÀÚ. ðÞÉ Ú ÂÑÁßÐÁÑ× ßÅÀÚ ßÎÍÉÍÈÌÅÅ Õ ÅßÐÅßÐÁÅÌÌÅÅ.
        - ëØ ÎÏÍÎÑßÐÕÊÕ ÎÍÂÐÕ ÁßÅ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÅÌÕÅ. - ÁÕÌÍÁÞÐÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌ. - ùÐÍ ÌÅ ÁÓÍÄÕÊÍ Á ËÍÕ ÎÊÞÌØ, ÌÍ ÐÁÍÕ ÐÞÌÆØ ÁØÁÅÊÕ ËÅÌÚ Õà ÏÞÁÌÍÁÅßÕÚ. íßÍÀÅÌÌÍ ÖÍÊØÅ Õ ÕÃÚÛÌØÅ ßÐÑÎÌÕ.
        - ùÐÍÐ ÐÞÌÅÆ ÎÍÌÏÞÁÕÊßÚ ËÌÅ ÀÍÊÝÜÅ. - ÎÏÕÃÌÞ×ßÝ ÅËÑ, ÆÅÊÑÚ ÅÖÍ. îÏÍÀÑÚ, ÉÞÉÍÁÍ ÙÐÍ, ÆÅÊÍÁÞÐÝ ÅÖÍ ÎÅÏÁÍÈ, ÃÞÄÞÁÞÐÝ ÎÏÞÁÕÊÞ. àØÐÝ ÅÖÍ ÔÅÌÛÕÌÍÈ. áÅÄÝ ÐÅÎÅÏÝ Ú ÔÅÌÛÕÌÞ? á ÉÞÂÅßÐÁÅ ÎÍÄÐÁÅÏÔÄÅÌÕÚ, ÂÐÍ Ú ÁßÅ ÄÅÊÞ× ÎÏÞÁÕÊÝÌÍ, ÅÖÍ ÂÊÅÌ ßÌÍÁÞ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÏÞßÐÕ Á ÏÞÃËÅÏÞÓ.
        ìÞ ËÍÅË ÎÏÞÁÍË ÀÅÄÏÅ ÁÊÞÔÌØÈ ÏÞÃÁÍÄ ÍÐ ßÎÅÏËØ Õ ÉÏÍÁÕ. ÿÊÅÄ ÌÞÜÅÈ Ê×ÀÁÕ. ëØ ÎÍÁÚÃÞÌØ ÉÏÍÁÝ×.
        ëÞÉß ÑßËÅÓÞÅÐßÚ. ìÞ ÅÖÍ ÊÕÆÅ ÕÖÏÞÅÐ ÄÝÚÁÍÊÝßÉÞÚ ÑÊØÀÉÞ. íÌ ÌÅËÌÍÖÍ ÎÏÕÍÐÉÏØÁÞÅÐ ÏÍÐ, ÂÐÍÀØ ßÇÚÃÁÕÐÝ, ÁÕÔÑ ÙÐÍ ÎÍ ÅÖÍ ÊÕÆÑ, ÌÍ ÅËÑ ÐÞÉ Õ ÌÅ ÑÄÞ¸ÐßÚ ßÉÞÃÞÐÝ Õ ßÊÍÁÞ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ËÑÃØÉÞ ÍÀÏØÁÞÅÐßÚ, Þ Á ÃÞÊÅ ÁÉÊ×ÂÞÅÐßÚ ßÁÅÐ. áÍÉÏÑÖ ÏÞÃÄÞ×ÐßÚ ÉÏÕÉÕ Õ ßÐÏÞÌÌØÅ ÓÊÍÎÉÕ.
        àÅß ÌÞßÐÍÏÞÔÕÁÞÅÐßÚ, ÌÞÎÍËÕÌÞÚ ÄÕÉÍÖÍ ÓÕÛÌÕÉÞ, ÃÞÐÞÕÁÞ×ÛÅÖÍßÚ Õ ÎÏÕÌ×ÓÕÁÞ×ÛÅÖÍßÚ Á ÊÅßÑ. íÌ ÎÏÕÉÊÞÄØÁÞÅÐ ÎÞÊÅÆ É ßÁÍÕË ÖÑÀÞË Õ ÀØßÐÏÍ ÃÞßÐÅÖÕÁÞÅÐ ßÁÍÕ ÜÐÞÌØ, ÎÏÕÁÍÄÚ ßÁÍÈ ÁÌÅÜÌÕÈ ÁÕÄ Á ÎÍÏÚÄÍÉ. åÛÅ ÀØßÐÏÅÅ ÍÌ ÍÄÅÁÞÅÐ ËÅÌÚ. éÞÉ ËÞÊÅÌÝÉÍÖÍ ÏÅÀ¸ÌÉÞ. àØßÐÏÍ ßÍÀÕÏÞÅÐ. íÌ ÐÞÉ ßÍÀÏÞÌ. ìÅ ÐÅÌÕ ßÐÏÞÓÞ Õ ÁÍÊÌÅÌÕÚ.
        - àÅß! - ÙÓÍ ÁÐÍÏÕÐ. îÍÁÐÍÏÚÅÐ ÉÍÏÍÐÉÕÈ ÉÊÕÂ. ìÅÎÏÕÚÐÌÍ ÏÅÔÅÐ ßÊÑÓ. - öÄÅ ÔÅ ÐØ ÎÏÚÂÅÜÝßÚ ßÍ ßÁÍÅÈ ÉÏÞßÞÁÕÆÅÈ?
        - ùÐÍ óÍÃÚÕÌ? - Á ÑÔÞßÅ ÜÅÎÂÑ Ú, ÎÍÄÌÕËÞÚ ÉÏÞÚ ÎÊÞÐÝÚ, ÂÐÍÀØ ÄÊÕÌÞ ÌÅ ËÅÜÞÊÞ ËÌÅ ÀØßÐÏÍ ÎÅÏÅÄÁÕÖÞÐÝßÚ. - íÌ ÎÏÕÜ¸Ê ÃÞ ÌÞËÕ?
        öêþáþ 22
        ëÞÉß ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÍÐÁÅÂÞÅÐ. îÏÕÐÚÖÕÁÞÅÐ É ßÅÀÅ ÏØÁÉÍË Õ ÔÞÄÌÍ ÆÅÊÑÅÐ. ÿÊÍÁÌÍ ÄÞÏÚ ÎÍßÊÅÄÌÕÈ ÎÍÆÅÊÑÈ. âÑÁßÐÁÞ ÍÀÍßÐÏÚ×ÐßÚ ÄÍ ÎÏÅÄÅÊÞ, ÃÞßÐÞÁÊÚÚ ÐÏÅÎÅÐÞÐÝ ÁßÅ ÐÅÊÍ, ÉÍÔÞ ÖÍÏÕÐ. ëØ ÓÍÄÕË ÎÍ ÊÅÃÁÕ× ÌÍÔÞ, ÌÅ ÀÍÚßÝ ßÍÏÁÞÐÝßÚ.
        àÅßÑ ÁßÅ ÏÞÁÌÍ. íÌ ÌÅ ßÑÅÐÕÐßÚ Õ ÌÅ ÐÍÏÍÎÕÐßÚ. áßÅË ßÁÍÕË ÁÕÄÍË ÄÅËÍÌßÐÏÕÏÑÅÐ, ÂÐÍ ÍÌ ÓÍÃÚÕÌ ÍÀßÐÍÚÐÅÊÝßÐÁ. åËÑ ÌÅ ÎÍÂÅË ÎÏÍÕßÓÍÄÚÛÅÅ. êÅÄÚÌÍÅ ßÎÍÉÍÈßÐÁÕÅ ÎÅÏÅÄÞ¸ÐßÚ Õ ËÌÅ. îÅÏÅßÐÞ× ÕßÎØÐØÁÞÐÝ ßÐÏÞÓ.
        ðÞË ÁÌÕÃÑ ÓÍÄÕÐ ÉÐÍ-ÐÍ ÔÅÊÞ×ÛÕÈ ÌÞË ßËÅÏÐÕ.
        íÌ ÀÅÏÅÐ ËÅÌÚ ÃÞ ÏÑÉÑ Õ ÁÅĸРÎÏÍÂÝ Õà ÊÍÔÕ. ëØ ÁØÓÍÄÕË Á ÉÍÏÕÄÍÏ.
        ñ ËÅÌÚ ÂÞßÐÍ-ÂÞßÐÍ ÀÝÅÐßÚ ßÅÏÄÆÅ, ÉÏÑÂÑ ÖÍÊÍÁÍÈ Á ÎÍÕßÉÞÓ ÎÏÍÐÕÁÌÕÉÞ. àÍ×ßÝ, ÂÐÍ ÌÞ ÌÞß ÌÞÎÞÄÑÐ ÕÃ-ÃÞ ÑÖÊÞ.
        - ùÐÍ ÌÅ óÍÃÚÕÌ. - ÌÞÏÑÜÞÅÐ ËÍÊÂÞÌÕÅ àÅß, ÌÅÍÔÕÄÞÌÌÍ ÑÊØÀÞÚßÝ, ÃÞßÐÞÁÞÚ ËÅÌÚ ÁÏÞßÎÊÍÓ. íÌ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ËÞÊÝÂÕÜÉÑ. ëØ ÀØßÐÏÍ ßÎÑßÉÞÅËßÚ ÎÍ ÊÅßÐÌÕÆÅ, Õ ÍÌ ß ÍÖÊÑÜÕÐÅÊÝÌØË ÖÏÍÓÍÐÍË ÏÞßÎÞÓÕÁÞÅÐ ËÞßßÕÁÌØÅ ÄÁÅÏÕ, ÁÅÄÑÛÕÅ ÉÞÉ ÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ Á ÎÞÏÐÅÏ.
        á ßÞËÍË ÆÅÌÐÏÅ ÉÍÐÍÏÍÖÍ ßÐÍÕÐ Á ÌÅÎÏÕÌÑÔĸÌÌÍÈ ÎÍÃÅ ÃÄÍÏÍÁØÈ ËÑÔÕÉ ß ÏØÔÅÈ ÀÍÏÍÄÍÈ. åÖÍ ÊØßÕÌÞ ÀÊÅßÐÕÐ. íÌ ÐÞÉÍÈ ÔÅ ÍÖÏÍËÌØÈ ÉÞÉ ëÞÉß. ìÅ ÑßÐÑÎÞÅÐ ÅËÑ ÌÕ Á ÏÍßÐÅ, ÌÅ Á ÖÞÀÞÏÕÐÞÓ. ìÞßÐÍÚÛÕÈ ÃÄÍÏÍÁÚÉ. íÌ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÁÅÊÕÉÞÌÞ Õà õÖÏØ ÎÏÅßÐÍÊÍÁ. äÕÉÞÏÝ.
        íÌ ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ÌÞß ÀÅÃÑËÌØËÕ ÖÊÞÃÞËÕ, ÕßÎØÐØÁÞ×ÛÅ ÁÎÕÁÞÚßÝ Á ËÅÌÚ. ú ÌÅ ÂÑÁßÐÁÑ× ÕßÓÍÄÚÛÅÈ ÍÐ ÌÅÖÍ ÑÖÏÍÃØ, ÐÍÊÝÉÍ ÕÌÐÅÏÅß. ëÑÔÂÕÌÞ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ ÌÅ ßÐÅßÌÚÚßÝ.
        - âÅÏÐÍÁ ßÑÉÕÌ ßØÌ. - ÅÖÍ ÀÞß ÍÖÊÑÜÞÅÐ Õ ÜÍÉÕÏÑÅÐ ßÁÍÅÈ ÐÍÌÞÊÝÌÍßÐÝ×. - íÌÞ ÔÅ ËÕÊØÈ ËÞÊÅÌÝÉÕÈ ÞÌÖÅÊÍÂÅÉ.
        - éÞÉÍÖÍ ÓÅÏÞ ÐØ ÐÑÐ ÄÅÊÞÅÜÝ? - ëÞÉß ÖÍÁÍÏÕÐ ßÍÁßÅË ÌÅ ÖÏÑÀÍ, ÄÞÔÅ ÄÏÑÔÅßÐÁÅÌÌÍ. ÿ ÑÄÕÁÊÅÌÕÅË ÎÅÏÅÁÍÔÑ ÁÃÖÊÚÄ ÌÞ ÌÅÖÍ, ÁÖÊÚÄØÁÞ×ßÝ Á ÑÊØÀÞ×ÛÅÅßÚ ÊÕÆÍ.
        - ú ÑÃÌÞÊ, ÂÐÍ ËÍÈ ÄÏÑÖ ßÌÍÁÞ Á ÖÍÏÍÄÅ. ïÞÃÁÊÅÉÞÅÐßÚ ß ÜÕÏÍÉÕË ÏÞÃËÞÓÍË. àÅß, Ú ßÍßÉÑÂÕÊßÚ Õ ÌÅ ËÍÖ ÎÏÍÈÐÕ ËÕËÍ! - ÀÍÏÍÄÞ ÎÍÄÓÍÄÕÐ É ÌÞË Õ ÍÀÌÕËÞÅÐ ëÞÉßÞ. îÏÍßÐÍ ßÐÕßÉÕÁÞÅÐ Á ÍÀÇÚÐÕÚÓ. õ ÐÅÎÅÏÝ Ú ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÎÍÌÕËÞ×. íÌÕ ÍÀÌÕËÞ×ÐßÚ ÐÞÉ ËÕÊÍ. - ëÍÔÅÐ ÎÍÃÌÞÉÍËÕÜÝ ß ÐÁÍÅÈ ìíáíè ÎÞßßÕÅÈ?
        - éÍÌÅÂÌÍ. - ëÞÉß ÑßËÅÓÞÅÐßÚ Õ ÌÅÎÏÕÌÑÔĸÌÌÍ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚÅÐ: éÍÖÞÌ, ÃÌÞÉÍËÝßÚ, ÙÐÍ þʸÌÞ. ëÞÊØÜÉÞ, ÙÐÍ ËÍÈ ÄÏÑÖ - éÍÖÞÌ.
        á ÙÐÍÐ ËÍËÅÌÐ ÌÞ ËÅÌÚ ÌÞÉÞÐØÁÞÅÐ ÌÅÉÍÌÐÏÍÊÕÏÑÅËØÈ ÎÏÕßÐÑÎ ÃÊÍßÐÕ. áßÅ ÙÐÍ ÁÏÅËÚ ÍÌ ÃÌÞÊ, ÉÐÍ ÎÍËÅÜÞÊ ÌÞË Õ ËÍÊÂÞÊ. õÖÏÞÊ ß ËÍÕËÕ ÌÅÏÁÞËÕ. õ ßÅÈÂÞß ß ÐÏÑÄÍË ßÉÏØÁÞÊ ÑÊØÀÉÑ. åËÑ ÌÏÞÁÕÊÍßÝ ÏÞÃØÖÏØÁÞÐÝ ËÅÌÚ.
        - íÂÅÌÝ ÎÏÕÚÐÌÍ ÎÍÃÌÞÉÍËÕÐÝßÚ. - ÁØÄÞÁÊÕÁÞ× Õà ßÅÀÚ, ÎÏÍÐÚÖÕÁÞÚ ÀÍÏÍÄÞÂÑ ÏÑÉÑ, ÉÍÐÍÏÑ× ÐÍÐ ÎÏÕÌÕËÞÅÐ Õ ÁÊÞÔÌÍ ÆÅÊÑÅÐ, ßÊÕÜÉÍË ÄÍÊÖÍ ÑÄÅÏÔÕÁÞÚ ËÍ× ÐÍÌÉÑ× ÉÕßÐÝ. âÐÍ ÌÅÁÍÊÝÌÍ ÌÅ ÌÏÞÁÕÐßÚ ëÞÉßÑ. íÌ ÎÏÍßÐÍ ÎÍÉÏØÁÞÅÐßÚ ÕÖÍÊÉÞËÕ ÉÞÉ ¸Ô. öÏÑÀÍ ÍÐÐÞÊÉÕÁÞÅÐ ßÁÍÅÖÍ ßÊ×ÌÚÁÍÖÍ ÄÏÑÖÞ ÍÐ ËÅÌÚ. öÌÅÁÌÍ ÆÍÉÞÚ ÚÃØÉÍË.
        éÍÖÞÌ. õÌÐÅÏÅßÌÍÅ ÕËÚ. íÌ ÍÎÏÅÄÅʸÌÌÍ ÌÅ Õà ÙÐÕÓ ÉÏÞÅÁ.
        - îÍÊÅÖÂÅ ÎÏÕÚÐÅÊÝ. îÏÅÄÊÞÖÞ× ÁØÎÕÐÝ ÁÍÄÉÕ Õ ÎÅÏÅÉÕÌÑÐÝßÚ ÌÍÁÍßÐÚËÕ.
        - åßÊÕ ÐØ ÌÅ ÃÞËÅÐÕÊ, ãÄÍÏÍÁÚÉ, Ñ ËÅÌÚ ßÁÕÄÞÌÕÅ. - ëÞÉß ÉÊÞĸРÏÑÉÑ ËÌÅ ÌÞ ÐÞÊÕ×.
        - ú ÄÍÖÞÄÞÊßÚ, ÉÍÖÄÞ ÑÁÕÄÅÊ, ÉÞÉ áØ ÜÎÅÓÞÅÐÅßÝ Á ÁÍÌ ÐÍÈ ÊÍÔÅ… - Ñ ÎÞÏÌÚ ÚÁÌÍ ÍÐßÑÐßÐÁÍÁÞÊÍ ÂÑÁßÐÁÍ ÐÞÉÐÞ. åÖÍ ßÊÍÁÞ ÃÞßÐÞÁÕÊÕ ËÅÌÚ ÎÍÉÏÞßÌÅÐÝ Õ ÌÅÊÍÁÉÍ ßÅÀÚ ÂÑÁßÐÁÍÁÞÐÝ. ëÍÕ À¸ÄÏÞ ÁßÅ ÅÛÅ ÀØÊÕ ÁÊÞÔÌØËÕ ÍÐ ßÎÅÏËØ ëÞÉßÞ.
        - þ ÐÕÓÍÌÅÂÉÍ ÑÈÐÕ ÐØ ÌÅ ÄÍÖÞÄÞÊßÚ? - àÅß ÎÍÖÊÞÔÕÁÞÅÐ ËÍ× ßÎÕÌÑ. åÄÁÞ ÉÞßÞÅÐßÚ, ÂÐÍÀØ ÑßÎÍÉÍÕÐÝ. ìÍ ÍÌ ÌÕÉÞÉ ÌÅ ÁØÄÞ¸Ð, ÂÐÍ ÐÞË ÌÞÁÅÏÓÑ ËÅÔÄÑ ÌÞËÕ ÀØÊ ÌÅ ÎÏÍßÐÍ ßÅÉß, ÀØÊ ËÍÈ ÎÅÏÁØÈ ÏÞÃ… ÍßÍÀÅÌÌØÈ. éÍÖÄÞ ËÑÔÊÞÌ ÁßÅ ÕßÎÍÏÐÕÊ.
        - óÍÐÅÊ, ÌÍ ÎÍÐÍË ÎÍÄÑËÞÊ, ÂÐÍ ÐÅÀÅ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÌÑÔÌÞ ËÍÚ ÎÍËÍÛÝ. ú ßÊØÜÞÊ, ÂÐÍ ÉÐÍ-ÐÍ ÖÍÌÚÅÐßÚ ÃÞ ÐÁÍÅÈ ßÅËÝÅÈ. íßÍÀÅÌÌÍ ÃÞ ßÅßÐÏÍÈ. áÍÍÀÛÅË, Ñ ËÅÌÚ ÅßÐÝ ÉÍÅ-ÂÐÍ ÄÊÚ ÐÅÀÚ ßÏÍÂÌÍÅ.
        - íÉÅÈ. äÞÁÞÈ Ú ÃÞÉÕÌÑ þʸÌÑ ÄÍËÍÈ, Õ ËØ ÁßÅ ÍÀßÑÄÕË.
        íÀÕÄÌÍ, ÉÍÖÄÞ ÐÅÀÚ ÍÐÉÏÍÁÅÌÌÍ ßÊÕÁÞ×Ð. áËÅßÐÍ ÍÀÇÚßÌÅÌÕÈ ëÞÉß ÎÍÄÐÞÊÉÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ É ÁØÓÍÄÑ. áÕÄÕËÍ ÕËÅÌÌÍ ÐÞÉ ÃÞÉÍÌÂÕÐßÚ ÌÞÜÅ ÏÍËÞÌÐÕÂÅßÉÍÅ ßÁÕÄÞÌÕÅ. áÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÃÞÉÕÎÞÐÝ ÄÕÉÞÚ ÚÏÍßÐÝ, Ú ßÉÕÄØÁÞ× ÏÑÉÑ àÅßÞ ßÍ ßÁÍÅÈ ÐÞÊÕÕ Õ ÄÅËÍÌßÐÏÞÐÕÁÌÍ ÕÄÑ ßÞËÞ ÎÏÍÂÝ. îÏÍÉÏÑÂÕÁÞÚ Á ÖÍÊÍÁÅ ÎÊÞÌ ËÅßÐÕ. éÞÉ Ú ÐÅÀÚ ÌÞÉÞÔÑ.
        îÍÃÞÄÕ Ú ßÊØÜÑ, ÉÞÉ éÍÖÞÌ ÌÅ ßÐÅßÌÚÚßÝ, ÃÌÞÚ, ÂÐÍ Ú ÁßÅ ßÊØÜÑ, ßÎÏÞÜÕÁÞÅÐ ëÞÉßÞ:
        - þ ÉÞÉ ÔÅ ÿÅÊÅÌÞ? ìÅ ÎÏÕÔ˸РÐÅÀÅ ÚÈÆÞ ÃÞ ÙÐÍÖÍ ÞÌÖÅÊÍÂÉÞ? - ÅÖÍ ÖÍÊÍß ÎÏÍÎÕÐÞÌ ÎÍÜÊÍßÐÝ×. ùÐÍÐ ãÄÍÏÍÁÚÉ ÌÅ ÎÏÍÂÝ ËÅÌÚ ÃÞÁÞÊÕÐÝ. - ÓÍÐÚ Ú ÀØ ÏÞÄÕ ÐÞÉÍÈ ÔÍÎÉÕ ÐÍÔÅ ÁßÅ ÀÏÍßÕÊ.
        - îÏÕÐÍÏËÍÃÕ, éÍÖÞÌ. åÛÅ ßÊÍÁÍ, Õ Ú ÎÏÕÔËÑ ÐÁÍÕ ÚÈÆÞ. - ÉÍÊ×ÛÕË ÐÍÌÍË ëÞÉßÞ ËÍÔÌÍ ÎÏÍÐÉÌÑÐÝ ßÅÏÄÆÅ ÌÞßÉÁÍÃÝ. íÌ Á ÀÅÜÅÌßÐÁÅ. ÿÎÕÌÍÈ ÂÑÁßÐÁÑ×, ÉÞÉ àÅß ÑßÉÍÏÚÅÐßÚ, ÂÐÍÀØ ÌÞÖÌÞÐÝ ËÅÌÚ, ÌÍ Ú ÄÅÊÞ× ÁßÅ, ÂÐÍÀØ Ñ ÌÅÖÍ ÌÅ ÎÍÊÑÂÕÊÍßÝ ÙÐÍ ßÄÅÊÞÐÝ.
        åËÑ ÑÄÞ¸ÐßÚ ÌÞÖÌÞÐÝ ËÅÌÚ Ñ ËÞÜÕÌØ. ëÞÉß ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÓÁÞÐÞÅÐ ËÅÌÚ, ÁÔÕËÞÚ Á ÓÍÊÍÄÌØÈ ËÅÐÞÊÊ Õ ÎÏÍÔÕÖÞÚ ÖÊÞÃÞËÕ, ÍÌ ÂÅË-ÐÍ ÌÅÄÍÁÍÊÅÌ. óÍÐÚ ÃÄÅßÝ Ú ÄÍÊÔÌÞ ÃÊÕÐÝßÚ. öÄÅ-ÐÍ ÎÍÃÞÄÕ ÎÊÅиÐßÚ ÁÅßÅÊØÈ éÍÖÞÌ.
        áÕÄÌÍ, ÂÐÍ ÅßÊÕ ÀØ ÃÞ ßÎÕÌÍÈ ëÞÉßÞ ÌÅ ÀØÊÍ ÀØ éÍÖÞÌÞ, ÐÍ ÍÌ ÀØ ÌÅ ÀÅÃÄÅÈßÐÁÍÁÞÊ. íÌ ÁÔÕËÞÅÐ ËÅÌÚ ßÁÍÕË ÐÅÊÍË, ÄÅËÍÌßÐÏÕÏÑÚ ßÁ͸ ÎÏÞÁÍ ÌÞ ËÅÌÚ. åÖÍ ÁßÅ ÅÛÅ ÌÞÎÏÚÔÅÌÌØÈ ßÐÁÍÊ ÑÎÕÏÞÅÐßÚ ËÌÅ Á ÔÕÁÍÐ, ÌÞÎÍËÕÌÞÚ, ÂÐÍ ÁßÅÖÍ ÎÞÏÑ ËÕÌÑÐ ÌÞÃÞÄ ÍÌ ÀØÊ ÁÍ ËÌÅ.
        - íÐÁÅÃÕ ËÅÌÚ ÄÍËÍÈ. - ß ÙÐÕËÕ ßÊÍÁÞËÕ Ú ßÍ ÁßÅÈ ÄÑÏÕ ÑÄÞÏÚ× ÅÖÍ ËÅÔÄÑ ÌÍÖ, ÃÞßÐÞÁÊÚ× ßÍÖÌÑÐÝßÚ ÎÍÎÍÊÞË. ðÞÉÍÖÍ ÎÍÁÍÏÍÐÞ ÍÌ ÚÁÌÍ ÌÅ ÍÔÕÄÞÊ. äÞ, ËÍÈ ÄÍÏÍÖÍÈ, ÐÁÍÈ ÞÌÖÅÊÍÂÅÉ ÁØÏÍß Õ ÍÀÃÞÁ¸ÊßÚ ÃÑÀÉÞËÕ. ìÅ ÌÑÔÌÍ ÕÖÏÞÐÝ ß ËÍÕËÕ ÙËÍÆÕÚËÕ. - ìÅ ÓÍÂÑ ÀÍÊÝÜÅ ÁÕÄÅÐÝ ÐÁÍ× ÖÌÑßÌÑ× ÏÍÔÑ.
        - þ ÄÅÁÍÂÉÞ ß ÉÍÖÍÐÉÞËÕ, àÅß. íÌÞ ËÌÅ ÌÏÞÁÕÐßÚ ÁßÅ ÀÍÊÝÜÅ! - éÍÖÞÌ ÎÏÕßÁÕßÐØÁÞÅÐ Õ ÎÍÄÓÍÄÕÐ ÀÊÕÔÅ. ú ÎÍÎÏÞÁÊÚ× ÎÊÞÐÝÅ, ÑÔÅ ÃÌÞÚ, ÉÞÉ ßÄÅÊÞÐÝ ÁØÏÅà ÖÊÑÀÔÅ Õ ÍÀÌÞÔÕÐÝ ÖÏÑÄÝ. éÍÖÞÌ ÐÑÐ ÔÅ ÐÞË ÃÞÁÕßÞÅÐ.
        - ÿÞÄÕßÝ Á ËÞÜÕÌÑ. - ëÞÉß ÍÐÉÏØÁÞÅÐ ÄÁÅÏÝ Õ ÎÏÕÉÞÃØÁÞÅÐ ËÌÅ. - éÍÖÞÌ, ÄÞÔÅ ÌÅ ßËÅÈ.
        - àØÊÍ ÍÂÅÌÝ ÎÏÕÚÐÌÍ ÎÍÃÌÞÉÍËÕÐÝßÚ ß áÞËÕ. - ß ÙÐÕËÕ ßÊÍÁÞËÕ Ú ßÞÔÑßÝ Á ËÞÜÕÌÑ, ÃÞÓÊÍÎØÁÞ× ÄÁÅÏÝ, ÌÅÌÞÁÕÄÚ ßÅÀÚ ÃÞ ÎÏÍÕßÓÍÄÚÛÅÅ. òÊÕÏÐ ß éÍÖÞÌÍË ÀÅßßËØßÊÅÌÅÌ. íÐ ËÅÌÚ ÁßÅ ÅÛÅ ÎÞÓÌÅÐ ÄÏÑÖÕË ËÑÔÂÕÌÍÈ, ÅÖÍ ßÅËÅÌÅË. ú ÎÏÍßÐÍ ÕÃËÅÌÅÌÞ ÕË.
        ëÞÉß ßÞÄÕÐßÚ ÃÞ ÏÑÊÝ, ÓÊÍÎÞÚ ÄÁÅÏÝ×. ëØ ÌÞÎÍËÕÌÞÅË ßÐÞÏÑ× ßÅËÅÈÌÑ× ÎÞÏÑ, ÉÍÐÍÏÞÚ ÎÍßßÍÏÕÊÞßÝ ÕÃ-ÃÞ ÉÞÉÍÈ-ÐÍ ËÅÊÍÂÕ Á ÍÂÅÏÅÄÌÍÈ ÏÞÃ.
        ú ÐÚÔÅÊÍ ÄØÜÑ Õ ÍÐÉÏÍÁÅÌÌÍ ÎßÕÓÑ×. íÌ ÃÊÕÐßÚ ÌÞ ËÅÌÚ ÃÞ ÖÊÑÎÍÅ ÎÍÁÅÄÅÌÕÅ Õ ÍÐÉÏÍÁÅÌÌÍÅ ßÍÀÊÞÃÌÅÌÕÅ ÅÖÍ ÄÏÑÖÞ ÅËÑ ÌÞÃÊÍ.
        - ëÌÅ ÌÅ ÌÏÞÁÕÐßÚ, ÉÍÖÄÞ ÐØ ÌÞÃÊÍ ËÌÅ ÎØÐÞÅÜÝßÚ ßÍÀÊÞÃÌÚÐÝ ËÑÔÂÕÌ. - ÍÌ ÍÐÂÕÐØÁÞÅÐ ËÅÌÚ, ÃÞÁÍÄÚ ËÞÜÕÌÑ. ëÞÉß ÍÂÅÌÝ ÏÅÁÌÕÁØÈ.
        - ðØ ÅÛÅ ßËÅÅÜÝ ËÌÅ ÙÐÍ ÖÍÁÍÏÕÐÝ? ðØ ÁØßÐÞÁÕÊ ËÅÌÚ ÄÑÏÍÈ! ìÅ ßÉÞÃÞÊ, ÂÐÍ ÙÐÍÐ ÎßÕÓÍÎÞÐ - ÐÁÍÈ ÃÌÞÉÍËØÈ. îÏÅÄßÐÞÁÕÊ ËÅÌÚ ÅËÑ, ÉÞÉ ßÁÍ× ÍÂÅÏÅÄÌÑ× ÜÊ×ÜÉÑ Õ ÎÏÍßÐÍ ßÀÞÖÏÕÊ ÎÏÕ ÎÅÏÁÍË ÑÄÍÀÌÍË ßÊÑÂÞÅ!
        ëÍÈ ÖÍÊÍß ßÏØÁÞÅÐßÚ ÌÞ ÓÏÕÎÊØÈ ÉÏÕÉ. ëÌÅ ÍÀÕÄÌÍ ÄÍ ßÊÅÃ.
        - þ ÐØ ÌÅ ËÍÖÊÞ ÎÍÄÑËÞÐÝ, ÂÐÍ Ú ÄÅÊÞ× ÙÐÍ ÁßÅ ßÎÅÆÕÞÊÝÌÍ? - ÍÌ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÏØÂÕÐ. îÍ ÏÅÃÉÍËÑ ÎÍÁÍÏÍÐÑ Ú ÄÍÖÞÄØÁÞ×ßÝ Í ÅÖÍ ÁÌÑÐÏÅÌÌÅË ÀÑÜÑ×ÛÅË ÄÅËÍÌÅ, ÓÍÐÚ ßÌÞÏÑÔÕ ëÞÉß ÍÊÕÆÅÐÁÍÏÅÌÕÅ ßÎÍÉÍÈßÐÁÕÚ. - ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ Ú ßÎÅÆÕÞÊÝÌÍ ÌÅ ÌÞÃÁÞÊ ÐÁÍ× ÒÞËÕÊÕ×. ìÅ ÎÍÉÞÃÞÊ ßÁ͸ ÕßÐÕÌÌÍÅ ÍÐÌÍÜÅÌÕÅ?
        - ú…
        - äÍÊÔÌÞ ßÊÑÜÞÐÝßÚ ËÅÌÚ. äÍÁÅÏÚÐÝ ÁÍÎÏÅÉÕ ÁßÅËÑ. - ÍÌ ÃÊÍÀÌÍ ÆÅÄÕÐ, ßÐÕßÉÕÁÞÚ ÏÑÊÝ. ìÞßÕÊÑÚ ÍÐ ÃÊÍßÐÕ ËÞÜÕÌÑ, ÌÅ ÐÏÍÖÞÚ ËÅÌÚ. ëÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÐÏÞÜÌÍ Õ ÌÅÑ×ÐÌÍ. ÿÉÍÏÍßÐÝ ÄÍßÐÕÖÞÅÐ ÐϸÓßÍÐ ÉÕÊÍËÅÐÏÍÁ Á ÂÞß. - éÍÖÞÌ - ÄÏÑÖ, ÌÍ ÍÎÞßÌØÈ Õ ÎßÕÓÍÁÞÌÌØÈ ÄÏÑÖ, ÉÍÐÍÏØÈ Ê×ÀÕÐ ÏÕßÉÍÁÞÐÝ. ìÅ ÌÑÔÌÍ ÏÞßÐÏÞÁÊÚÐÝ ÅÖÍ ÒÞÌÐÞÃÕ×.
        - ìÅ ÎÍÌÕËÞ×, ëÞÉß. ðØ ÔÅ ÞÊÝÒÞ ßÞËÅÆ, ÌÅÑÔÅÊÕ ÀÍÕÜÝßÚ ÉÞÉÍÖÍ-ÐÍ ÊØßÍÖÍ ÏØÔÅÖÍ? õÊÕ ÍÌ ÉÏÑÂÅ, ÂÅË ÐØ? - ËÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ ÑÚÃÁÕÐÝ ÅÖÍ ßÞËÍÊ×ÀÕÅ, ÉÞÉ ÍÌ ÏÞÌÕÊ ËÅÌÚ. ëÌÅ ÐÞÉ ÓÍÐÅÊÍßÝ ÎÏÅÃÅÌÐÍÁÞÐÝ ßÅÀÚ, ÌÅ ÉÞÉ ÅÖÍ ËÞÊÅÌÝÉÑ× ßÅßÐÏÑ, Þ ÉÞÉ ÅÖÍ ÔÅÌÛÕÌÑ, ÂÐÍ ÁÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÁÃÍÏÁÞÊßÚ ÖÅÈÃÅÏ ÖÍÁÌÞ.
        - éÍÖÞÌ ÕËËÕÖÏÕÏÍÁÞÊ Á ïÍßßÕ× Õà õÏÊÞÌÄÕÕ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÐÞË ÅÖÍ ÎÏÕÖÍÁÍÏÕÊÕ É ßËÅÏÐÌÍÈ ÉÞÃÌÕ. íÌ ÑÀÕÊ ÎÚÐÅÏØÓ ÍÄÌÕË ÌÍÔÍË. õÃ-ÃÞ ßÁÍÅÈ ÄÅÁÑÜÉÕ. íÂÅÌÝ Ê×ÀÕÊ ÅÅ. íÄÅÏÔÕËÍ. àØÊ ÀÍÊÅÌ ÅÈ Áß× ÅÖÍ ÔÕÃÌÝ. éÍÖÄÞ ÍÌÞ ÅËÑ ÕÃËÅÌÕÊÞ, ÍÌ ÍÐÏÅÃÞÊ ÂÊÅÌ ÑÀÊ×ÄÉÑ, ÉÍÐÍÏØÈ ß ÌÅÈ ÎÅÏÅßÎÞÊ, Þ ÎÍÐÍË Õ ÁßÅË ÅÖÍ ÀÏÞÐÝÚË. á ÙÐÍË ËØ ÎÍÓÍÔÕ.
        - ê×ÀÕÐÅ ÑÀÕÁÞÐÝ? - ÐÞÉÞÚ ÕßÐÍÏÕÚ ÌÅ ËÍÔÅÐ ÌÕ ÜÍÉÕÏÍÁÞÐÝ.
        - íÄÅÏÔÕËØ ÀÍÊÅÃÌÅÌÌÍÈ Ê×ÀÍÁÝ×. - ÎÍßÊÅ ÅÖÍ ßÊÍÁ ËÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÐØÄÌÍ. îÞÏÞÊÊÅÊÝ ÍÂÅÁÕÄÌÞ. - éÍÖÞÌ ßÊÕÜÉÍË ÌÅÎÏÅÄßÉÞÃÑÅË, ÍÌ ÍÄÕÌ Õà ÐÅÓ, ÉÍÖÍ ÊÑÂÜÅ ÄÅÏÔÞÐÝ ÏÚÄÍË ß ßÍÀÍÈ. äÏÑÔÕÐÝ. îÍÐÍËÑ ÂÐÍ, ÉÞÉ ÁÏÞÖ - ÍÌ ßÊÕÜÉÍË ÍÎÞßÅÌ.
        - éÞÉ ÐÁ͸ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÅÌÕÅ ËÅÌÚ, ÉÞÉ ÜÊ×ÜÉÕ ÌÞ ÍÄÕÌ ÄÅÌÝ, ËÍÔÅÐ ÑÀÅÏÅÂÝ ËÅÌÚ ÍÐ ÌÅÖÍ?
        - éÍÖÞÌ ÂÞßÐÍ ÓÍÂÅÐ ÂÐÍ-ÐÍ ÂÑÔÍÅ. éÏÞßÕÁÞÚ ÄÅÁÑÜÉÞ ÄÏÑÖÞ Õ ÄÍÂÝ ÁÊÕÚÐÅÊÝÌÍ öÏÍßßÅÏÕÚ - ÎÏÍßÐÍ ËÅÂÐÞ. - ëÞÉß ßÕÊÝÌÍ ÓËÑÏÕÐßÚ. - þ ÐØ ÅÛÅ Á ÅÖÍ ÁÉÑßÅ. åÛÅ ÍÄÌÞ ÁÍÈÌÞ ÌÞË ÌÅ ÌÑÔÌÞ.
        ëÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÌÅ ÎÍ ßÅÀÅ. ÿ ËÅÌÚ Õ óÍÃÚÕÌÞ ÓÁÞÐÕÐ ß ÎÏÅßÊÅÄÍÁÞÌÕÚËÕ. äÁÞ ËÞÌÝÚÉÞ - ßÊÕÜÉÍË ËÌÍÖÍ ÄÊÚ ËÅÌÚ. áÔÕËÞ×ßÝ Á ßÕÄÅÌÝÅ. áÕÄ Ñ ËÅÌÚ ÎÍËÚÐØÈ Õ ÌÞÎÑÖÞÌÌØÈ. ú Õ ÎÍÄÑËÞÐÝ ÌÅ ËÍÖÊÞ, ÂÐÍ Ñ ëÞÉßÞ ÅßÐÝ ÄÏÑÃÝÚ ËÞÌÝÚÉÕ.
        ëÞÉß ÌÅÍÔÕÄÞÌÌÍ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ßËÅÚÐÝßÚ, ÎÍßÊÅ ÂÅÖÍ ÀÍÊÅÅ ßÎÍÉÍÈÌÍ ÍÀÇÚßÌÚÅÐ:
        - ÿÅÈÂÞß ËØ ÌÕÉÍËÑ ÌÅ ËÍÔÅË ÄÍÁÅÏÚÐÝ. õ éÍÖÞÌÑ ÐÍÔÅ. àÊÞÖÍÄÞÏÚ ËÌÍÖÍÊÅÐÌÅËÑ ÑßÅÏÄÕ× êÑÉÕ - ÌÕÉÐÍ ÌÅ ÁÕÄÅÊ ÐÁÍÅÖÍ ÊÕÆÞ. áßÅ ÃÌÞ×Ð, ÂÐÍ Ñ öÏÍßßÅÏÕÚ ÅßÐÝ ÄÍÂÝ, ÌÍ ÉÞÉ ÍÌÞ ÁØÖÊÚÄÕÐ… ÉÐÍ ÁÕÄÅÊ þÊÕßÑ, ËÍÖÑÐ ßÏÞÃÑ ÎÏÍÁÅßÐÕ ÎÞÏÞÊÊÅÊÝ. ìÍ ÙÐÍ ÌÅ ÐÞÉ ÍÂÅÁÕÄÌÍ. îÍÙÐÍËÑ ÌÅ ßÐÍÕÐ ßÁÅÐÕÐÝßÚ, ßÊÑÜÞÈ ËÅÌÚ Õ ÄÅÊÞÈ ÐÞÉ, ÉÞÉ Ú ÖÍÁÍÏ×. åßÊÕ Ú ßÅÀÚ ÁÅÄÑ, ÉÞÉ ËÑÄÞÉ, ÐÍ ÃÌÞÂÕÐ ÐÞÉ ÌÑÔÌÍ.
        - ðÍ, ÂÐÍ ÐØ ÏÞßßÉÞÃÞÊ ÎÏÍ éÍÖÞÌÞ ÁØÄÑËÉÞ? - Ñ ËÅÌÚ ÁÍÊÍßØ ßÐÞÌÍÁÚÐßÚ ÄØÀÍË ÍÐ ÅÖÍ ÏÍÃØÖÏØÜÞ. åËÑ ÌÏÞÁÕÐßÚ ÁÍÄÕÐÝ ËÅÌÚ ÃÞ ÌÍß?
        - ðÍÊÝÉÍ ÐÍ, ÂÐÍ ÍÌ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÍÄÅÏÔÕË ÐÍÀÍÈ. ìÍ ÌÞ ÅÖÍ ËÅßÐÅ ËÍÖ ÀØÐÝ óÍÃÚÕÌ, Þ ÐØ ÕÖÏÞÅÜÝßÚ. ú ßÍÏÁÞÊ, ÂÐÍÀØ ÎÍÉÞÃÞÐÝ ÐÅÀÅ, Ê×ÀÍÈ ÁÍÉÏÑÖ ÌÞß ËÍÔÅÐ ÍÉÞÃÞÐÝßÚ ÕË. ëØ ÌÅ ÎÏÍßÐÍ ÐÞÉ ßÇÅÓÞÊÕ Á ÉÁÞÏÐÕÏÑ, ÙÐÍ ÍÄÕÌ Õà ßÎÍßÍÀÍÁ ÑÀÅÏÅÂÝ ÐÅÀÚ. ÿÉÏØÐÝ ÍÐ ÂÑÔÕÓ ÖÊÞÃ. îÍÅÃÄÉÞ Á àÍÊÝÜÍÈ ÐÅÞÐÏ - ÌÅ ÊÅÖÉÍËØßÊÅÌÌÍÅ ßÁÕÄÞÌÕÅ. ùÐÍ ÓÍÏÍÜÍ ÎÏÍÄÑËÞÌÌÍÅ ËÅÏÍÎÏÕÚÐÕÅ, ÉÍÐÍÏÍÅ ÍÓÏÞÌÚÊÕ ÍÉÍÊÍ ÎÚÐÕÄÅßÚÐÕ ÂÅÊÍÁÅÉ. íÌÕ ÐÛÞÐÅÊÝÌÍ ßÊÅÄÕÊÕ ÃÞ ÌÞÜÅÈ ÀÅÃÍÎÞßÌÍßÐÝ×. éÍÖÞÌ ÌÅ ÁÓÍÄÕÊ Á ËÍ× ÎÏÍÖÏÞËËÑ… ÌÍ Ñ ÌÅÖÍ ÂÐÍ-ÐÍ ÅßÐÝ Õ ÙÐÍ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÎÍÊÅÃÌÍ. ðÞÉÕÅ ÁÅÛÕ ÌÅÊÝÃÚ ÍÐÉÊÞÄØÁÞÐÝ ÌÞ ÃÞÁÐÏÞ.
        - éÍÖÄÞ ÐØ ÁßÅ ÍÀÇÚßÌÕÊ, ÁßÅ ßÐÞÊÍ ÎÍÌÚÐÌÍ, ÌÍ Á ÐÍÐ ËÍËÅÌÐ ËÌÅ ÀØÊÍ ÔÑÐÉÍ ÀÍÊÝÌÍ. îÍÌÕËÞÅÜÝ, ÁßÅ ÀØÊÍ ÐÞÉ ÁÍÊÜÅÀÌÍ, ËÌÅ ÉÞÃÞÊÍßÝ, ÂÐÍ Ú ÃÞ ÖÏÞÌÝ× ÏÅÞÊÝÌÍßÐÕ. ëØ ÀØÊÕ ÁËÅßÐÅ, ËØ ÃÞÌÕËÞÊÕßÝ Ê×ÀÍÁÝ×… ËØ… Õ ÎÍÐÍË ÁßÅ ÙÐÍ. ÿÑËÀÑÏ Õ ß×Ï. éÞÉ ÏÅÞÖÕÏÍÁÞÐÝ ÎÏÞÁÕÊÝÌÍ? ú ÓÍÂÑ ÂÑÁßÐÁÍÁÞÐÝ, ÂÐÍ ËØ ÁËÅßÐÅ, ÂÐÍ ËØ, ÎÑßÐÝ Õ ÌÅÌÍÏËÞÊÝÌÞÚ, ÌÍ ÎÞÏÞ.
        - áßÅÖÄÞ ÎÍÄØÖÏØÁÞÐÝ ËÌÅ. áÅÏÕÐÝ. ðØ ÔÅ ÃÌÞÅÜÝ, Ú ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÎÏÕÂÕÌ× ÐÅÀÅ ÁÏÅÄ. - ÖÍÊÍß ëÞÉßÞ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ËÚÖÂÅ. - îÏÍßÐÕ, þʸÌÅÌÍÉ, ÂÐÍ ÁßÅ ÐÞÉ ÎÍÊÑÂÕÊÍßÝ. ú ÃÞÁÅÃÑ ÐÅÀÚ ÏÍÄÕÐÅÊÚË, Þ ÃÞÁÐÏÞ ÃÞÀÅÏÑ.
        ú ÄÞÔÅ ÌÅ ÃÞËÅÐÕÊÞ, ÉÞÉ ËØ ÑßÎÅÊÕ ÄÍÀÏÞÐÝßÚ ÄÍ ÉÍÐÐÅÄÔÞ. ëÞÉß ÊÅÐÅÊ ÌÞ ÃÞÎÏÅÄÅÊÝÌÍÈ ßÉÍÏÍßÐÕ.
        - óÍÏÍÜÍ. - ÙÐÍ ÁßÅ, ÌÞ ÂÐÍ ËÅÌÚ ÓÁÞÐÞÅÐ. íÐÉÏØÁÞ× ÄÁÅÏÝ Õ ÁØÓÍÔÑ ÌÞÏÑÔÑ, ÌÅ ÄÍÔÕÄÞÚßÝ, ÉÍÖÄÞ ÍÌ ÍÐÉÏÍÅÐ ÄÁÅÏÝ.
        áÊÞßÐÌØÅ ÏÑÉÕ ÐÚÌÑÐ ËÅÌÚ ÌÞÃÞÄ, ÁÎÅÂÞÐØÁÞ×Ð Á ßÐÞÊÝÌÍÈ ÎÏÅßß, ÎÏÕÔÕËÞ×Ð É ßÅÀÅ. ëÞÉß ßÐÕßÉÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ ÉÞÉ ÀÅÃÑËÌØÈ, ÃÞÏØÁÞÅÐßÚ ÌÍßÍË Á ÁÍÊÍßØ Õ ÜÑËÌÍ ÆÅÊÑÅÐ. íÌ ÆÅÊÑÅÐ ËÅÌÚ Á ÜÅ× Õ ÐÕÓÍ ÜÅÎÂÅÐ:
        - îÏÍßÐÕ ËÅÌÚ, Ú ÀØÊ ßÊÕÜÉÍË ÏÅÃÍÉ. ìÑÔÌÍ ÀØÊÍ ÃÞÏÞÌÅÅ ÍÀÖÍÁÍÏÕÐÝ ß ÐÍÀÍÈ ÌÅÉÍÐÍÏØÅ ÎÏÞÁÕÊÞ. äÍ ÃÌÞÉÍËßÐÁÞ ß éÍÖÞÌÍË ÎÏÅÄÑÎÏÅÄÕÐÝ Í ÌÅË. îÏÍßÐÍ Ú ÌÅ ÑËÅ× ÀØÐÝ ÌÍÏËÞÊÝÌØË. ìÅ ÑËÅ× ÁÅßÐÕ ÁßÅ ÙÐÕ ÏÞÃÖÍÁÍÏÂÕÉÕ. íÀÇÚßÌÚÐÝßÚ. - ÅÖÍ ÌÅÔÌÍßÐÝ ËÅÌÚ ÍÀÅÃÍÏÑÔÕÁÞÅÐ. ùÐÍ ÐÞÉ ÌÅ ÎÍÓÍÔÅ ÌÞ ÌÅÖÍ. - ú ÐÞÉ ßÕÊÝÌÍ ÐÅÀÚ Ê×ÀÊ×. äÊÚ ËÅÌÚ ÐÁÍÚ ÀÅÃÍÎÞßÌÍßÐÝ Õ ÀÊÞÖÍÎÍÊÑÂÕÅ ÁÞÔÌÅÅ ÁßÅÖÍ ÌÞ ßÁÅÐÅ.
        - ú ÐÍÔÅ Ê×ÀÊ× ÐÅÀÚ. áÍÃÁÏÞÛÞÈßÚ ßÉÍÏÅÅ.

***
        ÿåêåìþ
        àÑÐØÊÉÞ ÉÏÞßÌÍÖÍ ÁÕÌÞ ÎÏÕÐÚÖÕÁÞÊÞ ËÅÌÚ É ßÅÀÅ. ú ÍßÐÞÁÕÊÞ Å¸ ÌÞ ßÐÍÊÅ, ÂÐÍÀØ ÎÏÍÁÅÏÕÐÝ ßÁÍ× ÁØÄÅÏÔÉÑ. åßÊÕ Ú ÌÅ ÎÅÏÅßÐÞÌÑ ÎÕÐÝ, ÐÍ ßÍÎÝ×ßÝ. ìÑÔÌÍ ÁÍßÎÕÐØÁÞÐÝ Á ßÅÀÅ ÁØÄÅÏÔÉÑ.
        ú ÌÅ ÄÍÅÓÞÊÞ ÄÍ ÿÍÂÕ. ñ ËÅÌÚ ÌÅ ÓÁÞÐÕÊÍ ßÕÊ ÄÞÔÅ ÌÞ ÙÐÍ. äÍÀÏÞÁÜÕßÝ ÄÍ ÊÞÖÅÏÚ Á îÍÄËÍßÉÍÁÝÅ, Ú ÏÅÜÕÊÞ ßÍÀÏÞÐÝ ßÅÀÚ ÎÍ ÉÑßÍÂÉÞË. àÍÊÝÜÍÅ ÉÍÊÕÂÅßÐÁÍ ÏÞÀÍÐØ ÄÍÊÔÌÍ ÁØÐÅßÌÕÐÝ ËØßÊÕ Í ëÞÉßÅ. ãÄÅßÝ ÌÞÉÍÎÕÊÍßÝ ËÌÍÖÍ ÄÅÊ.
        ÿÐÑÉ Á ÄÁÅÏÝ ËÅÌÚ ÁÍÃÁÏÞÛÞÅÐ Á ÏÅÞÊÝÌÍßÐÝ. ñÔÅ ÎÍÃÄÌÍ. ÿÅÈÂÞß ÌÍÂÝ.
        íÐÉÏØÁÞ× ÄÁÅÏÝ Õ ÌÅÏÅÜÕÐÅÊÝÌÍ ÃÞËÕÏÞ×.
        ìÞ ÎÍÏÍÖÅ ßÐÍÕÐ ÍÌ. ÿÎÍÉÍÈÌØÈ Õ ÁÞÊÝÚÔÌØÈ Á ÕÄÅÞÊÝÌÍË ÉÍßÐ×ËÅ, ÍÐ ÎÞÓÌÅÐ ÂÕßÐØË ßÅÉßÍË. ú ÑÔÅ ÃÞÀØÊÞ ÌÞßÉÍÊÝÉÍ ÍÌ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ßÍÀÊÞÃÌÕÐÅÊÝÌØË.
        - âÐÍ ÐØ ÐÑÐ ÄÅÊÞÅÜÝ? - ÎØÐÞ×ßÝ ÎÏÕÁÅßÐÕ ËØßÊÕ Á ÎÍÏÚÄÉÅ Õ ÎÏÕÉÏØÐÝ ÏÑÉÍÈ ÎÚÐÌÍ ÌÞ ÒÑÐÀÍÊÉÅ. áØÖÊÚÔÑ Ú ÌÅÏÚÜÊÕÁÍ. - ìÅÍÔÕÄÞÌÌÍ.
        - ú ßÍßÉÑÂÕÊßÚ. - ÍÌ ÍÐÍÄÁÕÖÞÅÐ ËÅÌÚ Á ßÐÍÏÍÌÑ Õ ÃÞÓÍÄÕÐ Á ËÍ× ÉÍËÌÞÐÑ Á ÍÀÛÅÔÕÐÕÕ. ðÞÉÍÈ ÍÖÏÍËÌØÈ Á ÐÞÉÍÈ ËÞÊÅÌÝÉÍÈ ÉÍËÌÞÐÉÅ.
        - éÞÉ ÔÅ ÐÁÍÚ ÌÍÁÞÚ ÄÅÁÑÜÉÞ? þʸÌÞ ÌÅ ÀÑÄÅÐ ÏÅÁÌÍÁÞÐÝ? - ßÉÏÅÛÕÁÞÚ ÏÑÉÕ, ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÌÕÚ ëÞÉßÞ. íÌ ßÞÄÕÐßÚ ÌÞ ÍÄÌÍßÎÞÊÝÌÑ× ÉÏÍÁÞÐÝ, ÏÞßßÐÅÖÕÁÞÚ ÎÑÖÍÁÕÆØ ÌÞ ÎÕÄÔÞÉÅ.
        - ÿÙÊ, Ú ßÍÁÅÏÜÕÊ ÂÑÄÍÁÕÛÌÑ× ÍÜÕÀÉÑ Õ ÓÍÂÑ ÅÅ ÕßÎÏÞÁÕÐÝ. îÍÔÞÊÑÈßÐÞ, ÕÄÕ ÉÍ ËÌÅ… Ú ÐÞÉ ÓÍÂÑ ÐÅÀÚ.

***
        ìÞ ËÍÅË ÊÀÑ ËÅÏÆÞÅÐ ÌÅÍÌÍÁÞÚ ÌÞÄÎÕßÝ «ú ÔÅÌÛÕÌÞ». îÏÕÚÐÌÍ ÌÞ ÌŸ ßËÍÐÏÅÐÝ Á ÃÅÏÉÞÊÍ, ÍÌÞ ÄÅÊÞÅÐ ËÅÌÚ ßÐÞÏÜÅ, ÃÞÖÞÄÍÂÌÅÅ Õ ßÂÞßÐÊÕÁÅÅ. ìÍ ÍÂÅÌÝ ÓÍÂÅÐßÚ ÅÅ ßÐÅÏÅÐÝ Á ÄÍËÅ Ñ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ. ëÌÅ ßÐÏÞÜÌÍ ßËÍÐÏÅÐÝ Á ÖÊÞÃÞ ËÞÐÅÏÕ, ÍÐ ÉÍÐÍÏÍÈ ÌÅ ËÍÔÅÐ ÑÉÏØÐÝßÚ ÙÐÍ Ë͸ ÌÍÁÍÅ ËÕÏÍÍÛÑÛÅÌÕÅ.
        óÍÏÍÜÍ, ÂÐÍ ÍÐÆÞ ÌÅÐ. åËÑ ÀØ ÐÍÂÌÍ ÌÅ ÎÍÌÏÞÁÕÊÍßÝ.
        ëÞËÞ ÄÞÊÞ ËÌÅ ßÁÍÕ ÜÍÏÐØ Õ ÒÑÐÀÍÊÉÑ, ÂÐÍÀØ Ú ËÍÖÊÞ ÎÅÏÅÍÄÅÐÝßÚ Á ÄÍËÞÜÌÅÅ. ÿÅÖÍÄÌÚ Ñ ÌÞß ß ÌÅÈ ÁÕÄÕËÍ ÄÅÁÕÂÌÕÉ, ËÍÔÅË ÎÍÖÍÁÍÏÕÐÝ ÍÐÉÏÍÁÅÌÌÍ.
        é ÌÅÈ ÃÞÓÍÄÕÊÞ ÐÅÐÚ þÌÚ, ÔÅÌÞ ëÞÈÊÃÞ, Õ ÎÍÙÐÍËÑ ÌÞ ßÐÍÊÅ ÁßÅ ÅÛÅ ßÐÍÚÐ ÀÍÉÞÊØ ÍÐ ÁÕÌÞ Õ ßØÏÌÞÚ ÌÞÏÅÃÉÞ.
        - ìÅ ÖÏÑßÐÕ. ÿ ÌÕË ÁßÅ ÀÑÄÅÐ ÓÍÏÍÜÍ. - ÑÀÅÔÄÅÌÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ëÞËÞ, ÑÀÕÏÞÚ ÀÑÐØÊÉÑ ÁÕÌÞ Á ÓÍÊÍÄÕÊÝÌÕÉ Õ ÁÍÃÁÏÞÛÞÚßÝ ÉÍ ËÌÅ, ÏÞÃÀÕÁÞÚ ËÍÚ ÌÞÄÅÔÄØ, ÂÐÍ Õ ËÌÅ ÎÅÏÅÎÞĸРÌÅËÌÍÖÍ. - îÏÕĸÐßÚ ÎÏÕÁØÉÌÑÐÝ É ÐÍËÑ, ÂÐÍ ÍÌ ÀÑÄÅÐ ÎÏÍÎÞÄÞÐÝ.
        - éÞÉ îÞÎÞ? áßÅ ÎÞÎÕÌØ ÄÅÊÍÁØÅ ÉÍËÞÌÄÕÏÍÁÉÕ - ÙÐÍ ÔÅ ÌÕÉÞÉÕÅ ÌÅ ÎÍÅÃÄÉÕ ÎÍ ÀÕÃÌÅßÑ?
        - ìÅÐ. - ÂÅßÐÌÍ ÍÐÁÅÂÞÅÐ ÍÌÞ, ÕßÐÍÌÂÞÚ ÃÞÀÍÐÑ. ñ ËÞËØ ÏÅÄÉÕÈ ÄÞÏ ÑÊÞÁÊÕÁÞÐÝ ÂÑÁßÐÁÞ Õ ÙËÍÆÕÕ ÄÏÑÖÕÓ Ê×ÄÅÈ. - ëØ ÓÍÐÅÊÕ ÑÀÅÏÅÂÝ ÐÅÀÚ ÍÐ ÐÞÉÍÈ ÔÕÃÌÕ. âÐÍÀØ ÐÅÀÅ ÌÅ ÎÏÕÜÊÍßÝ ÔÕÐÝ ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ß ÍÓÏÞÌÍÈ, ÍÖÊÚÄØÁÞÐÝßÚ, ÉÍÖÄÞ ÉÑÄÞ-ÐÍ ÕĸÜÝ Õ ÔÄÞÐÝ… ÁÅÏÌÑÐßÚ ÊÕ ÐÁÍÕ ÀÊÕÃÉÕÅ ÄÍËÍÈ.
        - éÞÉ ËÍÔÌÍ ÀØÊÍ ËÅÌÚ ÑÀÅÏÅÂÝ ÍÐ ÁßÅÖÍ ÙÐÍÖÍ, ÅßÊÕ îÞÎÞ Á ßÞËÍË ÙÎÕÆÅÌÐÏÅ?
        - ëÍÔÌÍ. ìÍ ÎÏÍÀÊÅËÞ Á ÐÍË, ÂÐÍ ÐØ ÓÍÂÅÜÝ ÀØÐÝ ß ëÞÉßÍË, Þ ÀØÐÝ ß ÌÕË - ãÌÞÂÕÐ ÔÕÐÝ Á ÙÐÍË ÙÎÕÆÅÌÐÏÅ. ìÞ ßÞËÍË ÄÅÊÅ, ËØ ÁßÅÖÄÞ ÙÐÍ ÃÌÞÊÕ, æØÎʸÌÍÂÅÉ, ÂÐÍ áØ ßÍÈĸÐÅßÝ. ñ ÐÅÀÚ ÌÞ ÊÀÑ ÀØÊÍ ÌÞÎÕßÞÌÍ ÉÏÑÎÌØËÕ ÀÑÉÁÞËÕ: «ê×ÀÊ× ÅÖÍ». - ËÌÅ ÌÅÎÏÕÁØÂÌÍ ßËÍÐÏÅÐÝ ÌÞ ÅÅ ÉÍÏÍÐÉÕÅ ÁÍÊÍßØ. àÅà ÁÍÊÍß ÖÊÞÃÞ ËÞËØ ÉÞÔÑÐßÚ ÅÛÅ ÀÍÊÝÜÅ, ÅÛ¸ ÎÏÍÌÃÕÐÅÊÝÌÅÅ. - ðÁÍÈ ÍÐÅÆ ÎÍßÊÅÄÌÕÅ ÖÍÄØ ÑßÐÑÎÕÊ ËÅßÐÍ ÐÁÍÅËÑ àÏÞÐÑ… ÎÏÍßÐÕ, ëÞÉßÑ, ÂÐÍÀØ ÑÈÐÕ ÌÞ ÃÞßÊÑÔÅÌÌØÈ ÎÍÉÍÈ. áØÈÐÕ Õà ÙÐÍÈ ÕÖÏØ ÌÅ ÎÍÊÑÂÕÐßÚ ÌÕÉÍÖÄÞ, ÌÍ ßËÅßÐÕÐÝ ÎÏÕÍÏÕÐÅÐØ - ËÍÔÌÍ. ÿÅÈÂÞß ëÞÉß ÁÍ ÖÊÞÁÅ ÍÏÖÞÌÕÃÞÆÕÕ, ÍÌ ÐÍÐ, ÉÍÖÍ ÁßÅ ÌÅÌÞÁÕÄÚÐ Õ ËÅÂÐÞ×Ð ÑÀÕÐÝ.
        - ÂÅË ÃÞÌÕËÞÅÐßÚ ÍÏÖÞÌÕÃÞÆÕÚ? áØ ÐÞÉ Õ ÌÅ ÏÞßßÉÞÃÞÊÕ ËÌÅ ÌÕÂÅÖÍ. áÍÍÀÛÅ. - ÁÍ ËÌÅ ÎÏÍßØÎÞÅÐßÚ ÑÔÅ ÃÌÞÉÍËÍÅ ÌÅÖÍÄÍÁÞÌÕÅ Õ ÃÊÍßÐÝ. - ú ÑÁÕÄÅÊÞ ÎÍ ÐÅÊÅÁÕÃÍÏÑ ÌÍÁÍßÐÕ, Á ÉÍÐÍÏØÓ ÖÍÁÍÏÕÊÕ, ÂÐÍ ÁßÚ ËÍÚ ßÅËÝÚ ËÅÏÐÁÞ. âÐÍ ÌÞÜ ÁÃÍÏÁÞÊÕ, ÀÊÕÌ, ß ÂÅÏÐÍÁÍÈ ÉÞÉÍÈ-ÐÍ ßÁÅÏÓËÍÛÌÍÈ ÎÑÜÉÕ. ïÞÃÌÅßÊÕ Á ÛÅÎÉÕ. ú ÌÅ ÎÍÌÕËÞÊÞ ÎÍÂÅËÑ. äÊÚ ËÅÌÚ ÙÐÍ ÀØÊÍ ÜÍÉÍË. îÍÐÍË ÌÞ ËÅÌÚ ÍÓÍÐÕÊÕßÝ ÉÞÉÕÅ-ÐÍ ÑÀÊ×ÄÉÕ. áßÅ ÎÏÍÕßÓÍÄÚÛÅÅ ÁÃÏØÁÞÅÐ ËÍÈ ËÍÃÖ, ÎÍÏÍÔÄÞÚ ÁÍÎÏÍßØ. ú ÓÍÂÑ ÎÍÊÑÂÕÐÝ ÍÐÁÅÐØ. ú ÕËÅ× ÎÏÞÁÞ ÃÌÞÐÝ ÎÏÞÁÄÑ.
        ëÞËÞ ÎÏÍßÐÍ ÉÕÁÞÅÐ. ïÞÌÝÜÅ Ú ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÃÞËÅÂÞÊÞ Á ÌÅÈ ÙÐÍÈ ÓÍÊÍÄÌÍÈ ÏÞ߸ÐÊÕÁÍßÐÕ.
        áßÎØÜÉÞ ÁÍßÎÍËÕÌÞÌÕÈ. ãÞÀØÐØÈ ÉÞÄÏ Õà ÄÅÐßÐÁÞ. ÿËÑÐÌÍ ÁßÎÍËÕÌÞ×, ÉÞÉ ËØ ÎÏÚÐÞÊÕßÝ Á ÀÍÊÝÌÕÆÅ. íÌÞ ÁØÄÞÁÞÊÞ ÎÏÍÕßÓÍÄÚÛÅÅ ÃÞ ÕÖÏÑ. ìÍ ßÅÈÂÞß Ú ÃÌÞ×, ÂÐÍ ùðí àøêþ ìå õöïþ. ìÞß ÎØÐÞÊÕßÝ ÑÀÕÐÝ. õ ÍÌÞ ÓÊÞÄÌÍÉÏÍÁÌÍ ÏÞßÎÏÞÁÕÊÞßÝ ß ÍÀÕÄÂÕÉÞËÕ.
        - ðÁÍÈ ÍÐÅÆ ÍßÌÍÁÞÐÅÊÝ Õ ÖÊÞÁÞ ÞÌÐÕÐÅÏÏÍÏÕßÐÕÂÅßÉÍÈ ÍÏÖÞÌÕÃÞÆÕÕ. íÌÞ ÌÅ ÎÍÓÍÔÞ ÌÞ ÒÞÌÐÞßÐÕÂÅßÉÑ× ßÅÐÝ Õà ÉÕÌÍ, ÁßÅ ÀÍÊÅÅ ÎÏÕÃÅËʸÌÌÍ… - Õ ÍÌÞ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÏÞßßÉÞÃØÁÞÐÝ. ëÞËÞ ÖÍÁÍÏÕÐ ÄÍÊÖÍ Õ ÎÍÄÏÍÀÌÍ, ËÅÌÚÚ Ë͸ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÅÌÕÅ Í ßÁÍÅÈ ßÅËÝÅ. ëÌÍÖÍÅ Á ËÍÅÈ ÖÍÊÍÁÅ ËÅÌÚÅÐßÚ. ú ÉÞÏÄÕÌÞÊÝÌÍ ÃÞÌÍÁÍ ßËÍÐÏ× ÌÞ ßÍÀØÐÕÚ Õà ÎÏÍÜÊÍÖÍ. ñÃÌÞ× ßÁÍÕÓ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ. îÍ-ÌÍÁÍËÑ ÁÍßÎÏÕÌÕËÞ× ÃÊÍÖÍ Õ ÃÞÉÏØÐÍÖÍ ëÞÉßÞ.
        ëÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÐØÄÌÍ Õ ÀÍÊÝÌÍ ÃÞ ÎÍßÊÅÄÌÕÅ ÖÍÄØ. ú ÀØÊÞ ËÞÊÅÌÝÉÍÈ Õ ÊÅÖÉÍ ÎÏÍÚÁÊÚÊÞ ßÁÍ× Ê×ÀÍÁÝ - ÎÏÍßÐÍ ÁÅÜÞÊÞßÝ ÌÞ ÌÅÖÍ Õ ÉÞÎÏÕÃÌÕÂÞÊÞ, ÌÅ ÎÍÊÑÂÞÚ ÁÌÕËÞÌÕÚ, ÐÍÖÄÞ ÉÞÉ ÍÌ, ÐÅÏÎÅÊÕÁÍ Ì¸ß ÀÏÅËÚ ÁÃÏÍßÊÍÖÍ ËÑÔÂÕÌØ, ÉÍÐÍÏÍËÑ ÌÅÊÝÃÚ ÕßÎØÐØÁÞÐÝ ÎÍÄÍÀÌØÅ ÂÑÁßÐÁÞ É ËÞÊÅÌÝÉÍÈ ÄÅÁÍÂÉÅ. íÌ ÄÍÊÔÅÌ ÀØÊ ÃÞÛÕÛÞÐÝ ËÅÌÚ ÍÐ ÁßÅÖÍ ËÕÏÞ Õ Á ÎÅÏÁÑ× ÍÂÅÏÅÄÝ, ÍÐ ßÞËÍÖÍ ßÅÀÚ.
        àÍÊÝÜÅ ÁßÅÖÍ ËÌÅ ÃÞÓÍÐÅÊÍßÝ, ÂÐÍÀØ ÍÌ ÍÉÞÃÞÊßÚ ÏÚÄÍË. ú ÀØ ßÉÞÃÞÊÞ, ÉÞÉ ßÕÊÝÌÍ Ú ÅÖÍ Ê×ÀÊ× Õ ÀÑÄÑ ÄÍÁÅÏÚÐÝ ÉÞÔÄÍËÑ ÅÖÍ ßÊÍÁÑ. îÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÍÌ ÍÂÅÌÝ ÄÍÊÖÍ ÐÅÏÎÅÊ Õ ÔÄÞÊ.

***
        ÿåêåìþ
        ëÍÅ ÄØÓÞÌÕÅ ßÀÕÊÍßÝ, Þ ÁÍÊÍßØ ßÊÕÎÊÕßÝ ÌÞ ÊÀÑ. ÿÐÏÑÈÉÕ ÎÍÐÞ ÍÐ ßÊÕÚÌÕÚ ÌÞÜÕÓ ÐÅÊ ßÐÅÉÞÊÕ ÎÍ ßÎÕÌÅ. ñ ËÅÌÚ ÄÍ ßÕÓ ÎÍÏ ÄÏÍÔÞÊÕ ÌÍÖÕ ÎÍßÊÅ ÅÖÍ ÖÍÊÍÄÌÍÖÍ ÌÞÎÍÏÞ. ëÞÉß ÎÏÍßÐÍ ßÍÜ¸Ê ß ÑËÞ. åÖÍ ßÊÍÁÌÍ ÄÅÏÔÞÊÕ ÌÞ ÆÅÎÕ ÄÍÊÖÕÅ ÖÍÄØ Õ ÐÅÎÅÏÝ ÍÌ ßÍÏÁÞÊßÚ.
        ÿÅÈÂÞß ÍÌ ÊÅÔÞÊ ÌÞ ËÞÊÅÌÝÉÍÈ ÉÏÍÁÞÐÕ, ÏÞßÐÚÌÑÁÜÕßÝ Á ÎÍÊÌØÈ ÏÍßÐ Õ ÄÅËÍÌßÐÏÕÏÑÚ ßÁ͸ ÕÄÅÞÊÝÌÍÅ ÐÅÊÍ. öÏÅÂÅßÉÕÈ àÍÖ. äÍ ßÕÓ ÎÍÏ ÌÅ ËÍÖÑ ÎÍÁÅÏÕÐÝ, ÂÐÍ ÙÐÍ ßÊÑÂÕÊÍßÝ.
        - ãÁÅÏ×ÖÞ. - ÜÑÐÊÕÁÍ ÖÍÁÍÏ× ÅËÑ, ÌÞÊÕÁÞÚ ÁÍÄØ. - ðØ ÂÑÐÝ ÌÅ ÃÞÐÏÞÓÞÊ ËÅÌÚ ÄÍ ßËÅÏÐÕ.
        ñ ËÅÌÚ Õ ÁÎÏÞÁÄÑ ßÁÍÄÕÊÍ ËÅÔÄÑ ÌÍÖ. áßÅ ÀÍÊÅÊÍ Õ ÌØÊÍ ÎÍßÊÅ ÄÕÉÍÈ ßÉÞÂÉÕ.
        - îÏÍßÐÕ. ú ÄÅÈßÐÁÕÐÅÊÝÌÍ ßÍßÉÑÂÕÊßÚ. äÑËÞÊ, ÁÃÍÏÁÑßÝ ÀÅà ÐÅÀÚ.
        - õ ÂÐÍ ÙÐÍ ÃÌÞÂÕÐ? ëØ ßÌÍÁÞ ÁËÅßÐÅ? - ÉÞÉ ËÞÊÅÌÝÉÞÚ ÄÅÁÍÂÉÞ ÎÅÏÅßÐÞ× ÄØÜÞÐÝ, ÎÏÕßÊÑÜÕÁÞÚßÝ É ßÁÍÅËÑ ÀÞÏÞÓÊÚÛÅËÑ ßÅÏÄÆÑ. åßÊÕ ÍÌ ßÉÞÔÅÐ, ÂÐÍ ÙÐÞ ÌÍÂÝ ÄÊÚ ÌÅÖÍ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÃÌÞÂÕÐ, ÍÌÍ ÎÏÍßÐÍ ÌÅ ÁØÄÅÏÔÕÐ.
        - äÞ. ú ÓÍÂÑ ÀØÐÝ ÐÍÊÝÉÍ ß ÐÍÀÍÈ, ÿÙÊ. âÐÍÀØ ÙÐÍ ÎÍÌÚÐÝ, ËÌÅ ÌÑÔÌÍ ÀØÊÍ ßÍÈÐÕßÝ ß ÌÅÈ. ú ÐÞÉ ÄÍÊÖÍ ÓÍÐÅÊ Õ ËÅÂÐÞÊ Í ÌÅÈ, ÂÐÍ ÌÅ ÎÍÌÚÊ, ÉÞÉ ÍÌÞ ßÐÞÊÞ ÎÏÍßÐÍ ÎÏÕÃÏÞÂÌÍÈ ËÅÂÐÍÈ. îÍÊÑÂÕÁ - Ú ÎÍÌÚÊ, ÂÐÍ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÂÑÁßÐÁÑ× É ÌÅÈ, ÎÍ-ÌÞßÐÍÚÛÅËÑ Ê×ÀÊ× ÐÅÀÚ. áßÅ ÙÐÕ ÖÍÄØ ÐØ ÀØÊÞ ÏÚÄÍË Õ ÎÍÄÄÅÏÔÕÁÞÊÞ ËÅÌÚ. áÅÏÕÊÞ Õ ßÊÅÄÍÁÞÊÞ ÃÞ ËÌÍÈ, ÌÅ ÖÍÁÍÏÚ ÌÕ ßÊÍÁÞ. ðØ ÃÞËÅÂÞÐÅÊÝÌÞÚ, ÿÙÊ. ðØ ËÍÚ…

***
        ú ÎÍÂÑÁßÐÁÍÁÞÊÞ ÅÖÍ ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÅ ßÏÞÃÑ ÔÅ, ÄÞÔÅ ÌÅ ÁÕÄÚ ÅÖÍ Õ ÌÅ ßÊØÜÞ ÜÞÖÕ. ëÍÕ ÁÌÑÐÏÅÌÌÕÅ ÏÞÄÞÏØ ÑÊÍÁÕÊÕ ÅÖÍ ËÍËÅÌÐÞÊÝÌÍ. ðÅÊÍ ÌÞÎÏÚÖÊÍßÝ, Õà ÖÏÑÄÕ ÁØÏÁÞÊßÚ ßÑÄÍÏÍÔÌØÈ ßÐÍÌ. ÿÐØÄÌÍ ÎÏÕÃÌÞÐÝßÚ, ÌÍ ËÍÕ ßÍßÉÕ ÍÐ ÁÍÃÀÑÔÄÅÌÕÚ ÀÍÊÅÃÌÅÌÌÍÖÍ ÌÞÎÏÚÖÊÕßÝ ÐÍÊÝÉÍ Í ËØßÊÕ Í ÌÅË. ú ÁßÚ ÕÃÌØÁÞÊÞ Õ ÔÄÞÊÞ ÅÖÍ.
        ëÞÉß ÑßÎÅÊ ÎÅÏÅÍÄÅÐÝßÚ. ìÞ ÌÅË ßÌÍÁÞ ÀØÊÞ ÎÏÍßÐÍÏÌÞÚ ÒÑÐÀÍÊÉÞ Õ Â¸ÏÌØÅ ÄÔÕÌßØ. íÌ ÌÞÎÍËÕÌÞÊ ÎÊÍÓÕÜÞ Õà ÞËÅÏÕÉÞÌßÉÍÖÍ ÀÊÍÉÀÞßÐÅÏÞ. ðÍÊÝÉÍ ÁÍÐ ÍÌ ÀØÊ ÌÞËÌÍÖÍ ÍÎÞßÌÅÅ ÉÕÌÍÜÌÍÖÍ ÎÅÏßÍÌÞÔÞ.
        ðÅËÌØÅ ÁÍÊÍßØ ÀØÊÕ ÃÞ¸ßÞÌØ ÌÞÃÞÄ, Þ ÖÊÞÃÞ ÖÍÏÅÊÕ ÑÔÅ ÃÌÞÉÍËØË ÀÅÃÑËÕÅË. íÂÅÌÝ ÍÎÞßÅÌ. äÕÉÕÈ ÁÍÊÉ.
        - ÎÏÍßÐÕ, ÁßÐÏÅÂÞ ÄÏÑÃÅÈ ÃÞÐÚÌÑÊÞßÝ. - ÍÌ ÖÍÁÍÏÕÊ ßÍ ËÌÍÈ, ÖÊÚÄÚ ÎÏÚËÍ Á ÖÊÞÃÞ, ÎÏÍßÐÍ ÏÞßÉÊÞÄØÁÞÚ ËÅÌÚ ÌÞ ÀÞÏÌÍË ßÐÍÊÅ ÎÅÏÅÄ éÞÕÌÍË. ú ÄÞÔÅ ÂÑÁßÐÁÍÁÞÊÞ, ÉÞÉ ß ËÅÌÚ ßÐÚÖÕÁÞ×Ð ÄÔÕÌßØ. âÐÍÀØ ÍÐÍÖÌÞÐÝ ÌÞÁÞÔÄÅÌÕÅ Õ ÑÀÅÄÕÐÝßÚ, ÂÐÍ ÙÐÍ ÁßÅÖÍ ÊÕÜÝ ËÍÕ ÒÞÌÐÞÃÕÕ, ÍÛÑÎØÁÞ× ÌÍÖÕ, ÎÏÍÁÅÏÚÚ, ÂÐÍ ÁßÅ ÅÛ¸ ÍÄÅÐÞ. ÿÊÕÜÉÍË ÍÐÉÏÍÁÅÌÌØÈ ÁÃÖÊÚÄ.
        ëÞÉß ÐÞÉ ÎÍÖÊÍÛ¸Ì ÕÃÑÂÅÌÕÅË ËÍÅÖÍ ÁÌÅÜÌÅÖÍ ÁÕÄÞ, ÂÐÍ ÄÞÔÅ ÌÅ ÃÞËÅÂÞÅÐ éÞÕÌÞ, ßËÑÛÅÌÌÍ ÅÊÍÃÕÁÜÅÖÍ ÌÞ ßÐÑÊÅ, ÌÅ ÃÌÞÚ, ÂÐÍ ÅËÑ ÄÅÊÞÐÝ. àÅÔÞÐÝ ÍÐ ÌÞß ÕÊÕ ÍßÐÞÐÝßÚ.
        - þ ËØ ÁØÀÕÏÞÅË ÌÍÁÑ× ËÅÀÅÊÝ Á ÉÁÞÏÐÕÏÑ. - ÄÊÚ ÂÅÖÍ-ÐÍ ÍÀÇÚßÌÚ×ßÝ Ú, ßËÑÛÞÚßÝ Á ÅÖÍ ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÕ. - ðØ ßÉÞÃÞÊ, ÂÐÍ Ú ËÍÖÑ ÎÏÕÄÞÐÝ ÔÕÊÕÛÑ Ñ×ÐÞ. ïÅÜÕÊÞ ÃÞÌÚÐÝ ßÅÀÚ Á ÐÁ͸ ÍÐßÑÐßÐÁÕÅ. éÞÕÌ ÎÍËÍÖÞÅÐ ËÌÅ ÎÍÄÍÀÏÞÐÝ ÁÅÛÕ.
        íÌ ÊÕÜÝ ßÊÅÖÉÞ ÌÞÉÊÍÌÚÅÐ ÖÍÊÍÁÑ Õ ßÉÍÊÝÃÕÐ ÁÃÖÊÚÄÍË ÎÍ ÙÉÏÞÌÑ ÉÍËÎÝ×ÐÅÏÞ. ú ÃÌÞ×, ÂÐÍ ÍÌ ÑßÎÅÊ ÑÊÍÁÕÐÝ ÁßÅ, ÂÐÍ ËØ ß éÞÕÌÍË ÑßÎÅÊÕ ÍÐÎÏÞÁÕÐÝ Á ÉÍÏÃÕÌÑ.
        ãÞÊÕÁÞ×ßÝ ÉÏÞßÉÍÈ, ÏÞÃËØÜÊÚÚ, ÎÍÌÏÞÁÕÐßÚ ÊÕ ÅËÑ ËÍÈ ÁØÀÍÏ. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÍÌ ßÉÞÔÅÐ ÎÍÐÍË, ÂÐÍ Ú ÎÏÅÁÏÞÐÕÊÞ ÅÖÍ ÉÁÞÏÐÕÏÑ Á ÉÍËÌÞÐÑ ÎÏÕÌÆÅßßØ. óÍÐÚ Ú ËÞÉßÕËÞÊÝÌÍ ßÐÞÏÞÊÞßÝ ÎÏÕÄÅÏÔÕÁÞÐÝ ÀÏÑÐÞÊÝÌØÓ ÆÁÅÐÍÁ. ìÞÜÕ ÁÉÑßØ ÔÅ ÉÍÍÏÄÕÌÞÊÝÌÍ ÏÞÃÊÕÂÞ×ÐßÚ.
        - ÉÞÉ ÐÁ͸ ßÞËÍÂÑÁßÐÁÕÅ, éÞÕÌ? - àÅß ÐÍÊÝÉÍ ßÅÈÂÞß ÃÞËÅÂÞÅÐ ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÅ ËÍÅÖÍ ÄÏÑÖÞ. õÊÕ ÎÏÍßÐÍ ÎÏÅÏØÁÞÅÐ ßÁÍÕ ÏÞÃËØÜÊÅÌÕÚ.
        - ÿÎÞßÕÀÍ. åÛÅ ÀÍÊÕÐ, ÌÍ ÑÔÅ ÐÅÏÎÕËÍ.
        - ÿÉÍÊÝÉÍ áÞË ÅÛÅ ÌÑÔÌÍ ÁÏÅËÅÌÕ? - ÓÏÕÎÍÐÞ Á ÖÍÊÍßÅ ÁØÄ޸РÅÖÍ ÁÍÊÌÅÌÕÅ. íÌ ßÉÑÂÞÊ. âÑÁßÐÁÑ× ÙÐÍ ÉÍÔÅÈ. ú ÁßÚ ÃÞÊÕÁÞ×ßÝ ÉÏÞßÉÍÈ Á ÎÏÅÄÁÉÑÜÅÌÕÕ ËÍËÅÌÐÞ, ÉÍÖÄÞ ËØ ÍßÐÞÌÅËßÚ ÌÞÅÄÕÌÅ. ñ ÌÞß ÁßÅ ÌÞÎÕßÞÌÍ ÌÞ ÊÕÆÞÓ.
        - ú ËÍÖÑ Õ ßÞË ÃÞÉÍÌÂÕÐÝ. - ÖÍÁÍÏÕÐ ÄÏÑÖ, ÌÅ ßÄÅÏÔÕÁÞÚ ÑÊØÀÉÕ, ÍÌ ßÊÅÖÉÞ ÎÕÓÞÅÐ ËÅÌÚ Á ÀÍÉ. ñ éÞÕÌÞ ÍÂÅÌÝ ÄÍÀÏÍÅ ßÅÏÄÆÅ. íÌ ßÞËØÈ ÊÑÂÜÕÈ ÌÞ ßÁÅÐÅ ÄÏÑÖ. ú ÐÑÐ ÔÅ ÍÀÌÕËÞ× Õ ÆÅÊÑ× ÅÖÍ, ÀÊÞÖÍÄÞÏÚ ÃÞ ÅÖÍ ÄÍÀÏÍÐÑ. åßÊÕ ÀØ ÌÅ ÍÌ, Ú ÀØ ÌÅ ÁØÔÕÊÞ Á ëÍÌÞÉÍ. - äÞÁÞÈ, ÑÁÕÄÕËßÚ ÌÞ ÄÌÚÓ.
        ú ÎÏÍÛÞ×ßÝ ß ËÞËÍÈ, ßÍÀÕÏÞ× ÌÅÉÍÐÍÏØÅ ßÁÍÕ ÁÅÛÕ Õ ÕÄÑ ÃÞ ëÞÉßÍË Á ËÞÜÕÌÑ, ÍÐËÅÂÞÚ, ÂÐÍ Á ÍÐÊÕÂÕÅ ÍÐ ÎÞÎØ Õ ÉÏÅßÐÌÍÖÍ, ÍÌ ÁßÅÖÄÞ ßÞË ÁÍÄÕÐ ËÞÜÕÌÑ. ìÕÉÞÉÍÈ ÊÕÜÌÅÈ ÍÓÏÞÌØ.
        ëÌÅ ÐÞÉ ÓÍÂÅÐßÚ ÌÞÉÕÌÑÐÝßÚ ÌÞ ÌÅÖÍ, ÍÀÌÚÐÝ, ßÐÕßÌÑÐÝ Á ÍÀÇÚÐÕÚÓ. ú ÌÅ ÁÕÄÅÊÞßÝ ß ÌÕË ßÑÐÉÕ Õ ÐÞÉ ßÍßÉÑÂÕÊÞßÝ.
        - âÐÍ ÏÞßßÉÞÃÞÊ éÍÖÞÌ?
        - äÞÊ ÍÂÅÌÝ ÕÌÐÅÏÅßÌØÈ ßÊÅÄ, ßÐÍÕÐ ÎÍÏÞÃËØÜÊÚÐÝ ÌÞÄ ÌÕË, ÍÀßÑÄÕÐÝ ß êÑÉÍÈ, ÉÍÖÄÞ ÍÌ ÁÅÏ̸ÐßÚ.
        - ìÅ ÎÍÄÅÊÕÜÝßÚ?
        - îÍÉÞ ÌÅÂÅÖÍ ÍÀßÑÔÄÞÐÝ. ðØ ÎÍÄÑËÞÊÞ ÌÞÄ ÑÌÕÁÅÏßÕÐÅÐÍË? - ÍÌ ÏÅÃÉÍ ÎÅÏÅÁÍÄÕÐ ÏÞÃÖÍÁÍÏ, ÌÅ ÔÅÊÞÚ ÍÀßÑÔÄÞÐÝ ßÍ ËÌÍÈ ÄÅÊÞ. ëÞÉß ÁßÅ ÅÛÅ ÃÞÛÕÛÞÅÐ ËÅÌÚ ÍÐ ÙÐÍÖÍ ËÕÏÞ. ìÅ ÔÅÊÞÚ ß ÌÕË ßÎÍÏÕÐÝ, Ú ÌÞÂÕÌÞ× ÏÞßßÑÔÄÞÐÝ ÍÀ ÑÂÅÀÅ. ëØ ÁÅÏ̸ËßÚ É ÙÐÍËÑ ÏÞÃÖÍÁÍÏÑ, ÅËÑ ÌÑÔÌÍ ÎÏÕÁØÉÌÑÐÝ É ËØßÊÕ, ÂÐÍ Ú ÁØÏÍßÊÞ Õ ÐÅÎÅÏÝ ÌÅÍÐÇÅËÊÅËÞÚ ÂÞßÐÝ ÙÐÍÖÍ ÔÅßÐÍÉÍÖÍ ËÅÓÞÌÕÃËÞ. åËÑ ÎÏÕĸÐßÚ ÏÞßßÉÞÃØÁÞÐÝ ËÌÅ.
        ëÞÉß ßÊÑÜÞÅÐ ÁÌÕËÞÐÅÊÝÌÍ, ÌÅ ÎÅÏÅÀÕÁÞÅÐ. éÍÖÄÞ Ú ÃÞÉÞÌÂÕÁÞ×, ÍÌ ÊÞÉÍÌÕÂÌÍ ÁØßÉÞÃØÁÞÅÐ ßÁ͸ ËÌÅÌÕÅ, ÎÏÍßÐÍ ÉÍÌßÐÞÐÕÏÑÅÐ, ÌÅ ÌÞÁÚÃØÁÞÚßÝ. ëÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÎÏÕÚÐÌÍ, ÂÐÍ Á ÁÍÎÏÍßÞÓ ÁØÀÍÏÞ ÑÌÕÁÅÏßÕÐÅÐÞ Õ ËÍÅÖÍ ÀÑÄÑÛÅÖÍ Á ÐÁÍÏÂÅßÉÍÈ ßÏÅÄÅ, ÍÌ ÄÍÁÅÏÚÅÐ ËÌÅ ÎÍÊÌÍßÐÝ× Õ ÖÍÐÍÁ ÎÍÄÄÅÏÔÕÁÞÐÝ ÁÍ ÁßÅË. óÍÐÚ ÀØ ÃÄÅßÝ ÍÌ ÌÅ ÏÑÉÍÁÍÄÕÐ.
        õ ÁßÅ ÔÅ Ú ÃÞËÅÂÞ×, ÂÐÍ ÍÌ ÑÖÏ×Ë. âÅË-ÐÍ ÏÞßßÐÏÍÅÌ, ÌÍ ÌÅ ÓÍÂÅÐ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ÍÀ ÙÐÍË.
        ëØ ÎÏÕÅÃÔÞÅË Á ÌÞÜÑ ÓÍÊÍÄÌÑ× Õ ÐÅËÌÑ× ÉÁÞÏÐÕÏÑ. ìÍ Ú ÃÌÞ×, ÂÐÍ ßÉÍÏÍ ÙÐÍ ÀÑÄÅÐ ßÞËÞÚ ÌÞßÐÍÚÛÞÚ ÌÞÜÞ ÉÏÅÎÍßÐÝ. ãÄÅßÝ ÀÑÄÅÐ ßÁÅÐÊÍ Õ ÐÅÎÊÍ.
        åÛÅ Á ÌÞÜÅË ÎÅÏßÍÌÞÊÝÌÍË ÊÕÒÐÅ, ëÞÉß ßÏØÁÞÅÐßÚ ß ÉÞÐÑÜÅÉ. îÍÄÓÁÞÐØÁÞÅÐ ËÅÌÚ ÎÍÄ ÎÍÎÑ Õ ÎÏÍßÐÍ ÌÞßÞÔÕÁÞÅÐ ÌÞ ßÅÀÚ, ÃÞßÐÞÁÊÚÅÐ ÌÍÖÞËÕ ÍÀÓÁÞÐÕÐÝ ÅÖÍ ÐÍÏß. äÕÉÕÈ ÌÞÎÍÏ ßËÅÐÞÅÐ ÁßÅ âÞßØ ÏÞÃÊÑÉÕ, ÃÞßÐÞÁÊÚÅÐ ßÖÊÞÄÕÐÝ ÁßÅ ÜÅÏÍÓÍÁÞÐÍßÐÕ ÌÞÜÕÓ ÍÐÌÍÜÅÌÕÈ.
        åÖÍ ÚÃØÉ ÕßßÊÅÄÑÅÐ Ë͸ ßÍÃÌÞÌÕÅ. íÌ ÀÑÄÐÍ ÐÞÉ ÂÕÐÞÅÐ ËØßÊÕ, ÎÏÍÁÅÏÚÅÐ ÂÅË Ú ÃÞÌÕËÞÊÞßÝ ÀÅà ÌÅÖÍ, Í ÂÅË ÄÑËÞÊÞ. áØÎÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ ÀÅà ÍßÐÞÐÉÞ. ïÅÞÊÝÌÍßÐÝ ÑßÉÍÊÝÃÞÅÐ.
        - äÞÁÞÈ ÌÞÂÌ¸Ë ß ÐÍÖÍ ËÍËÅÌÐÞ, ÖÄÅ ÌÞß ÍßÐÞÁÕÊÕ.
        - ÿ ÑÄÍÁÍÊÝßÐÁÕÅË… Ú ÐÞÉ ßÉÑÂÞÊÞ ÎÍ ÐÅÀÅ…
        ÿ ÃÞÁÕÄÌÍÈ ÊÅÖÉÍßÐÝ× ÃÁÅÏÝ ÏÞßÎÏÞÁÊÚÅÐßÚ ß ËÍÅÈ ÍÄÅÔÄÍÈ, ÎÏÅÁÏÞÛÞÚ ÐÉÞÌÝ Á ÉÊÍÂÝÚ. íÌ ÍÏÑÄÑÅÐ ÀØßÐÏÍ Õ ÀÅÃÔÞÊÍßÐÌÍ, ÍßÐÞÁÊÚÚ ËÅÌÚ ÐÍÊÝÉÍ Á ÓÊÍÎÉÍÁØÓ ÐÏÑßÕÉÞÓ Õ ßÎÍÏÐÕÁÌÍË ÊÕÒÂÕÉÅ.
        - ãÌÞÂÕÐ, ÉÞÉ ÄÊÚ êÅÁÍÌÞ, ÐÞÉ Á îÏÍÁÍÉÞÐÅÏÅ, Þ ÄÊÚ ËÅÌÚ Á ßÎÍÏÐÕÁÌÍË Õ ÑÄÍÀÌÍË. - ÍÌ ÕÖÏÕÁÍ ÉÑßÞÅÐ ÃÞ ÀÍÉ, ÑßÞÔÕÁÞÚ ËÅÌÚ ÌÞ ßÐÍÊ, ÎÍÄÆÅÎÊÚÚ ÃÑÀÞËÕ ÐÏÑßÕÉÕ Õ ßÐÞßÉÕÁÞÚ ÕÓ ÁÌÕÃ. - ðØ ÄÞÔÅ ÌÅ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚÅÜÝ, ÉÞÉ Ú ßÍßÉÑÂÕÊßÚ. ìÅ ËÍÖ ßÍßÏÅÄÍÐÍÂÕÐÝßÚ ÌÞ ÏÞÀÍÐÅ, ÁßÅ ËØßÊÕ ÀØÊÕ Í ÐÁÍÕÓ ÓÏÑÎÉÕÓ ÌÍÔÉÞÓ ÌÞ ËÍÕÓ ÎÊÅÂÞÓ, Í ßÊÞÄÉÕÓ ÖÑÀÉÞÓ, ÎÏÍÎÕÐÞÌÌØÓ ÔÕÁÕÐÅÊÝÌÍÈ ÁÊÞÖÍÈ… Õ ÐÁÍ× ËÞÐÝ, ÂÅË ÃÞÉÍÌÂÕÊßÚ ÁÐÍÏÍÈ ÞÉÐ ÐÍÖÍ ÀÞÊÅÐÞ?
        éÞÉ ÄÍÉÞÃÞÐÅÊÝßÐÁÍ - ëÞÉß ÆÅÊÑÅÐ ËÍÕ ÌÍÖÕ, ÁÎÕÁÞÅÐßÚ ÔÅßÐÉÕË ÎÍÆÅÊÑÅË Á ßÍÉÏÍÁÅÌÌÍÅ ËÅßÐÅÂÉÍ, ÉÍÊÚ ÌÅÔÌÑ× ÉÍÔÑ ÀÍÏÍÄÍÈ. õÃÁÕÁÞ×ßÝ ÎÍÄ ÌÕË, ßÖÍÏÞÚ ÍÐ ßËÑÛÅÌÕÚ Õ ÔÅÊÞÌÕÚ.
        - í ËÞÊÅÌÝÉÍË ÎÑÎÍÂÉÅ… - ÍÌ ÎÏÅÁÏÞÛÞÅÐ ËÍ× ÔÕÃÌÝ Á ÞÄ, ÎÏÍßÐÍ ßÖÍÏÞ× Á ÉÍÐÊÅ ÎÍÓÍÐÕ. õ ÁßÅ Á ÅÖÍ ÏÑÉÞÓ. ëÞÉß ÃÌÞÅÐ, ÉÞÉÍÅ ÕËÅÅÐ ÁÊÕÚÌÕÅ ÌÞ ËÅÌÚ Õ ÎÍÊÝÃÑÅÐßÚ ÙÐÕË, ÕÖÏÞÅÐ ßÍ ËÌÍÈ. á ËÍÅÈ ÖÍÊÍÁÅ ÎÏÍÌÍßÕÐßÚ ßÑËÞßÜÅÄÜÞÚ ÕÄÅÚ. òÞÌÐÞßÐÕÂÅßÉÞÚ.
        àÅÊÝÅ ÅËÑ ÌÅ ÌÏÞÁÕÐßÚ.
        ñÎÕÏÞ×ßÝ ÏÑÉÞËÕ Á ÖÏÑÄÝ, ÍßÐÞÌÞÁÊÕÁÞÚ ÅÖÍ Õ ÌÅ ÄÞÁÞÚ ÎÏÍÄÁÕÖÞÐÝßÚ ÁØÜÅ. õÃÍ ÁßÅÓ ßÕÊ ÍÐÐÞÊÉÕÁÞ×. ãÞËÅÂÞ× ÍÀÕÔÅÌÌØÈ ÁÃÖÊÚÄ. ëÞÉß ÌÅ ÎÍÌÕËÞÅÐ, ÂÐÍ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ. ùÐÍ ÎÏÕÄ޸РËÌÅ ÃÞÄÍÏÞ Õ ÔÅÊÞÌÕÚ ÁØÎÍÊÌÕÐÝ ÌÞËÅÂÅÌÌÍÅ. ùÐÍ ÀÑÄÅÐ ËÍÚ ËÞÊÅÌÝÉÞÚ Õ ßÊÞÄÉÞÚ ËÅßÐÝ. ú ÎÍÉÞÔÑ ÅËÑ - ÉÞÉÍÈ ÁÊÞßÐÝ× ÍÀÊÞÄÞ× Ú.
        - ëÌÅ ÌÑÔÌÍ ÉÍÅ-ÂÐÍ ßÄÅÊÞÐÝ. - ËÍÈ ÌÞÄÊÍËÊÅÌÌØÈ ÖÍÊÍß ßÍÁßÅË ÌÅÑÀÅÄÕÐÅÊÝÌØÈ. ðÏÑÄÌÍ ÀÍÏÍÐÝßÚ ß ËÑÔÂÕÌÍÈ Á ÄÁÞ ÏÞÃÞ ÀÍÊÝÜÅ ÐÅÀÚ ß ÜÕÏÍÉÍ ÏÞÃÄÁÕÌÑÐØËÕ ÌÍÖÞËÕ. íßÍÀÅÌÌÍ, ÉÍÖÄÞ ÅÖÍ ÂÊÅÌ ÐØÂÅÐßÚ Á ÐÁÍÕ ÖÑÀÉÕ. - äÞÈ ËÌÅ ËÕÌÑÐÉÑ.
        á ÍÐÁÅÐ àÅß ÊÕÜÝ ßÕÊÝÌÅÅ ßÔÕËÞÅÐ ËÅÌÚ ÍÖÏÍËÌØËÕ ÊÞÎÕÛÞËÕ, ßÐÕßÉÕÁÞÅÐ ÄÍ ßÕÌÚÉÍÁ. ïØÂÕÐ ÉÞÉ ÐÕÖÏ, ÁÍÃËÑÛÞÚßÝ. äÞÔÅ ÂÅÏÅà ÐÉÞÌÝ ÄÔÕÌß Ú ÂÑÁßÐÁÑ×, ÉÞÉ ÎÑÊÝßÕÏÑÅÐ ÅÖÍ ÂÊÅÌ.
        - ÂÐÍ, ÀÊÚÄÝ? - ÙÐÍ ÁßÅ ÌÞ ÂÐÍ ÅÖÍ ÓÁÞÐÞÅÐ. ëÞÉß ÌÕÉÞÉ ÌÅ ÌÞßÐÏÍÅÌ ÌÞ ÏÞÃÖÍÁÍÏØ.
        - äÍÁÅÏÝßÚ ËÌÅ. - ÅÖÍ ÏÞßÐÅÏÚÌÌÍßÐÝ ËÅÌÚ ÁÅßÅÊÕÐ. îÏÕÚÐÌÍ ÁØÁÅßÐÕ Õà ßÅÀÚ ÓÊÞÄÌÍÉÏÍÁÌÍÖÍ ÂÅÊÍÁÅÉÞ. ëÞÉß ÃÊÕÐßÚ, ßÉÞÊÕÐßÚ, ÌÍ ÁØÎÑßÉÞÅÐ Õ ÍÐÓÍÄÕÐ ÌÅËÌÍÖÍ Á ßÐÍÏÍÌÑ, ß ßÕÊÍÈ ÓÁÞÐÞÚ ßÐÑÊ Õ ÊÍËÞÚ ÅÖÍ, ÎÏÍßÐÍ ÉÏÍÜÞ ÄÅÏÅÁÍ.
        ú ÀØßÐÏÍ ßÍßÉÞÊÝÃØÁÞ× ßÍ ßÐÍÊÞ Õ ËÂÑ Á ÉÍËÌÞÐÑ, ÎÏÍÄÍÊÔÞÚ ÑÊØÀÞÐÝßÚ ÉÞÉ ÄÑÏÍÂÉÞ. àØßÐÏÍ ÌÞÓÍÔÑ ÐÍÐ ßÞËØÈ ÃÊÍÎÍÊÑÂÌØÈ ÉÍËÎÊÅÉÐ, ÉÍÐÍÏØÈ ÌÅ Ä޸РÎÍÉÍÚ ëÞÉßÑ. äÏÍÔÞÛÕËÕ ÏÑÉÞËÕ ÌÞÄÅÁÞ× ÅÖÍ, ÏÞßÎÑßÉÞÚ ÁÍÊÍßØ Õ ÀØßÐÏÍ ÌÞÌÍßÚ ÉÏÞßÌÑ× ÎÍËÞÄÑ ÌÞ ÖÑÀØ. îÍËÞÄÞ ÄÅÊÞÅÐ ËÅÌÚ ßÐÞÏÜÅ Õ ÎÏÍÔÔÅÌÌÅÅ. ëÞÉßÑ ÐÍÂÌÍ ÌÅ ÎÍÌÏÞÁÕÐßÚ, ÎÍÀÅßÕÐ ÅÖÍ ÁÌÑÐÏÅÌÌÅÖÍ ÃÁÅÏÚ.
        ïÞÃÁÏÞÐÌØÈ ÉÍËÎÊÅÉÐ ÀÅÊÝÚ ÎÏÍÕÃÁÍÄÕÐ ÌÑÔÌØÈ ÙÒÒÅÉÐ. ëÍÕ ÎÏÕÃØÁÌÍ ÐÍÏÂÞÛÕÅ ßÍßÉÕ, ÍÀÏÞËʸÌÌØÅ ÞÊØËÕ ßÅÏÄÅÂÉÞËÕ, ÄÅÈßÐÁÑ×Ð ÌÞ àÅßÞ, ÉÞÉ ÉÏÞßÌØÅ ÐÏÚÎÍÂÉÕ ÄÊÚ ÀØÉÞ.
        ëÑÔÂÕÌÞ ÃÞËÕÏÞÅÐ ß ßÕÖÞÏÅÐÍÈ Á ÏÑÉÞÓ, ÜÑËÌÍ ßÖÊÞÐØÁÞÅÐ, ËÞßßÕÁÌØÈ ÉÞÄØÉ ÑßÐÏÞÜÞ×ÛÅ ÎÍÄÏÞÖÕÁÞÅÐ. ìÍÃÄÏÕ ÜÕÏÍÉÍ ÏÞÃÄÑÁÞ×ÐßÚ, ÔÅÊÁÞÉÕ ÌÞÂÕÌÞ×Ð ÏÞÀÍÐÞÐÝ ß ÌÅÅßÐÅßÐÁÅÌÌÍÈ ßÉÍÏÍßÐÝ×. íÌ ÀÊÅÄÌÅÅÐ. á ÖÊÞÃÞÓ ÊÍÎÞ×ÐßÚ ÉÞÎÕÊÊÚÏØ, ÃÞÊÕÁÞÚ ÉÏÍÁÝ× ÖÊÞÃÞ.
        ú ÁÉÊ×ÂÞ× ÌÞ ÐÅÊÅÒÍÌÅ ÏÕÐËÕÂÌÑ× ËÑÃØÉÑ, ÍÐÉÕÄØÁÞÚ ÅÖÍ Á ßÐÍÏÍÌÑ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ËÅÜÞÊ. ÿÍÃÄÞ× ÎÏÞÁÕÊÝÌÑ× ÞÐËÍßÒÅÏÑ.
        - ëÞÉß, ÐØ ÎÏÍßÕÊ ËÅÌÚ ÁØÀÏÞÐÝ ÑÌÕÁÅÏßÕÐÅÐ, Þ Ú ÌÅ ËÍÖÑ ÍÎÏÅÄÅÊÕÐÝßÚ… ÂÅÖÍ ÔÅ Ú ÓÍÂÑ. - ÕÖÏÕÁÍ ÍÐÐÚÖÕÁÞ× Á ßÐÍÏÍÌÑ ÀÏÅÐÅÊÝÉÑ, ÃÞßÐÞÁÊÚÚ ÉÏÑÔÅÁÍ ÍÀÐÚÌÑÐÝ ÖÏÑÄÝ ßÕÊÝÌÅÅ. ÿÍßÉÕ ÐÍËÌÍ ÎÍÄÏÞÖÕÁÞ×Ð Á ÐÞÉÐ ËÍÕË ÄÁÕÔÅÌÕÚË. - ÕÄÐÕ Á ÉÊÞßßÕÂÅßÉÑ× ÀÞÊÝÌÑ× ÜÉÍÊÑ? îÏÍÄÍÊÔÕÐÝ ÍÀÑÂÅÌÕÅ? õÊÕ ÃÞÌÚÐÝßÚ ÂÅË-ÐÍ ÀÍÊÅÅ ßÍÁÏÅËÅÌÌØË? ëÅÌÚ ÁÍÃÀÑÔÄÞ×Ð ÐÞÌÆØ. óÍÂÅÐßÚ ÐÞÌÆÅÁÞÐÝ ß ÎÞÏÐÌÅÏÍË, ÍÐÄÞÁÞÐÝßÚ ÅËÑ ÁÍ ÁÊÞßÐÝ. ðÞÌÅÆ - ÙÐÍ ÔÅ ßÅÉß.
        á ÉÞÂÅßÐÁÅ ÑÉÏÅÎÊÅÌÕÚ ßÁÍÕÓ ßÊÍÁ, Ú ßÌÞÂÞÊÞ ÄÅÊÞ× ÀÞÊÅÐÌØÈ ÎÏØÔÍÉ, ÒÑÙÐÅ, Þ ÃÞÐÅË ÄÅÊÞ× ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÙÊÅËÅÌÐÍÁ ÐÁÅÏÉÞ. ëÍÕ ÎÕÏÑÙÐØ ÎÏÍÕÃÁÍÄÚÐ ÀÅÃÍÐÉÞÃÌÍÅ ÁÎÅÂÞÐÊÅÌÕÅ. ëÞÉß ÌÞßÐÍÊÝÉÍ ÜÍÉÕÏÍÁÞÌ Õ ÌÞÎÏÚÔÅÌ, ÂÐÍ ÄÞÔÅ ÌÅ ÃÞËÅÂÞÅÐ, ÂÐÍ ßÕÖÞÏÅÐÞ ÄÍÐÊÅÊÞ ÄÍ ÒÕÊÝÐÏÞ Õ ÖÍÏÚÂÕÈ ÎÅÎÅÊ ÍÀÔÕÖÞÅÐ ÅËÑ ÎÞÊÝÆØ.
        - åßÐÝ ÅÛÅ ÆÕÏÉÍÁÍÅ ÌÞÎÏÞÁÊÅÌÕÅ. ìÍ ÉÞÉÞÚ Õà ËÅÌÚ ÆÕÏÉÞÂÉÞ? ëÌÅ ÉÞÔÅÐßÚ, ÌÅ ÓÁÞÐÞÅÐ ÖÕÀÉÍßÐÕ! - ÀØßÐÏÍ ßÐÞÌÍÁÊ×ßÝ ÌÞ ËÍßÐÕÉ Õ ÎÍÄÌÕËÞ× ÌÍÖÑ, ÍÐÉÏØÁÞÚ ÁÕÄ ÌÞ ßÞËÍÅ ßÍÉÏÍÁÅÌÌÍÅ ËÅßÐÅÂÉÍ. ðÉÞÌÝ ÐÏÑßÕÉÍÁ ÎÍÊÌÍßÐÝ× ÎÏÍÃÏÞÂÌÞÚ. ÿÊØÜÑ ÀÍÊÅÃÌÅÌÌØÈ ßÐÍÌ, ëÞÉß ÃÞÔÕËÞÅÐ ßÕÖÞÏÅÐÑ Á ÉÑÊÞÉ, ÍßÐÞÁÊÚÚ ÍÔÍÖÕ ÌÞ ÊÞÄÍÌÕ. åÖÍ ÁÕÄ ÎÏÕÄ޸РËÌÅ ÑÁÅÏÅÌÌÍßÐÕ. ìÅÏÁÌØÈ ÐÕÉ ÎÏÍÀÕÏÞÅÐ ÅÖÍ ÊÕÆÍ, ÎÍÄÅÏÖÕÁÞÚ ÎÏÞÁÑ× ßÉÑÊÑ. íÐÉÑÄÞ ÁÍ ËÌÅ ÁßÅ ÙÐÍ? ïÞÄÑ×ßÝ ÅÖÍ ËÑÂÅÌÕÚË. - ìÅ ÃÌÞ×… ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ËÌÅ ÎÍÈÐÕ Á ÞÉÐÏÕßØ? ëÌÅ ÁßÅÖÄÞ ÖÍÁÍÏÕÊÕ, ÂÐÍ Ñ ËÅÌÚ ßËÞÃÊÕÁÅÌÝÉÍÅ ÊÕÆÍ, ÏÅÔÕßßÅÏÞË ÐÞÉÕÅ ÌÏÞÁÚÐßÚ. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ËÌÅ ÑÄÞßÐßÚ ÎÍÌÏÞÁÕÐÝßÚ ÉÍËÑ-ÌÕÀÑÄÝ Õà ÌÕÓ?
        ú ÉÏÑÔÑ Õ ÎÏÍßÐÍ ÎÏÍÕÃÁÍÔÑ ÌÞÀÍÏ ßÅÉßÑÞÊÝÌØÓ ÐÞÌÆÅÁÞÊÝÌØÓ ÄÁÕÔÅÌÕÈ.
        ëÍÕ ßÊÍÁÞ ÀÅÃÍÀÕÄÌØ ÄÊÚ Ê×ÀÍÖÍ ÄÏÑÖÍÖÍ ÂÅÊÍÁÅÉÞ, ÌÍ ÌÅ ÄÊÚ ëÞÉßÞ. ú ÅÖÍ ÐÍÊÝÉÍ ÏÞÃÄÏÞÉÍÌÕÊÞ, ÄÍÁÅÊÞ ÄÍ ÐÍÂÉÕ ÉÕÎÅÌÕÚ. ê×ÀÍÅ ÑÎÍËÕÌÞÌÕÅ ËÑÔÂÕÌ Á ÍÄÌÍË ÎÏÅÄÊÍÔÅÌÕÕ ßÍ ËÌÍÈ ÁØÃØÁÞÅÐ Á ÌÅË ÌÅÉÍÌÐÏÍÊÕÏÑÅËÑ× ÃÊÍßÐÝ.
        àÅß ÏÞÃËÕÌÞÅÐ ÜÅ×, ÎÍßÐÅÎÅÌÌÍ ÎÏÕÓÍÄÚ Á ßÅÀÚ ÍÐ ËÍÅÈ ÄÅÏÃÍßÐÕ.
        - þ ÐØ Ñ ËÅÌÚ ÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ ÐÍÌÉÞÚ ÜÐÑÂÉÞ. - ÍÌ ÍÐÉÕÄØÁÞÅÐ Á ßÐÍÏÍÌÑ ÎÅÎÅÊ, ÌÞÀÏÞßØÁÞÚßÝ ÌÞ ËÅÌÚ, ÌÍ Ú ÑÁÍÏÞÂÕÁÞ×ßÝ Õ ÃÞÎÏØÖÕÁÞ× ÌÞ ÄÕÁÞÌ, ÀÞÊÞÌßÕÏÑÚ ÌÞ ÌÍßÍÂÉÞÓ, ÎÏÕßÎÑßÉÞÚ ß ßÅÀÚ ÐÏÑßÕÉÕ, ÂÐÍÀØ ÄÍÁÅßÐÕ ÅÖÍ. íßÐÞÁÊÚ× ÅÖÍ ÌÕ ß ÂÅË. îÍ ÖÊÞÃÞË ÁÕÔÑ, ÉÞÉ ÓÍÂÅÐ ÍÂÑÐÕÐÝßÚ ÎÍÄ ÌÕËÕ. åÖÍ ÖÊÞÃÞ ËÞÖÌÕÐÚÐ ËÍÈ ÆÁÅÐÍÂÅÉ. - óÍÂÅÜÝ ÎÍÕÖÏÞÐÝ? îÏÕĸÐßÚ ÃÞÎÍÊÌÕÐÝ, ËÞÊØÜÉÞ, ßÍ ËÌÍÈ ÊÑÂÜÅ ÌÅ ÜÑÐÕÐÝ… Õ ÌÅ ÕÖÏÞÐÝ Á ÎÍÄÍÀÌØÅ ÕÖÏØ. ú Ê×ÀÊ×, ÉÍÖÄÞ ÁßÅ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ ÎÍ ËÍÅËÑ. õ ÐØ ËÍÚ ß ÐÁÍÅÖÍ ÎÅÏÁÍÖÍ ÁÃÄÍÓÞ!
        õ ÁÍÐ ßÌÍÁÞ… öÊÞÃÞ ÐÅËÌÅ×Ð. ÿÐÞÌÍÁÚÐßÚ Â¸ÏÌØËÕ.
        ðÅËÌØÅ ßÕÊØ ÀÅÏÑÐ ÁÁÅÏÓ.

***
        þêõÿþ
        îÏÍÁÍÔÑ ÏÑÉÞËÕ ÎÍ ßÐÞÊÝÌØË ÉÞÌÞÐÞË, ËØÜÆÞË ËÍÅÖÍ ËÑÔÞ. íÌ ÌÞÎÏÚÔÅÌ. ñÖÏ×Ë Õ ÃÍÊ.
        îÏÕÔÕËÞ×ßÝ ÊÀÍË É ÅÖÍ ËÍÖÑÂÅÈ Õ ÜÕÏÍÉÍÈ ßÎÕÌÅ. ëÌÅ ÐÞÉ ßÎÍÉÍÈÌÅÅ. ðÞÉ Ú ÂÑÁßÐÁÑ× ÅÖÍ ËÍÛÝ.
        ëØ ßÐÍÕË ÖÍÊØÅ Á ÄÑÜÅ ÎÍÄ ËÞßßÕÏÑ×ÛÕËÕ ßÐÏÑÈÉÞËÕ Ð¸ÎÊÍÈ ÁÍÄØ.
        - îÍÖÍÁÍÏÕ ßÍ ËÌÍÈ… ëÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÐÏÞÜÌÍ, ÉÍÖÄÞ ÐØ ËÍÊÂÕÜÝ. - êÑÉÞ ÉÞÉ ÁÅÏÌÑÊßÚ, ÐÞÉ Õ ÌÅ ßÉÞÃÞÊ ÌÕ ßÊÍÁÞ, ÎÍÊÌÍßÐÝ× ÎÍÖÏÑÃÕÁÜÕßÝ Á ßÁÍÕ ËØßÊÕ.
        - ðØ ÁÕÄÅÊÞ þʸÌÑ?
        - äÞ. ëÞÉß ÎÏÕÁÅà ÅÅ É ÌÞË, ÎÍÉÞ ÅÃÄÕÊ É éÍÖÞÌÑ. ÿ ÌÅÈ ÁßÅ ÓÍÏÍÜÍ. - ÂÑÁßÐÁÑ× ÉÞÉ ÐÅÊÍ ÌÞÎÏÚÖÞÅÐßÚ ÎÍÄ ËÍÕËÕ ÎÞÊÝÆÞËÕ. - âÐÍ ÐØ ÑÃÌÞÊ?
        êÑÉÞ ÍÀÍÏÞÂÕÁÞÅÐßÚ, ÎÏÍÁÍÄÕÐ ÊÞÄÍÌÚËÕ ÎÍ ËÍÅËÑ ÐÅÊÑ, ÏÞÃÖÍÌÚÚ ÉÏÍÁÝ. ãÞÀÍÐÊÕÁÍ ÎÏÕÔÕËÞÅÐ É ßÅÀÅ, ßÉÍÊÝÃÚ ÖÑÀÞËÕ ÎÍ ÁÕßÉÑ, ÄÞÏÚ ËÌÅ ÍÛÑÛÅÌÕÅ ÐÅÎÊÞ Õ ÃÞÛÕÐØ. åÖÍ ÍÀÇÚÐÕÚ ÌÞÄÅÔÌÅÅ Ê×ÀÍÈ ÀÏÍÌÕ.
        - óÍÃÚÕÌ ÌÞËÌÍÖÍ ÀÊÕÔÅ É ÌÞË, ÂÅË ËØ ÄÑËÞÊÕ. ùÐÍ ÉÐÍ-ÐÍ Õà ßÞËØÓ ÀÊÕÃÉÕÓ. - ÅÖÍ ÐÍÌ ÊÅÄÚÌÅÅ ÞÈßÀÅÏÖÞ.
        - ðØ ÑÁÅÏÅÌ? éÍÖÄÞ-ÐÍ ÐØ ÎÍÄÍÃÏÅÁÞÊ ëÞÈÊÃÞ Á ÎÏÅÄÞÐÅÊÝßÐÁÅ. îÍËÌÕÜÝ, ÂÅË ÁßÅ ÃÞÉÍÌÂÕÊÍßÝ?
        - á ëÍÌÞÉÍ ÎÍ ÌÞË ÜÞÏÞÜÕÊÕ Õà ÌÞÜÕÓ ÔÅ ÖÏÞÌÞÐÍ˸ÐÍÁ. íÌÕ ÓÏÞÌÕÊÕßÝ Á ÞÁÐÍÌÍËÌÍË ÑÎÏÞÁÊÅÌÕÕ, ÉÍÐÍÏÍÅ ÎÍÄ ÃÞÛÕÐÍÈ íÉÞ. îÏÍÖÏÞËËÞ ÏÞßÎÍÃÌ޸РÊÕÆÍ Õ Ä޸РÄÍßÐÑÎ ÁÌÑÐÏÝ. äÍßÐÑÎ ÅßÐÝ ÐÍÊÝÉÍ Ñ ËÅÌÚ, ëÞÉßÞ, ëÞÈÊÃÞ Õ ãÞÓÞÏÞ. áÕÄÅÍ ß ÉÞËÅÏ ÑÌÕÂÐÍÔÅÌØ. íÉÍ ÑÐÁÅÏÔÄÞÅÐ, ÂÐÍ ÀØÊÞ ÃÞÄÞÌÞ ÎÏÍÖÏÞËËÞ ßÞËÍÑÌÕÂÐÍÔÅÌÕÚ. ðÅÎÅÏÝ, þÊÕßÞ, ÁÍÎÏÍß. éÐÍ ÄÞÊ ÎÏÕÉÞà ÌÞ ßÞËÍÑÌÕÂÐÍÔÅÌÕÅ? ðÍÂÌÍ ÌÅ Ú. íßÐÞ¸ÐßÚ ëÞÈÊÃ, ãÞÓÞÏ Õ ëÞÉß…
        íÉÍ ÌÅ ËÍÔÅÐ ÁÏÞÐÝ. îÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ßÍÁÅÏÜÅÌÌØÈ ÕßÉÑßßÐÁÅÌÌØÈ ÕÌÐÅÊÊÅÉÐ.
        áÌÑÐÏÕ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÖÞÄÉÍ Õ ßÐÏÞÜÌÍ.
        öêþáþ 23
        ìÅ ÎÍÌÕËÞ×, ÉÞÉ ÍÉÞÃØÁÞ×ßÝ ÌÞ ÅÖÍ ÎÊÅÂÅ. áßÅ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ ÐÞÉ ÀØßÐÏÍ, ÍÌ ÌÞßÐÍÚÛÅÅ ÂÑÄÍÁÕÛÅ, ÐÞÛÕÐ ËÅÌÚ ÉÞÉ ßÁÍ× ÄÍÀØÂÑ Á ÉÍËÌÞÐÑ. ôÅßÐÍÉÍ ÀÏÍßÞÅÐ ÌÞ ÉÏÍÁÞÐÝ, ßÌÕËÞÚ ß ßÅÀÚ ÏÅËÅÌÝ. ìÅßÉÍÊÝÉÍ ÏÞà ÕË ÀÝÅÐ ÎÍ ßÎÕÌÉÅ ÉÏÍÁÞÐÕ.
        ëÅÐÞÊÊÕÂÅßÉÞÚ ÀÊÚÜÉÞ ÆÞÏÞÎÞÅÐ ÄÅÏÅÁÍ. ÿ ËÍÅÖÍ ÊÕÆÞ ßÎÍÊÃÞÅÐ ÍÃÍÏÌÞÚ ÑÊØÀÉÞ, ÌÅÏÁÌÍ ßÖÊÞÐØÁÞ×. ú ÄÍÁÅÏÚ× ëÞÉßÑ, ÃÌÞ×, ÂÐÍ ÍÌ ÌÅ ÎÏÕÂÕÌÕÐ ËÌÅ ÀÍÊÝ, ÌÍ ÖÍÐÍÁÞ ÊÕ Ú É ÐÍËÑ, ÂÐÍ ÍÌ ËÌÅ ÑÖÍÐÍÁÕÊ? ú ÊÕÜÝ ÂÞßÐÕÂÌÍ ÃÌÞÉÍËÞ ß ÅÖÍ ÐÅËÌÍÈ ßÐÍÏÍÌÍÈ, ÌÅ ÎÍÄÍÃÏÅÁÞ× ÌÞ ÂÐÍ ÍÌ ßÎÍßÍÀÅÌ.
        ëÞÉß ßÁÚÃØÁÞÅÐ ËÍÕ ÏÑÉÕ ÏÅËÌ¸Ë Õ ÎÅÏÅÁÍÏÞÂÕÁÞÅÐ ÌÞ ÔÕÁÍÐ, ÒÕÉßÕÏÑÚ Ë͸ ÐÅÊÍ ÐÞÉ, ÂÐÍ Ú ÌÅ ËÍÖÑ ÄÞÔÅ ÁÃÄÍÓÌÑÐÝ ÀÅà ÅÖÍ ÎÍÃÁÍÊÅÌÕÚ. îÍÊÌÍßÐÝ× Á ÅÖÍ ÏÑÉÞÓ.
        - åßÊÕ ÐÅÀÅ ÐÞÉ ÕÌÐÅÏÅßÌÍ Ë͸ ËÌÅÌÕÅ… ÆÕÏÉÞÂÉÞ Õà ÐÅÀÚ ÌÅÎÊÍÓÞÚ. áÎÍÊÌÅ ÖÕÀÉÞÚ, ÌÍ ÌÑÔÌÍ ÏÞÃÁÕÁÞÐÝ ÎÍÄÞÂÑ ÌÍËÅÏÞ… äÞ Õ ÉÍßÐ×Ë ÌÑÔÅÌ ÎÍÄÓÍÄÚÛÕÈ. á ßÊÅÄÑ×ÛÕÈ ÏÞÃ Ú ßÞË ÁØÀÅÏÑ ÄÊÚ ÐÅÀÚ ßÆÅÌÑ, ÌÍËÅÏ Õ ÀÅÊݸ. - ÍÌ ÀÍÊÝÌÍ ÜÊÅÎÞÅÐ ËÅÌÚ ÎÍ ÚÖÍÄÕÆÞË, ÍÐÍÄÁÕÖÞÚ Á ßÐÍÏÍÌÑ ÐÏÑßÕÉÕ Õ ÎÏÍÁÅÏÚÚ, ÁÊÞÔÌÞÚ ÊÕ Ú. ñÄÍßÐÍÁÅÏÕÁÜÕßÝ, ÂÐÍ ËÅÔÄÑ ÌÍÖ ÁßÅ ÓÊ×ÎÞÅÐ, ÍÌ ÀÅà ÆÅÏÅËÍÌÕÈ Õ ÎÏÅÊ×ÄÕÈ, ÌÞÎÍÏÕßÐÍ ÁÓÍÄÕÐ Á ËÅÌÚ, ÏÞÃÄÕÏÞÚ ÌÞ ÄÁÅ ÂÞßÐÕ. äÞÔÅ ÌÅ Ä޸РÎÍÄÖÍÐÍÁÕÐÝßÚ. ú ÁßÓÊÕÎØÁÞ× ÍÐ ÄÍÊÖÍÔÄÞÌÌÍÈ ßÊÞÄÍßÐÕ ÀÊÕÃÍßÐÕ Õ ÄÕÉÍÖÍ ÌÞÎÍÏÞ. ñ ËÅÌÚ ßÊÕÜÉÍË ÑÃÉÍ ÄÊÚ ÌÅÖÍ. ðÅßÌÍ. - äÞ Õ ËÌÅ ÌÅ ÎÍÌÏÞÁÕÐßÚ, ÅßÊÕ ÐØ ÀÑÄÅÜÝ ßÁÅÐÕÐÝ ßÁÍÅÈ ÎÏÍËÅÔÌÍßÐÝ× ÅÛÅ ÎÅÏÅÄ ÉÅË-ÌÕÀÑÄÝ. ú ÏÅÁÌÕÁØÈ, ÃÌÞÅÜÝ ÊÕ. ëÍÖÑ ÏÞÃÍÃÊÕÐÝßÚ ÄÞÔÅ ÍÐ ÒÞÌÐÞÃÕÕ…
        íÌ ÄÁÕÖÞÅÐßÚ ÍÂÅÌÝ ËÅÄÊÅÌÌÍ. ïÕÐËÕÂÌÍ. ñÄÅÏÔÕÁÞÚ ÏÅËÅÌÝ, ßÁÚÃØÁÞ×ÛÕÈ ËÍÕ ÏÑÉÕ. âÑÁßÐÁÍ ÀÅÃÃÞÛÕÐÌÍßÐÕ Õ ÌÞÓÍÔÄÅÌÕÚ ÎÍÊÌÍßÐÝ× Á ÅÖÍ ÁÊÞßÐÕ - ÃÞÁÍÄÕÐ ËÅÌÚ. åÖÍ ßÕÊÞ ÎÍÏÞÀÍÛÞÅÐ. ÿ ÖÑÀ ßÏØÁÞ×ÐßÚ ÎÏÅÄÞÐÅÊÝßÉÕÅ ßÐÍÌØ, Þ ÎÅÏÅÄ ÖÊÞÃÞËÕ ÐÅËÌÅÅÐ.
        - ðÅÀÅ ÓÍÂÅÐßÚ ÁØßÐÑÎÞÐÝ ÎÅÏÅÄ ÄÏÑÖÕËÕ ËÑÔÂÕÌÞËÕ? - ÍÌ ßÎÏÞÜÕÁÞÅÐ ÑÖÏÍÔÞ×ÛÅ, ÐÅÏÃÞÚ ËÍ× ËÞÐÉÑ ßÁÍÅÈ ÍÖÏÍËÌÍÈ ÖÍÊÍÁÉÍÈ. éÍÌÅÂÌÍ ÔÅ, Ú ÍÐÏÕÆÞÐÅÊÝÌÍ ÉÞÂÞ× ÖÍÊÍÁÍÈ, ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÁÕÄÚ ÎÅÏÅÄ ßÍÀÍÈ ÕÃ-ÃÞ ßÊÅÃ. ìÅÐ, ËÌÅ ÌÅ ÀÍÊÝÌÍ. îÏÍßÐÍ ÂÑÁßÐÁÞ ÏÞÃÄÕÏÞ×Ð. íÌ ÍßÁÅÔÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ! - ú ÌÅ ÑßÊØÜÞÊ ÍÐÁÅÐÞ…
        íÌ ÄÞÁÕÐ, ÁØÌÑÔÄÞÅÐ ÎÍÉÞÃÞÐÝ, ÂÐÍ ÎÏÕÌÞÄÊÅÔÑ ÅËÑ.
        - ìÅÐ. ðÞÉ… ÐÍÊÝÉÍ ÎÅÏÅÄ ÐÍÀÍÈ… - ÖÍÁÍÏ× ÂÅßÐÌÍ. ìÅ ßÐØÔÑßÝ ÐÍÖÍ, ÂÐÍ ÓÍÂÑ ÀØÐÝ ÐÍÊÝÉÍ ÅÖÍ. á ÙÐÍË ÅßÐÝ ÂÐÍ-ÐÍ ÎÅÏÁÍÀØÐÌÍÅ. ëÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ ÎÏÕÌÞÄÊÅÔÞÐÝ ßÞËÍËÑ ßÕÊÝÌÍËÑ ÎÏÅÄßÐÞÁÕÐÅÊ× ÎÍÊÞ.
        - óÍÏÍÜÞÚ ÄÅÁÍÂÉÞ. - ÍÌ ÄÅÊÞÅÐ À¸ÄÏÞËÕ ÉÏÑÖÍÁØÅ ÄÁÕÔÅÌÕÚ, ÍÐÍÄÁÕÖÞÚ ËÍ× ÌÍÖÑ ÌÅËÌÍÖÍ Á ßÐÍÏÍÌÑ, ÂÐÍÀØ ÎÏÍÌÕÉÞÐÝ ÅÛÅ ÖÊÑÀÔÅ. - ðÅÀÅ ÄÞÔÅ ÌÅ ßÐÍÕÐ ÃÌÞÐÝ, ÌÞ ÂÐÍ Ú ßÎÍßÍÀÅÌ Á ÎÍÏØÁÅ ÖÌÅÁÞ.
        í ÌÅÐ, Ú ËÍÖÑ ßÅÀÅ ÎÏÅÄßÐÞÁÕÐÝ. ú ÁÕÄÅÊÞ, ÂÐÍ ÐØ ßÄÅÊÞÊ ß êÅÁÍÌÍË. õ ËÌÅ ÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ ßÊÑÂÞÈÌÍ ÌÞÐÏÞÁÕÐÝ ÐÅÀÚ ÅÛÅ ÌÞ ÉÍÖÍ-ÌÕÀÑÄÝ. ë͸ ÂÑÄÍÁÕÛÅ.
        - ðÍÖÄÞ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÞÉÐÏÕßÍÈ? - ß ÁØÃÍÁÍË ÀÏÍßÞ× Ú, ÎÏÍÖÕÀÞÚ ßÎÕÌÑ Õ ÃÞÖÊÚÄØÁÞÚ ÅËÑ Á ÓÍÊÍÄÌØÅ ÖÊÞÃÞ. íÌ ÐÑÐ ÔÅ ÌÞÉÊÍÌÚÅÐßÚ Õ ÌÅ ÆÅÊÑÅÐ ËÅÌÚ, Þ ÕÖÏÞÅÐ ß ËÍÕËÕ ÖÑÀÞËÕ, ÃÞÎÑßÉÞÚ ÍÄÌÑ ÏÑÉÑ Á ÊÕÒÂÕÉ, ßÎÑßÉÞÚ ÅÖÍ. éÍßÐÍÂÉÕ ÊÕÒÂÕÉÞ ÁÎÕÁÞ×ÐßÚ Á ËÍ× ÖÏÑÄÝ, ÍßÐÞÁÊÚÚ ÌÞ ÌÅÈ ÉÏÞßÌØÅ ÎÍÊÍßØ, Õ ÎÍÄÄÅÏÔÕÁÞ×Ð ÓÍÊËÕÉÕ, ÎÏÕÃØÁÞ×ÛÕÅ ÊÞßÉÑ. îÍ ÐÅÊÑ ÎÏÍÀÅÖÞÅÐ ßÍÐÌÕ ËÑÏÞÁÝÅÁ.
        ëÞÉß ßÐÕßÉÕÁÞÅÐ ÐÑÐ ÔÅ ÖÏÑÄÝ, ÜÊÅÎÞÅÐ, ÎÍÕÖÏØÁÞÅÐ, ÛÕÎÞÅÐ ßÍßÍÉ. íÌ ÐÍÂÌÍ ÃÌÞÅÐ, ÂÐÍ ËÌÅ ÌÏÞÁÕÐßÚ. àÅà ßÊÍÁ ÀÅÃÍÜÕÀÍÂÌÍ ÍÎÏÅÄÅÊÚÅÐ ßÞËØÈ ÐÞÈÌØÅ Õ ÎÍÜÊØÅ ÔÅÊÞÌÕÚ. ú ßÅÈÂÞß ÉÍÌÂÑ…
        íÌ ÍßÐÞÌÞÁÊÕÁÞÅÐßÚ Õ ÁØÓÍÄÕÐ Õà ËÅÌÚ, ÂÑÁßÐÁÑ× ÎÏÕÀÊÕÔÅÌÕÅ ÏÞÃÏÚÄÉÕ. âËÍÉÞ×ÛÕÈ ÃÁÑÉ ÏÞÃÍÂÞÏÍÁØÁÞÅÐ, ËÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÐÑÐ ÔÅ ÍÄÕÌÍÉÍ Õ ÎÑßÐÍ. óÍÂÑ ÅÖÍ. ìÍÖÕ ÄÞÔÅ Á ÊÅÔÞÂÅË ÎÍÊÍÔÅÌÕÕ ÄÏÍÔÞÐ.
        ëÞÉß ÏÞÃÁÚÃØÁÞÅÐ ÃÞÌÅËÅÁÜÕÅ ÏÑÉÕ Õ ÜÊÅÎÞÅÐ ßÌÍÁÞ ÎÍ ÚÖÍÄÕÆÞË.
        - þÉÐÏÕßÞ Õà ÐÅÀÚ ÎÍÊÑÂÕÊÞßÝ ÀØ ÃÞËÅÂÞÐÅÊÝÌÞÚ. ðÍÊÝÉÍ Ú ÎÑÛÑ ÐÅÀÚ ÌÞ ßÇÅËÉÕ ÎÏÕ ÍÄÌÍË ÑßÊÍÁÕÕ: ßÌÞÂÞÊÞ Ú ÉÞßÐÏÕÏÑ× ÁßÅÓ ËÑÔÕÉÍÁ ÌÞ ÎÊÍÛÞÄÉÅ. ÿËÍÔÅÜÝ ßÌÕËÞÐÝßÚ ÐÍÊÝÉÍ ß ÅÀÑÂÕËÕ ÅÁÌÑÓÞËÕ. þ ÁÍÐ ÐÞÌÆØ… ëÌÅ ÌÑÔÌÍ ÅÛÅ ÏÞà ÎÍßËÍÐÏÅÐÝ… ÍÆÅÌÕÐÝ ÌÞ ÂÐÍ ÐØ ßÎÍßÍÀÌÞ. - ÍÌ ÎÍÄÌÕËÞÅÐ ËÅÌÚ ÌÞ ÌÍÖÕ Õ ßÐÞÁÕÐ ÎÏÍßÐÍ ÌÞ ÉÏÍÁÞÐÕ. - ðÞÌÆÑÈ.
        ùÐÍ ÌÅ ÎÏÍßÝÀÞ, ÙÐÍ ÎÏÕÉÞÃ, ÌÅ ÐÅÏÎÚÛÕÈ ÁÍÃÁÏÞÛÅÌÕÈ.
        ëÞÉß ßÉÕÄØÁÞÅÐ ß ßÅÀÚ ÍßÐÞÐÉÕ ÍÄÅÔÄØ Õ ÞÀßÍÊ×ÐÌÍ ÖÍÊØÈ ßÞÄÕÐßÚ ÌÞ ÎÏÕÉÏÍÁÞÐÌÑ× ÐÞÀÑÏÅÐÉÑ, ÌÞÓÍÄÚ Á ÉÞÏËÞÌÅ ÄÔÕÌß ßÕÖÞÏÅÐØ Õ ÃÞÔÕÖÞÊÉÑ, ÃÞÉÑÏÕÁÞÅÐ Õ ÎÍÁÐÍÏÚÅÐ ÀÍÊÅÅ ÖÏÍÃÌÍ:
        - ðÞÌÆÑÈ, ÄÅÐÉÞ.
        ùÐÍ ÌÞÉÞÃÞÌÕÅ? ðÞÉ ÍÌ ÏÞßÎÏÞÁÊÚÅÐßÚ ß ßÞËÍÄÅÚÐÅÊÝÌÍßÐÝ×?
        áÕÄÍÉ Ñ ËÅÌÚ ÅÛÅ ÐÍÐ. îÏÍßÐÍ ÜÊ×ÜÉÞ.
        éÏÞßÌÞÚ ÎÍËÞÄÞ ÏÞÃËÞÃÞÊÞßÝ ÎÍ ÊÕÆÑ, ÁÍÊÍßØ ÏÞßÐÏÅÎÞÊÕßÝ, ÊÕÒÂÕÉ ßÎÑÛÅÌ. ëÅÔÄÑ ÌÍÖ ßËÞÃÉÞ ßÐÅÉÊÞ ÎÍ ÉÍÊÅÌÍ. ìÞ ÀÅÄÏÅ ÁÕÄÌÅÅÐßÚ ßÕÌÕÈ ÃÞßÍß Õ ßÊÅÄ ÅÖÍ ÃÑÀÍÁ.
        ú ÌÅËÌÍÖÍ ÎÍÉÞÂÕÁÞ× À¸ÄÏÞËÕ, ÌÅ ËÍÖÑ ÏÞßßÊÞÀÕÐÝßÚ Õ ÎÍÂÅËÑ-ÐÍ ÀÍ×ßÝ ÅÖÍ. ïÑÉÕ ÅÛÅ ÌÍ×Ð ÎÍßÊÅ ÏÅËÌÚ.
        ÿÅÈÂÞß Ú ÁÎÅÏÁØÅ ÁÕÔÑ ÅÖÍ ÂÊÅÌ ÎÏÕ ßÁÅÐÅ ÄÌÚ ÁÍ ÁßÅÈ ÅÖÍ ÉÏÞßÅ. õ ËÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÐÏÞÜÌÍ. óÍÏÍÜÍ, ÂÐÍ Á ÐÅÞÐÏÅ Ú ÌÅ ßËÍÖÊÞ ÏÞßßËÍÐÏÅÐÝ ÅÖÍ. ú ÎÊÍÓÍ ÌÞ ÖÊÞà ßÂÕÐÞ× ßÞÌÐÕËÅÐÏØ, ÌÍ ÁØÖÊÚÄÕÐ ÍÌ ÑßÐÏÞÜÞ×ÛÅ. éÊÚÌÑßÝ, ÕË ËÍÔÌÍ ÍÖÊÑÜÕÐÝ ÂÅÊÍÁÅÉÞ.
        ãÄÍÏÍÁØÈ ðÍÊßÐØÈ ßÐÁÍÊ ß ÀÑÖÏÚÛÕËÕßÚ ÁÅÌÞËÕ. öÍÊÍÁÉÞ ß ÏÞÃËÅÏÍË ËÍÅÖÍ ÉÑÊÞÉÞ.
        áËÅßÐÍ ÐÞÌÆÞ Ú ÍÎÑßÉÞ×ßÝ ÌÞ ÉÍÊÅÌÕ Õ ÍÀÓÁÞÐØÁÞ× ßÅÀÚ ÏÑÉÞËÕ. ñ ËÅÌÚ ÌÅÐ ßÕÊ ßÐÍÚÐÝ ÌÞ ÌÍÖÞÓ, ÌÅ ÐÍ ÂÐÍ ÐÞÌÆÅÁÞÐÝ. ëÌÅ ÔÑÐÉÍ ÓÍÂÅÐßÚ ÅÖÍ ÎÍÐÏÍÖÞÐÝ. þ ÅÛÅ ÀÍÊÝÜÅ - ßÌÍÁÞ ÍÛÑÐÕÐÝ ÅÖÍ Á ßÅÀÅ.
        ëÞÉß ÎÏÍÄÍÊÔÞÅÐ ÉÑÏÕÐÝ, ÕÃÑÂÞÚ ËÅÌÚ.
        - õÄÕ ÉÍ ËÌÅ. - ßÌÍÁÞ ÉÍÏÍÐÉÕÈ ÎÏÕÉÞÃ Õ Ú, ÉÞÉ ÃÞÖÕÎÌÍÐÕÃÕÏÍÁÞÌÌÞÚ ÎÍÁÕÌÑ×ßÝ, ÕÄÑ ÌÞ ÅÖÍ ÖÍÊÍß. ëÞÉß ÀÅÃÍÜÕÀÍÂÌÍ ÂÕÐÞÅÐ ËÍÕ ËØßÊÕ, ÀÅÏÅÐ ËÍ× ÏÑÉÑ Õ ÉÊÞĸРÌÞ ÌÅÖÍ. ëÍÚ ÏÑÉÅ ßÊÞÀÅÅ ÅÖÍ ÂÊÅÌÞ, ÎÑÊÝßÕÏÑ×ÛÅÖÍ Õ ÅÛÅ ÎÍÉÏØÐÍÖÍ ËÍÅÈ ßËÞÃÉÍÈ. íÌ ÎÏÍÄÍÊÔÞÅÐ ÑÄÅÏÔÕÁÞÐÝ ËÍ× ÊÞÄÍÌÝ, Þ ÃÞÐÅË ÄÁÕÖÞÅÐ ÁÁÅÏÓ-ÁÌÕÃ, ÎÍÉÞÃØÁÞÚ ÉÞÉ ÌÑÔÌÍ ÄÍßÐÞÁÊÚÐÝ ÅËÑ ÑÄÍÁÍÊÝßÐÁÕÅ.
        ú ÎÍÁÐÍÏÚ× ÄÁÕÔÅÌÕÚ, ÉÞÉ ÃÞÁÍÏÍÔ¸ÌÌÞÚ, ÖÊÚÄÚ ÅËÑ Á ÖÊÞÃÞ. íÌ ÕÃÀÞÁÊÚÅÐ ËÅÌÚ ÍÐ ÊÕÒÂÕÉÞ, ÍßÐÞÁÊÚÚ ÞÀßÍÊ×ÐÌÍ ÖÍÊÍÈ. íÌ Ê×ÀÑÅÐßÚ ËÌÍÈ. îÏÍßÐÍ ÌÅÍÐÏØÁÌÍ ßËÍÐÏÕÐ, ÃÞÐÞÕÁ ÄØÓÞÌÕÅ. ëÍÚ ßÕÊÞ ÁÍ ÁÊÞßÐÕ ÌÞÄ ÌÕË.
        - åßÊÕ ÀØ Ú ËÍÖ, ÐÍ ÃÞÎÅÏ ÐÅÀÚ Á ÙÐÍÈ ÉÍËÌÞÐÅ, ÐÍÊÝÉÍ ÄÊÚ ßÅÀÚ. ìÕÉÍËÑ ÀØ ÌÅ ÎÍÉÞÃØÁÞÊ. - ÍÌ ÖÍÁÍÏÕÐ ÂÕßÐÑ× ÎÏÞÁÄÑ. úÏØÈ ßÍÀßÐÁÅÌÌÕÉ Õ ÞÖÏÅßßÍÏ. ðÏÑÄÌÍ ÕÄÐÕ ÎÏÍÐÕÁ ÌÅÖÍ. íÌ ÎÏÍÁÍÄÕÐ ÎÞÊÝÆÅË ÎÍ ËÍÕË ÖÑÀÞË, ÏÞßÐÕÏÞÚ ÎÍËÞÄÑ. - ËÞÊÅÌÝÉÞÚ ÎÍÜÊÚÂÉÞ. éÍÖÄÞ ÐØ ÑßÎÅÊÞ ÁØÏÞßÐÕ ÐÞÉÍÈ?
        íÌ ÑÐÚÖÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ ÁÌÕÃ, ÃÞßÐÞÁÊÚÚ ÁßÐÞÐÝ ÎÅÏÅÄ ÌÕË ÌÞ ÉÍÊÅÌÕ. îÍÖÊÞÔÕÁÞÅÐ ËÍÕ ÁÍÊÍßØ. åÖÍ ÂÊÅÌ Á ËÕÊÊÕËÅÐÏÞÓ ÍÐ ËÍÕÓ ÖÑÀ, Ú ßËÑÛÅÌÌÍ ÃÞÉÏØÁÞ× ÖÊÞÃÞ Õ ßÖÊÞÐØÁÞ×. ÿÅÈÂÞß Á ÅÖÍ ÏÑÉÞÓ ÂÑÁßÐÁÑ× ßÅÀÚ ÍÂÅÌÝ ËÞÊÅÌÝÉÍÈ, ÌÅÍÎØÐÌÍÈ Õ ÌÞÎÑÖÞÌÌÍÈ.
        - ìÅ ÓÍÂÑ ÀÍÊÝÜÅ ÐÅÀÚ ÁÕÄÅÐÝ ß ÉÏÞßÌÍÈ ÎÍËÞÄÍÈ. - ÍÌ ÌÅËÌÍÖÍ ÄÞÁÕÐ ÌÞ ÎÍÄÀÍÏÍÄÍÉ, ÃÞßÐÞÁÊÚÚ ÎÏÕÍÐÉÏØÐÝ ÏÍÐ. ú ÃÌÞ×, ÎÍÂÅËÑ ÅËÑ ÌÅ ÌÏÞÁÕÐßÚ, Ú ÁØÖÊÚÔÑ ßÐÞÏÜÅ, ÍÎØÐÌÅÅ. åËÑ ÌÏÞÁÕÐßÚ ËÍÚ ÂÕßÐÍÐÞ. ëÌÅ Õ ßÞËÍÈ ß ÌÅÈ Ñ×ÐÌÍ. éÕÁÞ×. ëÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ ßÄÅÊÞÐÝ ÅËÑ ÎÏÕÚÐÌÍÅ.
        - ú ÌÅ ÑËÅ×… - ßÐØÄÊÕÁÍ ÖÍÁÍÏ× Ú, ÍÀÊÕÃØÁÞÚ ÖÑÀØ Õ ÍÐÉÏØÁÞ× ÖÊÞÃÞ. - ìÍ ÓÍÂÑ ÌÞÑÂÕÐÝßÚ…
        - ìÅ ßÅÖÍÄÌÚ. - ÑÁÅÏÅÌÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌ, ÎÍÄÌÕËÞÚ ËÅÌÚ ÌÞ ÏÑÉÕ Õ ÑßÞÔÕÁÞÚ ÌÞ ßÁÍÈ ÉÍÊ ßÁÅÏÓÑ. ú ÁÎÕÁÞ×ßÝ ÌÍÖÐÚËÕ Á ÅÖÍ ÜÅ×, ßÎÕÌÑ, ÎØÐÞÚßÝ ÎÏÕÈÐÕ Á ßÅÀÚ. íÌ ËÌÍÈ ÎÏÍßÐÍ… ÄÏÍÂÕÐ ßÁÍÈ ÂÊÅÌ. îÍÄÌÕËÞÚ Õ ÍÐÎÑßÉÞÚ Ë͸ ÓÏÑÎÉÍÅ ÐÅÊÍ, ÌÞßÞÔÕÁÞÚ ÎÍ ÁßÅÈ ÄÊÕÌÅ. - á ßÊÅÄÑ×ÛÕÈ ÏÞà ÐØ ÍÀÚÃÞÐÅÊÝÌÍ ÎÍÏÞÀÍÐÞÅÜÝ ÏÍÐÕÉÍË.
        íÐ ÎÍÏÍÂÌØÓ ßÊÍÁ ÁÌÑÐÏÕ ÂÐÍ-ÐÍ Û¸ÊÉÞÅÐ. ú ÎÏÕÔÕËÞ×ßÝ ÖÏÑÄÝ× É ÎÍÏÍßÊÕ ÁÍÊÍß ÌÞ ÅÖÍ ÖÏÑÄÕ Õ ÀÑÏÌÍ ÉÍÌÂÞ×, ÑËÍÊÚÚ ÅÖÍ ÌÅ ÍßÐÞÌÞÁÊÕÁÞÐÝßÚ. ú ÂÐÍ-ÐÍ ÖÍÁÍÏ× ÅÛÅ Í Ê×ÀÁÕ Õ ÎÍ ËÍÅËÑ ßÌÍÁÞ ßÊÑÂÞÈÌÍ ÌÞÃØÁÞ× ÅÖÍ öÍßÎÍÄÍË.
        ÿÕÊØ ÎÍÉÕÄÞ×Ð ËÅÌÚ, Þ ÁÍÐ àÅß ÐÍÊÝÉÍ ÁÓÍÄÕÐ ÁÍ ÁÉÑß. íÌ ÏÅÜÞÅÐ ÍÐØÖÏÞÐÝßÚ ÃÞ ÁßÅ ÖÍÄØ ßÁÍÅÖÍ ÍÔÕÄÞÌÕÚ.

***
        þêõÿþ
        ëÍÊÍÂÌØÈ ÉÍßÐ×Ë ß ßÕÌÕËÕ ÊÍÄÍÂÉÞËÕ. ëÍÈ ÁØÀÍÏ É ßÅÖÍÄÌÚÜÌÅËÑ ßÍÁÅÛÞÌÕ×. ôÅßÐÉÍÈ ÎÊÞÌÅÏÉÅ, ÉÍÐÍÏÑ× ßÍÀÕÏÞÅÐ êÑÉÞ. ÿÅÖÍÄÌÚ ÍÌ ÍÒÕÆÕÞÊÝÌÍ ÍÀÇÚÁÕÐ, ÂÐÍ ÉÞÔÄØÈ Õà ÌÕÓ ÎÍÄ ÅÖÍ ÉÍÊÎÞÉÍË.
        îÏÍßÐÍ ÉÏÑÖÊØÈ ßÐÍÊ ÉÍÏÍÊÚ þÏÐÑÏÞ. áÍ ÖÊÞÁÅ - êÑÉÞ Á ÄÁÑÀÍÏÐÌÍË ÉÍßÐ×ËÅ, ÍÌ ÖÍÐÍÁ ÏÞÃÍÏÁÞÐÝ ÉÞÔÄÍÖÍ Á ÙÐÍÈ ÉÍËÌÞÐÅ. ÿ ÎÏÞÁÍÈ ßÐÍÏÍÌØ ßÕÄÕÐ ëÞÈÊÃ, ÕÖÏÞÚ ßÍ ßÁÍÕË ÐÅÊÅÒÍÌÍË, ÎÅÏÅÀÏÞßØÁÞÚ ÅÖÍ Õà ÏÑÉÕ Á ÏÑÉÑ. áØÖÊÚÄÕÐ ÍÌ ÑßÐÞÊØË. ÿ ÊÅÁÍÈ ßÐÍÏÍÌØ - ãÞÓÞÏ. áÅÏÌØÈ î¸ß, ÉÞÉ ÁßÅÖÄÞ, ÌÞ ßÐÏÞÔÅ ÎÍÏÚÄÉÞ, ÌÞÀÊ×ÄÞÅÐ ÃÞ ÁßÅËÕ, ÉÐÍ ÂÐÍ ÄÅÊÞÅÐ. ãÞÓÞÏ ÎÏÅÄÂÑÁßÐÁÑÅÐ ÌÅÊÞÄÌÍÅ. éÞÔÄØÈ Õà ÌÅ ÖÊÑÎ.
        ïÚÄÍË ßÕÄÕÐ ëÞÉß Á ÌÅÎÏÕÌÑÔĸÌÌÍÈ ÎÍÃÅ ßÍ ßÉÑÂÞ×ÛÕË ÁÕÄÍË. á ÍÐÊÕÂÕÅ ÍÐ ÁßÅÓ ÍßÐÞÊÝÌØÓ Á ÑÄÍÀÌÍÈ ÍÄÅÔÄÅ, ßÍÓÏÞÌÚÚ ÁÅÏÌÍßÐÝ ßÁÍÅËÑ ßÐÕÊ×. íÌ Á ¸ÏÌØÓ ÉÞÏÖÍ Õ ÄÔÕÌßÍÁÍÈ ÏÑÀÞÜÉÅ. ùÐÍÖÍ ÎÞÏÌÚ ÐÏÑÄÌÍ ÍÄÅÐÝ Á ÉÍßÐ×Ë Õ ÃÞÁÚÃÞÐÝ ÖÞÊßÐÑÉ ÁÍÉÏÑÖ ÜÅÕ. íÌ Ê×ÀÕÐ ßÁÍÀÍÄÑ.
        - ú ßÍÀÏÞÊ áÞß, ÂÐÍÀØ ÎÏÅÄÑÎÏÅÄÕÐÝ, ÂÐÍ ßÅÖÍÄÌÚ ÑÐÏÍË Ú ÎÅÏÅÎÏÍÖÏÞËËÕÏÍÁÞÊ íÉÍ. ðÅÎÅÏÝ É ÎÏÍÖÏÞËËÅ ÅßÐÝ ÄÍßÐÑÎ ÐÍÊÝÉÍ Ñ ËÅÌÚ. - ßÔÕËÞ× ÏÑÉÕ ÎÍÄ ßÐÍÊÍË, ÍßÍÃÌÞÁÞÚ, ÂÐÍ ÑÏÍÁÅÌÝ ÌÞÎÏÚÔÅÌÕÚ Á ÉÍËÌÞÐÅ ÁÍÃÏÞßÐÞÅÐ ÄÍ ÎÏÅÄÅÊÞ. ìÕÉÐÍ ÌÅ ÍÔÕÄÞÊ ÐÞÉÍÖÍ ÎÍÁÍÏÍÐÞ. - îÍÙÐÍËÑ ß ßÅÖÍÄÌÚÜÌÅÖÍ ÄÌÚ ÁßÅ ÄÅÈßÐÁÕÚ ÄÍÊÔÌØ ÀØÐÝ ßÍÖÊÞßÍÁÞÌØ ßÍ ËÌÍÈ. áÞÜÕ ÎÅÏÅËÅÛÅÌÕÚ ÎÍÄ ÍßÍÀØË ÉÍÌÐÏÍÊÅË.
        ãÞËÅÂÞ× ÌÞßËÅÜÊÕÁÑ× ÑÊØÀÉÑ ÌÞ ÊÕÆÅ Ñ ëÞÈÊÃÞ. íÌ ÑÔÅ ÎÏÍÓÍÄÕÊ ÂÅÏÅà ÁßÅ ÙÐÍ. á ÅÖÍ ÎÏÅÄÞÌÌÍßÐÕ Õ ÄÏÑÔÀÅ Ú ÑÁÅÏÅÌÞ ÀÍÊÅÅ, ÂÅË ÌÞ ÄÁÅßÐÕ ÎÏÍÆÅÌÐÍÁ. éÞÉ ßÅÀÅ. ëÞÈÊà ÌÅ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÎÏÅÄÞÐÅÊÅË.
        íßÐÞ¸ÐßÚ ãÞÓÞÏ. ìÍ ËÍÐÕÁ?
        ìÅ ëÞÉß ÔÅ ÙÐÍ ÁßÅ ÑßÐÏÍÕÊ?
        íÐÖÍÌÚ× ßÐÏÞÌÌØÅ ËØßÊÕ. áßÅËÑ ÙÐÍËÑ ÄÍÊÔÌÍ ÀØÐÝ ÌÅ ÊÍÖÕÂÌÍÅ, ÒÞÌÐÞßÐÕÂÌÍÅ ÍÀÇÚßÌÅÌÕÅ.
        - ÿÑÎÅÏ, êÑÉÞ. åßÊÕ ÌÞ ÙÐÍË ÁßÅ, ËØ ËÍÔÅË ÕÄÐÕ ÏÞÀÍÐÞÐÝ? - Á ÖÍÊÍßÅ ëÞÉßÞ ÌÅÎÍÄÄÅÊÝÌÞÚ ÍÀÕÄÞ Õ ÃÊÍßÐÝ. åÖÍ ÃÞÄÅÁÞÅÐ ÌÅÄÍÁÅÏÕÅ. áÌÑÐÏÕ ÃÞÉÕÎÞÅÐ ÃÊÍÀÞ. ëÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ ÎÏÍÐÚÌÑÐÝ ÏÑÉÑ Õ ÎÍÊÍÔÕÐÝ ÅÅ ÅËÑ ÌÞ ÎÊÅÂÍ, ÑßÎÍÉÍÕÐÝ Õ ßÉÞÃÞÐÝ, ÂÐÍ ÙÐÍ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÃÌÞÂÕÐ. ú ÁÅÏ× ÅËÑ. ìÍ ßÅÈÂÞß ÙÐÍ ÀÑÄÅÐ ÌÅÑËÅßÐÌÍ. - îÊÞÌ ßÁÍÕÓ ÎÅÏÅÄÁÕÔÅÌÕÈ ßÉÕÌÑ ÌÞ ÎÍÂÐÑ.
        êÑÉÞ ÎÏÍßÐÍ ÉÕÁÞÅÐ.
        ëÞÉß ÏÅÃÉÍ ÁßÐÞ¸Ð Õ ÎÍÉÕÄÞÅÐ ÉÍËÌÞÐÑ, ÓÊÍÎÞÚ ÄÁÅÏÝ×.
        äÞÔÅ ÎÍßÊÅ ÅÖÍ ÑÓÍÄÞ Á ÉÍËÌÞÐÅ ÎÍÁÕßÞÅÐ ÃÞÎÞÓ ÅÖÍ ÚÏÍßÐÕ. íßÐÞ¸ÐßÚ ÐÍÊÝÉÍ ÌÞÄÅÚÐÝßÚ, ÂÐÍ ÍÌ ÌÅ ÌÞÄÅÊÞÅÐ ÖÊÑÎÍßÐÅÈ. ïÞÌÝÜÅ Ú ÄÑËÞÊÞ, ÂÐÍ êÑÉÞ ßÐÏÞÜÅÌ Á ÖÌÅÁÅ, ÌÍ ëÞÉß ßÐÏÞÜÌÅÅ. ñ ËÍÅÖÍ ËÑÔÞ ÓÍÊÍÄÌÞÚ ÚÏÍßÐÝ, ÉÍÐÍÏÑ× ÍÌ ÉÍÌÐÏÍÊÕÏÑÅÐ. ëÞÉßÞ ÌÅ ÃÏÚ ÌÞÃØÁÞ×Ð àÅßÍË, ÅÖÍ ÐÅËÌÞÚ ßÐÍÏÍÌÞ ßËÅÐÞÅÐ ÁßÅ ÌÞ ßÁÍ¸Ë ÎÑÐÕ.
        êÑÉÞ ÁÕÄÕËÍ ÄÑËÞÅÐ Í ÐÍË ÔÅ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÎÏÍÔÕÖÞÅÐ ÄÏÅÀÅÃÔÞÛÑ× ÄÁÅÏÝ ÁÃÖÊÚÄÍË.

***
        - ÌÅ ëÍÌÞÉÍ. - ÃÞÉÊ×ÂÕÊ éÞÕÌ, ÎÍÄÔÕËÞÚ ÖÑÀØ, ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ßÐÅÌØ ßÐÞÏÕÌÌÍÖÍ ëÍßÉÍÁßÉÍÖÍ ÑÌÕÁÅÏßÕÐÅÐÞ. ú ÐÍÔÅ ÁÃÄØÓÞ×, ÁÎÅÂÞÐÊÚÚßÝ ÀÅÄÌÍßÐÝ× ÙÐÍÖÍ ËÅßÐÞ. - ìÞ ÒÍÐÍÖÏÞÒÕÚÓ ÀØÊÍ ÀÍÊÅÅ ÎÏÅÃÅÌÐÞÀÅÊÝÌÍ ÂÐÍ ÊÕ.
        - ìÞ ÒÍÐÍ ÀØÊ ÌÍÁØÈ ÉÍÏÎÑß. - ÎÍÎÏÞÁÊÚ× ÁÍÊÍßØ, ßÐÕßÉÕÁÞÚ ÎÞÎÉÑ ß ÄÍÉÑËÅÌÐÞËÕ. öÕÐÕß. ïÍßßÕÈßÉÕÈ ÕÌßÐÕÐÑÐ ÐÅÞÐÏÞÊÝÌØÓ ÕßÉÑßßÐÁ. ú ÀÑÄÑ ÑÂÕÐÝßÚ ÃÄÅßÝ ÌÞ àÞÊÅÐËÅÈßÐÅÏßÉÍË ÒÞÉÑÊÝÐÅÐÅ. á ÄÅÐßÐÁÅ, ÉÞÔÅÐßÚ, ÍÀ ÙÐÍË Ú Õ ËÅÂÐÞÊÞ. ëÞÏÕÕÌßÉÕÈ ÐÅÞÐÏ Õ àÍÊÝÜÍÈ ÃÞÁÍÏÞÔÕÁÞÊÕ ËÅÌÚ.
        éÞÕÌ ÃÞÓÍÐÅÊ ÎÍßÐÑÎÞÐÝ ÌÞ ÏÅÔÕß߸ÏßÉÕÈ. åÖÍ ÐÅÐÅ ÀÅà ÏÞÃÌÕÆØ, ÖÄÅ ÍÌ ÀÑÄÅÐ ÑÂÕÐÝßÚ, ÍÌÞ ÄÞÔÅ ÌÅ ÃÞËÅÐÕÊÞ ÅÖÍ ÍÐÇÅÃÄ.
        éÕÏÕÊÊ ÎÏÕÁ¸Ã ÌÞß ß éÞÕÌÍË Á ÕÌßÐÕÐÑÐ, ÂÐÍÀØ ËØ ËÍÖÊÕ ÃÞÁÅßÐÕ ÄÍÉÑËÅÌÐØ. áÍÎÏÍß ÀØÊ ÏÅÜ¸Ì ÀØßÐÏÍ. éÞÉ ÍÉÞÃÞÊÍßÝ Ñ ËÍÅÖÍ ÍÐÆÞ Õ ëÞÉßÞ ÀØÊÍ ÄÍßÐÞÐÍÂÌÍ ÁÊÞßÐÕ, ÂÐÍÀØ ÏÅÜÞÐÝ ÐÞÉÕÅ ÁÍÎÏÍßØ ÌÅ ÁØÓÍÄÚ Õà ßÁÍÅÖÍ ÉÞÀÕÌÅÐÞ - ÍÄÌÕË ÃÁÍÌÉÍË. äÕÏÅÉÐÍÏ ÉÊÞÌÚÊßÚ ÐÞÉ ÌÕÃÉÍ Á ÏÞÃÖÍÁÍÏÅ, ÂÐÍ ÀØÊÍ ÌÅÊÍÁÉÍ. ìÞÄÅ×ßÝ, ÅÖÍ ÌÅ ÎØÐÞÊÕ…
        îÍßÊÅÄÌÕÅ ÄÌÕ Ú ÁÕÄÅÊÞ ëÞÉßÞ ÐÍÊÝÉÍ ÌÍÂÝ×, ÍÌ ÁÍÃÁÏÞÛÞÊßÚ ÄÍËÍÈ ÍÂÅÌÝ ÎÍÃÄÌÍ. õÌÍÖÄÞ ÌÞ ÅÖÍ ÐÅÊÅ Ú ÃÞËÅÂÞÊÞ ÎÍÏÅÃØ Õ ßÕÌÚÉÕ. íÌ ÀÅßÜÑËÌÍ ÃÞÀÕÏÞÊßÚ Á ÉÏÍÁÞÐÝ ÎÏÕÐÚÖÕÁÞÚ ËÅÌÚ É ßÅÀÅ Õ ÃÞÏØÁÞÚßÝ ÌÍßÍË Á ÁÍÊÍßØ, ÂÐÍÀØ ÃÞßÌÑÐÝ. ú ÐÍßÉÍÁÞÊÞ ÎÍ ÌÅËÑ. óÍÐÅÊÍßÝ ÀÍÊÝÜÅ ÎÏÍÁÍÄÕÐÝ ÁËÅßÐÅ ÁÏÅËÅÌÕ. íÀÅÛÞÌÌÞÚ ßÍÁËÅßÐÌÞÚ ÌÅÄÅÊÚ ßÍßÐÍÚÊÞ Õà ÄÁÑÓ ÄÌÅÈ. ìÅÄÍÊÖÍ. êÑÂÜÅ ÐÞÉ, ÂÅË ÌÕÂÅÖÍ.
        îÍÉÞ ËØ ß éÞÕÌÍË ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÊÕ ÑÂÅÀÌÍÅ ÃÞÁÅÄÅÌÕÅ, ÄÞÔÅ ÌÅ ÃÞËÅÐÕÊÕ, ÂÐÍ ÏÚÄÍË ß ÌÞËÕ ÍÉÞÃÞÊÞßÝ ÖÏÑÎÎÞ ÎÞÏÌÅÈ ß ÕÌÐÅÏÅßÍË ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞ×ÛÞÚ ÌÞÜÑ ßÐÏÞÌÌÑ× ÎÞÏÍÂÉÑ.
        áØßÍÉÕÈ ÂÅÏÌÍÉÍÔÕÈ ÎÞÏÅÌÝ Á ÏÍÃÍÁØÓ ÀÏ×ÉÞÓ Õ ÀÅÊÍÈ ÒÑÐÀÍÊÉÅ, ÖÍÁÍÏÚÛÕÈ ÌÞ ÒÏÞÌÆÑÃßÉÍË, Õ Ú Á ÏÍÃÍÁÍË ÉÍËÀÕÌÅÃÍÌÅ Á ÐÍÌ ÀÏ×É ÄÏÑÖÞ ß ÖÊÑÀÍÉÕË ÁØÏÅÃÍË ÌÞ ßÎÕÌÅ. îÞÏÍÂÉÞ ÅÛ¸ ÐÞ.
        - áØ ÌÍÁØÅ ßÐÑÄÅÌÐØ Õà ëÍÌÞÉÍ? - ÁØßÍÉÕÈ ÀÏ×ÌÅÐ ß ÌÅÀÏÅÔÌØË ÁÌÅÜÌÕË ÁÕÄÍË, ÎÍÄÓÍÄÕÐ É ÌÞË, ÍÀÏÞÛÞÚßÝ É ÌÞË ÕßÉÊ×ÂÕÐÅÊÝÌÍ ÌÞ ÒÏÞÌÆÑÃßÉÍË. ÿÑÄÚ ÎÍ ÁßÅËÑ ÍÌ ÄÑËÞÅÐ, ÂÐÍ ËØ ÒÏÞÌÆÑÃØ. ëØ ß éÞÕÌÍË ÀÅà ßÊÍÁ ÅÄÕÌÍÖÊÞßÌÍ ÏÅÜÞÅË ÏÞÃØÖÏÞÐÝ ÅÖÍ.
        - äÞ. - ÍÐÁÅÂÞÅÐ ÄÏÑÖ, ÎÏÍÐÚÖÕÁÞÚ ÅËÑ ÏÑÉÑ. ñ ÎÞÏÌÚ ÎÊÍÓÍÈ ÒÏÞÌÆÑÃßÉÕÈ, ÌÍ ßÊÍÁÞ ÏÞÃÍÀÏÞÐÝ ËÍÔÌÍ. - ëÅÌÚ ÃÍÁÑÐ éÞÕÌ, Þ ËÍ× ÎÍÄÏÑÖÑ þʸÌÞ.
        - þʸÌÞ - ÍÂÅÌÝ ÉÏÞßÕÁÍÅ ÕËÚ, ÌÅÍÀØÂÌÍÅ ÄÊÚ ÒÏÞÌÆÑÔÅÌÉÕ. îÏÕÚÐÌÍ ÎÍÃÌÞÉÍËÕÐÝßÚ. áÊÞÄ. - ÍÌ ÎÍÔÕËÞÅÐ ÏÑÉÑ, ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ËÅÌÚ. ÿÊÕÜÉÍË ÍÐÉÏÍÁÅÌÌÍ ÄÊÚ ÎÅÏÁÍÈ ÁßÐÏÅÂÕ. - þ áØ ÎÞÏÞ?
        - äÞ. - ÍÐÁÅÂÞ× ÐÅÎÅÏÝ Ú, ÍÀÓÁÞÐØÁÞÚ ÐÞÊÕ× éÞÕÌÞ Õ ÆÅÊÑÚ ÅÖÍ Á ÛÅÉÑ, ÁØÃØÁÞÚ ÓÕÓÕÉÞ×ÛÕÈ ßËÅÓ. îÍÌÕËÞ×, ÂÐÍ áÊÞÄ ÌÅ ÎÍÁÅÏÕÐ. ñ éÞÕÌÞ ÌÞ ÊÀÑ ÌÞÎÕßÞÌÞ ÅÖÍ ÍÏÕÅÌÐÞÆÕÚ.
        îÞÏÅÌÝ ÁÍÍÄÑÜÅÁÊÚÅÐßÚ. ãÞ ÅÖÍ ßÎÕÌÍÈ ÎÞÏÌÕ ÎÅÏÅÀÏÞßØÁÞ×ÐßÚ ÒÏÞÃÞËÕ, ÍÀßÑÔÄÞÚ ÌÞß, ÌÅ ÃÌÞÚ, ÂÐÍ Ú ÎÍÌÕËÞ× ÕÓ.
        - äÞ ÊÞÄÌÍ, áÊÞÄ, ÎÍßËÍÐÏÕ ÌÞ ÙÐÑ ÀÞÏÀÕ. ñ ÌŸ ÐÑÒÊÕ ßÐÍÚÐ, ÉÞÉ ÐÁÍÚ ÖÍÄÍÁÞÚ ßÐÕÎÅÌÄÕÚ. âÅË ÐØ ßÍÀÏÞÊßÚ ÁÎÅÂÞÐÊÚÐÝ ÅÅ? ðÞÉÕÅ ÄÅÁÍÂÉÕ Ê×ÀÚÐ ÐÍÊßÐØÅ ÉÍÜÅÊÝÉÕ, Þ ÌÅ ÀÍÊÝÜÕÅ ÂÊÅÌØ.
        ÿÐÞÏÞ×ßÝ ÄÅÊÞÐÝ ÁÕÄ, ÂÐÍ ÌÅ ÎÍÌÕËÞ× ÕÓ.
        - þ ÎÍÂÅËÑ áØ ÏÅÜÕÊÕ ÎÅÏÅÀÏÞÐÝßÚ Á ëÍßÉÁÑ? - áÊÞÄ ÑÄÅÏÔÕÁÞÅÐ ÏÑÉÞËÕ Ï×ÉÃÞÉ ÃÞ ßÁÍÅÈ ßÎÕÌÍÈ. íÌ ÍÐÂÞÚÌÌÍ ÕÖÌÍÏÕÏÑÅÐ ßÁÍÕÓ ÌÅÁÍßÎÕÐÞÌÌØÓ ÄÏÑÃÅÈ, ßÐÞÏÞÚßÝ ÀØÐÝ ÎÏÕÊÕÂÌØË.
        - éÞÉ áØ ÑÃÌÞÊÕ, ÂÐÍ ËØ Õà ëÍÌÞÉÍ?
        - ñ ÌÞß ÌÅ ÉÞÔÄØÈ ÄÅÌÝ ßÐÑÄÅÌÐØ ÎÅÏÅÁÍÄÚÐßÚ. äÞ Õ ßÊÑÓÕ ÏÞÃÌÍßÚÐßÚ ÍÂÅÌÝ ÀØßÐÏÍ. - ÍÌ ßÐÞÏÞÅÐßÚ ÀØÐÝ ÍÂÅÌÝ ËÕÊØË, ÌÍ Ú ÁÕÔÑ, ßÉÍÊÝÉÍ Ñ ÌÅÖÍ ÑÓÍÄÕÐ ÑßÕÊÕÈ ÌÅ ÎÚÊÕÐÝßÚ ÌÞ ÍÖÍÊÅÌÌØÅ ÑÂÞßÐÉÕ ÉÍÔÕ. þ ÍÌ ÄÞÁÕÐ ÑÊØÀÉÑ ÍÐ ÎÍÜÊØÓ ÜÑÐÍÂÅÉ ÅÖÍ ÄÏÑÔÉÍÁ. ÿÐÕßÉÕÁÞ× ÏÑÉÑ éÞÕÌÞ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ÁØÄÞÐÝ ßÁÍÕ ÙËÍÆÕÕ. íÌÕ ËÌÅ ÎÏÍÐÕÁÌØ.
        - îÍÜÊÕ, áÊÞÄ. íÌÞ ÌÅ ÓÍÂÅÐ ß ÐÍÀÍÈ ÏÞÃÖÍÁÞÏÕÁÞÐÝ. åÈ ÌÑÔÌÍ ÑßÎÅÐÝ ÌÞßÍßÞÐÝ ÌÞ ÌÍÁÑ× ßÑËÍÂÉÑ. - ÍÌÕ ÌÅÎÏÕÚÐÌÍ ßËÅ×ÐßÚ. ìÞÁÅÏÌÍÅ, Á ËÍÕÓ ÖÊÞÃÞÓ ËÅÊÝÉÞÅÐ ÂÐÍ-ÐÍ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ áÊÞÄ ÌÞÎÏÚÖÞÅÐßÚ, ÑÊÞÁÊÕÁÞÅÐ, ÂÐÍ Ú ÃÊ×ßÝ.
        - ãÞÐÉÌÕÐÅßÝ ÑÔÅ, ÖÕÀÀÍÌØ! áÅĸÐÅ ßÅÀÚ ÌÅÎÏÕÊÕÂÌÍ. - ÍÌ ÍÀÏØÁÞÅÐ ÕÓ, ÃÞßÐÞÁÊÚÚ ÃÞËÍÊÂÞÐÝ. - ëÍÔÅÐ ÎÍÃÌÞÉÍËÕËßÚ ÎÍÀÊÕÔÅ?
        - îÍßÊÑÜÞÈ, áÊÞÄ. ëØ ÍÀÚÃÞÐÅÊÝÌÍ ÎÍÃÌÞÉÍËÕËßÚ ÎÍÀÊÕÔÅ ÌÞ ÃÞÌÚÐÕÚÓ, ÅßÊÕ ÎÅÏÅßÅÂÅËßÚ. þ ßÅÈÂÞß ÌÞË Õ ÁÎÏÞÁÄÑ ÌÑÔÌÍ ßÎÅÜÕÐÝ. ÿÑËÉÞ ßÞËÞ ÌÞ ßÅÀÚ ÌÅ ÌÞßÍ߸Ð. - Ú ÖÍÁÍÏ× ÑÔÅ ÎÍ-ÏÑßßÉÕ Õ ÖÏÍËÉÍ, ÂÐÍÀØ ÍÌÕ ÁßÅ ÑßÊØÜÞÊÕ. éÍËÎÞÌÕÚ ÃÞÐÕÓÞÅÐ, Þ éÞÕÌ ÌÅ ÎÍÌÕËÞÚ ßÊÍÁ, ÌÍ ÁÕÄÚ ÌÅÄÍÑËÅÌÌØÅ ÊÕÆÞ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÓÍÓÍÐÞÐÝ. áÕÄÍÉ Ñ ÌÕÓ Ñ ÁßÅÓ Õ ÁÎÏÞÁÄÑ ÍÐËÅÌÌØÈ. - âÐÍ ÉÞßÞÅÐßÚ ÐÑÒÅÊÝ, ÐÍ ÙÐÍ ÙÉßÉÊ×ÃÕÁÌÞÚ ËÍÄÅÊÝ Versace. åÅ ÌÅ ÉÑÎÕÐÝ ÄÞÔÅ ÃÞ ÁßÅ áÞÜÕ ßÐÕÎÅÌÄÕÕ.
        íÀÁÍÔÑ ÕÓ ÑÌÕÂÐÍÔÞ×ÛÕË ÁÃÖÊÚÄÍË ÎÍÊÌØË ÎÏÅÃÏÅÌÕÚ.
        åßÊÕ ÀØ Ñ ËÍÅÈ ßÅËÝÕ ÌÅ ÀØÊÍ ÄÅÌÅÖ, Ú ÀØ ÌÅ ÎÍÉÑÎÞÊÞ ßÅÀÅ ÄÍÏÍÖÕÅ ÁÅÛÕ, ÌÍ ÅßÊÕ ËØ ËÍÔÅË ßÅÀÅ ÙÐÍ ÎÍÃÁÍÊÕÐÝ, ÎÍÂÅËÑ Ú ÄÍÊÔÌÞ ÍÎÏÞÁÄØÁÞÐÝßÚ Õ ßÂÕÐÞÐÝ ßÅÀÚ ÃÞ ÙÐÍ ÜÊ×ÓÍÈ?
        ëÍÈ ÍÐÅÆ ÌÅ ÁÍÏÑÅÐ Õ ÌÅ ÑÀÕÁÞÅÐ. ìÑ, ÅßÊÕ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ÐÍÂÌÍ, ÌÅ ÑÀÕÁÞÅÐ ÏÞÄÕ ÄÅÌÅÖ.
        äÑËÞ×, ÎÍÉÞ ÂÅÊÍÁÅÉ ßÂÕÐÞÅÐ ÂÑÔÕÅ ÄÅÌÝÖÕ Õ ÑßÎÅÓÕ, ßÁÍÕ ÍÌ ÌÅ ÃÞÏÞÀÍÐÞÅÐ.
        ëØ ÑÓÍÄÕË ß éÞÕÌÍË, ÌÅ ÍÀÍÏÞÂÕÁÞÚßÝ. îÞÏÌÕ ÎÍÃÞÄÕ ÌÞß ÐÞÉ Õ ÍßÐÞ×ÐßÚ ß ÍÐÉÏØÐØËÕ ÏÐÞËÕ.
        éÕÏÕÊÊ ÁØÓÍÄÕÐ ÌÞË ÌÞÁßÐÏÅÂÑ, ÖÏÍÃÌÍ ÍÖÊÚÄØÁÞÚ ÌÞÜÕ ÊÕÆÞ Õ ÖÏÑÎÎÑ ÎÞÏÌÅÈ ÎÍÃÞÄÕ. íÌÕ ÁßÅ ÃÞËÍÊÉÞ×Ð Õ ÌÅ ÕÃÄÞ×Ð Õ ÃÁÑÉÞ. îÞÏÅÌÝ ÎÏÍÕÃÁÍÄÕÐ ÌÞ ÌÕÓ ÁÎÅÂÞÐÊÅÌÕÅ. áØßÍÉÕÈ Õ ÄÅÏÃÉÕÈ. îÏÅÄßÐÞÁÕÐÅÊÝ ÁØßÜÅÈ ÆÅÎÍÂÉÕ ÎÕÐÞÌÕÚ - ÓÕÛÌÕÉ. íÌ ÁÄÁÍÅ ÀÍÊÝÜÅ ÕÓ.
        ëØ ÌÞÂÕÌÞÅË ßËÅÚÐÝßÚ ÅÛÅ ßÕÊÝÌÅÅ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÎÍÌÕËÞÅË - ÍÌÕ ÁßÅ ÄÑËÞ×Ð, ÂÐÍ éÕÏÕÊÊ ËÍÈ ÎÞÏÅÌÝ. ìÍ ÍÌ ÎÞÏÅÌÝ éÞÕÌÞ! åßÊÕ ÀØ ÍÌÕ ÃÌÞÊÕ ÙÐÑ ÄÅÐÞÊÝ!
        - îÍÄÅÊÕÐÅßÝ, ÂÐÍ ßËÅÜÌÍÖÍ?
        - ìÕÂÅÖÍ, ÎÏÍßÐÍ éÞÕÌÞ ÂÑÐÝ ÌÅ ÏÞßÐÅÏÃÞÊÕ ÒÞÌÞÐØ. - ÜÑÂÑ Ú, ÌÞßÊÞÔÄÞÚßÝ, ÉÞÉ éÕÏÕÊÊ ÌÞÎÏÚÖÞÅÐßÚ Õ ÏÅÁÌÕÁÍ ÍÆÅÌÕÁÞÅÐ ßÍÎÅÏÌÕÉÍÁ.
        - þÊÅÌÞ! - áÊÞÄ ÌÅ ÍßÐÞÁÊÚÅÐ ÎÍÎØÐÍÉ ÌÞÈÐÕ ÉÍÌÐÞÉÐ. äÍÖÍÌÚÅÐ, ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÏÚÄÍË. îÞÏÅÌÝ ÌÅ ÑËÅÅÐ ÎÏÍÕÖÏØÁÞÐÝ. éÕÏÕÊÊ ÁØÖÕÀÞÅÐ ÑÖÏÍÔÞ×ÛÅ ÀÏÍÁÝ, ÌÅ ÖÍÁÍÏÚ ÌÕ ßÊÍÁÞ, ÌÍ ÍÐÉÏÍÁÅÌÌÍ ÑÖÏÍÔÞÚ ÅËÑ. - óÍÂÑ ÕÃÁÕÌÕÐÝßÚ. íÌÕ ÌÅ ÕÄÕÍÐØ, ÎÏÍßÐÍ ÄÅÁÑÜÉÕ ÌÅ ÄÞ×Ð, Õ ßÎÅÏËÞ ßÌÍßÕÐ ÉÏØÜÑ. âÅßÐÌÍÅ ßÊÍÁÍ, ÌÕÉÐÍ Õà ÌÕÓ ÌÅ ÓÍÐÅÊ ÍÀÕÄÅÐÝ áÞß, ÎÏÍßÐÍ ÕÌÍÖÄÞ, ÉÍÖÄÞ ÎÞÏÌÕ ÁÕÄÚÐ ÉÏÞßÕÁÑ× ÄÅÁÑÜÉÑ, ÉÍÐÍÏÞÚ ÕË ÌÅ ÎÍ ÃÑÀÞË, ÎØÐÞ×ÐßÚ ÎÏÕÄÑËÞÐÝ ÖÏÚÃÌØÅ ÍÐÖÍÁÍÏÉÕ, ÎÍÂÅËÑ ÌÅ ËÍÖÑÐ ÀØÐÝ ß ÌÅÈ.
        - óÍÏÍÜÍ ÔÅ ÐØ ÍÐÃØÁÞÅÜÝßÚ Í ßÁÍÕÓ ÄÏÑÃÝÚÓ. - ÑßËÅÓÞ×ßÝ Ú. éÞÕÌ ÍÐÁÍÄÕÐ éÕÏÕÊÊÞ, ÂÐÍÀØ ËØ ËÍÖÊÕ ÎÍÖÍÁÍÏÕÐÝ. óÍÐÚ Ú ÌÅ ÓÍÂÑ ÍßÐÞÁÞÐÝßÚ ÌÞÅÄÕÌÅ ß ÙÐÕË ÎÞÏÌÅË.
        - ú ÎÏÍßÐÍ ÓÍÐÅÊ ÕÃÁÕÌÕÐÝßÚ. ùÐÍ ÐÁÍÈ ÎÞÏÅÌÝ? - ÍÌ ÑÉÞÃØÁÞÅÐ ÌÞ ÑÄÞÊÚ×ÛÅÖÍßÚ éÕÏÕÊÊÞ.
        - ìÅÐ. - ÌÅ ÎÍÌÕËÞ×, ÎÍÂÅËÑ Ú ÁÍÍÀÛÅ ÐÏÞÂÑ ÌÞ ÌÅÖÍ ÁÏÅËÚ.
        - äÞÁÞÈ ÍÀËÅÌÚÅËßÚ ÐÅÊÅÒÍÌÞËÕ, áÞË ß ÄÏÑÖÍË ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ÀÑÄÑÐ ÌÑÔÌØ ÄÏÑÃÝÚ Á ÌÍÁÍË ÖÍÏÍÄÅ. - Ú ÌÅÄÍÍÆÅÌÕÊÞ ÎÞÏÌÚ, ÍÌ ÌÞßÐÍÈÂÕÁ. - ðØ ÎÏÍßÐÍ ÎÍÌÏÞÁÕÊÞßÝ ËÌÅ ß ÎÅÏÁÍÖÍ ÁÃÖÊÚÄÞ. ñÁÅÏÅÌ, ÎÍßÊÅ ÐÁÍÅÖÍ ÎÍÚÁÊÅÌÕÚ ÌÞ ÃÞÌÚÐÕÚÓ, ÉÞÔÄØÈ ÃÞÓÍÂÅÐ ÎÍÎØÐÞÐÝßÚ ÃÞËÑÐÕÐÝ. îÍÙÐÍËÑ ÌÅ ÓÍÂÑ ÐÅÏÚÐÝ ÌÕ ËÕÌÑÐØ.
        - áÊÞÞÞÄ. íßÐÞÌÍÁÕßÝ, ÎÍÔÞÊÑÈßÐÞ. ùÐÍ ÀØÊ ÌÅ ËÍÈ ÎÞÏÅÌÝ, ÌÍ ÍÌ Ñ ËÅÌÚ ÅßÐÝ. õ ÊÑÂÜÅ ÐÅÀÅ ß ÌÕË ÌÅ ÃÌÞÉÍËÕÐÝßÚ. - Ú ÓÊÍÎÞ× ÅÖÍ ÎÍ ÎÊÅÂÑ, ÏÞÃÄÏÞÔÞÚßÝ ÍÐ ÍÐÉÏÍÁÅÌÌÍÖÍ ÎÕÉÞÎÞ, Õ ÕÄÑ ÄÍÖÍÌÚÐÝ ÄÏÑÃÅÈ. á ËÍÅË ßÅÏÄÆÅ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÅÉÞÅÐ ÍÐ ÙÐÍÖÍ ÎÞÏÌÚ. á ÌÅË ÌÅÐ ËÅßÐÞ ÌÕ ÄÊÚ ÉÍÖÍ, ÉÏÍËÅ ËÍÅÖÍ âÑÄÍÁÕÛÞ.
        ìÞÄÅ×ßÝ, éÕÏÕÊÊ ÌÅ ÏÞßßÉÞÔÅÐ ëÞÉßÑ ÍÀ ÙÐÍË ÎÞÏÌÅ, ËÌÅ ÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ, ÂÐÍÀØ ÍÌ ÅÖÍ ÎÍÉÞÊÅÂÕÊ. þ ÍÌ ËÍÔÅÐ.

***
        ÿåêåìþ
        àÅÏÑ ßÕÖÞÏÅÐÑ Õà ÅÖÍ ÏÑÉ Õ ÃÞÉÑÏÕÁÞ×, ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ßÕÊÝÌØÅ ÏÑÉÕ ßÍ ÁÃÄÑÐØËÕ ÁÅÌÞËÕ. îÍÎÏÞÁÊÚ× ÒÑÐÀÍÊÉÑ, ÂÐÍÀØ ÎÏÕÉÏØÐÝ ÎÍÎÑ. ëÌÅ ÌÏÞÁÕÐßÚ ÓÍÄÕÐÝ Á ÅÖÍ ÒÑÐÀÍÊÉÞÓ. íÌÕ ÎÞÓÌÑÐ ÐÅßÐÍßÐÅÏÍÌÍË Õ ßÅÉßÍË Õ ÅßÐÝ ÂÐÍ-ÐÍ ÍÐ ÉÍÒÅ Õ ÉÍÏÕÆÅÈ.
        - âÑÁßÐÁÑ× ßÅÀÚ ÜÉÍÊÝÌÕÆÅÈ, ÉÍÐÍÏÞÚ ÎÏÚÂÅÐßÚ ÍÐ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ. - ÄÅÊÞ× ÃÞÐÚÔÉÑ, ÏÞßÐÚÖÕÁÞÚßÝ Ñ ÅÖÍ ÌÍÖ. áÍ ÏÐÑ ÍßÐÞÊßÚ ÅÛÅ ÁÉÑß ÅÖÍ ßÎÅÏËØ. ê×ÀÊ× ÄÞÔÅ ÅÖÍ. âÕßÐÍÅ ßÑËÞßÜÅßÐÁÕÅ. ú ÎÏÅÄÞÌÌÞÚ ßÍÀÞÉÞ ÙÐÍÖÍ ËÑÔÂÕÌØ. - éÞÉ ÄÍÊÖÍ ËØ ÅÛÅ ÀÑÄÅË ßÉÏØÁÞÐÝßÚ?
        - îÍÉÞ ÌÅ ÃÞÉÍÌÂÕÐßÚ ÁßÚ ÙÐÞ ÕßÐÍÏÕÚ ß óÍÃÚÕÌÍË. ëØ ÌÞÈÄ¸Ë ÅÖÍ, ÊÕÉÁÕÄÕÏÑÅË, Õ ÐÍÖÄÞ êÑÉÞ ÑßÎÍÉÍÕÐßÚ. áßÅ ÀÑÄÑÐ Á ÀÅÃÍÎÞßÌÍßÐÕ. - ÍÌ ÑßÐÞÊÍ ÎÏÕßÊÍÌÚÅÐßÚ É ßÐÅÌÅ, ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ÎÍÐÍÊÍÉ. - õ ÐÍÖÄÞ Ú ÑÈÄÑ…
        ìÅÄÍÁÅÏÂÕÁÍ ÁØÎÏÚËÊÚ×ßÝ, ÌÅ ÎÍÌÕËÞÚ, Í ÂÅË ÍÌ. ëÞÉß ÌÅ ËÍÔÅÐ ÀÏÍßÕÐÝ öÏÍßßÅÏÕÚ.
        - ìÅ ÓÍÂÑ ÀÍÊÝÜÅ ßÁÚÃØÁÞÐÝ ßÁÍ× ÔÕÃÌÝ ß êÑÉÍÈ, Ú ÑßÐÞÊ ÍÐ ÁÍÈÌØ, ÍÐ ÌŸ Ú ßÐÞÌÍÁÊ×ßÝ ÀÅÃÑËÌØË. áßÅ ÙÐÕ ÎÏÕßÐÑÎØ ÚÏÍßÐÕ, ÍÌÕ ÑÂÞÛÞ×ÐßÚ. óÍÂÑ ÁßÅ ÀÏÍßÕÐÝ, ÁÃÚÐÝ ÐÅÀÚ ß ßÍÀÍÈ Õ ÑÅÓÞÐÝ ÉÑÄÞ-ÌÕÀÑÄÝ… ÌÅ ÃÌÞ×… Á ðÞÌÃÞÌÕ×. á Ê×ÀÍÅ ËÅßÐÍ, ÖÄÅ Ú ÀÑÄÑ ÎÏÍßÐÍ ëÞÉßÍË. - ßÔÕËÞ× ÅÖÍ ÌÍÖÑ ÀÕÍÌÕÂÅßÉÍÈ ÏÑÉÍÈ. åÖÍ ßÊÍÁÞ ÁØÃØÁÞ×Ð ÁÍ ËÌÅ ÁÍÊÌÅÌÕÚ. ëÞÉßÑ Õ ÁÎÏÞÁÄÑ ÎÍÏÞ ÌÞÈÐÕ ÖÞÏËÍÌÕ×. íÐ ÌÅÊÅÖÉÍÖÍ ÄÅÐßÐÁÞ ÁÌÑÐÏÕ ÌÅÖÍ ßÎÏÚÐÞÌÍ ËÌÍÖÍ ÂÅÏÌÍÐØ, ÉÍÐÍÏÞÚ ÏÁ¸ÐßÚ ÌÞÏÑÔÑ. äÞÔÅ Á ÄÅÐßÐÁÅ ÍÌ ÀØÊ ÔÅßÐÍÉ Õ ËÏÞÂÅÌ. ÿÅÈÂÞß ÁßÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÐÍÊÝÉÍ ÓÑÔÅ. - åßÊÕ Ú ÀÏÍÜÑ ÕÓ ßÅÈÂÞß, ÙÐÍ ÀÑÄÅÐ ÎÏÅÄÞÐÅÊÝßÐÁÍË. êÑÉÞ ÁØÏÞßÐÕÊ ËÅÌÚ, ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÎÍÄÍÀÏÞÊ ÌÞ ßÁÞÊÉÅ.
        - þ ÉÞÉ ÔÅ þʸÌÞ? ðØ ßËÍÔÅÜÝ ÀÏÍßÕÐÝ ÅÅ ß ÏÞÃÀÕÐØË ßÅÏÄÆÅË?
        - ðØ ÎÏÅÄÊÞÖÞÅÜÝ ÍßÐÞÐÝßÚ ß ÌÅÈ Õà ÂÑÁßÐÁÞ ÄÍÊÖÞ?
        ãÞÉÑßØÁÞÚ ÖÑÀÑ, ÕßÎØÐØÁÞÚ ßÐÏÞÌÌÍÅ ÂÑÁßÐÁÍ. ú ÐÞÉ Ê×ÀÊ× ÅÖÍ, ÂÐÍ ÖÍÐÍÁÞ ÌÞ ÁßÅ. ìÍ Õ ÄÅÁÂÍÌÉÑ ËÌÅ ÔÞÊÉÍ. åÈ ÁÍßÅËÌÞÄÆÞÐÝ Õ ÍÌÞ ÁÊ×ÀÊÅÌÞ Á ÌÅÖÍ ÎÍ ÑÜÕ, ÌÅ ËÅÌÝÜÅ ËÍÅÖÍ. åßÊÕ ÍÌ ÏÞÃÍÀݸРÅÈ ßÅÏÄÆÅ, ÁÏÚÄ ÊÕ ÍÌÞ ÁÍßßÐÞÌÍÁÕÐßÚ. ìÍ ÄÍÊÔÌÞ ÊÕ Ú ÔÅÏÐÁÍÁÞÐÝ ßÍÀÍÈ ÏÞÄÕ ÌŸ?
        - íÐÎÏÞÁÊ×ßÝ ÃÞ ÐÍÀÍÈ Á ßÞËØÈ ÞÄ, ÅßÊÕ ÀÑÄÅÐ ÌÑÔÌÍ. - ÖÍÁÍÏ× ÎÏÞÁÄÑ. æÅÊÑ× ÅÖÍ, ÁØÄØÓÞÚ ÄØË ÅËÑ Á ÏÍÐ. êÑÂÜÅ ÀØÐÝ ÁÍÐ ÐÞÉ ÑÉÏÞÄÉÍÈ ÁÅÂÅÏÞËÕ ÁËÅßÐÅ, ÂÅË ÀÅà ÌÅÖÍ. - õ ÔÄÞÐÝ ÀÑÄÑ ßÐÍÊÝÉÍ, ßÉÍÊÝÉÍ ÌÑÔÌÍ… ðÍÊÝÉÍ ÎÍÍÀÅÛÞÈ ËÌÅ ÍÄÌÍ… ìÅ ÓÍÂÑ, ÂÐÍÀØ ÐØ ßÎÞÊ ß ÌÅÈ. ìÅ ÓÍÂÑ ÄÞÔÅ ÅÅ ÃÞÎÞÓÞ ÂÑÁßÐÁÍÁÞÐÝ ÌÞ ÐÅÀÅ.
        öêþáþ 24
        ÿÞÔÑßÝ ÌÞ ÉÏÍÁÞÐÕ, ÁÖÊÚÄØÁÞÚßÝ Á ÐÅËÌÍÐÑ. ú ÌÅ ÁÕÔÑ ÅÖÍ, ÌÍ ÂÑÁßÐÁÑ× ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÅ. ìÞÐÚÖÕÁÞ× ÍÄÅÚÊÍ ÄÍ ÎÍÄÀÍÏÍÄÉÞ, ÀÍÏÚßÝ ß ÍÃÌÍÀÍË. ÿÐÏÞÌÌÍÅ ÍÛÑÛÅÌÕÅ ÀØÐÝ ÉÞÉ ÌÞ ÊÞÄÍÌÕ. éÞÉ ÎÍÄ ÊÑÎÍÈ.
        - éÞÉ öÕÐÕß? - ÄÅËÍÌÕÂÅßÉÕÈ ÖÍÊÍß Õà ÐÅËÌÍÐØ ÌÞÁÍÄÕÐ ÑÔÞß. åßÊÕ ÀØ Ú ÌÅ ÃÌÞÊÞ, ÉÍËÑ ÎÏÕÌÞÄÊÅÔÕÐ ÍÌ, ÐÍ ÍÐÎÕßÞÊÞßÝ ÎÏÚËÍ ÃÄÅßÝ. ëÞÉß ÁØÓÍÄÕÐ Õà ÂÅÏÌÍÐØ ÌÞ ßÁÅÐ. íÌ ÑßÎÅÊ ÏÞÃÄÅÐÝßÚ Õ ÐÅÎÅÏÝ ÀØÊ ÎÅÏÅÄÍ ËÌÍÈ ÞÀßÍÊ×ÐÌÍ ÖÍÊØÈ Õ ËÍÉÏØÈ ÎÍßÊÅ ÄÑÜÞ. áÌÑÜÕÐÅÊÝÌÍÅ ÃÏÅÊÕÛÅ. üÑËÌÍ ßÖÊÞÐØÁÞ×.
        - óÍÏÍÜÍ. - ÍÐÁÅÂÞ×, ÌÅ ÃÞÄÑËØÁÞÚßÝ, ÌÞ ÞÁÐÍËÞÐÅ. ÿÅÈÂÞß ÌÕÉÞÉ ÌÅ ËÍÖÑ ÄÑËÞÐÝ ÍÀ ÑÂÅÀÅ Õ ÄÏÑÖÕÓ ËÅÊÍÂÞÓ. áßÅ ËÍÕ ËØßÊÕ ßÉÍÌÆÅÌÐÏÕÏÍÁÞÌØ ÐÍÊÝÉÍ ÌÞ ÌÅË. - éÞÉ Ñ ÐÅÀÚ ÄÅÊÞ?
        - ëÌÍÖÍ ÏÞÀÍÐØ, þÊÅÌÅÌÍÉ. - ëÞÉß ÖÍÁÍÏÕÐ ÑßÐÞÊÍ, ÃÞÀÕÏÞÚßÝ ÎÍÄ ÍÄÅÚÊÍ Õ ÎÏÕÐÚÖÕÁÞÚ É ßÅÀÅ, ÀØßÐÏÍ ßÉÕÄØÁÞÚ ß ËÅÌÚ ÎÕÔÞËÑ. àÊÕÃÍßÐÝ É ÅÖÍ ÖÍÊÍËÑ ÐÅÊÑ ÃÞßÐÞÁÊÚÅÐ ÐÏÅÎÅÐÞÐÝ. - ìÞ ÃÞÌÚÐÕÚ áÞß ÀÑÄÅÐ ÁÍÃÕÐÝ éÕÏÕÊÊ. ìÕÉÞÉÕÓ ÁÅÂÅÏÕÌÍÉ ÎÍßÊÅ.
        - õ ÌÕÉÞÉÍÈ ßÁÍÀÍÄØ? - ÜÑÐÊÕÁÍ ßÎÏÞÜÕÁÞ× ÅÖÍ. - åßÊÕ éÕÏÕÊÊÞ ÅÛÅ Ú ËÍÖÑ ÎÍÌÚÐÝ, ÐÍ ÁÅÂÅÏÕÌÉÕ… ðØ ÌÅ ËÍÔÅÜÝ ÃÞÎÏÅÐÕÐÝ ËÌÅ ÃÞÁÍÄÕÐÝ ÄÏÑÃÅÈ Õ ÍÀÛÞÐÝßÚ ß ÍÄÌÍÉÑÏßÌÕÉÞËÕ.
        áßËÞÐÏÕÁÞ×ßÝ Á ÅÖÍ ÊÕÆÍ, ÎØÐÞÚßÝ ÎÍÌÚÐÝ, ÏÞßßÉÞÃØÁÞÊ ÊÕ éÕÏÕÊÊ ÅËÑ Í áÊÞÄÅ.
        - ìÕ ÖÊÍÐÉÞ. - ÎÍ ÅÖÍ ÊÕÆÑ ÎÍÌÕËÞ×, ÂÐÍ ÍÌ ÌÅ ÜÑÐÕÐ. - îÍßÊÅ ÑÂÅÀØ éÕÏÕÊÊ ÀÑÄÅÐ ÃÞÀÕÏÞÐÝ áÞß. ú ÌÅ ÎÏÍÐÕÁ ÄÏÑÃÅÈ ÔÅÌßÉÍÖÍ ÎÍÊÞ, ÌÍ ÁÍÐ, ÂÐÍ ÉÞßÞÅÐßÚ ËÑÔÂÕÌ… ËÌÅ ÉÞÔÅÐßÚ, ÂÐÍ ÍÀÛÅÌÕÚ ÁÌÑÐÏÕ ßÐÅÌ ÕÌßÐÕÐÑÐÞ ÀÑÄÅÐ ÄÍßÐÞÐÍÂÌÍ. ìÅÍÀÚÃÞÐÅÊÝÌÍ ÓÍÄÕÐÝ ß ÌÕËÕ Á ÉÞÒÅ Õ ÎÕÐÝ ÊÞÐÐÅ.
        ÿÞÔÑßÝ ÌÞ ÉÏÍÁÞÐÕ, ÏÞÃÏØÁÞÚ ÌÞÜ ÉÍÌÐÞÉÐ.
        - ëÞÉß, Ú ÌÅ ËÍÖÑ ÉÞÔÄØÈ ÄÅÌÝ ÎÅÏÅËÅÛÞÐÝßÚ Õà ÐÍÂÉÕ þ Á ÐÍÂÉÑ à ÎÍ ÃÞÄÞÌÌÍËÑ ÐÍÀÍÈ ÞÊÖÍÏÕÐËÑ. ñ ËÅÌÚ ÄÍÊÔÌÞ ÀØÐÝ ÌÍÏËÞÊÝÌÞÚ ÔÕÃÌÝ. á ÎÍÌÚÐÕÅ «ÌÍÏËÞÊÝÌÞÚ» ÁÉÊ×ÂÞÅÐßÚ ÍÀÛÅÌÕÅ ß Ê×ÄÝËÕ, ÎÏÍÖÑÊÉÕ, ÎÍÓÍÄØ Á ÉÕÌÍ Õ ÄÏÑÖÍÅ… ú ÃÌÞ×, ÂÐÍ ÎÍÊÍÁÕÌÞ Õà ÙÐÍÖÍ ßÅÈÂÞß ÍÎÞßÌÞ ÕÃ-ÃÞ ÎÏÅßÊÅÄÍÁÞÌÕÚ ÌÞÜÅÈ ßÅËÝÕ. ìÍ Ú ÌÅ ËÍÖÑ ßÕÄÅÐÝ ÄÍËÞ ÐÍÊÝÉÍ ÕÃ-ÃÞ ÐÁÍÅÈ ÏÅÁÌÍßÐÕ.
        ðÏÑÄÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ÎÍÄ ÖÌÅÐÍË ÐÚÔ¸ÊÍÖÍ ÁÃÖÊÚÄÞ. ëÅÌÚ ßÊÍÁÌÍ ÎÊÕÐÍÈ ÎÏÕÄÞÁÕÊÍ. ëÞÉß ÑËÅÅÐ ÎÍÄÞÁÊÚÐÝ. öÍÁÍÏÕÜÝ Õ ÀÍÕÜÝßÚ ÅÖÍ ÏÅÞÉÆÕÕ. îÏÅßÊÅÄÑÅÐ ÍÛÑÛÅÌÕÅ, ÂÐÍ ÎÏÕÄÑÜÕÐ ÐÅÀÚ.
        - ú ßÍÖÊÞßÅÌ Õ ÌÅ ÃÞÎÏÅÛÞ× ÐÅÀÅ ÓÍÄÕÐÝ Á ÉÕÌÍ, ÌÍ ÅßÊÕ ÎÍÄ ÎÍÌÚÐÕÅË «ÌÍÏËÞÊÝÌÍÈ ÔÕÃÌÕ» ÐØ ÎÍÄÏÞÃÑËÅÁÞÅÜÝ ÎÏÍÖÑÊÉÕ ß áÊÞÄÍË ðÏÅÐÝÚÉÍÁØË, ÐÍ ÀÑÄÝ ÖÍÐÍÁÞ É ÐÍËÑ, ÂÐÍ ÏÍßßÕÈßÉÕÈ ÀÞÊÅÐ ËÍÔÅÐ ÎÍÐÅÏÚÐÝ ÁÍßÓÍÄÚÛÑ× ÃÁÅÃÄÑ.
        - ãÁÑÂÕÐ ÉÞÉ ÑÖÏÍÃÞ. - ÖÍÁÍÏ× ÐÞÉ ÐÕÓÍ, ÂÐÍ ÑÄÕÁÊÚ×ßÝ, ÂÐÍ ÍÌ ÏÞßßÊØÜÞÊ ßÉÞÃÞÌÌÍÅ. ãÌÞÂÕÐ, éÕÏÕÊÊ ÑÔÅ ÑßÎÅÊ ÄÍÌÅßÐÕ. ëÞÉß ÃÌÞÊ ÌÅ ÎÏÍßÐÍ ÅÖÍ ÐÍÖÍ ÎÞÏÌÚ, ÍÌ ÎÏÍÀÕÊ ÅÖÍ. ëÌÅ ßÐÞÊÍ ßÐÏÞÜÌÍ, ÂÐÍ ÍÌ ËÍÔÅÐ ÎÏÕÂÕÌÕÐÝ ÅËÑ ÁÏÅÄ ÎÏÍßÐÍ ÃÞ ÏÞÃÖÍÁÍÏ.
        - ùÐÍ Õ ÅßÐÝ ÑÖÏÍÃÞ. - ëÞÉß ßÞÄÕÐßÚ, ÍÉÞÃØÁÞÚßÝ ÍÂÅÌÝ ÀÊÕÃÉÍ. ïÚÄÍË ß ÌÕË ÁØÖÊÚÔÑ ßÊÕÜÉÍË ÓÏÑÎÉÍÈ. ëÞßßÕÁÌÞÚ ÒÕÖÑÏÞ ÌÞÉÏØÁÞÅÐ ËÅÌÚ. íÌ ÃÞÎÏÞÁÊÚÅÐ ËÍÕ ÁÍÊÍßØ ÃÞ ÑÜÕ. - äÊÚ ËÅÌÚ ÀÍÊÅÃÌÅÌÌÞ ËØßÊÝ, ÂÐÍ ÐØ ÖÍÁÍÏÕÊÞ ß ÉÅË-ÐÍ, ÂÐÍ ÖÍÁÍÏÕÐÝ Í ßÁÕÄÞÌÕÚÓ Õ ËÕÊØÓ ÎÍßÕÄÅÊÉÞÓ, ÊÅÖÉÕÓ ÉÞßÞÌÕÚÓ…
        - ëØ ÎÏÍßÐÍ ÖÍÁÍÏÕÊÕ ß ÌÕË, Õ Ú ßÉÞÃÞÊÞ, ÂÐÍ Ñ ËÅÌÚ ÅßÐÝ ÎÞÏÅÌÝ.
        îÏÕ ßÊÍÁÅ «ÎÞÏÅÌÝ» ÊÕÆÍ ëÞÉßÞ ÕßÉÞÔÞÅÐßÚ, ÍÌ ÛÑÏÕÐßÚ Õ ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ËÅÌÚ ß ÌÅÍÄÍÀÏÅÌÕÅË. ú ÄÞÔÅ ÁÃÄÏÞÖÕÁÞ×. åËÑ ÚÁÌÍ ÌÅ ÌÏÞÁÕÐßÚ ËÍÈ ÍÐÁÅÐ.
        - ú ÌÅ ÐÁÍÈ ÎÞÏÅÌÝ. - ÂÅÉÞÌÕÐ ÍÌ ÑÐÏÍÀÌØË ÖÍÊÍßÍË ÎÍ ßÊÍÖÞË, ßÔÕËÞÚ ËÍÈ ÎÍÄÀÍÏÍÄÍÉ, ÃÞßÐÞÁÊÚÚ ßËÍÐÏÅÐÝ ÅËÑ Á ÖÊÞÃÞ. - ú ÐÁÍÈ ËÑÔÂÕÌÞ, ËÑÔ… ÌÍ ÌÅ ÎÞÏÅÌÝ ÌÞ ÍÄÕÌ ÄÅÌÝ…
        ëÞÉß ÁÖÏØÃÞÅÐßÚ Á ËÍÕ ÖÑÀØ, ÌÞßÕÊÑÚ ËÍÈ ÏÍÐ. áÍÐ ÖÄÅ ÑÖÏÍÃÞ. öÍÊÍÁÞ ÉÏÑÔÕÐßÚ ÍÐ ÅÖÍ ÌÞÎÍÏÞ. ìÍ Ú ÃÞßÐÞÁÊÚ× ÌÞÈÐÕ ßÅÀÚ ßÕÊØ ÎÏÅÏÁÞÐÝ ßÊÞÄÉÑ× ÎØÐÉÑ, ÍÐßÐÏÞÌÚ×ßÝ.
        ÿÅÏÄÆÅ ßÊÞÄÉÍ ÐÏÅÎÅÛÅÐ ÍÐ ÒÍÏËÑÊÕÏÍÁÉÕ, ÂÐÍ ÍÌ «ËÍÈ ËÑÔÂÕÌÞ» Õ «ËÑÔ», ÌÍ ÎÍÏÞ ÃÞßÐÞÁÕÐÝ ÅÖÍ ßÂÕÐÞÐÝßÚ ßÍ ËÌÍÈ Õ ËÍÕË ËÌÅÌÕÅË.
        - ìÑ ÐØ ËÌÅ ÅÛÅ ÌÅ ËÑÔ. - ßËÑÛÅÌÌÍ ÜÅÎÂÑ Ú, ÂÑÁßÐÁÑÚ ÉÞÉ ÓÁÞÐÉÞ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÕÊÝÌÅÅ. - ú ÎÏÍßÐÍ ÓÍÂÑ ÀÍÊÝÜÅ ÄÍÁÅÏÕÚ. áØ ÁÕÄÕÐÅ ÁßÅ ÁÍ ËÌÅ ÏÅÀÅÌÉÞ, ÉÍÐÍÏÍÖÍ ÌÑÔÌÍ ÍÐ ÁßÅÖÍ ÍÖÏÞÄÕÐÝ. ìÕÂÅÖÍ ÌÅ ÏÞßßÉÞÃØÁÞÅÐÅ, ÌÍ ÉÞÉ ÎÍÉÞÃØÁÞÅÐ ÎÏÞÉÐÕÉÞ, ÐÞÉ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÐÍÊÝÉÍ ÓÑÔÅ. ðØ ÄÍÁÅÏÚÅÜÝ ËÌÅ?
        - ú ÄÍÁÅÏÚ× ÐÅÀÅ, ÌÍ ÌÅ ÅÖÍ ÜÞÊÍÁÊÕÁØË ÏÑÂÉÞË. - ÓÁÞÐ ÍßÊÞÀÅÁÞÅÐ, ÖÍÊÍß ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ËÚÖÂÅ. îÅÏÅÄÁÕÖÞ×ßÝ Õ ÎÏÍßÐÍ ÍÀÌÕËÞ× ÅÖÍ. - ðØ ÌÞßÐÍÊÝÉÍ ÉÏÞßÕÁÞ Õ ÎÏÕÐÚÖÞÐÅÊÝÌÞ, ÂÐÍ ÌÅ ÔÅÊÞÚ ßÁÍÄÕÜÝ ß ÑËÞ. âÐÍ ÅßÊÕ ÍÌ ÃÞÓÍÂÅÐ ÍÀÊÞÎÞÐÝ ÐÅÀÚ, Þ ËÅÌÚ ÌÅ ÍÉÞÔÅÐßÚ ÏÚÄÍË? ìÅ ÁßÅ ÐÞÉÕÅ ËÕÊÞÓÕ, ÉÞÉ Ú… - ËÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßËÅÜÌÍ. äÞÔÅ ÞÌÞÉÍÌÄÞ ËÕÊÅÅ ëÞÉßÞ. - ãÌÞÅÜÝ, ÂÐÍ Ú ßÄÅÊÞÊ ß ÔÞÀÍÅÄÍË? ú ßÊÍËÞÊ ÅËÑ ÍÀÅ ÏÑÉÕ Õ ÂÅÊ×ßÐÝ. íÌ ÄÍ ßÕÓ ÎÍÏ ÅßÐ ÂÅÏÅà ßÍÊÍËÅÌÌÑ× ÐÏÑÀÍÂÉÑ. õ ÉÊÚÌÑßÝ, ËÞÊØÜÉÞ, Ú ÓÍÐÅÊ ßÄÅÊÞÐÝ ÙÐÍ ÅÛÅ ÌÞ ÐÁ͸ äÅÌÝ ïÍÔÄÅÌÕÚ. ìÅ ÃÌÞ×, ÂÐÍ ËÅÌÚ ßÄÅÏÔÞÊÍ…
        - ìÅ ÓÍÂÑ, ÂÐÍÀØ ËÅÌÚ ÉÐÍ-ÐÍ ÐÏÍÖÞÊ ÉÏÍËÅ ÐÅÀÚ. õ ÌÅÐ ÍßÍÀÍÖÍ ÔÅÊÞÌÕÚ ÓÍÄÕÐÝ ÎÍ ÐÑßÍÁÉÞË. ìÍ ÄÊÚ ËÅÌÚ ÁÞÔÌÍ, ÂÐÍÀØ ÙÐÍÐ ÁØÀÍÏ ÀØÊ ÃÞ ËÌÍÈ. ëÌÅ ÌÑÔÌÍ, ÂÐÍÀØ ÉÍÖÄÞ ÐØ ÁÍÃÁÏÞÛÞÊßÚ ÄÍËÍÈ, ÐØ ÏÞßßÉÞÃØÁÞÊ ËÌÅ, ÂÅË ÃÞÌÕËÞÊßÚ Õ ÂÐÍ ÄÅÊÞÊ. áÅÄÝ Ú ÍßÐÞÁÊÚ× ÁØÀÍÏ ÃÞ ÐÍÀÍÈ Á ÐÞÉÕÓ ÁÍÎÏÍßÞÓ.
        á ÍÐÁÅÐ ÍÌ ÊÕÜÝ ÉÕÁÞÅÐ, ÑÁÊÅÉÞÚ ËÅÌÚ ÃÞ ßÍÀÍÈ.
        - êÍÔÕßÝ ßÎÞÐÝ, ÁÃÏÍßÊÞÚ ËÍÚ ÔÅÌÛÕÌÞ.

***
        ëØÜÆØ ÁÍ ÁßÅË ÐÅÊÅ ÀÍÊÚÐ ÎÍßÊÅ ÄÍÊÖÍÖÍ ÎÅÏÅÏØÁÞ, ÌÍ ÂÑÁßÐÁÑ× Ú ßÅÀÅ ÁÅÊÕÉÍÊÅÎÌÍ. ìÞ ÛÅÉÞÓ ÕÖÏÞÅÐ ÏÍËÞÌÐÕÂÌØÈ ÏÑËÚÌÅÆ, Þ ÖÊÞÃÞ ßÁÅÐÚÐßÚ ÍÐ ßÂÞßÐÝÚ. àÍÊÝÜÅ ÁßÅÖÍ ÌÞ ßÁÅÐÅ Ú Ê×ÀÊ× ÐÞÌÆÅÁÞÐÝ. ùÐÍ ÄÅÊÞÅÐ ËÅÌÚ ßÂÞßÐÊÕÁÍÈ.
        á öõðõÿÅ ÍÉÞÃÞÊÍßÝ ÌÅ ÐÞÉ ÎÊÍÓÍ. îÏÅÎÍÄÞÁÞÐÅÊÕ ÀØÊÕ ÎÏÍÒÅßßÕÍÌÞÊÞËÕ ßÁÍÅÖÍ ÄÅÊÞ, Þ ßÐÑÄÅÌÐØ ÌÞßÐÏÍÅÌØ ÌÞ ÑÂÅÀÑ. éÞÔÄØÈ Õà ÌÕÓ ÁØÉÊÞÄØÁÞÊßÚ ÄÍ ÎÍÐÅÏÕ ÎÑÊÝßÞ, ÌÞÆÅÊÕÁÞÚßÝ ÌÞ ÏÅÃÑÊÝÐÞÐ. ðÞÉÍÈ ÉÍÌÉÑÏÅÌÆÕÕ Ú ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÁÕÄÅÊÞ. õ ÙÐÍ ßÐÕËÑÊÕÏÍÁÞÊÍ ËÅÌÚ ÀØÐÝ ÊÑÂÜÅ. áÄÍÓÌÍÁÊÚÊÍ. ú ÏÞÀÍÐÞÊÞ ÎÍ ÄÁÅÌÞÄÆÞÐÝ ÂÞßÍÁ Á ßÑÐÉÕ, ÂÐÍÀØ ÀØÐÝ ÎÅÏÁÍÈ Á ÖÏÑÎÎÅ.
        éÞÕÌÑ ÐÍÔÅ ÌÏÞÁÕÊÍßÝ Á ÕÌßÐÕÐÑÐÅ. åËÑ ÎÏÕÓÍÄÕÊÍßÝ ÞÉÐÕÁÌÍ ÕÃÑÂÞÐÝ ÏÑßßÉÕÈ, ÂÐÍÀØ ÀØßÐÏÅÅ ÁÊÕÐÝßÚ Á ÉÑÏß.
        ëØ ß éÞÕÌÍË ÀØÊÕ ÀÅÊÝËÍË ÌÞ ÖÊÞÃÑ Ñ ÁßÅÓ, Í ÌÞß ËÌÍÖÍ ÖÍÁÍÏÕÊÕ Õ ÐØÉÞÊÕ ÎÞÊÝÆÅË. áÊÞÄ ÍÉÞÃÞÊßÚ ËÍÕË ßÍÉÑÏßÌÕÉÍË, ÎÏÅßÊÅÄÑ×ÛÕË ÎÍÁß×ÄÑ. íÌ ÌÅ ÎÍÌÕËÞÊ ÍÐÉÞÃÞ Õ ÎÍßÐÞÁÕÊ ÎÅÏÅÄ ßÍÀÍÈ ÆÅÊÝ - ßÐÞÐÝ ËÍÕË ÎÞÏÌÅË.
        é ËÍÅËÑ «ßÂÞßÐÝ×», ÌÞß ÎÍßÐÞÁÕÊÕ Á ÎÞÏÑ ÌÞ ÃÞÌÚÐÕÚÓ ÎÍ ÐÞÌÆÞË. ëÅÌÚ ÙÐÍ ßÕÊÝÌÍ ÌÞÎÏÚÖÞÊÍ ÌÞ ÃÞÌÚÐÕÚÓ. á ÖÍÊÍÁÅ ÐÞÉ Õ ÁÅÏÐÅÊÞßÝ ÉÞÏÐÕÌÞ, ÉÞÉ ëÞÉß ÍÐÉÏØÁÞÅÐ ÅËÑ ÏÑÉÕ.
        ÿÅÖÍÄÌÚ ÖÏÑÎÎÞ ÑßÐÏÞÕÁÞÊÞ ÁÅÂÅÏÕÌÉÑ Á àÞÏÅ, ÂÐÍÀØ ÍÐËÅÐÕÐÝ ÌÞÂÞÊÍ ÑÂÅÀÌÍÖÍ ÖÍÄÞ. ú ßÊÕÊÞßÝ, ÍÎÏÞÁÄØÁÞÚßÝ, ÂÐÍ Ñ ÌÞß ßÅËÅÈÌØÈ ÎÏÞÃÄÌÕÉ. ëÌÅ ÓÍÐÅÊÍßÝ ÐÑÄÞ ÎÍÈÐÕ, ÁßÎÍËÌÕÐÝ, ÂÐÍ ÙÐÍ ÐÞÉÍÅ - ÀØÐÝ ÍÀØÂÌÍÈ ÄÅÁÑÜÉÍÈ. áØÎÕÊÞ ÀØ ÎÞÏÑ ÀÍÉÞÊÝÂÕÉÍÁ ÞÎÅÏÍÊÚ Õ ÌÅËÌÍÖÍ ÎÍÐÞÌÆÅÁÞÊÞ. ìÍ ëÞÉß ÐÍÂÌÍ ÀØÊ ÀØ ÎÏÍÐÕÁ. ÿÍÁßÅË ÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ ÅÖÍ ÃÊÕÐÝ. õÐÞÉ, ÕÃ-ÃÞ ÁßÅÈ ÙÐÍÈ ßÕÐÑÞÆÕÕ ÍÌ ÌÞ ÎÏÅÄÅÊÅ.
        ëÞËÞ ÏÅÜÕÊÞ ßÅÖÍÄÌÚ ÍÏÖÞÌÕÃÍÁÞÐÝ ßÅËÅÈÌØÈ ÑÔÕÌ, ÂÐÍÀØ ÌÅËÌÍÖÍ ßËÚÖÂÕÐÝ ÍÀßÐÞÌÍÁÉÑ. îÍÕßÉÕ óÍÃÚÕÌÞ ÃÞÐÚÖÕÁÞÊÕßÝ, ÅÖÍ ÀØÊÍ ßÊÕÜÉÍË ËÌÍÖÍ Á ÌÞÜÅÈ ÔÕÃÌÕ, ÌÍ ÍÌ ÌÅ ÍßÐÞÁÊÚÊ ßÊÅÄÍÁ. îÍ ßÊÍÁÞË ëÞÉßÞ, ÎÍÉÞ ÁßÅ ÀÕÐÁØ ÌÞËÕ ÎÏÍÕÖÏÞÌØ. íÌ ÎÅÏÅËÞÌÕÁÞÊ Ê×ÄÅÈ, ÑßÐÏÞÕÁÞÊ ÎÍÉÑÜÅÌÕÚ Õ ÎÅÏÕÍÄÕÂÅßÉÕ ÍßÐÞÁÊÚÊ ÃÞÎÕßÉÕ ÄÊÚ ËÍÅÖÍ ÍÐÆÞ Õ ËÅÌÚ. àÊÞÖÍÄÞÏÚ ëÞÉßÑ, Ú ÌÅ ÎÏÍÂÕÐÞÊÞ ÌÕ ÍÄÌÑ Õà ÌÕÓ. íÌ ÊÍÁÉÍ ÎÅÏÅÓÁÞÐØÁÞÊ ÉÞÔÄÑ× Õà ÌÕÓ, ÂÕÐÞÚ Õ ÍÐÎÏÞÁÊÚÚ Á ÉÍÏÃÕÌÑ.
        ìÍÏËÞÊÝÌÞÚ ÔÕÃÌÝ. âÐÍ ÐÞÉÍÅ ÌÍÏËÞÊÝÌÞÚ ÔÕÃÌÝ? ú ÁÏÍÄÅ ÀØ ÑÂÕÊÞßÝ Á ÕÌßÐÕÐÑÐÅ, ÌÍ ÏÞÄÕ ÐÍÖÍ, ÂÐÍÀØ Ú ËÍÖÊÞ ÎÍßÅÛÞÐÝ ÃÞÌÚÐÕÚ, îÞÎÞ ß ëÞÉßÍË ÎÏÕÉÊÞÄØÁÞÊÕ ÌÅÕËÍÁÅÏÌØÅ ÑßÕÊÕÚ. ú ÎÊÍÓÍ ÏÞÃÀÕÏÞÊÞßÝ Á ÐÞÉÕÓ ÁÅÛÞÓ, ÌÍ ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÃÞËÅÂÞÊÞ, ÂÐÍ ÁÍÃÊÅ ÕÌßÐÕÐÑÐÞ ÀØÊÍ ÎÏÕÎÞÏÉÍÁÞÌÍ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ËÞÜÕÌ ß ßÅÏÝÅÃÌØËÕ ËÑÔÂÕÌÞËÕ, ÍÌÕ ÎÅÏÕÍÄÕÂÅßÉÕ ÓÍÄÕÊÕ ÎÍ ÕÌßÐÕÐÑÐÑ, ÁØÃØÁÞÚ ßÎÊÅÐÌÕ. îÍÉÞ ÙÐÕÓ ÎÞÏÌÅÈ ÌÅ ßÁÚÃÞÊÕ ß ÌÞËÕ ß éÞÕÌÍË, ÌÍ ÎÏÅÄÎÍÊÞÖÞ×, ÂÐÍ ÙÐÍ ÁÍÎÏÍß ÁÏÅËÅÌÕ.
        àØÊÍ ÐÏÑÄÌÍ ÍÀÛÞÐÝßÚ ßÍ ßÁÍÕËÕ ÍÄÌÍÉÑÏßÌÕÉÞËÕ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ Ú ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ËÍÖÊÞ ÏÞßßÉÞÃØÁÞÐÝ Í ßÅÀÅ. âÐÍ Ú ËÍÖÊÞ ßÉÞÃÞÐÝ? âÐÍ ËØ ÎÅÏÅÀÏÞÊÕßÝ Á ëÍßÉÁÑ ÕÃ-ÃÞ ÐÍÖÍ, ÂÐÍ Áß× ËÍ× ßÅËÝ× ÎØÐÞÊÕßÝ ÁÃÍÏÁÞÐÝ Á ëÍÌÞÉÍ? ëÍÈ îÞÎÞ Õ ÎÞÏÅÌÝ - Ê×ÀÕËÂÕÉÕ ÐÅÏÏÍÏÕßÐÍÁ. þ ÅÛÅ ËÍÈ ÎÞÏÅÌÝ ÎÍ ßÍÁËÅßÐÕÐÅÊÝßÐÁÑ ËÍÈ ßÁÍÄÌØÈ ÀÏÞÐ.
        äÞ ÍÌÕ ÁØÃÍÁÑÐ ËÌÅ ÎßÕÓÍÊÍÖÞ. ñÎÏÚÂÑÐ ÎÍÄÞÊÝÜÅ.
        ëÞÉß ÐÍÔÅ ÕÃËÅÌÕÊßÚ, ÍÂÅÌÝ ßÕÊÝÌÍ ÃÞËÉÌÑÊßÚ Á ßÅÀÅ. íÌ ÀØÊ ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÌÞ ÁÃÁÍÄÅ Õ ÎØÐÞÊßÚ ÙÐÍ ßÉÏØÐÝ. âÐÍÀØ ÍÌ ÌÅ ÖÍÁÍÏÕÊ, Ú ÂÑÁßÐÁÍÁÞÊÞ, ÅÖÍ ÂÐÍ-ÐÍ ÖÊÍÔÅÐ. âÐÍ-ÐÍ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÊÍ ÁÌÑÐÏÕ ÌÅÖÍ, ÌÍ Ú ÌÅ ËÍÖÊÞ ÎÍÌÚÐÝ ÂÐÍ ÕËÅÌÌÍ. áßÅ ßÁ͸ ÁÏÅËÚ ÍÌ ÎÏÍÁÍÄÕÊ ÌÞ ÏÞÀÍÐÅ, ÕÌÍÖÄÞ ÁÍÃÁÏÞÛÞÚßÝ ß ÏÞÌÅÌÕÚËÕ, ÁØÃØÁÞÚ Ñ ËÅÌÚ ÊÅÖÉÑ× ÎÞÌÕÉÑ. íÄÌÞÔÄØ, ÍÌ ÎÏÕÜ¸Ê ßÍ ÜÁÞËÕ, ÅÖÍ ÍÎÅÏÕÏÍÁÞÊÕ.
        - ðÅÀÅ ÎÍËÍÂÝ? - ëÞËÞ ÎÍËÍÖÞÊÞ úÏÍßÊÞÁÅ ÏÞßÉÊÞÄØÁÞÐÝ ÎÏÕÀÍÏØ. áÕÄ Ñ ÌŸ ÀØÊ ßÍßÏÅÄÍÐÍÂÅÌÌØÈ.
        - îÍÂÅËÑ ÐÞÉÞÚ ËÏÞÂÌÞÚ? - Ñ ËÞËØ ÌÅËÌÍÖÍ ÍÐÏÞßÊÕ ÁÍÊÍßØ, Õ ÐÅÎÅÏÝ ÍÌÞ ÓÍÄÕÊÞ ßÍ ßÐÕÊÝÌÍÈ ÃÞÊÕÃÞÌÌÍÈ ßÐÏÕÔÉÍÈ. ÿ ÉÍÏÍÐÉÍÈ ßÐÏÕÔÉÍÈ ÍÌÞ ÁØÖÊÚÄÅÊÞ ßÐÅÏÁÍÃÌÍ.
        - áßÅ ÓÍÏÍÜÍ?
        - ìÍÁÞÚ Ñ¸ÀÞ. ìÍÁÞÚ ÔÕÃÌÝ. îÍÉÞ ÌÅ ÎÏÕÁØÉÊÞ ÉÍ ÁßÅËÑ. - ÂÅßÐÌÍ ÍÐÁÅÂÞ× ÅÈ, ÉÏÞÄÚ ßÍ ßÐÍÊÞ ÉÞÌÞÎÅ.
        - ñ áÞß ß ëÞÉßÍË ÁßÅ ÓÍÏÍÜÍ? - ëÞËÞ ßÎÏÞÜÕÁÞÅÐ ÍßÐÍÏÍÔÌÍ. ïÍÄÕÐÅÊÕ ÎÅÏÅÌÅßÊÕ ßÎÍÉÍÈÌÍ ËÍÈ ÎÅÏÅÅÃÄ É ëÞÉßÑ. ú ÀØÊÞ ÑÄÕÁÊÅÌÞ, ÂÐÍ ÍÌÕ ÐÞÉ ÎÏÍßÐÍ ÍÐÏÅÞÖÕÏÍÁÞÊÕ, ÌÅ ßÉÞÃÞÁ Õ ßÊÍÁÞ. ú ÁßÅÖÄÞ ÄÑËÞÊÞ, ÂÐÍ îÞÎÞ ÌÅ ÄÞßÐ ËÌÅ ÁØÊÅÐÅÐÝ Õà ÖÌÅÃÄÞ ÌÕÉÍÖÄÞ.
        - äÞ. - ÂÅßÐÌÍ ÖÍÁÍÏ× Ú, ÕßÎØÐØÁÞÚ Ê¸ÖÉÍÅ ÎÍÉÞÊØÁÞÌÕÅ ÍÀÊÞßÐÕ ÃÞÐØÊÉÞ. ìÞË ÓÍÏÍÜÍ ÁËÅßÐÅ Á ÐÅ ÏÅÄÉÕÅ ËÕÌÑÐØ, ÉÍÖÄÞ ËØ ÁËÅßÐÅ. á ÍßÐÞÊÝÌÍÅ ÁÏÅËÚ - Ú ÔÑÐÉÍ ßÉÑÂÞ× ÎÍ ÌÅËÑ. - îÏÍßÐÍ ÍÌ ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÎÏÍÎÞÄÞÅÐ ÌÞ ÏÞÀÍÐÅ Õ ÔÑÐÉÍ ÌÅÏÁÌÕÂÞÅÐ ÕÃ-ÃÞ ÎÏÍÕßÓÍÄÚÛÅÖÍ.
        - á ëÞÉßÅ ßÕÄÕÐ ÐÚÔÅÊÍÅ ÀÏÅËÚ ÎÏÍÜÊÍÖÍ, ÕÌÍÖÄÞ ÍÌÍ ÄÞ¸Ð Í ßÅÀÅ ÃÌÞÐÝ. åÖÍ ÏÍÄÌØÓ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÑÀÕÊÕ Ñ ÌÅÖÍ ÌÞ ÖÊÞÃÞÓ, ÍÐß×ÄÞ ÁßÎØÜÉÕ ÖÌÅÁÞ. íÌ Á ÄÅÐßÐÁÅ ÐÍ ÀØÊ ÌÅ ÎÍÄÞÏÍÉ, Þ ßÅÈÂÞß ÁØÏÍß. åÖÍ ßÊÍÔÌÍ ÉÍÌÐÏÍÊÕÏÍÁÞÐÝ. íÂÅÌÝ ÎÅÏÅÔÕÁÞÅÐ ÃÞ ÐÅÀÚ, ÕÃ-ÃÞ ÁßÅÖÍ ÙÐÍÖÍ ÍÌ ÎßÕÓÑÅÐ.
        - íÌ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÖÍÁÍÏÕÐ Í ßÁÍÕÓ ÏÍÄÕÐÅÊÚÓ. ìÕÂÅÖÍ. éÞÉ ÀÑÄÐÍ ÕÓ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÀØÊÍ. öÄÅ ÍÌÕ ÎÍÓÍÏÍÌÅÌØ, ÂÅË ÃÞÌÕËÞÊÕßÝ, ÅßÐÝ ÊÕ Ñ ÌÅÖÍ ÀÞÀÑÜÉÞ Õ äÅÄÑÜÉÞ… Ñ ÌÅÖÍ ÁÅÄÝ ËÍÖÑÐ ÀØÐÝ ÄÏÑÖÕÅ ÏÍÄßÐÁÅÌÌÕÉÕ… ÍÌ ÁÕÄÕÐßÚ ß ÌÕËÕ? - ËÍÈ ÁÍÎÏÍß ÃÞßÐÕÖÞÅÐ ËÞËÑ ÁÏÞßÎÊÍÓ. íÌÞ ÃÞÄÑËØÁÞÅÐßÚ ÌÞÄ ËÍÕËÕ ßÊÍÁÞËÕ.
        - ìÅÐ. åßÊÕ ÂÅßÐÌÍ, Ú ÄÞÔÅ ÌÅ ÃÌÞ×, ÍßÐÞÊßÚ ÊÕ ÉÐÍ Ñ ÌÅÖÍ… ñ ÐÁÍÅÖÍ ÎÞÎØ ÅßÐÝ ÉÍÅ-ÉÞÉÞÚ ÕÌÒÍÏËÞÆÕÚ. ëÞÉß ÎÏÍßÐÍ ÃÞÓÍÐÅÊ ÌÞÂÞÐÝ ÔÕÃÌÝ ÃÞÌÍÁÍ. õ Ñ ÌÅÖÍ ÎÍÊÑÂÕÊÍßÝ… - ÍÌÞ ßÐÞÏÞÅÐßÚ ÉÞÃÞÐÝßÚ ßÎÍÉÍÈÌÍÈ, ÌÍ Ú ÁÕÔÑ, ÉÞÉ ÅÖÍ ÖÊÞÃÞ ÌÞÂÕÌÞ×Ð ÀÅÖÞÐÝ Á ÎÍÕßÉÞÓ ÍÐÆÞ. âÑÁßÐÁÑ×, ÂÐÍ ÍÌÞ ÂÅË-ÐÍ ßËÑÛÅÌÞ.
        ñ ËÅÌÚ ÁÍÃÌÕÉÞÅÐ ÎÍÄÍÃÏÅÌÕÅ, ÂÐÍ ëÞËÞ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÌÅÏÁÌÕÂÞÐÝ ÕÃ-ÃÞ ËÍÅÖÍ ÁÍÎÏÍßÞ Í ßÅËÝÅ ëÞÉßÞ. âÐÍ ÅßÊÕ ÅßÐÝ ÅÛÅ ÉÞÉÕÅ-ÐÍ ßÅÉÏÅÐØ, ÉÍÐÍÏØÅ Ú ÌÅ ÃÌÞ×, ÌÍ ÄÍÊÔÌÞ ÃÌÞÐÝ?
        - ëÞËÞ? - ÓÍÂÑ ßÎÏÍßÕÐÝ, ÂÐÍ ÅÅ ÐÞÉ ÁÃÁÍÊÌÍÁÞÊÍ. ëÍÅ ÁÌÕËÞÌÕÅ ÍÐÁÊÅÉÞ×Ð ÖÍßÐÕ, ÉÍÐÍÏØÅ ÁÍÜÊÕ Á ÄÍË. þ ÐÍÂÌÅÅ ÃÌÞÉÍËØÈ ÔÅÌßÉÕÈ ÖÍÊÍß, ÉÍÐÍÏØÈ ßËÑÛÞÅÐ ËÅÌÚ. - ÿÅÊÅÌÞ?
        éÐÍ ÅÅ ÎÏÕÖÊÞßÕÊ ÌÞ ßÅËÅÈÌØÈ ÑÔÕÌ???
        äÅÁÑÜÉÞ ÁØÖÊÚÄÕÐ ÁÎÅÂÞÐÊÚ×ÛÅ. ìÞ ÌÅÈ ÎÊÞÐÝÅ ÎÅÏßÕÉÍÁÍÖÍ ÆÁÅÐÞ, ÎÍÄÂÅÏÉÕÁÞ×ÛÅÅ ÌÅÔÌÍßÐÝ ÅÅ ÉÍÔÕ. íÌÞ ßÁÅÐÕÐßÚ Õ ÁØÖÊÚÄÕÐ ÍÂÅÌÝ ßÂÞßÐÊÕÁÍÈ. ÿÅÊÅÌÞ ÐÍÂÌÍ ÌÅ ÎÍÓÍÔÞ ÌÞ ÄÅÁÑÜÉÑ, ÉÍÐÍÏÞÚ ÌÅÄÞÁÌÍ ÏÞßßÐÞÊÞßÝ ß Ê×ÀÕËØË ÎÞÏÌÅË.
        - îÏÕÁÅÐ! - ÅÅ ÎÏÕÁÅÐÊÕÁØÈ ÖÍÊÍß ÁØÃØÁÞÅÐ ÍßÉÍËÕÌÑ.

***
        ëØ ÁßÐÏÅÂÞÅËßÚ ß ÌÅÈ ÖÊÞÃÞËÕ, Õ Ú ßÌÍÁÞ ÂÑÁßÐÁÑ× ßÅÀÚ ÎÏÍÕÖÏÞÁÜÅÈ. àÑÄÐÍ ÍÌ ÁßÅ ÅÛŠŸ, Þ Ú ÁßÅÖÍ ÊÕÜÝ ËÞÊÅÌÝÉÞÚ ÅÖÍ ßÅßÐÏÞ, ÐÍÊÝÉÍ ËÅÂÐÞ×ÛÞÚ Í ÁÌÕËÞÌÕÕ ß ÅÖÍ ßÐÍÏÍÌØ. íÌÞ ÑÊØÀÞÅÐßÚ Õ ßÁÅÐÕÐßÚ, Þ Ú ÕÛÑ ÍÎÍÏÑ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ Ñ ËÅÌÚ ÎÍÄÖÕÀÞ×ÐßÚ ÌÍÖÕ. íÂÅÌÝ ÓÍÂÑ ÑÃÌÞÐÝ - ÉÐÍ ÅÅ ÎÍÃÁÞÊ.
        ÿÅÊÅÌÞ ÃÞÌÕËÞÅÐ ÆÅÌÐÏÞÊÝÌÍÅ ËÅßÐÍ Á ÉÍËÌÞÐÅ. íÌÞ ßÕÚÅÐ. õ ËÌÅ ÐÍÜÌÍ ÍÐ ÙÐÍÖÍ.
        ÿËÅÜÌÍ. ú ÁßÅÖÄÞ Õ ÁÅÃÄÅ ÀØÊÞ ÆÅÌÐÏÍË ÁÌÕËÞÌÕÚ, ÌÍ Á ÅÅ ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÕ ÐÅÏÚ×ßÝ Õ ÂÑÁßÐÁÑ× ßÅÀÚ ÌÅÑÁÅÏÅÌÌÍ. ÿÐÞÌÍÁÊ×ßÝ ÀÊÅÄÌÍÈ ÐÅÌÝ× ßÅÀÚ ßÞËÍÈ.
        âÐÍÀØ ßÀÅÔÞÐÝ ÎÍÄÞÊÝÜÅ ÍÐ ÙÐÍÈ ÑÊØÀÂÕÁÍÈ ÄÅÁÑÜÉÕ, ËÌÅ ÎÏÕÓÍÄÕÐßÚ ÏÅÐÕÏÍÁÞÐÝßÚ ÌÞ ÁÐÍÏÍÈ ÙÐÞÔ, ßÎÏÚÐÞÁÜÕßÝ Á ßÁÍÅÈ ÀØÁÜÅÈ ÉÍËÌÞÐÅ. îÍÃÍÏÌÍ ßÀÅÖÞ× ÎÍÄÔÞÁ ÓÁÍßÐ.
        ñ ËÅÌÚ ßÅÏÄÆÅ ßÐÑÂÞÊÍ ÄÍ ÜÑËÞ Á ÑÜÞÓ. ëÌÅ ÓÍÐÅÊÍßÝ ßÎÏÚÐÞÐÝßÚ Á ÍÀÇÚÐÕÚÓ ëÞÉßÞ.
        þÊÅÌÞ, ÕÃ-ÃÞ ÂÅÖÍ ÐØ ÁÍÍÀÛÅ ÏÞÃÌÅÏÁÌÕÂÞÊÞßÝ? åÈ ÄÍÊÔÌÍ ÀØÐÝ ÀÍÊÝÌÍ Õ ÌÅ Ñ×ÐÌÍ Á ÐÁÍ¸Ë ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÕ! þ ÌÅ ÐÅÀÅ.
        ìÍ ÎÍÂÅËÑ ËÌÅ ÐÞÉ ÐÏÑÄÌÍ ÄØÜÞÐÝ?
        ëÍÕ ÏÞÄÞÏØ ßÌÍÁÞ ßÏÞÀÍÐÞÊÕ, Ú ÑÊÍÁÕÊÞ ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÅ ëÞÉßÞ. ùÐÍ ËÍÈ ÄÞÏ, ÂÑÁßÐÁÍÁÞÐÝ ÅÖÍ ßÉÁÍÃÝ ßÐÅÌØ. ìÞÁÅÏÌÍÅ, ÐÞÉ ßÞËÉÕ ÂÑÁßÐÁÑ×Ð ßÁÍÅÖÍ ßÞËÆÞ Á ÄÕÉÍÈ ÎÏÕÏÍÄÅ. ëÌÅ ÌÑÔÌÍ ÁÕÄÅÐÝ ÅÖÍ, ÂÐÍÀØ ÎÍÌÕËÞÐÝ, ÖÄÅ ÍÌ. ìÞßÐÍÏÞÔÕÁÞ×ßÝ. íÌ ÎÏÕÜ¸Ê ÃÞ ËÌÍÈ, ÂÐÍÀØ ÁßÅ ÍÀÇÚßÌÕÐÝ?
        üÞÖÕ ëÞÉßÞ ÌÅ ßÊØÜÌÍ, ÍÌ ÄÁÕÖÞÅÐßÚ ÀÅßÜÑËÌÍ, Þ ÁÍÐ ÁÐÍÏØÅ ÎÏÕÌÞÄÊÅÔÞÐ ÔÅÌÛÕÌÅ. ÿÐÑÉ ÉÞÀÊÑÉÍÁ. ú ÃÞßÐÞÁÊÚ× ßÅÀÚ ÃÞËÅÏÅÐÝ Õ ÌÅ ÕÃÄÞÁÞÐÝ Õ ÃÁÑÉÞ. îÏÕÉÑßØÁÞ× ÖÑÀÑ ÍÐ ÌÞÏÞßÐÞ×ÛÅÈ ÎÞÌÕÉÕ.
        - ëÞÉß! - ÐÍËÌØÈ ÖÍÊÍß ÿÅÊÅÌØ, ÃÞßÐÞÁÊÚÅÐ ËÍÕ ÖÊÞÃÞ ÑÁÊÞÔÌÕÐÝßÚ. ÿÅÏÄÆÅ ÖÍÐÍÁÍ ÎÏÍÊÍËÕÐÝ ÏÅÀÏÞ. áÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÁßÅ ÉÕÎÕÐ. ÿÐÕßÉÕÁÞ× ÉÑÊÞÉÕ, ÂÐÍÀØ ßÄÅÏÔÞÐÝ ßÅÀÚ Á ÏÑÉÞÓ.
        - ÿÙÊ, ÂÐÍ ßÊÑÂÕÊÍßÝ? - ÅÖÍ ÖÍÊÍß ÎÏÍßÐÍ ÏÅÔÅÐ ËÅÌÚ. íÌ ÎÍÄÌÚÊßÚ ß ÌÅÈ ÌÞ ÁÐÍÏÍÈ ÙÐÞÔ. ñÉÏØÊßÚ ÍÐ ÁßÅÓ ÖÊÞÃ, ÂÐÍÀØ ÎÍÖÍÁÍÏÕÐÝ. á ÌÞÜÅË ÄÍËÅ. - í ÂÅË ÐØ ÓÍÐÅÊÞ ÎÍÖÍÁÍÏÕÐÝ?
        - ú ÃÌÞ×, ÐØ ÎÏÍßÕÊ ËÅÌÚ ÀØÐÝ ÍßÐÏÍÔÌÍÈ, ÌÍ Ú ÎÍÄÑËÞÊÞ… ÄÞÁÞÈ, ÁØÀÅÏÅËßÚ ÌÞ ÎÞÏÑ ÄÌÅÈ ÌÞ ËÍÏÅ.
        - ìÞ ÉÞÉÍÅ ËÍÏÅ?
        äÞ, ÌÞ ÉÞÉÍÅ ËÍÏÅ?
        - ìÑ, ËÍÔÌÍ Á ÿÍÂÕ ÎÍÄ ÎÏÅÄÊÍÖÍË, ÂÐÍ ÌÑÔÌÍ ÎÏÍÁÅÏÕÐÝ ÌÞÜÑ ÀÞÃÑ. - ÁÌÑÐÏÕ ÁßÅ ÍÀÏØÁÞÅÐßÚ. ÿÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÖÞÄÉÍ Õ ËÅÏÃÉÍ. áÍÐ ÎÍÂÅËÑ ÍÌÞ ßÁÅÐÕÐßÚ, ÉÞÉ ÌÍÁÍÖÍÄÌÚÚ ÊÞËÎÍÂÉÞ. á ÍÐÊÕÂÕÅ ÍÐ ËÅÌÚ ÍÌÞ ÃÌÞÅÐ ÎÏÞÁÄÑ. þ Ú ÉÞÉ ÍÀØÂÌÍ. ëÞÊÅÌÝÉÞÚ ÄÑÏÍÂÉÞ.
        ðÍÊÝÉÍ ÁÍÐ ÏÞÄÕ ÂÅÖÍ ÁÅßÝ ÙÐÍÐ ÆÕÏÉ?
        ëÞÉß ÌÅ ËÍÖ ßÍ ËÌÍÈ ÐÞÉ ÎÍßÐÑÎÕÐÝ. á ÎÏÍÜÊØÈ ÏÞÃ Ú ÐÍÔÅ ßÊØÜÞÊÞ ÍÀÏØÁÉÕ ÏÞÃÖÍÁÍÏÞ, ÍÌÕ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÃÌÞÂÕÊÕ. õ ßÅÈÂÞß, ÁßÅËÑ ÅßÐÝ ÍÀÇÚßÌÅÌÕÅ.
        - ÿÙÊ, ÉÞÉÍÅ ËÍÏÅ? ðØ Í ÂÅË ÁÍÍÀÛÅ? ãÄÅßÝ þʸÌÞ…
        - ãÌÞ×, ÃÌÞ×… ËÌÅ ÌÅ ßÐÍÕÊÍ ÐÞÉ ÏÕßÉÍÁÞÐÝ ÎÏÕ ÌÅÈ… ÌÍ ÙÐÍ ÕÄÅÚ ÁÍÃÌÕÉÊÞ Ñ ËÅÌÚ Á ÖÍÊÍÁÅ ÎÍ ÄÍÏÍÖÅ ß×ÄÞ… ÀÅÃÑËßÐÁÍ, ÎÏÞÁÄÞ? ðÅÀÅ ßÅÈÂÞß ÌÑÔÌÍ, ÉÞÉ ÌÕÉÍÖÄÞ, ÍÐÄÍÓÌÑÐÝ.
        - ðÍÂÌÍ, ÀÅÃÑËßÐÁÍ. ÿÙÊ, ÑÀÅÏÕ ÏÑÉÕ… ìÅ ÃÄÅßÝ, ÌÅ ÐÞÉ… ÄÞÁÞÈ ÎÍÖÍÁÍÏÕË ÎÍÃÔÅ? íÉÅÈ?
        íÌÕ ßÎÑßÉÞ×ÐßÚ, Þ Ú ÐÞÉ Õ ÎÏÍÄÍÊÔÞ× ßÕÄÅÐÝ ÌÞ ÎÍÊÑ. ëÅßÐÍ Á ßÅÏÄÆÅ, ÖÄÅ ÓÏÞÌÕÊÞßÝ Ê×ÀÍÁÝ Õ ÁÍßÓÕÛÅÌÕÅ ßÞËØË ÎÏÅÉÏÞßÌØË ËÑÔÂÕÌÍÈ ÎÍ ËÍÅËÑ ËÌÅÌÕ×, ßÐÞÊÍ ÃÞÎÍÊÌÚÐÝ ÚÄÍË. ëÌÅ ÓÍÐÅÊÍßÝ ÎÑßÐÕÐÝßÚ ÁÍ ÁßÅ ÐÚÔÉÕÅ. íÐÄÍÓÌÑÐÝ. íÐÍËßÐÕÐÝ.
        ùÐÍÐ ÏÞÃÖÍÁÍÏ ÌÕÉÍÖÍ ÌÅ ÍÀÊÕÂÞÅÐ, ÌÅ ÄÍÉÞÃØÁÞÅÐ Í ßÑÛÅßÐÁÍÁÞÌÕÕ ßÁÚÃÕ. íÄÌÞÔÄØ Ú ÑÔÅ ÌÅÑÄÞÂÌÍ ÎÍÄßÊÑÜÞÊÞ ÏÞÃÖÍÁÍÏ Õ ÂÅË ÁßÅ ÃÞÉÍÌÂÕÊÍßÝ?
        ìÍ ëÞÉß ÐÍÂÌÍ ÂÐÍ-ÐÍ ßÉÏØÁÞÅÐ. õ ÙÐÍ ÍÀÕÔÞÅÐ ËÅÌÚ ÄÍ ÖÊÑÀÕÌØ ßÅÏÄÆÞ. ú ÄÍÊÔÌÞ ÀØÐÝ ÎÏÕËÅÏÌÍÈ, ÌÕ ß ÉÅË ÌÅ ÍÀÛÞÐÝßÚ, ßÕÄÅÐÝ ÄÍËÞ, ÉÞÉ ÎÏÅßÐÞÏÅÊÞÚ ÔÅÌÛÕÌÞ, ÌÅ ÃÊÕÐÝ ÅÖÍ, Þ ÍÌ ßÅÉÏÅÐÌÕÂÞÅÐ ßÍ ßÁÍÅÈ ÀØÁÜÅÈ.
        ú ÌÅ ÉÑÉÊÞ, ëÞÉß. ÿÍ ËÌÍÈ ÌÅÊÝÃÚ ÕÖÏÞÐÝ.
        áßÅ ÐÞÉÕ Ú öÏÍßßÅÏÕÚ.

***
        áßÅ ßÞËØÅ ßÑËÞßÜÅÄÜÕÅ ÕÄÅÕ ÁÍÃÌÕÉÞ×Ð Á ËÍÅÈ ÖÍÊÍÁÅ ÀØßÐÏÍ. íÌÕ ÎÏÍÌÃÞ×Ð Ë͸ ßÍÃÌÞÌÕÅ. ôÞÊÅÐÝ ÀÑÄÑ ÎÍÐÍË.
        ú ÀØßÐÏÍ ÕÄÑ Á ÏÍÄÕÐÅÊÝßÉÑ× ÉÍËÌÞÐÑ Á ÎÍÕßÉÞÓ ÀÍÊÅÅ ÎÍÄÓÍÄÚÛÅÖÍ ÎÊÞÐÝÚ ÌÞ ÐÞÉÍÈ ßÊÑÂÞÈ. é ËÍÅËÑ ßÂÞßÐÝ× Ñ ÌÞß ß ËÞËÍÈ ÍÄÕÌ ÏÍßÐ Õ ÍÄÕÌ ÏÞÃËÅÏ ÍÄÅÔÄØ. ëÞËÞ ß ÁÍÃÏÞßÐÍË ÌÅ ÌÞÀÏÞÊÞ ÌÕ ÉÕÊÍÖÏÞËËÞ. ÿÑÄÚ ÎÍ ÒÍÐÍÖÏÞÒÕÚË Õà ßÅËÅÈÌÍÖÍ ÞÊÝÀÍËÞ ÍÌÞ ÌÅ ÍßÍÀÍ ÎÍßÐÞÏÅÊÞ Õ ÌÞ ÊÕÆÍ.
        ëÞËÞ ÏÅÄÉÍ ÌÞÄÅÁÞÅÐ ÂÐÍ-ÐÍ ÍÐÉÏÍÁÅÌÌÍÅ, ÍÌÞ ÑËÅÅÐ ÀØÐÝ ßÅÉßÑÞÊÝÌÍÈ Õ Á ÀÏ×ÂÌØÓ ÉÍßÐ×ËÞÓ. îÞÎÞ ÏÅÁÌÕÁ Õ ÎÏÕÓÍÄÕÐ Á ÚÁÌÍÅ ÌÅÖÍÄÍÁÞÌÕÅ, ÉÍÖÄÞ ÃÞËÅÂÞÅÐ ÍÐÉÏÍÁÅÌÌØÅ ÁÃÖÊÚÄØ, ÎÍÙÐÍËÑ ÍÌÞ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÌÍßÕÐ ÌÕÂÅÖÍ ÁØÃØÁÞ×ÛÅÖÍ. ìÅ ÎÏÍÁÍÆÕÏÑÅÐ ÎÞÎÑ.
        ìÞÓÍÔÑ ËÞËÕÌÍ ÉÍÉÐÅÈÊÝÌÍÅ ÎÊÞÐÝÅ, ÏÞßÜÕÐÍÅ ÎÞÈÅÐÉÞËÕ. üÅÄÅÁÏ ÀÅÊÍßÌÅÔÌÍÖÍ ÆÁÅÐÞ.
        àØßÐÏÍ ÌÞÄÅÁÞ× ÅÖÍ, ÍßÐÞÁÊÚÚ ßÁÍÕ ÉÏÞßÌØÅ ÐÑÒÊÕ. ìÅËÌÍÖÍ ÁÅÏÂÑßÝ ÎÅÏÅÄ ÃÅÏÉÞÊÍË, ÂÐÍÀØ ÑÀÅÄÕÐÝßÚ Á ÐÍË, ÂÐÍ ÁØÖÊÚÔÑ ÓÍÏÍÜÍ.
        - æØÎʸÌÍÂÅÉ? - ÎÞÎÞ ÌÞÓÍÄÕÐ ËÅÌÚ Á ÖÞÏÄÅÏÍÀÌÍÈ ÎÅÏÅÄ ÃÅÏÉÞÊÍË. åÖÍ ÐÏÑÄÌÍ ÂÅË-ÐÍ ÑÄÕÁÕÐÝ. ÿÖÊÞÐØÁÞ×. áØÄØÓÞ×. ìÑÔÌÍ ÀØÐÝ ÑÀÅÄÕÐÅÊÝÌÍÈ. íÌ ÏÅÄÉÍ ÍÐÉÞÃØÁÞÅÐ ËÌÅ.
        - ëÌÅ ÌÑÔÌÞ ÐÁÍÚ ÎÍËÍÛÝ. - ßÏÞÃÑ ÔÅ ÖÍÁÍÏ× ÅËÑ. ïÅÜÞ× ÁÃÚÐÝ ÌÞÎÍÏÍË. åßÊÕ ÓÍÂÅÜÝ ÁØÕÖÏÞÐÝ ÁÍÈÌÑ, ÌÑÔÌÍ ÌÅ ÖÌÑÜÞÐÝßÚ Ê×ÀØÓ ÎÏÕ¸ËÍÁ. åßÊÕ ëÞÉß ÃÞÓÍÂÅÐ, ÐÍ ÌÞ ÉÍÏÌ× ÎÏÅßÅÂÅÐ Ë͸ ßÁÍÅÌÏÞÁÕÅ, ÎÍÙÐÍËÑ ËÌÅ ÌÑÔÌÞ ÎÍÄÄÅÏÔÉÞ. þ ÉÐÍ ËÍÔÅÐ ÅËÑ ÎÏÍÐÕÁÍßÐÍÚÐÝ ÀÅà ßÐÏÞÓÞ? ïÞÃÏÅÜÕÐÝ ËÌÅ ßÄÅÊÞÐÝ ÐÍ, ÂÐÍ ëÞÉß ÌÅ ÍÄÍÀÏÕÐ. - ú ÓÍÂÑ ßÀÅÔÞÐÝ ß ßÅËÅÈÌÍÖÍ ÍÀÅÄÞ ÌÞ ÁßÐÏÅÂÑ ß ÌÞÜÅÈ ÀÞÊÅÐÌÍÈ ÖÏÑÎÎÍÈ. ãÌÞ×, ÂÐÍ ÙÐÍ ÍÎÞßÌÍ Õ ÌÅ ÁÏÅËÚ, ÁßÅ ÄÞÁÌÍ ÌÅ ßÍÀÕÏÞÊÕßÝ… Õ ÙÐÍ ëÞÉßÑ ÌÅ ÎÍÌÏÞÁÕÐßÚ, ÌÍ ÎÍÌÕËÞÅÜÝ, ÂÐÍÀØ ÁÊÕÐÝßÚ Á ÉÍÊÊÅÉÐÕÁ ÌÑÔÌÍ ß ÌÕË ÍÀÛÞÐÝßÚ. ú ÌÅ ËÍÖÑ ÀØÐÝ ÍÀØÂÌÍÈ ßÐÑÄÅÌÐÉÍÈ, ÉÍÖÄÞ Ú ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÄÍËÞ… ú ÐÞÉ ÑßÐÞÊÞ ßÕÄÅÐÝ ÄÍËÞ, îÞÎÞ. ëÌÅ ÌÑÔÅÌ ÉÕßÊÍÏÍÄ.
        - ðØ ÃÌÞÅÜÝ, ÂÐÍ ÐØ ËÞÊÅÌÝÉÞÚ ËÞÌÕÎÑÊÚÐÍÏÜÞ. - ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÐÅÆ ß ÑÊØÀÉÍÈ ÀØßÐÏÍ ÏÞßÉÑßØÁÞÚ ËÍÕ ÕßÐÕÌÌØÅ ÌÞËÅÏÅÌÕÚ. - ÂÐÍ Ú ÄÍÊÔÅÌ ÃÌÞÐÝ?
        - ðØ, ÕÐÞÉ, ÁßÅ ÃÌÞÅÜÝ. - Õ Ú ÌÅ ÊÖÑ. ñÁÅÏÅÌÞ, ÂÐÍ ÍÌ ÁßÅ ÃÌÞÅÐ Í ËÍÅË ÍÀÑÂÅÌÕÕ Õ ËÍÕÓ ÍÄÌÍÖÏÑÎÎÌÕÉÞË. åËÑ, ÌÞÁÅÏÌÍÅ, ÐÍÔÅ ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÄÍÉÊÞÄØÁÞ×Ð Í ËÍÕÓ ÑßÎÅÓÞÓ.
        - îÍÂÅËÑ ëÞÉß ÐÅÀÚ ÌÅ ÍÐÁÅøÐ? - ÎÞÎÞ ÛÑÏÕÐßÚ, ÍÌ ÃÌÞÅÐ, ÂÐÍ Ú ÂÐÍ-ÐÍ ÌÅ ÄÍÖÍÁÞÏÕÁÞ×. îÍßÊÅÄÌÅÅ ÁÏÅËÚ ËÍÚ ÔÕÃÌÝ Á ÏÑÉÞÓ ÄÏÑÖÍÖÍ ËÑÔÂÕÌØ öÏÍßßÅÏÕÚ. âÑÁßÐÁÑÅÐ Õ ÎØÐÞÅÐßÚ ÏÞÃÍÀÏÞÐÝßÚ, ÌÍ Ú ÔÅ ÅÖÍ ËÞÊÅÌÝÉÕÈ ÎÐÅÌÂÕÉ, ßÊÞÀÍßÐÝ.
        - íÌ ÏÅÁÌÑÅÐ ËÅÌÚ É ÍÄÌÍËÑ ÎÞÏÌ×. - Õ ßÅÈÂÞß Ú ÐÍÔÅ ÌÅ ÊÖÑ. îÏÍßÐÍ ÎÍÄÞ× ÎÍÄ ÄÏÑÖÕË ßÍÑßÍË. - îÍÙÐÍËÑ ÎÅÏÅÉÏØÁÞÅÐ ÉÕßÊÍÏÍÄ. ìÍ Ú ÔÅ ÌÕ ËÍÖÑ ÌÅ ÍÀÛÞÐÝßÚ ßÍ ÁßÅËÕ ÕÃ-ÃÞ ÙÐÍÖÍ. ìÑ, ÎÍÔÞÊÑÈßÐÞ, ÐØ ËÍÔÅÜÝ ÎÍßÊÞÐÝ ÉÍÖÍ-ÌÕÀÑÄÝ ßÍ ËÌÍÈ. ú ÀÑÄÑ ÕÄÅÞÊÝÌÍÈ ÄÅÁÍÂÉÍÈ. éÏÍËÅ ÐÅÀÚ ÌÕÉÐÍ ÌÅ ÎÍËÍÔÅÐ ÎÍÃÁÍÊÕÐÝ ËÌÅ ÌÞßÊÞÄÕÐÝßÚ ßÐÑÄÅÌÂÅßÉÍÈ ÔÕÃÌÝ×.
        îÞÎÞ ÑßËÅÓÞÅÐßÚ. éÍÌÅÂÌÍ, ÍÌ ÌÅ ÎÍÉÑÎÞÅÐßÚ ÌÞ ÁßÅ ÙÐÍ, ÌÍ ÅÖÍ ÌÕ ËÍÔÅÐ ÌÅ ÁÍßÓÕÛÞÐÝ Ë͸ ßÐÞÏÞÌÕÅ ÌÞÁÅÜÞÐÝ ÅËÑ ÊÞÎÜÑ ÌÞ ÑÜÕ. áØÖÊÚÔÑ Ú ËÕÊÍ.
        - óÍÏÍÜÍ. - ÉÕÁÞÅÐ ÍÌ, ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ËÍÈ ÁÌÅÜÌÕÈ ÁÕÄ, ÑÀÅÔÄÞÚßÝ, ÂÐÍ Ú ÁØÖÊÚÔÑ ÎÏÕÊÕÂÌÍ. - ú ÎÍÎÏÍÜÑ ÐÅÀÚ ÍÐÁÅÃÐÕ êÅÁÍÌÞ. ìÍ ßËÍÐÏÕ, æØÎʸÌÍÂÅÉ, ÅßÊÕ ÀÑÄÅÜÝ ÎÊÍÓÍ ßÅÀÚ ÁÅßÐÕ, ÀÍÊÝÜÅ ÐÅÀÅ ÎÍËÍÖÞÐÝ ÌÅ ÀÑÄÑ.
        éÕÄÞ×ßÝ ÅËÑ ÌÞ ÜÅ×, ÕßÎØÐØÁÞÚ ÃÊÍÏÞÄÌÍÅ ÂÑÁßÐÁÍ ÏÞÄÍßÐÕ, ÎÏÍÀÕÏÞ×ÛÅÅ ÄÍ ÉÍßÐÅÈ.
        íÂÅÌÝ ÓÍÂÑ ÎÍßËÍÐÏÅÐÝ ÌÞ ÐÁ͸ ÊÕÆÍ, àÅß, ÉÍÖÄÞ ÐØ ÌÅ ÑÁÕÄÕÜÝ ËÅÌÚ ÌÞ ßÅËÅÈÌÍË ÑÔÕÌÅ.

***
        þêõÿþ
        êÑÉÞ ÁÍÃÁÏÞÛÞÅÐßÚ ÃÞ ßÐÍÊ ÍÄÕÌ.
        - öÄÅ þʸÌÞ? - ßÐÞÏÞ×ßÝ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ÐÕÓÍ, ÀÏÍßÞÚ ÏÍÀÉÕÈ ÁÃÖÊÚÄ ÌÞ ëÞÉßÞ ÃÞËÅÐÌÍ ÌÞÎÏÚÖÜÅÈßÚ ÎÏÕ ÁÕÄÅ ßÁÍÀÍÄÌÍ ßÐÑÊÞ ÏÚÄÍË ß ÌÕË. ÿÉÑÊØ ÌÞ ÅÖÍ ÊÕÆÅ ÃÞÍßÐÏÚ×ÐßÚ, Þ ÔÅÊÁÞÉÕ ÌÞÎÍËÕÌÞ×Ð ËÞßÊÍÀÍÈÉÕ. - ðØ ÔÅ ÎÍÜ¸Ê ÃÞ ÌÅÈ?
        - öÍÊÑÀÂÕÉÕ ÁÕÄÕËÍ ÎÍßßÍÏÕÊÕßÝ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÍÄÕÌ Õà ÌÕÓ ÑÎÍÏÓÌÑÊ ÖÑÊÚÐÝ ß ÄÏÑÃÝÚËÕ.
        åßÊÕ ËÍÚ ÄÍÂÝ ÁØÀÏÞÊÞ ÌÅ ÍÀÛÅßÐÁÍ ëÞÉßÞ, ÃÌÞÂÕÐ ßÊÑÂÕÊÍßÝ ÂÐÍ-ÐÍ ßÅÏݸÃÌÍÅ. îÏÍßÐÍ ÐÞÉ ÍÌÞ ÀØ ÌÅ ßÀÅÔÞÊÞ ß ßÅËÅÈÌÍÖÍ ÑÔÕÌÞ, ÅÛÅ Õ ÃÞÏÑÂÕÁÜÕßÝ ÎÍÄÄÅÏÔÉÍÈ ÎÞÎÍÂÉÕ. àØÊ ÚÁÌÍ ÕßÎÍÊÝÃÍÁÞÌ ÃÞÎÏÅÛ¸ÌÌØÈ ÎÏÕ¸Ë.
        áØÖÕÀÞ× ÍÄÌÑ ÀÏÍÁÝ, ÎØÐÞÚßÝ ÑÃÌÞÐÝ ÀÍÊÝÜÅ ÎÍÄÏÍÀÌÍßÐÅÈ. ìÅ ËÍÖÑ ÎÍÌÚÐÝ, ÂÐÍ ÍÐ ËÅÌÚ ßÉÏØÁÞÅÐ ËÑÔ.
        - áßÅ ÀÑÄÅÐ ÓÍÏÍÜÍ, ëÍÌÕÜÞ. åÈ ÁÍßÅËÌÞÄÆÞÐÝ, ßÞËÍÅ ÁÏÅËÚ ßÍÁÅÏÜÞÐÝ ÍÜÕÀÉÕ. ìÅ ÓÍÂÑ, ÂÐÍÀØ ÍÌÞ ßÕÄÅÊÞ Á ÂÅÐØÏ¸Ó ßÐÅÌÞÓ. þ ÐÍ ÍÌÞ ÎÅÏÅÅÓÞÊÞ ÍÐ ÍÄÌÍÖÍ ÎÞÎÍÂÉÕ É ÄÏÑÖÍËÑ. îÍßÐÏÍÔÅ ÎÅÏÁÍÖÍ. ðÅË ÀÍÊÅÅ, Ú ÎÏÕßÐÞÁÕÊ É ÌÅÈ Ê×ÄÅÈ. - ÌÞ ÊÕÆÅ ËÑÔÞ ÍÐÍÀÏÞÔÞÅÐßÚ ÅÄÉÍÅ ÅÓÕÄßÐÁÍ. ãÞÖÍÁÍÏÕÊÞ ÏÅÁÌÍßÐÝ.
        - îÍÂÅËÑ ßÞËØÈ ËÍÖÑÛÅßÐÁÅÌÌØÈ ËÑÔÂÕÌÞ ÁÅĸРßÅÀÚ ÉÞÉ ÏÅÀ¸ÌÍÉ. - ÍßÑÔÄÞ×ÛÅ ÖÍÁÍÏ× ÅËÑ, ÎÏÅÄÂÑÁßÐÁÑÚ, ÂÐÍ ÓÍÏÍÜÕË ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÃÞÉÍÌÂÕÐßÚ. - âÐÍ ÐØ ÌÅ ÄÍÖÍÁÞÏÕÁÞÅÜÝ?
        ëÞÉß ÎÍÄÓÍÄÕÐ ÀÅßÜÑËÌÍ, ßÞÄÕÐßÚ ÏÚÄÍË ß ÌÞËÕ. êÕÆÍ Ñ ÌÅÖÍ, ÉÞÉ ÁÍßÉÍÁÞÚ ÒÕÖÑÏÞ: ÀÊÅÄÌÞÚ Õ ÎÅÏÅÉÍÜÅÌÌÞÚ ÌÅÖÍÄÍÁÞÌÕÅË.
        - öÄÅ þʸÌÞ?
        - äÅÔÞÁ× ÉÞÉÍÅ-ÐÍ. - ÖÍÁÍÏÕÐ êÑÉÞ, ÍÐÉÏÍÁÅÌÌÍ ÎÏÍÁÍÆÕÏÑÚ ëÞÉßÞ. ðÅÎÅÏÝ Ú ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÎÍÌÕËÞ×.
        - ú ÐÍÊÝÉÍ ÂÐÍ-ÐÍ ÔÅ ßÞËÍÅ ßÎÏÍßÕÊÞ. - ÎÏÕËÕÏÕÐÅÊÝÌÍ ÖÍÁÍÏ× Ú, ÌÅ ÔÅÊÞÚ ÄÏÞÉÕ. íÐ ÌÞÎÏÚÔÅÌÕÚ ÁÍÃÄÑÓ ÑÔÅ ÕßÉÏÕÐßÚ, ÞÐËÍßÒÅÏÞ ÌÞÉÞÊÚÅÐßÚ. - þʸÌÞ ÎÍÜÊÞ ÌÞ ÁßÐÏÅÂÑ ÍÄÌÍÖÏÑÎÎÌÕÉÍÁ.
        ìÅÊÝÃÚ ÍÎÕßÞÐÝ ßÊÍÁÞËÕ ÏÅÞÉÆÕ× ëÞÉßÞ. íÌ, ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÎÅÏÅÁÍÏÞÂÕÁÞÚ ßÐÍÊ, ÁßÉÞÉÕÁÞÅÐ ß ËÅßÐÞ Õ ÌÅ ÖÍÁÍÏÚ ÌÕ ßÊÍÁÞ ÁØÊÅÐÞÅÐ Õà ÉÍËÌÞÐØ, ÍßÐÞÁÊÚÚ ÁßÅÓ ÜÍÉÕÏÍÁÞÌÌØËÕ.
        - âÐÍ ÙÐÍ ÀØÊÍ? - ÆÅÔÑ Ú, ßÕÊÝÌÍ ÃÊÚßÝ ÌÞ äÝÚÁÍÊÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ÃÞÄÑËÂÕÁØË ÁÃÖÊÚÄÍË ÎÏÍÁÍÔÞÅÐ ëÞÉßÞ, ÎÍÐÍË ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ÏÞßÐÅÏÚÌÌÑ× ÿÅÊÅÌÑ, ÎÏÍÁÍÔÞ×ÛÅÖÍ àÅßÞ ÖÊÞÃÞËÕ.
        éÊÚÌÑßÝ, ÍÌ ßÎÅÆÕÞÊÝÌÍ ÙÐÍ ßÄÅÊÞÊ. ðÍÊÝÉÍ ÃÞÂÅË?

***
        îÞÎÞ ÁÕÄÕËÍ ÏÅÜÕÁ ÄÍÀÕÐÝ ëÞÉßÞ, ÎÍÎÏÍßÕÊ ËÅÌÚ ÍÐÁÅÃÐÕ êÅÁÍÌÞ. ìÕ ÉÍÖÍ-ÌÕÀÑÄÝ Õà ÅÖÍ ËÌÍÖÍÂÕßÊÅÌÌÍÈ ÞÏËÕÕ, Þ ÕËÅÌÌÍ êÅÁÍÌÞ. ÿÍËÌÅÁÞ×ßÝ, ÂÐÍ ÍÌ ÌÅ ÃÌÞÅÐ, ÉÞÉ ëÞÉß ÅÖÍ ÂÑÐÝ ÌÅ ÉÞßÐÏÕÏÍÁÞÊ. àÅßÞ ÙÐÍ ÁÃÀÅßÕÐ.
        á ÍÀÛÅßÐÁÅ êÅÁÍÌÞ ËÌÅ ÊÅÖÉÍ, Á ÍÐÊÕÂÕÅ ÍÐ àÅßÞ ÍÌ ÑÊØÀÂÕÁ Õ ÄÞÔÅ ËÕÊ. þÁßÐÏÞÊÕÅÆ âÅÏÐÍÁ. ëÕßÐÅÏ äÑÜÉÞ. îÏÚËÞÚ ÎÏÍÐÕÁÍÎÍÊÍÔÌÍßÐÝ ÙÐÍËÑ ÑÖÏ×ËÍËÑ ßÌÍÀÑ.
        íÌ ÀÅà ÊÕÜÌÕÓ ÏÞßßÎÏÍßÍÁ ÄÍÁÅà ËÅÌÚ ÄÍ ÀÞÏÞ, ÖÄÅ ÁßÅ ßÍÀÕÏÞÊÕßÝ. ú ÍÂÅÌÝ ËÌÍÖÍ ßÊØÜÞÊÞ ßÏÅÄÕ ÍÄÌÍÖÏÑÎÎÌÕÉÍÁ ÎÏÍ Golden Brut. ÿÞËÍÅ ÎÞÒÍßÌÍÅ ËÅßÐÍ Á ßÐÍÊÕÆÅ. åßÊÕ ÁÅÏÕÐÝ ÒÍÐÍ - ÍÂÅÌÝ ÜÕÉÞÏÌÍÅ ËÅßÐÍ.
        - ÉÞÉ Ú ÁØÖÊÚÔÑ? - ÌÞÎÍßÊÅÄÍÉ ßÎÏÞÜÕÁÞ× Ñ êÅÁÍÌÞ, ÃÞÏÞÌÅÅ ÃÌÞÚ ÅÖÍ ÍÐÁÅÐ. ú ÁÕÄÅÊÞ ßÅÀÚ Á ÃÅÏÉÞÊÍ. íÌ ÊÕÜÝ ÎÍÄËÕÖÕÁÞÅÐ ËÌÅ. ÿ ßÞËÍÍÆÅÌÉÍÈ Ñ ËÅÌÚ ÁßÅ Á ÎÍÏÚÄÉÅ.
        - ú ÀÑÄÑ ÃÄÅßÝ. åßÊÕ ÂÐÍ-ÐÍ ßÊÑÂÕÐßÚ, ßÕÖÌÞÊÕÃÕÏÑÈ. - ÌÞÎÍßÊÅÄÍÉ ÀÏÍßÞÅÐ ËÌÅ.
        - åßÊÕ ÓÍÂÅÜÝ, ÎÍÜÊÕ ßÍ ËÌÍÈ.
        - ìÅÐ. - ÍÐÏÕÆÞÐÅÊÝÌÍ ÉÞÂÞÅÐ ÖÍÊÍÁÍÈ êÅÁÍÌ, ÜÕÏÍÉÍ ÑÊØÀÞÚßÝ. - ú ßÊÕÜÉÍË ßÐÞÏ ÄÊÚ ßÐÑÄÅÌÂÅßÉÕÓ ÎÍßÕÄÅÊÍÉ.
        á ÀÞÏÅ ÄÅÈßÐÁÕÐÅÊÝÌÍ ÍÂÅÌÝ ÞÐËÍßÒÅÏÌÍ. áÍÊÜÅÀßÐÁÍ ÍÉÑÐØÁÞÅÐ ß ßÞËÍÖÍ ÎÍÏÍÖÞ, ÓÍÂÅÐßÚ ÎÑßÐÕÐÝßÚ Á ÎÊÚß, ÍÐÄÞßÐßÚ ÁÍ ÁÊÞßÐÝ ÙËÍÆÕÚË. ëÅÌÚ ÍÓÁÞÐØÁÞÅÐ ÎÏÅÄÁÉÑÜÅÌÕÅ ÎÏÞÃÄÌÕÉÞ. ùÈÒÍÏÕÚ. óÍÂÅÐßÚ ÐÞÌÆÅÁÞÐÝ. äÞÔÅ ÌÅ ÁÅÏÕÐßÚ, ÂÐÍ Ú Á ÀÞÏÅ ÍÄÌÞ, ÀÅà ÄÅßÚÐÉÞ ÍÓÏÞÌØ ÃÞ ßÎÕÌÍÈ.
        - ÿ ÁÞËÕ ËÍÔÌÍ ÎÍÃÌÞÉÍËÕÐÝßÚ? - ÏØÔÕÈ ÎÞÏÅÌÝ ÎÍÄÓÍÄÕÐ ÉÍ ËÌÅ ÁÎÊÍÐÌÑ×, ÎØÐÞÚßÝ ÎÏÕÉÍßÌÑÐÝßÚ ÉÍ ËÌÅ ßÁÍÕËÕ ÖÅÌÕÐÞÊÕÚËÕ. öÏÑÀÍ ÍÐÐÞÊÉÕÁÞ× ÅÖÍ, ÄÞÔÅ ÌÅ ÍÐÁÅÂÞ× ÌÕÂÅÖÍ. îÏÍßÐÍ ÎÏÍÄÁÕÖÞ×ßÝ ÁÖÊÑÀÝ.
        éÍËÎÞÌÕ× ÐÞÌÆÍÏÍÁ ÃÞËÅÂÞ× ßÏÞÃÑ. íÌÕ ÞÏÐÕßÐÕÂÌÍ ÄÁÕÖÞ×ÐßÚ Ñ ÀÞÏÌÍÈ ßÐÍÈÉÕ. îÏÍßÐÍ ßÐÞÈÉÞ ÊÅÀÅÄÅÈ ßÏÅÄÕ ÖÞÄÉÕÓ ÑÐÚÐ.
        íßÐÞÌÞÁÊÕÁÞ×ßÝ Á ÌÅßÉÍÊÝÉÕÓ ËÅÐÏÞÓ ÍÐ ÌÕÓ, ÂÑÁßÐÁÑÚ ßÅÀÚ ÌÅÊÍÁÉÍ. ÿÏÅÄÕ ÌÕÓ, Ú ÉÞÉ ÀÅÊÞÚ ÁÍÏÍÌÞ, ßÊÕÜÉÍË ßÕÊÝÌÍ ÁØÄÅÊÚ×ßÝ. äÍ ÙÐÍÖÍ Ú ÌÅ ÎÍÄÑËÞÊÞ, ÉÞÉ ÍÌÕ ÍÐÏÅÞÖÕÏÑ×Ð ÌÞ Ë͸ ÎÍÚÁÊÅÌÕÅ. ú ÔÅ ßÉÞÃÞÊÞ, ÂÐÍ ÌÅ ÎÏÕÄÑ.
        - þÊÅÌÞÞÞ! - ÔÅÌßÉÕÈ ÁÕÃÖ ÎÏÅÏØÁÞÅÐ ËÍÕ ËØßÊÕ. íÀÍÏÞÂÕÁÞ×ßÝ Õ ÌÞÐØÉÞ×ßÝ ÌÞ ÍÄÌÍÉÑÏßÌÕÆÑ, ÎÍÄÓÁÞÐØÁÞ×ÛÑ× ËÅÌÚ ÎÍÄ ÏÑÉÑ. - ùÐÍ ÂÐÍ ÃÞ ÉÏÞßÞÁÂÕÉ ÐÅÀÚ ÎÍÄÁ¸Ã? íÌ ÎÏÍßÐÍ ÂÕßÐØÈ ßÅÉß, Ú ÀØ ÍÀÊÕÃÞÊÞ ÅÖÍ. áÕÄÅÊÞ ÅÖÍ ÐÍÊÝÉÍ ÎÍ ÐÍÏß, ÌÍ ÒÞÌÐÞÃÕÚ ÌÞÏÕßÍÁÞÊÞ ÁßÅ ÅÖÍ ÂÞßÐÕ ÐÅÊÞ, ÅßÊÕ ÐØ ÎÍÌÕËÞÅÜÝ Í ÂÅË Ú.
        ëÌÅ ÌÅÎÏÍÕÃÁÍÊÝÌÍ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ËÅÏÃÉÍ. áØÄÞÁÊÕÁÞ× Õà ßÅÀÚ ÌÞÕÖÏÞÌÌÑ× ÑÊØÀÉÑ, ÑÁÊÅÉÞÅËÞÚ äÞÜÅÈ É ßÐÍÈÉÅ. ÿÏÞÃÑ ÔÅ ÃÞËÅÂÞ× ÁÍÍÄÑÜÅÁÊÅÌÌÍÖÍ áÊÞÄÞ, Ñ ÌÅÖÍ ÄÞÔÅ ÍßÞÌÉÞ ÕÃËÅÌÕÊÞßÝ. ïÞßÆÁ¸Ê ÉÞÉ ËÞÈßÉÞÚ ïÍÃÞ ÎÏÕ ÁÕÄÅ ËÅÌÚ. ìÅËÌÍÖÍ ÊÝßÐÕÐ. ú ßÐÞÊÞ ÃÞÀØÁÞÐÝ, ÂÐÍ ÐÞÉÍÅ ËÑÔßÉÍÅ ÁÌÕËÞÌÕÅ.
        - ïÅÀÚÐÞ, áØ ÌÅ ÁÕÄÅÊÕ ÌÞ ÉÞÉÍÈ ÐÞÂÉÅ þʸÌÞ ÎÏÕÅÓÞÊÞ. ùÉßÉÊ×ÃÕÁÌØÈ öÅÊÅÌÐÁÞÖÅÌ. þ ÖÊÞÁÌÍÅ … ÉÐÍ ÅÅ ÎÏÕÁÅÃ. îÞÏÅÌÝ Ñ ÐÅÀÚ ÉÍÌÅÂÌÍ…
        ìÅÊÍÁÉÍ. óÍÂÑ ÎÏÍÁÞÊÕÐÝßÚ ßÉÁÍÃÝ ÃÅËÊ×. îÏÍßÐÍ ÏÞÃÁÅÏÌÑÐÝßÚ Õ ÑÈÐÕ. ìÅÑÔÅÊÕ ÙÐÍ ÅÄÕÌßÐÁÅÌÌÍÅ Í ÂÅË ßÍ ËÌÍÈ ËÍÔÌÍ ÎÍÖÍÁÍÏÕÐÝ?
        - äÞ ÊÞÄÌÍ, ËÍÔÅÐ ÙÐÍ Å¸ ÀÏÞÐ. ìÑ ßÉÞÔÕ, ÂÐÍ ÀÏÞÐ. îÍÔÞÊÑÈßÐÞ. - ßÊÍÁÞ áÊÞÄÞ ÁØÃØÁÞ×Ð ÑÊØÀÉÑ. íÌ ÏÞÃÏÚÔÞÅÐ ÍÀßÐÞÌÍÁÉÑ. áßÅ ßËÅ×ÐßÚ.
        - äÏÑÖ ßÅËÝÕ. - ÑÉÊÍÌÚ×ßÝ ÍÐ ÍÐÁÅÐÞ Ú, ÌÅËÌÍÖÍ ÍÐÍÄÁÕÖÞÚßÝ ÍÐ ÌÞßÐØÏÌÍÖÍ ÎÞÏÌÚ. - ëÍÈ ÍÐÅÆ ÀÊÕÃÉÍ ÃÌÞÉÍË ß ÅÖÍ ÍÐÆÍË Õ ÐÞÉ ÄÞÊÅÅ… ëÍÔÌÍ Ú ÐÍÔÅ ÁØÎÝ×?
        - äÏÑÖÍÅ ÄÅÊÍ. - ÎÍÄÓÁÞÐØÁÞÅÐ ÐÍÊÎÞ, Õ Ú ÃÞÉÞÃØÁÞ× ßÅÀÅ ÉÍÉÐÅÈÊÝ, ÔÅÊÞÚ ßÌÚÐÝ ÌÞÎÏÚÔÅÌÕÅ.
        ÿÊÅÄÑ×ÛÕÅ ÎÍÊ ÂÞßÞ ËØ ËÌÍÖÍ ÖÍÁÍÏÕË, ÜÑÐÕË Õ ßËŸËßÚ. ú ÌÞÂÕÌÞ× ÂÑÁßÐÁÍÁÞÐÝ ßÅÀÚ ÌÍÏËÞÊÝÌÍÈ. ïÞÃÖÍÁÍÏØ ÉÏÑÐÚÐßÚ ÁÍÉÏÑÖ ÃÅËÌØÓ Õ ÍÀØÄÅÌÌØÓ ÁÅÛÅÈ, ÌÕÉÞÉ ÌÅ ßÁÚÃÞÌÌØÅ ß ÑÀÕÈßÐÁÞËÕ, ÐÅÏÞÉÐÞËÕ, ÌÞÎÞÄÅÌÕÚËÕ.
        - àÑÄÅÜÝ ÅÛÅ? - áÊÞÄ ÎÏÕÌÍßÕÐ ËÌÅ ÌÍÁØÈ ÉÍÉÐÅÈÊÝ. - ú ÑÖÍÛÞ×.
        - ìÅÐ, ßÎÞßÕÀÍ. ìÅ ÎÊÞÌÕÏÑ× ÌÞÎÕÐÝßÚ. - ËÌÅ Õ ÁÎÏÞÁÄÑ ÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ ËÌÍÖÍ ÎÕÐÝ ßÏÅÄÕ ËÞÊÍ ÃÌÞÉÍËØÓ Ê×ÄÚÓ. äÁÅ ËÕÌÑÐØ ÑÄÍÁÍÊÝßÐÁÕÚ Õ ÖÍÄØ ÎÍÃÍÏÞ.
        - äÍËÞ ÎÍÏÑÖÞ×Ð? - ÜÑÐÕÐ ÍÌ, ÎØÐÞÚßÝ ÁØÁÅÄÞÐÝ ÎÍÀÍÊÝÜÅ Í ËÍÅÈ ÊÕÂÌÍÈ ÔÕÃÌÕ.
        - ðÕÎÍ ÐÍÖÍ. - ËÌÅ ÍÂÅÌÝ ÓÍÂÅÐßÚ ÎÍÜÑÐÕÐÝ Õ ÌÅËÌÍÖÍ ÎÍÒÊÕÏÐÍÁÞÐÝ ÏÞÄÕ ßÎÍÏÐÕÁÌÍÖÍ ÕÌÐÅÏÅßÞ ß ÌÕË, ÌÍ Ú ßÅÀÚ ÎÏÅßÅÉÞ×. ú ÃÄÅßÝ ÄÊÚ ÐÍÖÍ, ÂÐÍÀØ ÄÍÉÞÃÞÐÝ ßÞËÍÈ ßÅÀÅ, ÂÐÍ Ú ÌÅ ÁÅÛÝ Õ ËÍÖÑ ÎÏÕÌÕËÞÐÝ ÏÅÜÅÌÕÚ ßÞËÍßÐÍÚÐÅÊÝÌÍ. ëÞÉßÑ ÎÏÕĸÐßÚ ßÂÕÐÞÐÝßÚ ßÍ ËÌÍÈ Õ ËÍÕË ËÌÅÌÕÅË. - ÿÊÑÜÞÈ, áÊÞÄ, ÌÅ ÎÍÈËÕ ËÅÌÚ, ÎÍÔÞÊÑÈßÐÞ, ÌÅÎÏÞÁÕÊÝÌÍ. ðØ ËÌÅ ÌÏÞÁÕÜÝßÚ, ÐØ ÍÐÊÕÂÌØÈ ÎÞÏÐÌ¸Ï ÎÍ ÐÞÌÆÞË, ÌÍ Ñ ËÅÌÚ ïåþêýìí ÅßÐÝ ÎÞÏÅÌÝ. áßÅ ÍÂÅÌÝ ßÅÏÝÅÃÌÍ. õ ËÅÌÚ ÀÅßßËØßÊÅÌÌÍ ÞÐÞÉÍÁÞÐÝ. îÍÙÐÍËÑ, ÐØ Á ÎÑßÐÑ× ÐÏÞÐÕÜÝ ÁÏÅËÚ ÌÞ ËÅÌÚ, ÂÐÍÀØ ÃÞËÑÐÕÐÝ, ÎÏÕßËÍÐÏÕßÝ ÊÑÂÜÅ É äÞÜÅ.
        îÞÏÅÌÝ ÎÍÄÔÕËÞÅÐ ÖÑÀØ Õ ÍÐÎÕÁÞÅÐ ÉÍÉÐÅÈÊÝ. îÍ ÅÖÍ ÁÕÄÑ ÌÅ ËÍÖÑ ßÉÞÃÞÐÝ, ÂÐÍ ËÍÕ ßÊÍÁÞ ÅÖÍ ÃÞÄÅÊÕ, ßÉÍÏÅÅ ÍÌ ÎÏÕÄÑËØÁÞÅÐ ÌÍÁØÈ ÎÊÞÌ ÍÀÍÊÝÛÅÌÕÚ.
        - ðÍÖÄÞ ÎÏÍßÐÍ ÄÏÑÃÝÚ? - ÍÌ ÎÏÍÐÚÖÕÁÞÅÐ ÏÑÉÑ, Õ Ú ÎÏÕÌÕËÞ× Å¸. - îÏÕÌÅßÑ ÐÅÀÅ ÓÍÊÍÄÌÍÈ ÁÍÄØ, ÐÏÅÃÁÅÌÌÕÆÞ.
        áÊÞÄ ÀØßÐÏÍ ÑÓÍÄÕÐ Á ÎÍÕßÉÞÓ ÀÞÏËÅÌÞ Õ ÁÍÃÁÏÞÛÞÅÐßÚ ß ÄÕÅÐÕÂÅßÉÍÈ ÉÍÊÍÈ.
        - óÍÊÍÄÌØÈ ÁÍÄØ ÌÅ ÀØÊÍ Õ Ú ÏÅÜÕÊ ÉÑÎÕÐÝ ÐÅÀÅ ÉÍÊÑ.
        - ðÞÉ ÄÞÔÅ ÊÑÂÜÅ!
        äÅÊÞ× ÖÊÍÐÍÉ ßÊÞÄÉÍÈ ÉÍÊØ. îÍßÊÅ ÉÍÉÐÅÈÊÚ ÌÞÎÕÐÍÉ, ÉÞÔÅÐßÚ, ßÊÕÜÉÍË ÎÏÕÐÍÏÌØË. äÞÔÅ ÃÞÉÞÜÊÕÁÞ×ßÝ, ÌÅ ÍÔÕÄÞÚ ÐÞÉÍÖÍ ÁÉÑßÞ. ìÅ ÑÄÕÁÊ×ßÝ, ÅßÊÕ ÙÐÍ ÉÞÉÞÚ-ÐÍ ÀÍÄÚÖÞ Õà ÎÍÄÁÞÊÞ, Þ ÌÅ ÃÞÁÍÄßÉÍÈ ÌÞÎÕÐÍÉ ÍÐ ÎÏÍÕÃÁÍÄÕÐÅÊÚ.
        - îÍÈÄ¸Ë ÊÑÂÜÅ ÎÍÐÞÌÆÑÅË!
        áÊÞÄ ÑÐÞßÉÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ ÌÞ ÐÞÌÆÎÍÊ ÎÍÄ ËÕÖÞÌÕÅ ÌÅÍÌÍÁØÓ ÊÞËÎ. ÿÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÅÛÅ ÔÞÏÂÅ. öÍÊÍÁÞ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÉÏÑÔÕÐÝßÚ. îÍÊÌØÈ ÉÞÈÒ.
        áÍÊÍßØ ÏÞÃÁÕÁÞ×ÐßÚ Á ÏÞÃÌØÅ ßÐÍÏÍÌØ. ëÍÕ ÌÍÖÕ ÄÁÕÖÞ×ÐßÚ ßÊÕÜÉÍË ÀØßÐÏÍ. à¸ÄÏÞ ÏÞßÉÞÂÕÁÞ×ÐßÚ ÂÅÏÅà ÂÑÏ ßÍÀÊÞÃÌÕÐÅÊÝÌÍ. ïÑÉÕ ÁØÎÕßØÁÞ×Ð ÃÞËØßÊÍÁÞÐØÅ ÑÃÍÏØ. á ÖÍÊÍÁÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÎÑßÐÍ. áßÅ ËÍÕ ÎÏÍÀÊÅËØ ÑÊÅÐÑÂÕÁÞ×ÐßÚ.
        ú ÀÑÄÐÍ ÎÝÚÌÅ× ÍÐ ÙÐÍÖÍ ÖÊÍÐÉÞ ÉÍÊØ. ûÅÉÕ ÎÍÉÏØÁÞ×ÐßÚ ÊÕÓÍÏÞÄÍÂÌØË ÏÑËÚÌÆÅË. ëÕÏ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÚÏÂÅ Õ ÏÍÃÍÁÅÅ.
        ìÞÜÞ ÉÍËÎÞÌÕÚ ÌÅÁÍÊÝÌÍ ÍÐÐÅßÌÚÅÐ ÁßÅÓ ß ÐÞÌÆÎÍÊÞ. ðÏÑÄÌÍ ßÍÏÅÁÌÍÁÞÐÝßÚ ß ÎÏÍÒÅßßÕÍÌÞÊÝÌØËÕ ÐÞÌÆÍÏÞËÕ. ùÐÍ ÁÍÃÀÑÔÄÞÅÐ ËÅÌÚ. ëØ ÑßÐÞÏÅÁÞÅË àÞÐÐÊ, ÄÅËÍÌßÐÏÕÏÑÅË ßÁÍÕ ÁÍÃËÍÔÌÍßÐÕ. ú ÂÑÁßÐÁÑ× ßÅÀÚ ÌÞ ßÁÍ¸Ë ËÅßÐÅ.
        á ÙÐÍË ßÐÏÞÌÌÍË ßÍßÐÍÚÌÕÕ Ú ÑÎÑßÉÞ× ÁÞÔÌÑ× ÄÅÐÞÊÝ.
        âÅÏÐÍÁÑ ÄÅÐÞÊÝ. ðÍ, ÂÐÍ áÊÞÄ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÉÍ ËÌÅ ÎÏÕÔÕËÞÐÝßÚ ßÃÞÄÕ, ÖÊÞÄÚ ÊÞÄÍÌÝ× ËÍÕ ÚÖÍÄÕÆØ. á ÙÐÍË ßÐÏÞÌÌÍË ßÍßÐÍÚÌÕÕ, ÄÞÔÅ ÌÅ ÎÏÕÄÞ× ÙÐÍËÑ ÃÌÞÂÅÌÕÚ. îÏÍßÐÍ ÌÅ ÃÞËÅÂÞ×. öÊÑÓÍ ÓÕÓÕÉÞ×.
        - îÏÍßÐÕÐÅ. ãÄÅßÝ ÐÞÉ ÔÞÏÉÍ. - Ú ÁßÚ ËÍÉÏÞÚ. ëÍÅ ÐÅÊÍ ÌÞßÐÍÊÝÉÍ ÁÊÞÔÌÍÅ, ÂÐÍ ß ËÅÌÚ ßÉÞÐØÁÞ×ÐßÚ ÐÏÑßÕÉÕ. õÓ ÌÑÔÌÍ ßÏÍÂÌÍ ÎÍÎÏÞÁÕÐÝ, ÅßÊÕ Ú ÌÅ ÓÍÂÑ ß ÌÕËÕ ÏÞßßÐÞÐÝßÚ. ñÀÅÖÞ× Á ÐÑÞÊÅÐ, ÂÐÍÀØ ÎÏÕÁÅÃÐÕ ßÅÀÚ Á ÎÍÏÚÄÍÉ. äÞÔÅ ÌÅ ÃÞËÅÐÕÊÞ, ÉÞÉ ÍÎÝÚÌÅÊÞ. ìÍÖÕ ÌÅ ÄÅÏÔÞÐ ÍÐ ßÊÍÁÞ ßÍÁßÅË. á ÖÊÞÃÞÓ ÐÞÌÆÑ×Ð ÌÅ ßÑÛÅßÐÁÑ×ÛÕÅ ßÁÅÐÊÚÂÉÕ.
        ñËØÁÞ×ßÝ ÓÍÊÍÄÌÍÈ ÁÍÄÍÈ, ÂÐÍÀØ ÎÏÕÁÅÃÐÕ ßÅÀÚ Á ÂÑÁßÐÁÍ, ÌÍ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÎÍÊÑÂÞÅÐßÚ. ðÅÊÍ ÖÍÏÕÐ Õ ÎÑÊÝßÕÏÑÅÐ. ú ßÊÍÁÌÍ ÎÍÄ ÌÞÏÉÍÐÍÈ. îÏÕÓÍÄÕÐßÚ ÄÞÔÅ ßÉÕÌÑÐÝ ÐÑÒÊÕ, ËÌÅ ÌÅ ÑÄÞ¸ÐßÚ ÑßÐÍÚÐÝ ÌÞ ÉÞÀÊÑÉÞÓ. äÅÏÔÑßÝ ÏÑÉÞËÕ ÃÞ ÏÞÉÍÁÕÌÑ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ËÅÌÚ ÜÞÐÞÅÐ Õà ßÐÍÏÍÌØ Á ßÐÍÏÍÌÑ.
        þʸÌÞ, ÄÞ ÂÐÍ ß ÐÍÀÍÈ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ?
        îØÐÞ×ßÝ ÌÞÈÐÕ ÐÅÊÅÒÍÌ, ÂÐÍÀØ ÎÍÃÁÍÌÕÐÝ êÅÁÍÌÑ. ìÅ ßÐÍÕÐ ÌÞÓÍÄÕÐÝßÚ Á ÐÞÉÍË ßÍßÐÍÚÌÕÕ Á ÀÞÏÅ ßÏÅÄÕ ËÌÍÔÅßÐÁÞ ÌÅÃÌÞÉÍËØÓ Ê×ÄÅÈ. îÅÏÅÄ ÖÊÞÃÞËÕ ÁßÅ ÏÞßÎÊØÁÞÅÐßÚ, ËÌÅ ÐÏÑÄÌÍ ÄÞÔÅ ÐÅÊÅÒÍÌ ÑÄÅÏÔÕÁÞÐÝ. á ÖÊÞÃÞÓ ÁßÅ ÏÞßÎÊØÁÞÅÐßÚ. ïÞÃÌØÅ ÕËÅÌÞ ßÊÕÁÞ×ÐßÚ Á ¸ÏÌØÅ ÎÚÐÌÞ.
        íÛÑÛÞ× ÌÅÍÀÇÚßÌÕËØÈ ÎÏÕÊÕÁ ÁÍÃÀÑÔÄÅÌÕÚ. áßÅ Ë͸ ÐÅÊÍ ÓÍÂÅÐ ßÅÉßÞ. ú ÎÏÍßÐÍ ÌÞ ÄÕÉÍË ÁÃÁÍÄÅ. ðÏÚßÑ ÖÍÊÍÁÍÈ, ÍÐÖÍÌÚÚ ÌÞÁÞÔÄÅÌÕÅ.
        ìÞÓÍÔÑ ÌÍËÅÏ ëÞÉßÞ. ú ÌÅ ÏÞÃÊÕÂÞ× ÀÑÉÁ, ÐÍÊÝÉÍ ÃÞËÅÂÞ× Â¸ÏÌÍÅ ßÅÏÄÅÂÉÍ Á ÉÍÌÆÅ. åÖÍ ÉÍÌÐÞÉÐ ÅÄÕÌßÐÁÅÌÌØÈ ß ßÕËÁÍÊÍË. ÿËÍÐÏ× ÌÞ ÌÅÖÍ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ËÕÌÑÐ. íÌ ÑÀݸРËÅÌÚ. ìÞÀÕÏÞ×, ßÖÊÞÐØÁÞÚ, ÀÍÏÚßÝ ßÍ ßÐÏÞÓÍË.
        ëÞÉß ÎÍÄÌÕËÞÅÐ ÐÅÊÅÒÍÌ ßÏÞÃÑ, Ú ÌÅ ÑßÎÅÁÞ× ÄÞÔÅ ÑßÊØÜÞÐÝ ÖÑÄÉÕ. ìÅ ÖÍÁÍÏÕÐ ÌÕ ßÊÍÁÞ, ÐÍÊÝÉÍ ÖÌÅÁÌÍ ßÍÎÕÐ Á ÐÏÑÀÉÑ, ÕÊÕ ËÌÅ ÉÞÔÅÐßÚ?
        - ãÞÀÅÏÕ ËÅÌÚ, ÎÍÔÞÊÑÈßÐÞ. éÞÔÅÐßÚ, Ú ÎÅÏÅÀÏÞÊÞ. - ÜÅÎÂÑ Ú Á ÐÅÊÅÒÍÌ Õ ÏÍÌÚ× ÅÖÍ Á ÏÞÉÍÁÕÌÑ, ÃÞÊÕÁÞÚ ÁÍÄÍÈ. éÞÉ Á ÌÅ ßËÅÜÌÍË ÞËÅÏÕÉÞÌßÉÍË ßÅÏÕÞÊÅ. íßÐÞÊÍßÝ ÐÏÑßÕÉÕ ÎÍÐÅÏÚÐÝ.
        ìÅÄÍÊÖÍ Ú ÁÍÅÁÞÊÞ ß àÅßÍË.
        - ðØ ÉÞÉ? ðÅÀÅ ÌÑÔÌÞ ÎÍËÍÛÝ? - áÊÞÄ ÃÞÓÍÄÕÐ Á ÐÑÞÊÅÐÌÑ× ÉÍËÌÞÐÑ, ÃÞÉÏØÁÞÚ ÃÞ ßÍÀÍÈ ÄÁÅÏÝ. - ðØ ÁßÚ ÄÏÍÔÕÜÝ.
        - éÞÔÅÐßÚ, Ú ÎÅÏÅÀÏÞÊÞ Õ ËÅÌÚ ÐÍÜÌÕÐ. - ÊÖÑ Ú, ÿìíáþ ÑËØÁÞÚßÝ ÓÍÊÍÄÌÍÈ ÁÍÄÍÈ, ÍÐÂÞÚÌÌÍ ÎØÐÞÚßÝ ÎÏÕÁÅßÐÕ ßÅÀÚ Á ßÍßÐÍÚÌÕÅ. ëÞÉß ÐÅÎÅÏÝ ÁÏÚÄ ÊÕ ËÅÌÚ ÌÞÈÄÅÐ, ÌÑÔÌÍ ÌÞÈÐÕ êÅÁÍÌÞ. - îÍËÍÔÅÜÝ ËÌÅ ÁØÈÐÕ ÌÞ ÑÊÕÆÑ, ËÅÌÚ ÐÞË ÔÄÑÐ.
        - ìÅ ÁÏÕ, ÐØ ÐÞÉ ÁÍÃÀÑÔÄÅÌÞ… - ÍÌ ÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ ÎÍÃÞÄÕ Õ ÔÞÄÌÍ ßÐÕßÉÕÁÞÅÐ ÏÑÉÞËÕ. áßÅ ËÍÕ ÂÑÁßÐÁÞ ÉÞÉÕÅ-ÐÍ ÎÏÕÐÑÎÊÅÌÌØÅ. á ÃÅÏÉÞÊÍ Ú ÁÕÔÑ, ÉÞÉ áÊÞÄ ÄÍ ßÕÌÚÉÍÁ ßÔÕËÞÅÐ Ë͸ ÐÅÊÍ, ÌÍ Ú ÄÞÔÅ ÌÅ ÂÑÁßÐÁÑ× ÎÏÕÉÍßÌÍÁÅÌÕÚ, Ë͸ ÐÅÊÍ ÃÞÌÅËÅÊÍ. áÊÞÄ ÌÞÉÊÍÌÚÅÐßÚ Õ ÆÅÊÑÅÐ Ë͸ ÎÊÅÂÍ.
        öêþáþ 25
        - âÐÍ ÐØ ÄÅÊÞÅÜÝ? - Ë͸ ÎÍËÑÐ̸ÌÌÍÅ ßÍÃÌÞÌÕÅ ÁßÅ ÔÅ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÏÞÀÍÐÞÐÝ. îÞÃÊ ßÉÊÞÄØÁÞÅÐßÚ ßÞË ßÍÀÍÈ. - ðØ ÎÍÄËÅÜÞÊ ËÌÅ Á ÉÍÊÑ ÂÐÍ-ÐÍ!? îÍÙÐÍËÑ ÍÌÞ ÀØÊÞ ÐÞÉÞÚ ßÊÞÄÉÞÚ?
        - ìÅËÌÍÖÍ ÐÅÀÚ ÏÞßßÊÞÀÕÊ. ðØ ÁßÅÖÄÞ ÐÞÉÞÚ ÃÞÔÞÐÞÚ. ðØ ÄÅÁßÐÁÅÌÌÕÆÞ? - ËÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÄÞÔÅ ßËÅÜÌÍ ÍÐ ÅÖÍ ßÞËÍÑÁÅÏÅÌÌÍßÐÕ. ðÞÌÆÍÏ-ÄÕßÉÍ, ÐØ ÄÞÔÅ ÌÅ ÃÌÞÅÜÝ ß ÉÅË ßÁÚÃÞÊßÚ. ìÞÓÍÔÑ Á ßÅÀÅ ßÕÊØ ßÍÎÏÍÐÕÁÊÚÐÝßÚ, ÍÐÐÞÊÉÕÁÞ× ÅÖÍ ÍÐ ßÅÀÚ, ÌÍ áÊÞÄ ÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ ßÕÊÝÌÅÅ, ÂÅË ÁØÖÊÚÄÕÐ. íÌ ÎÏÕÔÕËÞÅÐ ÅÛ¸ ÉÏÅÎÂÅ, ÓÁÞÐÞÚ ËÅÌÚ ÃÞ ÁÍÊÍßØ Õ ÌÅÎÏÕÚÐÌÍ ÄÅÏÖÞÚ.
        - ðØ ÂÅÖÍ, ÐØ ÔÅ ÓÍÂÅÜÝ ËÅÌÚ. áÕÔÑ ÎÍ ÖÊÞÃÞË. - ÎÞÏÅÌÝ ÌÞÀÏÞßØÁÞÅÐßÚ ÌÞ ËÅÌÚ Õ ÃÞÄÕÏÞÅÐ ÎÊÞÐÝÅ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÌÞ ÖÍÊÍÁÑ. íÌ ÎØÐÞÅÐßÚ ÃÞßÑÌÑÐÝ ßÁÍÈ ÚÃØÉ Á ËÍÈ ÏÍÐ, ÁØÃØÁÞÚ ÎÏÕßÐÑÎ ÐÍÜÌÍÐØ. ñ ËÅÌÚ ÎÞÊÝÆØ ÏÑÉ ßÁÍÄÕÐ ÍÐ ÍÐÁÏÞÛÅÌÕÚ.
        õÃÍ ÁßÅÓ ßÕÊ ÃÞÔÕËÞ× ÃÑÀÞËÕ ÅÖÍ ÚÃØÉ, ÃÞßÐÞÁÊÚÚ ÃÞËÅÏÅÐÝ Õ ÁßÉÏÕÉÌÑÐÝ. áÍ ÏÐÑ ÎÍÚÁÊÚÅÐßÚ ßÍÊÍÌÍÁÞÐØÈ ÎÏÕÁÉÑß ÉÏÍÁÕ. îÍßÊÅ ÍÐÎÕÓÕÁÞ× Õ ÕÃÍ ÁßÅÓ ßÕÊ ÑÄÞÏÚ× ÉÑÊÞÉÍË Á ÊÕÆÍ. ÿÎÞßÕÀÍ ÎÞÎÅ, ÍÌ ÎÍßÐÞÁÕÊ ËÌÅ ÑÄÞÏ. ùÐÍ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ ÐÞÉ ÀØßÐÏÍ, ÂÐÍ ßÞËÞ ÌÅ ÎÍÌÕËÞ×, ÉÞÉ ÌÞÓÍÔÑ Ñ ßÅÀÅ ßÕÊØ, Õ ÍÐÉÑÄÞ ÐÞÉÞÚ ÂÅÐÉÍßÐÝ. âÐÍÀØ ÓÍÐÝ ÉÞÉ-ÐÍ ÑÄÍÁÊÅÐÁÍÏÕÐÝ ßÁ͸ ÊÕÀÕÄÍ, ÑÄÞÏÚ× ÙÐÍÖÍ ÉÍÃÊÞ ÅÛÅ Õ ËÅÔÄÑ ÌÍÖ. íÀÊÕÃØÁÞ× ÖÑÀØ Õ ÎÏÕÄÞÁÊÕÁÞ× ÅÖÍ ÂÊÅÌ ÉÞÀÊÑÉÍË.
        - îÍÄÍÈĸÜÝ ÉÍ ËÌÅ ÅÛÅ ÏÞÃ Õ ÍßÐÞÌÅÜÝßÚ ÉÞßÐÏÞÐÍË. îÍÌÚÊ? öÞÌÄÍÌ. - ß ÙÐÕËÕ ßÊÍÁÞËÕ Ú ÁØÊÅÐÞ× Õà ÐÑÞÊÅÐÞ Õ ÎÍÄÓÍÔÑ É ÍÄÌÍÉÑÏßÌÕÉÞË, ÂÐÍÀØ ÎÍÎÏÍÛÞÐÝßÚ ß ÌÕËÕ. ìÅ ÍÀÏÞÛÞ× ÁÌÕËÞÌÕÚ, ÂÐÍ Ú ÀÍßÞÚ. ëÍÕ ÐÑÒÊÕ ÍßÐÞÊÕßÝ Á ÐÑÞÊÅÐÅ. ùÐÍ ÎÍßÊÅÄÌÅÅ Í ÂÅË Ú ÄÑËÞ×. ìÅ ÑßÎÅÁÞ× Ú Õ ÏÐÞ ÍÐÉÏØÐÝ, ÉÞÉ ÏÚÄÍË ßÍ ËÌÍÈ ÁÍÃÌÕÉÞÅÐ ÍÖÏÍËÌÞÚ ÒÕÖÑÏÞ, ÁÊÞßÐÌÍ ÎÏÕÐÚÖÕÁÞ×ÛÞÚ É ßÅÀÅ. ñÃÌÞ× ÅÖÍ ÃÞÎÞÓ. ëÞÉß ÍÉÑÐØÁÞÅÐ ËÅÌÚ ßÁÍÅÈ ÞÑÏÍÈ, ßÊÍÁÌÍ ÃÞÛÕÛÞÚ ÍÐÍ ÁßÅÓ. ú ÍÄÌÍÁÏÅËÅÌÌÍ ÑßÎÍÉÞÕÁÞ×ßÝ Õ ÌÞÎÏÚÖÞ×ßÝ. áßÅË ÐÅÊÍË ÍÛÑÛÞ× ÅÖÍ ÌÅÍÀÑÃÄÞÌÌÑ× ÚÏÍßÐÝ, ÉÕÎÚÛÑ× ÁÌÑÐÏÕ ÌÅÖÍ.
        áßÅ ÏÅÀÚÐÞ ßËÍÐÏÚÐ ÌÞ ÌÞß ÁÍ ÁßÅ ÖÊÞÃÞ. îÏÍßÐÍ ÁÅßÝ ÀÞÏ ÃÞËÕÏÞÅÐ. éÞÔÅÐßÚ, ÂÐÍ ÍÌ ÍÎÑßÐÅÊ. ê×ÄÅÈ ßÐÞÊÍ Á ÐÏÍÅ ËÅÌÝÜÅ.
        - ÎÏÅÄßÐÞÁÕÜÝ? - ÍÌ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÀËÞÌÂÕÁÍ ßÎÍÉÍÈÌÍ. îÍÓÍÔ ÌÞ ÊÕßÑ Á ÉÑÏÚÐÌÕÉÅ. éÞÉ ÍÌ ÍÉÞÃÞÊßÚ ÐÞÉ ÀØßÐÏÍ ÃÄÅßÝ. áÍÃÌÕÉ Õà ÌÕÍÐÉÑÄÞ.
        - ãÌÞÉÍËÝÐÅßÝ, ëÞÉß. ëÍÈ… ÎÞÏÅÌÝ. - ÌÞ ËÖÌÍÁÅÌÕÅ ÐÅÏÚ×ßÝ; ÌÅ ÃÌÞ×, ÉÞÉ ÅÖÍ ÎÏÅÄßÐÞÁÕÐÝ. àÅß ÎÏÍÕÃÁÍÄÕÐ ÁÎÅÂÞÐÊÅÌÕÅ ÌÞ ÁßÅÓ. áßÅ ßÊÍÁÌÍ ÃÍËÀÕ ßËÍÐÏÚÐ ÌÞ ÌÅÖÍ, ÌÅ ËÍÏÖÞÚ, ßÔÞÁÜÕßÝ Õ ÐÏÅÃÁÅÚ ÌÞ ÖÊÞÃÞÓ.
        ëÞÉß ÑÖÏÍÔÞ×ÛÅ, ËÅÄÊÅÌÌÍ ÍÀÁÍÄÕÐ ÁÃÖÊÚÄÍË ÁßÅË ÎÏÕßÑÐßÐÁÑ×ÛÕÓ. ÿÉÞÌÕÏÑÚ Õ ßÍßÐÞÁÊÚÚ ßÁ͸ ÊÕÂÌÍÅ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÅÌÕÅ ÍÀÍ ÁßÅÓ. íÐ ÐÞÉÍÖÍ ÍßËÍÐÏÞ ÉÏÍÁÝ Á ÔÕÊÞÓ ßÐØÌÅÐ.
        ìÞÏÉÍÐÕÉ ÅÛÅ ÌÅ ÁØÁÅÐÏÕÊßÚ. ëÞÉß ÑÄÅÏÔÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ ÌÞ ÐÏÚßÑÛÕÓßÚ ÌÍÖÞÓ, ßÐÕßÉÕÁÞÚ ÐÞÊÕ× Õ ÎÏÕÔÕËÞÚ É ßÅÀÅ ÔÅÊÅÃÌÍÈ ÓÁÞÐÉÍÈ. åÖÍ ÎÏÕÉÍßÌÍÁÅÌÕÚ ÎÑÖÞ×Ð Õ ÃÞÁÍÄÚÐ. ãÊÍÅ ÂÑÄÍÁÕÛÅ ÁÎÕÊÍßÝ Á ËÅÌÚ ßÁÍÕËÕ ÉÍÖÐÕßÐØËÕ ÊÞÎÞËÕ.
        ìÕÉÐÍ ÄÞÔÅ ÌÅ ÏÅÜÞÅÐßÚ ÕÃÄÞÐÝ Õ ÃÁÑÉÞ.
        - îÏÍßÐÕÐÅ, ÎÍÔÞÊÑÈßÐÞ, ÌÞß ÌÅ ÎÏÅÄÑÎÏÅÄÕÊÕ, ÂÐÍ áØ ÀÑÄÅÐÅ ßÅÖÍÄÌÚ. - É ÌÞË ÎÍÓÍÄÕÐ ÍÂÅÌÝ ÀÊÅÄÌØÈ þÄËÕÌÕßÐÏÞÐÍÏ. - åßÊÕ ÓÍÐÕÐÅ ËØ ÌÞÉÏÍÅË ßÐÍÊ ÄÊÚ áÞß Õ áÞÜÕÓ ÄÏÑÃÅÈ Á VIP ÃÞÊÅ ÌÞ ÁÐÍÏÍË ÙÐÞÔÅ.
        - ìÅ ßÐÍÕÐ, ßÎÞßÕÀÍ, ÌÞË Õ ÐÑÐ ÓÍÏÍÜÍ. ÿÐÍÊ ÃÞ ÌÞÜ ß¸Ð. - ÀÞÏÓÞÐÕßÐØÈ ÖÍÊÍß àÅßÞ ÑÀÞ×ÉÕÁÞÅÐ.
        - áØ ÐÕÎÍ ÃÞ ÌÞß ÃÞ ÁßÅÓ ÎÊÞÐÕÐÅ? - äÞÜÞ ßÐÏÅÊÚÅÐ ÖÊÞÃÞËÕ, ÐÍ ÌÞ ËÅÌÚ, ÐÍ ÌÞ ëÞÉßÞ. ðÞÉ Õ ÁÕÔÑ, ÉÞÉ Á ÅÅ ÖÍÊÍÁÅ ÉÏÑÐÕÐßÚ, ÉÞÉ ËÅÌÚ ËÍÖ ÎÏÕÁÅÃÐÕ ÍÄÕÌ ÎÞÏÅÌÝ, Þ ÑÁÍÃÕÐ ÄÏÑÖÍÈ. ðÅÎÅÏÝ ËÅÌÚ ÀÑÄÑÐ ßÂÕÐÞÐÝ ÄÍÏÍÖÍÈ ÙßÉÍÏÐÌÅÆÅÈ. åÛÅ ÙÐÍÖÍ ËÌÅ ÌÅ ÓÁÞÐÞÊÍ. äÅÁÑÜÉÞ ÎØÐÞÅÐßÚ ÎÏÕÁÊÅÂÝ ÁÌÕËÞÌÕÅ ëÞÉßÞ.
        - ùÐÍ ÐÕÎÍ ËÍÈ ÀÞÏ. - ßÎÍÉÍÈÌÍ ÍÐÁÅÂÞÅÐ ëÞÉß ß ÄÅËÍÌßÐÏÞÐÕÁÌÍ ÓÍÊÍÄÌØË ÁÕÄÍË, ÎÏÍÄÍÊÔÞÚ ÕÖÏÞÐÝ ÏÍÊÝ ÃÞÉÍÌÍÎÍßÊÑÜÌÍÖÍ ÖÏÞÔÄÞÌÕÌÞ. íÐ ÙÐÍÖÍ ÃÞÚÁÊÅÌÕÚ ÄÞÔÅ Ú ÎÏÕÀÞÊÄÅÁÞ×, ÌÅ ÍÔÕÄÞÚ ÐÞÉÍÖÍ ÎÍÁÍÏÍÐÞ. ìÅ ÃÌÞÊÞ, ÂÐÍ ÙÐÍÐ ÀÞÏ ÎÏÕÌÞÄÊÅÔÕÐ ÅËÑ.
        - ñ áÞß ÍÂÅÌÝ ÉÏÑÐÍÈ ÀÞÏ, ÐÍÊÝÉÍ ÆÅÌØ ßÊÕÜÉÍË ÁØßÍÉÕÅ. - ÎÍÄ޸РÖÍÊÍß ÿÐÅÎÞÌ, ÌÅËÌÍÖÍ ÌÞÀÕÏÞÚ ßËÅÊÍßÐÕ. ïÅÀÚÐÞ ÁßÅ ßËÅ×ÐßÚ.
        - ïÅÌÞÐ áÞß ÃÞÎÍËÌÕÊ. á ßÊÅÄÑ×ÛÕÈ ÏÞà ßÄÅÊÞ×Ð ßÉÕÄÉÑ. - ÎÍÂÅËÑ Á ÅÖÍ ÖÍÊÍßÅ Ú ßÊØÜÑ ÑÖÏÍÃÑ. íì áÿåó ãþîíëìõê. õ ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ÐÅËÀÏ ÅÖÍ ÖÍÊÍßÞ ËÅÌÚ ÁÍÃÀÑÔÄÞÅÐ.
        - éÊÞßßÌÍ, ßÎÞßÕÀÍ! - ÁßÅ ÎÍßÐÅÎÅÌÌÍ ÏÞßßÊÞÀÊÚ×ÐßÚ. éÏÍËÅ ËÅÌÚ. ú ÔÅ ÍÐÂÞÚÌÌÍ ÎØÐÞ×ßÝ ÁØÖÊÚÄÅÐÝ ÌÍÏËÞÊÝÌÍ, ÌÍ ËÅÌÚ ÊÕÓÍÏÞÄÕÐ. âÅË ßÕÊÝÌÅÅ ÎØÐÞ×ßÝ ÌÅ ÎÞÊÕÐÝßÚ, ÐÅË ÚÁÌÅÅ Ë͸ ÍÎÝÚÌÅÌÕÅ.
        - ìÞË ÎÍÏÞ ÕÄÐÕ. - ÁØÄÞÁÊÕÁÞ× ÑÊØÀÉÑ, ÎÏÍÄÍÊÔÞÚ ÑÄÅÏÔÕÁÞÐÝßÚ ÃÞ àÅßÞ. ãÞËÅÂÞ× ÄÁÕÔÅÌÕÅ ß ÎÏÞÁÞ ÍÐ ßÅÀÚ, áÊÞÄ ÁØÓÍÄÕÐ Õà ÐÑÞÊÅÐÞ. íÌ ÌÅËÌÍÖÍ ÎÍÐÏÅÎÞÌ, ÊÕÆÍ ÏÞßÉÏÞßÌÅÊÍßÝ, ÌÍ ÄÞÔÅ Õ ÌÅ ßÉÞÔÅÜÝ, ÂÐÍ ËÕÊØÈ ÎÞÏÅÌÝ, ÎÍÄÞ×ÛÕÈ ÌÞÄÅÔÄØ ÐÞÌÆÍÏ, ÎÍ ßÍÁËÅßÐÕÐÅÊÝßÐÁÑ ÕÃÁÏÞÛÅÌÅÆ, ÐÍÊÝÉÍ ÂÐÍ ÎØÐÞÊßÚ ËÅÌÚ ÕÃÌÞßÕÊÍÁÞÐÝ.
        ÿ ÌÅßÉÏØÁÞÅËØË ÕÌÐÅÏÅßÍË, ÄÞÔÅ ß ÉÞÉÍÈ-ÐÍ ÔÞÄÌÍßÐÝ×, ÍÌ ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ëÞÉßÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ÄÅÊÞÅÐ ÁÕÄ, ÂÐÍ ÌÅ ÃÞËÅÂÞÅÐ ÅÖÍ, ÌÍ Ú ÂÑÁßÐÁÑ×, ÉÞÉ ÅÖÍ ÃÞÓÁÞÐ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ Ô¸ßÐÂÅ.
        áÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÏÞÃÖÍÏÞÅÐßÚ ÎÞÌÕÉÞ. ëÞÉß ÃÌÞÅÐ. íÌ ÃÌÞÅÐ, ÂÐÍ ÐÍÊÝÉÍ ÂÐÍ ßÅÈÂÞß ÀØÊÍ.
        á ÎÍÄÐÁÅÏÔÄÅÌÕÅ ËÍÕË ÄÍÖÞÄÉÞË, ÍÌ ËÅÄÊÅÌÌÍ ÌÞÉÊÍÌÚÅÐßÚ É ËÍÅËÑ ÑÓÑ, Õ ÅÊÅ ßÊØÜÌÍ ÜÅÎÂÅÐ:
        - îÍÈÄ¸Ë ÃÞÀÅÏ¸Ë ÐÁÍÕ ÐÑÒÊÕ. - Ñ ËÅÌÚ ÁÍ ÏÐÑ ÎÅÏÅßØÓÞÅÐ. åÖÍ ÖÍÊÍß ßÐÏÑÕÐßÚ ÎÍ ÁÅÌÞË, ÎÏÕÚÐÌÍ ÏÞÃÖÍÌÚÚ ÉÏÍÁÝ Õ ÃÞßÐÞÁÊÚÚ ßÅÏÄÆÅ ßÊÞÄÉÍ ÑÓÞÐÝ. àÅÃÑËÌÍ ÓÍÂÑ ÅÖÍ. ëÞÉß ÎÍÄÓÁÞÐØÁÞÅÐ ËÅÌÚ ÌÞ ÏÑÉÕ Õ, ÕÖÌÍÏÕÏÑÚ ÁÃÖÊÚÄØ, ÎÏÍßÐÍ ÑÌÍßÕÐ ÁÖÊÑÀÝ ÃÞ ÀÞÏÌÑ× ßÐÍÈÉÑ, Á ÉÍËÌÞÐÑ ÄÊÚ ÎÅÏßÍÌÞÊÞ, ßÍßÐÍÚÛÑ× Õà ÍÄÌÍÖÍ ÄÕÁÞÌÞ Õ ÜÉÞÒÞ. ìÞ ÉÍÔÞÌÍË ÄÕÁÞÌÅ ÑÔÅ ÞÉÉÑÏÞÐÌÍ ßÐÍÚÐ ËÍÕ ÐÑÒÊÕ. îÅÏÅÄ ÐÅË, ÉÞÉ ÃÞÈÐÕ ÁÌÑÐÏÝ, ëÞÉß ÍÃÁÅÏÅÁÜÕË ÖÍÊÍßÍË ÀÏÍßÞÅÐ: ùÐÍÖÍ ÞÉÉÑÏÞÐÌÍ ÁØÁÅÄÕÐÅ. ú ßÞË ß ÌÕË ÏÞÃÀÅÏÑßÝ.
        íÌ ÑßÞÔÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ. ðÚÔÅÊÍ ÁÃÄØÓÞÅÐ. áÎÕÁÞÅÐßÚ ÓÍÊÍÄÌØËÕ ÎÞÊÝÆÞËÕ Á ÌÅÔÌÑ× ÉÍÔÑ, ÃÞßÐÞÁÊÚÚ ÎÍÄÌÚÐÝ ÖÊÞÃÞ. ãÌÞÂÕÐ, ÍÌ ÏÅÜÕÊ ßÌÞÂÞÊÞ ÏÞßÎÏÞÁÕÐÝßÚ ßÍ ËÌÍÈ, Þ ÌÞ ÄÅßÅÏÐ ÍßÐÞÁÕÐÝ áÊÞÄÞ.
        - ñ ÐÅÀÚ ÖÊÞÃÞ ßÐÅÉÊÚÌÌØÅ. - ÉÍÌßÐÞÐÕÏÑÅÐ ÍÌ. - ðØ Á ÄÏÍÁÞ ÎÏÍßÐÍ, ÌÞÉÞÂÅÌÌÞÚ ÌÞÏÉÍÐÍÈ.
        íÀÊÕÃØÁÞ× ÖÑÀØ. íÐÄÞÊÅÌÌÍ Ú ÎÍÌÕËÞ×, ÂÐÍ ÎÍÁØÜÅÌÌÍÅ ÁÍÃÀÑÔÄÅÌÕÅ Õ ÌÅÉÍÌÐÏÍÊÕÏÑÅËÍÅ ÁÊÅÂÅÌÕÅ ÌÞÁÚÃÞÌÍ ÌÞÏÉÍÐÕÂÅßÉÕË ÎÏÅÎÞÏÞÐÍÏÍË. ìÍ Ú ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ËÍÖÑ ß ÙÐÕË ßÄÅÊÞÐÝ.
        ðÏÑÄÌÍ ßÍÀÏÞÐÝßÚ ß ËØßÊÚËÕ. áßÅ, ÂÅÖÍ Ú ÓÍÂÑ - ÎÍÂÑÁßÐÁÍÁÞÐÝ ÐÚÔÅßÐÝ ÅÖÍ ÐÅÊÞ. íÛÑÐÕÐÝ Á ßÅÀÅ.
        éÞÉ ÔÅ ÔÞÏÉÍ.
        ëÍÅ ßÍÃÌÞÌÕÅ ÃÞÐÑËÞÌÕÁÞÅÐßÚ. îÅÏÅÄ ÖÊÞÃÞËÕ ÎÅÊÅÌÞ. ñ ëÞÉßÞ ÌÞÂÕÌÞ×Ð ÏÞßÐÕ ÏÍÖÞ, ÉÞÉ Ñ ëÞÊÕÒÕßÅÌÐØ. éÞÉÍÅ ÔÅ ÀÅÃÑËÕÅ.
        îÏÕÓÍÔÑ Á ßÅÀÚ ß ÜÕÏÍÉÍ ÏÞÃÄÁÕÌÑÐØËÕ ÌÍÖÞËÕ, ÎÍÂÐÕ Á ÜÎÞÖÞÐÅ Á ÌÅÎÏÕßÐÍÈÌÍÈ ÎÍÃÅ. íÐÉÏÍÁÅÌÌÍ ÊÞßÉÞÚ ßÅÀÚ, ÌÅÑËÅÊÍ ÎÍÖÊÞÔÕÁÞÚ ÎÍÊÍÁØÅ ÖÑÀØ.
        üÍÉÕÏÍÁÞÌÌØÈ ëÞÉß ßÐÍÕÐ ÌÞÄÍ ËÌÍÈ, ÃÞßÑÌÑÁ ÏÑÉÕ Á ÉÞÏËÞÌØ. íÌ ÐÚÔÅÊÍ ÄØÜÕÐ. àÑÖÍÏ Á ÜÐÞÌÞÓ ßÕÖÌÞÊÕÃÕÏÑÅÐ, ÂÐÍ ÍÌ ÌÞ ÎÏÅÄÅÊÅ. ú ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÕÂÅÖÍ ÎÍÄÍÀÌÍÖÍ ÌÅ ÄÅÊÞÊÞ. ÿÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÐØÄÌÍ, ÌÍ Ú ÌÅ ËÍÖÑ ÍÐÍÏÁÞÐÝßÚ ÍÐ ÌÅÖÍ.
        îÏÕÓÍÄÕÐßÚ ÎÏÕÊÍÔÕÐÝ ÐÕÐÞÌÕÂÅßÉÕÅ ÑßÕÊÕÚ, ÂÐÍÀØ ÁØÄÅÏÌÑÐÝ ÏÑÉÑ Õ ßÁÅßÐÕ ÌÍÖÕ. ãÞÉÏØÁÞ× ÏÑÉÞËÕ ÊÕÆÍ, ÌÅ ÔÅÊÞÚ ßËÍÐÏÅÐÝ Á ÖÊÞÃÞ ÅËÑ. éÞÉ ÔÅ ßÐØÄÌÍ.
        á ÄÁÅÏÝ ÍßÐÍÏÍÔÌÍ ßÐÑÂÞÐ, Õ ÎÍßÊÅ ÍÐÉÊÕÉÞ ëÞÉßÞ ÁÌÑÐÏÝ ÃÞÓÍÄÕÐ þÄËÕÌÕßÐÏÞÐÍÏ ß ÎÍÄÌÍßÍË, ÌÞ ÉÍÐÍÏÍË ÁÍÄÞ Õ ÐÞÀÊÅÐÉÕ. íÌ ÞÉÉÑÏÞÐÌÍ ßÐÞÁÕÐ ÌÞ ÅÖÍ ÄÕÁÞÌ Õ ÑÄÞÊÚÅÐßÚ, ÌÅ ÖÍÁÍÏÚ ÌÕ ßÊÍÁÞ.
        - áØÎÅÈ. íÌÕ ÑßÉÍÏÚÐ ÍÂÕÛÅÌÕÅ ÐÁÍÅÖÍ ÍÏÖÞÌÕÃËÞ Õ ÁØÁÍÄ ÐÍÉßÕÌÞ. - ëÞÉß ÖÍÁÍÏÕÐ ÊÞßÉÍÁÍ, ÍÌ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÎÅÏÅÄÍ ËÌÍÈ ÌÞ ÉÍÏÐÍÂÉÕ Õ ÌÞßÐÍÈÂÕÁÍ ÎÍÄ޸РßÐÞÉÞÌ ß ÁÍÄÍÈ. - äÞÁÞÈ!
        - ðØ ÄÍÊÔÅÌ ÏÞßßÉÞÃÞÐÝ ËÌÅ, ÂÐÍ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ ËÅÔÄÑ ÐÍÀÍÈ Õ ÿÅÊÅÌÍÈ. - ËÌÅ ÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ ÌÕÂÅÖÍ ÎÏÕÌÕËÞÐÝ Õà ÅÖÍ ÏÑÉ. - åßÊÕ ÐØ Õ ÄÞÊÝÜÅ ÀÑÄÅÜÝ ËÍÊÂÞÐÝ, Ñ ÌÞß ÌÕÂÅÖÍ ÎÍÊÑÂÕÐßÚ.
        - íÄÕÌ ÁÅÂÅÏ ß ÍÄÌÍÉÑÏßÌÕÉÞËÕ, Õ ÐØ ÑÔÅ ÖÍÁÍÏÕÜÝ ÖÊÑÎÍßÐÕ. - ëÞÉß ßÊÅÖÉÞ ÌÞÉÊÍÌÚÅÐ ÖÍÊÍÁÑ Á ÀÍÉ, ÎÏÕÛÑÏÕÁÞÚßÝ. - éÞÉ ÀÑÄÐÍ Ñ ÐÅÀÚ ÅßÐÝ ÁØÀÍÏ, ËÞÊØÜÉÞ. ÿÉÞÃÞÁ ËÌÅ «ÄÞ» ÍÄÕÌ ÏÞÃ, ÐØ ÎÍÄÎÕßÞÊÞ ÉÍÌÐÏÞÉÐ ß äÝÚÁÍÊÍË. äÍÏÍÖÕ ÌÞÃÞÄ ÌÅÐ.

***
        íÐ ÌÞÏÉÍÐÕÉÞ ÁÅßÝ ËÕÏ ÎÅÏÅÄ ÖÊÞÃÞËÕ ÉÞÔÅÐßÚ ÏÍÃÍÁØË. ëØßÊÕ ÎÑÐÞ×ÐßÚ. âÐÍÀØ ÁØßÐÏÍÕÐÝ ÊÍÖÕÂÅßÉÑ× ÆÅÎÍÂÉÑ, ÎÏÕÓÍÄÕÐßÚ ÐÛÞÐÅÊÝÌÍ ßÐÞÏÞÐÝßÚ, ÁßÅ Ë͸ ßÍÃÌÞÌÕÅ ÓÍÂÅÐ ßÅÉßÞ Õ ÂÊÅÌ, Þ ÌÅ ÁØÚßÌÚÐÝ ÍÐÌÍÜÅÌÕÚ. ðÞÉ Õ ÁÕÔÑ ÁËÅßÐÍ ÂÊÅÌÞ ÏÍÃÍÁØÈ ÊÅÄÅÌÅÈ, ÉÍÐÍÏØÓ ÓÍÂÅÐßÚ ÃÞÖÊÍÐÕÐÝ, ÍÀßÍßÞÐÝ, ßËÞÉÑÚ ÅÖÍ ÁÉÑß.
        ãÞÁÕßÞ×. îÏÍßÐÍ ßËÍÐÏ× ÌÞ ÐÞÀÊÅÐÉÕ Á ÅÖÍ ÊÞÄÍÌÕ, ÎØÐÞÚßÝ ßÍÀÏÞÐÝßÚ. ëÞÉß ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÉÍÏÜÑÌÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ÁÕÐÞÅÐ ÌÞÄÍ ËÌÍÈ Õ ÔĸРÎÍÄÓÍÄÚÛÅÖÍ ËÍËÅÌÐÞ, ÂÐÍÀØ ÁÆÅÎÕÐÝßÚ ÉÍÖÐÕßÐØËÕ ÊÞÎÞËÕ.
        ëÅÌÚ ÁØÄ޸РÊÕÓÍÏÞÄÍÂÌØÈ ÏÑËÚÌÅÆ ÌÞ ÛÅÉÞÓ Õ ÕßÎÞÏÕÌÞ ÌÞ ÊÀÑ.
        - É ÂÅÏÐÑ ÉÍÌÐÏÞÉÐ. - ß ÑßÕÊÕÅË ÁØÖÍÁÞÏÕÁÞ× Ú, ÐÍÊÉÞÚ ßÊÍÁÞ Õà ßÁÍÅÖÍ ÏÐÞ ÁÚÔÑÛÕË ÚÃØÉÍË. íÐ ßÑÓÍßÐÕ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ÌÅÁØÌÍßÕËÍ ÀÍÊÝÌÍ. - ðØ ÉÞÔÄØÈ ÄÅÌÝ ÎÏÕÓÍÄÕÜÝ ÎÍÃÄÌÍ, ÌÅ ÖÍÁÍÏÕÜÝ ÌÕ ßÊÍÁÞ. ÿÞË ÌÅ ßÁÍÈ. õ ÿÅÊÅÌÞ. îÍÂÅËÑ ÍÌÞ ÎÏÕÜÊÞ É ÌÞË? ùÐÍ ÐØ ÅÅ ÎÏÕÖÊÞßÕÊ? îÍÂÅËÑ ÌÅ ÎÏÅÄÑÎÏÅÄÕÊ ËÅÌÚ? õ ÎÍÂÅËÑ ÍÌÞ ÓÍÂÅÐ ÎÏÍÁÅßÐÕ ß ÐÍÀÍÈ ÑÕÉ-ÙÌÄ ÌÞ ËÍÏÅ?
        - ÿÉÍÊÝÉÍ ÁÍÎÏÍßÍÁ. - ëÞÉß ÊÕÜÝ ÑßËÅÓÞÅÐßÚ. åÖÍ ÕßÉÏÅÌÌÅ ÃÞÀÞÁÊÚ×Ð ËÍÕ ÎÅÏÅÔÕÁÞÌÕÚ. ìÍ ÁËÅßÐÍ ÍÐÁÅÐÞ ÍÐÉÏØÁÞÅÐ ËÍÈ ÏÍÐ ßÕÊÍÈ Õ ÃÞÉÕÄØÁÞÅÐ ÁÌÑÐÏÝ ÐÞÀÊÅÐÉÕ. àÅà ÊÕÜÌÕÓ ßÊÍÁ, ÊÍÁÉÍ Õ ÀØßÐÏÍ, ÉÞÉ ÄÍËÞÜÌÅËÑ ÉÍÐÑ. ùÐÍ ÏÞßÎÞÊÚÅÐ ËÅÌÚ, ÑÚÃÁÊÚÅÐ ËÍÅÖÍ ÃÞÀÕÐÍÅ ßÞËÍÊ×ÀÕÅ. - ú ÎÏÕÓÍÔÑ ÎÍÃÄÌÍ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÕÛÑ ÐÍÖÍ, ÉÐÍ ÎØÐÞÅÐßÚ ÌÞ ÁßÅÓ ÑÀÕÐÝ. ïÞÌÝÜÅ Ú ËÍÖ ÎÍÃÁÍÊÕÐÝ ßÅÀÅ ÍßÐÞÐÝßÚ Á ÄÏÑÖÍË ÖÍÏÍÄÅ Õ ÎÅÏÅÌÍÂÅÁÞÐÝ ÐÞË, ßÅÈÂÞß Ú ÌÅ ËÍÖÑ ÎÍÃÁÍÊÕÐÝ ßÅÀÅ ÐÞÉÍÈ ÏÍßÉÍÜÕ. ú ÁßÅÖÄÞ ÁÍÃÁÏÞÛÞ×ßÝ É ÐÅÀÅ. éÞÔÄØÈ ÄÅÌÝ. ìÅ ßËÍÐÏÚ ÌÕ ÌÞ ÂÐÍ.
        åÖÍ ßÊÍÁÞ ÄÍÊÔÌØ ÀØÊÕ ËÅÌÚ ÑßÎÍÉÍÕÐÝ. ìÍ ÌÅ ßÅÖÍÄÌÚ.
        - ðØ ÌÅ ÍÐÁÅÐÕÊ ÌÞ ËÍÕ ÁÍÎÏÍßØ. - ÍÐÉÕÄØÁÞ×ßÝ ÌÞ ÄÕÁÞÌÅ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ËÅÌÚ ÌÞßÐÕÖÞÅÐ ÁÐÍÏÍÈ ÎÏÕÓÍÄ. éÍ ËÌÅ ÎÏÕÓÍÄÚÐ ÖÞÊÊ×ÆÕÌÞÆÕÕ. îÏÕÓÍÄÕÐßÚ ÄÞÔÅ ÃÞÉÏØÐÝ ÖÊÞÃÞ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ßËÍÐÏÅÐÝ ÌÞ ÁÊÞÔÌÍÖÍ ÍÐ ÎÍÐÞ ëÞÉßÞ Á ÍÄÌÕÓ ÐÏÑßÞÓ. âÐÍ ÐÁÍÏÕÐ Ë͸ ßÍÃÌÞÌÕÅ?
        ñÊÞÁÊÕÁÞÚ, ÂÐÍ ËÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÓÑÔÅ, àÅß ßÞÄÕÐßÚ ÏÚÄÍË, ÎØÐÞÚßÝ ÎÍËÍÂÝ, ÌÍ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÐÍÊÝÉÍ ÓÑÔÅ. åÖÍ ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÅ ÏÚÄÍË, ÅÖÍ ÎÏÕÉÍßÌÍÁÅÌÕÚ ÌÅ ÁØÌÍßÕËØ. ú ßÍÖÊÞßÌÞ ÌÞ ÁßÅ, ÊÕÜÝ ÀØ ÍÌ ßÌÚÊ ß ËÅÌÚ ÍÄÅÔÄÑ Õ ÍßÁÍÀÍÄÕÊ ÍÐ ÙÐÕÓ ËÑÂÅÌÕÈ.
        äÞÔÅ ÌÅ ÍÐÄÞ× ßÅÀÅ ÍÐÂÅÐÞ, ÂÐÍ ÌÞÂÕÌÞ× ßÐÍÌÞÐÝ Á ÖÍÊÍß.
        - óÍÏÍÜÍ, äÞÁÞÈ ÄÍÖÍÁÍÏÕËßÚ. - ÀÍÊÅÅ ÎÏÕËÕÏÕÐÅÊÝÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌ. - ëØ ÎÍÖÍÁÍÏÕË, Õ Ú ÍÐÁÅÂÑ ÌÞ ÁßÅ ÐÁÍÕ ÁÍÎÏÍßØ ÎÍßÊÅ ÐÍÖÍ, ÉÞÉ ÐÅÀÅ ßÐÞÌÅÐ ÊÑÂÜÅ. ÿÅÈÂÞß ÐÅÀÅ ÌÑÔÌÍ Á ÀÍÊÝÌÕÆÑ, ÎÏÍÂÕßÐÕÐÝ ÔÅÊÑÄÍÉ ÍÐ ÙÐÍÖÍ ÄÅÏÝËÞ.
        ìÕÂÅÖÍ ÌÅ ÍÐÁÅÂÞ×, ÐÍÊÝÉÍ ÌÍÖÕ ßÔÕËÞ× ÎÊÍÐÌÅÅ, ÎØÐÞÚßÝ ÎÏÕÖÊÑÜÕÐÝ ÎÍÔÞÏ.
        - ëÞÊØÜÉÞ, ËØ ÑÔÅ ÖÍÁÍÏÕÊÕ ÌÞ ÐÅËÑ ÄÍÁÅÏÕÚ. - ëÞÉß ÖÍÁÍÏÕÐ ÅÛÅ ËÚÖÂÅ. ú ßÊØÜÑ, ÉÞÉ ÍÌ ßÐÞÏÞÅÐßÚ ËÅÌÚ ÑßÎÍÉÍÕÐÝ. - ëÅÔÄÑ ËÌÍÈ Õ ÿÅÊÅÌÍÈ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ.
        á ÙÐÍÐ ËÍËÅÌÐ Ú ÌÞÎÍËÕÌÞ× ÏÅÀ¸ÌÉÞ, ÁÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÁßÅ ÕßÉÏÕÐ Õ ÃÞÖÍÏÞÅÐßÚ ÅÛÅ ÚÏÂÅ. åÊÅ ßÄÅÏÔÕÁÞ× ßÅÀÚ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ßÎÏÍßÕÐÝ: «âÅßÐÌÍ, ÂÅßÐÌÍ?».
        á ÄÁÅÏÝ ßÌÍÁÞ ßÐÑÂÞÐ, Õ É ÌÞË ßÌÍÁÞ ÃÞÖÊÚÄØÁÞÅÐ ÍÃÞÀÍÂÅÌÌØÈ ÞÄËÕÌÕßÐÏÞÐÍÏ:
        - ëÌÅ ÌÑÔÌÍ ÍÐÊÑÂÕÐÝßÚ ÌÞ ÎÞÏÑ ËÕÌÑÐ, ÎÍÎÅÈ ÁÍÄØ Õ ÄÅÏÔÕ ßÅÀÚ Á ÏÑÉÞÓ. ú ÎÍÎÏÍÜÑ êÅÁÍÌÞ ÎÏÕßËÍÐÏÅÐÝ ÃÞ ÐÍÀÍÈ. - ÍÌ ÃÞßÐÞÁÊÚÅÐ ÁßÅ ÔÅ ÎÍßËÍÐÏÅÐÝ ÌÞ ÌÅÖÍ. äÍÊÖÍ ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ËÅÌÚ. âÑÁßÐÁÑ× ÛÅËÚÛÑ× ÌÅÔÌÍßÐÝ. ëÞÉß ÀÍÊÝÜÅ ÌÅ ÃÊÕÐßÚ, ÊÕÜÝ ÎÅÏÅÔÕÁÞÅÐ. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÎÍßÊÅ ÏÞÃÖÍÁÍÏÞ, ÍÌ ßÐÞÌÅÐ Õ ÁÎÏÞÁÄÑ ÊÍÚÊÝÌÅÅ, ÌÅ ÀÑÄÅÐ ÍÐ ËÅÌÚ ÐÏÅÀÍÁÞÐÝ. ÿÊÍÁÌÍ ÂÕÐÞÚ ËÍÕ ËØßÊÕ, ÍÌ ßÍÉÏÞÛÞÅÐ ÄÕßÐÞÌÆÕ×, ÃÞßÐÞÁÊÚÚ Ë͸ ÐÅÊÍ ÐÏÅÎÅÐÞÐÝ ÍÐ ÅÖÍ ÎÏÕÉÍßÌÍÁÅÌÕÈ. ÿÐÞÌÍÁÊ×ßÝ ÍÖÍÊÅÌÌØË ÌÅÏÁÍË. îÊÞÁÊ×ßÝ Á ÅÖÍ ÏÑÉÞÓ. - áÅÄÕ ßÅÀÚ ÓÍÏÍÜÍ, ËÞÊØÜÉÞ. ú ÎÊÞÌÕÏÑ× ÌÞÈÐÕ ÐÅÀÚ ÎÍ ÁÍÃÁÏÞÛÅÌÕ× ÌÞ ÙÐÍË ÔÅ ßÞËÍË ÄÕÁÞÌÅ.
        íÌ ÏÍÀÉÍ ÆÅÊÑÅÐ ËÅÌÚ, ÕßÎØÐØÁÞÚ ËÍÕ ÌÅÏÁØ ÌÞ ÎÏÍÂÌÍßÐÝ. åÖÍ ßÊÞÄÉÕÈ ÎÍÆÅÊÑÈ ßÌÍÁÞ ÄÅÈßÐÁÑÅÐ ÌÞ ÖÕÎÌÍÐÕÂÅßÉÕ, ÃÞÀØÁÞ× ÍÀÍ ÁßÅË Í ÂÅË ÓÍÐÅÊÞ ÎÍÖÍÁÍÏÕÐÝ Õ ÕÃ-ÃÞ ÂÅÖÍ ÃÊÕÊÞßÝ.
        ëÞÉß ÁßÐÞ¸Ð, ÎÍÎÏÞÁÊÚÚ Ë͸ ÎÊÞÐÝÅ, ÂÐÍÀØ ßÉÏØÐÝ ÌÕÔÌÅÅ ÀÅÊݸ. íÌ ÀØßÐÏÍ ßÉÏØÁÞÅÐßÚ ÃÞ ÄÁÅÏÝ×, ÍßÐÞÁÊÚÚ ËÅÌÚ ÍÄÌÑ. ÿÐÍÕË ÅËÑ ÁØÈÐÕ, ÉÞÉ Ú ÎÏÍÁÞÊÕÁÞ×ßÝ Á ÖÊÑÀÍÉÕÈ ßÍÌ.

***
        êåáíì
        á ÁÍÃÄÑÓÅ ÃÞÁÕß ßÊÞÄÉÕÓ ÃÞÎÞÓ ÉÏÍÁÕ. åÖÍ ÌÅÊÝÃÚ ÌÕ ß ÂÅË ÎÅÏÅÎÑÐÞÐÝ. ÿÊÞÛÅ ÎÞÓÌÅÐ ÐÍÊÝÉÍ ßËÅÏÐÝ.
        àÅß ÁÅÏÌÑÊßÚ.
        àÊÅÄÌØÈ ÎÞÏÅÌÝ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ßÊÍËÞÌÌÑ× ÕÖÏÑÜÉÑ, ÉÍÐÍÏÑ× ÑßÞÄÕÊÕ ÌÞ ßÐÑÊ Õ ÍÀËÞÃÞÊÕ ÉÅÐÂÑÎÍË. õà ÅÖÍ ÜÅÕ ÐÍÏÂÕÐ ÐÍÌÉÕÈ ÌÍÔ. óÍÏÍÜÕÈ ÑÄÞÏ. îÏÚËÍ Á ßÍÌÌÑ× ÞÏÐÅÏÕ×. ñ ËÞÊÝÂÕÉÞ ÌÅ ÀØÊÍ Õ ÜÞÌßÞ.
        éÏÍÁÝ ÀÕÊÞ ÒÍÌÐÞÌÍË. ìÕÉÍÖÄÞ ÐÞÉÍÖÍ ÌÅ ÁÕÄÅÊ Á ÔÕÃÌÕ. á ßÍÁÏÅËÅÌÌÍË ËÕÏÅ ËØ ßÐÞÏÞÅËßÚ ÄÅÈßÐÁÍÁÞÐÝ ÀØßÐÏÍ, ÀÅÃÀÍÊÅÃÌÅÌÌÍ Õ ÀÅßÉÏÍÁÌÍ.
        - åÀÑÂÕÈ ßÊÑÂÞÈ… - ÁÍÜÅÄÜÕÈ êÅÍÌ ÄÞÔÅ ÎÏÕßÁÕßÐØÁÞÅÐ. - îÏÍßÐÍ ÉÞÏÐÕÌÞ Õà ßÅÏÕÞÊÞ «äÅÉßÐÅÏ».
        - îÏÍßÐÍ ßÊÕÃÞÊ ËÍÕ ËØßÊÕ ß ÚÃØÉÞ. - ÐÕÓÍ ÖÍÁÍÏ× Ú, ÑÀÕÏÞÚ ÁÍÊÍßØ Á ÓÁÍßÐ. ìÅ ÓÍÂÅÐßÚ ÃÞËÞÏÞÐÝßÚ ÉÏÍÁÝ×. - þ ÖÄÅ àÅß?
        ìÑÔÌÍ ÌÞÈÐÕ ÉÏÍÁÞÁÍÖÍ ÓÑÄÍÔÌÕÉÞ, ÎÍÉÞ ÍÌ ÌÅ ÌÞÐÁÍÏÕÊ ÅÛÅ ÄÅÊ.
        ñ ÁØÓÍÄÞ ÌÞÐÞÊÉÕÁÞ×ßÝ ÌÞ ÏÞÃÇÚϸÌÌÍÖÍ äÝÚÁÍÊÞ. ðÞÉÕË ÃÊØË Ú ÄÞÁÌÍ ÅÖÍ ÌÅ ÁÕÄÅÊ. íÌ ÓÁÞÐÞÅÐ ËÅÌÚ ÃÞ ÜÕÁÍÏÍÐ Õ ÎÍÄËÍÅÐ Á ÁÍÃÄÑÓ. ðÉÞÌÝ ËÍÅÈ ÍÄÅÔÄØ ÐÏÅÛÕÐ ÎÍÄ ÅÖÍ ÌÞÎÍÏÍË.
        - êÅÁÍÌ, ÁÍ ÒÏÞÃÅ: ÎÏÕßËÍÐÏÕ ÃÞ ËÍÅÈ ÄÍÂÅÏÝ×, Õ ÌÕÉÍÖÍ ÌÅ ÎÍÄÎÑßÉÞÈ É ÌÅÈ. âÐÍ ÀØÊÍ ÌÅÎÍÌÚÐÌÍ? - êÑÉÞ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÂÅÌÝ ÐÕÓÍ, ÌÍ ÂÑÁßÐÁÍ ÐÞÉÍÅ, ÂÐÍ ÁØÏÅÃÞÅÐ ßÊÍÁÞ ÌÍÔÍË ÎÍ ÉÍÔÅ. íÌÕ ÁßÅ ÁÏÅÃÞ×ÐßÚ Á ËÅÌÚ.
        - ïÞÃÁÅ àÅß ÌÅ ÕßÉÊ×ÂÅÌÕÅ? íÌ ÎÏÕÅÓÞÊ ßÏÞÃÑ ÃÞ ÌÞËÕ Õ ÍÐÄÞÊ ÂÅÐÉÕÈ ÎÏÕÉÞÃ. ú ÁØÎÍÊÌÚÊ ÅÖÍ.
        - õÄÕÍÐ. - êÑÉÞ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÍÐÀÏÞßØÁÞÅÐ ËÅÌÚ. îÍÃÞÄÕ ÌÅÖÍ ßÐÍÕÐ ëÞÈÊÃ. áÕÄ Õ Ñ ÌÅÖÍ ÎÍËÚÐØÈ. äÝÚÁÍÊ ßÑÄÚ ÎÍ ÁßÅËÑ ßÅÖÍÄÌÚ ÎÏÍܸÊßÚ ÎÍ ÁßÅË. - ëÞÈÊà ÃÞÀÅÏÕ þʸÌÑ Õ ÍÐÁÅÃÕ Å¸ Á ÀÍÊÝÌÕÆÑ. íÌÞ ßÎÕÐ Á ßÊÑÔÅÀÌÍÈ ÉÍËÌÞÐÅ. þ ÐØ, ÄÍÊÀÍÚÛÅÏ, ÎÍÈĸÜÝ ßÍ ËÌÍÈ.
        õà ßÊÑÔÅÀÌÍÖÍ ÎÍËÅÛÅÌÕÚ ÁØÓÍÄÕÐ ëÞÉß ß þʸÌÍÈ ÌÞ ÏÑÉÞÓ, ÍÌÞ ßÁÅÏÌÑÊÞßÝ ÉÞÊÞÂÕÉÍË Õ ÐÕÓÍ ßÎÕÐ. áØÖÊÚÄÚÐ ÍÌÕ ËÕÊÍ. åßÊÕ ÌÅ ÍÀÏÞÛÞÐÝ ÁÌÕËÞÌÕÅ, ÂÐÍ ÌÞ ÅÅ ÎÊÞÐÝÅ ÉÏÍÁÝ.
        - ÂÐÍ ÃÞ ßʸÐ? - ëÞÉß ÁØÖÕÀÞÅÐ ÀÏÍÁÝ Õ ÍÉÕÄØÁÞÅÐ ÌÞß ÁßÅÓ ÌÞßËÅÜÊÕÁØË ÁÃÖÊÚÄÍË. íÌ ÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ ÊÕÆÍË É ÊÕÆÑ É êÑÉÅ. ìÅ ÓÍÐÅÊ ÀØ Ú ÀØÐÝ ÎÞÏÌÅË ÅÖÍ ÄÍÂÅÏÕ. ÿÅÖÍÄÌÚ äÝÚÁÍÊ ÎÏÕÔ˸РÉÍÉÑÜÉÕ ÎÏÕÅËÌÍÖÍ ßØÌÞ.
        - äÞÈ Å¸ ËÌÅ. ú ÍÐÁÅÃÑ ÅÅ Á ÀÍÊÝÌÕÆÑ. - ëÞÈÊà ÎÍÄÓÍÄÕÐ Á ÎÊÍÐÌÑ× É ëÞÉßÑ, ÁØÐÚÖÕÁÞÚ ÏÑÉÕ ÁÎÅϸÄ, ÂÐÍÀØ ÎÏÕÌÚÐÝ ÉÏÅßÐÌÕÆÑ.
        àÅß ÌÞÍÀÍÏÍÐ ßÕÊÝÌÅÅ ÎÏÕÔÕËÞÅÐ É ßÅÀÅ ÄÅÁÂÍÌÉÑ. íÐ ÌÅÖÍ ÌÅ ÑÉÏØÁÞÅÐßÚ, ÂÐÍ ÁÍÉÏÑÖ ÌÅÖÍ ßÍÀÏÞÊÍßÝ ÎÊÍÐÌÍÅ ÉÍÊÝÆÍ. êÑÉÞ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÄÅÏÔÕÐ ÅÖÍ ÌÞ ËÑÜÉÅ. äÞÔÅ Ú ÌÅ ÎÍÌÕËÞ×, ÂÐÍ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ.
        - Ú ßÞË ÍÐÁÅÃÑ ÅÅ. - ÍÌ ÖÍÁÍÏÕÐ êÑÉÅ, ÖÊÚÄÚ Á ÖÊÞÃÞ. ëÅÔÄÑ ÌÕËÕ ÃÞÁÚÃØÁÞÅÐßÚ ÀÍÏÝÀÞ ÀÅà ßÊÍÁ. ìÅÂÐÍ ÌÅÑÊÍÁÕËÍÅ ÎÍÁÕßÞÅÐ Á ÁÍÃÄÑÓÅ. - îÍÖÍÁÍÏÕË ÎÍßÊÅ.
        - ìÅÐ. ÿÅÈÂÞß. ëÞÈÊà ÍÐÁÅÃÅÐ þʸÌÑ. ìÅ ÃÞßÐÞÁÊÚÈ ËÅÌÚ ÎÏÕËÅÌÚÐÝ ßÕÊÑ.
        áÕÄÌÍ, ÉÞÉ àÅß ÄÅÊÞÅÐ ÌÞÄ ßÍÀÍÈ ÑßÕÊÕÅ. îÍßÊÅ ÂÅÖÍ ÎÍßÊÑÜÌÍ ÎÅÏÅÄ޸РþʸÌÑ ëÞÈÊÃÑ. áÕÄ Ñ ÌÅÖÍ ÌÅËÌÍÖÍ ÎÍÐÅÏÚÌÌØÈ. áßÚ ÀÅÊÞÚ ÒÑÐÀÍÊÉÞ Á ÎÚÐÌÞÓ ÉÏÍÁÕ, ÍÌ Á ÌÅÈ ÉÑÎÞÊßÚ?
        - ïÑÉÕ ÁÎÅϸÄ. áØÐÚÌÑÐØËÕ. êÞÄÍÌÚËÕ É ÁÅÏÓÑ. - ÉÍËÞÌÄÑÅÐ êÑÉÞ, Õ ëÞÉß ÎÍÄÂÕÌÚÅÐßÚ. îÞÏÑ ßÅÉÑÌÄ Õ ÌÞ ÅÖÍ ÏÑÉÞÓ ÍÉÞÃØÁÞ×ÐßÚ ÌÞÏÑÂÌÕÉÕ. ê×ÀÍÅ ÌÅ ÁÅÏÌÍÅ ÄÁÕÔÅÌÕÅ Õ àÅßÞ ÄÍÊÀÞÌÅÐ ÐÍÉÍË. - êÅÁÍÌ, ÍÐÁÅÃÕ ÅÖÍ Á ÉÞËÅÏÑ.
        ú ÃÞÁÕßÞ×. íßÊØÜÞÊßÚ. öÞÊÊ×ÆÕÌÞÆÕÕ. îÍßÊÅÄÌÅÅ ÁÏÅËÚ ÎÊÍÓÍ ßÎÊ×.
        ëÞÉß ÔÅ ÌÞÎÏÍÐÕÁ. äÞÔÅ ÌÅ ÑÄÕÁʸÌ.
        - ú ÃÞÈËÑßÝ ÕË ÎÍßÊÅ ÐÍÖÍ, ÉÞÉ ÀÑÄÑ ÑÁÅÏÅÌ, ÂÐÍ ß ÄÍÂÅÏÝ× ÁßÅ Á ÎÍÏÚÄÉÅ.

***
        óÕÛÌÕÉ ÃÞÎÅÏÐØÈ Á ÉÊÅÐÉÅ ÎÑÖÞÅÐ. íÌ ÊÕÜÝ ÄÊÚ ÁÕÄÑ ÎÏÕÐÕÓÞÅÐ, ÂÐÍÀØ ÁØÔÄÞÐÝ ËÍËÅÌÐ.
        ëÞÉß ÌÅ ÖÍÁÍÏÕÐ ÌÕ ßÊÍÁÞ. êÕÜÝ ÍÀÅÛÞÅÐ ËÌÅ ÁÃÖÊÚÄÍË ßËÅÏÐÝ. ðÏÑÄÌÍ ÀÑÄÅÐ ÎÏÍßÐÕÐÝ ÐÞÉÍÅ ÑÌÕÔÅÌÕÅ.
        êÑÉÞ ÎÏÕÅÃÔÞÅÐ ÐÍÊÝÉÍ ÎÍÄ ÑÐÏÍ. íÌ ÌÞËÅÏÅÌÌÍ ÌÅ ßÎÅÜÕÊ, ÓÍÐÅÊ ÃÞßÐÞÁÕÐÝ ëÞÉßÞ ÎÍßÕÄÅÐÝ Á ßÅÏÍÈ ÉÞËÅÏÅ. äÝÚÁÍÊ ÄÞÔÅ ÑßÎÅÊ ÎÅÏÅÍÄÅÐÝßÚ. ÿËÅÌÕÊ ÕÄÅÞÊÝÌØÈ ÉÍßÐ×Ë ÐÏÍÈÉÑ ÌÞ Â¸ÏÌØÅ ÀÏ×ÉÕ Õ ÖÍÊÑÀÑ× ÏÑÀÞÜÉÑ ÌÞ ÁØÎÑßÉ. áÕÄ Ñ ÌÅÖÍ ÀØÊ ÑßÐÞÊØÈ.
        - ðØ ÄÅÈßÐÁÕÐÅÊÝÌÍ ÁÅÏÕÜÝ, ÂÐÍ ÙÐÍ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÍÌ? - ÃÞÄÞ×ßÝ ÙÐÕË ÁÍÎÏÍßÍË ÑÔÅ ÂÞß. ìÅ ËÍÖÑ ÎÍÁÅÏÕÐÝ, ÂÐÍÀØ ëÞÉß öÏÍßßÅÏÕÚ ËÍÔÅÐ ÍÉÞÃÞÐÝßÚ ßÁÚÃÞÌ ßÍ ÁßÅËÕ ÙÐÕËÕ ÎÍÉÑÜÅÌÕÚËÕ. õÊÕ êÑÉÞ ÌÞÉÞÃØÁÞÅÐ ÅÖÍ ÃÞ ÉÏÍÁÍÎÏÍÊÕÐÕÅ?
        ìÕ ÍÄÕÌ Ú ÎÏÅÀØÁÞ× Á ÜÍÉÅ.
        - ùÐÍ ßÅËÅÈÌÍÅ ÄÅÊÍ. áØÈÄÕ. - ÖÏÑÀÍ ÍÀÏØÁÞÅÐ ÍÌ, ÎÏÍÖÍÌÚÚ ËÅÌÚ. ú ÑÄÞÊÚ×ßÝ, ÁØÓÍÔÑ Õà ÎÍÄÁÞÊÞ, ÌÅ ÃÞÉÏØÁÞÚ ÄÍ ÉÍÌÆÞ ÄÁÅÏÝ. îÍÄßÊÑÜÕÁÞÐÝ ÌÅ ÀÑÄÑ, ÉÞÉ ÀØ ÌÅ ÓÍÐÅÊÍßÝ. á ÉÍÏÕÄÍÏÅ ÑÔÅ ßÐÍÕÐ êÅÍÌ Õ ãÞÓÞÏ, ÍÀÞ ßÅÏÅÅ ÐÑÂ, ÉÑÏÚÐ ÎÏÚËÍ Á ÎÍËÅÛÅÌÕÕ. óÍÐÚ Ú Õ ÌÅ ÉÑÏÕÊÝÛÕÉÕ. ìÍÂÉÞ ÀØÊÞ ÐÚÔÅÊÞÚ Ñ ÁßÅÓ.
        àÅß ÄÅÊÞÅÐ ÁÕÄ, ÂÐÍ ßÎÕÐ, ÊÅÔÞ ÌÞ ÉÏÍÁÞÐÕ, ÃÞÉÕÌÑÁ ÏÑÉÕ ÃÞ ÖÍÊÍÁÑ. âÅÊ×ßÐÕ ÉÏÅÎÉÍ ßÐÕßÌÑÐØ. ÿÐÍÕÐ ÐÍÊÝÉÍ ÄÍÖÞÄØÁÞÐÝßÚ, ÂÐÍ Á ÅÖÍ ÖÍÊÍÁÅ.
        êÑÉÞ ÃÞÓÍÄÕÐ ÁÌÑÐÏÝ, ßÐÞÁÚ ßÐÑÊ ÏÚÄÍË ß ÌÕË, ÑßÞÔÕÁÞÚßÝ ÌÞ ÌÅÖÍ Õ ÁßËÞÐÏÕÁÞÚßÝ Á ÊÕÆÍ ßØÌÞ. ãÌÞÉÍËØÅ ÂÅÏÐØ ÊÕÆÞ, ÜÏÞËØ. áßÅ ÐÞÉÍÅ ÏÍÄÌÍÅ Õ ÃÌÞÉÍËÍÅ. ÿÅÏÄÆÅ ßÔÕËÞÅÐßÚ ÎÏÕ ËØßÊÕ, ÂÐÍ ÅßÊÕ…
        - õ Á ÂÅË ÐØ ËÅÌÚ ÎÍÄÍÃÏÅÁÞÅÜÝ? - ÍÌ ßÎÏÞÜÕÁÞÅÐ, ÌÅ ÍÐÉÏØÁÞÚ ÖÊÞÃ, ÎÏÍÄÍÊÔÞÚ ÊÅÔÞÐÝ ÌÞ ÉÏÍÁÞÐÕ.
        - äÞÁÞÈ ÌÞÂÌ¸Ë ß ÑÀÕÈßÐÁÞ. - êÑÉÞ ÌÅ ÐÍÏÍÎÕÐßÚ. - ãÞÂÅË ÐØ ÑÀÕÊ ÌÅÁÕÌÌÍÖÍ ÎÞÏÌÚ?
        - íÌ ÌÞÉÞÂÞÊ ÌÞÏÉÍÐÍÈ þʸÌÑ Õ ÎØÐÞÊßÚ Å¸ ÕÃÌÞßÕÊÍÁÞÐÝ.
        - ËÍÖ ÀØ ÍÐÄÞÐÝ ÅÖÍ ÌÞ ÏÞßÐÅÏÃÞÌÕÅ áÙÊÑ. íÌ Ê×ÀÕÐ ßËÞÃÊÕÁØÓ ËÞÊÝÂÕÉÍÁ. àØßÐÏÍ ÎÏÅÁÏÞÐÕÊ ÅÖÍ ÍÂÉÍ Á ¸ÏÌÑ× ÄØÏÑ, ÌÍ ÌÅ ÑÀÕÁÞÐÝ ÔÅ. - Á ÖÍÊÍßÅ êÑÉÕ ÌÅßÉÏØÁÞÅËÍÅ ÍßÑÔÄÅÌÕÅ. - Ú ÀØ Õ ßÞË ÓÍÐÅÊ ÎÏÕÄÑÜÕÐÝ ËÅÏÃÉÍÖÍ ßÊÕÃÌÚÉÞ, ÌÍ ÍÌ ÍÄÌÍÉÑÏßÌÕÉ þʸÌØ.
        ëÞÉß ÏÅÃÉÍ ÍÐÉÏØÁÞÅÐ ÖÊÞÃÞ, ÎÍÁÍÏÞÂÕÁÞÅÐ ÖÍÊÍÁÑ É êÑÉÅ. á ÅÖÍ ÖÊÞÃÞÓ ÎÑßÐÍÐÞ.
        - ìÕÉÍËÑ ÌÅ ÎÍÃÁÍÊ× ÐÏÍÖÞÐÝ ÅÅ Õ ÎÏÕÂÕÌÚÐÝ ÁÏÅÄ. - ÖÍÊÍß ËÅÌÚÅÐßÚ. åßÊÕ ÃÞÉÏØÐÝ ÖÊÞÃÞ, ÐÍ ËÍÔÅÐ ÎÍÉÞÃÞÐÝßÚ, ÂÐÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÏÍÀÍÐ.
        - ëÞÉß. - äÝÚÁÍÊ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÁØÓÍÄÕÐÝ Õà ßÅÀÚ. åÖÍ ÊÅÄÚÌÍÅ ßÎÍÉÍÈßÐÁÕÅ ÐÅÏÚÅÐßÚ, ÉÍÖÄÞ ÏÅÂÝ ÃÞÓÍÄÕÐ Í ÅÖÍ ßÅËÝÅ. - ëØ ÑÔÅ ÖÍÁÍÏÕÊÕ ÌÞ ÙÐÑ ÐÅËÑ. ðÅÀÅ ÌÑÔÌÍ ÌÞÑÂÕÐÝßÚ ÔÕÐÝ ßÍ ßÁÍÕËÕ ÙËÍÆÕÚËÕ, ÄÅÏÔÞÐÝ ÕÓ Á ÑÃÄÅ.
        - ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ Ú ÌÅ ÓÍÂÑ ÀÍÊÝÜÅ ßÄÅÏÔÕÁÞÐÝßÚ. - àÅß ßÞÄÕÐßÚ. ïÅÃÉÍ Õ ÌÅÍÔÕÄÞÌÌÍ. äÝÚÁÍÊ ÌÅ ÍÔÕÄÞÊ ÐÞÉÍÈ ÎÏØÐÉÍßÐÕ. êÑÉÞ ÌÞÎÏÚÖÞÅÐßÚ, ÀÍÊÅÅ ÁÌÕËÞÐÅÊÝÌÍ ÌÞÀÊ×ÄÞÅÐ ÃÞ ÌÕË. íÌÕ ÉÞÉ ÄÁÞ ÐÕÖÏÞ Á ÉÊÅÐÉÅ Ñ ÉÑßÉÞ ßØÏÍÖÍ ËÚßÞ.
        - ú ËÍÖÑ ÄÍÎÑßÐÕÐÝ, ÂÐÍ ÏÅÁÌÍßÐÝ Õ ÎÅÏÅÔÕÁÞÌÕÚ ÃÞÐËÕÊÕ ÐÁÍÈ ÏÞÃÑË. ðØ ÍÂÅÌÝ Ê×ÀÕÜÝ þʸÌÑ, ÎÍÙÐÍËÑ ÐØ ß ÃÞÁÕÄÌÍÈ ÏÅÖÑÊÚÏÌÍßÐÝ× ÅÃÄÕÜÝ Á ÊÞÖÅÏÝ Á îÍÄËÍßÉÍÁÝÅ. ñÉÏÅÎÕÐÝ ÍÐÌÍÜÅÌÕÚ ÐÞÉ ßÉÞÃÞÐÝ. - ßÊÍÁÞ äÝÚÁÍÊÞ ÌÅ ÑÄÕÁÊÚ×Ð ÅÖÍ. ìÞÍÀÍÏÍÐ, ÐÍÊÝÉÍ ÁÅßÅÊÚÐ. óÕÛÌÞÚ ÑÊØÀÉÞ ÌÞ ÊÕÆÅ ëÞÉßÞ ÌÕ ËÍÔÅÐ ÌÅ ÎÑÖÞÐÝ. íÌ ÉÞÉ ÀÑÄÐÍ Á ËÞßÉÅ ßÑËÞßÜÅÄÜÅÖÍ.
        - êÑÉÞ, ÌÅ ÄÑËÞÊ, ÂÐÍ ÐØ ÍÎÑßÐÕÜÝßÚ ÄÍ ßÊÅÔÉÕ. ðØ ßÅÈÂÞß ÃÞÄÞ¸ÜÝ ÙÐÕ ÁÍÎÏÍßØ Á ÉÞÂÅßÐÁÅ ÉÍÖÍ? ëÍÅÖÍ ÍÐÆÞ? öÊÞÁØ ÍÏÖÞÌÕÃÞÆÕÕ? õÊÕ ÐÅßÐÚ? - Á ÅÖÍ ßÊÍÁÞÓ ßÐÍÊÝÉÍ ÕÏÍÌÕÕ Õ ÌÞßËÅÜÉÕ, ÂÐÍ ÂÑÄÍ, ÂÐÍ äÝÚÁÍÊ ÑÄÅÏÔÕÁÞÅÐ ßÅÀÚ Á ÏÑÉÞÓ.
        äÝÚÁÍÊ ÎÍÄÞ¸ÐßÚ ÁÎÅÏ¸Ä ß ÊÅÖÉÍÈ ÑÊØÀÉÍÈ. ÿÅÉÑÌÄØ. õ ÑÄÞÏÍË ÖÍÊÍÁØ ÍÌ ÏÞÃÀÕÁÞÅÐ ÌÍß ëÞÉßÑ, ÄÞÔÅ ÌÅ ÁÅÄÚ ÀÏÍÁÝ×.
        - ìÅ ¸ÏÌÕÂÞÈ, ßØÌÍÉ, Ú ËÍÖÑ Õ ÏÅËÅÌÝ ÄÍßÐÞÐÝ. îÍ ÔÍÎÅ ÀÕÐÝ ÌÅ ÀÑÄÑ, ÌÍ ßÕÄÅÐÝ Õ ÓÍÄÕÐÝ ÄÍÊÖÍ ÌÅ ßËÍÔÅÜÝ.
        ëÞÉß ÌÅ ÎØÐÞÅÐßÚ ÍßÐÞÌÍÁÕÐÝ ÉÏÍÁÝ, ÃÞÊÕÁÞ×ÛÑ× ÌÅ ÀÅà ÐÍÖÍ ÕßÎÞÂÉÞÌÌÑ× ÍÄÅÔÄÑ.
        õÓ ÏÞÃÖÍÁÍÏ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÀÕÐÁÑ ÐÕÐÞÌÍÁ.
        - ëÍÚ ÊÕÂÌÞÚ ÔÕÃÌÝ ÐÅÀÚ ÌÅ ÉÞßÞÅÐßÚ. ïÞÌÝÜÅ ÐÅÀÅ ÀØÊÍ ÀÅà ÏÞÃÌÕÆØ ß ÉÅË Ú Õ ÖÄÅ Ú. åßÊÕ Ú Õ ÀÑÄÑ ÎÅÏÅÄ ÉÅË-ÐÍ ÍÐÂÕÐØÁÞÐÝßÚ, ÐÞÉ ÙÐÍ ÎÅÏÅÄ þʸÌÍÈ.
        êÑÉÞ ÍÐÉÕÄØÁÞÅÐßÚ ÌÞÃÞÄ. ðÅÎÅÏÝ äÝÚÁÍÊ ÌÅ ÀÑÄÅÐ ßÅÀÚ ßÄÅÏÔÕÁÞÐÝ. íÌ ÃÞÉÞÐØÁÞÅÐ ÏÑÉÞÁÞ ÌÞ ÏÑÀÞÜÉÅ.
        - îÍÁÐÍÏ× ÁÍÎÏÍß ÅÛÅ ÏÞÃ. - ÁÐÍÏÍÈ ÑÄÞÏ ÎÏÕÓÍÄÕÐßÚ Á ÖÏÑÄÝ Á ßÍÊÌÅÂÌÍÅ ßÎÊÅÐÅÌÕÅ. äÍßÐÞÐÍÂÌÍ ßÕÊÝÌØÈ, ÂÐÍÀØ ÁØÀÕÐÝ ×ÌÍÜÅßÉÑ× ßÎÅßÝ. - ãÞÂÅË ÐØ ÅÃÄÕÜÝ É ÿÅÊÅÌÅ?
        - îÍÁÐÍÏ× ßÁÍÈ ÁÍÎÏÍß ÅÛÅ ÏÞÃ. - Á ÐÍÌ ÍÐÁÅÂÞÅÐ àÅß. - îÍÂÅËÑ Ú ÄÍÊÔÅÌ ÍÐÂÕÐØÁÞÐÝßÚ ÎÅÏÅÄ ÐÍÀÍÈ ß ÉÅË Ú ÍÀÛÞ×ßÝ Õ Í ÂÅË ÖÍÁÍÏ×? áÍÎÏÍß ÄÍÁÅÏÕÚ! îÍÂÅËÑ ÐØ ËÌÅ ÀÍÊÝÜÅ ÌÅ ÄÍÁÅÏÚÅÜÝ, êÑÉÞ?

***
        - îÍßÊÅÄÌÅÅ ÁÏÅËÚ ÐØ ÌÅ ÎÍÓÍÔ ÌÞ ËÍÅÖÍ ßØÌÞ. - ÓÍÊÍÄÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐ êÑÉÞ. - ìÞ ÂÅÊÍÁÅÉÞ, ÉÍÐÍÏÍËÑ Ú ËÍÖÑ ÁÅÏÕÐÝ. ðØ ßÉÏØÐÅÌ, ÐÁÍÕ ÎÍßÐÑÎÉÕ ÌÅÊÝÃÚ ÍÀÇÚßÌÕÐÝ. ãÊÍßÐÝ ßÌÍÁÞ ÐÑËÞÌÕÐ ÐÁÍÈ ÏÞÃÑË, ÃÞßÐÞÁÊÚÚ ÐÁÍÏÕÐÝ ÄÕÂÝ. ðØ ÑÀÕÊ ÎÏÍßÐÍ ÎÞÏÌÚ. ëÍÊÍÄÍÖÍ ÄÑÏÞÉÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ÌÅ ÃÞßÊÑÔÕÁÞÊ ßËÅÏÐÕ. õ ÐØ ÕÃËÅÌÚÅÜÝ ËÍÅÈ ÄÍÂÅÏÕ. ú ÖÍÐÍÁ ÞÀßÐÏÞÖÕÏÍÁÞÐÝßÚ Õ ÌÅ ÁËÅÜÕÁÞÐÝßÚ Á áÞÜÕ ÍÐÌÍÜÅÌÕÚ, ÙÐÍ áÞÜÅ ÄÅÊÍ, ÌÍ ÐÍÐ ëÞÉß, ÉÍÐÍÏÍÖÍ Ú ÁÍßÎÕÐØÁÞÊ, ÌÅ ßÐÞÊ ÀØ ÕÃËÅÌÚÐÝ Á ÐÕÓÑ×. ùÐÍ ÌÅ ÄÍÉÞÃØÁÞÅÐ, ÂÐÍ ÐØ ÕÃËÅÌÌÕÉ, ÌÍ ÙÐÍ ÑÉÞÃØÁÞÅÐ ÌÞ ÐÍ, ÂÐÍ É ÐÅÀÅ ÌÑÔÌÍ ÎÏÕßÐÞÊÝÌÍ ÎÏÕßËÍÐÏÅÐÝßÚ
        - þ ß ÂÅÖÍ ÐØ ÏÅÜÕÊ, ÂÐÍ Ú ÉÍËÑ-ÐÍ ÕÃËÅÌÚ×? - àÅß ßÎÊÅÁØÁÞÅÐ ÌÞ ÎÍÊ ÁÚÃÉÑ× ÉÏÍÁÝ. - îÍÂÅËÑ ÐØ ÌÅ ËÍÔÅÜÝ ÎÍÁÅÏÕÐÝ Á ÐÍ, ÂÐÍ Ú ÅÃÔÑ ÐÑÄÞ ÄÊÚ ÐÍÖÍ, ÂÐÍÀØ ÁØÂÕßÊÕÐÝ óÍÃÚÕÌÞ.
        - åßÊÕ ÀØ ÙÐÍ ÀØÊÍ ÐÞÉ, ÐØ ÀØ ßÉÞÃÞÊ ÁßÅ ßÏÞÃÑ.
        - ú ÌÅ ÐÁÍÈ ÁÅÏÌØÈ ÎÅß, ÌÕ êÅÁÍÌ Õ ÌÕ ãÞÓÞÏ, ÉÍÐÍÏØÅ ÍÐÃØÁÞ×ÐßÚ ÌÞ ÁßÅ ÉÍËÞÌÄØ. ëÌÅ ÉÞÃÞÊÍßÝ, Á ÎÅÏÁÑ× ÍÂÅÏÅÄÝ, Ú ßØÌ, Þ ÌÅ ÅÛÅ ÍÄÕÌ ÏÞÀ öÏÍßßÅÏÕÚ. - ëÞÉß ÖÍÁÍÏÕÐ ß ÃÞÎÞÊÍË. öÊÞÃÞ ÊÕÓÍÏÞÄÍÂÌÍ ÀÊÅßÐÚÐ. - óÍÃÚÕÌ ÀÊÕÔÅ, ÂÅË ËØ ÎÏÅÄÎÍÊÞÖÞÊÕ. ðØ ßÞË ÃÌÞÅÜÝ, ÂÐÍ ÐÍÐ ÉÐÍ ÁÃÏØÁÞÊ ÄÍË - ÍÄÕÌ Õà ÌÞß…
        - ëÞÉß ÌÅ ÌÑÔÌÍ ÖÏÍËÉÕÓ ßÊÍÁ Õ ÎÏÅÊ×ÄÕÈ. ú ÌÅ ÉÑÎÊ×ßÝ ÌÞ ÙÐÕ ÏÅÂÕ. - ÅÛÅ ÑÄÞÏ. àÅßÞ ÄÞÔÅ ÎÍÄÉÕÌÑÊÍ. íÌ ßÉÏ×ÂÕÁÞÅÐßÚ ÌÞ ÎÍÊÑ Ñ ÌÍÖ äÝÚÁÍÊÞ. åßÊÕ ÀØ ëÞÉß ÓÍÐÅÊ, ÐÍ ËÍÖ ÀØ ÄÞÐÝ ßÄÞÂÕ, ÎÏÍÐÕÁÍßÐÍÚÐÝ, ÌÍ ÍÌ ÌÅ ßËÅÅÐ. îÏÕÌÕËÞÅÐ ÑÄÞÏØ. - ú ÔÄÑ ÉÍÌÉÏÅÐÕÃÕÏÍÁÞÌÌØÓ ÍÀÇÚßÌÅÌÕÈ.
        - ëÅÔÄÑ ËÌÍÈ Õ ÿÅÊÅÌÍÈ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅÐ. - ÌÞÉÍÌÅÆ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌ. - ðØ ÃÌÞÅÜÝ, ÂÐÍ ÍÌÞ ßÍßÐÞÁÊÚÅÐ ÎßÕÓÍÊÍÖÕÂÅßÉÕÅ ÎÍÏÐÏÅÐØ ÉÞÔÄÍÖÍ. ñ ÌŸ ÅßÐÝ ÀÞÃÞ ÄÞÌÌØÈ ÌÞ ÁßÅÓ. åÈ óÍÃÚÕÌ Õ ÎÍÊÝÃÑÅÐßÚ, ÉÍÖÄÞ ÁÅÏÀÑÅÐ. ÿÅÊÅÌÞ ÐÍÂÌÍ ÃÌÞÅÐ, ÉÐÍ ÍÌ. áÏÚÄ ÊÕ ÍÌÞ ÎÏÅÄÞÐÅÊÝÌÕÆÞ, ßÉÍÏÅÅ ÁßÅÖÍ ÍÌÞ ÌÅ ÎÍÄÍÃÏÅÁÞÅÐ, ÎÏÍßÐÍ ßÀÍÊÐÌÑÊÞ ÉÍËÑ-ÐÍ ÎÍ ÌÅÍßÐÍÏÍÔÌÍßÐÕ. ú ÁÍßßÐÞÌÍÁÕÊ ÉÍÌÐÞÉÐ, ÂÐÍÀØ ÎÍÈËÞÐÝ ÅÖÍ. ëÅÔÄÑ ÌÞËÕ ÌÅÐ ÌÕÉÞÉÍÖÍ ßÅÉßÞ, ÌÕÂÅÖÍ. ú ÌÅ ßÐÞÊ ÖÍÁÍÏÕÐÝ, ÂÐÍÀØ ÁßÅ ßÎÅÆÕÞÊÝÌÍ ÐÞÉ ÉÞÃÞÊÍßÝ. õÌÞÂÅ óÍÃÚÕÌ ÀØ ÄÍÖÞÄÞÊßÚ, ÂÐÍ Ú ÁØÜÅÊ ÌÞ ÅÖÍ ßÊÅÄ…
        - ÃÁÑÂÕÐ ÀÏÅÄÍÁÍ.
        - éÞÉ ÅßÐÝ.
        áÍÃÌÕÉÞÅÐ ÎÞÑÃÞ. êÑÉÞ ÎÏÕÉÕÄØÁÞÅÐ Á ÖÍÊÍÁÅ, ÖÍÁÍÏÕÐ ÊÕ ëÞÉß ÎÏÞÁÄÑ. íÌ ÓÍÂÅÐ, ÂÐÍÀØ ÙÐÍ ÀØÊÍ ÎÏÞÁÄÍÈ.
        - ðØ ÔÅ ÎÍÌÕËÞÅÜÝ, ÂÐÍ ÄÍÏÍÖÕ ÌÞÃÞÄ ÌÅ ÀÑÄÅÐ? - ëÞÉß ÁßÐÞ¸Ð, ÁØÎÏÚËÊÚÅÐßÚ Õ ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ êÑÉÑ ÍÀÕÔÅÌÌÍ, ÄÞÔÅ ß ÌÅÌÞÁÕßÐÝ×. - ùÐÍ ÉÍÌÅÆ ÄÍÁÅÏÕÚ. ðØ ÎÅÏÅÜÅÊ ÂÅÏÐÑ.
        - ñ ËÅÌÚ ÌÅÐ ÄÍÉÞÃÞÐÅÊÝßÐÁ ÐÁÍÅÈ ÎÏÕÂÞßÐÌÍßÐÕ. ú ÌÅ ÄÅÏÔÞÊ ßÁÅÂÑ Õ ÌÅ ËÍÖÑ ÃÌÞÐÝ, ßÎÞÊ ÐØ ß ÌÅÈ ÕÊÕ ÌÅÐ. ìÍ ÐØ ÁÏÞÊ Í ßÁÍ¸Ë ËÅßÐÍÌÞÓÍÔÄÅÌÕÕ. ÷ÊÕÜÝ ßÅÈÂÞß. ìÅ ÀÑÄÑ ÐÅÀÚ ÑÄÅÏÔÕÁÞÐÝ ÃÄÅßÝ, ÌÍ ÎÍÉÞ ÐØ ÌÅ ÏÅÞÀÕÊÕÐÕÏÑÅÜÝ ßÅÀÚ, ÄÞÔÅ ÌÅ ÎÍÄÓÍÄÕ É þʸÌÅ.
        - ðØ ÃÞßÐÞÁÕÜÝ ÅÅ ÁØÀÕÏÞÐÝ ËÅÔÄÑ Ê×ÀÕËØË ËÑÔÂÕÌÍÈ Õ ÍÐÆÍË? ÿÂÕÐÞÅÜÝ ÙÐÍ ÌÍÏËÞÊÝÌØË?
        - ú ÌÅ ÃÞßÐÞÁÊÚ× Å¸ ÌÕÉÍÖÍ ÁØÀÕÏÞÐÝ. äÅÊÞ× ÙÐÍÐ ÁØÀÍÏ ÃÞ ÌŸ.

***
        îÏÍßØÎÞ×ßÝ ÍÐ ÐÍÜÌÍÐØ. ëÍÈ ÑÔÕÌ Õ ÁØÎÕÐÍÅ ÏÁÑÐßÚ ÌÞÏÑÔÑ, ÌÅ ÔÅÊÞÚ ÍßÐÞÁÞÐÝßÚ ÁÍ ËÌÅ ÀÍÊÝÜÅ ÌÅ ßÅÉÑÌÄØ. îÍÄßÉÞÉÕÁÞ×, ÌÅ ÎÍÌÕËÞÚ, ÖÄÅ Ú. âÝÕ-ÐÍ ÃÞÀÍÐÊÕÁØÅ ÏÑÉÕ ßÍÀÕÏÞ×Ð ËÍÕ ÁÍÊÍßØ Õ ÑÄÅÏÔÕÁÞ×Ð ÖÍÊÍÁÑ, ÎÍÉÞ ËÅÌÚ ÐÍÜÌÕÐ. éÐÍ-ÐÍ ÄÅÏÔÕÐ ÐÞÃÕÉ, ÂÐÍÀØ ËÌÅ ÀØÊÍ ÑÄÍÀÌÅÅ. ñßÎÍÉÞÕÁÞÅÐ Õ ÖÍÁÍÏÕÐ ÎÏÕÍÀÍÄÏÚ×ÛÕÅ ßÊÍÁÞ.
        éÍÖÄÞ ÃÏÅÌÕÅ ÁÍÃÁÏÞÛÞÅÐßÚ, Ú ÃÞËÅÂÞ× Á ÎÞÊÞÐÅ ËÞËÑ Õ ÐÅÐ× þÌ×. íÀÅ ÁÃÁÍÊÌÍÁÞÌØ Õ ÀÊÅÄÌØ. íÌÕ ÉÏÑÔÞÐ ÁÍÉÏÑÖ ËÅÌÚ, ÉÞÉ ÄÁÅ ÌÞßÅÄÉÕ.
        - îÏÕÁÅÐ. - ÖÍÁÍÏÕÐ ëÞËÞ, ÃÞËÅÂÞÚ, ÂÐÍ Ú ÎÏÕÜÊÞ Á ßÅÀÚ. - ðØ ÁÂÅÏÞ ÌÞß ÌÞÎÑÖÞÊÞ.
        - âÐÍ ßÊÑÂÕÊÍßÝ?
        - ðÁÍÈ ÄÏÑÔÍÉ ÌÅ ÏÞßßÂÕÐÞÊ ÄÍÃÑ. áÕÄÕËÍ ÓÍÐÅÊ, ÂÐÍÀØ ÀØÊÍ ÌÞÁÅÏÌÚÉÞ Õ ÌÞßØÎÞÊ ÐÅÀÅ ÊÍÜÞÄÕÌÑ× ÄÍÃÑ. - ÎÍÚßÌÕÊÞ ÐÅÐÚ þÌÚ, ËØ ÎÏÍÂÕßÐÕÊÕ ÐÅÀÅ ÔÅÊÑÄÍÉ Õ ÎÏÍÉÞÎÞÊÕ. óÍÏÍÜÍ, ÂÐÍ ëÞÉß ßÏÞÃÑ ÄÞÊ ÐÅÀÅ ÞÀßÍÏÀÕÏÑ×ÛÅÅ ÁÅÛÅßÐÁÍ, ÍÌÍ ÌÅ ÄÞÊÍ ÍÏÖÞÌÕÃËÑ ÁßÍßÞÐÝ ÁÅßÝ ÌÞÏÉÍÐÕÉ.
        - öÄÅ ëÞÉß? - ÁÃÁÍÊÌÍÁÞÌÌÍ ÖÍÁÍÏ× Ú, ÉÏÑÐÚ ÖÍÊÍÁÍÈ. õà ÁÂÅÏÞÜÌÅÖÍ Ú ÎÍËÌ× ÐÍÊÝÉÍ ÐÍ, ÉÞÉ ÎÍÜÊÞ Á ÐÑÞÊÅÐ, ÂÐÍÀØ ÑËØÐÝßÚ. áßÅ ÍßÐÞÊÝÌÍÅ - ¸ÏÌØÈ ÉÁÞÄÏÞÐ.
        - íÌÕ ß ÎÞÎÍÈ ÑÊÞÔÕÁÞ×Ð ßÎÍÏÌØÅ ËÍËÅÌÐØ. - ëÞËÞ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÂÅÌÝ ÊÞßÉÍÁÍ. - ÿÉÍÏÍ ÑÁÕÄÕÐÅßÝ.
        - äÞÈ ËÌÅ ÎÍÃÁÍÌÕÐÝ ÅËÑ. - ÀÅßÎÍÉÍÈßÐÁÍ ÌÅ ÎÍÉÕÄÞÅÐ ËÅÌÚ. - ëÌÅ ÌÑÔÌÍ ÎÍÖÍÁÍÏÕÐÝ ß ÌÕË.
        - íÌ ßÞË ÌÞÀÅϸÐ. ðÅÀÅ ÌÑÔÌÍ ÍÐÄØÓÞÐÝ.
        - ëÌÅ ÌÑÔÌÍ ßÅÈÂÞß. - Ú ÌÅ ËÍÖÑ ÍÀÇÚßÌÕÐÝ, ÌÍ ÁÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÂÐÍ-ÐÍ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ. àÅßÎÍÉÍÈßÐÁÍ ÃÑÄÕÐ Á ÖÏÑÄÕ. áÎÅÏÁØÅ ÎÍÁØÜÞ× ÌÞ ÌŸ ÖÍÊÍß. - ñ ËÅÌÚ ßÐÏÞÌÌÍÅ ÎÏÅÄÂÑÁßÐÁÕÅ. ëÌÅ ÌÑÔÌÍ ÑßÊØÜÞÐÝ ÅÖÍ.
        ôÅÌÛÕÌØ ÎÅÏÅÖÊÚÄØÁÞ×ÐßÚ, Õ Ú ÎÍÌÕËÞ×: ÂÐÍ-ÐÍ ßÊÑÂÕÊÍßÝ.
        öêþáþ 26
        ÿÉÞÃÞÐÝ, ÂÐÍ Ú ÎÏÅÀØÁÞ× Á ÜÍÉÅ, ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ßÉÞÃÞÐÝ. ùÐÍ ÖÞÄÉÕÈ ßÍÌ.
        ëÞÉß ÑÀÕÊ áÊÞÄÞ Á ÎÍÏØÁÅ ÏÅÁÌÍßÐÕ. ëÌÅ ÌÅ ßÐÞÊÕ ÎÍÉÞÃØÁÞÐÝ ÒÍÐÍÖÏÞÒÕÕ Õà ÀÞÏÞ, Á ÄÁÑÓ ßÊÍÁÞÓ ÏÞßßÉÞÃÞÊÕ, ÉÞÉÑ× ÉÏÍÁÞÁÑ× ÀÞÌ× ÍÌ ÑßÐÏÍÕÊ ÌÞ ßÉÊÞÄÅ. ëÅÌÚ ÁßÅÖÄÞ ÎÑÖÞÊÞ ÅÖÍ ÐÅËÌÞÚ ßÐÍÏÍÌÞ, ÌÍ ÐÞÉÍÅ. ìÅ ËÍÖÊÞ ÄÞÔÅ ÎÍÄÑËÞÐÝ, ÂÐÍ ÍÌ ßÎÍßÍÀÅÌ ÌÞ ÐÞÉÍÅ ÔÅßÐÍÉÍÅ ÑÀÕÈßÐÁÍ ÎÍ ÍÐÌÍÜÅÌÕ× É ÌÅÁÕÌÍÁÌÍËÑ ÂÅÊÍÁÅÉÑ.
        ìÍ ÁßÅ ÍßÐÞÊÝÌÍÅ…
        - ìÅ ÁÅÏ×. - ÑÁÅÏÅÌÌÍ ÖÍÁÍÏ× Ú, ÎØÐÞÚßÝ ßÊÅÃÐÝ ß ÉÏÍÁÞÐÕ. - ú ÓÍÂÑ ÎÍÖÍÁÍÏÕÐÝ ß ÌÕË, Õ ÑßÊØÜÞÐÝ ÅÖÍ ÁÅÏßÕ× ßÍÀØÐÕÈ.
        - ìÅÐ. - ÔÅßÐÉÍ ÍÀÏÑÀÞÅÐ ËÍÕ ÎÍÎØÐÉÕ îÞÎÞ, ÌÞßÕÊÝÌÍ ÑÉÊÞÄØÁÞÚ ÍÀÏÞÐÌÍ. - ðÁÍÚ ÉÏÍÁÝ ÌÅ ÄÍ ÉÍÌÆÞ ÍÂÕßÐÕÊÞßÝ. ðÅÀÚ ÌÕÉÐÍ ÌÅ ÁØÎÕßØÁÞÊ Õà ÀÍÊÝÌÕÆØ.
        - ìÅ ßËÅÏÐÅÊÝÌÍ. - ÉÞÎÏÕÃÌÍ ÎÍÔÕËÞ× ÎÊÅÂÞËÕ, ÑÄÕÁÊÚÚßÝ ÅÖÍ ÔÅßÐÉÍßÐÕ. íÀØÂÌÍ ßÍ ËÌÍÈ ÍÌ ÌÅÔÅÌ. - ÌÅÉÍÐÍÏØÅ ÖÍÄÞËÕ ßÕÄÚÐ ÌÞ ÌÞÏÉÍÐÕÉÞÓ Õ ÌÅ ÑËÕÏÞ×Ð. þ Ñ ËÅÌÚ ÁßÅÖÍ ÊÕÜÝ ÉÏÍÁÝ ÄÍ ÉÍÌÆÞ ÌÅ ÍÂÕßÐÕÊÞßÝ. ú ÌÅ ÑßÎÍÉÍ×ßÝ, ÎÍÉÞ ÌÅ ÎÍÖÍÁÍÏ× ß ÌÕË. ùÐÍ ÌÞÜÅ ß ÌÕË ÊÕÂÌÍÅ ÄÅÊÍ.
        - áØÚßÌÕÐÅ ÍÐÌÍÜÅÌÕÚ ÎÍÃÄÌÅÅ. - ÍÐÅÆ ÑÄÅÏÔÕÁÞÅÐ ÐÚÔÅÊÑ× ÏÑÉÑ ÌÞ ËÍÅË ÎÊÅÂÅ, ÎÏÕÄÞÁÊÕÁÞÚ É ÉÏÍÁÞÐÕ. - ðÅÀÅ ÌÅÊÝÃÚ ÎÍÉÕÄÞÐÝ ÎÞÊÞÐÑ ÀÅà êÅÁÍÌÞ. îÍÀÑÄÅÜÝ ÃÄÅßÝ ÅÛÅ ÄÅÌÝ, ÎÍÐÍË ËØ ÃÞÀÅÏ¸Ë ÐÅÀÚ ÄÍËÍÈ.
        àÏÍßÞ× ÁÃÖÊÚÄ ÌÞ ËÞËÑ, ÌÞÄÅÚßÝ ÌÞ ÅÅ ÎÍÄÄÅÏÔÉÑ, ÌÍ ßÑÄÚ ÎÍ ÁßÅËÑ ÍÌÞ ÎÍÊÌÍßÐÝ× ÎÍÄÄÅÏÔÕÁÞÅÐ ÍÐÆÞ, ßÐÍÕÐ ÎÍÃÞÄÕ ÌÅÖÍ, ßÉÏÅßÐÕÁ ÏÑÉÕ, ÊÕÆÍ Ñ ËÞËØ ÀÊÅÄÌÅÅ ÍÀØÂÌÍÖÍ.
        - óÍÏÍÜÍ, ÎÏÕÁÅÃÕ ëÞÉßÞ ÉÍ ËÌÅ. ú ÎÍÖÍÁÍÏ× ß ÌÕË ÃÄÅßÝ. ðØ ÎÏÕÌ¸ß ËÌÅ ßÁÍ× ÁÅÏßÕ× ÎÏÍÕßÓÍÄÚÛÅÖÍ, Þ ÐÅÎÅÏÝ Ú ÓÍÂÑ ÑßÊØÜÞÐÝ ÅÖÍ. áßÅ ÙÐÕ ÎÍÓÍÔÄÅÌÕÚ É ÿÅÊÅÌÅ, ÅÖÍ ßÐÏÞÌÌÍÅ ÎÍÁÅÄÅÌÕÅ… ÙÐÍ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÃÌÞÂÕÐ. íÌ Áß× ßÁÍ× ÔÕÃÌÝ ÁÅĸРßÅÀÚ ßÐÏÞÌÌÍ, Õ ÂÐÍ ÐÅÎÅÏÝ?
        - þʸÌÞ, Ú ßÍÖÊÞßÅÌ ß ÐÍÀÍÈ. ìÍ ÎÏÍÕßÓÍÄÚÛÅÅ ÍÂÅÌÝ ÍÎÞßÌÍ. ðØ ÎÏÍßÕÊÞ É ÐÅÀÅ ÍÐÌÍßÕÐÝßÚ, ÉÞÉ É ÁÃÏÍßÊÍÈ. îÍÙÐÍËÑ Ú ÏÞßßÉÞÃØÁÞ× ÐÅÀÅ ÎÏÞÁÄÑ. - ÍÌ ßÞÄÕÐßÚ ÌÞ ÉÏÞÅÜÅÉ. - ÌÕ ÐÅÀÅ ÍÄÌÍÈ ÌÅ ÌÏÞÁÕÐßÚ ÎÏÍÕßÓÍÄÚÛÅÅ, Ú ÐÍÔÅ ÌÅ ÁÅÏ×, ÂÐÍ ëÞÉß ÓÍÂÅÐ ÏÞÃÏÑÜÕÐÝ ÌÞÜÑ ßÅËÝ×. íÌ ËÍÈ ßØÌ. ú Ê×ÀÊ× ÅÖÍ ÀÍÊÝÜÅ ÔÕÃÌÕ. ìÍ ÔÕÃÌÝ ÐÞÉ ÂÞßÐÍ ËÅÌÚ ÏÞÃÍÂÞÏÍÁØÁÞÊÞ, ÂÐÍ Ú ÓÍÂÑ ÑÀÅÄÕÐÝßÚ Á ÐÍË, ÂÐÍ ÍÜÕÀÞ×ßÝ. õ ÍÌ ÌÕÉÞÉ ÌÅ ÎÏÕÂÞßÐÅÌ É ÎÏÍÕßÓÍÄÚÛÅËÑ.
        - ãÄÅßÝ ÄÞÔÅ ÌÅ Á ÂÅË ÑÀÅÔÄÞÐÝßÚ. ñ ÌÅÖÍ ÌÅÐ ËÍÐÕÁÞ. ìÅ ÎÍÌÕËÞ×, ÉÞÉ áØ ÁÍÍÀÛÅ ËÍÔÅÐÅ ÌÞ ÌÅÖÍ ÄÑËÞÐÝ? - ÁÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÏÞßиРÌÅÖÍÄÍÁÞÌÕÅ. - ùÐÍ ÉÞÉ, ÅßÊÕ ËÅÌÚ ÍÀÁÕÌÚÐÝ. á ßÁÍÕÓ ÄÅÐÚÓ ÌÅ ßÍËÌÅÁÞ×ÐßÚ, îÞÎÞ! õÊÕ ÐØ ÏÅÃÉÍ ÁßÎÍËÌÕÊ, ÂÐÍ ÍÌ ÌÅ ÐÁÍÅÈ ÉÏÍÁÕ?
        îÞÎÞ ÄÅÊÞÅÐ ÐÚÔÅÊØÈ ÁÃÄÍÓ Õ ÊÞßÉÍÁÍ ÎÏÍÁÍÄÕÐ ÏÑÉÍÈ ÎÍ ÁÍÊÍßÞË. ú ÁÕÔÑ Á ÅÖÍ ÖÊÞÃÞÓ ÀÍÊÝ. ëÍÕ ßÊÍÁÞ ÃÞÄÅÁÞ×Ð ÅÖÍ. åËÑ ßÞËÍËÑ ÌÅÎÏÕÚÐÌÞ ÁßÚ ÙÐÞ ÌÅÏÅÞÊÕßÐÕÂÌÞÚ ßÕÐÑÞÆÕÚ.
        - ñ ëÞÉßÞ ßÅÏÝÅÃÌÞÚ ÎßÕÓÍÊÍÖÕÂÅßÉÞÚ ÐÏÞÁËÞ. á ÄÅÐßÐÁÅ ËØ ÌÅ ÃÞËÅÂÞÊÕ ÙÐÍ, ÍÌÞ ÎÏÍÚÁÕÊÞßÝ Á ÎÍÄÏÍßÐÉÍÁÍË ÁÍÃÏÞßÐÅ. ðØ Õ ßÞËÞ ÃÞËÅÐÕÊÞ, ÂÐÍ ëÞÉß ßÉÊÍÌÅÌ É ÁßÎØÜÉÞË ÌÅÉÍÌÐÏÍÊÕÏÑÅËÍÖÍ ÖÌÅÁÞ. éÍÖÄÞ ÍÌ ÃÊÕÐßÚ, ÐÍ ÌÅ ÍÐÄ޸РßÅÀÅ Á ÙÐÍË ÍÐÂÅÐÞ. ëÌÅ ÉÞÃÞÊÍßÝ, ÂÐÍ ÍÌ ÎÅÏÅÏÍß ÙÐÍ, ÌÍ ÑÀÕÈßÐÁÍ áÊÞÄÞ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÀ ÍÀÏÞÐÌÍË. ðÞÉÍÈ ÔÅßÐÍÉÍßÐÕ Ú ÅÛ¸ ÃÞ ÌÕË ÌÅ ÌÞÀÊ×ÄÞÊ. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ Ñ ÌÅÖÍ ÅßÐÝ ËÍÐÕÁ, ÌÍ ÎÍÉÞ ËØ Í ÌÅË ÌÅ ÃÌÞÅË. - ÍÌ ÄÅÊÞÅÐ ÎÞÑÃÑ. íÖÊÚÄØÁÞÅÐßÚ ÌÞ ËÞËÑ Õ ÎÏÍÄÍÊÔÞÅÐ: æØÎʸÌÍÉ, ÄÅÊÍ ÅÛÅ Á ÐÍË, ÂÐÍ ËØ ÌÅ ÃÌÞÅË, ÂÐÍ ÀØÊÍ ß ëÞÉßÍË Á ÄÅÐßÐÁÅ…
        - åÖÍ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ ÑÀÕÊÕ. áÍÐ Õ ÁßÚ ÎßÕÓÍÊÍÖÕÂÅßÉÞÚ ÐÏÞÁËÞ. ú ÀØ ÐÍÔÅ ÀØÊÞ ÔÅßÐÍÉÞ ÎÍßÊÅ ÐÞÉÍÖÍ.
        - ìÅÐ, æØÎʸÌÍÂÅÉ. éÍÖÄÞ ÍÌ ÀØÊ ËÞÊÅÌÝÉÕÈ, ËØ ßÍÀÏÞÊÕ ÄÍÉÑËÅÌÐØ ÌÞ ÅÖÍ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ, Õ ÌÞ ÐÍ, ÉÞÉ ÍÌÕ ÑËÅÏÊÕ. ÿÐÞÌÄÞÏÐÌÞÚ ÎÏÍÆÅÄÑÏÞ. ðÁÍÈ éϸßÐÌØÈ ÍßÍÀÍ ÌÅ ÃÞËÍÏÞÂÕÁÞÊßÚ, ÎÍÙÐÍËÑ ßÍÀÏÞÊ ÐÍ, ÂÐÍ ÀØÊÍ ÌÞ ÎÍÁÅÏÓÌÍßÐÕ. éÐÍ ËÍÖ ÎÍÄÑËÞÐÝ, ÂÐÍ ÎÞÆÞÌ ßÍÏÁÞÌÅÆ ß ÑÊÕÆØ, ÎÍÄÍÀÏÞÌÌØÈ ÎÍ ÂÕßÐÍÈ ßÊÑÂÞÈÌÍßÐÕ… ÁÍÍÀÛÅË, ÁßÅ ÂÐÍ ÌÞ ÌÅÖÍ ÀØÊÍ ÍÉÞÃÞÊÍßÝ ÊÕÎÍÈ. ëØ ÌÅ ÃÌÞÅË, ÉÐÍ ÅÖÍ ÌÞßÐÍÚÛÕÅ ÏÍÄÕÐÅÊÕ. îÍÖÕÀÊÕ ÕÊÕ ÔÕÁØ ÍÌÕ. þ ÐÍ, ÂÐÍ ÏÞßßÉÞÃØÁÞÊ ëÞÉß - ÎÏÞÁÄÞ ÊÕ ÙÐÍ?
        áßÅ ËÍÕ ÌÅÏÁØ ÌÞÐÚÖÕÁÞ×ÐßÚ, ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÀÍÊÝÌÍ ÄÞÔÅ ÄØÜÞÐÝ. ìÞÎÏÚÔÅÌÕÅ ÏÞÃÏØÁÞÅÐ ÌÞ ÂÞßÐÕ. éÞÂÞ× ÖÍÊÍÁÍÈ. ÿ×Ï. àÏÅÄ.
        - ïÞÌÝÜÅ Ú ÄÑËÞÊ, ÂÐÍ óÍÃÚÕÌ, ÙÐÍ ÁÏÞÖ Õà ÎÏÍÜÊÍÖÍ. ìÍ ßÅÈÂÞß Ú ÄÑËÞ×, ÂÐÍ ËÌÅ ËßÐÚÐ ÃÞ ëÞÉßÞ. ðÅÀÚ ÓÍÐÚÐ ÃÞÀÏÞÐÝ Ñ ËÅÌÚ, ÉÞÉ Ú ÉÍÖÄÞ ÃÞÀÏÞÊ ÂÑÔÍÖÍ ßØÌÞ.

***
        ÿåêåìþ
        ñ ßÅËÅÈÉÕ öÏÍßßÅÏÕÚ ÎÍÅÓÞÊÞ ÉÏØÜÞ. íÌÞ Õ ÏÞÌÝÜÅ ÎÏÍÐÅÉÞÊÞ, ÌÍ ßÅÈÂÞß Á ÌÅÈ ßÅÏÝÅÃÌØÅ ÄØÏØ.
        êÑÉÞ ÌÅ ßËÍÖ ÎÏÍßÐÕÐÝ ëÞÉßÑ, ÂÐÍ ÍÌ ÕÃËÅÌÕÊ ÅÖÍ ÄÍÂÅÏÕ, Õ ÐÅÎÅÏÝ ÍÌ ÎÍßÞÄÕÊ ÅÖÍ ÎÍÄ ÃÞËÍÉ Á ÙÊÕÐÌÑ× Ð×ÏÝËÑ. âÐÍ ÍÌ ßÄÅÊÞÅÐ ß ÌÕË? ñÀݸÐ? ê×ÀÍÁÝ É ÄÍÂÅÏÕ ÃÞÐÑËÞÌÕÊÞ ÏÞÃÑË äÝÚÁÍÊÑ, ÍÌ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÁÕÄÕÐ ÎÅÏÅÄ ßÁÍÕË ÌÍßÍË.
        - îÏÕÁÅÐ, áÙÊ! - ËÞÜÑ ÏÑÉÍÈ ÃÄÍÏÍÁÅÌÌÍËÑ ÖÕÖÞÌÐÑ Ñ ÁÓÍÄÞ. îÍ ÌÅËÑ Õ ÌÅ ßÉÞÔÅÜÝ, ÂÐÍ ÍÌ ÖÅÈ. - êÑÉÞ ÎÍÎÏÍßÕÊ ÍßËÍÐÏÅÐÝ ëÞÉßÞ.
        - íÌ ÌÅ ÖÍÁÍÏÕÊ ËÌÅ ÌÕÂÅÖÍ ÍÀ ÙÐÍË.
        - ìÑ ÐÍÖÄÞ ÎÏÕÖÍÐÍÁÝ ßÁÍ× ÔÍÎÉÑ É ÞÌÞÊÑ, ÎÍÃÁÍÌÕ ÅËÑ Õ ÎÏÍÁÅÏÝ ËÍÕ ßÊÍÁÞ. - Á ßÕßÐÅËÅ öÏÍßßÅÏÕÚ ÅßÐÝ ÍÄÕÌ ÍÖÏÍËÌØÈ ÕÃÇÚÌ. ê×ÄÕ ÐÞÉ ÀÍÚÐßÚ äÝÚÁÍÊÞ, ÂÐÍ ÌÅ ÏÅÜÞ×ÐßÚ ÏÞßÉÕÄØÁÞÐÝ ËÍÃÖÞËÕ. áÙÊ ßÐÏÑßÕÐ. ìÅ ÏÅÜÕÐßÚ ÅËÑ ÌÞÀÏÞÐÝ. áÄÏÑÖ ÍÌ ÌÅ ÎÏÍÎÑßÐÕÐ ËÅÌÚ Õ ÎÍÐÍË ÍÖÏÅÀÅÐ ÎÍ ÎÍÊÌÍÈ.
        - êÞÄÌÍ, ÎÏÍÓÍÄÕ.
        ú ÀØßÐÏÍ ÎÏÍÓÍÔÑ ÁÌÑÐÏÝ ÄÍËÞ. ìÅÊÝÃÚ ÎÍÎÞßÐÝßÚ ÌÞ ÖÊÞÃÞ ëÞÈÊÃÑ ÕÊÕ ãÞÓÞÏÑ, ÍÌÕ ÌÅ ÎÍÁÅÏÚÐ ÁÍ Áß× ÙÐÑ ÂÅÎÑÓÑ. ìÑÔÌÍ ÄÅÈßÐÁÍÁÞÐÝ ÀØßÐÏÍ.
        ëÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ ÎÅÏÅÈÐÕ ÌÞ ÀÅÖ, ÌÍ Ú ßÄÅÏÔÕÁÞ× ßÅÀÚ, ßÐÞÏÞ×ßÝ ÁÅßÐÕ ßÅÀÚ ßÎÍÉÍÈÌÍ, ÉÞÉ ÀÑÄÐÍ ÁßÅ Á ÎÍÏÚÄÉÅ. ãÄÅßÝ ÁÅÃÄÅ ÉÞËÅÏØ. ãÞ ËÌÍÈ ßËÍÐÏÚÐ.
        ëÞÉß ÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ ÌÞ ÁÐÍÏÍË ÙÐÞÔÅ. îÏÍßÐÍ ßÐÍÕÐ Ñ ÍÉÌÞ, ÌÞÀÊ×ÄÞÚ ÃÞ ÎÏÍÕßÓÍÄÚÛÅË ÌÞ ÑÊÕÆÅ. íÌ ÐÞÉ Õ ÌÅ ÎÅÏÅÍÄÅÊßÚ ÎÍßÊÅ ÀÞÏÞ. áÕÄÍÉ Ñ ÌÅÖÍ ÐÍÐ ÅÛÅ.
        - ÿÙÊ. - ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌ, ÌÅ ÍÀÍÏÞÂÕÁÞÚßÝ. - ÃÌÞÊ, ÂÐÍ ÐØ ÎÏÕĸÜÝ.
        - éÞÉ ÐØ? âÐÍ ÎÏÍÕÃÍÜÊÍ? - ÓÍÂÅÐßÚ ÀÏÍßÕÐÝßÚ ÅËÑ ÌÞ ÜÅ×, ÃÞÆÅÊÍÁÞÐÝ ÄÍ ßËÅÏÐÕ.
        - ú ÑÀÕÊ ËÑÄÞÉÞ Á ÀÞÏÅ, Õ ËÅÌÚ ÃÞÎÕßÞÊÕ Á ÎÏÅÄÞÐÅÊÕ. - ÍÌ ÍÀÍÏÞÂÕÁÞÅÐßÚ. àÅßÑ ÁßÅÖÄÞ ÀØÊÍ ßÁÍÈßÐÁÅÌÌÍ ßÎÍÉÍÈßÐÁÕÅ, ÌÍ ßÅÖÍÄÌÚ ÍÌ ÉÞÉ ÌÕÉÍÖÄÞ ÓÍÊÍÄÅÌ. - êÑÉÞ ÎÍÉÞÃÞÊ ßÁ͸ ÕßÐÕÌÌÍÅ ÊÕÆÍ, ÅÖÍ ÍÐÌÍÜÅÌÕÅ ÉÍ ËÌÅ. ìÅ ÎÍÓÍÔÅ ÀØÊÍ ÌÞ ÍÐÅÂÅßÉÑ× Ê×ÀÍÁÝ.
        íÌ ÎÍÉÞÃØÁÞÅÐ ÌÞ ßÕÌÕÈ ÌÍß Õ ÍÎÑÓÜÕÈ ÖÊÞÃ. ú ÁÍÎÏÍßÕÐÅÊÝÌÍ ßËÍÐÏ× ÌÞ ÌÅÖÍ Õ ÍÌ Á ÍÐÁÅÐ ßËŸÐßÚ.
        - ãÄÅßÝ ÌÅÐ ÉÞËÅÏ Õ ÎÏÍßÊÑÜÉÕ. ëÍÔÅÜÝ ÌÅ ÎÅÏÅÔÕÁÞÐÝ. - ëÞÉß ÌÅ ÑßÎÅÁÞÅÐ ÄÍÖÍÁÍÏÕÐÝ, Ú ÀÏÍßÞ×ßÝ ÅËÑ ÌÞ ÜÅ× Õ ÆÅÊÑ×, ÂÑÁßÐÁÑÚ ÁÉÑß ÉÏÍÁÕ ÌÞ ÅÖÍ ÖÑÀÞÓ.
        - ãÞÂÅË ÐØ ÑÀÕÊ ÅÖÍ? - ÁØÄØÓÞ× Õ ÃÞßÐÞÁÊÚ× ÍÐßÐÏÞÌÕÐÝßÚ. áÏÅËÅÌÕ ÍÂÅÌÝ ËÞÊÍ. äÍßÐÞ× ÞÎÐÅÂÉÑ, ÂÐÍÀØ ÍÀÏÞÀÍÐÞÐÝ ÅÖÍ ÏÞÌØ.
        - þ ÂÐÍ ËÌÅ ÌÑÔÌÍ ÀØÊÍ ßÄÅÊÞÐÝ ß ÐÅË, ÉÐÍ ÎØÐÞÊßÚ ÕÃÌÞßÕÊÍÁÞÐÝ þʸÌÑ? - ëÞÉß ÁßÎØÓÕÁÞÅÐ. - ðÍ, ÂÐÍ ËÅÔÄÑ ÌÞËÕ, ÌÅ ÍÐËÅÌÚÅÐ Ë͸ ÍÐÌÍÜÅÌÕÅ É ÌÅÈ.
        - êÑÉÞ ßÍÜ¸Ê ß ÑËÞ. ùÐÍÐ ÎÅÏÅÀÍÏ. ú ÎÍËÍÖÑ ÐÅÀÅ ÁØÀÏÞÐÝßÚ ÍÐß×ÄÞ.
        - Õ ÎÍÄÐÁÅÏÄÕÐÝ ÅÖÍ ÄÍËØßÊØ? - ÍÌ ÎÏÕÎÍÄÌÕËÞÅÐ ÍÄÌÑ ÀÏÍÁÝ, ÍÐÓÍÄÕÐ ÍÐ ËÅÌÚ, ÌÅ ÎÍÃÁÍÊÚÚ ÎÍËÍÂÝ ÅËÑ. - ú ÌÕ Á ÂÅË ÌÅ ÁÕÌÍÁÅÌ, ÿÙÊ. õ ÌÅ ÎÍÀÅÖÑ ÉÞÉ ÐÏÑß.
        - íÌ ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ÁØßÐÞÁÕÐ ÐÅÀÚ ÁÕÌÍÁÞÐØË. ìÅ ÎÍÃÁÍÊÕÐ ÑÈÐÕ. äÞÁÞÈ ÎÏÍßÐÍ ÍßÐÞÁÕË ÕÓ, Õ ÑÊÅÐÕË ÉÞÉ ÓÍÐÅÊÕ. àÑÄÅË ÔÕÐÝ ßÁÍÅÈ ÔÕÃÌÝ×. ñ ÌÞß ÀÑÄÑÐ ÄÅÐÕ. ëØ ÀÑÄÅË ßÂÞßÐÊÕÁØ, ÁÍÐ ÑÁÕÄÕÜÝ.
        - ìÅ ËÍÖÑ, ÿÙÊ. ú ÄÍÊÔÅÌ ßÌÞÂÞÊÞ ÎÍËÍÂÝ ÏÞÃÍÀÏÞÐÝßÚ êÑÉÅ. íÌ ÍßÐØÌÅÐ, ÍÀÄÑËÞÅÐ ÁßÅ, Õ ËØ ÎÍÖÍÁÍÏÕË ÅÛÅ ÏÞÃ. - ëÞÉß ÎÍÄÓÍÄÕÐ ÉÍ ËÌÅ, ÎÏÍÀÅÖÞÅÐ ÎÞÊÝÆÞËÕ ÎÍ ÜÅÅ. ôÞÄÌÍ ÆÅÊÑÅÐ, ßÐÕßÉÕÁÞÚ Á ÍÀÇÚÐÕÚÓ. - ìÑÔÌÍ ÅÛÅ ÌÅËÌÍÖÍ ÎÍÄÍÔÄÞÐÝ.
        - âÐÍ ÅßÊÕ êÑÉÞ ÌÅ ÎÍÁÅÏÕÐ ÐÅÀÅ? - ÍßÐÍÏÍÔÌÍ ßÎÏÞÜÕÁÞ×, ÎÏÕßÊÑÜÕÁÞÚßÝ É ÀÕÅÌÕ× ÅÖÍ ßÅßÐÏÞ.
        - ìÑ ÌÅ ÑÀݸРÔÅ ÍÌ ßÁÍÅÖÍ ßØÌÞ. - ÑßËÅÓÞÅÐßÚ ÍÌ, ßÌÕËÞÚ ß ßÅÀÚ ÒÑÐÀÍÊÉÑ. - ñ ÌÞß ÅßÐÝ ÁßÅÖÍ ËÕÌÑÐ ÎÚÐÝ, ÄÞÁÞÈ ÎÍÐÏÞÐÕË ÕÓ ÌÅ ÌÞ ÏÞÃÖÍÁÍÏØ!

***
        ëÍÚ ÎÞÊÞÐÞ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÍÂÅÌÝ ÉÍËÒÍÏÐÞÀÅÊÝÌÑ× ÉÞËÅÏÑ Á Ð×ÏÝËÅ. ãÞ ÄÁÅÏÝ× ÎÚÐÝ ÍÓÏÞÌÌÕÉÍÁ, ÌÅ ßËÅ×ÛÕÓ ÍÐÍÈÐÕ ÌÕ ÌÞ ÜÞÖ ÌÕ ËÕÌÑÐØ. îÍÄ ÍÉÌÞËÕ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ËÞÜÕÌ, ÌÞÒÞÏÜÕÏÍÁÞÌÌØÓ ÎÍÄ ÃÞÁÚÃÉÑ ÍÓÏÞÌÍÈ. îÞÎÞ ÏÞßÎÍÊÍÔÕÊ Á ÀÍÊÝÌÕÆÅ ÆÅÊÑ× ÞÏËÕ×.
        - éÞÉ ßÞËÍÂÑÁßÐÁÕÅ? - Ñ êÅÁÍÌÞ ÎÍÄ ÖÊÞÃÞËÕ ÃÞÊÅÖÊÕ ßÕÌÚÉÕ, ÌÍ Á ÆÅÊÍË ÁØÖÊÚÄÕÐ ÿ¸ÏÒÅÏ ÀÍÄÏÍ. íÌ ÃÞÓÍÄÕÐ Á ËÍ× ÎÞÊÞÐÑ ÀÅßÜÑËÌÍ, ÍßÐÍÏÍÔÌÍ ÃÞÉÏØÁÞÚ ÃÞ ßÍÀÍÈ ÄÁÅÏÝ. á ÅÖÍ ÏÑÉÞÓ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÉÞÏÐÍÌÌØÓ ÎÞÉÅÐÍÁ.
        - íÐÊÕÂÌÍ. öÍÐÍÁÞ ÁØÎÕßØÁÞÐÝßÚ. - Ú Õ ÁÎÏÞÁÄÑ ÂÑÁßÐÁÑ× ßÅÀÚ ÍÐÊÕÂÌÍ, ÌÍ ÁÏÞÂÕ ÓÍÐÚÐ ÎÍÄÅÏÔÞÐÝ ËÅÌÚ ÄÍ ÃÞÁÐÏÞ. ìÅ ßÐÍÕÐ ÄÞÔÅ ÖÍÁÍÏÕÐÝ, ÌÞßÉÍÊÝÉÍ ËÌÅ ÐÑÐ ÌÅ ßÕÄÕÐßÚ.
        ïÍÄÕÐÅÊÕ ÑÅÓÞÊÕ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÂÞßÍÁ, ÂÐÍÀØ ÏÞÃÍÀÏÞÐÝßÚ ÁÍ ÁßÅÈ ÙÐÍÈ ßÕÐÑÞÆÕÕ. õßÐÍÏÕÚ ß ÄÍÉÑËÅÌÐÞËÕ ÌÅ ÎÏÍÕÃÁÅÊÞ ÌÞ ËÅÌÚ ÁÎÅÂÞÐÊÅÌÕÅ. éÐÍ-ÐÍ ÚÁÌÍ ÓÍÂÅÐ ÎÍÄßÐÞÁÕÐÝ ëÞÉßÞ. á ËÍÅÈ ÖÍÊÍÁÅ ÌÅ ÑÉÊÞÄØÁÞÅÐßÚ, ÂÐÍ ÍÌ ËÍÔÅÐ ÍÉÞÃÞÐÝßÚ ÎÏÅÄÞÐÅÊÅË.
        - ú ÐÞÉ Õ ÎÍÄÑËÞÊ. - êÅÁÍÌ ÎÏÍÐÚÖÕÁÞÅÐ ËÌÅ ÎÞÉÅÐØ. - ãÄÅßÝ ÍÄÅÔÄÞ. åßÊÕ ÓÍÂÅÜÝ ÑÁÕÄÅÐÝ ßÁÍÅÖÍ ëÍÌÐÅ-éÏÕßÐÍ, ÍÄÅÁÞÈßÚ ßÉÍÏÅÅ.
        - éÞÉ ËØ ÁØÀÅÏÅËßÚ ÍÐß×ÄÞ?
        - êÅÖÉÍ. ú ÐÁÍÈ ÎÏÍÎÑßÉ. - ÎÞÏÅÌÝ ÎÍÄËÕÖÕÁÞÅÐ ËÌÅ Õ ÍÐÁÞÏÕÁÞÅÐßÚ. - íÀÅÛÞ×, ÌÅ ÎÍÄÖÊÚÄØÁÞÐÝ.
        ìÅ ÔÅÊÞÚ ÐÅÏÚÐÝ ÌÕ ßÅÉÑÌÄØ, Ú ßÐÞÊÞ ÀØßÐÏÍ ßÉÕÄØÁÞÐÝ ÀÍÊÝÌÕÂÌØÓ ÓÞÊÞÐ, ÂÐÍÀØ ÎÅÏÅÍÄÅÐÝßÚ. áÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÃÞÖÍÏÅÊÞßÝ ÌÞÄÅÔÄÞ Õ ÞÃÞÏÐ.
        - ìÅ ÀÍÕÜÝßÚ ÖÌÅÁÞ ÍÐÆÞ? íÌ ÀÑÄÅÐ Á ÚÏÍßÐÕ. - ßÎÏÞÜÕÁÞ× Ñ êÅÁÍÌÞ. åËÑ ÐÍÂÌÍ ÄÍßÐÞÌÅÐßÚ ÍÐ ÎÞÎØ.
        - ùÐÍ ÀÑÄÅÐ ÐÍÖÍ ßÐÍÕÐÝ.
        - îÍÚßÌÕ.
        - ìÅ ÁÅÏ× Ú, ÂÐÍ àÅß ÎÏÕÂÞßÐÅÌ. - ÐÕÓÍ ÖÍÁÍÏÕÐ êÅÁÍÌ, ÌÅ ÍÀÍÏÞÂÕÁÞÚßÝ. - ÿÊÕÜÉÍË ÁßÅ ÊÞÄÌÍ ÌÞ ÌÅÖÍ ÑÉÞÃØÁÞÅÐ. îÏÍßÐÍ ÁßÅ ßÐÏÅÊÍÂÉÕ Á ÅÖÍ ßÐÍÏÍÌÑ ÎÍÁÅÏÌÑÊÕ. ìÅ ÕÄÕÍÐ ÍÌ ÔÅ, ÂÐÍÀØ ÐÞÉ ÎÍÎÞßÐÝßÚ. õ ÌÅ ÎßÕÓ, éðí ÀØ ÂÐÍ ÌÅ ÖÍÁÍÏÕÊ. ãÌÞÅÐ ëÞÉß ÂÐÍ-ÐÍ, ÌÅ ÄÍÖÍÁÞÏÕÁÞÅÐ, ÅßÊÕ ÉÍËÑ ßÉÞÔÅÐ - ÐÍÊÝÉÍ ÐÅÀÅ. äÑËÞ×, ÍÌ ÃÌÞÅÐ, ÉÐÍ óÍÃÚÕÌ.
        - ðÑÐ ÐØ ÍÜÕÀÞÅÜÝßÚ. íÌ ÏÅÄÉÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ßÍ ËÌÍÈ Í ÏÞÀÍÐÅ. àÅÏÅÔ¸Ð. ú ÖÍÐÍÁÞ.
        êÅÁÍÌ ßÌÍÁÞ ÎÍÁÍÏÞÂÕÁÞÅÐßÚ Õ ÍßËÞÐÏÕÁÞÅÐ ËÍÈ ÁÌÅÜÌÕÈ ÁÕÄ. äÔÕÌßØ ÎÏÕÜÊÕßÝ Á ÎÍÏÑ, Þ ÁÍÐ ÐÍÎ ß ÏÑÀÞÜÉÍÈ ÍÉÞÃÞÊÕßÝ ÌÅËÌÍÖÍ ËÞÊÍÁÞÐØ Á ÖÏÑÄÕ. íÄÅÔÄÞ ÎÍÜÊÍ ÍÀÐÚÌÑÊÞ ËÍÕ ÁØÎÑÉÊÍßÐÕ, ÑÁÅÊÕÂÕÁÞÚ ÕÓ ÁÕÃÑÞÊÝÌÍ ÌÞ ÏÞÃËÅÏ.
        ú ÄÞÔÅ ÑßÊØÜÞÊÞ, ÉÞÉ ÎÞÏÅÌÝ ßÖÊÍÐÌÑÊ ÎÏÕ ÁÕÄÅ ËÅÌÚ.
        - îÍÜÊÕ. - ÀÑÏÉÌÑÊ ÎÞÏÅÌÝ. - ìÑÔÌÍ ÐÍÏÍÎÕÐÝßÚ. âÅÏÅà ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÂÞßÍÁ ãÞÓÞÏ ÎÏÕÅÄÅÐ Á ÄÍË, ÖÄÅ ÅÖÍ ÄÅÏÔÞÐ. ìÅ ßÐÍÕÐ ÎÍÎÞÄÞÐÝßÚ ÅËÑ ÌÞ ÖÊÞÃÞ.
        îÊÅÐÑßÝ ÃÞ êÅÁÍÌÍË ÎÍ ÉÍÏÕÄÍÏÞË, ÕßÎÑÖÞÌÌÍ ÍÖÊÚÄØÁÞÚßÝ ÌÞ ÀÑÖÞÅÁ. íÛÑÛÅÌÕÅ ÎÏÅßÊÅÄÍÁÞÌÕÚ ËÅÌÚ ÌÅ ÎÍÉÕÄÞÅÐ. âÑÁßÐÁÍ ÐÞÉÍÅ, ÂÐÍ ÍÌÕ ÎÍÈËÞ×Ð ËÅÌÚ Õ ÍÐÐÞÛÞÐ ÍÀÏÞÐÌÍ Á ÎÞÊÞÐÑ. äÞÔÅ ÒÞÉÐ, ÂÐÍ ÁßÅ ÍÌÕ Ê×ÄÕ ËÍÅÖÍ ÍÐÆÞ, ËÅÌÚ ÌÅ ÑßÎÍÉÞÕÁÞÅÐ. ìÅÉÍÐÍÏØË Õà ÌÕÓ êÅÁÍÌ ßÉÞÃÞÊ, ÂÐÍ ËØ ÅÄÅË ÎÍ ÄÅÊÞË Õ ßÉÍÏÍ ÁÅÏ̸ËßÚ.
        - ÎÏÞÁÕÊÝÌÍ ÄÅÊÞÅÜÝ. - ÜÑÐÕÐ êÅÁÍÌ, ÃÞËÅÂÞÚ ËÍ× ÌÅÏÁÍÃÌÍßÐÝ. - ÿÅÈÂÞß ÌÕÉÍËÑ ÌÅÊÝÃÚ ÄÍÁÅÏÚÐÝ. äÞÔÅ ßÁÍÕË.
        - ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ËÌÅ Õ ß ÐÍÀÍÈ ÅÓÞÐÝ ÌÅ ßÐÍÕÐ? ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÐØ ÎÏÅÄÞÐÅÊÝ?
        - þ ÐØ ÉÞÉ ÄÑËÞÅÜÝ, Ú ÎÍÓÍÔ ÌÞ ÎÏÅÄÞÐÅÊÚ?
        áÌÕËÞÐÅÊÝÌÍ ßËÍÐÏ× ÌÞ êÅÁÍÌÞ, ÃÞÄÑËØÁÞÚßÝ ÌÞÄ ÅÖÍ ßÊÍÁÞËÕ. åßÊÕ ÎÞÎÞ ÎÍÄÍÃÏÅÁÞÅÐ ëÞÉßÞ, ÌÍ ÊÍÖÕÂÌÍ ÌÅ ÕßÉÊ×ÂÞÐÝ Õ êÅÁÍÌÞ Õà ßÎÕßÉÞ ÎÍÄÍÃÏÅÁÞÅËØÓ, ÌÍ Ë͸ ßÅÏÄÆÅ ÖÍÁÍÏÕÐ, ÂÐÍ Ú ËÍÖÑ ÄÍÁÅÏÚÐÝ ÅËÑ. îÍÉÞ ÎÞÏÅÌÝ ÐÍÊÝÉÍ ÎÏÍÐÚÖÕÁÞÊ ËÌÅ ÏÑÉÑ ÎÍËÍÛÕ.
        - ìÅÐ. - ÑÁÅÏÅÌÌÍ ÍÐÁÅÂÞ× Ú, ÃÞÀÕÏÞÚßÝ ÌÞ ÎÞßßÞÔÕÏßÉÍÅ ßÕÄÅÌÝÅ. - ðØ ÎÍÓÍÔ ÌÞ ÞÁßÐÏÞÊÕÈßÉÍÖÍ ßÅÏÒÅÏÞ.
        - áÍÑ, ÁÍÑ, ÁÍÑ! îÞÊÅÓÂÅ, ×ÌÞÚ ÊÅÄÕ. åßÊÕ ÀØ Ñ áÞß ÌÅ ÀØÊÍ ËÑÔÂÕÌØ, Ú ËÍÖ ÀØ ÎÍÄÑËÞÐÝ, ÂÐÍ áØ ßÍ ËÌÍÈ ÒÊÕÏÐÑÅÐÅ. - ÍÌ ÃÞÁÍÄÕÐ ÄÔÕÎ Õ ÁØÔÕËÞÅÐ ÖÞÃ. á ÍÐÁÅÐ Ú ÑÊØÀÞ×ßÝ. áÎÅÏÁØÅ ÃÞ ÄÍÊÖÍÅ ÁÏÅËÚ, ÌÅÎÏÍÕÃÁÍÊÝÌÍ ÍÐËÅÂÞ×, ÂÐÍ ß êÅÁÍÌÍË Ú ÁßÅÖÄÞ ÑÊØÀÞ×ßÝ. ÿ ÌÕË ÊÅÖÉÍ. þ ß ëÞÉßÍË ÁßÅ ÐÞÉ ßÊÍÔÌÍ, ÌÅÎÍÌÚÐÌÍ. îÍßÊÅÄÌÕÅ ÄÌÕ ÍÌ ÐÍÊÝÉÍ Õ ÄÅÊÞÅÐ, ÂÐÍ ÍÐÐÞÊÉÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ. - äÞ, ÊÞÄÌÍ, ÏÞßßÊÞÀÝßÚ, þʸÌÞ. ú ÌÅ ßÍÀÕÏÞ×ßÝ ÍÐÀÕÁÞÐÝ ÐÅÀÚ Ñ àÅßÞ. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ, Õ ÓÍÐÅÊ, ÌÍ ÍÉÞÃÞÐÝßÚ ÄÁÞÔÄØ Á ÍÐÌÍÜÅÌÕÚÓ, ÉÍÖÄÞ ÄÅÁÑÜÉÞ Ê×ÀÕÐ öÏÍßßÅÏÕÚ, Þ ÌÅ ËÅÌÚ. ùÐÍ ßÊÕÜÉÍË.
        - äÁÞÔÄØ… ãÌÞÂÕÐ, ÐØ Õ ÿÅÊÅÌÞ…
        - áßÐÏÅÂÞÊÕßÝ ÎÞÏÑ ËÅßÚÆÅÁ. îÍÐÅÏÚÁ ÌÞÄÅÔÄØ ÌÞ ëÞÉßÞ, ÍÌÞ ÎÏÕÀÅÔÞÊÞ ÉÍ ËÌÅ, ÂÐÍÀØ ÌÞÈÐÕ ÑÐÅÜÅÌÕÅ. þ ÉÍÖÄÞ àÅßÑ ÎÍÌÞÄÍÀÕÊÞßÝ ÔÕÊÅÐÉÞ, ÑÀÅÔÞÊÞ ÀØßÐÏÅÅ òÊÙÜÞ. - îÞÏÅÌÝ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÀ ÙÐÍË ÊÅÖÉÍ. - ìÍ Ú ÏÞÄ, ÂÐÍ ÐÞÉ ÎÍÊÑÂÕÊÍßÝ. àØÊÍ ÀØ ÓÑÔÅ, ÅßÊÕ ÀØ ÍÌÞ ÍßÐÞÊÞßÝ ßÍ ËÌÍÈ.
        - éÞÉ ÄÑËÞÅÜÝ, ËÅÔÄÑ ëÞÉßÍË Õ ÿÅÊÅÌÍÈ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ßÅÈÂÞß ÂÐÍ-ÐÍ? - ßÊÍÁÞ êÅÁÍÌÞ ÁÍÃÁÏÞÛÞ×Ð ËÅÌÚ É ÏÞßßÉÞÃÑ ÍÐÆÞ Í ÐÍË, ÂÐÍ ÁßÅ ÙÐÍ ÁÏÅËÚ ëÞÉß ÎÍßÅÛÞÊ ÀÞÃÑ, ÖÄÅ ÔÕÊÞ ÿÅÊÅÌÞ. íÌ ÃÞÓÍÄÕÊ É ÌÅÈ. àØÊ ÌÅÄÍÊÖÍ. äÍÉÞÃÞÐÅÊÝßÐÁ, ÂÐÍ ÍÌÕ ßÎÞÊÕ ÌÅ ÀØÊÍ, ÌÍ ÂÐÍ ÅËÑ ÄÅÊÞÐÝ ÀØÊÍ Ñ ÌŸ? îÍÂÅËÑ ßÉÏØÁÞÊ ÙÐÍ.
        - ìÅ ÃÌÞ×. íÌÕ ÀÊÕÃÉÕ, ÕÓ ËÌÍÖÍÅ ßÁÚÃØÁÞÅÐ. ÿÅÊÅÌÞ ÀØ ßÍÖÊÞßÕÊÞßÝ ÌÞ ÁßÅ, ÌÍ ÁÍÐ ëÞÉß… ãÌÞ× ÐÍÊÝÉÍ, ÂÐÍ ÍÌ ÍÂÅÌÝ ßÕÊÝÌÍ Ê×ÀÕÐ ÐÅÀÚ. ÿ ÄÅÐßÐÁÞ ßÓÍÄÕÐ ß ÑËÞ. - ÍÌ ÀÏÍßÞÅÐ ÌÞ ËÅÌÚ ÀØßÐÏØÈ ÁÃÖÊÚÄ. - á ÊÞÖÅÏÅ Ú ÉÞÉ-ÐÍ ÌÞÜ¸Ê Ñ ÌÅÖÍ Á ÁÅÛÞÓ ÐÁÍ× ÒÍÐÍÖÏÞÒÕ×, ÍÌ ÁßÅÖÄÞ ÌÍßÕÊ ÅÅ ß ßÍÀÍÈ ÉÞÉ ÐÞÊÕßËÞÌ. ëØ ÉÞÉ-ÐÍ ß ÎÞÏÌÚËÕ ßÁÍÏÍÁÞÊÕ ÅÅ, ÂÐÍÀØ ÎÍÃÊÕÐÝ àÅßÞ. ðÞÉ ÍÌ ÉÍÖÄÞ ÌÅ ÌÞÜ¸Ê ÅÅ, ÎÏÍßÐÍ ÍÃÁÅÏÅÊ, ÌÞÀÏÞßØÁÞÊßÚ ÌÞ ÉÞÔÄÍÖÍ. âÑÐÝ ÌÅ ÎÍÑÀÕÁÞÊ. äÊÚ ÌÅÖÍ ÀØÊÞ ÌÅ ÁØÌÍßÕËÞ ËØßÊÝ, ÂÐÍ ÉÐÍ-ÐÍ ÎÏÍßÐÍ ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ÐÅÀÚ.
        ÿÅÈÂÞß ËÞÊÍ ÂÐÍ ÕÃËÅÌÕÊÍßÝ. ëÞÉßÞ ßÐÍÕÊÍ ÌÞÃÁÞÐÝ íÐÅÊÊÍ. ùÐÍ ÕËÚ ÏÅÁÌÕÁÆÑ ÎÍÄÍÜÊÍ ÀØ ÀÍÊÝÜÅ. ìÍ ßÊÍÁÞ êÅÁÍÌÞ ÑßÎÍÉÞÕÁÞ×Ð ËÅÌÚ.
        ëØ ÄÍÅÃÔÞÅË ÄÍ ÌÅÀÍÊÝÜÍÖÍ ÄÍËÞ Á ÂÞßÐÌÍË ßÅÉÐÍÏÅ ÏÚÄÍË ß ÞÙÏÍÎÍÏÐÍË áÌÑÉÍÁÍ. ëÅÌÚ ÎÍÏÞÔÞÅÐ, ÉÞÉ ß ÁÕÄÑ ßÁÅÐÊØÈ ÄÍËÕÉ ÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ ÐÛÞÐÅÊÝÌÍ ÍÓÏÞÌÚÅËØË, ÎÍÂÐÕ ÁÍÅÌÌØË ÍÀÇÅÉÐÍË.
        ÿ êÅÁÍÌÍË ËÅÌÚ ÎÏÍÎÑßÉÞ×Ð ÁÌÑÐÏÝ. ãÌÞÂÕÐ ÎÞÎÞ ÄÍÁÅÏÚÅÐ ÎÞÏÌ×.
        - ëÞÉßÑ ËÍÔÌÍ ßÁÍÀÍÄÌÍ ÎÅÏÅÄÁÕÖÞÐÝßÚ ÎÍ ÐÅÏÏÕÐÍÏÕÕ ÄÍËÞ. ãÄÅßÝ ÌÅ ÏÞÀÍÐÞÅÐ ÌÕÉÞÉÞÚ ßÁÚÃÝ Õ ÕÌÐÅÏÌÅÐ. êÑÉÞ ÌÅ ÄÅÏÔÕÐ Á ÅÖÍ Ð×ÏÝËÅ, ÌÍ Õ ÌÅ ÁØÎÑßÐÕÐ, ÎÍÉÞ ÁÍ ÁßÅË ÌÅ ÏÞÃÀÅϸÐßÚ. - ËØ ÀØßÐÏÍ ÎÍÄÌÕËÞÅËßÚ ÎÍ ÊÅßÐÌÕÆÅ. ìÞ ÌÅÏÁÌÍÈ ÎÍÂÁÅ Ú ßÖÏØÃÞ× ÁßÅ ÌÍÖÕ ÌÞ ÏÑÉÞÓ ÎÍ ÄÍÏÍÖÅ, ÃÞÀØÁÞÚßÝ Õ ÌÅ ÄÑËÞ×, ÂÐÍ Ú ÌÅ ÍÄÌÞ. ÿÅÏÄÆÅ ßÓÍÄÕÐ ß ÑËÞ. ìÅÑÔÅÊÕ Ú ÅÖÍ ÑÁÕÔÑ? - ðÑÐ ÖÄÅ-ÐÍ ßÎÞÊÝÌÚ ÀØÊÞ…
        êÅÁÍÌ ÏÞßÎÞÓÕÁÞÅÐ ÄÁÅÏÝ Õ ÃÞËÕÏÞÅÐ, ÃÞ ÅÖÍ ßÎÕÌÍÈ ËÌÅ ÌÅ ÑÄÞ¸ÐßÚ ÏÞßßËÍÐÏÅÐÝ ÌÕÂÅÖÍ. äÞÔÅ ÃÁÑÉÍÁ ÌÕÉÞÉÕÓ ÌÅÐ. íÌ ÐÞÉÔÅ ÏÅÃÉÍ ÃÞÉÏØÁÞÅÐ ÅÅ ÍÀÏÞÐÌÍ Õ ÀØßÐÏÍ ÖÍÁÍÏÕÐ:
        - ãÄÅßÝ ÅÖÍ ÌÅÐ. îÍÜÊÕ ÌÞ ÎÅÏÁØÈ ÁßÅ-ÐÞÉÕ. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÍÌ ÁØÜÅÊ? - ÍÌ ÞÉÉÑÏÞÐÌÍ ÀÅÏÅÐ ËÅÌÚ ÎÍÄ ÊÍÉÍÐÝ Õ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÐÞÛÕÐ ÌÞÃÞÄ É ÊÅßÐÌÕÆÅ. ùÐÕË ÍÌ Õ ÁØÄ޸РßÅÀÚ. âÑÁßÐÁÑ× ÌÅ ÊÞÄÌÍÅ. áØÏØÁÞ×ßÝ Õ ÁÍÃÁÏÞÛÞ×ßÝ É ßÎÞÊÝÌÅ, ÍÐÉÏØÁÞ× ÄÁÅÏÝ Õ ÃÞËÕÏÞ×.
        ëÍÅ ßÅÏÄÆÅ ÏÞÃÀÕÁÞÅÐßÚ Á ÄÏÅÀÅÃÖÕ. êÅÖÉÕÅ ÌÞÎÍÊÌÚ×ÐßÚ ÊÅÄÚÌØË ÁÍÃÄÑÓÍË.
        á ÆÅÌÐÏÅ ÉÍËÌÞÐØ ßÐÍÚÐ ÏÞÃÄÅÐØÅ ëÞÉß Õ ÿÅÊÅÌÞ. îÍ ÕÓ ÊÕÆÞË ÌÞÎÕßÞÌÍ, ÂÅË ÍÌÕ ÐÑÐ ÃÞÌÕËÞÊÕßÝ.
        îÍÃÞÄÕ ËÅÌÚ ÐÚÔÅÊÍ ÄØÜÕÐ êÅÁÍÌ. íÌ ÐÍÔÅ ÌÅ ÍÔÕÄÞÊ ÐÞÉÍÖÍ.

***
        áÖÊÚÄØÁÞ×ßÝ Á ËÍÏÛÕÌÕßÐÍÅ ÊÕÆÍ ßÐÞÏÑÜÉÕ, ÑÄÅÏÔÕÁÞ×ÛÅÈ ÎÞÊÍÂÉÑ Á ÏÑÉÞÓ. ëÕÊÍÁÕÄÌÍÅ ÊÕÆÍ ÌÕÉÞÉ ÌÅ ßÍÂÅÐÞÅÐßÚ ß ÐÏÞÑÏÌØË ÎÊÞÐÝÅË ÌÞ ÌÅÈ. öÊÞÃÞ ÎÍÂÐÕ ÁØÆÁÅÊÕ, ÎÍÂÐÕ ÀÅÊØÅ.
        - ëÞÏÖÞÏÕÐÞ þÊÅÉßÞÌÄÏÍÁÌÞ? - ÍßÐÍÏÍÔÌÍ ßÎÏÞÜÕÁÞ× ÅÅ, ÃÞÖÊÚÄØÁÞÚ Á ÍиРãÞÓÞÏÞ. åßÊÕ ÅËÑ ÁÅÏÕÐÝ, ÐÍ ÍÌÞ ÌÞßÐÍÚÛÞÚ ÀÞÀÑÜÉÞ ëÞÉßÞ.
        - äÞ. - ßÑÓÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌÞ, ÃÊÍÀÌÍ ÃØÏÉÞÚ ÌÞ ËÅÌÚ. íÌÞ ÌÅ ÄÍÁÅÏÚÅÐ ËÌÅ. - þ áØ ÏÞÀÍÐÞÊÕ ÁËÅßÐÅ ß ËÍÕË ßØÌÍË?
        - áßÅ ÁÅÏÌÍ. - ÊÖÑ ÅÈ. - ëØ ÁÍßßÐÞÌÞÁÊÕÁÞÅË ÉÞÏÐÕÌÉÑ ßÍÀØÐÕÈ Õà ÎÏÍÜÊÍÖÍ, ÎÍÙÐÍËÑ ÓÍÐÅÊÕ ÀØ ÏÞßßÎÏÍßÕÐÝ ÎÍ ÎÍÄÏÍÀÌÅÅ ÎÏÍ ÔÕÃÌÝ áÞÜÅÖÍ ßØÌÞ, ÅÖÍ ÏÞÀÍÐÑ, ßÅËÝ×.
        - ëÍÈ ßØÌ ÎÍÖÕÀ. - ÑÎÏÚËÍ ÎÍÁÐÍÏÚÅÐ ßÐÞÏÑÜÉÞ. - ëÌÍÖÍ ÊÅÐ ÌÞÃÞÄ Õ ÁßÎÍËÕÌÞÐÝ Ú ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÓÍÂÑ. äÍ ßÕÓ ÎÍÏ ÌÅ ÎÍÌÕËÞ×, ÃÞÂÅË Ú ÍÐÉÏØÊÞ áÞË ÄÁÅÏÝ?
        - îÍÐÍËÑ ÂÐÍ áØ ÌÅ ÃÌÞÅÐÅ, ÉÐÍ ÑÀÕÊ áÞÜÕÓ ÀÊÕÃÉÕÓ, Þ Ú ÎÍËÍÖÑ Á ÙÐÍË ÏÞÃÍÀÏÞÐÝßÚ. - ÍÌÞ ÌÅÄÍÁÅÏÂÕÁÍ ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ËÅÌÚ, ÎÍÄÔÕËÞÅÐ ÖÑÀØ. ÿÐÞÏÞÚßÝ ÑÀÅÄÕÐÝ ÅÅ, ÄÍÀÞÁÊÚ×: åßÐÝ ÜÞÌß, ÂÐÍ áÞÜ ÁÌÑÉ ÔÕÁ.
        - âÐÍ áÞË ÌÑÔÌÍ?
        - ìÅÄÞÁÌÍ Ú ÌÞÜÅÊ ÎÍÄÐÁÅÏÔÄÅÌÕÅ ÐÍÖÍ, ÂÐÍ ÌÞßÐÍÚÛÞÚ ÒÞËÕÊÕÚ áÞÜÅÖÍ ßØÌÞ Õ ÌÅÁÅßÐÉÕ ÀØÊÕ ÃÞßÅÉÏÅÂÅÌØ, ÉÞÉ Õ ÅÖÍ ÃÁÞÌÕÅ. áßÅ ËÍÔÌÍ ÀØÊÍ ÎÏÍÁÅÏÕÐÝ, ÅßÊÕ ÀØ ËØ ßÎÍÓÁÞÐÕÊÕßÝ ÓÍÐÚ ÀØ ÊÅÐ ÎÚÐÝ ÄÅßÚÐÝ ÌÞÃÞÄ, Þ ÌÅ ÄÁÞÄÆÞÐÝ. ÿÅÈÂÞß ßÊÍÔÌÍ ÌÞÈÐÕ ÉÍÌÆØ, ÉÐÍ ÙÐÍ ßÄÅÊÞÊ Õ ÎÍÂÅËÑ. é ÌÞÜÅËÑ ÌÅßÂÞßÐÝ× ÁßÅ ÞÏÓÕÁÌØÅ ÄÍÉÑËÅÌÐØ ÀØÊÕ ÌÞ ÀÑËÞÖÅ. ëÌÅ ÌÑÔÌÍ ÃÌÞÐÝ ÁßÅ, ÂÐÍ áØ ÎÍËÌÕÐÅ.
        - ú ÌÅ ÃÌÞ× ÉÅË ÏÞÀÍÐÞÊ ËÍÈ ßØÌ Õ ÂÅË ÍÌ ÃÞÌÕËÞÊßÚ. ãÞÐÍ ÐÍÂÌÍ ÃÌÞ×, ÂÐÍ ÅÖÍ ÔÅÌÑÜÉÞ, êÕÊÝÉÞ, ÑßÎÅÜÌÍ ÌÞßÐÞÁÊÚÊÞ ÅËÑ ÏÍÖÞ ß ÉÅË ÌÅ ÎÍÎÞÄÚ. åÈ ÁßÅÖÄÞ ÀØÊÍ ÁßÅÖÍ ËÞÊÍ. ëÍÈ þÌÄÏ×ÜÞ ÄÊÚ ÌŸ Õ ÐÍ Õ ÙÐÍ… Þ ÅÈ ÁßÅ ËÞÊÍ. ìÅ ÌÏÞÁÕÊÍßÝ ÅÈ ÁÕÄÕÐÅ ÊÕ ÎÍ ÖÞÏÌÕÃÍÌÞË ÅÃÄÕÐÝ. þ ÂÅË ÍÌÞ ÄÑËÞÊÞ, ÉÍÖÄÞ ÃÞËÑÔ ÁØÓÍÄÕÊÞ ÃÞ ÁÍÅÌÌÍÖÍ? áß× ÄÑÜÑ ÕßÐÏÅÎÞÊÞ ËÍÅËÑ ËÞÊÝÂÕÉÑ. íÌ ÎÍ ÙÐÍËÑ Õ ÑÅÓÞÊ Á ÿÕÏÕ×, ÎÍÄÞÊÝÜÅ ÍÐ ÅÅ ÓÞÓÞÊÅÈ, ÊÕÜÝ ÀØ ÍÌÞ ÌÅ ÖÑÊÚÊÞ. âÑÐÝ Õà ßÅËÝÕ ÌÅ ÑÜÊÞ, ÎÏÍÜËÞÌÄÍÁÉÞ ÄÏÞÌÞÚ. ìÞ Ê×ÀÑ× ÏÞÀÍÐÑ ÀØÊ ßÍÖÊÞßÅÌ. ðÁÞÏÝ ÀÅÊÍÀÏØßÞÚ. äÍ ËÍÖÕÊØ ÅÖÍ ÄÍÁÅÊÞ. ùÐÞ ÍÌÞ ÑÀÕÊÞ ÅÖÍ.
        íÌÞ ÔÅ ÄÞÔÅ ÄÅÐÅÈ ÖÄÅ-ÐÍ ÌÞÖÑÊÚÊÞ. áØßÏÞÊÞ Õ Á ÎÍÄÍÊÅ ÎÏÕÌÅßÊÞ. þÌÄÏ×ÜÞ Õ ÁØÀÊÚÄÉÍÁ ÙÐÕÓ ÎÏÕÌÚÊ, ÎÑßÐÕÊ ÅÅ, ßÄÅÊÞÊ ÁÕÄ, ÂÐÍ ÙÐÍ ÅÖÍ ÄÅÐÕ. éÍÖÄÞ Ú ÍÐÉÞÃÞÊÞßÝ ÌÞÃØÁÞÐÝ ÕÓ ßÁÍÕËÕ ÁÌÑÉÞËÕ, ÍÌ ÎÅÏÅßÐÞÊ ßÍ ËÌÍÈ ÏÞÃÖÍÁÞÏÕÁÞÐÝ. ðÏÅÀÍÁÞÊ, ÂÐÍ Ú ÎÏÕÃÌÞÊÞ ÕÓ.
        - îÍÂÅËÑ áØ ÐÞÉ ÑÁÅÏÅÌØ, ÂÐÍ ÙÐÍ ÀØÊÕ ÌÅ ÍÐ ÌÅÖÍ ÄÅÐÕ? - ÀÞÀÑÜÉÞ ÑÜÊÞ ÌÅ Á ÐÑ ßÐÅÎÝ, ÌÍ Ú ÄÞÔÅ ÏÞÄ.
        - þ áØ ÕÓ ÁÕÄÅÊÕ? þ ËÍÅÖÍ þÌÄÏ×ÜÑ? äÁÞ Â¸ÏÌØÓ ÞÏÞÎÂÍÌÉÞ! éÞÉ ÍÌÕ ËÍÖÊÕ ÏÍÄÕÐÝßÚ Ñ ËÍÅÖÍ ËÞÊÝÂÕÉÞ, ÍÌ ÔÅ ßÍÁßÅË ßÁÅÐÊØÈ! õ ÎÍÐÞßÉÑÓÞ êÕÊÚ ÀÊÍÌÄÕÌÉÞ, Á ÉÍÖÍ ÅÛÅ ÍÌÕ ËÍÖÊÕ ÎÍÈÐÕ ÐÞÉÕËÕ ßËÑÖÊØËÕ ÀÏ×ÌÅÐÞËÕ?
        - õÌÍÖÄÞ ÆÁÅÐ ÁÍÊÍß Õ ÉÍÔÞ ÎÅÏÅÄÞ×ÐßÚ ÂÅÏÅà ÎÍÉÍÊÅÌÕÅ.
        ÿÐÞÏÑÜÉÞ ÑÁÅÏÅÌÌÍ ÉÞÂÞÅÐ ÖÍÊÍÁÍÈ.
        - ìÅÐ. íÌÕ ÌÅ ÎÍÓÍÔÕ ÀØÊÕ ÌÞ ËÍÅÖÍ ßØÌÞ ÌÕ ÌÞ ÌŸ. áßÅ Á ßÁÍÅÖÍ ÏÍÄÌÍÖÍ ÍÐÆÞ. áÕÄÅÊÞ ÅÖÍ, ÍÌ ÉÞÉ-ÐÍ ÎÏÕÓÍÄÕÊ É ÌÅÈ. ÿËÑÖÊØÈ, ÁØßÍÉÕÈ ÐÞÉÍÈ. ìÞ áÞß ÎÍÓÍÔ ÀØÊ. ðÍÊÝÉÍ ÁÍÊÍßØ ÉÞÉ ßËÍÊÝ Â¸ÏÌØÅ ÀØÊÕ. öÊÞÃÞ ÌÅ ÄÍÀÏØÅ, ÉÍÊÉÕÅ. ìÞ ÂÅÏÐÞ Õà ÐÞÀÞÉÅÏÉÕ ÎÍÓÍÔ.
        - áØ ÃÌÞÅÐÅ, ÉÞÉ ÅÖÍ ÃÍÁÑÐ?
        ôÅÌÛÕÌÞ ÌÅÄÍÁÍÊÝÌÍ ÒØÏÉÞÅÐ. áÕÄÕËÍ ÙÐÍ Õ ÅßÐÝ ÍÐÁÅÐ ÌÞ ËÍÈ ÁÍÎÏÍß.
        - áØ ßÉÞÃÞÊÕ, ÂÐÍ Ñ áÞÜÅÖÍ ßØÌÞ ÀØÊÍ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÄÅÐÅÈ. ìÍ Ú ÎÍËÌ× ÐÍÊÝÉÍ ÍÄÌÍÖÍ ßØÌÞ…
        - ëÞÊÝÂÕÉÕ Ñ ÌÕÓ ÀØÊÕ. àÊÕÃÌÅÆØ. ëÞÉß Õ äÅËÝÚÌ. äÁÞ ÞÀßÍÊ×ÐÌÍ ÏÞÃÌØÓ ËÞÊÝÂÕÉÞ. ëÞÉß ÀØÊ ÁßÅÖÄÞ ÐÞÉÕË ÓÍÏÍÜÕË, ÃÞÀÍÐÊÕÁØË. ìÅ ÎÍÓÍÔ ÌÞ ßÁÍ× ËÞËÞÜÑ Õ ÎÞÎÞÜÑ, ÍÌ ÁßÅÖÄÞ ÎØÐÞÊßÚ ÎÍËÍÂÝ ÍÉÏÑÔÞ×ÛÕË. íÂÅÌÝ Ê×ÀÕÊ ÔÕÁÍÐÌØÓ, ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÐÞÛÕÊ ÄÍËÍÈ ÉÍÖÍ-ÐÍ, ÂÐÍÀØ ÎÏÕÖÏÅÐÝ. áØ ÀØ ÁÕÄÅÊÕ ÙÐÍÖÍ ÃÞËÅÂÞÐÅÊÝÌÍÖÍ Õ ËÕÊÍÖÍ ËÞÊØÜÞ, ÍÌ ÁßÅË ÌÏÞÁÕÊßÚ. ú ÎÏÍÐÕÁ ÁÍÊÕ ÎÍÊ×ÀÕÊÞ ÙÐÍÖÍ ËÞÊÝÂÕÉÞ. íÌ ÀØÊ ÌÅ ÁÕÌÍÁÞÐ, ÂÐÍ ÅÖÍ ÌÞÖÑÊÚÊÞ ÎÏÍßÐÕÐÑÐÉÞ. ìÍ ÁÍÐ äÅËÝÚÌ. ìÞßÐÍÚÛÕÈ íËÅÌ. íÌ ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÂÐÍ-ÐÍ ÊÍËÞÊ, ÉÏÑÜÕÊ. á ÄÅÐßÐÁÅ ÃÞÄÑÜÕÊ ÉÍÜÉÑ. îÏÅÄßÐÞÁÊÚÅÐÅ? îÚÐÝ ÊÅÐ ÀØÊÍ ÅËÑ, ÍÌ ÎÍÄÍÜÅÊ Õ ßÔÞÊ ÏÑÉÕ ÁÍÉÏÑÖ ÅÅ ÜÅÕ. ôÕÁÍÄÅÏ. îÍ ÙÐÍËÑ ÏÅÀ¸ÌÉÑ ÎÊÞÉÞÊ ÞÄ. ëÌÅ ÉÞÃÞÊÍßÝ, ÂÐÍ àÍÖ ÎÏÕÁÅÊ ÅÖÍ Á ÙÐÍÐ ËÕÏ, ÐÍÊÝÉÍ ÄÊÚ ÐÍÖÍ, ÂÐÍÀØ ÃÞÛÕÛÞÐÝ ëÞÉß×ÜÑ. àÅÄÌÍÖÍ ËÞÊÝÂÕÉÞ ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÁÅÃÄÅ ÍÀÕÔÞÊÕ Õ ÀÕÊÕ. åÖÍ ÃÞÛÕÛÞÊ äÅËÝÚÌ. õ ß ÉÞÉÍÈ ÃÊÍßÐÝ×! åÖÍ ÌÅÌÞÁÕÄÅÊÕ ÁßÅ ÏÍÄÕÐÅÊÕ Á ÍÉÏÑÖÅ. ìÅ ÏÅÀ¸ÌÍÉ. ãÁÅÏÅÌØÜ. áØ ÀØ ÁÕÄÅÊÕ ÅÖÍ!
        - éÑÄÞ ÎÏÍÎÞÊ ÁÐÍÏÍÈ ËÞÊÝÂÕÉ? - ÁÍ ÏÐÑ ÁÚÔÅÐ ßÊ×ÌÞ ÍÐ ÑßÊØÜÞÌÌÍÖÍ. ìÞÛÑÎØÁÞ× ÂÐÍ-ÐÍ ÁÞÔÌÍÅ.
        - íÌ ÑËÅÏ, ÉÍÖÄÞ ÅËÑ ÕßÎÍÊÌÕÊÍßÝ ÜÅßÐÝ. ìÅÊÝÃÚ ÀÏÞÐÝ ÖÏÅÓ ÌÞ ÄÑÜÑ, ÌÍ ÁßÅ ÁÃÄÍÓÌÑÊÕ ß ÍÀÊÅÖÂÅÌÕÅË, ÉÍÖÄÞ äÅËÝÚÌ ÎÍÖÕÀ. ÿÀÅÔÞÊ Õà ÄÍËÑ Õ ÎÍÎÞÊ ÎÍÄ ËÞÜÕÌÑ. îÏÚËÍ ÎÍÄ ÉÍÊÅßÞ Ñ ÎÍÄÇÅÃÄÞ. íÌÕ ÎÍÓÍÏÍÌÕÊÕ ÅÖÍ. ëÞÉßÕÉ ÍÂÅÌÝ ßÕÊÝÌÍ ßÐÏÞÄÞÊ, ÅËÑ ßÌÕÊÕßÝ ÉÍÜËÞÏØ. ÿÁÅÐÊØÈ ËÞÊÝÂÕÉ ÐÞÉ ÀØÊ ÎÏÕÁÚÃÞÌ É ÀÏÞÐÑ. êÕÊÚ ÙÐÞ ßÍÁßÅË ß ÉÞÐÑÜÅÉ ÎÍÅÓÞÊÞ, ÃÞÀØÊÞ Í ßÅËÝÅ, þÌÄÏ×ÜÞ ÌÅ ÑßÎÅÁÞÊ ÅÅ ÕÃ-ÎÍÄ ËÑÔÕÉÍÁ ÄÍßÐÞÁÞÐÝ. îÏÍßÐÕÐÑÐÉÞ. äÏÑÖ ÎÏÅÄÊÍÔÕÊ ßØÌÍÂÉÑ ÏÞÀÍÐÑ, Õ ÍÌ ßÍÖÊÞßÕÊßÚ… ðÍÖÄÞ ÍÌÕ ÑÅÓÞÊÕ Á ÿÕÏÕ×, ÂÐÍÀØ ÌÞÊÞÄÕÐÝ ßÅËÝ×. êÕÊ× ÁÏÍÄÅ ÍÐÎÑßÐÕÊÍ.
        - áØ ÀØÊÕ ÌÞ ÎÍÓÍÏÍÌÞÓ ËÞÊÝÂÕÉÞ?
        - îÏÕÜÊÍßÝ. åÖÍ ÓÍÏÍÌÕÊÕ Á ÃÞÉÏØÐÍË ÖÏÍÀÑ. ÿÞËÕ ÎÏÅÄßÐÞÁÝÐÅ, ÎÍßÊÅ ÞÁÞÏÕÕ…
        - îÏÕËÕÐÅ ËÍÕ ßÍÀÍÊÅÃÌÍÁÞÌÕÚ, ßËÅÏÐÝ ÏÅÀÅÌÉÞ ÙÐÍ ÁßÅÖÄÞ ßÐÏÞÜÌÍ. - ÀÞÀÉÞ ÀÅÏÅÐ ÄÏÍÔÞÛÕËÕ ÏÑÉÞËÕ ÀÅÊÍßÌÅÔÌÑ× ÂÞÜÉÑ. - áØ ÌÅ ÎÍËÌÕÐÅ, ÂÐÍ ÙÐÍ ÀØÊ ÃÞ ÄÏÑÖ?
        - åÖÍ ÍÄÌÍÉÊÞßßÌÕÉ. ÿÊÞÁÞ îÍÐÞÎÍÁ. íÌ ÎÍÖÕÀ ÖÍÄ ÌÞÃÞÄ, ÓÑÊÕÖÞÌØ ÌÞÎÞÊÕ ÌÞ ÌÅÖÍ Õ ßÊÕÜÉÍË ßÕÊÝÌÍ ÎÏÕÊÍÔÕÊÕ ÎÍ ÖÍÊÍÁÅ. íÌ ÑËÅÏ ÍÐ ÉÏÍÁÍÕÃÊÕÚÌÕÚ Á ÖÍÊÍÁÅ. åÖÍ ËÞÐÝ ËÌÅ ÃÁÍÌÕÊÞ.
        ìÞÀÕÏÞ× ÌÍËÅÏ ëÞÈÊÃÞ ÎÍ ÄÍÏÍÖÅ Á ËÞÜÕÌÑ, Ñ ÉÍÐÍÏÍÈ ÌÅÏÁÌÍ ÎÅÏÅËÕÌÞÅÐßÚ ß ÌÍÖÕ ÌÞ ÌÍÖÑ þÊÕßÞ.
        éÍÖÄÞ Ú ÏÞÃÑÂÕÊßÚ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ÅÈ ÌÅÐ?
        - êÑÉÞ?
        - îÏÍÀÅÈ ÔÅÌÛÕÌÑ. õËÚ ßÉÕÌÑÊ ßÍÍÀÛÅÌÕÅË. ùÐÍ ÏÍÄÌÞÚ ËÞÐÝ ëÞÉßÞ. ÿÑÄÚ ÎÍ ÐÍËÑ, ÂÐÍ ÏÞßßÉÞÃÞÊÞ ÀÞÀÑÜÉÞ, ÅÅ ßØÌ ÌÅ ÍÐÅÆ ëÞÉßÑ. ãÌÞÂÕÐ, ÍÌ ÁßÅ ÅÛÅ ÔÕÁ, ÌÑÔÌÍ ÃÌÞÐÝ ÉÐÍ ÍÌ. îÍÕÛÕ Ê×ÀÍÁÌÕÉÍÁ, ßÍßÅÄÅÈ, ßÍßÊÑÔÕÁÆÅÁ. îÍ ÍÎÕßÞÌÕ× ÀÏ×ÌÅÐ. îÍÓÍÔ ÌÞ ËÅÌÚ.
        - ÉÞÉ ÂÐÍ-ÐÍ ÀÑÄÅÐ, ßÉÕÌÑ. - ÄÏÑÖ ÍÐÀÕÁÞÅÐßÚ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ÐÏÞÐÕÐÝ ÁÏÅËÚ.
        - ñ ËÅÌÚ ÎÊÍÓÍÅ ÎÏÅÄÂÑÁßÐÁÕÅ, êÑÉÞ. - þÊÕßÞ ÌÞÉÕÄØÁÞÅÐßÚ ÌÞ ËÅÌÚ Ñ ËÞÜÕÌØ. åÛÅ ËÅÌÚ ÌÞÃØÁÞ×Ð äÝÚÁÍÊÍË. - ðÅÀÅ ÑÄÞÊÍßÝ ÂÐÍ-ÐÍ ÁØÚßÌÕÐÝ?
        - ÿÞÄÕßÝ Á ËÞÜÕÌÑ. - ÎÏÕÓÍÄÕÐßÚ ÃÞÎÕÓÕÁÞÐÝ ëÍÌÕÜÑ ÁÌÑÐÏÝ.
        - ðØ ÃÌÞÅÜÝ, ÎÍÉÞ ÐÅÀÚ ÌÅ ÀØÊÍ, Ú ßÌÍÁÞ Õ ßÌÍÁÞ ÎÏÍÉÏÑÂÕÁÞÊÞ Á ÖÍÊÍÁÅ ßÍÀØÐÕÚ. þʸÌÞ ÎÏÞÁÞ, ÂÐÍÀØ ßÅÈÂÞß ÌÅ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÊÍ. ëÞÉß ÌÅ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÎÏÕÂÞßÐÌØË. õ ÁßÅ ÙÐÕ ÒÍÐÍÖÏÞÒÕÕ Õ ÄÍÉÞÃÞÐÅÊÝßÐÁÞ, ÁßÅËÑ ÙÐÍËÑ ÄÍÊÔÌÍ ÀØÐÝ ÍÀÇÚßÌÅÌÕÅ.
        - íÐÅÆ ëÞÉßÞ ÔÕÁ. - ÁØÄÞ× Õ ßËÍÐÏ× ÌÞ ÅÅ ÊÕÆÍ. îÍÖÊÍÛÞ× ÏÅÞÉÆÕ×. - ëØ ÌÅ ÑßÐÞÌÍÁÕÊÕ ÎÍÉÞ ÉÐÍ ÍÌ. ìÅ ÃÌÞÅË, ÁßÐÑÎÞÊ ÊÕ ÍÌ Á ÉÍÌÐÞÉÐ ß ßØÌÍË. éÞÉ ÐØ ßÞËÞ ÎÍÌÕËÞÅÜÝ, Ñ Ê×ÀÕËÍÖÍ ßØÌÞ ÀØÊÞ ÎÍÊÌÞÚ ßÁÍÀÍÄÞ ÄÅÈßÐÁÕÈ, ÎÍÙÐÍËÑ ËØ ÌÅ ÃÌÞÅË, ß ÉÅË ÍÌ ÍÀÛÞÊßÚ Õ ÖÄÅ ÎÅÏÅÄÁÕÖÞÊßÚ.
        - ùÐÍ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÄÍÉÞÃØÁÞÅÐ. - ëÍÌÕÜÞ ÉÏÕÁÕÐßÚ ÐÍÂÌÍ ÐÞÉÔÅ, ÉÞÉ ÄÍÂÝ ÑÐÏÍË. ÿÐÞÏØÅ ÉÍßÐÕ ÎÏÍÀÕÏÞÅÐ ÎÏÕÊÕÁ ÌÅÔÌÍßÐÕ. îÑßÐÝ Ú ÎÍÎÞÄÑ Á ÞÄ, ÌÍ ÌÅ ÎÍÃÁÍÊ× ÌÕÉÍËÑ ÍÀÕÄÅÐÝ ÕÓ.
        - åÛÅ Ñ ëÞÉßÞ ÀØÊ ÀÏÞÐ. íÌ ÑËÅÏ ÃÞ ÖÍÄ ÄÍ ÌÞÜÅÖÍ ÃÌÞÉÍËßÐÁÞ. åßÊÕ Ú ÎÏÞÁÕÊÝÌÍ ÎÍÌÚÊ ÅÖÍ ÀÞÀÑÜÉÑ, ÐÍ ÎÍßÊÅ ÅÖÍ ßËÅÏÐÕ, ëÞÉß ÎÅÏÅÌ¸ß ÎÍÁÅÄÅÌÕÚ ÀÏÞÐÞ ÌÞ ßÅÀÚ. ÿÐÞÊ ÉÞÉ ÀÑÄÐÍ ÕË… á ÄÅÐßÐÁÅ ÄÍ ßËÅÏÐÕ ÀÏÞÐÞ, ÍÌ ÀØÊ ÎÏÍßÐÍ ÀÍÔÝÕË ÍÄÑÁÞÌÂÕÉÍË. ìÅ ÎÍÓÍÔÅ ÌÞ ÌÞÜÅÖÍ ßØÌÞ, ÎÏÞÁÄÞ?
        - ìÞËÅÉÞÅÜÝ, ÂÐÍ ÁÐÍÏÍÈ ËÞÊÝÂÕÉ ÐÍÔÅ ÔÕÁ?
        - õßÉÊ×ÂÅÌÍ, ÀØÊÕ ÎÍÓÍÏÍÌØ ßÍ ÁßÅË ÁØÐÅÉÞ×ÛÕËÕ. ÿÅËÅÈÉÞ ÐÞÕÌßÐÁÅÌÌÞÚ, ÌÍ ÌÅ ÌÞßÐÍÊÝÉÍ ÔÅ. óÍÐÚ. - ÀÅÏÑ Á ÏÑÉÕ ÐÅÊÅÒÍÌ ëÞÈÊÃÞ Õ ÌÞÔÕËÞ× ÌÞ ÁØÃÍÁ. - îÏÍÁÅÏÝ ÅÛÅ ßËÅÏÐÝ ÀÏÞÐÞ ëÞÉßÞ. äÅËÝÚÌÞ, ÉÞÔÅÐßÚ. îÏÞÁÄÞ ÊÕ ËÞÊÝÂÕÉ ÑËÅÏ, ÖÄÅ ÅÖÍ ËÍÖÕÊÞ. ìÑÔÌÍ ÎÍÄÐÁÅÏÔÄÅÌÕÅ, ÂÐÍ Á ËÍÖÕÊÅ ÄÅÈßÐÁÕÐÅÊÝÌÍ ÅÖÍ ÀÏÞÐ. åßÊÕ ÌÑÔÌÍ, ÙÉßÖÑËÕÏÑÈ. ëÌÅ ÐÅÀÚ ÑÂÕÐÝ?
        þÊÕßÞ ÑßËÅÓÞÅÐßÚ Õ ÃÞÉÏØÁÞÅÐ ÊÕÆÍ ÏÑÉÞËÕ.
        ú ÏÅÃÉÍ ÐÍÏËÍÔÑ ËÞÜÕÌÑ.
        - þÊÕßÞ, ÀÊÚÄÝ! äÅËÝÚÌ îÍÖÍÏÅÊÍÁ. ëÞÉßÞ Á ÄÅÐßÐÁÅ ÃÁÞÊÕ äÅËÝÚÌ îÍÖÍÏÅÊÍÁ! íÌ ÁØÀÏÞÊ ÌÍÁÍÅ ÕËÚ ßÅÀÅ, ÉÍÖÄÞ ËØ ÅÖÍ ÃÞÀÏÞÊÕ!

***
        - éÏÞßÕÁÍ ßËÍÐÏÕÐÅßÝ. - ÁØÄÞÁÊÕÁÞ×, ÉÍÖÄÞ ÎÏÕÓÍÔÑ Á ßÅÀÚ. ñ ËÅÌÚ ÌÅ ÎÏÍßÐÍ ÎÅÏÅßØÓÞÅÐ ÁÍ ÏÐÑ, Ë͸ ßÅÏÄÆÅ ÎÅÏÅßÐ޸РÉÞÂÞÐÝ ÉÏÍÁÝ ÎÍ ÁÅÌÞË. ìÍ ÀÍÊÝÜÅ ÌÕÉÞÉÕÓ ÂÑÁßÐÁ Õ ÙËÍÆÕÈ. ú ÍÎÑßÐÍÜÅÌÞ. ìÅ ËÍÖÑ ÎÍÁÅÏÕÐÝ, ÂÐÍ ÙÐÍ ÏÅÞÊÝÌÍßÐÝ.
        - âÐÍ ÍÌÞ ÃÄÅßÝ ÄÅÊÞÅÐ? - ÖÞÏÉÞÅÐ ëÞÉß ÌÞ êÅÁÍÌÞ, ÕÖÌÍÏÕÏÑÚ Ë͸ ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÅ. - ÉÐÍ ÏÞÃÏÅÜÕÊ ÐÅÀÅ ÃÞÀÏÞÐÝ Å¸ Õà ÀÍÊÝÌÕÆØ ÄÍ ÐÍÖÍ, ÉÞÉ ÁÏÞÂÕ ÁØÎÕßÞÊÕ Å¸. åßÊÕ ß ÌÅÈ ÂÐÍ-ÐÍ ßÊÑÂÕÐßÚ, Ú ÐÅÀÚ…
        - ùÐÍ ÐÅÀÚ ÑÔÅ ÌÅ ÉÞßÞÅÐßÚ. - ÆÅÔÑ Ú, ÌÅ ÑÃÌÞÁÞÚ ßÁÍÈ ÖÍÊÍß. íÌ ÂÑÔÍÈ Õ ÌÅÁØÌÍßÕËÍ ÓÍÊÍÄÌØÈ. - éÞÉ ðáí¨ ÿþëíâñáÿðáõå ÎÍßÊÅ ÏÞÃÖÍÁÍÏÞ ß ÍÐÆÍË? ðØ ÃÄÍÏÍÁÍ ÎÏÅÍÀÏÞÃÕÊßÚ.
        ãÞßÐÞÁÊÚ× ßÅÀÚ ßÅßÐÝ Á ÉÏÅßÊÍ, ÕÖÌÍÏÕÏÑÚ ÒÞÉÐ ÎÏÅÄÞÐÅÊÝßÐÁÞ. íÌÕ ÑÌÕÃÕÊÕ ËÅÌÚ, ÁÐÍÎÐÞÊÕ Á ÖÏÚÃÝ. ÿÉÍÊÝÉÍ ÍÌÕ ÍÀßÑÔÄÞÊÕ ËÅÌÚ, ÁØßÐÞÁÊÚÚ ÄÑÏÍÂÉÍÈ? ìÅ ÓÍÂÑ ÄÞÔÅ ÄÑËÞÐÝ, ÂÐÍ ÍÌÕ ÖÍÁÍÏÕÊÕ, ÉÍÖÄÞ ÀØÊÕ ÌÞÅÄÕÌÅ. îÍßËÅÜÕÛÅ.
        ú ßÐÍÕÂÅßÉÕ ÍÐÌÅßÊÞßÝ É ÎÏÅÄÞÐÅÊÝßÐÁÑ ôÅÏÍËÞ. ëÅÔÄÑ ÌÞËÕ ÌÅ ÀØÊÍ ÌÞßÐÍÚÛÅÈ Ê×ÀÁÕ. ìÍ ëÞÉß? éÞÉ ÍÌ ËÍÖ ÐÞÉ ÎÍßÐÑÎÕÐÝ ßÍ ËÌÍÈ? ïÞßÐÍÎÐÞÐÝ. ú ÌÅ ÃÞßÐÞÁÊÚÊÞ ÅÖÍ ÀØÐÝ ßÍ ËÌÍÈ. íÌ ÃÌÞÊ Í ËÍÕÓ ÂÑÁßÐÁÞÓ, Õ ÐÞÉ ÕÖÏÞÊ. ôÅßÐÍÉÍ.
        - áØÈÄÕÐÅ, ËÌÅ ÌÑÔÌÍ ÎÍÖÍÁÍÏÕÐÝ ß þʸÌÍÈ. - ÍÌ ÎÏÕÉÞÃØÁÞÅÐ êÅÁÍÌÑ Õ ÿÅÊÅÌÅ, ÑßÞÔÕÁÞÚßÝ ÏÚÄÍË ßÍ ËÌÍÈ Õ ÖÊÚÄÚ ÌÞ ËÅÌÚ, ÎÏÍÄÍÊÔÞÚ ÕÖÌÍÏÕÏÍÁÞÐÝ ËÍÕ ÁÍÎÏÍßØ.
        - ìÅÐ. äÑËÞ×, ÎÏÕ ÙÐÍË ÏÞÃÖÍÁÍÏÅ ÄÍÊÔÌØ ÍßÐÞÐÝßÚ ÁßÅ ÑÂÞßÐÌÕÉÕ ÙÐÍÈ ÄÏÞËØ. - ÌÅ ÓÍÂÑ ÍßÐÞÁÞÐÝßÚ ß ÌÕË Õ ßÅÉÑÌÄØ, ÂÐÍÀØ ÍÌ ßÌÍÁÞ ÌÞÁÅÜÞÊ ËÌÅ ÌÞ ÑÜÕ ÊÞÎÜÕ. ÿÐÏÞÌÌÍ, ÌÍ ÎÍßÊÅ ÅÖÍ ÎÏÅÄÞÐÅÊÝßÐÁÞ ÏÞÄÞÏ ÊÍËÞÅÐßÚ. áÌÑÐÏÕ ÎÏÍßÐÍ ÎÑßÐÍÐÞ Õ ÍÐÂÞÚÌÕÅ. àÍÊÝÌÍ ÄØÜÞÐÝ. äÅÊÞ× ÖÊÑÀÍÉÕÈ ÁÃÄÍÓ Õ ÁÎÕÁÞ×ßÝ ÃÞÊÅÄÅÌÅÁÜÕËÕ ÎÞÊÝÆÞËÕ Á ÎÍÄÊÍÉÍÐÌÕÉÕ ÉÏÅßÊÞ. - ðÅË ÀÍÊÅÅ, êÅÁÍÌ, ÎÞÎÅ ÌÅ ÎÍÌÏÞÁÕÐßÚ, ÅßÊÕ ÐØ ÍßÐÞÁÕÜÝ ËÅÌÚ ß ÌÕË ÁÄÁ͸Ë.
        - äÞÁÞÈ, ÐØ ÌÅ ÀÑÄÅÜÝ ÉÞÎÏÕÃÌÕÂÞÐÝ Õ ÑßÐÏÞÕÁÞÐÝ ÄÅÐßÉÕÅ ßÆÅÌÉÕ. áßÅ-ÐÞÉÕ ÐØ ÑÔÅ ÁØÏÍßÊÞ Õ ßÐÞÊÞ ÁÃÏÍßÊÍÈ ÄÅÁÍÂÉÍÈ. - ÂÑÔÍÈ. îÅÏÅÄÍ ËÌÍÈ ÞÀßÍÊ×ÐÌÍ ÂÑÔÍÈ ÂÅÊÍÁÅÉ.
        - íÜÕÀÞÅÜÝßÚ, Ú ÍßÐÞÊÞßÝ ÖÊÑÎÍÈ ÎÞÎÕÌÍÈ ÄÍÂÉÍÈ. óÍÂÑ ÒÅÅÏÕÕ. õßÐÅÏÕÉÕ. þ ÅÛÅ ÓÍÂÑ ÃÞßÑÌÑÐÝ ßÑÂÝ× ÏÑÉÑ ÙÐÍÈ ÜÊ×ÓÕ ÐÅÀÅ Á ÔÍÎÑ. - îÍßÊÅÄÌÅÅ ÁØÏØÁÞÅÐßÚ Õà ËÅÌÚ ÎÏÍÐÕÁ ÁÍÊÕ. äÞ× ÁÍÊ× ÙËÍÆÕÚË. - ïÞà ÑÔ ÐØ ÎÍÃÁÍÊÕÊ ßÅÀÅ ÁØÐÅÏÅÐÝ Í ËÅÌÚ ÌÍÖÕ, ÐÞÉ ÎÍÃÁÍÊÝ ËÌÅ ÌÞßÊÞÄÕÐßÚ ÐÁÍÕËÕ ÍÀÇÚßÌÅÌÕÚËÕ ÎÏÕ ÁßÅÓ.
        - îÍÜÊÕ ÁÍÌ. - ÍÌ ÖÍÁÍÏÕÐ ÐÍÌÍË ÍÐ ÉÍÐÍÏÍÖÍ ÊÅÄÅÌÅ×Ð ÔÕÊØ. ÿÅÊÅÌÞ ÁÕÌÍÁÞÐÍ ÓÁÞÐÞÅÐ êÅÁÍÌÞ Õ ÑËÍÊÚÅÐ ÅÖÍ ÁØÈÐÕ, ÍßÐÞÁÕÐÝ ÌÞß ÁÄÁ͸Ë. ðÏÑßÊÕÁÞÚ ßÑÉÞ. þÁßÐÏÞÊÕÅÆ ÁßÅ-ÐÞÉÕ ÎÍÄÄÞ¸ÐßÚ. ãÞ ÂÐÍ Ú ÅÖÍ ÎÏÍÉÊÕÌÞ×. - ðÅÀÅ ÌÑÔÌÍ ÀØÊÍ Á ÆÕÏÉ ÕÄÐÕ.
        - ú ßÎÏÞÜÕÁÞÊÞ ÐÅÀÚ, ÌÍ ÐØ ÎÏÅÄÊÍÔÕÊ ËÌÅ ÎÍÈÐÕ ÌÞ ÀÞÊÅÐ. áÕÄÕËÍ ÃÏÚ ÎÍßÊÑÜÞÊÞßÝ. - ÖÍÏÅÂÝ ÁÍßÎÍËÕÌÞÌÕÈ ÃÞÓÊÅßÐØÁÞÅÐ. ðÅÊÍ ÎÍËÌÕÐ ÅÖÍ ÎÏÕÉÍßÌÍÁÅÌÕÚ Õ ÎÍÆÅÊÑÕ ÐÍÖÍ ÁÅÂÅÏÞ. ÿÌÍÁÞ ÊÕÓÍÏÞÄÍÂÌÍ ÁÀÕÏÞ× ÁÍÃÄÑÓ.
        ëÞÉß ÍÐËÞÓÕÁÞÅÐßÚ, ÉÞÉ ÀÑÄÐÍ ÌÅ ÎÍËÌÕÐ ÙÐÍÖÍ ÏÞÃÖÍÁÍÏÞ. éÍÌÅÂÌÍ, ÄÊÚ ÌÅÖÍ ßÅÉß ßÍ ËÌÍÈ ÏÑÐÕÌÞ, ÌÅ ÐÍ ÂÐÍ ß ÍÎØÐÌÍÈ ÿÅÊÅÌÍÈ, ÍÌÞ ÐÍ ÑÔ ÐÍÂÌÍ ÃÌÞÅÐ, ÉÞÉ ÄÍßÐÞÁÕÐÝ ËÑÔÂÕÌÅ ÑÄÍÁÍÊÝßÐÁÕÅ ßÁÍÅÈ ËÅÓÞÌÕÂÅßÉÍÈ ÏÑÉÍÈ.
        - ìÅ ¸ÏÌÕÂÞÈ. ÿÊÕÜÉÍË ËÞÊÞ ÄÊÚ ÙÐÍÖÍ.
        - ÿËÅÌÕ ÐÍÌ, ÉÍÖÄÞ ÏÞÃÖÍÁÞÏÕÁÞÅÜÝ ßÍ ËÌÍÈ. - ÁÍ ËÌÅ ÁÕÄÕËÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÉÏÍÁÝ öÏÍßßÅÏÕÚ. ãÞËÅÂÞ× Á ÖÍÊÍßÅ ÕÌÐÍÌÞÆÕ× ÍÐÆÞ, ËÌÍ× ÑÎÏÞÁÊÚÅÐ ÌÅ ÁÕÄÕËÞÚ ßÕÊÞ. ìÕÉÍÖÄÞ ßÅÀÚ ÐÞÉ ÌÅ ÁÅÊÞ. - õÊÕ ÌÅÐ ÍÀÇÚßÌÅÌÕÈ?
        ëÞÉß ßËŸÐßÚ. äÕÉÍ. õßÐÅÏÕÂÌÍ. ìÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÎßÕÓÕÂÅßÉÕ ÌÅÃÄÍÏÍÁÍÖÍ ÂÅÊÍÁÅÉÞ. éÕÄÞÅÐßÚ ÌÞ ËÅÌÚ, ÎÍÄËÕÌÞÅÐ ÎÍÄ ßÅÀÚ, ÌÞÁÞÊÕÁÞÚßÝ ÁßÅË ÐÅÊÍË. - ðØ ÃÞÀØÊÞ ßÁ͸ ËÅßÐÍ, ÄÅÁÍÂÉÞ. - ëÞÉß ÆÅÊÑÅÐ ËÅÌÚ, ÁÎÕÁÞÅÐßÚ ÖÑÀÞËÕ Á ËÍÈ ÏÍÐ, ÌÞÉÞÂÕÁÞÚ ËÅÌÚ ßÁÍÅÈ ßÊ×ÌÍÈ. ãÞËÕÏÞ×, ÎÏÕßÊÑÜÕÁÞÚßÝ É ßÁÍÅËÑ ÐÅÊÑ. ìÕÂÅÖÍ ÌÅ ÂÑÁßÐÁÑ×. ëÍÅ ÐÅÊÍ ÀÍÊÝÜÅ ÌÅ ÍÐÃØÁÞÅÐßÚ. ëÞÖÕÚ ËÅÔÄÑ ÌÞËÕ ÎÏÍÎÞÊÞ.
        - ðØ ËÌÅ ÎÏÍÐÕÁÅÌ. - ÂÅßÐÌÍ ÖÍÁÍÏ× Ú, ÕßÎØÐØÁÞÚ ÌÅÉÑ× ÊÅÖÉÍßÐÝ. äÞÔÅ ÏÞßÎÊØÁÞ×ßÝ Á ÑÊØÀÉÅ. ìÞ ÎÍÄßÍÃÌÞÌÕÕ Ú ÀÍÚÊÞßÝ, ÂÐÍ ÄÞË ßÊÞÀÕÌÑ, ÎÍÈÄÑ ÌÞ ÎÍÁÍÄÑ ÅÖÍ ÒÅÏÍËÍÌÍÁ, ÌÍ ÐÅÊÍ ßÊÑÜÞÅÐßÚ ÖÍÊÍÁÑ. ú ÐÏÅÃÁÞ ÉÞÉ ßÐÅÉÊÍ.
        ëÞÉß ÄÞÔÅ ÌÅ ßËÑÛÞÅÐßÚ. åËÑ ÌÅ ßÐØÄÌÍ. äÞÔÅ ÎÏÅÄÞÐÅÊÅË ßÅÀÚ ÌÅ ÂÑÁßÐÁÑÅÐ.
        ÿÎÊÍÜÌÍÅ ÏÞÃÍÂÞÏÍÁÞÌÕÅ.
        - ìÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÄÑËÞÊÞ, ÂÐÍ ßÉÞÔÑ ÙÐÍ. ìÍ ÐØ ÐÏÑß. ðÅÀÚ ÉÞÉ ÀÑÄÐÍ ÌÅ ÁÍßÎÕÐØÁÞÊ ËÍÈ ÍÐÅÆ. - Ú ÁßÐÞ×, ÍÐÏÚÓÕÁÞ×ßÝ ÍÐ ÌÅÖÍ. - ìÅ ÎÍÎÞÄÞÈßÚ ËÌÅ ÌÞ ÖÊÞÃÞ, ÎÍÉÞ Ú ÐÅÀÅ ÌÅ ÎÏÍÛÑ. õ ÌÅ ÌÑÔÌÍ ÌÕÉÞÉÕÓ ÍÀÇÚßÌÅÌÕÈ, ÌÞÅÊÞßÝ ÙÐÍÈ ÊÞÎÜÕ ÃÞ ÎÍßÊÅÄÌÕÅ ÌÅÄÅÊÕ.
        ëÞÉß Ä¸ÏÖÞÅÐßÚ, ÌÍ ÌÅ ÖÍÁÍÏÕÐ ÌÅ ßÊÍÁÞ.
        - ìÅ ÎÍÌÕËÞ×, ÂÐÍ ß ÐÍÀÍÈ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ. ðØ ÄÞÔÅ ÁÌÅÜÌÅ ÕÃËÅÌÕÊßÚ. ìÅ ÑÃÌÞ× ÄÞÔÅ ÐÁÍÅÖÍ ÊÕÆÞ.
        ùÐÍ ÎÏÞÁÄÞ. ñ ÌÅÖÍ ÖÊÞÃÞ ßÐÞÊÕ ÀÍÊÅÅ ÓÍÊÍÄÌØÅ Õ ÉÍÊ×ÂÕÅ, ÁßÚ ÖÍÊÑÀÕÃÌÞ ÎÏÍÎÞÊÞ ÀÅßßÊÅÄÌÍ. àÏÍÁÕ ÁØÐÚÌÑÊÕßÝ Á ÎÏÚËØÅ ÊÕÌÕÕ, ÌÅÐ ËÕÊÍÈ ÓËÑÏÍßÐÕ. öÑÀØ ÀÍÊÅÅ ÌÞÎÏÚÔÅÌÌØÅ, ßÔÞÐØÅ Á ÑÃÉÑ× ÊÕÌÕÕ. íÌ ÁÅßÝ ßÎÊÍÜÌÍÈ ÍÖÍÊÅÌÌØÈ ÌÅÏÁ.
        ú ÑÓÍÔÑ, ÐÞÉ Õ ÌÅ ÑßÊØÜÞÁ ÌÕÂÅÖÍ.
        á ÉÍÏÕÄÍÏÅ ÌÞÓÍÔÑ ÐÍÊÝÉÍ ÀÊÅÄÌÍÖÍ êÅÁÍÌÞ, ÍÌ ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ËÅÌÚ ß ßÍÔÞÊÅÌÕÅË.
        - ãÏÚ Ú ÐÅÀÚ ÎÏÕÁ¸Ã ß×ÄÞ. - ÁÕÌÍÁÞÐÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌ. - Ú ÌÅ ÃÌÞÊ…
        - áßÅ ÌÍÏËÞÊÝÌÍ, êÅÁÍÌ. - ÓÁÞÐÞ× ÅÖÍ ÃÞ ÏÑÉÑ Õ ÀØßÐÏÅÅ ÐÞÛÑ Õà ÄÍËÞ, ßÐÞÏÞÚßÝ ÌÅ ÍÀÍÏÞÂÕÁÞÐÝßÚ. - ìÞË ÌÑÔÌÍ ßÏÍÂÌÍ ÑÀÕÏÞÐÝßÚ ÍÐß×ÄÞ Õ ÌÞÈÐÕ ÎÞÎÑ… éÐÍ ÀØ ÙÐÍ ÌÕ ÀØÊ, ÙÐÍ ÀØÊ ÌÅ ëÞÉß!
        öêþáþ 27
        ëþéÿ
        ú ÌÅ ÂÑÁßÐÁÑ× ÏÑÉ. ìÅ ÁÕÔÑ ÌÕÂÅÖÍ. ìÅ ÎÍËÌ×, ÖÄÅ Ú Õ ÉÞÉ ÐÑÐ ÍÉÞÃÞÊßÚ.
        ìÅ ßÏÞÃÑ ÃÞËÅÂÞ×, ÂÐÍ ÎÏÕÉÍÁÞÌ É ËÅÄÕÆÕÌßÉÍÈ ÉÑÜÅÐÉÅ. ðÍÊßÐØÅ ÉÍÔÞÌØÅ ÏÅËÌÕ ÒÕÉßÕÏÑ×Ð Ë͸ Õ ÀÅà ÐÍÖÍ ÌÅÎÍßÊÑÜÌÍÅ ËÌÅ ÐÅÊÍ. âÅÏÅà ÏÚÄÍË ÑßÐÞÌÍÁÊÅÌÌÑ× ÉÞÎÅÊÝÌÕÆÑ ÂÅÏÅà ÐÍÌÉÕÈ ÜÊÞÌÖ ËÌÅ Á ÉÏÍÁÝ ÎÍßÐÑÎÞÅÐ ÌÅÎÍÌÚÐÌÍÅ ÊÅÉÞÏßÐÁÍ. õÃ-ÃÞ ÌÅÖÍ Ú ÁÕÄÕËÍ ßÊÞÀ Õ ÎÊÍÓÍ ßÍÍÀÏÞÔÞ×. öÍÊÍÁÞ ÁÅßÕÐ ÐÍÌÌÑ.
        ñ ËÅÌÚ ÌÅÐ ßÕÊ ÄÞÔÅ ÎÞÊÝÆÅË ÎÍÜÅÁÅÊÕÐÝ ÌÞ ÏÑÉÅ.
        îÍßÊÅÄÌÕÅ ßÍÀØÐÕÚ ÍÃÞÏÚ×Ð Ë͸ ßÍÃÌÞÌÕÅ.
        þÊÅÌÅÌÍÉ. àÊÚÄÝ. íÌÞ ÔÅ ÍßÐÞÊÞßÝ Á ÉÍËÌÞÐÅ, ÌÞÉÞÂÅÌÌÞÚ ÄÍÃÍÈ ÌÞÏÉÍÐØ.
        áÌÑÐÏÕ ÃÞÏÍÔÄÞ×ÐßÚ ÕßÉÏØ ÖÌÅÁÞ. ÿÉÍÊÝÉÍ Ú ÃÄÅßÝ? âÐÍ ß ÌÅÈ?
        îØÐÞ×ßÝ ÎÍÜÅÁÅÊÕÐÝßÚ, ÁßÐÞÐÝ ß ÉÏÍÁÞÐÕ, ÎÏÕÉÊÞÄØÁÞ× ÌÅÕËÍÁÅÏÌØÅ ÑßÕÊÕÚ. ìÍ ÁßÅ ÀÅà ÐÍÊÉÑ. ìÕÂÅÖÍ ÌÅ ÎÍÊÑÂÞÅÐßÚ. ðÍÊÝÉÍ ÎÞÊÝÆØ ÏÑÉ ßÊÞÀÍ ÎÍÄÏÞÖÕÁÞ×Ð.
        - ëÍÔÅÜÝ ÄÞÔÅ ÌÅ ÎØÐÞÐÝßÚ, Á ÐÅÀÅ ÊÍÜÞÄÕÌÞÚ ÄÍÃÞ ÐÏÞÌÉÁÕÊÕÃÞÐÍÏÍÁ. ñÄÕÁÊÅÌ, ÂÐÍ ÐØ ÁÍÍÀÛÅ ÌÅ ßÄÍÓ. õ ÊÅÉÞÏßÐÁÍ ÎÏÍÄÍÊÔÞÅÐ ÎÍßÐÑÎÞÐÝ ÐÅÀÅ Á ÉÏÍÁÝ ÅÔÅßÅÉÑÌÄÌÍ.
        ìÑÔÌÍ ÉÞÉ-ÐÍ ÄÍßÐÞÐÝ ÕÖÊÑ Õà áÅÌØ, ÍßÐÞÌÍÁÕÐÝ ÎÍßÐÑÎÊÅÌÕÅ ÙÐÍÖÍ ÄÅÏÝËÞ Á ÉÏÍÁÝ.
        - ðØ ÂÅÖÍ-ÐÍ ßÍÁßÅË ÎÍÄÁÕß. ïÞßßÊÞÀÝßÚ ÑÔÅ. - ÖÍÊÍß Á ËÍÅÈ ÖÍÊÍÁÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÖÏÍËÂÅ. ãÞÉÏØÁÞ× ÖÊÞÃÞ, ÂÐÍÀØ ÎÏÕÈÐÕ Á ßÅÀÚ. ÿÍßÏÅÄÍÐÍÂÕÐÝßÚ. íÐ ÙÐÍÖÍ ÌÞÏÉÍÐÕÉÞ Ú ÌÞÂÞÊ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ßÞË ß ßÍÀÍÈ Á ßÊÑÓ. - ú ÌÅ ÖÞÊÊ×ÆÕÌÞÆÕÚ.
        éÍÖÄÞ Ú ÍÐÉÏØÁÞ× ÖÊÞÃÞ, ÐÍ ÑÎÕÏÞ×ßÝ ÁÃÖÊÚÄÍË Á… ßÅÀÚ. ïÚÄÍË ßÐÍÕÐ ÐÍÂÌÞÚ ËÍÚ ÉÍÎÕÚ Á ÐÞÉÍÈ ÔÅ ÍÄÅÔÄÅ Õ Á ÐÞÉÕÓ ÔÅ ÐÞÐÑÕÏÍÁÉÞÓ ÌÞ ÐÅÊÅ. ñ ÙÐÍÖÍ ÎÞÏÌÚ ËÍÈ ÖÍÊÍß. íÌ ÙÐÍ Ú.
        ðÞÉÍÖÍ ÎÍÁÍÏÍÐÞ Ú ÌÅ ÍÔÕÄÞÊ, ÌÍ ÙÐÍ ËÌÍÖÍÅ ÍÀÇÚßÌÚÅÐ.
        - éÐÍ ÐØ?
        - óÍÏÍÜÕÈ ÁÍÎÏÍß. - ÍÌ ÎÍÄÓÍÄÕÐ ÀÊÕÔÅ, ÂÐÍÀØ Ú ËÍÖ ÊÑÂÜÅ ÅÖÍ ÏÞßßËÍÐÏÅÐÝ. ÿÁÅÐ ÑßÐÞÌÍÁÊÅÌÌØÓ ËÅÄÕÆÕÌßÉÕÓ ÊÞËÎ ÍßÁÅÛÞÅÐ ÅÖÍ ÊÕÆÍ. õ Ú Á ÑÔÞßÅ ßÖÊÞÐØÁÞ×. ùÐÍ ÉÞÉ ÌÞÀÊ×ÄÞÐÝ ÃÞ ßÍÀÍÈ ßÍ ßÐÍÏÍÌØ. - ÌÍ ÅÖÍ ÊÑÂÜÅ ÃÞÄÞÐÝ ÐÅÀÅ, äÅËÝÚÌ. éðí ðø?
        äÅËÝÚÌ. ùÐÍ ÕËÚ ÄÍÊÔÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ËÌÅ Í ÂÅË-ÐÍ, ÎÞËÚÐÝ ÏÅÞÖÕÏÑÅÐ ÌÞ ÌÅÖÍ, ÌÍ ÌÞ ÑË ÌÕÉÐÍ ÌÅ ÎÏÕÓÍÄÕÐ. ìÕ ÍÄÌÍÖÍ ÃÌÞÉÍËÍÖÍ ß ÙÐÕË ÕËÅÌÅË.
        ãÞËÅÂÞÚ ËÍÕ ÐÅÏÃÞÌÕÚ, ÎÞÏÅÌÝ ßËŸÐßÚ.
        - á ÄÅÐßÐÁÅ ÐØ ÀØÊ ÀÍÊÅÅ ßÍÍÀÏÞÃÕÐÅÊÝÌØÈ. áßÅ ÖÍÁÍÏÕÊÕ, ÂÐÍ ÐØ ÑËÌÅÅ ËÅÌÚ. éÞÉ ÔÅ ÍÌÕ ÍÜÕÀÞÊÕßÝ. - ÍÌ ÎÏÕÄÁÕÖÞÅÐ ßÐÑÊ Õ ßÞÄÕÐßÚ ÌÞ ÌÅÖÍ. îÞÏÅÌÝ ÎÍÓÍÔ ÌÞ ËÅÌÚ, ÌÍ Ñ ÌÅÖÍ ÄÏÑÖÞÚ ÔÅßÐÕÉÑÊÚÆÕÚ, ÐÍÌ. - ú ÄÍ ÎÍßÊÅÄÌÅÖÍ ÌÅ ÁÅÏÕÊ, ÂÐÍ ÐØ ÌÅ ÎÍËÌÕÜÝ ËÅÌÚ. äÞÔÅ ÉÞÎÅÊÝÉÑ. íÀÕÄÌÍ. ú ÁÍÐ ÌÅ ÎÅÏÅßÐÞÁÞÊ ÄÑËÞÐÝ Í ÐÅÀÅ ÌÅ ßÅÉÑÌÄØ.
        - éÐÍ ÐØ? - ÎÍÁÐÍÏÚ× ßÁÍ× ÁÍÎÏÍß. - îÍÂÅËÑ ÐØ ÎÍÓÍÔ ÌÞ ËÅÌÚ?
        - òÕ, ÄÍÏÍÖÍÈ, ÉÞÉÕÅ ÐÑÎÍÏØÊØÅ ÁÍÎÏÍßØ. ú ÌÞÄÅÚÊßÚ, ÂÐÍ ÐØ ÀÑÄÅÜÝ ÀÍÊÅÅ ßÍÍÀÏÞÃÕÐÅÊÝÌØÈ. - ÎÞÏÅÌÝ ÉÏÕÁÕÐ ÊÕÆÍ, ÑßÞÔÕÁÞÚßÝ ÌÞ ßÐÑÊ Õ ÌÞÐÚÖÕÁÞÚ ËÅÄÕÆÕÌßÉÕÅ ÎÅÏÂÞÐÉÕ. - ú ëÞÉß. ðÍÐ ßÞËØÈ ëÞÉß, ÃÞ ÉÍÐÍÏÍÖÍ ÐØ ÁØÄÞ¸ÜÝ ßÅÀÚ. - ÜÑËÌÍ ßÖÊÞÐØÁÞ×. ú ÄÅÈßÐÁÕÐÅÊÝÌÍ ßÍÜ¸Ê ß ÑËÞ. ëÌÅ ÙÐÍ ÁÕÄÕÐßÚ? - é ÐÁÍÅËÑ ßÂÞßÐÝ×, Ë͸ ßÑÛÅßÐÁÍÁÞÌÕÅ ÐØ ÑßÎÅÜÌÍ ÃÞÀØÊ. áØÀÏÍßÕÊ Õà ßÁÍÅÈ ÔÕÃÌÕ, ÉÞÉ ÌÅÌÑÔÌÑ×, ÎÍÊÍËÞÌÌÑ× ÁÅÛÝ, ÎÏÕßÁÍÕÁ Ë͸ ÕËÚ Õ ËÍ× ÔÕÃÌÝ. ôÞÊÝ, ÂÐÍ ÁÍßÎÍËÕÌÞÌÕÚ É ÐÅÀÅ ÐÞÉ Õ ÌÅ ÁÅÏÌÑÐßÚ. ìÅ ßËÍÔÅÜÝ ÍÆÅÌÕÐÝ - ÉÞÉÍÅ ÔÅ ÐØ ÄÅÏÝËÍ.
        îÞÏÅÌÝ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ßÑËÞßÜÅÄÜÅÖÍ. ú ÌÅ ÎÍËÌ× ÅÖÍ, ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÁÕÄÅÊ. í ÂÅË ÍÌ ÁÍÍÀÛÅ ÖÍÁÍÏÕÐ? íÌ ßÄÅÊÞÊ ÎÊÞßÐÕÂÅßÉÑ× ÍÎÅÏÞÆÕ×, ÂÐÍÀØ ÀØÐÝ ÎÍÓÍÔÕË ÌÞ ËÅÌÚ?
        - îßÕÓÍÊÍÖÕ ÌÞÃØÁÞ×Ð ÙÐÍ ÙÒÒÅÉÐÍË ÎÞßßÞÔÕÏÞ. îÍßÊÅ ÖÕÀÅÊÕ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ ÐÁ͸ ßÍÃÌÞÌÕÅ ÎÏÍßÐÍ ÎÏÕÄÑËÞÊÍ ÑÖÍÄÌÑ× ÅËÑ ÉÞÏÐÕÌÉÑ. ãÞËÅÌÕÊÍ ÎÏÍÜÊÍÅ ÐÞÉ, ÉÞÉ ÐÅÀÅ ÓÍÐÅÊÍßÝ ÀØ.
        - ëØ ÏÍÄßÐÁÅÌÌÕÉÕ? - ÌÅ ÎÍÌÕËÞ× Í ÂÅË ÍÌ ÖÍÁÍÏÕÐ.
        - äÅËÝÚÌ, ËØ ÀÊÕÃÌÅÆØ. - ÅßÊÕ ÀØ Ñ ËÅÌÚ ÀØÊÕ ßÕÊØ, Ú ÀØ ÏÞßßËÅÚÊßÚ Á ÊÕÆÍ ÙÐÍËÑ ÎßÕÓÑ. ìÍ Ñ ËÅÌÚ ÌÞ ÊÕÆÅ ÊÕÜÝ ÏÞßÎÊØÁÞÅÐßÚ ÉÏÕÁÞÚ ÑÊØÀÉÞ. - éÏÍÁÝ ÍÐ ÎÊÍÐÕ.
        îÞÏÅÌÝ ÌÞÀÕÏÞÅÐ ÉÞÉÍÅ-ÐÍ ÊÅÉÞÏßÐÁÍ Á ÜÎÏÕÆ Õ ÀØßÐÏÍ ßÐÑÂÕÐ ÎÞÊÝÆÞËÕ ÎÍ ÌÅËÑ, ÂÐÍÀØ ÁØÖÌÞÐÝ ÎÑÃØÏÝÉÕ. áÕÄÕËÍ, ßÅÖÍÄÌÚ ÑÀÕÁÞÐÝ ËÅÌÚ Á ÅÖÍ ÎÊÞÌØ ÌÅ ÁÓÍÄÕÐ.
        - âÐÍÀØ ÐÅÀÅ ÊÅÖÂÅ Á ÙÐÍ ÎÍÁÅÏÕÊÍßÝ, Ú ÎÏÕÖÍÐÍÁÕÊ ÄÊÚ ÐÅÀÚ ÙÐÍ. - ÍÌ ÍÐÉÊÞÄØÁÞÅÐ ÜÎÏÕÆ Õ ÄÍßÐ޸РÕà ÉÞÏËÞÌÞ ßÐÞÏÑ× Õ ÕÃËÚÐÑ× ÒÍÐÍÖÏÞÒÕ×. ìÞ ÌÅÈ ÕÃÍÀÏÞÔÅÌÞ ßÐÞÏÞÚ ÄÞÂÞ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ, Ñ ÌÅÀÍÊÝÜÍÖÍ ÉÍßÐÏÞ ßÕÄÚÐ ÏÍÄÕÐÅÊÕ. ú ÑÔÅ Õ ÃÞÀØÊ ÕÓ ÊÕÆÞ. íÌÕ ßиÏÊÕßÝ Õà ËÍÅÈ ÎÞËÚÐÕ. îÏÕ ÑÎÍËÕÌÞÌÕÕ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ, Ú ÁßÅÖÄÞ ÁßÎÍËÕÌÞ× êÑÉÑ Õ þÊÕßÑ. ïÚÄÍË ß ÌÕËÕ ßÐÍÚÐ ÄÁÞ ÍÄÕÌÞÉÍÁØÓ ËÞÊÝÂÕÉÞ Á ßËÅÜÌØÓ ßÎÍÏÐÕÁÌØÓ ÉÍßÐ×ËÞÓ. íÄÕÌ Õà ÌÕÓ ÃÊÍÀÌÍ ßÍÛÑÏÕÊßÚ, ßÐÕßÉÕÁÞÚ ÎÞÊÉÑ Á ÏÑÉÞÓ, Þ ÄÏÑÖÍÈ ÏÍÀÉÍ ÎÏÕÔÕËÞÅÐßÚ É ËÞËÅ.
        ìÞ ÙÐÍÈ ÒÍÐÍÖÏÞÒÕÕ Ú, Þ ÁÐÍÏÍÈ ËÞÊÝÂÕÉ…
        ðÏÑÄÌÍ ÎÍÁÅÏÕÐÝ. ùÐÍ ÌÅ ÎÍÓÍÔÅ ÌÞ ÒÍÐÍÜÍÎ, ÌÍ ÎÍÂÅËÑ Ú ÅÖÍ ÌÅ ÎÍËÌ×?
        - ãÌÞÂÕÐ, ÙÐÍ ÐØ, ÁØÄÞÁÞÚ ßÅÀÚ ÃÞ ËÅÌÚ, ÅÃÄÕÊ É ÿÙÊ, ÁÅÏÀÍÁÞÊ Ê×ÄÅÈ, ÄÞÊ ÃÞÄÞÌÕÅ íÉÑ? ðØ ÎØÐÞÊßÚ ÑÀÕÐÝ êÑÉÑ Õ þÊÕßÑ. - ßÐÕßÉÕÁÞ× ÃÑÀØ, ÂÑÁßÐÁÑÚ ßÅÀÚ ÀÅßßÕÊÝÌØË. ëÅÌÚ ÁÍÊÌÑÅÐ ÐÍÊÝÉÍ ÍÄÌÍ, ÖÄÅ ßÅÈÂÞß þʸÌÞ, ß ÌÅÈ ÁßÅ ÁÎÍÏÚÄÉÅ? êÑÉÞ ÌÅ ÄÍÊÔÅÌ ÄÍÎÑßÐÕÐÝ, ÂÐÍÀØ ß ÌÅÈ ÂÐÍ-ÐÍ ßÊÑÂÕÊÍßÝ.
        - äÞ. îÅÏÁÍÌÞÂÞÊÝÌØÈ ÎÊÞÌ ÀØÊ ÏÞÃÏÑÜÕÐÝ ÁßÅ, ÂÐÍ ÐÅÀÅ ÄÍÏÍÖÍ. õ êÑÉÅ. ÿ ÌÕË Ñ ËÅÌÚ ÐÍÔÅ ÊÕÂÌØŠ߸ÐØ. ú ÍÂÅÌÝ ÄÍÊÖÍ ÃÞ ÐÍÀÍÈ ÌÞÀÊ×ÄÞÊ: ÉÞÉ ÐØ ÖÍÁÍÏÕÜÝ, ÐÁÍÕ ÒÏÞÃØ, ÎÍÁÞÄÉÕ Õ ÎÏÕÁØÂÉÕ. ìÑÔÌÍ ÀØÊÍ ÎÍÄÖÍÐÍÁÕÐÝßÚ ÎÅÏÅÄ ÐÅË, ÉÞÉ ßÐÞÐÝ ÐÍÀÍÈ. ñ ËÅÌÚ ÑÜÊÞ ÌÞ ÙÐÍ ÔÕÃÌÝ. ÿÎÞßÕÀÍ ÍÐÆÑ, ÍÌ ÎÍËÍÖÞÊ ËÌÅ Á ÙÐÍË. - ÿÑÄÍÏÍÔÌÍ ßÖÊÞÐØÁÞ×. ðÏÑÄÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ß ÐÁÍÅÈ ÐÍÂÌÍÈ ÉÍÎÕÅÈ. ÿÑËÞßÜÅÄÜÕË ÄÁÍÈÌÕÉÍË. ú ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÎÍÄÍÃÏÅÁÞÊ, ÂÐÍ ÃÞ ËÌÍÈ ßÊÅÄÕÊÕ Áß× ËÍ× ÔÕÃÌÝ. - îÍÐÍË, ÉÍÖÄÞ Ú ÌÞÑÂÕÊßÚ ÏÞÀÍÐÞÐÝ ß íÉÍË, ÎÏÍÖÏÞËËÞ ÎÍËÍÖÊÞ ËÌÅ ÑÃÌÞÐÝ Í ÐÅÀÅ ÁßÅ. íÐÊÕÂÌÞÚ ÜÐÑÉÞ, ÙÐÍ íéí. ïÞÀÍÐÞÅÐ, ÉÞÉ ÌÞ ÐÅÀÚ, ÐÞÉ Õ ÎÏÍÐÕÁ ÐÅÀÚ. âÐÍÀØ ÎÏÍÁÅÏÕÐÝ, ÖÍÐÍÁ ÊÕ Ú: ßÌÞÂÞÊÞ ÑÂÕÊßÚ ÍÀÛÞÐÝßÚ ß Ê×ÄÝËÕ, ÉÍÐÍÏØÅ ÐÅÀÚ ËÞÊÍ ÃÌÞÊÕ, ÎÍÐÍË ÎÍÄÀÕÏÞÊßÚ ÀÊÕÔÅ. á ÎÅÏÁØÈ ÏÞÃ, ÉÍÖÄÞ ÖÍÁÍÏÕÊ ß ëÞÈÊÃÍË, ÄÑËÞÊ Á ÜÐÞÌØ ÌÞÊÍÔÑ, ÌÍ ÍÌ ÌÅ ÑÃÌÞÊ. ìÕÂÅÖÍ ÄÞÔÅ ÌÅ ÃÞÎÍÄÍÃÏÕÊ.
        - âÅÖÍ ÐØ ÄÍÀÕÁÞÅÜÝßÚ? îÍÂÅËÑ ÐØ ÌÅ ÎÏÕÜ¸Ê ÎÏÍßÐÍ ÉÍ ËÌÅ? êÑÉÞ ÀØ ÌÅ ÎÏÍÖÌÞÊ ÐÅÀÚ. äÞ, ÉÞÉ ÐØ ÁÍÍÀÛÅ ÌÞÜÅÊ ËÅÌÚ, ÀÊÚÄÝ? ú ÁÍÍÀÛÅ ÌÅ ÎÍËÌ× ÌÕÂÅÖÍ Í ÐÍË, ÂÐÍ Ñ ËÅÌÚ ÅßÐÝ ÀÏÞÐ. þ ÐØ Áß× ßÁÍ× ÔÕÃÌÝ ßÊÅÄÕÜÝ ÃÞ ËÌÍÈ?
        - þ ÉÞÉ ÐØ ÓÍÐÅÊ, äÅËÝÚÌ? îÏÕßÁÍÕÐÝ Ë͸ ÕËÚ, Ë͸ ËÅßÐÍ Õ ÌÅ ÃÞÎÊÞÐÕÐÝ ÃÞ ÙÐÍ? ðØ ÑÀÕÊ ËÅÌÚ. ÿÌÞÂÞÊÞ Ú ÓÍÐÅÊ ÏÞÃÏÑÜÕÐÝ ÐÁÍ× ÔÕÃÌÝ, ÎÍÉÞÃÞÐÝ ÕË ÁßÅË ÐÁ͸ ÕßÐÕÌÌÍÅ ÊÕÆÍ. âÐÍ ÐÞÉÍÅ ÂÑÄÍÁÕÛÅ ÉÞÉ ÐØ - ÌÅ ÃÞ ÂÐÍ Ê×ÀÕÐÝ, ÌÍ ÎÍÐÍË ÎÍÄÑËÞÊ, ÌÞËÌÍÖÍ ÁÅßÅÊÅÅ ÀÑÄÅÐ ÃÞÌÚÐÝ ÐÁ͸ ËÅßÐÍ, ÉÍÐÍÏÍÅ ÕÃÌÞÂÞÊÝÌÍ Õ ÄÍÊÔÌÍ ÀØÊÍ ÀØÐÝ ËÍÕË. ðÅÀÅ ÀÑÄÅÐ ÌÞËÌÍÖÍ ÀÍÊÝÌÅÅ ÌÞÀÊ×ÄÞÐÝ ÃÞ ÐÅË, ÉÞÉ Ú ÀÑÄÑ ÎÏÍÔÕÁÞÐÝ ÐÁÍ× ÔÕÃÌÝ. éÞÉ ÙÐÍ ÄÅÊÞÊ Ú ÖÍÄ ÃÞ ÖÍÄÍË.
        - ðØ ÀÍÊÝÌÍÈ ÑÀÊ×ÄÍÉ. - ßÐÕßÉÕÁÞ× ÉÑÊÞÉÕ. - ìÕÉÐÍ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÎÍÁÅÏÕÐ, ÂÐÍ ÐØ ÙÐÍ Ú.
        - ïÞÃÁÅ? þ, ÎÍ-ËÍÅËÑ, ÑÔÅ. - ÍÌ ÉÍÏÂÕÐ ÖÏÕËÞßÑ, ÁÍÌÃÞÚ Á ËÍ× ÁÅÌÑ ÕÖÊÑ. - áßÅ ÏÅÜÕÊÕ, ÂÐÍ ÙÐÍ ÐØ ÎØÐÞÅÜÝßÚ ÑÌÕÂÐÍÔÕÐÝ êÑÉÑ Õ ÅÖÍ ÄÅÐÕÛÅ. äÞÔÅ ÂÅÊÍÁÅÉ, ÉÍÐÍÏÍÖÍ ÐØ ÌÞÃØÁÞÊ ÍÐÆÍË, ÑÁÅÏÅÌ ÂÐÍ ÐØ ÑÀÊ×ÄÍÉ. þ ÿÅÊÅÌÞ? ëÌÅ ÍÂÅÌÝ ÎÍÌÏÞÁÕÊÞßÝ ÐÁÍÚ ÌÅÁÅßÐÞ. öÍÏÚÂÞÚ ÄÅÁÍÂÉÞ, ÍÐÂÞÚÌÌÞÚ. þ ÉÞÉ ÍÌÞ ÄÏÍÂÕÐ ßÁÍÕË ÎÏÍÐÅÃÍË… Ú ßÏÞÃÑ Õ ÌÅ ÎÍÌÚÊ, ÉÞÉ ÐØ ËÍÖ ÎÏÍËÅÌÚÐÝ ÅÅ ÌÞ ËÞÊÍÊÅÐÉÑ. ãÞ ÁßÅ ÙÐÕ ÖÍÄØ Ú ÐÞÉ ÂÞßÐÍ ÎÍÄËÅÌÚÊ ÐÅÀÚ, ÂÐÍ ÿÅÊÅÌÞ ÌÞÎÏÍÂÝ ÏÞÃÑÂÕÊÞßÝ ÌÞß ÏÞÃÊÕÂÞÐÝ. ìÍ ßÅÖÍÄÌÚ… Ú ÁÎÅÏÁØÅ ÁÉÑßÕÊ ßÞËØÈ ßÊÞÄÉÕÈ ÎÊÍÄ. ðÁÍ× ÄÅÁÍÂÉÑ. äÅÈßÐÁÕÐÅÊÝÌÍ, ÓÍÏÍÜÞ… ÁÉÑßÌÅÅ ÿÅÊÅÌØ.
        - êÔ¸ÜÝ. - ÍÖÏØÃÞ×ßÝ, ÂÑÁßÐÁÑÚ, ÂÐÍ ÍÐ ÁÉÍÊÍÐÍÖÍ ÌÞÂÕÌÞ× ÁÎÞÄÞÐÝ Á ßÍÌ. - ðØ ÌÅ ÃÌÞÅÜÝ ÐÍÖÍ, ÂÅÖÍ ÃÌÞ× Ú, ÐÅÀÚ ÎÍÄÊÍÁÕÊÕ ÀØ ÌÞ ÊÔÕ. þʸÌÞ ßÏÞÃÑ ÁßÅ ÎÍÈ˸Ð.
        - í, Á ÙÐÍË ÐØ ÎÏÞÁ. ëÞÊØÜÉÞ, ÐÞÉ ÔÅ ÐØ ÅÅ ÌÞÃØÁÞÅÜÝ, ÁÍßÓÕÐÕÐÅÊÝÌÞ. ìÅÔÌØÈ ÆÁÅÐÍÂÅÉ. éÍÖÄÞ ËØ ßÅÖÍÄÌÚ ÆÅÊÍÁÞÊÕßÝ, Ú ÕßÎØÐÞÊ ÒÅÅÏÕÂÌØÈ ßÐÍÚÉ. íÌÞ ËÍÔÅÐ ÃÞßÐÞÁÕÐÝ ÉÍÌÂÕÐÝ Á ÜÐÞÌÕÜÉÕ. íÂÅÌÝ ÌÅÔÌÞÚ Õ ÀÞÏÓÞÐÌÞÚ ÌÞÍÛÑÎÝ. þ ÁÌÑÐÏÕ ÌŸ ßÍÁßÅË ßÊÞÄÉÍ. íÂÅÌÝ ÐÅßÌÞÚ ÎÅÛÅÏÉÞ. ãÌÞÅÜÝ, ÂÐÍ ËÅÌÚ ÁÍßÓÕÐÕÊÍ ÀÍÊÝÜÅ ÁßÅÖÍ? íÌÞ ÅÄÕÌßÐÁÅÌÌÞÚ, ÉÐÍ ÎÍÂÑÁßÐÁÍÁÞÊÞ ÌÅÊÞÄÌÍÅ. ìÅ ËÍÖÊÞ ÎÍÁÅÏÕÐÝ, ÂÐÍ ÙÐÍ ÐØ. áÕÄÅÊ Á ÅÅ ÖÊÞÃÞÓ ßÍËÌÅÌÕÅ. óÍÏÍÜÞÚ ÄÅÁÍÂÉÞ. áÅÏÌÞÚ. ÿÍÎÏÍÐÕÁÊÚÊÞßÝ. ìÅ ÃÞÓÍÐÅÊÞ ËÅÌÚ. ìÍ ÙÐÍ ÁÏÅËÅÌÌÍ. ÿÅÖÍÄÌÚ ÅÅ ÏÞßßÐÏÍÕÊÍ ßÕÊÝÌÍ, ÂÐÍ Ú ÑÀÕÊ ÅÅ ÄÏÑÖÞ Õ ÐÏÞÓÌÑÊ ÀØÁÜÑ×. ìÍ ÏÞÄÕ ÌŸ Ú ÖÍÐÍÁ ÍßÐÞÌÍÁÕÐÝßÚ. ëÍÚ ËÅßÐÝ ÀÑÄÅÐ ßÊÞÄÉÞÚ, äÅËÝÚÌ, Ú ÔÅÌ×ßÝ ÌÞ ÐÁÍÅÈ ÄÅÁÍÂÉÅ, ÍÌÞ ÏÍÄÕÐ ËÌÅ ÄÅÐÅÈ. õ Ú ÌÞÈÄÑ óÍÃÚÕÌÞ. ùÐÍ ÔÅ ÐØ, ËÍÈ ÀÍÊÝÌÍÈ ÀÏÞÐ-ÑÀÊ×ÄÍÉ, ÉÍÐÍÏÍÖÍ ÁßÅ ßÂÕÐÞ×Ð ÎÍÖÕÀÜÕË.
        - ÿÑÉÞ. - ËÍÈ ÖÍÊÍß ßÊÞÀ, ÌÍ ÙËÍÆÕÕ ÏÁÑÐ ÌÞ ÂÞßÐÕ. îÅÏÅÄ ÖÊÞÃÞËÕ ÐÅËÌÅÅÐ.
        íÐÁÅÐÍË ËÌÅ ßÊÑÔÕÐ ßËÅÓ.
        - äÅËÝÚÌ, ÐØ ÌÕ ÂÑÐÝ ÌÅ ÕÃËÅÌÕÊßÚ. áØÏÍß ÐÍÊÝÉÍ ÒÕÃÕÂÅßÉÕ, ÙËÍÆÕÍÌÞÊÝÌÍ ÐØ ÐÞÉÍÈ ÔÅ ÌÅÄÍÏÞÃÁÕÐØÈ.
        - îÍÂÅËÑ? - ËÍÕ ÖÑÀØ ÀÍÊÝÜÅ ËÅÌÚ ÌÅ ßÊÑÜÞ×ÐßÚ. ÿÊÍÁÞ ÄÞ×ÐßÚ ß ÐÏÑÄÍË.
        - âÐÍ ÎÍÂÅËÑ?
        - îÍÂÅËÑ ÐØ ËÅÌÚ ÐÞÉ ÌÅÌÞÁÕÄÕÜÝ?
        îÞÏÅÌÝ ÌÞÉÊÍÌÚÅÐßÚ É ËÍÅËÑ ßÞËÍËÑ ÑÓÑ, ÁÎÕÁÞÅÐßÚ Á Ë͸ ÎÊÅÂÍ Õ ÉÞÉ ßÑËÞßÜÅÄÜÕÈ ÜÅÎÂÅÐ:
        - ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÐØ ÎÏÅÁÏÞÐÕÊ ËÍ× ÔÕÃÌÝ Á ÞÄ. ðØ ÃÞÀÏÞÊ Ñ ËÅÌÚ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ, ËÍ× ÔÕÃÌÝ, ÀÑÄÑÛÅÅ. ôÞÊÝ, ÂÐÍ Ñ ËÞËØ ÌÅ ÎÍÊÑÂÕÊÍßÝ ÐÅÀÚ ÐÍÖÄÞ ÑÀÕÐÝ. íÌÞ ÀÏÍßÕÊÞ ÐÅÀÚ ÎÍÄ ßÞËØÅ ÉÍʸßÞ, ÂÐÍÀØ ÐØ ßÄÍÓ. ìÍ ÐØ ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ÁØÔÕÊ, äÅËÝÚÌ. àÅßßËÅÏÐÌÞÚ ÐÁÞÏÝ. ú ÃÞÉÍÌÂÑ ÐÍ, ÂÐÍ Ñ ÌŸ ÌÅ ÎÍÊÑÂÕÊÍßÝ.
        îÏÍÁÞÊÕÁÞ×ßÝ Á ÐÅËÌÍÐÑ, ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÂÑÁßÐÁÑÚ. ðÏÞÌÉÁÕÊÕÃÞÐÍÏ ÊÕÜÕÊ ÂÑÁßÐÁ Õ ÙËÍÆÕÈ.
        ú ÐÞÉ Õ ÌÅ ÎÍÌÚÊ, ÎÍÂÅËÑ ÍÌ ÌÞÃØÁÞÅÐ ËÅÌÚ äÅËÝÚÌÍË.

***
        îÞÎÞ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ éÏÅßÐÌÍÖÍ ÍÐÆÞ Õà ÒÕÊÝËÞ, ÐÞÉÍÈ ÔÅ ÖÏÍÃÌØÈ Õ ËÍÊÂÞÊÕÁØÈ Á ÕÄÅÞÊÝÌÍË Â¸ÏÌÍË ÉÍßÐ×ËÅ. íÌ ÁÌÕËÞÐÅÊÝÌÍ ßÊÑÜÞÅÐ ËÅÌÚ, ßÆÅÎÕÁ ÏÑÉÕ ÎÅÏÅÄ ßÍÀÍÈ. ìÞ ÅÖÍ ÊÕÆÅ ÌÅÐ ÌÕ ÍÄÌÍÈ ÎÍÄßÉÞÃÉÕ - ÂÐÍ ÍÌ ÄÑËÞÅÐ?
        ïÚÄÍË ß ÌÕË ßÕÄÕÐ ËÞËÞ Õ éÏÅßÐÌØÈ.
        áßÅ ÁÃÖÊÚÄØ ÑßÐÏÅËÊÅÌØ ÌÞ ËÅÌÚ, ÕÃ-ÃÞ ÂÅÖÍ Ú ÂÑÁßÐÁÑ× ßÅÀÚ ÌÅÊÍÁÉÍ. íÌÕ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÌÅ ËÍÏÖÞ×Ð.
        ïÚÄÍË ßÍ ËÌÍÈ ßÐÍÕÐ êÅÁÍÌ, ßÉÏÅßÐÕÁ ÏÑÉÕ. ìÅßÉÍÊÝÉÍ ËÕÌÑÐ ÌÞÃÞÄ ÍÌ ÖÅÏÍÕÂÅßÉÕ ÎÅÏÅÌ¸ß Ô¸ßÐÉÑ× ÐÏÅÎÉÑ ÍÐ ÍÐÆÞ Õ ÉÏÅßÐÌÍÖÍ, ÍßÐÞÁÜÕßÝ ÆÅÊØË ÐÍÊÝÉÍ ÀÊÞÖÍÄÞÏÚ ÂÑÄÑ. ñ ÞÁßÐÏÞÊÕÈÆÞ ÏÞÃÀÕÐÞ ÖÑÀÞ, ÌÍ ÍÌ ßÐÞÏÞÅÐßÚ ÌÅ ÃÞËÅÂÞÐÝ ÙÐÍÖÍ.
        - ðØ ÑÁÅÏÅÌÞ, ÂÐÍ ÙÐÍ ÀØÊ ÌÅ ëÞÉß? - ËÞËÞ ßÎÏÞÜÕÁÞÅÐ ËÚÖÉÍ, ÎÍÄÔÕËÞÚ ÖÑÀØ Õ ÀÏÍßÞÚ ÃÞÄÑËÂÕÁØÈ ÁÃÖÊÚÄ ÌÞ ÍÐÆÞ.
        - äÞ. - ÂÅÐÉÍ ÖÍÁÍÏ× Ú, ÉÑßÞÚ ÖÑÀØ. - ðÍÐ ÎÞÏÅÌÝ, ÍÌ ÌÅ ÎÍÓÍÔ ÎÍ ÎÍÁÞÄÉÞË. öÍÁÍÏÕÐ ÌÅ ÉÞÉ ëÞÉß. íÌ ÅÖÍ ÉÍÎÕÚ ÁÌÅÜÌÅ, ÌÍ Á ÍßÐÞÊÝÌÍË… éÍÖÄÞ Ú ÑÎÍËÕÌÞÊÞ ÎÏÍ ÆÕÏÉÍÁÑ× ÜÉÍÊÑ, ÍÌ ÌÅ ÎÍÌÚÊ ÌÕÂÅÖÍ, ÓÍÐÚ ëÞÉß ÀØ ÎÍÌÚÊ, ÙÐÍ… ÂÐÍ-ÐÍ ÐÕÎÍ ÌÞÜÅÈ ÍÀÛÅÈ ÜÑÐÉÕ.
        ìÅ ßÐÞÊÞ ÑÎÍËÕÌÞÐÝ ÎÏÍ ÓÕËÕ× ËÅÔÄÑ ÌÞËÕ Õ ÐÅË ÀÍÊÅÅ, ÂÐÍ ÙÐÍ ÃÞ ÍÀÛÞÚ ÜÑÐÉÞ. ïÍÄÕÐÅÊÚË, ÌÞÁÅÏÌÍÅ, ÌÅ ßÐÍÕÐ ÏÞßßÉÞÃØÁÞÐÝ ÍÀ ÙÐÍË. îÏÕ ÎÏÕÉÍßÌÍÁÅÌÕÕ ÙÐÍÖÍ ËÑÔÂÕÌØ Ú ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÂÑÁßÐÁÍÁÞÊÞ. ðÍÊÝÉÍ ÓÍÊÍÄ Õ ÍÐÁÏÞÛÅÌÕÅ. ÿÌÞÂÞÊÞ ËÌÅ ÎÍÉÞÃÞÊÍßÝ, ÂÐÍ ÙÐÍ ÕÃ-ÃÞ ÀÍÊÕ, ÁØÃÁÞÌÌÍÈ ÕÃËÅÌÍÈ, ÌÍ ÎÍÃÔÅ Ú ÎÍÌÚÊÞ… ëÍÅ ßÅÏÄÆÅ ÌÅ ÍÐÍÃÁÞÊÍßÝ. îÅÏÅÄÍ ËÌÍÈ ÀØÊ ÌÅ ëÞÉß. õ Ú ÖÍÐÍÁÞ ÀØÊÞ ÍÐÏÑÀÕÐÝ ßÅÀÅ ÏÑÉÑ, ÌÞßÐÍÊÝÉÍ ÀØÊÞ Á ÙÐÍË ÑÁÅÏÅÌÞ.
        - áÐÍÏÍÈ ËÞÊÝÂÕÉ ÌÅ ËÍÖ ÁØÔÕÐÝ. - ÐÕÓÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÉÏÅßÐÌØÈ, ÎÍÄÓÍÄÚ É ÍÉÌÑ Õ ÌÞÎÏÚÔ¸ÌÌÍ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ÃÅÊÅÌÑ× ÊÑÔÞÈÉÑ. íÌ ÐÞÉ ÁÌÕËÞÐÅÊÝÌÍ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÅÐ ÅÅ, ÂÐÍ Ú ÐÍÔÅ ÁØÐÚÖÕÁÞ× ÜÅ× Õ ÎØÐÞ×ßÝ ÑÁÕÄÅÐÝ ÎÏÅÄËÅÐ ÅÖÍ ÕÌÐÅÏÅßÞ.
        - éÞÉÍÈ ÁÐÍÏÍÈ? - ÁÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÁßÅ ßÔÕËÞÅÐßÚ ÍÐ ÅÖÍ ßÊÍÁ. âÅÖÍ ÔÅ Ú ÌÅ ÃÌÞ× Í ÐÅÀÅ, ëÞÉß?
        - ñ ëÞÉßÞ ÀØÊ ÀÏÞÐ ÀÊÕÃÌÅÆ äÅËÝÚÌ. ëØ ÎÍÄÌÚÊÕ ÁßÅ, ÂÐÍ ËÍÔÌÍ ÀØÊÍ ÌÞÈÐÕ ÌÞ ÌÕÓ. îÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅÐ. éÐÍ-ÐÍ ÐÛÞÐÅÊÝÌÍ ÁßÅ ÎÍÄÂÕßÐÕÊ. íßÐÞÊÕßÝ ÊÕÜÝ ÉÏÍÜÉÕ, ÌÅÊÝÃÚ ÁÅÏÕÐÝ ÕË, ËØ ÌÅ ËÍÔÅË ÀØÐÝ ÑÁÅÏÅÌØ, ÂÐÍ ÙÐÍ ÎÍÄÐÞßÍÁÞÌÌØÅ ÒÞÉÐØ. - Ñ ËÅÌÚ ÍÐ ÑÄÕÁÊÅÌÕÚ ÎÏÕÍÐÉÏØÁÞÅÐßÚ ÏÍÐ. íÖÊÚÄØÁÞ× ÁßÅÓ ÎÏÕßÑÐßÐÁÑ×ÛÕÓ. éÏÍËÅ ËÅÌÚ ÁÕÄÕËÍ ÐÍÊÝÉÍ êÅÁÍÌ ÐÞÉÔÅ ÜÍÉÕÏÍÁÞÌ, ÁßÅ ÍßÐÞÊÝÌØÅ Á ÉÑÏßÅ ÙÐÍÈ ÌÍÁÍßÐÕ.
        îÍÂÅËÑ ëÞÉß ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÖÍÁÍÏÕÊ ÍÀ ÙÐÍË?
        - ïÞßßÉÞÃØÁÞÈ, ÂÐÍ ÅßÐÝ. - ÉÍËÞÌÄÑÅÐ ÍÐÅÆ, ÎÏÍÄÍÊÔÞÚ ÍÀÄÑËØÁÞÐÝ ÁßÅ ßÉÞÃÞÌÌÍÅ. íÌ ÅÄÕÌßÐÁÅÌÌØÈ ßÍÓÏÞÌÚÅÐ ßÎÍÉÍÈßÐÁÕÅ. ëÍÔÌÍ ßÉÞÃÞÐÝ, ÂÐÍ ÍÌ ÄÞÔÅ ÓÊÞÄÌÍÉÏÍÁÅÌ.
        - ñ þÌÄÏÅÚ Õ êÕÊÕÕ îÍÖÍÏÅÊÍÁØÓ ÏÍÄÕÊÕßÝ ËÞÊÝÂÕÉÕ-ÀÊÕÃÌÅÆØ. äÁÅ ÎÍÊÌÍßÐÝ× ÎÏÚËØÅ ÎÏÍÐÕÁÍÎÍÊÍÔÌÍßÐÕ, ÅßÊÕ ÁÅÏÕÐÝ ÁÍßÎÕÐÞÐÅÊÝÌÕÆÅ Õà ÕÓ ÄÅÐßÉÍÖÍ ßÞÄÞ, ÐÍ ËÞÊÝÂÕÉÍÁ ÀØÊÍ ÌÅÁÍÃËÍÔÌÍ ÎÅÏÅÎÑÐÞÐÝ. ëÞÉß ÀØÊ ÍÂÅÌÝ ÀÍÊÅÃÌÅÌÌØË, ßÊÞÀØË Õ ÄÍÀÏØË. îÏÍßÐÍ ÞÌÖÅÊÍÂÅÉ. íÌÞ ËÕÌÑÐ ÐÏÕÄÆÞÐÝ ÎÅÊÞ ÄÕÒÕÏÞËÀØ, Í ÐÍË ÉÞÉÍÈ ÍÌ ÀØÊ ÉÏÞßÕÁØÈ ËÞÊÝÂÕÉ. ëÅÂÐÞ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ. àØÊ ÅÛÅ Õ ÁÐÍÏÍÈ ÀÏÞÐ, ÀÊÕÃÌÅÆ-ÎÞÏÞÃÕÐ. äÅËÝÚÌ. áßÅ ÅÖÍ ÐÞÉ Õ ÌÞÃØÁÞ×Ð - íËÅÌÍË. ÿÑÛÕÈ äÝÚÁÍÊ. íÌ ÀØÊ ÍÂÅÌÝ ÔÅßÐÍÉ, ÐÏÞÁÕÊ ÄÏÑÖÕÓ ÄÅÐÕÜÅÉ Õ ÌÅ ßÕÄÅÊ ÌÞ ËÅßÐÅ ÀÍÊÝÜÅ ÄÁÑÓ ËÕÌÑÐ. ëÞÊÝÂÕÉ - ßÎÊÍÜÌÍÅ ÌÞÉÞÃÞÌÕÅ. åÖÍ ÄÞÔÅ ßÏÞÁÌÕÊÕ ß ÎßÕÓÍÎÞÐÍË. éÍÖÄÞ ÍÌ ÑËÅÏ ËÌÍÖÕÅ ÁÃÄÍÓÌÑÊÕ ß ÍÀÊÅÖÂÅÌÕÅË. ìÅ ÃÌÞ×, ÂÐÍ ÑÔÞßÌÍÖÍ ËÍÖ ÐÁÍÏÕÐÝ ËÞÊØÜ, ÏÞà ÅËÑ ÔÅÊÞÊÕ ßÐÍÊÝÉÍ ÓÍÏÍÜÅÖÍ.
        éÏÅßÐÌØÈ ÎÍÁÍÏÞÂÕÁÞÅÐßÚ É ÌÞË ÍÀÏÞÐÌÍ Õ ÍÀÏÞÛÞÅÐßÚ ÕßÉÊ×ÂÕÐÅÊÝÌÍ É ÎÞÎÅ:
        - êÑÉÞ, ßÍßÅÄÉÞ ÁÕÄÅÊÞ, ÉÞÉ ËÞÊÝÂÕÉ ÎÍÎÞÊ ÎÍÄ ÉÍʸßÞ ÞÁÐÍËÍÀÕÊÚ. íÌ ÑËÅÏ Ñ ÌŸ ÌÞ ÖÊÞÃÞÓ. äÅËÝÚÌ ßÎÅÆÕÞÊÝÌÍ ÉÕÌÑÊßÚ ÎÍÄ ÉÍʸßÞ ÌÞ ÃÊÍ ÏÍÄÕÐÅÊÚË, ÌÅÑÄÞÂÌØÈ ÄÅÐßÉÕÈ ÉÞÎÏÕÃ, ÍÌ ÐÍÊÝÉÍ ÌÅ ÏÞßßÂÕÐÞÊ, ÂÐÍ ÅÖÍ ÄÅÈßÐÁÕÐÅÊÝÌÍ ÙÐÍ ËÍÔÅÐ ÑÀÕÐÝ.
        - îÍÂÅËÑ ÎÍ ÄÍÉÑËÅÌÐÞË ëÞÉß ÏÞÌÝÜÅ ÂÕßÊÕÊßÚ ÉÞÉ äÅËÝÚÌ?
        - ìÅ ÃÌÞ×. ñ ËÅÌÚ ÄÞÔÅ ÌÅÐ ÐÅÍÏÕÕ. - éÏÅßÐÌØÈ ÏÞÃÁÍÄÕÐ ÏÑÉÞËÕ. - ú ÌÅ ÌÞÜ¸Ê ÌÕ ÍÄÌÍÖÍ ÎÍÄÐÁÅÏÔÄÅÌÕÚ ÕÊÕ ÄÍÉÞÃÞÐÅÊÝßÐÁÞ ÐÍÖÍ, ÂÐÍ Ñ ÏÅÀÚÐ ÍÐÅÆ ÀØÊ ÌÅ þÌÄÏÅÈ îÍÖÍÏÅÊÍÁ. ìÕÂÅÖÍ. åÖÍ ËÞÐÝ ßÉÍÏÅÅ ÁßÅÖÍ ÎÏÍßÐÍ ÌÅ Ê×ÀÕÊÞ ÌÅÁÅßÐÉÑ Õ ÁØÄÑËÞÊÞ ÕßÐÍÏÕ×. ÿ ÁÏÅÄÌØËÕ ÔÅÌÛÕÌÞËÕ ÕÌÍÖÄÞ ÐÞÉÍÅ ÀØÁÞÅÐ.
        - âÐÍ ÔÅ ÙÐÍ ÃÞ ßÅËÝÚ ÐÞÉÞÚ, ÂÐÍ Í ÌÅÈ ÐÏÑÄÌÅÅ ßÍÀÏÞÐÝ ÕÌÒÍÏËÞÆÕ×, ÂÅË Í ÿÞÄÄÞËÅ óÑßÅÈÌÅ. - ÍÐÅÆ ÃÞÉÑÏÕÁÞÅÐ, ÃÞÎÑßÉÞÚ ÎÞÊÝÆØ Á ÀÍÏÍÄÑ. - îÞÏÅÌÝ Á ÄÍËÅ ÌÅ ëÞÉß, þʸÌÞ ÎÏÞÁÞ. ëØ ÞÏÅßÐÍÁÞÊÕ óÍÃÚÕÌÞ, Õ ÄÍÎÏÞÜÕÁÞÊ Ú ÅÖÍ. ìÍ ÐÍÖÄÞ, ÖÄÅ ÌÞÜ ëÞÉß?
        áÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÁßÅ ÓÍÊÍÄÅÅÐ. íÐ ËØßÊÕ, ÂÐÍ ß ëÞÉßÍË ËÍÖÊÍ ÂÐÍ-ÐÍ ßÊÑÂÕÐÝßÚ, ËÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÎÊÍÓÍ. éÍË ÐÍÜÌÍÐØ ÎÍÄÉÞÐØÁÞÅÐ É ÖÍÏÊÑ.
        îÞÎÞ ÁÕÄÕËÍ ÏÞÃÄÅÊÚÅÐ ËÍÕ ÂÑÁßÐÁÞ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ß ßÕÊÍÈ ßÐÕßÉÕÁÞÅÐ Á ÊÞÄÍÌÅ ÐÊÅ×ÛÑ× ßÕÖÞÏÅÐÑ.
        - õà ÄÍËÞ Á ÀÞÏ ÍÉÍÊÍ ÄÅßÚÐÕ ÁÅÂÅÏÞ ÁØÅÓÞÊ ëÞÉß, Á ßÊÅÄ ÃÞ þÊÅÌÍÈ. á ÎÍÊÍÁÕÌÑ ÍÄÕÌÌÞÄÆÞÐÍÖÍ ÍÌ ÎÏÕÀØÊ Á ÀÞÏ, ÖÄÅ ÁßÐÏÅÐÕÊ êÅÁÍÌÞ. îÍÐÍË Á ÀÞÏÅ ÅÖÍ ÀÏÞÐ ÑÀÕÊ ÐÁÍÅÖÍ ÍÄÌÍÉÑÏßÌÕÉÞ… éÍÖÄÞ Õ ÖÄÅ ÍÌÕ ÑßÎÅÊÕ ÎÍËÅÌÚÐÝ ËÅßÐÞËÕ… ÿÉÍÊÝÉÍ Ñ ÌÅÖÍ ÀØÊÍ ÁÏÅËÅÌÕ?
        - ëÞÉß ÖÍÁÍÏÕÊ ßÍ ËÌÍÈ Á ÉÍËÌÞÐÅ ÄÊÚ ßÊÑÔÞÛÕÓ. ùÐÍ ÀØÊ ÍÌ. - ÄÍÀÞÁÊÚ× Ú.
        - íÉÍÊÍ ÄÁÅÌÞÄÆÞÐÕ. ú ÁÕÄÅÊ, ÉÞÉ ÍÌ ÁØÓÍÄÕÊ Õ Ü¸Ê ÌÞ ßÉÊÞÄ, ÍÌ ÎÍÎÏÍßÕÊ ËÅÌÚ ÎÏÕßËÍÐÏÅÐÝ ÃÞ þÊÅÌÍÈ. - êÅÁÍÌ ÎÍÄ޸РÖÍÊÍß. - íÌ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÏÞßÐÁÍÏÕÊßÚ. îÏÍÎÞÊ ÌÞ ßÉÊÞÄÅ.
        - áØ ÍÀØßÉÕÁÞÊÕ ßÉÊÞÄ?
        - ìÅÐ, ÌÅ ÀØÊÍ ÎÏÕÂÕÌ. - ÖÍÊÍß êÅÁÍÌÞ ÊÍËÞÅÐßÚ. îÞÏÅÌÝ ÉÏÕÁÕÐßÚ. ëÞÈÊà ÀÝÅÐ ÉÑÊÞÉÍË ÎÍ ßÐÅÌÅ. íÌÕ ÎÏÍßÂÕÐÞÊÕßÝ.
        - íÌ ÁØÏÑÀÕÊ Õ ßÎÏÚÐÞÊ ëÞÉßÞ, ÎÅÏÅÍÄÅÊßÚ Á ÅÖÍ ÍÄÅÔÄÑ. éÍÖÄÞ ËØ ÑÅÓÞÊÕ, ÍÃÞÀÍÂÅÌÌØÅ ÎÏÍÕÃÍÜÅÄÜÕË, ÉÐÍ-ÐÍ ÃÞÀÏÞÊ ÅÖÍ Õ ÑÁ¸Ã. îÍÄÌÕËÕÐÅ ÁßÅ ÃÞÎÕßÕ ß ÉÞËÅÏ. îÊÅÌÉÕ ÀØÊÕ ÐÍÂÌÍ ÕßÎÍÏÂÅÌØ Õ ÃÞËÅÌÅÌØ, ÌÍ ÌÞË ÌÑÔÅÌ ßÎÕßÍÉ ÐÅÓ, ÉÐÍ ÀØÊ Á ÀÞÏÅ. îÏÍÁÅÏÕÐÝ ÉÞÔÄÍÖÍ, ÁØÎÍÐÏÍÜÕÐÝ. àÅà ÆÅÏÅËÍÌÕÈ Õ ÔÞÊÍßÐÕ. ìÞÈÄÕÐÅ ËÍÅÖÍ ßØÌÞ.
        îÞÎÞ ÖÍÁÍÏÕÐ ÐÕÓÍ, ÌÍ ÍÐ ÅÖÍ ÖÍÊÍßÞ ÃÁÅÌÚÐ ßиÉÊÞ. ëØ ÁßÅ ÁØÐÚÖÕÁÞÅËßÚ ÎÍ ßÐÏÑÌÉÅ ÍÐ ÖÏÍÃÌÍÈ ÕÌÐÍÌÞÆÕÕ.
        - ÿÅËÅÈßÐÁÍË îÍÖÍÏÅÊÍÁØÓ Ú ÃÞÈËÑßÝ ÊÕÂÌÍ. - ÎÞÎÞ ÖÍÁÍÏÕÐ ÙÐÕ ßÊÍÁÞ ß ÍßÍÀØË ÍßÐÅÏÁÅÌÅÅË. ëÍÖÑ ÎÍÉÊÚßÐÝßÚ, ÂÐÍ ÍÌ ÓÍÂÅÐ ÉÏÍÁÕ. - ÿ ÌÕËÕ ÍÎÏÅÄÅÊÅÌÌÍ ÂÐÍ-ÐÍ ÌÅ ÐÞÉ.
        éϸßÐÌØÈ ÃÞÖÊÚÄØÁÞÅÐ Á ßÁÍÈ ÐÅÊÅÒÍÌ Õ ÏÅÃÉÍ ÀÊÅÄÌÅÅÐ:
        - ìÞ ÄÍË ßÍÁÅÏÜÅÌÍ ÎÍÉÑÜÅÌÕÅ. áßÅ ÌÞÜÕ ÑÀÕÐØ. êÔÅëÞÉß Á ÐÚÔ¸ÊÍË ßÍßÐÍÚÌÕÕ ÖÍßÎÕÐÞÊÕÃÕÏÍÁÞÌ. þÊÞÌ ÎÍÉÞ ÌÅ Ä޸РÎÏÍÖÌÍÃÍÁ, ÁØÔÕÁÅÐ ÊÕ ÍÌ…

***
        éÊÑÀÍÉ ÃÞÎÑÐØÁÞÅÐßÚ ÁßÅ ßÕÊÝÌÅÅ. ðÍ, ÂÐÍ ÉÞÃÞÊÍßÝ ÎÍÌÚÐÌØË ÎÞÏÑ ËÕÌÑÐ ÌÞÃÞÄ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÊÍÔÌÍÈ ÃÞÖÞÄÉÍÈ ÐÅÎÅÏÝ. ëÍÈ ÏÍÄÌÍÈ Õ ÐÞÉÍÈ ÃÌÞÉÍËØÈ ß ÄÅÐßÐÁÞ ëÞÉß - ßÅÈÂÞß ÉÞÔÅÐßÚ ÂÑÔÕË Õ ÄÞÊÅÉÍË. ÿÊÍÁÌÍ ÂÅÊÍÁÅÉ ß ÒÍÐÍÖÏÞÒÕÕ, ÉÍÐÍÏÍÖÍ ÐØ ÁÕÄÅÊ Õ ÃÌÞÅÜÝ, ÉÞÉ ÃÍÁÑÐ, ÌÍ ÌÅ ÃÌÞÅÜÝ Í ÌÅË ÌÕÂÅÖÍ.
        ú ÌÞÀÊ×ÄÞ× ÃÞ ËÞÊÅÌÝÉÕËÕ ÉÞÎÅÊÝÉÞËÕ, ßÐÅÉÞ×ÛÕËÕ ÎÍ ßÐÅÉÊÑ. ìÞ ËÅÌÚ ÁßÅÖÄÞ ÄÍÔÄÝ ÌÞÁÕÁÞÊ ÖÏÑßÐÝ, Þ ßÅÖÍÄÌÚ ÍßÍÀÅÌÌÍ. ëØßÊÕ Õ ÂÑÁßÐÁÞ ÍÀÍßÐÏÕÊÕßÝ ÄÍ ÎÏÅÄÅÊÞ, Ú ÌÞÎÍËÕÌÞÊÞ ÍÖÍÊÅÌÌØÈ ÎÏÍÁÍÄ. ê×ÀÍÅ ÎÏÕÉÍßÌÍÁÅÌÕÅ ÉÍ ËÌÅ ËÍÖÊÍ ßÎÏÍÁÍÆÕÏÍÁÞÐÝ ÏÞÃÏÚÄ.
        ðÍÐ ÎÞÏÅÌÝ Á ÄÍËÅ ÀØÊ ÎÍÊÌÍÈ ÉÍÎÕÅÈ ëÞÉßÞ, Ñ ÌÅÖÍ ÀØÊ ÅÖÍ ÖÍÊÍß Õ ÔÅßÐÕÉÑÊÚÆÕÚ, ÌÍ ÅÖÍ ÖÊÞÃÞ ÀØÊÕ ÐÞÉ ÓÍÊÍÄÌØ. ëÍÔÌÍ ÀØÊÍ ÎÏÅÁÏÞÐÕÐÝßÚ Á ßÍßÑÊÝÉÑ ÎÍÄ ÄÅÈßÐÁÕÅË ÅÖÍ ÁÃÖÊÚÄÞ. ñ ËÍÅÖÍ ëÞÉßÞ ÁÌÑÐÏÕ ßÉÏØÁÞÊßÚ ÁÑÊÉÞÌ, ÍÌ ÖÍÐÍÁ ÀØÊ ÎÏÍßÌÑÐÝßÚ Á Ê×ÀÑ× ßÅÉÑÌÄÑ. ñ Ê×ÀÕËÍÖÍ ËÑÔÂÕÌØ Á ÖÊÞÃÞÓ ÎÊÚßÞÊÕ ÂÅÏÐÕ
        ëÞÜÕÌÞ ÃÞÅÓÞÊÞ ÁÍ ÄÁÍÏ ÀÍÊÝÌÕÆØ, ÖÄÅ ÑÔÅ ßÐÍÚÊ ÄÚÄÚ þÊÞÌ. íÌ ÎÏÍßÐÍ ßÐÍÚÊ ÎÍÄ ÄÍÔÄÅË, ÎÏÍËÍÉÜÕÈ Õ ÁÃÁÍÊÌÍÁÞÌÌØÈ. áßÅ ÙÐÍ ÁÏÅËÚ ÍÌ ÔÄÞÊ ÌÞß.
        ú ÁØßÉÍÂÕÊÞ Õà ËÞÜÕÌØ ÌÞ ÓÍÄÑ, ÁØÊÅÐÅÊÞ Õà ÌŸ, ÌÅ ÃÞÄÑËØÁÞÚßÝ Í ÎÍßÊÅÄßÐÁÕÚÓ. îÍÉÞ ËØ ÅÓÞÊÕ ÄÍ ÀÍÊÝÌÕÆØ, Ú ÕÃÖÏØÃÊÞ ÁßÅ ÌÍÖÐÕ Õ ÎÏÕÍÀÏÅÊÞ Ä×ÔÕÌÑ ßÅÄØÓ ÁÍÊÍß. áÌÑÐÏÕ ÃÑÄÅÊ ÍÄÕÌ ÁÍÎÏÍß: «âÐÍ ÅßÊÕ ÙÐÍ ÌÞßÐÍÚÛÕÈ ëÞÉß?».
        - éÞÉ ÍÌ? - Ñ ËÅÌÚ ÌÅ ÓÁÞÐÞÅÐ ÐÅÏÎÅÌÕÚ ÄÞÔÅ ÎÏÍÚÁÕÐÝ ÁÍßÎÕÐÞÌÌÍßÐÝ. ÿÍ ßÐÍÏÍÌØ Ú ÌÞÎÍËÕÌÞ× ßÑËÞßÜÅÄÜÑ×, ÄÊÕÌÌØÅ ÁÍÊÍßØ ÁÃÊÍÓËÞÂÅÌØ Õ ßÐÍÚÐ ÄØÀÍË. ú ÌÅ ÏÞßÂÅßØÁÞÊÞ ÕÓ ÁÅßÝ ÄÅÌÝ.
        - á ÍÂÅÌÝ ÐÚÔÅÊÍË ßÍßÐÍÚÌÕÕ. ñ ÌÅÖÍ ßÊÍËÞÌØ ÏÅÀÏÞ, ßÍÐÏÚßÅÌÕÅ ËÍÃÖÞ Õ ËÌÍÔÅßÐÁÍ ÎÍÁÅÏÓÌÍßÐÌØÓ ÏÞÌÅÌÕÈ. ìÍ ÌÅ ÙÐÍ ßÞËÍÅ ßÐÏÞÜÌÍÅ… - ÍÌ ÁßÅ ÏÞßßÉÞÃØÁÞÅÐ ÙÐÍ ÌÅ ËÌÅ, Þ ÎÞÎÅ ÁØÜÅÄÜÅËÑ Õà ËÞÜÕÌØ Á ßÊÅÄ ÃÞ ËÌÍÈ Õ ßÐÍÚÛÅËÑ ÎÍÃÞÄÕ. åÖÍ ÁÍÄÕÐÅÊÝ ÑÂÐÕÁÍ ÄÅÏÔÞÊ ÌÞÄ ÌÞËÕ ÃÍÌÐ. ú ÄÞÔÅ ÌÅ ÃÞËÅÐÕÊÞ, ÉÞÉ ÍÌÕ ÁØÜÊÕ. éÍÌÂÕÉÕ ÎÞÊÝÆÅÁ ÀØÊÕ ÓÍÊÍÄÌØËÕ Õ ßÕÌÕËÕ ÍÐ ÎÅÏÅÔÕÁÞÌÕÈ. - íÌ ÌÞÉÞÂÞÌ ßÅÏÝÅÃÌØËÕ ßÅÄÞÐÕÁÌØËÕ ÎÏÅÎÞÏÞÐÞËÕ. ðÞÉÍÈ ÄÍÃÍÈ ËÍÔÌÍ ÑÀÕÐÝ ËÞËÍÌÐÞ…
        - õ… - ÍÐÅÆ ÉÊÞĸРÏÑÉÑ ËÌÅ ÌÞ ÎÊÅÂÍ, ÌÅ ÄÞÁÞÚ ÎÍÄÞÐÝßÚ ÁÎÅÏ¸Ä Õ ÑÀÅÔÞÐÝ Á ÀÍÊÝÌÕÆÑ. ëÅÌÚ ÊÕÓÍÏÞÄÕÐ.
        - ëØ ÁÁÅÊÕ ÅÖÍ Á ÕßÉÑßßÐÁÅÌÌÑ× ÉÍËÑ, ÁØÁÍÄÕË ÎÏÅÎÞÏÞÐ. ÿ ÌÕË ÎÍÉÞ ÌÅÊÝÃÚ ÀÑÄÅÐ ÎÍÖÍÁÍÏÕÐÝ. ãÞÁÐÏÞ-ÎÍßÊÅÃÞÁÐÏÞ.
        - áØÁÍÄÕ ßÅÈÂÞß. - ÉÍËÞÌÄÑÅÐ ÍÐÅÆ Õ ÎÏÍßÐÍ ÎÍÁÍÏÞÂÕÁÞÅÐßÚ Á ßÐÍÏÍÌÑ ÀÍÊÝÌÕÆØ. ëÅÌÚ ÁÍßÓÕÛÞÅÐ ÅÖÍ ÑËÅÌÕÅ ÑÎÏÞÁÊÚÐÝ Ê×ÄÝËÕ.
        - åßÊÕ ËØ ÃÞÎÑßÐÕË ÅÖÍ ÍÏÖÞÌÕÃË ÍÀÏÞÐÌÍ, ÐÍ ÎÏÅÎÞÏÞÐØ ÌÞÂÌÑÐ ÍÂÅÌÝ ÀØßÐÏÍ ÁßÞßØÁÞÐÝßÚ Á ÉÏÍÁÝ Õ ÏÞÃÏÑÜÞÐÝ ÅÖÍ ÍÏÖÞÌØ. îÏÕÌÕËÞÚ ÁÍ ÁÌÕËÞÌÕÅ, ÂÐÍ ÌÅÄÞÁÌÍ ÅËÑ ÎÅÏÅßÞÔÕÁÞÊÕ ÉÍßÐÌØÈ ËÍÃÖ - ÙÐÍ ßÅÏÝÅÃÌÞÚ ÑÖÏÍÃÞ ÄÊÚ ÅÖÍ ÔÕÃÌÕ. - Ñ ËÅÌÚ ÁÍ ÏÐÑ ÎÅÏÅßØÓÞÅÐ. ùÐÍ ÁßÅ ÍÂÅÌÝ ßÅÏÝÅÃÌÍ.
        - þÊ, ÁØÁÍÄÕ!
        - ìÅÐ. - ÍßÐÞÌÞÁÊÕÁÞ× ÍÐÆÞ, ÓÁÞÐÞÚ ÅÖÍ ÃÞ ÏÑÉÞÁ Õ ÎÍÂÐÕ ÍÐÏØÁÞÚ ÎÑÖÍÁÕÆÑ. ìÅÊÝÃÚ ÌÞÁÏÅÄÕÐÝ ÅËÑ. - ìÑÔÌÍ ÎÍÄÍÔÄÞÐÝ. ëØ ÌÅ ËÍÔÅË ÏÕßÉÍÁÞÐÝ ÅÖÍ ÔÕÃÌÝ×.
        - ñ ÌÞß ÌÅÐ ÁÏÅËÅÌÕ. - ßÐÏÍÖÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÐÅÆ ËÌÅ, ÀÏÍßÞÚ ÁÃÖÊÚÄ ÌÞ ËÞËÑ. - ùÐÍ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÌÅ ëÞÉß, Þ ÃÌÞÂÕÐ Á ÙÐÑ ßÞËÑ× ËÕÌÑÐÑ, ÖÄÅ-ÐÍ ÌÞÜ ëÞÉß ËÍÔÅÐ ÑËÕÏÞÐÝ. ùÐÍ ÌÅ ÏÕßÉ?
        åÖÍ ÖÍÊÍß ÍÐÏÅÃÁÊÚÅÐ ËÅÌÚ, ÁØÎÑßÉÞ× ÅÖÍ ÏÑÉ Õ ÎÏÍßÐÍ ÉÕÁÞ×. á ÐÞÉÍË ÏÞÃÏÅÃÅ Ú ÌÅ ÄÑËÞÊÞ ÍÀ ÙÐÍË.
        - êÑÉÞ! - ÌÞÜÑ ÎÏÍÆÅßßÕ× ÍßÐÞÌÞÁÊÕÁÞÅÐ ÁÃÁÍÊÌÍÁÞÌÌØÈ êÅÁÍÌ ß ÐÅÊÅÒÍÌÍË Á ÏÑÉÞÓ. þÁßÐÏÞÊÕÅÆ ÌÅ ÐÞÉ ÀÍÄÏ Õ ÑÊØÀÂÕÁ, ÉÞÉ ÍÀØÂÌÍ. - åÛÅ ÍÄÕÌ ëÞÉß ÌÞܸÊßÚ, ÏÞÌÅÌØÈ Õ ßÊÞÀØÈ, ÌÍ ÔÕÁÍÈ. îÞÏÌÕ ÁÅÃÑÐ ÅÖÍ ß×ÄÞ. íÌÕ ÌÅËÌÍÖÍ ÜÍÉÕÏÍÁÞÌØ ÐÞÉÕË ÎÍÁÍÏÍÐÍË… ìÅ ËÍÖÑÐ ÎÍÌÚÐÝ, ÎÍÂÅËÑ ÅÖÍ … ÄÁÞ…
        - ðÍÖÄÞ ÔÄ¸Ë ÁÐÍÏÍÖÍ. - ÖÍÁÍÏ× Ú, ÌÞÀÕÏÞÚ ÎÍÀÍÊÝÜÅ ÁÍÃÄÑÓÞ Á ÊÅÖÉÕÅ. ãÞÄØÓÞ×ßÝ ÍÐ ÁÍÊÌÅÌÕÚ. ÿÉÍÏÍ ÃÄÅßÝ ÀÑÄÅÐ ÄÁÞ ëÞÉßÞ, ÌÑÔÌÍ ÐÍÊÝÉÍ ÎÍÌÚÐÝ, ÉÐÍ Õà ÙÐÕÓ ÄÁÍÕÓ ÉÐÍ. - ÿ ÌÕË Õ ÏÞÃÀÅϸËßÚ.
        ÿÑÄÚ ÎÍ ÁßÅËÑ ÍÐÅÆ ßÍ ËÌÍÈ ßÍÖÊÞÜÞÅÐßÚ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ËØ ÎÏÍßÐÍ ÎÏÍÓÍÄÕË Á ÉÞÀÕÌÅÐ ÄÚÄÕ þÊÞÌÞ Õ ÔĸË, ÉÍÖÄÞ ÎÏÕÁÅÃÑÐ ëÞÉßÞ. áÐÍÏÍÖÍ ËÞÉßÞ. ìÞÜÅÖÍ ÕÊÕ óÍÃÚÕÌÞ. ëÌÅ ÐÞÉ Õ ÌÅ ÎÍÌÚÐÌÍ, ÎÍÂÅËÑ ÅÖÍ ÎÏÍÃÁÞÊÕ ÕËÅÌÌÍ ÐÞÉ.
        - éÍÖÄÞ ÍÌ ÎÏÕÅÄÅÐ, ÎÍÊÍÔÕÐÅ Á ÅÖÍ ÎÞÊÞÐÑ, ÉÞÉ ÀÑÄÐÍ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ. íÏÖÞÌÕÃÑÈÐÅ ßÑÅÐÑ Õ ÎÅÏÅÔÕÁÞÌÕÚ, ÂÐÍÀØ ÁßÅ ÀØÊÍ ÉÏÞßÕÁÍ, ÎÏÞÁÄÍÎÍÄÍÀÌÍ. îÅÏßÍÌÞÊ ÌÅ ÄÍÊÔÅÌ ÌÕÂÅÖÍ ÃÌÞÐÝ. îÍÐÍË É ÌÅËÑ ÎÍÈĸРþʸÌÞ, ÂÐÍÀØ ÎÏÍÁÅÏÕÐÝ, ÍÌ ÙÐÍ ÕÊÕ ÌÅÐ. ëØ ÀÑÄÅË ÎÏÍßÐÍ ÔÄÞÐÝ. - ÍÌ ÖÏÍÃÌÍ ßÕÄÕÐ Á ÉÍÔÞÌÍË ÉÏÅßÊÅ, ÃÞÄÑËÂÕÁÍ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ÌÅÁÕÄÕËÑ× ÐÍÂÉÑ.
        - ùÐÍ ßÊÕÜÉÍË ÍÎÞßÌÍ, êÑÉÞ. ú ÌÅ ÎÑÛÑ ÅÅ. - Ñ ËÞËØ ÌÅ ËÅÌÅÅ ÖÏÍÃÌØÈ ÁÕÄ, ÍÌÞ ÙÊÅÖÞÌÐÌÍ ßÞÄÕÐßÚ ÌÞÎÏÍÐÕÁ ÌÅÖÍ, ÃÞÉÕÄØÁÞ× ÌÍÖÑ ÌÞ ÌÍÖÑ.
        - õà ÌÞß ÌÕÉÐÍ ÌÅ ßËÍÔÅÐ ÕÓ ÍÐÊÕÂÕÐÝ. íÌ ËÞßÐÅÏßÉÕ ÎÍÄÖÍÐÍÁÕÊßÚ. ñÁÅÏÅÌ, ÂÐÍ ÍÐÐÞÂÕÁÞÊ ßÓÍÔÅßÐÝ ÄÍÊÖÕÅ ÖÍÄØ. ëØ ÕÓ Õ ÏÞÌÝÜÅ ÌÅ ÍÐÊÕÂÞÊÕ. äÑËÞÅÜÝ, ÎÍÊÑÂÕÐßÚ ßÅÈÂÞß? þ Ÿ ÍÌ ÌÅ ÐÏÍÌÅРŸ, ÍÌ ÌÅ ÙÐÍÖÍ ÓÍÂÅÐ. íÌ ÓÍÂÅÐ ÃÞÌÚÐÝ ÅÖÍ ËÅßÐÍ Õ ÁÅßÝ ÙÐÍÐ ÆÕÏÉ ÍÏÖÞÌÕÃÍÁÞÌ ÐÍÊÝÉÍ, ÂÐÍÀØ ËØ ÕÓ ÎÅÏÅÎÑÐÞÊÕ Õ ßÊÕÊÕ ÌÅ ÐÍÖÍ. - ß ÙÐÕËÕ ßÊÍÁÞËÕ ÎÞÎÞ ÄÍßÐ޸РÕà ÉÞÏËÞÌÞ ÃÞÔÕÖÞÊÉÑ Õ ÎÏÍÐÚÖÕÁÞÅÐ ËÌÅ. ú ÑÄÕÁÊÅÌÌÍ ßËÍÐÏ× ÌÞ ÌŸ, ÍÌ ÓÍÂÅÐ, ÂÐÍÀØ Ú ÃÞÉÑÏÕÊÞ ÎÅÏÅÄ ÁßÐÏÅÂÅÈ? - ùÐÍ ÙÊÅÉÐÏÍÜÍÉÅÏ, ÌÅßËÍÐÏÚ ÌÞ ËÞÊÅÌÝÉÕÅ ÖÞÀÞÏÕÐØ, ÁØÏÑÀÕÐ ÅÖÍ ËÍËÅÌÐÞÊÝÌÍ. åßÊÕ ÎÍÈ˸ÜÝ, ÂÐÍ ÙÐÍ ÌÅ ëÞÉß, ÁØÏÑÀÞÈ. åßÊÕ ÃÞÎÑÐÞÅÜÝßÚ - ÁØÏÑÀÞÈ. ìÅ ÏÕßÉÑÈ. ëØ ÀÑÄÅË ÏÚÄÍË Õ ÎÍßÐÞÏÞÅËßÚ ÁßÅ ÄÅÏÔÞÐÝ ÎÍÄ ÉÍÌÐÏÍÊÅË.
        îÏÕÌÕËÞ× ÃÞÔÕÖÞÊÉÑ ÀÅà ßÊÍÁ, ßÏÞÃÑ ÔÅ ÎÏÚÂÞ Á ÉÞÏËÞÌ ÄÔÕÌß.
        ëÌÅ ÌÅßÐÏÞÜÌÍ ÃÞ ßÅÀÚ. áßÅ, ÂÅÖÍ Ú ÀÍ×ßÝ, ÂÐÍ ÌÅ ÎÏÕÃÌÞ× ßÁÍÅÖÍ… ÿÊÍÁÞ ÎÞÎØ ÁØÃØÁÞ×Ð ÊÅÖÉÕÈ ÎÏÕßÐÑÎ ÎÞÌÕÉÕ. õ ÌÅ ÐÍÊÝÉÍ Ñ ËÅÌÚ.
        ëØ ÔÄ¸Ë ÆÅÊÑ× ÁÅÂÌÍßÐÝ; ßÕÄÕË, ÌÅ ÎÏÍÕÃÌÍßÚ ÌÕ ßÊÍÁÞ. éÞÔÄØÈ ÎÍÖÏÑÔÞÅÐßÚ Á ßÁÍÕ ËØßÊÕ. á ÉÍËÌÞÐÅ ÌÞÏÞßÐÞÅÐ ÌÞÎÏÚÔÅÌÕÅ. ðÕÜÕÌÞ ÁÃÏØÁÞÅÐ ËÍÃÖ Õ ÄÞÁÕÐ ÌÞ ÑÜÕ. îÍÏÞÃÕÐÅÊÝÌÍ, ÉÞÉ Á ÉÍËÌÞÐÅ, ÖÄÅ ßÕÄÕÐ ÎÚÐÝ ÂÅÊÍÁÅÉ, ËÍÔÌÍ ßÍÓÏÞÌÚÐÝ ÞÀßÍÊ×ÐÌÑ× ÐÕÜÕÌÑ ÀÅà ÅÄÕÌÍÖÍ ÃÁÑÉÞ.
        õßÐÍÜÌØÈ ÉÏÕÉ Õ ÁØßÐÏÅÊ ÁØÁÍÄÕÐ ÁßÅÓ Õà ÉÍËÞÐÍÃÌÍÖÍ ßÍßÐÍÚÌÕÚ. ëØ ÎÍÄßÉÞÉÕÁÞÅË ÉÞÉ ÎÍ ÉÍËÞÌÄÅ. îÅÏÁØÈ ÏÅÞÖÕÏÑÅÐ îÞÎÞ, ÌÞÎÏÞÁÊÚÅÐßÚ É ÁØÓÍÄÑ Õ ÉÍËÞÌÄÑÅÐ:
        - ëÞÈÊÃ, ÎÍßËÍÐÏÕ ÃÞ ÌÕËÕ.
        îÅÏÅÄ ßÞËØË ÅÖÍ ÌÍßÍË ÏÞßÎÞÓÕÁÞÅÐßÚ ÄÁÅÏÝ Õ Á ÉÍËÌÞÐÑ ÁÓÍÄÕÐ ÐÑÂÌØÈ ËÑÔÂÕÌÞ ß ÖÏÞÌÞÐÍÈ Á ÏÑÉÅ. åÖÍ ÊÕÆÍ ÕßÎÅÛÏÅÌÍ ßÐÏÞÜÌØËÕ ÜÏÞËÞËÕ. íÌ ß ÊÅÖÉÍÈ ÑÊØÀÉÍÈ ÌÞ ÖÑÀÞÓ ÍÀÁÍÄÕÐ ÁÃÖÊÚÄÍË ÁßÅÓ ÎÏÕßÑÐßÐÁÑ×ÛÕÓ Õ ß ÄÕÉÕË ÞÉÆÅÌÐÍË ÖÍÁÍÏÕÐ:
        - ú ÀØ ÌÞ ÐÁÍ¸Ë ËÅßÐÅ, êÑÉÞ, ÌÅ ÏØÎÞÊßÚ. þ ÐÍ ÀÑÄÅÐ: ôÕÊÕ ÄÍÊÖÍ Õ ßÂÞßÐÊÕÁÍ Õ ÑËÅÏÊÕ Á ÍÄÕÌ ÄÅÌÝ. - íÐ ÅÖÍ ÎÏÍÐÕÁÌÍÖÍ ÖÍÊÍßÞ ËÍÚ ÉÍÔÞ ÎÍÉÏØÁÞÅÐßÚ ÌÅÁÕÄÕËÍÈ ßÊÕÃÝ×, ÓÍÂÅÐßÚ ÎÍßÉÍÏÅÅ ßËØÐÝ ß ßÅÀÚ ÅÅ. - äÅÁÂÍÌÉÞ ÎÍÈÄÅÐ ßÍ ËÌÍÈ, ÎÍ ÎÏÕÉÞÃÑ, óÍÃÚÕÌÞ.
        - íÈ ÊÕ? îÍ-ËÍÅËÑ, ÍÌ ÌÅ Á ßÍßÐÍÚÌÕÕ ÍÐÄÞÁÞÐÝ ÎÏÕÉÞÃØ. - ÌÅßËÍÐÏÚ ÌÞ ÑÔÞß ßÕÐÑÞÆÕÕ Õ ÐÍÐ ÒÞÉÐ, ÂÐÍ ËÑÔÂÕÌÞ ÁØÄÅÏÌÑÐ ÂÅÉÑ, îÞÎÞ ßÍÓÏÞÌÚÅÐ ÎÍÏÞÃÕÐÅÊÝÌÍ ßÎÍÉÍÈßÐÁÕÅ.
        - ìÞÎÏÍÐÕÁ. - ËÑÔÂÕÌÞ ÎÍÄÓÍÄÕÐ ÉÍ ËÌÅ Õ ÀÅÏÅÐ ËÅÌÚ ÎÍÄ ÏÑÉÑ. - îÏÍÜÑ áÞß, ÎÏÍÈĸËÐÅ ßÍ ËÌÍÈ. áÞß ÔÄÑÐ ÁÍ ÄÁÍÏÅ.
        ú ßËÍÐÏ× ßÌÞÂÞÊÞ ÌÞ ÖÏÞÌÞÐÑ, ÎÍÐÍË ÌÞ ÍÐÆÞ, ÎÏÕÉÕÄØÁÞ×, ÉÞÉ ÀÑÄÅÐ ÎÏÞÁÕÊÝÌÍ ÎÍßÐÑÎÕÐÝ: ÎÍÈÐÕ ß ÌÕË ÕÊÕ ÃÞÑÎÏÚËÕÐÝßÚ. íÐ ËÑÔÂÕÌØ ÌÅ ßÉÏØÁÞÅÐßÚ Ë͸ ÃÞËÅÜÞÐÅÊÝßÐÁÍ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÍÌ ÐÑÐ ÔÅ ÖÍÁÍÏÕÐ:
        - ìÅ ßÍÁÅÐÑ×. êÑÉÞ, ÐØ ÔÅ ÃÌÞÅÜÝ, Ú ÉÍÌÂÅÌØÈ, ßÁÍ× ÔÕÃÌÝ ÌÅ ÆÅÌ×. õ ÂÑÔÕÅ ÑÌÅßÐÕ ËÌÅ ÌÅßÐÏÞÜÌÍ. ðÅÀÅ ßÅÀÚ ÌÅ ÔÞÊÉÍ, Þ ÄÍÂÝ ËÍÊÍÄÞ, ÂÐÍÀØ ÑËÕÏÞÐÝ.
        îÞÎÞ ÉÕÁÞÅÐ Õ ÍÎÑßÉÞÅÐ ÖÊÞÃÞ ÌÞ ËÍÈ ÉÞÏËÞÌ, ÖÄÅ ßÎÏÚÐÞÌÞ ÃÞÔÕÖÞÊÉÞ. ú ÎÍÌÕËÞ× ÅÖÍ ÌÞË¸É ÀÅà ßÊÍÁ. ìÑÔÌÍ ÁØÔÄÞÐÝ ÎÍÄÓÍÄÚÛÕÈ ËÍËÅÌÐ. îÏÕÌÕËÞ× ÏÑÉÑ Õ ÕÄÑ ÃÞ ÌÕË, ÌÅ ÍÖÊÚÄØÁÞÚßÝ.
        íÐ ÎÏÍÕßÓÍÄÚÛÅÖÍ ÐÍÜÌÕÐ Õ ÉÏÑÔÕÐßÚ ÖÍÊÍÁÞ. ú ÁÅßÝ Á ÄÅÌÝ ÉÞÉ Á ÖÍÊÊÕÁÑÄßÉÍË ÀÍÅÁÕÉÅ. áßÅ ÉÞÔÅÐßÚ ÌÅÏÅÞÊÝÌØË. ÿÌÍË. ìÅ ËÍÖÑ ÎÏÕÁØÉÌÑÐÝ É ËÍÅÈ ÌÍÁÍÈ ÔÕÃÌÕ.
        á ÉÍÏÕÄÍÏÅ ÃÞËÅÂÞ× ÎÚÐÌÞ ÉÏÍÁÕ, ÍÐÎÅÂÞÐÉÕ ÎÚÐÅÏÌÕ ÌÞ ßÐÅÌÞÓ. éÏÍÁÞÁØÅ ÊÞÄÍÌÕ ÑÉÏÞÜÞ×Ð ßÐÅÌØ, ÍÌÕ ÎÑÖÞ×Ð. íßÐÞ¸ÐßÚ ÊÕÜÝ ÄÍÖÞÄØÁÞÐÝßÚ ÉÍËÑ ÍÌÕ ÎÏÕÌÞÄÊÅÔÞÐ. ìÍ Ë͸ ßÅÏÄÆÅ ßǸÔÕÁÞÅÐßÚ Õ ÑÓÞÅÐ ÁÌÕÃ É ÌÍÖÞË ÍÐ ÓÍÏÍÜÅÖÍ ÎÏÅÄÂÑÁßÐÁÕÚ. óÍÂÅÐßÚ ÍßÐÞÌÍÁÕÐÝßÚ Õ ÎÏÕÊÍÔÕÐÝ ßÁÍ×. ëÍÈ ÏÞÄÞÏ ßÏÞÀÞÐØÁÞÅÐ ÀÅÃÍÐÉÞÃÌÍ. ëÞÉß ÃÄÅßÝ.
        - îÍÐÍÏÍÎÕËßÚ, óÍÃÚÕÌ ÌÅ Ê×ÀÕÐ ÔÄÞÐÝ. - ËÑÔÂÕÌÞ ÎÍÄÐÞÊÉÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ É ËÞÜÕÌÅ Ñ ÁØÓÍÄÞ, ÏÚÄÍË ß ÉÍÐÍÏÍÈ ßÐÍÕÐ ÍÉÏÍÁÞÁÊÅÌÌØÈ ëÞÉß. ÿÐÏÑÈÉÕ ÉÏÍÁÕ ßÐÅÉÞÅÐ ÎÍ ÁßÅËÑ ÅÖÍ ÐÅÊÑ, ÁØÖÊÚÄÕÐ ÍÌ ÌÅÁÞÔÌÍ. åÊÅ ÌÞ ÌÍÖÞÓ ßÐÍÕÐ. îÏÕ ÁÕÄÅ ËÅÌÚ ÍÌ ÃÞËÕÏÞÅÐ Õ ßÐÏÞÌÌÍ ßËÍÐÏÕÐ.
        - þʸÌÞ. - ÎÏÍÕÃÌÍßÕÐ ÍÌ ÓÏÕÎÊÍ, ßÊÍÁÌÍ ÎÏÍÀÑÅÐ Ë͸ ÕËÚ ÌÞ ÁÉÑß. ãÞÄÑËÂÕÁØÈ ÁÃÖÊÚÄ ÀÊÑÔÄÞÅÐ ÎÍ ËÍÅËÑ ÐÅÊÑ. ëÑÔÂÕÌÑ ÜÞÐÞÅÐ. - ðØ… ÌÞÉÍÌÅÆ-ÐÍ ßÍ ËÌÍÈ…
        íÌ ÁØÐÚÖÕÁÞÅÐ ÏÑÉÑ, ÀÑÄÐÍ ÓÍÂÅÐ ÄÍÐÏÍÌÑÐÝßÚ ÄÍ ËÅÌÚ.
        ëÑÔÂÕÌÞ ÏÚÄÍË ßÍ ËÌÍÈ ÁÍÃÁÏÞÛÞÅÐ ÂÅÉÑ ÌÞ ËÅßÐÍ. îÍÎÏÞÁÊÚÅÐ ßÁÍÈ ÎÕÄÔÞÉ Õ ÎÍÄÓÍÄÕÐ É ËÞÜÕÌÅ, ÍÐÉÏØÁÞÅÐ ÄÁÅÏÝ, ÂÐÍÀØ ËØ ËÍÖÊÕ ßÅßÐÝ. ú ßËÍÐÏ× ÌÞ ÌÅÖÍ, ÎÍÐÍË ÌÞ ëÞÉßÞ, É ÉÍÐÍÏÍËÑ ÓÍÂÅÐßÚ ÀÏÍßÕÐÝßÚ ÌÞ ÜÅ×, ßÅÏÄÆÅ ÎØÐÞÅÐßÚ ÎÏÍÏÁÞÐÝßÚ ßÉÁÍÃÝ Ï¸ÀÏÞ É ÌÅËÑ.
        ìÅ ÎÍÌÕËÞ× ÊÍÖÕÉÕ, ÃÞÂÅË ëÞÉß ÁÍÏÑÅÐ ËÅÌÚ Õà ÀÍÊÝÌÕÆØ. ìÅÃÞËÅÐÌÍ ÃÞßÍÁØÁÞ× ÏÑÉÕ Á ÉÞÏËÞÌØ.
        - äÞÁÞÈ ÃÞÈÄ¸Ë Á ÀÍÊÝÌÕÆÑ, ÐÅÀÅ ÌÑÔÌÍ ÍÀÏÞÀÍÐÞÐÝ ÏÞÌØ. - ÌÅÑÁÅÏÅÌÌÍ ÖÍÁÍÏ× Ú, ÎØÐÞÚßÝ ÎÍÐÚÌÑÐÝ ÁÏÅËÚ. - ðØ ÁØÖÊÚÄÕÜÝ ÌÅÁÞÔÌÍ, ÅÊÅ ÌÞ ÌÍÖÞÓ ßÐÍÕÜÝ…
        ùÐÍÐ ËÑÔÂÕÌÞ ÌÞÃÁÞÊ ÅÖÍ óÍÃÚÕÌÍË, ÎÍÂÅËÑ? ëÍÈ ÏÞÄÞÏ ßÊÍËÞÊßÚ?
        - ÿÞÄÕßÝ Á ËÞÜÕÌÑ. - ßÊÞÀÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ëÞÉß, ÅÊÅ ÁÍÏÍÂÞÚ ÚÃØÉÍË. åÖÍ ÖÑÀØ ÀÊÅÄÌØ. - þ…
        íÌ ÌÅ ÑßÎÅÁÞÅÐ ÄÍÖÍÁÍÏÕÐÝ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ËÑÔÂÕÌÞ ÏÚÄÍË ß ÌÕË ÄÅÏÖÞÅÐßÚ Õ ÎÏÍßÐÍ ÍßÅÄÞÅÐ ÌÞ ÉÍÊÅÌÕ ß ÍÐÉÏØÐØËÕ ÖÊÞÃÞËÕ Õ ÄØÏÉÍÈ ÁÍ ÊÀÑ. ëÞÉß ÏÅÃÉÍ ÁØÓÁÞÐØÁÞÅÐ ÎÕßÐÍÊÅÐ, ßÎÏÚÐÞÌÌØÈ ÃÞ ßÎÕÌÍÈ Õ ÌÞÎÏÞÁÊÚÅÐ ÅÖÍ ÎÏÚËÍ ÌÞ ËÅÌÚ. åÖÍ ÀÅÃÑËÌØÈ ÁÃÖÊÚÄ ÃÞßÐÞÁÊÚÅÐ ËÅÌÚ ÁßÉÏÕÉÌÑÐÝ.
        - þÊÅÌÅÌÍÉ… - ÎÕßÐÍÊÅÐ Õà ÅÖÍ ÏÑÉ ÁØÎÞÄÞÅÐ É ËÍÕË ÌÍÖÞË. áÐÍÏÍÈ ÁØßÐÏÅÊ ÎÏÕܸÊßÚ ÎÏÚËÍ Á ÏÑÉÑ, ÁØÀÕÁÞÚ ÍÏÑÔÕÅ. ëÌÅ ÍßÐÞ¸ÐßÚ ÊÕÜÝ ÌÞÀÊ×ÄÞÐÝ ÉÞÉ ÉÏÞßÌÞÚ ÊÑÔÞ ÏÞÃÏÞßÐÞÅÐßÚ Ñ ÌÍÖ.
        âÑÁßÐÁÑÚ ßËÚÐÕÅ Õ ÎÞÌÕÉÑ, Ú ÄÍßÐÞ× ÜÍÉÅÏ Õ ÎÏÕÉÊÞÄØÁÞ× ÅÖÍ É ëÞÉßÑ, ÍÌ ÄÞÔÅ ÌŠĸÏÖÞÅÐßÚ, ÎÏÍßÐÍ ÃÞÉÏØÁÞÅÐ ÖÊÞÃÞ, ÑßËÅÓÞÅÐßÚ Õ ÎÞÄÞÅÐ Á ÙÐÑ ßÞËÑ× ÊÑÔÑ.
        îÞÎÞ ÍÜÕÀßÚ. ú ÌÅ ßËÍÖÑ ÕÓ ÍÐÊÕÂÕÐÝ.
        ÿʸÃØ ÃÞÊÕÁÞ×Ð ËÍÕ ÛÅÉÕ. ìÅ ÏÅÜÞ×ßÝ ÄÞÔÅ ÜÅÊÍÓÌÑÐÝßÚ, ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ÌÍßÉÕ ßÁÍÕÓ ÀÅÊÍßÌÅÔÌØÓ ÉÏÍßßÍÁÍÉ, ÌÞ ÉÍÐÍÏØÓ ÐÞÉ ÉÏÞßÕÁÍ ßËÍÐÏÚÐßÚ ÞÊØÅ ÉÞÎÊÕ ÉÏÍÁÕ.

***
        êñéþ
        äÁÅ ÕÄÅÌÐÕÂÌØÅ ÎÞÊÞÐØ. äÁÞ ÍÄÕÌÞÉÍÁØÓ ÎÞÏÌÚ Á ÌÕÓ. íÄÌÞ ÉÏÍÁÝ. íÄÌÍ ÕËÚ ÌÞ ÄÁÍÕÓ. ðÍÊÝÉÍ ÉÐÍ Õà ÌÕÓ ÉÐÍ?
        öÊÚÄÚ ÌÞ ÄÁÅ ÄÁÅÏÕ ÕßÎØÐØÁÞ× ÐÍÊÝÉÍ ÀÍÊÝ. ãÞ ÍÄÌÍÈ Õà ÌÕÓ ËÍÈ ÁÏÞÖ, ÃÞ ÁÐÍÏÍÈ ßØÌ. õ Ú ÌÞËÅÏÅÌÌÍ ÎÏÕÂÕÌÚ× ÅËÑ ÀÍÊÝ, ÂÐÍÀØ ÃÞÛÕÐÕÐÝ ÄÍÂÝ. åßÊÕ Ú ÌÅ ßËÍÖÑ ÁØÚßÌÕÐÝ ÎÏÞÁÄÑ, ÂÐÍ ÐÍÖÄÞ? îÍÃÁÍÊÕÐÝ ÕË ÔÕÐÝ ÁÃÞÎÅÏÐÕ ÕÊÕ…
        - ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ßÄÅÊÞÅË ÐÅßÐ äìé? - ëÞÈÊà ÎÏÕßÊÍÌÚÅÐßÚ ßÎÕÌÍÈ É ßÐÅÌÅ, ÍÐ ÑßÐÞÊÍßÐÕ ÎÍÄ ÅÖÍ ÖÊÞÃÞËÕ ÃÞÊÅÖÊÕ ßÕÌÚÉÕ.
        - á ÀÞÃÅ ÄÞÌÌØÓ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÎÍÄÄÅÊÞÌÍ ÁßÅ ÂÐÍ ÑÖÍÄÌÍ. ëØ ÌÅ ËÍÔÅË ÀØÐÝ ÑÁÅÏÅÌØ, ÂÐÍ ËÍÔÅË ÄÍÁÅÏÚÐÝ ÙÐÕË ÄÞÌÌØË.
        - ìÞË ÀÑÄÅÐ ÄÍßÐÞÐÍÂÌÍ ÎÍÖÍÁÍÏÕÐÝ ß ÌÕË. - ßÊÞÀÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÄÏÑÖ.
        åßÊÕ ÀØ. ú ÐÞÉ ÌÅ ÄÑËÞ×.
        ÿÎÏÞÁÞ ÍÐ ËÅÌÚ ÊÅÔÕÐ ÅÊÅ ÔÕÁÍÈ ÎÞÏÅÌÝ, ÉÍÐÍÏÍÖÍ ËÍÖ ÄÍÁÅßÐÕ óÍÃÚÕÌ, ÌÍ ËÍÖ Õ ßÞË ßÅÀÚ ÐÞÉ ÌÞÉÞÂÞÐÝ ÄÊÚ ÁÕÄÑ. ÿÊÅÁÞ ÎÞÏÅÌÝ ß ÄØÏÚÁÍÈ ÏÑÉÍÈ, ÉÍÐÍÏØÈ ÑÀÕÊ Áß× ÍÓÏÞÌÑ Á ÀÍÊÝÌÕÆÅ Õ ÎØÐÞÊßÚ ßÁÍÏÍÁÞÐÝ ËÍ× ÄÍÂÝ, ÌÍ ß ÄÏÑÖÍÈ ßÐÍÏÍÌØ, ÍÌ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÓÍÐÅÊ ÅÅ ßÎÞßÐÕ, ÏÑÉÍÁÍÄßÐÁÑÚßÝ ÂÅË-ÐÍ ÊÍÖÕÂÌØË.
        ìÑÔÌÍ ÁØÀÏÞÐÝ ÐÍÖÍ, ÉÐÍ ÀÑÄÅÐ ÌÅ ÎÍÓÍÔ? õÊÕ ÐÍÖÍ, ÉÐÍ ÎÍÓÍÔ?
        - íÌ ÐÍÂÌÍ ÌÅ ÃÌÞÅÐ, ÂÅÖÍ-ÐÍ ÕÌÐÕËÌÍÖÍ Õà ÄÅÐßÐÁÞ, ÂÅÖÍ ÄÞÔÅ íéí ÌÅ ÃÌÞÅÐ. - ß ÑÁÅÏÅÌÌÍ ÎÏÍÄÍÊÔÞÅÐ ëÞÈÊÃ. - ìÑÔÌÍ ßÎÏÞÜÕÁÞÐÝ ÍÀ ÙÐÍË.
        - åÖÍ ÌÅ ÍÐÊÕÂÕÊÞ ÿÅÊÅÌÞ. íÌÞ ÅÖÍ ÃÌÞÅÐ ß ÐÏÕÌÞÄÆÞÐÕ ÊÅÐ, ÍÌÞ ßÎÞÊÞ ß ÌÕË Õ ÄÞÔÅ ÌÅ ÎÍÂÑÁßÐÁÍÁÞÊÞ ÌÕÂÅÖÍ. ðØ ÑÁÅÏÅÌ, ÂÐÍ ÙÐÍ ÎÍÂÑÁßÐÁÑÅÜÝ ÐØ, ÕÊÕ ÂÐÍ ÁÍßÎÍËÕÌÞÌÕÅ, ÉÍÐÍÏØË ÐØ ÀÑÄÅÜÝ ÍÎÅÏÕÏÍÁÞÐÝ ÎÏÕÌÞÄÊÅÔÕÐ ëÞÉßÑ? õ ÉÞÉÍÈ ÌÞÜ?
        ëÞÈÊà ÑßÐÞÊÍ ÎÏÍÁÍÄÕÐ ÏÑÉÍÈ ÎÍ ÁÍÊÍßÞË.
        - ú ÄÑËÞÊ, ÂÐÍ ÕßÐÍÏÕÚ ß ÏÞÃÄÁÍÅÌÕÅË ÊÕÂÌÍßÐÕ Ñ ËÍÅÈ ÔÅÌÑÜÉÕ - ÎÍÐÍÊÍÉ ËÍÕÓ ÎÏÕÉÊ×ÂÅÌÕÈ. ìÍ ÙÐÍ… ÑÔÅ ßÊÕÜÉÍË.
        - þ ÙÐÍ ÕÄÅÚ. - ÛÅÊÉÞ× ÎÞÊÝÆÞËÕ ÎÅÏÅÄ ÌÕË. - ìÞÈÄÕ ËÌÅ ÐÍÖÍ ÖÍÏÅ-ÎßÕÓÕÞÐÏÞ Õ ÎÏÕÁÅÃÕ ß×ÄÞ. ëØ ÀÑÄÅË ÎÍÖÏÑÔÞÐÝ ÕÓ Á ÖÕÎÌÍÃ.
        öêþáþ 28
        - áØ ÄÍÊÔÌØ ÎÍÌÕËÞÐÝ, ÂÐÍ ÌÞ ÌÅÖÍ ËÍÔÅÐ ÌÅ ÎÍÄÅÈßÐÁÍÁÞÐÝ ÖÕÎÌÍÃ. ùÐÍ ÐÍÊÝÉÍ Á ÉÕÌÍ ËÍÔÌÍ ÃÞÊÅÃÐÝ Á ËÍÃÖ ÉÞÔÄÍÖÍ ÂÅÊÍÁÅÉÞ Õ ÃÞßÐÞÁÕÐÝ ÅÖÍ ÄÅÊÞÐÝ ÁßÅ, ÂÐÍ ÃÞÓÍÂÅÐßÚ. á ÄÅÈßÐÁÕÐÅÊÝÌÍßÐÕ, ÌÅ ÁßÅ Ê×ÄÕ ÎÍÄÄÞ×ÐßÚ ÖÕÎÌÍÃÑ. ìÞ ÁßÅÓ ÍÌ ÄÅÈßÐÁÑÅÐ ÎÍ-ÏÞÃÌÍËÑ. - ÄÍÉÐÍÏ ÑßÞÔÕÁÞÅÐßÚ ÌÞ ßÐÑÊ Õ ÍßËÞÐÏÕÁÞÅÐ ÎÅÏÅÀÕÌÐÍÁÞÌÌÍÖÍ ÎÞÏÌÚ, ÌÅËÌÍÖÍ ¸ÔÕÐßÚ. áÕÄ Ñ ëÞÉßÞ ÑßÐÏÞÜÞ×ÛÕÈ, ËÌÍÔÅßÐÁÍ ÖÊÑÀÍÉÕÓ ÎÍÏÅÃÍÁ ÎÍÉÏØÁÞ×Ð ÁßÅ ÅÖÍ ÐÅÊÍ. - ïÞßßÊÞÀÝÐÅßÝ, ÎÍÔÞÊÑÈßÐÞ, ÌÞ ßÉÍÊÝÉÍ ÙÐÍ ÁÍÃËÍÔÌÍ.
        íÌ ÁÉÊ×ÂÞÅÐ ÏÞßßÊÞÀÊÚ×ÛÑ× ËÅÊÍÄÕ× ÌÞ ÐÅÊÅÒÍÌÅ.
        - áØÄÍÓÌÕÐÅ. áÞË ÌÕÂÐÍ ÌÅ ÑÖÏÍÔÞÅÐ. ìÕÉÐÍ ÌÅ ÐÏÍÌÅÐ áÞß. - ËÍÌÍÐÍÌÌØÈ ÖÍÊÍß ÑßØÎÊÚÅÐ. - áÞË ÌÑÔÌÍ ÎÍÖÏÑÃÕÐÝßÚ Á ßÅÀÚ, ßÍßÏÅÄÍÐÍÂÕÐÝßÚ ÌÞ áÞÜÕÓ ÂÑÁßÐÁÞÓ Õ ËØßÊÚÓ. ÿÉÞÔÕÐÅ, ÎÍÔÞÊÑÈßÐÞ, ÂÐÍ áØ ÂÑÁßÐÁÑÅÐÅ?
        - ïÞÃÄÏÞÔÅÌÕÅ.
        - óÍÏÍÜÍ. ùÐÍ ÅßÐÅßÐÁÅÌÌÍ. ãÞÉÏÍÈÐÅ ÖÊÞÃÞ Õ ÎÍßÐÞÏÞÈÐÅßÝ ÎÍÌÚÐÝ, ÂÐÍ áÞß ÏÞÃÄÏÞÔÞÅÐ ßÕÊÝÌÅÅ ÁßÅÖÍ?
        ëÞÉß ÃÞÉÏØÁÞÅÐ ÖÊÞÃÞ Õ ÖÌÅÁÌÍ ÏÞÃÄÑÁÞÅÐ ÌÍÃÄÏÕ, ßÐÕßÉÕÁÞÚ ÂÅÊ×ßÐÕ. ìÞ ÊÀÑ ÎÏÍÊÅÖÞ×Ð ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ËÍÏÛÕÌÍÉ. éÞÔÅÐßÚ, ÂÐÍ ÎÞÏÑ ßÅÉÑÌÄ Õ ÍÌ ÁØÈÄÅÐ Õà ßÅÀÚ, ÎÏÕÄÑÜÕÐÝ ÄÍÉÐÍÏÞ ÕÃÏÞÌÅÌÌØËÕ ÏÑÉÞËÕ.
        - áÞÜ ÖÍÊÍß Õ ÁÅßÝ ÙÐÍÐ ÆÕÏÉ. - ÃÊÍÈ ÖÍÊÍß ÏÅÔÅÐ ÌÞÙÊÅÉÐÏÕÃÍÁÞÌÌØÈ ÖÍÊÍß, ÌÍ ëÞÉß ÌÅ ÍÐÉÏØÁÞÅÐ ÖÊÞÃÞ. ÿÑÄÚ ÎÍ ÁßÅËÑ ÌÞ ÌÅÖÍ ÌÅ ÄÅÈßÐÁÑÅÐ ÖÕÎÌÍÃ.
        - äÑËÞ×, ÌÅ ÎÍÙÐÍËÑ. áØ ÌÅ ÂÅßÐÌØ, Á ÎÅÏÁÑ× ÍÂÅÏÅÄÝ, ß ßÍÀÍÈ. áØ ÏÞÃÄÏÞÔÅÌØ ÕÃ-ÃÞ ÎÏÍÕßÓÍÄÚÛÅÖÍ. áÞß ÃÞÄÅÁÞÅÐ ÌÅÄÍÁÅÏÕÅ. áÞË ÌÑÔÌÍ ÁØÄÍÓÌÑÐÝ… á ÖÊÑÀÕÌÅ áÞÜÅÖÍ ßÍÃÌÞÌÕÚ ÅßÐÝ ÁßÅ ÍÐÁÅÐØ…
        öÍÊÍß äÍÉÐÍÏÞ ÄÅÈßÐÁÑÅÐ ÑßØÎÊÚ×ÛÅ ÌÞ ÁßÅÓ ÎÏÕßÑÐßÐÁÑ×ÛÕÓ Á ÉÍËÌÞÐÅ.

***
        äåëýúì
        ñ ÍÀØÂÌØÓ Ê×ÄÅÈ ÁßÅÖÄÞ ÅßÐÝ ÎÏÕÚÐÌØÅ ÁÍßÎÍËÕÌÞÌÕÚ Õà ÄÅÐßÐÁÞ, ÉÞÉÕÅ-ÌÕÀÑÄÝ ËÅÊÍÂÕ. á ÞÊÝÀÍËÞÓ ÓÏÞÌÚÐßÚ ÒÍÐÍÖÏÞÒÕÕ ß ËÕÊØËÕ ÉÞÏÞÎÑÃÞËÕ, ßËÅÜÌØËÕ ËÍËÅÌÐÞËÕ ß ÌÕËÕ, ßÏÅÄÕ ÌÕÓ ÅßÐÝ Õ ÎÍßÐØÄÌØÅ: ÖÍÊØÅ ÎÍÎØ ÌÞ ÖÍÏÜÉÞÓ. ùÐÍ ÍÀØÄÅÌÌÍ. ïÍÄÕÐÅÊÕ ÌÞ ÖÅÌÅÐÕÂÅßÉÍË ÑÏÍÁÌÅ ÄÍÊÔÌØ Ê×ÀÕÐÝ ßÁÍÕÓ ÄÅÐÅÈ.
        ìÍ ßÍ ËÌÍÈ ÁßÅ ÀØÊÍ ÎÍ ÄÏÑÖÍËÑ. ÿ ÎÅÏÁØÓ ËÕÌÑÐ ËÍÅÈ ÔÕÃÌÕ. ëÞËÞ ÍÐÏÅÉÊÞßÝ ÍÐ ËÅÌÚ, ÎÍÔÞÊÅÊÞ, ÂÐÍ ÏÍÄÕÊÞ ËÅÌÚ…
        á ÎÏÕÏÍÄÅ ÅßÐÝ ÐÞÉÍÅ ÎÍÌÚÐÕÅ - ÀÊÕÃÌÅÆ-ÎÞÏÞÃÕÐ, ÍÌ ÁØßÞßØÁÞÅÐ ÁßÅ ßÕÊØ Õà ßÁÍÅÖÍ ÀÏÞÐÞ, ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÎÕÐÞÅÐßÚ ÕË. íÀØÂÌÍ, ÐÞÉÞÚ ÎÞÏÞÃÕÐÕÏÑ×ÛÞÚ ßÁÚÃÝ ÃÞÉÞÌÂÕÁÞÅÐßÚ ßËÅÏÐÝ× ÍÄÌÍÖÍ Õà ÀÏÞÐÝÅÁ. ìÍ ÌÞÜÕ ÏÍÄÕÐÅÊÕ ÏÅÜÕÊÕ ÀÍÏÍÐÝßÚ ÃÞ ÍÀÍÕÓ, Õ ÕÓ ßÐÞÏÞÌÕÚ ÑÁÅÌÂÞÊÕßÝ ÑßÎÅÓÍË. ÿÍÁÅÏÜÕÊÍßÝ ÌÅÁÍÃËÍÔÌÍÅ. ëØ ÏÍÄÕÊÕßÝ ÍÀÞ. ìÍ. íÖÏÍËÌÍÅ ÔÕÏÌÍÅ «ÌÍ». ëÍÈ ËÊÞÄÜÕÈ ÀÏÞÐ ÏÍÄÕÊßÚ ÍÂÅÌÝ ßÊÞÀÅÌÝÉÕË, ÍÌ ÌÅ ÄØÜÞÊ ÎÅÏÁØÅ ËÕÌÑÐØ ßÁÍÅÈ ÔÕÃÌÕ. ú ÃÞÀÏÞÊ Ñ ÌÅÖÍ ÁßÅ ßÕÊØ… õ ÃÞ ÙÐÕ ËÕÌÑÐØ ÍÌÞ ÁÍÃÌÅÌÞÁÕÄÅÊÞ ËÅÌÚ, ßÐÞÁÚ ÌÞ ËÌÅ ÉÊÅÈËÍ ÎÞÏÞÃÕÐÞ.
        ìÅÁÍÃËÍÔÌÍ ÎÍËÌÕÐÝ ÐÍ, ÂÐÍ ÀØÊÍ ß ÐÍÀÍÈ Á ÄÅÌÝ ÐÁÍÅÖÍ ÏÍÔÄÅÌÕÅ. ìÍ Á ÖÊÑÀÕÌÅ ËÍÅÖÍ ßÍÃÌÞÌÕÚ ÓÏÞÌÕÊÕßÝ ÕßÐÍÜÌØÅ ÉÏÕÉÕ ËÞÐÅÏÕ, ÑËÍÊÚ×ÛÕÅ ßÄÅÊÞÐÝ ÁÏÞÂÅÈ ÓÍÐÝ ÂÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ ß ÅÅ ßØÌÍË, ßÎÞßÐÕ ÅÖÍ ÔÕÃÌÝ. íÌÞ ÁÕÌÕÊÞ ßÅÀÚ, ÂÐÍ ÌÅ ÑÀÕÊÞ ÎÞÏÞÃÕÐÞ ßÏÞÃÑ.
        íÌÞ ÆÅÊÍÁÞÊÞ ÅÖÍ ÎÍßÐÍÚÌÌÍ, Þ ËÅÌÚ ÃÞÀØÁÞÊÞ ÉÍÏËÕÐÝ. åÖÍ ÍÌÞ ßÐÕßÉÕÁÞÊÞ Á ßÁÍÕÓ ÍÀÇÚÐÕÚÓ, ÊÞßÉÞÊÞ ß ÖÍÊÍÁØ ÄÍ ÎÚÐÍÂÅÉ, Þ ËÅÌÚ ÌÅ ÑÄÍßÐÞÕÁÞÊÞ ÄÞÔÅ ÁÃÖÊÚÄÍË. ú ÀØÊ ÌÕÉÍËÑ ÌÅ ÌÑÔÅÌ. íÐ ßËÅÏÐÕ ËÅÌÚ ßÎÞßÞÊÍ ÐÍÊÝÉÍ ÐÍ, ÂÐÍ ÍÌÞ ÌÅ ÓÍÐÅÊÞ ßÍÁÅÏÜÕÐÝ ÖÏÅÓ - ÑÀÕÐÝ ËÅÌÚ. äÏÑÖÍÅ ÄÅÊÍ, ÅßÊÕ ÀØ Ú ÑËÅÏ ßÞË.
        ëÅÌÚ ËÍÖÊÞ ßÎÞßÐÕ ÍÐÅÂÅßÉÞÚ Ê×ÀÍÁÝ. ìÍ ÏÍÄÌÍÖÍ ÍÐÆÞ ÌÅ ÀØÊÍ ÏÚÄÍË, Þ ÐÍÐ ÂÝ× ÒÞËÕÊÕ× ËØ ÌÍßÕÊÕ, Ê×ÀÕÊ ÌÞß ß ÀÏÞÐÍË ßÁÍÅÍÀÏÞÃÌÍ, ÎÍÁÅÏÓÌÍßÐÌÍ. þ ÙÐÍÖÍ ÀØÊÍ ËÞÊÍ. íÌ ÌÅ ÂÑÁßÐÁÍÁÞÊ ÑÔÞßÞ, ÎÏÍÕßÓÍÄÚÛÅÖÍ Á ËÍÅÈ ÄÑÜÅ.
        ëÊÞÄÜÕÈ Áß× ÅÖÍ ÔÕÃÌÝ ÀØÊ ßÊÞÀØË ËÞËÅÌÝÉÕÌØË ßØÌÍÂÉÍË, ÀÍÚÊßÚ ÁßÅÖÍ ÌÞ ßÁÅÐÅ. ëÞÉß Ê×ÀÕÊ ËÅÌÚ ÃÞÄÕÏÞÐÝ, ÄÅËÍÌßÐÏÕÏÍÁÞÐÝ, ÂÐÍ ÏÍÄÕÐÅÊÕ ÅÖÍ Á ÍÐÊÕÂÕÅ ÍÐ ËÅÌÚ Ê×ÀÚÐ. åËÑ ÌÏÞÁÕÊÍßÝ ÉÞÔÄØÈ ÄÅÌÝ ÁÅÃÄÅ ßÍÃÄÞÁÞÐÝ ßÕÐÑÞÆÕÕ, Á ÉÍÐÍÏØÓ ßÐÞÊÍ ÀØ ÎÍÌÚÐÌÅÅ - ÍÌ Ê×ÀÕËÂÕÉ. íÌ ÕßÐÚÃÞÊ ÉÏÍÁÍÐÍÂÞÛÅÅ ßÅÏÄÆÅ. ÿÅÈÂÞß Ú ÎÍÌÕËÞ×, ÂÐÍ ÍÌ ÀØÊ ÁßÅÖÍ ÊÕÜÝ ÏÅÀ¸ÌÍÉ, ÉÍÐÍÏÍËÑ ÐÍÂÌÍ ÐÞÉÔÅ ÓÍÐÅÊÍßÝ Ê×ÀÁÕ.
        ëÌÅ ÃÞÓÍÐÅÊÍßÝ ÃÞÌÚÐÝ ÅÖÍ ËÅßÐÍ. ÿÐÞÐÝ ëÞÉßÍË. óÍÐÅÊÍßÝ, ÂÐÍÀØ ËÞËØ ÆÅÊÍÁÞÊÞ ËÅÌÚ ÑÐÏÍË Õ ÁÅÂÅÏÍË, ÎÍÄÐØÉÞÊÞ Ë͸ ÍÄÅÚÊÍ, ÎÅÉÊÞ Ë͸ Ê×ÀÕËÍÅ ÎÅÂÅÌÝÅ Õ ßÎÏÞÜÕÁÞÊÞ «ÉÞÉ ËÍÕ ÄÅÊÞ?».
        õÌÍÖÄÞ Ú ÅÖÍ ÌÅÌÞÁÕÄÅÊ ÃÞ ÐÍ, ÂÐÍ ÍÌ ÐÞÉÍÈ ßÊÞÀØÈ Õ ÎÅÏÅÐÚÖÕÁÞÅÐ Áß× ÅÅ Ê×ÀÍÁÝ ÌÞ ßÅÀÚ. ìÍ ÁßÅ ÔÅ ÍÌ ÀØÊ ËÍÕË ÀÏÞÐÍË, Õ Ú ÄÍÊÔÅÌ ÀØÊ ÅÖÍ Ê×ÀÕÐÝ. ê×ÀÚÐ ÔÅ ÌÅ ÃÞ ÂÐÍ-ÐÍ, Þ ÁÍÎÏÅÉÕ? ðÞÉÍÈ ÊÍÖÕÉÕ Á ÌÞÜÅÈ ßÅËÝÅ ßÑÄÚ ÎÍ ÁßÅËÑ ÎÏÕÄÅÏÔÕÁÞÊßÚ ÐÍÊÝÉÍ Ú, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÄÊÚ ÍßÐÞÊÝÌØÓ Ú ÀØÊ ÀÅÊÝËÍË ÌÞ ÖÊÞÃÑ, ÍÐ ÉÍÐÍÏÍÖÍ ßÊÅÄÑÅÐ ÕÃÀÞÁÕÐÝßÚ.
        ÿ ÁÍÃÏÞßÐÍË ËØ ßÐÞÌÍÁÕÊÕßÝ ßÍÁßÅË ÌÅÎÍÓÍÔÕËÕ. ëÞÉß ßÐÞÌÍÁÕÊßÚ ÁßÅ ÀÍÊÅÅ ÏÍÀÉÕË Õ ÉÏÍÐÉÕË, Þ ËÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÊÍßÝ ÁßÅ ÐÏÑÄÌÅÅ ßÄÅÏÔÕÁÞÐÝßÚ: ÓÍÐÅÊÍßÝ ÉÏÑÜÕÐÝ Õ ÊÍËÞÐÝ ÁßÅ ÁÍÉÏÑÖ. áÍ ÄÁÍÏÅ ËÅÌÚ ÁßÅÖÄÞ ÄÏÞÃÌÕÊÕ, ÂÐÍ Ú ÎÍÄÉÕÄØÜ. ëÅÌÚ ÌÅ Ê×ÀÚÐ. îÏÕÓÍÄÕÊÍßÝ ÉÑÊÞÉÞËÕ ÁØÀÕÁÞÐÝ Õà ÌÕÓ ÎÏÍÛÅÌÕÅ.
        ú ÀØÊ ÕÃÖÍÅË. õ ß ÁÍÃÏÞßÐÍË Ú ÂÑÁßÐÁÍÁÞÊ ÙÐÍ ÁßÅ ÍßÐÏÅÅ Õ ÍßÐÏÅÅ. â¸ÏÌÞÚ ÌÅÌÞÁÕßÐÝ ÌÞ ÁÅßÝ ËÕÏ ÉÏÅÎÊÞ Á ËÍÅÈ ÄÑÜÅ.
        éÍÖÄÞ ÌÞË ÕßÎÍÊÌÕÊÍßÝ ÜÅßÐÝ ÊÅÐ, ËÌÅ ÄÞÔÅ ÌÅ ÁÏÑÂÕÊÕ ÎÍÄÞÏÍÉ. ëÞËÞ ßÉÞÃÞÊÞ, ÂÐÍ Ú ÁÅßÝ ÙÐÍÐ ÖÍÄ ßÅÀÚ ÎÊÍÓÍ Á¸Ê Õ ÌÅ ÃÞßÊÑÔÕÊ ÎÍÄÞÏÉÞ. þ ëÞÉßÑ ÎÍÄÞÏÕÊÕ ÄÍÏÍÖÍÅ ÓÍÉÉÅÈÌÍÅ ßÌÞÏÚÔÅÌÕÅ Õ ÉÍÌÝÉÕ. îÞÎÞ ÍÀÅÛÞÊ ÌÞÑÂÕÐÝ ÅÖÍ ÉÞÐÞÐÝßÚ.
        ëØ ÍÐËÅÂÞÊÕ åöí äÅÌÝ ÏÍÔÄÅÌÕÚ, ÌÅ ìþü. ëÞËÞ ÄÅËÍÌßÐÏÞÐÕÁÌÍ ÎÍÉÞÃØÁÞÊÞ ÁßÅË ßÁÍÕË ÁÕÄÍË, ÂÐÍ ÙÐÍ ÎÏÞÃÄÌÕÉ ëÞÉßÞ, ÎÞÎÞ ÍÀÍܸÊßÚ ÉÍÏÍÐÉÕË ÎÍÃÄÏÞÁÊÅÌÕÅË Õ ÎÍÐÏÅÎÞÊ ÁÍÊÍßØ, ÀÑÀÌÚ ÂÐÍ-ÐÍ Á ÄÑÓÅ:
        - ÁØÊÕÐØÈ ÎÞÎÞÜÞ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ.
        á ÐÍÐ ÄÅÌÝ Ú ÐÞÉ ÃÊÕÊßÚ, ßÕÄÅÊ ÃÞ ÎÏÞÃÄÌÕÂÌØË ßÐÍÊÍË Õ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚÊ, ÉÞÉ ÁØÏÞßÐÑ, ßÐÞÌÑ ÑßÎÅÜÌØË Õ ÌÅ ÃÞÁÕßÕËØË, ÃÞÁÅÄÑ ßÅËÝ×, ÀÑÄÑ ßÂÞßÐÊÕÁ. þ ÏÍÄÕÐÅÊÕ ß ëÞÉßÍË ßÐÞÌÑÐ ÀÍËÔÞËÕ, ÀÑÄÑÐ ßËÍÐÏÅÐÝ ÌÞ ËÅÌÚ Õ ÔÞÊÅÐÝ, ÂÐÍ ÐÞÉ ÉÍ ËÌÅ ÍÐÌÍßÕÊÕßÝ. åÛÅ Ú ÀÅÃÑËÌÍ ÔÞÊÅÊ, ÂÐÍ ëÞÉß ÁßÅ-ÐÞÉÕ ÏÍÄÕÊßÚ. ú ÓÍÐÅÊ, ÂÐÍÀØ ÍÌ ÑËÅÏ. ðÍÖÄÞ ÀØ Ñ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ ÀØÊ ÀØ ÍÄÕÌ ßØÌ, Õ ÍÌÕ Ê×ÀÕÊÕ ÀØ ËÅÌÚ.
        á ËÍÅÈ ÖÍÊÍÁÅ ßÞË ÎÍ ßÅÀÅ ÏÍÄÕÊßÚ ÎÊÞÌ, ÉÞÉ ßÐÞÐÝ ÅÄÕÌßÐÁÅÌÌØË ßØÌÍË.

***
        íÌ ÄÍÊÔÅÌ ÀØÊ ÎÏÍÎÞßÐÝ ÌÞ ÁÏÅËÚ, Þ ÅÖÍ ËÅßÐÍ ÃÞÌÚÊ ÀØ Ú. ðÍÖÄÞ ÀØ ëÞËÞ ÎÍÌÚÊÞ, ÂÐÍ ËÅÌÚ ËÍÔÌÍ Ê×ÀÕÐÝ. ú ÌÕÂÅË ÌÅ ÓÑÔÅ ëÞÉßÞ. ú ÐÍÔÅ ÑËÅ× ÀØÐÝ ÄÍÀÏØË Õ ÊÞßÉÍÁØË. ú ÌÅ ßØÌ äÝÚÁÍÊÞ, ÌÅ ÕßÂÞÄÕÅ ÐÝËØ.
        îÊÞÌ ÀØÊ ÎÏÍßÐ.
        á ßÍßÅÄÌÅË ÄÍËÅ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÃÞÉÏØÁÞÊÕ ÎÍÄÁÞÊ. ùÐÍ ÃÌÞÊÕ ÁßÅ ËÞÊÝÂÕÜÉÕ ÁÍ ÄÁÍÏÅ. àÞÀÑÜÉÞ Õà ßÍßÅÄÌÅÖÍ ÄÍËÞ ÎÏÕ×ÐÕÊÞ ÐÞË ßÁÍÕÓ ÉÍÜÅÉ, ÎÍÙÐÍËÑ ÍÌÞ ÌÅ ÃÞÉÏØÁÞÊÞ ÅÖÍ ÌÞ ÉÊ×Â. íÌ ÐÍÏÂÞÊ Á ÄÁÅÏÕ. ùÐÍ ÐÍÔÅ ÁßÅ ÃÌÞÊÕ. ìÑÔÌÍ ÀØÊÍ ÐÍÊÝÉÍ ÃÞÎÅÏÅÐÝ ÐÞË ëÞÉßÞ, ÁØÌÑÐÝ ÉÊ×Â, Þ ßÅÀÚ ÁØÄÞÐÝ ÃÞ ÌÅÖÍ. õË ÊÅÖÉÍ ÎÏÕÐÁÍÏÚÐÝßÚ, ÌÑÔÌÍ ÎÏÍßÐÍ ÌØÐÝ ÎÍÀÍÊÝÜÅ Õ ÎÏÍßÕÐÝßÚ ÌÞ ÏÑÂÉÕ.
        ëÅÌÚ ÀØ ëÞËÞ ÌÅ ÕßÉÞÊÞ. ìÞÍÀÍÏÍÐ, ÍÌÞ ÀØ ÎÍÎÏÍßÕÊÞ, ÂÐÍÀØ ÅÅ ÕÃÀÞÁÕÊÕ ÍÐ ËÅÌÚ. ÿÌÚÊÕ ÙÐÍÐ ÉÏÅßÐ. ðÍÊÝÉÍ ÏÞÄÍÁÞÊÞßÝ ÀØ ËÍÅËÑ ÕßÂÅÃÌÍÁÅÌÕ×. ú ÐÞÉ ÄÑËÞÊ.
        ëÍÈ ÎÊÞÌ ÀØÊ ÎÏÍßÐ. õ ÍÌ ßÏÞÀÍÐÞÊ. ú ÎÍÃÁÞÊ ÀÏÞÐÞ ÎÍßËÍÐÏÅÐÝ ÌÍÁÑ× ÀÅÊÍßÌÅÔÌÑ× ÉÍÜÅÂÉÑ, ÉÍÐÍÏÞÚ ÎÍßÅÊÕÊÞßÝ Á ÎÍÄÁÞÊÅ. õ ÙÐÍÐ ÊÍÎÑÓ ÐÑÐ ÔÅ ÉÑÎÕÊßÚ. íÌ ÀÅÔÞÊ Á ÎÍÄÁÞÊ ÀØßÐÏÅÅ ËÅÌÚ. äÑÏÞÉ. ëÞÉß ÁßÅÖÄÞ ÀØÊ ÄÍÁÅÏÂÕÁØË.
        ëØ ÎÏÕÜÊÕ Á ÎÍÄÁÞÊ, ÍÌ ÄÍÊÖÍ ÓÍÄÕÊ ÎÍ ÎÍÄÁÞÊÑ, ÏÞßÎÕßØÁÞÚ ËÑßÍÏ Á ÏÞÃÌØÅ ßÐÍÏÍÌØ Õ ÕßÉÞÊ ÉÍÜÉÑ, ÉÍÐÍÏÑ× Ú ÁØÄÑËÞÊ. íÌ ÓÍÄÕÊ Õà ÑÖÊÞ Á ÑÖÍÊ. ðÞÉ ßËÅÜÌÍ. ú ÌÅÌÞÁÕÄÅÊ ßÅÀÚ ÃÞ ÙÐÕ ÂÑÁßÐÁÞ, ÎÏÅÃÕÏÞÊ ÃÞ ÙÐÍÐ ÎÍßÐÑÎÍÉ. ìÅ ËÍÖ ÏÅÜÕÐÝßÚ ÍßÐÞÁÕÐÝ ÅÖÍ ÃÄÅßÝ. ÿ ÌÕË ÔÅ ËÍÖÊÞ ßÊÑÂÕÐÝßÚ ÀÅÄÞ, ëÞÉß ÌÕÂÅÖÍ ßÞË ÌÅ ËÍÖ. êÍÎÑÓ, ÍÄÌÕË ßÊÍÁÍË.
        - ëÞÉß? éÞÉ ÄÑËÞÅÜÝ, ËØ ÉÍÖÄÞ-ÌÕÀÑÄÝ ßËÍÔÅË ÔÕÐÝ ÉÞÉ ÌÍÏËÞÊÝÌØÅ Ê×ÄÕ? ëÞËÞ ß îÞÎÍÈ ËÍÖÑÐ Ê×ÀÕÐÝ ÌÞß ÍÄÕÌÞÉÍÁÍ? ëÌÅ ÀØ ÓÍÐÅÊÍßÝ ÍÀÍÈÐÕßÝ ÀÅà ßßÍÏ.
        - ìÅ ÄÑËÞ×, äÅËÝÚÌ. íÌÕ ËÅÌÚ Ê×ÀÚÐ. ëÞËÞ ÖÍÁÍÏÕÐ, ÂÐÍ ÐÞÉÍÖÍ, ÉÞÉ ÐØ ßÊÍÔÌÍ Ê×ÀÕÐÝ. ðØ ÏÍÄÕÊßÚ, ÂÐÍÀØ ÎÏÕÂÕÌÚÐÝ ÀÍÊÝ. - ÀÏÞÐ ÎÏÍÕÃÌÍßÕÐ ÐÞÉÕÅ ßÐÏÞÜÌØÅ ßÊÍÁÞ ÐÞÉ ÎÏÍßÐÍ, ÌÅ ÍÐÄÞÁÞÚ ßÅÀÅ ÍÐÂÅÐÞ - ßÉÍÊÝÉÍ ÀÍÊÕ ÍÌ ËÌÅ ÎÏÕÌÍßÕÐ. á ÐÞÉÕÓ ÁÅÛÞÓ ÍÌ ÀØÊ ßÞÄÕßÐÍË, ÌÅ ÍßÍÃÌÞÁÞÚ ÉÞÐÞßÐÏÍÒØ, ÌÞÌÍßÕÊ ÏÞÌØ ÌÞ ßÅÏÄÆÅ ß ÞÌÖÅÊÝßÉÕË ÁÕÄÍË.
        - ÿËÍÐÏÕ, ÁÍÌ ÍÌÞ! - ÑÉÞÃØÁÞ× ÌÞ ÄÞÊÝÌÕÈ ÐÅËÌØÈ ÑÖÍÊ. ëÞÉß ÎÍÄßÉÞÉÕÁÞÅÐ Õ ÀÅÔÕÐ ÐÑÄÞ. þ Ú ÎÏÍßÐÍ ÁØÓÍÔÑ, ÃÞÉÏØÁÞÚ ÄÁÅÏÝ.
        äÍ ßÕÓ ÎÍÏ ÎÍËÌ× ÅÅ ÐÚÔÅßÐÝ. íÌÞ ÄÞÁÕÊÞ ÌÞ ËÅÌÚ. ÿ ÉÞÔÄØË ÎÍÁÍÏÍÐÍË ÉÊ×ÂÞ ÁÍ ËÌÅ ÂÐÍ-ÐÍ ÍÐËÕÏÞÊÍ. ú ËÅÌÚÊßÚ. äÍÏÍÖÕ ÌÞÃÞÄ ÌÅ ÀØÊÍ.
        äÍËÍÈ Ú ÎÏÍÜËØÖÌÑÊ ÐÕÓÍ, ÎÅÏÅÍÄÅÊßÚ Á ÍÄÅÔÄÑ ëÞÉßÞ. éÍÖÄÞ ëÞËÞ ÎÍÃÁÞÊÞ ÌÞ ÍÀÅÄ, ÌÞÆÅÎÕÊ ÌÞ ßÅÀÚ ÐÑÎÍÁÞÐÑ× ÑÊØÀÉÑ, ß ÉÍÐÍÏÍÈ ÁßÅÖÄÞ ÓÍÄÕÊ ÀÏÞÐ. íÌÞ ÄÞÔÅ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÃÞÎÍÄÍÃÏÕÊÞ, ÌÅ ßÏÞÃÑ ÃÞËÅÐÕÊÞ ÍÐßÑÐßÐÁÕÅ ëåìú. ìÅ ÎÏÅÄÞÊÞ ÃÌÞÂÅÌÕÅ, ÂÐÍ ÍÀÅÄÞÅÐ ÐÍÊÝÉÍ ÍÄÕÌ ÅÅ ßØÌ.
        ëØ ÂÞßÐÍ ÖÑÊÚÊÕ ÁÍ ÄÁÍÏÅ Õ ÀÅà ÜÑËÌÍ ÎÏÕÓÍÄÕÊÕ ÄÍËÍÈ. íÌÞ ÏÑÖÞÊÞßÝ, ÌÍ ÎÏÕÁØÉÊÞ.
        - ÿÅÖÍÄÌÚ ÐÞÉ ÐÕÓÍ, ÓÍÏÍÜÍ. - ÙÐÍ ÁßÅ, ÂÐÍ ÍÌÞ ßÉÞÃÞÊÞ Õ ÎÍÆÅÊÍÁÞÊÞ ËÅÌÚ. ðÍÊÝÉÍ ßÎÑßÐÚ ÌÅÉÍÐÍÏÍÅ ÁÏÅËÚ, ßÎÏÍßÕÊÞ: þ ÖÄÅ ÐÁÍÈ ÀÏÞÐ?
        ú ÁßÅÖÍ ÊÕÜÝ ÎÍÔÞÊ ÎÊÅÂÞËÕ, ÍÐÁÅÐÕÁ «éÐÍ ÅÖÍ ÃÌÞÅл. ÿÍÖÊÞßÌÍ ËÍÅËÑ ÎÊÞÌÑ ÍÌÞ ÄÍÊÔÌÞ ÀØÊÞ ÑßÎÍÉÍÕÐÝßÚ, ÃÞÀØÐÝ, ÌÍ ÍÌÞ ÁßÐÞÊÞ Õ ÍÀÍÜÊÞ Áß× ÉÁÞÏÐÕÏÑ. ëÞËÞ ÌÞÂÞÊÞ ÁÍÊÌÍÁÞÐÝßÚ. íÀØßÉÞÊÞ ÉÞÔÄØÈ ÑÖÍÊ, Õ ÉÍÖÄÞ ÌÅ ÌÞÜÊÞ, ÎÍÃÁÍÌÕÊÞ ÉÍËÑ-ÐÍ, ÎÏÍßÚ ÎÍËÍÛÕ.
        íÌÞ ßÐÞÊÞ ÕßÉÞÐÝ ËÅÌÚ. ðÞÉÍÖÍ ÎÍÁÍÏÍÐÞ Ú ÌÅ ÍÔÕÄÞÊ. ëÞËÞ ÎÅÏÅÔÕÁÞÊÞ ÃÞ ËÅÌÚ?
        - ëÞÉß×Ü, ÕÄÕ ÎÍÕÖÏÞÈ, ËÌÅ ÌÑÔÌÍ ÌÞÈÐÕ ÐÁÍÅÖÍ ÌÕÉÑÄØÜÌÍÖÍ ÀÏÞÐÞ. - ÍÌÞ ÉÏÅÎÉÍ ÍÀÌÚÊÞ ËÅÌÚ. íÐ ÌŸ ÐÞÉ ÁÉÑßÌÍ ÎÞÓÊÍ ÅÄÍÈ Õ ÂÅË-ÐÍ ÏÍÄÌØË, ÍÐ ÌŸ ßÊÍÁÌÍ ÎÞÓÊÍ ÌÅËÌÍÖÍ ËÌÍÈ. ëÞËÞ.
        - ëÞË. - ßÊÅÃØ ÄÑÜÕÊÕ ËÅÌÚ ÍÐ ÎÅÏÅÕÃÀØÐÉÞ ÂÑÁßÐÁ. ú ÖÍÐÍÁ ÀØÊ ÌÞ ÁßÅ, ÊÕÜÝ ÀØ ÍÌÞ ÅÛÅ ÏÞà ËÅÌÚ ÐÞÉ ÍÀÌÚÊÞ Õ ÎÍÆÅÊÍÁÞÊÞ. - ú Ê×ÀÊ× ÐÅÀÚ!
        íÌÞ ÑÊØÀÌÑÊÞßÝ ËÌÅ ÊÞßÉÍÁÍÈ ÑÊØÀÉÍÈ, ÉÞÉ ÌÕÉÍÖÄÞ. îÏÍÁÅÊÞ ÊÞÄÍÌÚËÕ ÎÍ ÛÅÉÞË. ðÅÎÊÍ ÅÅ ßÅÏÄÆÞ ÎÅÏÅÄÞÁÞÊÞßÝ ßÉÁÍÃÝ ÎÞÊÝÆØ. åÈ ÌÅ ÌÑÔÌÍ ÀØÊÍ ÖÍÁÍÏÕÐÝ Í Ê×ÀÁÕ, ÙÐÍ ÂÑÁßÐÁÍÁÞÊÍßÝ. ìÍ Ê×ÀÕÊÞ ÍÌÞ ÌÅ ËÅÌÚ…
        ÿÊÅÃØ ÎÏÍÐÕÁ ÁÍÊÕ ÁØÏÁÞÊÕßÝ ÌÞÏÑÔÑ. ú ÌÅÌÞÁÕÄÅÊ ßÅÀÚ.
        - ëÕÊØÈ, ÌÅ ÎÅÏÅÔÕÁÞÈ, ËØ ÌÞÈÄ¸Ë ÅÖÍ…
        ú ÓÍÐÅÊ ÑÔÅ ÁÍ ÁßÅË ÎÏÕÃÌÞÐÝßÚ, ÏÞßßÉÞÃÞÐÝ ÅÈ, ÂÐÍ Ú äÅËÝÚÌ Õ ßÎÏÚÐÞÊ ëÞÉßÞ, ÌÍ Ë͸ ÎÏÕÃÌÞÌÕÅ ÎÏÕÜÊÍßÝ ÍÐÊÍÔÕÐÝ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ Á ÄÁÅÏÝ ÎÍÃÁÍÌÕÊÕ. ìÞ ÎÍÏÍÖÅ ßÐÍÚÊ ÁØßÍÉÕÈ ËÑÔÂÕÌÞ ÑßÐÏÞÜÞ×ÛÅÈ ÁÌÅÜÌÍßÐÕ. íÌ ÎÏÕßÐÞÊÝÌÍ ßËÍÐÏÅÊÞ ÌÞ ËÅÌÚ, ÌÞÓËÑÏÕÁÜÕßÝ. íÌ ÌÞÎÍËÕÌÞÊ ËÌÅ ÐÅÏËÕÌÞÐÍÏÞ Õà ÒÕÊÝËÞ. á ÅÖÍ ÊÕÆÅ ÀØÊÕ ÃÌÞÉÍËØÅ ÂÅÏÐØ. ðÞÉÕÅ ÔÅ Ú ÁÕÄÅÊ Á ÃÅÏÉÞÊÅ ÉÞÔÄØÈ ÄÅÌÝ, ÉÍÖÄÞ ÂÕßÐÕÊ ÃÑÀØ.
        ú ÁßÅ ÎÍÌÚÊ ÀÅà ÊÕÜÌÕÓ ßÊÍÁ. îÍÂÑÁßÐÁÍÁÞÊ. ùÐÍ ÌÅÊÝÃÚ ÍÀÇÚßÌÕÐÝ. ëÍÅ ÌÑÐÏÍ ÁßÅ ÎÍÌÚÊÍ ÏÞÌÝÜÅ ËÅÌÚ.
        ùÐÍ ÀØÊ ËÍÈ ÀÕÍÊÍÖÕÂÅßÉÕÈ ÍÐÅÆ.
        - îÏÍßÐÕ, ÌÍ Ú ÌÅ ÃÌÞ×, ÖÄÅ ÅÖÍ ÕßÉÞÐÝ… ðØ ÄÍÊÔÅÌ ËÌÅ ÎÍËÍÂÝ. - ËÑÔÂÕÌÞ ÀØÊ ÌÅËÌÍÖÍßÊÍÁÅÌ, ÍÌ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÖÍÁÍÏÕÊ. - ëÞÈÉÊ, ÌÞÈÄÕ ÅÖÍ, ÎÏÍÜÑ ÐÅÀÚ…
        - îÑßÐÝ ÎÞÆÞÌ ÏÞßßÉÞÔÅÐ, ÉÑÄÞ ÅÖÍ ßÎÏÚÐÞÊ. - ËÑÔÂÕÌÞ ÁÕÄÅÊ ËÅÌÚ ÌÞßÉÁÍÃÝ, ßÂÕÐØÁÞÊ ËÍÕ ËØßÊÕ. ñ ÌÅÖÍ Á ÖÍÊÍÁÅ ßÉÞÌÅÏ ÀØÊ. ìÅ ÕÌÞÂÅ. - ìÑ, äÅËÝÚÌ, ÖÄÅ ëÞÉß?
        íÐ ßÐÏÞÓÞ Ú ßǸÔÕÊßÚ ÄÍ ÉÏÍÜÅÂÌÍÖÍ ÏÞÃËÅÏÞ, ËÑÔÂÕÌÞ ÁÕÄÅÊ ËÅÌÚ ÌÞßÉÁÍÃÝ. ú ÂÑÁßÐÁÍÁÞÊ ß ÌÕË ÀÕÍÊÍÖÕÂÅßÉÑ×, ÌÅÁÕÄÕËÑ× ßÁÚÃÝ.
        ëÞËÞ ÑÄÕÁÊÅÌÌÍ ÎÍÁÍÏÞÂÕÁÞÅÐßÚ, ÓÊÍÎÞÅÐ ÏÅßÌÕÆÞËÕ Õ ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ÌÅÖÍ, ÎÍÐÍË ÌÞ ËÅÌÚ. ú ÎÍÌÕËÞ×, ÂÐÍ ÍÌÞ ÌÅ ËÍÔÅÐ ÎÍÁÅÏÕÐÝ, ÂÐÍ Ú ÍÀËÞÌÑÊ ÅÅ. ìÅ ËÍÔÅÐ ÎÍÁÅÏÕÐÝ, ÂÐÍ ÙÐÍÐ ËÕÊØÈ ËÞÊÝÂÕÉ - äÅËÝÚÌ.
        - íÌ Á ÎÍÄÁÞÊÅ Á ßÍßÅÄÌÅË ÄÍËÅ. - ÖÊÑÓÍ ÖÍÁÍÏ× Ú, ÂÑÁßÐÁÑÚ ÁÃÖÊÚÄ ËÞÐÅÏÕ. åÅ ÏÞÃÍÂÞÏÍÁÞÌÕÅ, ÉÞÉ ÌÅÌÞÁÕßÐÝ ÉÍ ËÌÅ ÁÌÑÐÏÕ ÌŸ ÏÞÃÏÞßÐÞÅÐßÚ ß ÌÍÁÍÈ ßÕÊÍÈ. â¸ÏÌÞÚ ÙÌÅÏÖÕÚ ÐÍÎÕÐ ËÅÌÚ. - íÌ ß ÉÍÜÅÂÉÍÈ ÕÖÏÞÅÐ.
        ëÑÔÂÕÌÞ ÑÓÍÄÕÐ, ËØ ÍßÐÞ¸ËßÚ ÁÄÁ͸Ë. îÏÍÁÍÔÞ× ÅÖÍ ÁØßÍÉÑ× ÒÕÖÑÏÑ ÁÃÖÊÚÄÍË. õà ÌÞß ÄÁÍÕÓ, Ú ÀÍÊÝÜÅ ÎÍÓÍÔ ÌÞ ÌÅÖÍ, ÂÅË Ì×ÌÚ ëÞÉß.
        íÌÞ ÀÅà ßÊÍÁ ÎÍÄÓÍÄÕÐ ÉÍ ËÌÅ Õ ÑÄÞÏÚÅÐ ÎÍ ÊÕÆÑ ß ÏÞÃËÞÓÑ, ÐÞÉ ßÕÊÝÌÍ, ÂÐÍ Ú ÎÞÄÞ× Õ ÑÄÞÏÚ×ßÝ ÖÍÊÍÁÍÈ Í ßÐÅÌÑ. åÈ ÙÐÍÖÍ ÌÅ ÄÍßÐÞÐÍÂÌÍ, ÍÌÞ ÓÁÞÐÞÅÐ ËÅÌÚ ÃÞ ÜÕÁÍÏÍÐ Õ ÐÞÛÕÐ ÌÞ ÑÊÕÆÑ:
        - ìÏÞÁÚÐßÚ ÎÍÄÁÞÊØ? ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÐÞË ÔÕÐÝ ÀÑÄÅÜÝ? äÞÁÞÈ ÐØ ÐÞË ÎÍÔÕÁÅÜÝ ÎÞÏÑ ÄÌÅÈ, Õ Ú ÎÍßËÍÐÏ×, ÉÞÉ ÐØ ßÅÀÚ ÁÅßÐÕ ÀÑÄÅÜÝ.
        íÌÞ ß ßÕÊÍÈ ÐÞÛÕÐ ËÅÌÚ ÎÍ ÞßÒÞÊÝÐÑ, ÌÅ ÍÀÏÞÛÞÚ ÁÌÕËÞÌÕÅ ÌÞ ßÍßÅÄÅÈ. ú ÌÅ ßÍÎÏÍÐÕÁÊÚ×ßÝ, ÁÕÌÍÁÞÐ Õ ÖÍÐÍÁ ÎÍÌÅßÐÕ ÍÐÁÅÐßÐÁÅÌÌÍßÐÝ.
        ëÞËÞ, ÉÞÉ Á ÕßÐÅÏÕÉÅ, ÎÏÍÄÍÊÔÞÅÐ ÉÏÕÂÞÐÝ, Ú ÌÅ ÏÞÃÀÕÏÞ× ÑÔÅ ßÊÍÁ. ãÞËÅÂÞ× ÐÍÊÝÉÍ ËÑÔÂÕÌÑ ß ÃÞÎÊÞÉÞÌÌØË ÀÏÞÐÍË, ÍÌ ÉÏÕÁÕÐßÚ ÎÏÕ ÁÕÄÅ ÌÞß Õ ßËÍÐÏÕÐ ÑßÐÞÊÍ. õßÐÅÏÕÉÕ ËÞËØ ÚÁÌÍ ÅÖÍ ÏÞÃÄÏÞÔÞ×Ð.
        íÌÞ ÏÅÃÉÍ ÏÞÃÔÕËÞÅÐ ÏÑÉÑ, Õ Ú ÐÅÏÚ× ÍÎÍÏÑ. îÏÍßÐÍ ÌÅÎÏÍÕÃÁÍÊÝÌÍ ÄÅÊÞ× ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÜÞÖÍÁ ÌÞÃÞÄ Õ ÎÍÎÞÄÞ× ÎÍÄ ÉÍʸßÞ É ËÞÜÕÌÅ, ÃÞÅÃÔÞ×ÛÅÈ ÁÍ ÄÁÍÏ.
        áÏÅËÚ ÍßÐÞÌÞÁÊÕÁÞÅÐßÚ, ÁßÅ Ê×ÄÕ ÁÍÉÏÑÖ ËÅÌÚ ÃÞËÕÏÞ×Ð. ú ÔÅ ÁØÄØÓÞ× ß ÍÀÊÅÖÂÅÌÕÅË, ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ËÌÅ Õ ÁÎÏÞÁÄÑ ÌÅ ßÊÅÄÍÁÞÊÍ ÏÍÔÄÞÐÝßÚ?
        îÏÕÓÍÔÑ Á ßÅÀÚ Á ÀÍÊÝÌÕÆÅ. ðÅÊÍ ÉÞÉ ÂÑÔÍÅ, ÌÅ ÂÑÁßÐÁÑ× ÌÕÂÅÖÍ. ïÚÄÍË ßÍ ËÌÍÈ ßÕÄÅÊÞ ÐÍÊÝÉÍ ËÅÄßÅßÐÏÞ Á ËÞÊÅÌÝÉÍË ÓÞÊÞÐÕÉÅ.
        - éÞÉ ßÅÀÚ ÂÑÁßÐÁÑÅÜÝ? - Ñ ÌŸ ÍÂÅÌÝ ÎÕßÉÊÚÁØÈ ÖÍÊÍß, ÍÌ ÏÅÔÅÐ ÎÍ ÑÜÞË. - ÿÅÈÂÞß Ú ÎÍÃÍÁÑ ëÞÈÉÊÞ.
        íÌÞ ÁØÓÍÄÕÐ Õà ÎÞÊÞÐØ Õ ÁÍÃÁÏÞÛÞÅÐßÚ ß ËÑÔÂÕÌÍÈ.
        áØßÍÉÕÈ ß ÏÅÜÕÐÅÊÝÌØË ÁÃÖÊÚÄÍË, ÍÌ ÌÕÉÞÉ ÌÅ ÎÍÓÍÔ ÌÞ ËÍÅÖÍ ÍÐÆÞ. íÐ ÌÅÖÍ ÎÞÓÌÅÐ ÍÎÞßÌÍßÐÝ×, ËÑÔÂÕÌÞ ÕßÐÍÌÂÞÅÐ ÔÕÁÍÐÌÑ× ßÕÊÑ. áÍßÓÕÛÞÅÐ. ìÞ ÌÅË ËÕÊÕÐÞÏÕ ÉÑÏÐÉÞ Õ ÌÅÀÏÍßÉÞÚ ÒÑÐÀÍÊÉÞ ß ÄÔÕÌßÞËÕ.
        íÌ ÃÞÓÍÄÕÐ Á ÎÞÊÞÐÑ Õ ÑßËÅÓÞÅÐßÚ:
        - ôÕÁÂÕÉ ÐØ, äÅËÝÚÌ, ÎÍ ÂÞßÐÚË ßÍÀÏÞÊÕ, ÉÞÉ êÅÖÍ. áÏÞÂÕ ÄÞÔÅ Á ÜÍÉÅ, ÂÐÍ ÁØÔÕÊ. íßÐÞÌÍÁÉÞ ßÅÏÄÆÞ ÀÍÊÅÅ ÄÅßÚÐÕ ËÕÌÑÐ. òÞÌÐÞßÐÕÉÞ. áÅßÝ Á ËÅÌÚ.
        - áØ ËÍÈ ÀÕÍÊÍÖÕÂÅßÉÕÈ ÍÐÅÆ?
        - åÛÅ Õ ßËØÜÊÅÌØÈ. - ÍÌ ÑÊØÀÞÅÐßÚ, ÑßÞÔÕÁÞÚßÝ ÌÞ ßÐÑÊ, ÌÞÎÏÍÐÕÁ ËÅÌÚ. - ëÅÌÚ ÃÍÁÑÐ ëÞÈÉÊ ÿÎÞÈÉ.

***
        ïÍÄÕÐÅÊÕ ÌÅ ÃÞÓÍÐÅÊÕ ÀÍÏÍÐÝßÚ ÃÞ ËÍ× ÔÕÃÌÝ.
        ëÞÉß ÏÞßßÉÞÃÞÊ ßÁÍ× ÁÅÏßÕ× ßÍÀØÐÕÈ. íÌ ÁÅÏÅÛÞÊ ÉÞÉ ÕßÐÅÏÕÂÉÞ:
        - íÌ ÎØÐÞÊßÚ ËÅÌÚ ÑÀÕÐÝ. îÑÖÞÊ, ÂÐÍ ÌÞÊÍÁÕÐ ÉÏØß, Õ ÍÌÕ ËÅÌÚ ÃÞÖÏØÃÑÐ!
        àÏÞÐ ÊÖÞÊ, ÕßÐÍÜÌÍ ÁÕÃÔÞÊ, ÂÐÍ Ú ÂÑÄÍÁÕÛÅ. îÍÙÐÍËÑ ëÞËÞ ÏÅÜÕÊÞ, ÂÐÍ ÙÐÍ ÅÅ ÎÍßÊÅÄÌÚÚ ÉÞÎÊÚ, ÍÌÞ ÎÍÓÍÏÍÌÕÊÞ ËÅÌÚ ÄÊÚ ÁßÅÓ, ÍßÐÞÁÊÚÚ ÌÞ ÎÍÎÅÂÅÌÕÅ ÀÕÍÊÍÖÕÂÅßÉÍÖÍ ÍÐÆÞ. þ ÐÞË, ÉÞÉ ÍÌ ÃÞÓÍÂÅÐ: ÍßÐÞÁÕÐ ßÅÀÅ ÕÊÕ ßÄÞßÐ Á ÄÅÐßÉÕÈ ÄÍË.
        äÅÐßÉÍÖÍ ÄÍËÞ Ú ÌÅ ÀÍÚÊßÚ. ñ ËÅÌÚ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÀØÊÍ ßÅËÝÕ. éÞÉÞÚ ÏÞÃÌÕÆÞ, ÖÄÅ ÔÕÐÝ, ßÎÞÐÝ Õ ÅßÐÝ?
        àÕÍÊÍÖÕÂÅßÉÕÈ ÍÐÅÆ ÏÅÜÕÊ ÁßÅ ÔÅ ÃÞÀÏÞÐÝ ËÅÌÚ ßÅÀÅ Õà ÀÍÊÝÌÕÆØ. ðÍ, ÂÐÍ Ú ÁØÔÕÊ Õ ÌÅ ÍßÐÞÊßÚ ÕÌÁÞÊÕÄÍË - ÆÅÊÕÉÍË ÅÖÍ ÃÞßÊÑÖÞ. íÌ ÌÅ ÀØÊ ÊÞßÉÍÁ Õ ËÌÍÖÍßÊÍÁÅÌ, ÌÍ ÅËÑ ÀØÊÍ ÄÅÊÍ ÄÍ ËÅÌÚ.
        - ìÅ ÍÀÕÔÞÈßÚ ÌÞ ÀÏÞÐÞ. á ÖÍÊÍÁÅ ÍÌ ËÞÊÍÈ ÅÛÅ, ÌÅ ÎÍÌÕËÞÅÐ áÞÜÅÈ ß ÌÕË ßÁÚÃÕ. - ÉÞÉ-ÐÍ ßÉÞÃÞÊ ÍÌ ÃÞ ÑÔÕÌÍË. ëØ ÉÞÔÄØÈ ÄÅÌÝ ÅÊÕ ËÞÉÞÏÍÌØ ß ßÍßÕßÉÞËÕ, ÉÍÐÍÏØÅ ÖÍÐÍÁÕÊ Ú. ùÐÞ ÍÀÚÃÞÌÌÍßÐÝ ÊÅÖÊÞ ÌÞ ËÅÌÚ ßÏÞÃÑ ÔÅ, ÉÞÉ ÐÍ ßÞËÍ ßÍÀÍÈ, ÉÞÉ Õ ÑÀÍÏÉÞ.
        ùÐÍ ÄÞÁÞÊÍßÝ ËÌÅ ÄÍßÐÞÐÍÂÌÍ ßÊÍÔÌÍ, ÐÅÊÍ ÁßÅ ÅÛÅ ÀÍÊÅÊÍ ÎÍßÊÅ ÀÍÊÝÌÕÆÅ. ìÅÑÄÕÁÕÐÅÊÝÌÍ, Á ËÍÅË ÐÅÊÅ ÎÍÂÐÕ ÌÅ ÍßÐÞÊÍßÝ ÌÕ ÎÅÏÅÊÍËÞÌÌØÓ ÉÍßÐÅÈ.
        âÅÏÅà ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ËÅßÚÆÅÁ ÍÄÌÍÍÀÏÞÃÌÍÈ ÔÕÃÌÕ, ßÍßÐÍÚÛÅÈ Õà ÎÍßÐÍÚÌÌÍÖÍ ÌÞÓÍÔÄÅÌÕÚ ÄÍËÞ, ÉÞÉ-ÐÍ ÁÅÂÅÏÍË ëÞÈÉÊ ÎÍÃÁÞÊ ËÅÌÚ ÎÍÖÍÁÍÏÕÐÝ.
        - äÅËÝÚÌ, Ñ ÐÅÀÚ ÐÅÎÅÏÝ ÀÑÄÅÐ ÒÞËÕÊÕÚ ÿÎÞÈÉ. éÍÖÄÞ Ú ÀØÊ ÖÄÅ-ÐÍ Á ÐÁÍ¸Ë ÁÍÃÏÞßÐÅ, ÐÍ ÐÞÉÔÅ ÎÍÊÑÂÕÊ ÙÐÑ ÒÞËÕÊÕ×. íÌÞ ÎÅÏÅÜÊÞ ÉÍ ËÌÅ ÌÅ ÍÐ ÍÐÆÞ, ËÌÅ ÅÅ ÄÞÊÕ Á ßÎÅÆÕÞÊÕÃÕÏÍÁÞÌÌÍË ÄÅÐßÉÍË ÄÍËÅ. å¸ ÄÞÁÞÊÕ ÁßÅË, ÉÐÍ ÐÞË ÔÕÊ Õ ÑÂÕÊßÚ. ðÅÎÅÏÝ Õ ÐØ ÀÑÄÅÜÝ ÔÕÐÝ ÐÞË, ÉÞÉ Á ÕÌÐÅÏÌÞÐÅ. á ÀÑÄÌÕÅ ÄÌÕ ÐØ ÀÑÄÅÜÝ ÌÞÓÍÄÕÐÝßÚ ÐÞË, Þ ÌÞ ÁØÓÍÄÌØÅ Ú ÀÑÄÑ ÃÞÀÕÏÞÐÝ ÐÅÀÚ ÄÍËÍÈ. îÅÏÁØÅ ÖÍÄØ ÕÌÐÅÏÌÞÐ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÌÕÂÅË ÌÅ ÀÑÄÅÐ ÍÐÊÕÂÞÐÝßÚ ÍÐ ÍÀØÂÌÍ, ÎÍÐÍË ÔÅ ÐÅÀÚ ÀÑÄÑÐ ÖÍÐÍÁÕÐÝ É ÁÍÅÌÌÍÈ ßÊÑÔÀÅ.
        á ÐÍË ÁÍÃÏÞßÐÅ Ú ÌÅ ËÍÖ ÎÍÌÚÐÝ ËÞßÜÐÞÀÌÍßÐÕ ÕÌÐÅÏÌÞÐÞ, Õ ÌÞ ßÉÍÊÝÉÍ ÍÌ ÍÎÏÅÄÅÊÕÐ Ë͸ ÀÑÄÑÛÅÅ. ðÍÖÄÞ, ÄÊÚ ËÅÌÚ ÙÐÍ ÀØÊ ÍÂÅÏÅÄÌÍÈ ÎÅÏÅÅÃÄ. ìÞ ÌÍÁÍË ËÅßÐÅ Ú ÐÞÉÔÅ ÌÅ ÌÞÜ¸Ê ÄÏÑÃÅÈ. íÌÕ ÀÍÚÊÕßÝ ÁÅÂÌÍ ÓËÑÏÍÖÍ Õ ËÍÊÂÞÊÕÁÍÖÍ ËÞÊÝÂÕÉÞ, ÉÍÐÍÏØÈ Á ÎÅÏÁØÈ ÄÅÌÝ ßÁÍÅÖÍ ÎÏÕÀØÁÞÌÕÚ ßÊÍËÞÊ ÌÍß ÄÅßÚÐÕÊÅÐÉÅ.
        õÌÐÅÏÌÞÐ ÀØÊ ßÍÃÄÞÌ ÄÊÚ ÎÍÄÖÍÐÍÁÉÕ ÍßÍÀÍÖÍ ÍÐÏÚÄÞ ßÎÅÆÌÞÃÞ. ìÞ ÉÑÏßÅ ÑÂÕÊÍßÝ ÁßÅÖÍ ÎÚÐÝ-ßÅËÝ ËÞÊÝÂÕÉÍÁ, ÌÅ ÀÍÊÝÜÅ. á ÌÞß ÁÃÏÞÛÕÁÞÊÕ ßÕÊÑ ÁÍÊÕ, ßÐÏÅËÊÅÌÕÅ É ÎÍÀÅÄÅ, ÑÂÕÊÕ ÌÅ ÀÍÚÐÝßÚ ÀÍÊÕ Õ ßËÅÏÐÕ. ëÌÍÖÍÅ ËÍÖÊÍ ÉÞÃÞÐÝßÚ ÔÅßÐÍÉÕË ÍÀÏÞÛÅÌÕÅË ß ÄÅÐÝËÕ, ÌÍ Á ÕÌÐÅÏÌÞÐÅ ÙÐÍ ßÂÕÐÞÊÍßÝ ÌÍÏËÍÈ. ÿÑÏÍÁÞÚ ÎÍÄÖÍÐÍÁÉÞ ÌÞÄÅÔÄØ ïÍßßÕÕ.
        ôÕÃÌÝ ÐÞË ËÅÌÚ ÌÅ ÑÖÌÅÐÞÊÞ. ìÞÎÏÍÐÕÁ. îÅÏÅÄ ÖÊÞÃÞËÕ ÌÅ ËÍÃÍÊÕÊßÚ ëÞÉß, ÉÏÑÐÚÛÕÈßÚ ÎÅÏÅÄÍ ËÌÍÈ ß ÏÞÄÍßÐÌØË ÊÕÂÕÉÍË Õ ÎÍÉÞÃØÁÞ×ÛÕÈ ÁßÅ ÍÐÐÅÌÉÕ ßÂÞßÐÝÚ. óÍÐÚ Á ÖÍÊÍÁÅ ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÉÏÑÐÕÊÕßÝ ËØßÊÕ Í ÏÍÄÕÐÅÊÚÓ Õ ëÞÉßÅ, ÕÌÍÖÄÞ ÎÅÏÅÄ ßÌÍË Ú ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚÊ ÕÓ ÑËÕÏÍÐÁÍÏÅÌÌÑ× ÔÕÃÌÝ ÀÅà ËÅÌÚ. ìÞÁÅÏÌÍÅ, ÐÅÎÅÏÝ, ÉÍÖÄÞ ÕË ÌÕÉÐÍ ÌÅ ËÅÜÞÅÐ, ÍÌÕ ÔÕÁÑÐ ÕÄÅÞÊÝÌÍÈ ÔÕÃÌÝ×. ðÞÉÍÈ, ÉÞÉ ÎÍÉÞÃØÁÞ×Ð Á ÉÕÌÍ: ß ÂÕÌÌØËÕ ÃÞÁÐÏÞÉÞËÕ, ÑÔÕÌÞËÕ ÃÞ ÀÍÊÝÜÕË ßÐÍÊÍË Õ ÎÏÍÖÑÊÉÞËÕ Á ÎÞÏÉÅ ß ÞÐÐÏÞÉÆÕÍÌÞËÕ.
        ëÍÅ ßÅÏÄÆÅ ÑÔÅßÐÍÂÕÊÕßÝ, ÎÍÉÏØÊÍßÝ ÎØÊÝÌÍÈ ÉÍÏÉÍÈ.
        íÄÌÞÔÄØ É ÌÞË ÎÏÕÅÓÞÊÕ ÖÍßÐÕ. áÅßÝ ÎÅÄÞÖÍÖÕÂÅßÉÕÈ ßÍßÐÞÁ ÁØÐÚÌÑÊßÚ ÎÍ ßÐÏÑÌÉÅ, ÁßÐÏÅÂÞÚ ÕÓ, ÎÍ ÀÊÅÄÌØË ÊÕÆÞË ÀØÊÍ ÁÕÄÌÍ, ÉÞÉ ÍÌÕ ÁÃÁÍÊÌÍÁÞÌØ. ùÐÞ ÙÌÅÏÖÅÐÕÉÞ ÎÅÏÅÄÞÁÞÊÞßÝ ÁßÅË, ÃÞÏÞÔÞÊÞ Õ ÄÅÐÅÈ. áÍÃÀÑÔÄÞÚßÝ ÐÞÈÌÍÈ, ËØ ß ÕÌÐÅÏÅßÍË ÎÏÅßÊÅÄÍÁÞÊÕ ËÑÔÂÕÌ Á ÄÍÏÍÖÕÓ ÉÍßÐ×ËÞÓ Õ Â¸ÏÌØÓ ÍÂÉÞÓ. íÌÕ ÄÅÏÔÞÊÕ ÑÁÅÏÅÌÌÍ Õ ÌÞÄËÅÌÌÍ. áØßÍÉÕÈ ÐÅËÌÍ-ÏÑßØÈ ËÑÔÂÕÌÞ ÌÅ ÖÍÁÍÏÕÊ ÌÕ ßÊÍÁÞ, ÐÍÊÝÉÍ ÍßËÞÐÏÕÁÞÊ ÉÞÔÄØÈ ÉÍßÚÉ ÎÏÕßÐÞÊÝÌÍ. íÌ ÀØÊ ÌÅÄÍÁÍÊÅÌ ÂÅË-ÐÍ.
        ëÌÅ ÀØÊÍ ÕÌÐÅÏÅßÌÍ ÌÞÀÊ×ÄÞÐÝ ÃÞ ÌÕË Õ ÅÖÍ ÄÏÑÖÍË. ú ÁÅßÝ ÄÅÌÝ ßÊÅÄÍÁÞÊ ÃÞ ÌÕË, ÎÏÚÂÞßÝ ÎÍ ÑÖÊÞË, ÎÍÄ ßÐÍÊÞËÕ, ÁÌÕËÞÐÅÊÝÌÍ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÊ ÅÖÍ.
        - éÞÉ ÁÍÊÂÞÐÞ. - ÙÐÍ ÁßÅ, ÂÐÍ Ú ÑßÊØÜÞÊ ÍÐ ÌÅÖÍ, ËÑÔÂÕÌÞ ÍÀÏÞÛÞÊßÚ É ßÁÍÅËÑ ßÎÑÐÌÕÉÑ. - éÐÍ Õà ÌÕÓ ÁØÏÞßÐÅÐ? ïÍÀÍÐØ-ÑÀÕÈÆØ? ìÕ ÄÅÐßÐÁÞ, ÌÕ ÂÑÁßÐÁ.
        - þ ËØ ÏÍßÊÕ ÎÍ ÄÏÑÖÍËÑ?
        - ëÞÈÊÃ, ËØ ÄÞÁÌÍ ÎÍÊÍËÞÌØ, ÌÅ ß ÌÞß ÀÏÞÐÝ ÎÏÕËÅÏ.
        ëÑÔÂÕÌÞ ßÌÚÊ ÎÕÄÔÞÉ Õ ÃÞÉÞÐÞÊ ÏÑÉÞÁÞ ÏÑÀÞÜÉÕ, ÍÀÌÞÔÞÚ ßÊÍÔÌÑ× ÐÞÐÑÕÏÍÁÉÑ ÌÞ ÏÑÉÅ. ú ß ÃÞËÕÏÞÌÕÅË ßËÍÐÏÅÊ ÌÞ ÅÖÍ ÑÁÅÏÅÌÌØÅ ÄÁÕÔÅÌÕÚ. êÅÌÕÁÍ ÃÞÉÑÏÕÁ, ÍÌ ßÅÊ ÌÞ ÎÍÄÍÉÍÌÌÕÉ ÉÊÞßßÞ.
        - ìÅ ÌÏÞÁÕÐßÚ ËÌÅ ÃÄÅßÝ. ðÍÊÝÉÍ ßÁÞßÐÕÉÕ ÌÅ ÓÁÞÐÞÅÐ. - ÎÏÍÄÍÊÔÞÅÐ ÍÌ. - ìÞÈÄÕÐÅ ÓÍÏÍÜÅÖÍ ÄÅÐßÉÍÖÍ ÎßÕÓÍÊÍÖÞ, ÎÑßÐÝ ÍßËÍÐÏÕÐ ÁßÅ ÐÑÐ, ÂÐÍ ÌÑÔÌÍ ÎÅÏÅÄÅÊÞÅÐ. ìÅ ÃÌÞ×, ÀÍÊÝÜÅ ßÁÅÐÞ, ÀÍÊÝÜÅ ÍÀÛÅÌÕÚ Õ ÎÏÍÂÅÈ ÎÑÏÖÕ, ÁßÅ ÂÐÍ ÌÑÔÌÍ ÄÅÐÚË, ÂÐÍÀØ ÍÌÕ ÂÑÁßÐÁÍÁÞÊÕ ßÅÀÚ ÃÄÅßÝ ÉÍËÒÍÏÐÌÅÅ. þ ÐÍ, ÌÅ ÕÌÐÅÏÌÞÐ, Þ ÒÞÀÏÕÉÞ ËÍÌßÐÏÍÁ.
        ÿÑÄÚ ÎÍ ÅÖÍ ßÊÍÁÞË - ÍÌ ÀØÊ ÐÑÐ ÖÊÞÁÌØÈ, ÕÊÕ ÕËÅÊ ÁÊÞßÐÝ, ßÎÍßÍÀÌÑ× ÕÃËÅÌÕÐÝ ÍÀÑßÐÏÍÈßÐÁÍ. «òÞÀÏÕÉÞ ËÍÌßÐÏÍÁ», ÐÞÉ ÍÌ ÌÞÃÁÞÊ ÙÐÍ ËÅßÐÍ. ëÌÅ ÎÍÌÏÞÁÕÊÍßÝ ÙÐÍ ÌÞÃÁÞÌÕÅ. ëÌÅ ÌÏÞÁÕÊÍßÝ, ÉÞÉ ÍÌ ÖÍÁÍÏÕÊ Õ ÄÅÏÔÞÊßÚ. îÍßÊÅ ÅÖÍ ÑÓÍÄÞ, Ú ÂÞßÐÍ ÎØÐÞÊßÚ ÁÅßÐÕ Õ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ßÅÀÚ, ÉÞÉ ÍÌ. íÂÅÌÝ ÓÍÐÅÊÍßÝ ÀØÐÝ ÎÍÓÍÔÕË ÌÞ ÌÅÖÍ.
        åÖÍ ÕËÚ Ú ÑÃÌÞÊ ÌÞËÌÍÖÍ ÎÍÃÔÅ. íÄÕÌ Õà ÎÏÅÎÍÄÞÁÞÐÅÊÅÈ ÌÞÃÁÞÊ ÅÖÍ - êÑÉÞ öÏÍßßÅÏÕÚ.
        ú ÃÞÎÍËÌÕÊ. éÏÑÐÕÊ Á ÖÍÊÍÁÅ. óÍÐÅÊ ß ÌÕË ÅÛÅ ÏÞà ÁßÐÏÅÐÕÐÝßÚ. ÿ êÑÉÍÈ öÏÍßßÅÏÕÚ.

***
        ëÌÅ ÐÞÉ Õ ÌÅ ÑÄÞÊÍßÝ ÑÃÌÞÐÝ ÀÕÍÊÍÖÕÂÅßÉÍÖÍ ÍÐÆÞ, ÍÌ Í ßÅÀÅ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÏÞßßÉÞÃØÁÞÊ. ìÞÜÅ ßÍÁËÅßÐÌÍÅ ÁÏÅËÚÎÏÍÁÍÔÄÅÌÕÅ ßÍßÐÍÚÊÍ Õà ÑÔÕÌÞ ÌÞ ÁØÓÍÄÌØÓ ÃÞ ËÞÉÞÏÍÌÞËÕ ß ßÍßÕßÉÞËÕ. ïÞÄÍÁÞÊÞ ÐÍÊÝÉÍ ßÐÞÀÕÊÝÌÍßÐÝ Á ÌÞÜÕÓ ÍÐÌÍÜÅÌÕÚÓ. íÌ ÌÅ ßÎÏÞÜÕÁÞÊ ÌÕÂÅÖÍ Ñ ËÅÌÚ, Þ Ú Ñ ÌÅÖÍ.
        áßÅ ÕÃËÅÌÕÊÍßÝ ÁÌÅÃÞÎÌÍ. ëÞÈÉÊ ÃÞÀÏÞÊ ËÅÌÚ ß ÃÞÌÚÐÕÈ, ÎÏÍßÐÍ ÃÞÚÁÕÁÜÕßÝ Á ÉÊÞßß ÎÍßÏÅÄÕ ÑÏÍÉÞ, ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÍÀÇÚßÌÚÚ. ëØ ßÅÊÕ Á ÅÖÍ ËÞÜÕÌÑ, Õ ÍÌ ÀÅÃÏÞÃÊÕÂÌÍ ÀÏÍßÕÊ:
        - ãÁÍÌÕÊÞ ÐÁÍÚ ëÞËÞ, ÎÍÎÏÍßÕÊÞ ÐÅÀÚ ÎÏÕÁÅÃÐÕ.
        éÍÏÍÐÉÍ. ìÅÎÍÌÚÐÌÍ, ßÐÏÞÌÌÍ.
        áÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÃÞÐÅÎÊÕÊÞßÝ ÌÞÄÅÔÄÞ. á ÖÍÊÍÁÅ ÁÍÃÌÕÉÊÍ ÊÕÆÍ ËÞËØ, ÉÍÐÍÏÞÚ ÕßÎÑÖÞÊÞßÝ ÃÞ ÎÏÍÎÞÁÜÅÖÍ äÅËÝÚÌÞ. á ÖÊÑÀÕÌÅ ßÁÍÅÈ ÄÑÜÕ ÍÌÞ Ê×ÀÕÊÞ ËÅÌÚ. éÞÉÍÈ-ÐÍ ßÐÏÞÌÌÍÅ ßÁÍÅÈ Ê×ÀÍÁÝ×. áÄÏÑÖ ÍßÐÏÍÖÍ ÃÞÓÍÐÅÊÍßÝ, ÂÐÍÀØ ÍÌÞ ßÍßÉÑÂÕÊÞßÝ ÎÍ ËÌÅ.
        íÄÌÍÁÏÅËÅÌÌÍ ß ÙÐÕË, ÂÐÍ-ÐÍ ÁÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÎÍÄßÉÞÃØÁÞÊÍ, ÂÐÍ ÍÌÞ ÌÅ ËÍÖÊÞ ÎÏÍßÐÍ ßÍßÉÑÂÕÐÝßÚ ÎÍ ËÌÅ. äÍÊÔÌÍ ÀØÊÍ ÂÐÍ-ÐÍ ßÊÑÂÕÐÝßÚ.
        ú ÄÑËÞÊ, ÂÐÍ ÍÌ ÍÐÁÅøРËÅÌÚ Á ÌÞÜÑ ßÐÞÏÑ× ÉÁÞÏÐÕÏÑ, ÌÍ ËØ ÄÍÅÓÞÊÕ ÄÍ ÞÙÏÍÎÍÏÐÞ Õ ßÅÊÕ Á ßÞËÍʸÐ. ìÅ ÎÍÉÞÃØÁÞÚ ÑÄÕÁÊÅÌÕÚ, Ú ßÕÄÅÊ Á ßÞËÍʸÐÅ Õ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÊ ÍÀÊÞÉÞ, ÙÐÍ ÀØÊ ËÍÈ ÎÅÏÁØÈ ÎÅÏÅʸÐ. íÐ ÎÅÏÅÕÃÀØÐÉÞ ÂÑÁßÐÁ Ú ÕßÉÏÕÊßÚ. ëÍÅÖÍ ÞÄÏÅÌÞÊÕÌÞ ÓÁÞÐÕÊÍ ÀØ, ÂÐÍÀØ ÃÞÎÏÞÁÕÐÝ ßÞËÍʸÐ. á ÐÞÉÍË ÁÍÃÀÑÔÄÅÌÕÕ Ú ÌÞÓÍÄÕÊßÚ.
        áßÅ ÀØÊÍ ÐÞÉ ÎÏÍßÐÍ. õ ÐÞÉ ÍÔÕÄÞÅËÍ.
        ëÍÈ ÀÏÞÐ ÃÞÀÍÊÅÊ. îÍÂÅÂÌÞÚ ÌÅÄÍßÐÞÐÍÂÌÍßÐÝ. íÌ ÀØÊ ßÊÞÀ ß ÏÍÔÄÅÌÕÚ ÎÍ ËÍÅÈ ÁÕÌÅ, ÉÞÉ ÑÐÁÅÏÔÄÞÊÞ ëÞËÞ. õ ÐÅÎÅÏÝ ÅËÑ ÀØÊÞ ÌÑÔÌÞ ÎÍÂÉÞ. ëÍÚ. ú ÕË ÀØÊ ÌÑÔÅÌ, ÂÐÍÀØ ÃÞÀÏÞÐÝ Ñ ËÅÌÚ ÎÍÂÉÑ.
        ëÅÌÚ ÎÏÕÁÅÃÊÕ Á ÀÍÊÝÌÕÆÑ, ÌÅ ßÎÏÞÜÕÁÞÚ ËÍÅÖÍ ËÌÅÌÕÚ.
        - ú ÌÅ ÍÐÄÞË ÌÕÉÍËÑ ËÍ× ÎÍÂÉÑ. - ÐÁ¸ÏÄÍ ÃÞÚÁÕÊ Ú, ÑÎÕÏÞÚßÝ Õ ÌÅ ÔÅÊÞÚ ÕÄÐÕ Á ÎÞÊÞÐÑ. ëÍÕ ßÊÍÁÞ ÁØÃÁÞÊÕ Ñ ÁÏÞÂÞ ÌÅÄÍÑËÅÌÕÅ, Þ Ñ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ ÌÅÖÍÄÍÁÞÌÕÅ.
        - ÌÍ ÙÐÍ ÐÁÍÈ ÀÏÞÐ! - ÃÞÚÁÕÊÞ ëÞËÞ, ßÉÏÅßÐÕÁ ÏÑÉÕ, Á ÅÅ ÁÃÖÊÚÄÅ ÀØÊÍ ßÐÍÊÝÉÍ ÍßÑÔÄÅÌÕÚ, ÂÐÍ ËÌÅ ßÐÞÊÍ ßÐØÄÌÍ ÃÞ ßÁÍÕ ßÊÍÁÞ. ú ÎÍßÐÞÏÞÊßÚ ÌÞÈÐÕ ÁÌÑÐÏÕ ßÅÀÚ ÓÍÐÝ ÉÞÎÅÊÝÉÑ ßÍßÐÏÞÄÞÌÕÚ É ÑËÕÏÞ×ÛÅËÑ ÀÏÞÐÑ, ÌÍ ÉÏÍËÅ ÃÊÍÏÞÄßÐÁÞ ÁÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÀØÊÍ.
        - õ ÂÐÍ? ú ÓÍÂÑ ÔÕÐÝ.
        - ðØ Õ ÀÑÄÅÜÝ ÔÕÐÝ, ÌÍ ÅßÊÕ ÐØ ÌÅ ÎÍËÍÔÅÜÝ ÀÏÞÐÑ, ÍÌ ÑËÏÅÐ. - Á ÉÞÂÅßÐÁÅ ÎÍÄÐÁÅÏÔÄÅÌÕÚ ßÊÍÁ ËÞËØ, ëÞÉß ßÄÅÊÞÊ ÍÂÅÌÝ ÀÍÊÅÃÌÅÌÌÍÅ ÊÕÆÍ. ìÞßÐÍÚÛÕÈ ÞÉиÏ.
        - íÐÄÞÈ ÅËÑ ßÁÍ×.
        - ÿÊØÜÝ, ËÞÊÍÈ, ÐÞÉ ÌÅÊÝÃÚ. - ëÞÈÉÊ ÄÞÊ ËÌÅ ÎÍÄÃÞÐØÊÝÌÕÉ, ÂÅË ÐÍÊÝÉÍ ÏÞÃÄÑÊ ÍÖÍÌÝ ÁÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ. ú ÁÅßÝ ÎÍÉÏØÊßÚ ÕÖÍÊÉÞËÕ. åßÊÕ ÀØ Ú ËÍÖ, ÐÍ ßÁÍÕËÕ ÏÑÉÞËÕ ÃÞÄÑÜÕÊ ÙÐÍÖÍ ÖÞÄÅÌØÜÞ. ú ÓÍÐÅÊ ÅÖÍ ßËÅÏÐÕ. âÐÍÀØ ËÞËÕÌ ßÊ×ÌÐÚÈÂÕÉ ßÄÍÓ ËÑÂÕÐÅÊÝÌÍÈ ßËÅÏÐÝ×.
        - ëÍÔÌÍ! - ÉÏÕÉÌÑÊ Ú, ÎÅÏÅÓÍÄÚ ÌÞ ÀØßÐÏØÈ ÀÅÖ. îÏÍßÐÍ ÐÏÞÐÚ ÁßÅ ßÁÍÕ ßÕÊØ, ÂÐÍÀØ ËÅÌÚ ÌÅ ÄÍÖÌÞÊÕ. ú ÖÍÐÍÁ ÀØÊ ÎÍÄÞÐÝßÚ ÉÑÄÞ ÑÖÍÄÌÍ Õ ÍßÐÞÐÝßÚ ÀÅà ÄÍËÞ. êÕÜÝ ÀØ ÌÅ ÎÍËÍÖÞÐÝ ÕË.
        ãÞ ËÌÍÈ ÌÕÉÐÍ ÐÞÉ Õ ÌÅ ÎÍÖÌÞÊßÚ, Õ ÐÍÖÄÞ Ú ÍÉÞÃÞÊßÚ ÌÞ ÑÊÕÆÅ ÌÅÃÌÞÉÍËÍÖÍ ÖÍÏÍÄÞ, ÖÄÅ ÖÍÁÍÏÕÊÕ ÌÞ ÌÅÎÍÌÚÐÌÍË ËÌÅ ÚÃØÉÅ. ú ÀØÊ ßÍÁßÅË ÍÄÕÌ. á ÙÐÍË ÖÍÏÍÄÅ ÌÕÉÐÍ ÌÅ ÍÀÏÞÛÞÊ ÁÌÕËÞÌÕÚ ÌÞ ËÞÊÅÌÝÉÍÖÍ ËÞÊÝÂÕÉÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ÃÞÊÞÃÕÊ Á ÃÞÀÏÍÜÅÌÌØÅ ÄÍËÞ, ÂÐÍÀØ ÎÅÏÅÌÍÂÅÁÞÐÝ. ê×ÄÕ ÌÅ ÍÐÉÞÃØÁÞÊÕ Á ÉÑßÉÅ ÓÊÅÀÞ, ÂÐÍÀØ ÅÖÍ ÌÞÉÍÏËÕÐÝ.
        ðÞÉ ÎÏÍÜÊÞ ÌÅÄÅÊÚ.
        îÍÐÍË ËÅÌÚ ÎÍÈËÞÊ ëÞÈÉÊ, ÍÐÐÞÛÕÊ Á ÄÍË É ÏÍÄÕÐÅÊÚË. áÕÄÕËÍ ÍÌÕ ÌÞÄÅÚÊÕßÝ, ÂÐÍ Ú ÕßÎÑÖÞ×ßÝ Õ ÀÑÄÑ ßÍÖÊÞßÅÌ ÌÞ ÁßÅ. íÌ ÐÞÉ Õ ÌÅ ßÉÞÃÞÊ ËÌÅ Õ ßÊÍÁÞ. îÏÍßÐÍ ÎÏÕÁ¸Ã ËÞÐÅÏÕ. á ÐÍÐ ÄÅÌÝ Ú ÁÎÅÏÁØÅ ÑÁÕÄÅÊ ßÁÍ× ßÅËÝ× ÐÞÉÍÈ, ÉÞÉÞÚ ÍÌÞ ÅßÐÝ. áÍ ÁßÅÈ ÉÏÞßÅ.
        îÞÎÞ ÀØÊ ÃÞÀÕÐ ÌÞ ÉÑÓÌÅ, ÌÅ ßËÅÊ ÄÞÔÅ ÁØÓÍÄÕÐÝ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÍÌ ßÕÊÝÌÍ ÀÍÚÊßÚ ËÍÅÖÍ ÀÕÍÊÍÖÕÂÅßÉÍÖÍ ÍÐÆÞ, ÌÅ ÖÍÁÍÏÕÊ ÎÏÕ ÌÅË. åÖÍ ÌÅËÌÍÖÍ ÐÏÚßÊÍ Õ ÊÕÆÍ ßÐÞÊÍ ßÅÏÍÖÍ ÆÁÅÐÞ, ÍÌ ÀÑÄÐÍ ÃÅËÊÕ ÌÞÅÊßÚ. þ ëÞËÞ ÓÍÄÕÊÞ Á ÃÞÊÅ Õà ßÐÍÏÍÌØ Á ßÐÍÏÍÌÑ, ÖÌÅÁÌÍ ÎÍßËÞÐÏÕÁÞÚ ÌÞ ËÅÌÚ. íÌÕ ÁßÅ ÌÅÏÁÌÕÂÞÊÕ.
        - ëÞÉß ÌÅ ÎÅÏÅÔÕÁÅÐ ÎÅÏÅʸÐ, ÅÖÍ ßÍßÐÍÚÌÕÅ ÏÅÃÉÍ ÑÓÑÄÜÕÊÍßÝ. - ÖÍÁÍÏÕÊÞ ÍÌÞ ëÞÈÉÊÑ, ÌÅ ÃÞËÅÂÞÚ ËÍÅÖÍ ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÚ. - íÎÅÏÞÆÕ× ÌÑÔÌÍ ÀØÊÍ ÄÅÊÞÐÝ ÐÍÖÄÞ. ÿÅÈÂÞß ËØ ÌÅ ÑßÎÅÅË.
        - ëÍÔÌÍ ÎÍÐÏÅÀÍÁÞÐÝ ßÎÅÆÏÅÈß ÄÊÚ ËÞÊÝÂÕÉÍÁ, ßÅÖÍÄÌÚ ÎÏÅÀØÁÞÅÐ ßÞËÍʸРöÏÍßßÅÏÕÚ, ÍÌ ÌÅ ÍÐÉÞÔÅÐ Á ÎÍËÍÛÕ ÑËÕÏÞ×ÛÅËÑ ÏÅÀ¸ÌÉÑ. - ëÞÈÉÊ ÃÞÉÑÏÕÊ. þ Ú ßÏÞÃÑ ÑÃÌÞÊ ÕËÚ ÐÍÖÍ, Í ÉÍË ÐÞÉ ÂÞßÐÍ ÄÑËÞÊ. - ú ÃÌÞ× ÂÅÊÍÁÅÉÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ßËÍÔÅÐ ÄÍÖÍÁÍÏÕÐÝßÚ. áÞß ßÌÞÂÞÊÞ ßÎÏÚÂÅË, Þ ÎÍÐÍË ÁØÁÅÃÅË ß ÀÍÏÐÍË ËÅÄÕÆÕÌßÉÍÈ ÎÍËÍÛÕ.
        - ìÅ ÎÍÊÑÂÕÐßÚ. - ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌÞ, ÍÐÉÕÄØÁÞÚ ÁÍÊÍßØ. - íÌÕ ËÍÖÑÐ ÎÏÕÈÐÕ ÃÞ þÌÄÏ×ÜÅÈ Á Ê×ÀÍÈ ËÍËÅÌÐ. ðØ ÔÅ ßÞË ÎÍÌÕËÞÅÜÝ.
        - äÍ ßÕÓ ÎÍÏ ÌÅ ÎÍÌÕËÞ×, ÃÞÂÅË ÐØ ÃÞËÑÔ ÃÞ ÌÅÖÍ ÁØÜÊÞ. óÍÐÝ ÑËÌØÈ, ÌÍ ÐÞÉÍÈ Ì×ÌÚ. - Á ÖÍÊÍßÅ ëÞÈÉÊÞ ÀØÊÍ ßÐÍÊÝÉÍ ÎÏÅÃÏÅÌÕÚ.
        - þ ÃÞ ÉÍÖÍ ËÌÅ ÀØÊÍ ÌÑÔÌÍ ÁØÓÍÄÕÐÝ ÃÞËÑÔ? ãÞ ÐÅÀÚ? - ÜÅÎÍÐÍË ÎÅÏÅßÎÏÞÜÕÁÞÅÐ ÍÌÞ. - ìÞ ÐÅÀÅ ÔÅ ÍÀÅÄ ÀÅÃÀÏÞÂÕÚ, ßÍÊÄÞÒÍÌ ÐØ, ÁÍÐ ÐØ ÉÐÍ. ðÅÀÅ ÉÏÍËÅ ÁÍÈÌØ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÌÑÔÌÍ. ðØ Ê×ÀÕÐÝ ÄÞÔÅ ÌÅ ÑËÅÅÜÝ. þ ÍÌ ËÅÌÚ Ê×ÀÕÐ. õ ëÞÉßÞ Ê×ÀÕÐ. õ Ú ÕÓ, ßÞËÍÅ ÖÊÞÁÌÍÅ, Ê×ÀÊ×…
        - þÖÞ, ÕÄÅÞÊÝÌÍÅ, ÀÊÕÌ, ßÅËÅÈßÐÁÍ. - ÒØÏÉÞÅÐ ÍÌ Á ÍÐÁÅÐ. - ãÞ ÄÅÐÅÈ ÄÍÖÍÁÞÏÕÁÞÐÝßÚ?
        - äÞ.
        ëÞÈÉÊ ÁßÐÞ¸Ð, ÀÏÍßÞÅÐ ÌÞ ËÅÌÚ ÐÚÔÅÊØÈ ÁÃÖÊÚÄ Õ ÌÞÎÏÞÁÊÚÅÐßÚ É ÁØÓÍÄÑ. ïÅÃÉÍ ÏÞßÎÞÓÕÁÞÅÐ ÄÁÅÏÝ Õ ÍÖÊÚÄØÁÞÅÐßÚ ÌÞ ËÅÌÚ, Á ÅÖÍ ÖÊÞÃÞÓ ßÍÔÞÊÅÌÕÅ. íÌ ÉÞÂÞÅÐ ÖÍÊÍÁÍÈ Õ ÑÓÍÄÕÐ. ðÍÖÄÞ Ú ÁÕÄÅÊ ÅÖÍ Á ÎÍßÊÅÄÌÕÈ ÏÞÃ. áÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ß ÅÖÍ ÑÓÍÄÍË ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÅÉÌÑÊÍ. ãÞ ÙÐÍ ÁÏÅËÚ ËÌÅ ÌÅ ÑÄÞÊÍßÝ ÅÖÍ ÎÍÊ×ÀÕÐÝ. íÌ ÐÞÉ Õ ÍßÐÞÊßÚ ÄÊÚ ËÅÌÚ ÂÑÔÕË ÂÅÊÍÁÅÉÍË, ÉÞÉ Õ ÍÌÕ ÁßÅ.
        ÿÐÍÕÊÍ ÅËÑ ÑÈÐÕ, ÉÞÉ Á ÄÍË ÎÏÕÜÊÕ Ê×ÄÕ. íÌÕ ÉÞÉ ÀÑÄÐÍ ÔÄÞÊÕ, ÉÍÖÄÞ ÑÈĸРëÞÈÉÊ. õÓ ÀØÊÍ ÜÅßÐÅÏÍ Õ ÕË ÀØÊÍ ÂÐÍ-ÐÍ ÌÑÔÌÍ ÍÐ ÍÐÆÞ. áßÅ Á ¸ÏÌÍÈ ÒÍÏËÅ, ÍÌÕ ÌÅ ßÉÏØÁÞÊÕ ÊÕÆÞ.
        äÁÍÅ Õà ÌÕÓ ßÏÞÃÑ ÔÅ ÍÐÐÞÛÕÊÕ ËÞËÑ Á ÄÞÊÝÌ×× ÉÍËÌÞÐÑ. ú ßÊØÜÞÊ ÅÅ ÉÏÕÉÕ. íÌÞ ÖÏÍËÉÍ ÃÁÞÊÞ ÌÞ ÎÍËÍÛÝ, ÎÍÁÐÍÏÚÚ «ëÞÈÉÊ, ëÞÈÉÊ…». åÅ ÖÍÊÍß ÀØÊ ÍßÕÎÜÕË Õ ÌÞÄÊÍËÊÅÌÌØË, ÍÌ ÎÏÕÂÕÌÚÊ ËÌÅ ÀÍÊÝ.
        ú ÎØÐÞÊßÚ. îØÐÞÊßÚ ÅÅ ßÎÞßÐÕ, ÍÐÀÕÐÝ. ìÍ ÂÐÍ Ú ËÍÖ ÎÏÍÐÕÁ ÌÕÓ. íÌÕ ÀØÊÕ ÀÍÊÝÜÅ, ÍÌÕ ÀØÊÕ ßÕÊÝÌÅÅ. ãÞÎÅÏÊÕ ËÅÌÚ Á ÖÞÏÞÔÅ, ÂÐÍÀØ Ú ÌÅ ËÅÜÞÊ ÕË. íÌÕ ÂÐÍ-ÐÍ ÓÍÐÅÊÕ ÎÍÊÑÂÕÐÝ Ñ ÍÐÆÞ. îÍÁÐÍÏÚÊÕ ÂÐÍ-ÐÍ ÎÏÍ ÑÏÞÌ Õ ÀÍËÀÑ.
        íÌÕ ÌÞßÕÊÍÁÞÊÕ ËÞËÑ. þ ÎÍÐÍË ÑÀÕÊÕ. ú ÌÅ ÁÕÄÅÊ ÅÅ, ÐÍÊÝÉÍ ÑßÊØÜÞÊ, ÉÞÉ ÍÄÕÌ Õà ÌÕÓ ÁÍÃËÑÛÞÊßÚ, ÂÐÍ ÍÌÕ ÃÞÀÕÊÕ ÅÅ ÄÍ ßËÅÏÐÕ, ÍÌ ÄÞÔÅ ÌÅ ÑßÎÅÊ ÁÍßÎÍÊÝÃÍÁÞÐÝßÚ ÐÞÉÍÈ ÓÍÏÍÜÅÌÝÉÍÈ ÄÍÀØÂÅÈ. ðÍÖÄÞ ÅËÑ ÎÏÅÄÊÍÔÕÊÕ ËÅÌÚ. ëÍÅ ÍÂÉÍ.
        ú ÄÅÈßÐÁÍÁÞÊ ÌÅ ÃÞÄÑËØÁÞÚßÝ Í ÎÍßÊÅÄßÐÁÕÚÓ. îÏÍßÐÍ ÍÎÏÍÉÕÌÑÊ ÁßÅ ÉÞÌÕßÐÏØ ß ÀÅÌÃÕÌÍË, ÁØËÍÂÕÊ Á ÌÅË ÍÄÅÔÄÑ ß ßÑÜÕÊÉÕ, Õ ÁØÀÏÞÊßÚ ÂÅÏÅà ÍÉÌÍ, ÌÅ ÃÞÀØÁ ÎÏÕÓÁÞÐÕÐÝ ßÎÕÂÉÕ. îÍßÊÅ ÂÅÖÍ Ú ÉÕÌÑÊ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÖÍÏÚÂÕÓ ßÎÕÂÅÉ Á ÖÞÏÞÔ. ãÞÎÍÊØÓÞÊÍ ßÏÞÃÑ ÔÅ.
        éÞÉ ÍÀÅÃÑËÅÁÜÕÈ Ú ÀØßÐÏÍ ÍÀÀÅÔÞÊ ÄÍË, ÏÞßÉÕÄØÁÞÚ ËÍÉÏØÅ ÁÅÛÕ ÎÍÄ ÄÁÅÏÕ Õ ÍÉÌÞ, ÎÍÄÔÕÖÞÚ ÕÓ. ðÞÉ Ú ÓÍÐÅÊ ÎÅÏÅÉÏØÐÝ ÕË ÁÍÃËÍÔÌÍßÐÝ ÁØÈÐÕ Õà ÄÍËÞ. íÖÍÌÝ ßÐÞÊ ÀØßÐÏÍ ÍÓÁÞÐØÁÞÐÝ ÄÅÏÅÁÚÌÌØÈ ÄÍË.
        ÿÐÍÚÊ Õ ßËÍÐÏÅÊ, ÉÞÉ ÍÌ ÖÍÏÕÐ. ÿÊØÜÞÊ ÕÓ ÉÏÕÉÕ, ÉÞÉ ÍÌÕ ÎØÐÞÊÕßÝ ÁØÈÐÕ Õà ÄÍËÞ. ú ßÎÞÊÕÊ ÄÍË, ËÞËÑ, ÑÀÕÊ ÐÅÓ, ÉÐÍ ÑÀÕÊ ÅÅ Õ… ßÎÞÊÕÊ ÃÞÔÕÁÍ ÍÐÆÞ. õ ÁÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÐÏÅÎØÓÞÊÍßÝ. åßÊÕ ËÍÅËÑ ÀÏÞÐÑ ÌÅ ÓÁÞÐÞÊÍ ÎÍÂÉÕ, ËÌÅ ÌÅ ÎÍËÅÜÞÊÍ ÀØ ßÅÏÄÆÅ.
        éÍÖÄÞ ÄÍË ÄÍÖÍÏÅÊ, Ú ÍÐÎÏÞÁÕÊßÚ É ÀÏÞÐÑ Á ÀÍÊÝÌÕÆÑ, ÂÐÍÀØ ÎÍÎÏÍÛÞÐÝßÚ ß ÌÕË.
        ëÞÉß ÊÅÔÞÊ ÌÞ ÉÑÜÅÐÉÅ. àÊÅÄÌØÈ, ÅÊÅ ÔÕÁÍÈ. îÏÕ ÁÕÄÅ ËÅÌÚ ÍÌ ÌÅËÌÍÖÍ ÍÔÕÁÕÊßÚ, ÁßÐÏÅÎÅÌÑÊßÚ. àÏÞÐ ÀØÊ ÎÍÓÍÔ ÌÞ ÎÍÉÍÈÌÕÉÞ.
        - ëÞËÞ ß ÎÞÎÍÈ ËÅÏÐÁØ. - ÂÅÐÉÍ ÎÏÍÕÃÌ¸ß Ú ÀÅà ÎÏÅÄÕßÊÍÁÕÈ. - ú ÎÏÕÜ¸Ê ÎÍÎÏÍÛÞÐÝßÚ ß ÐÍÀÍÈ.
        - äÅËÝÚÌ, äÅËÝÚÌ… ÌÅ ÑÓÍÄÕ, ÎÍÔÞÊÑÈßÐÞ. ìÅ ÀÏÍßÞÈ ËÅÌÚ. - ëÞÉß ÏÞÃÏÅÁÅÊßÚ. åÖÍ ßÐÅÌÞÌÕÚ ÏÞÃÌÅßÊÕßÝ ÌÞ Áß× ÀÍÊÝÌÕÆÑ.
        - ðØ ÌÕ ÏÞÃÑ ÌÅ ÃÞßÐÑÎÕÊßÚ ÃÞ ËÅÌÚ ÃÞ ÁßÅ ÌÞÜÅ ÄÅÐßÐÁÍ. ìÅ ÎÍÎÏÍßÕÊ ËÞËÑ ÌÅ ÎÏÍÖÍÌÚÐÝ ËÅÌÚ. ðÅÀÅ ÌÅ ÏÞÃÑ ÌÅ ÃÞÓÍÐÅÊÍßÝ ÃÞßÐÑÎÕÐÝßÚ ÃÞ ËÅÌÚ. - ß ÙÐÕËÕ ßÊÍÁÞËÕ Ú ÃÞÀÕÏÞ× ßÍ ßÐÍÊÞ ÅÖÍ ËÅÄÕÆÕÌßÉÑ× ÉÞÏÐÑ.
        äÅËÝÚÌ îÍÖÍÏÅÊÍÁ.
        ãÞÀÞÁÌÍ. ëØ ÎÍËÅÌÚÊÕßÝ ËÅßÐÞËÕ. éÞÉ Ú ÉÍÖÄÞ-ÐÍ ÓÍÐÅÊ.
        ìÞÈÐÕ Á ÙÐÍÈ ÄØÏÅ ÁØßÍÉÍÖÍ ËÑÔÂÕÌÑ ÌÅÍÀØÂÌÍÈ ÁÌÅÜÌÍßÐÕ ÌÅ ßÍßÐÞÁÊÚÊÍ ÐÏÑÄÞ. ú ÀØÊ ËÞÊÅÌÝÉÕÈ Õ ÖÏÚÃÌØÈ, ßÊÕÁÞÊßÚ ßÍ ßÐÅÌÞËÕ, Ú ÀØÊ ÑÜÞËÕ ÙÐÍÖÍ ÖÍÏÍÄÞ.
        ú ÌÞÜ¸Ê ÅÖÍ. íÌ ÁÍÃÁØÜÞÊßÚ ÌÞÄ ÖÍÏÍÔÞÌÞËÕ, ÅÖÍ ÁßÅ ÐÞÉÔÅ ßÍÎÏÍÁÍÔÄÞÊ ÅÖÍ ÄÏÑÖ.
        ÿ ÃÞËÕÏÞÌÕÅË ßÅÏÄÆÞ Ú ÌÞÎÏÞÁÕÊßÚ ÎÏÚËÍ É ÌÅËÑ, ÂÐÍÀØ ÎÍÃÌÞÉÍËÕÐÝßÚ. ëÌÅ ÓÍÐÅÊÍßÝ ÎÏÕÁÊÅÂÝ ÅÖÍ ÁÌÕËÞÌÕÅ. á ÖÍÊÍÁÅ ÀØÊ ÐÞÉÍÈ ßÑËÀÑÏ.
        ëØßÊÕ Õà ÖÍÊÍÁØ ÕßÂÅÃÞÊÕ, ÉÞÉ Õ ÁÍßÎÍËÕÌÞÌÕÚ. ìÅÁÍÍÀÏÞÃÕËØË ÍÀÏÞÃÍË Á ËÍÅË ßÍÃÌÞÌÕÕ ÌÞÂÞÊÕ ÍÀÏÞÃÍÁØÁÞÐÝßÚ ÄØÏØ. ÿÌÞÂÞÊÞ ÕßÂÅà Õà ÎÞËÚÐÕ ÎÍÔÞÏ, ÎÍÐÍË ëÞÉß, Þ ÎÍÐÍË ÁßÅ…
        ú ÍÉÞÃÞÊßÚ ÏÚÄÍË ß ÀÍÖÞÐØË ËÑÔÂÕÌÍÈ, ß ÕÌÐÅÏÅßÍË ÏÞÃÖÊÚÄØÁÞÚ ÅÖÍ. ëÌÅ ÑÔÞßÌÍ ÃÞÓÍÐÅÊÍßÝ ÅßÐÝ. îÍÁÕÌÑÚßÝ ÔÕÁÍÐÌÍËÑ ÕÌßÐÕÌÉÐÑ Õ ÂÑÁßÐÁÑ ÖÍÊÍÄÞ, Ú ÃÞÊÅÃ É ÌÅËÑ Á ÉÞÏËÞÌ, ÂÐÍÀØ ÁØÑÄÕÐÝ ÄÅÌÝÖÕ.
        öêþáþ 29
        þêåìþ
        ìÅ ËÍÖÑ ÑÄÅÏÔÞÐÝßÚ. îÍÉÞ ÃÞ ÀÅÐÍÌÌÍÈ ßÐÅÌÍÈ ÎßÕÓÕÞÐÏ ÎØÐÞÅÐßÚ ÎÍÖÍÁÍÏÕÐÝ ß ëÞÉßÍË, Ú ÄÍÓÍÔÑ ÄÍ ÎÞÊÞÐØ ÅÖÍ ÐÍÂÌÍÈ ÉÍÎÕÕ. ëÞÉßÞ. ëÍÅÖÍ ÕÊÕ ÂÑÔÍÖÍ?
        õßÐÅÏÃÞÌÌÍÅ ÐÅÊÍ, ÎÍÉÏØÐÍÅ ÀÕÌÐÞËÕ ßÊÍÁÌÍ ËÑËÕÚ, ÀØÊÍ ÁßÅ Á ÎÏÍÁÍÄÞÓ Õ ÄÞÐÂÕÉÞÓ. àÍÊÝÌÍ ßËÍÐÏÅÐÝ. åÖÍ ÊÕÆÍ ÀÅÊÅÅ ÀÍÊÝÌÕÂÌØÓ ßÐÅÌ.
        áÌÑÐÏÕ ÏÞÃÊÕÁÞÅÐßÚ ÌÅÂÐÍ ÔÖÑÂÅÅ Õ ÀÍÊÅÃÌÅÌÌÍÅ. éÞÔÄØÈ ÁÃÄÍÓ ÍÐÄÞ¸ÐßÚ ÀÍÊÝ×. îÏÕÉÊÞÄØÁÞ× ÏÑÉÑ É ÖÏÑÄÕ, ÎØÐÞÚßÝ ÎÍÌÚÐÝ ÍÐ ÂÅÖÍ ÐÞÉ ÐÚÔÅÊÍ. ñÀÕÏÞ× ÁÍÊÍßØ ÃÞ ÑÜÕ Õ ÎÍÄÓÍÔÑ É ÌÅËÑ ÀÊÕÔÅ, ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ÓÍÏÍÜÍ ÃÌÞÉÍËÍÅ ÊÕÆÍ, ÎØÐÞÚßÝ ÌÞÈÐÕ Ê×ÀÑ× ÎÍÄßÉÞÃÉÑ.
        - þÊÅÌÅÌÍÉ. - ÐÕÓÕÈ ÖÍÊÍß ÁØÁÍÄÕÐ ËÅÌÚ Õà ßÐÏÞÜÌÍÖÍ ßÍßÐÍÚÌÕÚ. äÞÔÅ ÄÅÏÖÞ×ßÝ ÍÐ ÌÅÍÔÕÄÞÌÌÍßÐÕ. ëÞÉß ÍÐÉÏØÁÞÅÐ ÖÊÞÃÞ. - éÞÉ ÐØ?
        êÕÆÍ ëÞÉßÞ ÍÂÅÌÝ ÀÊÅÄÌÍÅ, ÌÅÎÍßÊÑÜÌÍÈ ÏÑÉÍÈ ÍÌ ßÌÕËÞÅÐ ÉÕßÊÍÏÍÄÌÑ× ËÞßÉÑ ßÍ ßÁÍÅÖÍ ÊÕÆÞ. éÕßÐÝ ÏÑÉÕ ÎÍÄÏÞÖÕÁÞÅÐ. åÖÍ ÎÑÓÊØÅ ÖÑÀØ ÎÍÐÏÅßÉÞÊÕßÝ ÄÍ ÉÏÍÁÕ.
        - ìÍÏËÞÊÝÌÍ. - ÌÅÄÍÁÅÏÂÕÁÍ ÍÐÁÅÂÞ× ÅËÑ. - éÞÉ ÐØ ßÅÀÚ ÂÑÁßÐÁÑÅÜÝ? ëØ ÍÂÅÌÝ ÕßÎÑÖÞÊÕßÝ ÃÞ ÐÅÀÚ.
        - äÞÁÌÍ ÐÞÉ ÌÅ ÁØßØÎÞÊßÚ. - ÁÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÁßÅ ßÔÕËÞÅÐßÚ: ÍÐ ßÐÏÞÓÞ, ÌÅÄÍÁÅÏÕÚ, ÔÅÊÞÌÕÚ ÏÞßÆÅÊÍÁÞÐÝ ÏÍÄÌÍÅ ÊÕÆÍ. áßÅ ÎÑÐÞÅÐßÚ. ú ÍÐÂÞÚÌÌÍ ÎØÐÞ×ßÝ ÃÞÆÅÎÕÐÝßÚ ÓÍÐÝ ÃÞ ÂÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ, ÎÍÄßÉÞÔÅÐ - ËÍÈ ÊÕ ÙÐÍ ëÞÉß? ïÞÄÞÏ ÑÎÍÏÌÍ ËÍÊÂÕÐ.
        - öÄÅ ÐØ ÀØÊ? - ßÎÏÞÜÕÁÞ× ÅÖÍ, ÄÅÊÞÚ ÜÞÖ ÌÞÃÞÄ Õ ÁØÖÊÚÄØÁÞÚ Á ÉÍÏÕÄÍÏ. ìÑÔÌÍ ÎÍÈËÞÐÝ ËÅÄßÅßÐÏÑ ÕÊÕ ÉÍÖÍ-ÌÕÀÑÄÝ ÕÓ ÍÓÏÞÌØ. ëÌÅ ÌÅÁÍÊÝÌÍ ßÐÏÞÜÌÍ ÌÞÓÍÄÕÐÝßÚ ß ÌÕË ÐÅÐ-Þ-ÐÅÐ. ìÅ ÎÍÉÕÄÞÅÐ ÂÑÁßÐÁÍ ÍÎÞßÌÍßÐÕ.
        - îÍßÊÅÄÌÅÅ, ÂÐÍ Ú ÎÍËÌ×, ÀÞÏ, ÐÅÀÚ ÍÀÄÍÊÀÞÌÌÑ×, ÎÍÐÍË ÁßÅ ÉÞÉ Á ÐÑËÞÌÅ. îÏÕÜ¸Ê Á ßÅÀÚ Á ÉÞÉÍË-ÐÍ ÎÍËÅÛÅÌÕÕ, ÐÞË ÀØÊ ËÍÈ ÀÏÞÐ… - ÁÕÄÌÍ ß ÉÞÉÕË ÐÏÑÄÍË ÅËÑ ÄÞ×ÐßÚ ßÊÍÁÞ. ëÞÉß ÓËÑÏÕÐßÚ, ÎØÐÞÚßÝ ßÍÀÏÞÐÝ ÉÞÏÐÕÌÉÑ ÎÍ ÉÑßÉÞË Á ßÁÍÅÈ ÖÍÊÍÁÅ. - ëÞÊØÜÉÞ, Ú ÃÌÞ×, ÉÐÍ óÍÃÚÕÌ! îÍÃÍÁÕ êÑÉÑ… ùÐÍ ßÏÍÂÌÍ… ÎÍÃÍÁÕ ÍÐÆÞ.
        - îÞÎÞ ÎÏÕĸРßÅÈÂÞß, ÍÌ ÏÞÃÀÕÏÞÅÐßÚ ß ÐÅËÕ, ÉÐÍ ÎØÐÞÊßÚ ÐÅÀÚ ÑÀÕÐÝ. ëÞÉß, ÎÍÂÅËÑ ÐØ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÏÞßßÉÞÃØÁÞÊ ÎÏÍ àÏÞÐÞ?
        íÌ ÎØÐÞÅÐßÚ ÁßÐÞÐÝ ÌÞ ÉÏÍÁÞÐÕ. åÖÍ ÌÅËÌÍÖÍ ÜÞÐÞÅÐ. ú ÕßÎÑÖÞÌÌÍ ßÐÍ×, ÎÏÕÔÞÁÜÕßÝ ßÎÕÌÍÈ É ßÐÅÌÅ. ëÍÈ ÁÌÑÐÏÅÌÌÕÈ ÏÞÄÞÏ ÌÅ ßÏÞÀÞÐØÁÞÅÐ, ÍÌ ßÊÍËÞÊßÚ Õ ÀÍÊÝÜÅ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÂÑÁßÐÁÑÅÐ.
        - îÍÐÍËÑ ÂÐÍ Ú ÌÅ ÎÍËÌ× ÅÖÍ. íÌ ÉÞÉ ÄÁÅ ÉÞÎÊÕ ÎÍÓÍÔ ÌÞ ËÅÌÚ, ÌÅ ÍÐÊÕÂÕÐÝ. ìÑÔÌÍ ÎÏÅÄÑÎÏÅÄÕÐÝ ÁßÅÓ, ÍÌ ÍÂÅÌÝ ÍÎÞßÅÌ Õ ÀÑÄÅÐ ÁØÄÞÁÞÐÝ ßÅÀÚ ÃÞ ËÅÌÚ. ú ÎØÐÞÊßÚ… - ëÞÉß ÎÏÕÔÕËÞÅÐ ÏÑÉÕ É ÖÍÊÍÁÅ. àÍÊÅÃÌÅÌÌÍ ÉÏÕÁÕÐßÚ. - îÍÃÍÁÕ ÉÍÖÍ-ÌÕÀÑÄÝ.
        - óÍÏÍÜÍ. - ÐÕÓÍ ÖÍÁÍÏ× Ú, ÀÅÏÚ ÁßÅ ßÁ͸ ßÞËÍÍÀÊÞÄÞÌÕÅ Á ÏÑÉÕ Õ ÄÅÊÞÚ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÜÞÖÍÁ É ÌÅËÑ ÌÞ ÁßÐÏÅÂÑ. - ëÞÉß, ßÉÞÔÕ ËÌÅ, ÎÍÔÞÊÑÈßÐÞ, Á ÂÅË Ú ÀØÊÞ, ÉÍÖÄÞ ÐØ ÎÏÕÓÍÄÕÊ ÉÍ ËÌÅ ÌÞ ÁØßÐÑÎÊÅÌÕÅ… âÐÍ ÀØÊÍ ÌÞ ËÌÅ ÌÞÄÅÐÍ?
        íÌ ÎÍÄÌÕËÞÅÐ ÌÞ ËÅÌÚ ÁÃÖÊÚÄ Õ ÖÍÏÝÉÍ ÑßËÅÓÞÅÐßÚ, Á ÅÖÍ ÖÊÞÃÞÓ Ú ÃÞËÅÂÞ× ÀÍÊÝ. ëÞÉß ÑßËÅÓÞÅÐßÚ, ÍÀÊÕÃØÁÞÅÐ ÎÅÏÅßÍÓÜÕÅ ÖÑÀØ Õ ßÊÞÀÍ ÖÍÁÍÏÕÐ:
        - ãÌÞÂÕÐ, ÐØ ÌÅ ÁÅÏÕÜÝ ËÌÅ… ÎÏÞÁÕÊÝÌÍ, ÊÑÂÜÅ ÎÍÄßÐÏÞÓÍÁÞÐÝßÚ, ÑÀÅÄÕÐÝßÚ Á ÐÍË, ÂÐÍ Ú ÙÐÍ Ú. ìÍ ÁÍÎÏÍß, ËÞÊØÜÉÞ, ßÊÞÀØÈ. ëÍÈ ÀÏÞÐ ß Ê¸ÖÉÍßÐÝ× ÌÞ ÌÅÖÍ ÍÐÁÅÐÕÐ. ÿÎÏÞÜÕÁÞÈ ÎÏÍ ÂÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ ÀÍÊÅÅ ÊÕÂÌÍÅ… ÎÏÍ ÀÏÞßÊÅÐ ß ÁÍÊÉÍË, ÎÏÍ ßÅÉß Á ÐÅÞÐÏÅ, ÎÏÍ ÊÅÐÌÕÈ ÄÍËÕÉ… ìÅ ÀÅÏÕ ÐÞÉ ÎÍ ÁÅÏÓÞË…
        ëÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÐØÄÌÍ, Ú ÍÎÑßÉÞ×ßÝ ÎÅÏÅÄ ÌÕË ÌÞ ÉÍÊÅÌÕ Õ ÀÅÏÑ ÅÖÍ ÏÑÉÑ Á ßÁÍ×, ÎÍÖÊÞÔÕÁÞ× ÜÅÏÍÓÍÁÞÐÑ× ÉÍÔÑ.
        - îÏÍßÐÕ ËÅÌÚ, Ú ÎÏÍßÐÍ ÃÞÎÑÐÞÊÞßÝ.

***
        êñéþ
        - îÏÍßÐÕÐÅ, ÌÍ ÉÞÉ Ú Õ ÖÍÁÍÏÕÊ ÏÞÌÅÅ, ÌÅ ÁßÅ ÎÍÄÄÞ×ÐßÚ ÖÕÎÌÍÃÑ. - äÍÉÐÍÏ ÊÕÜÝ ÏÞÃÁÍÄÕÐ ÏÑÉÞËÕ. - îÞÏÅÌÝ ÉÏÅÎÉÕÈ ÍÏÅÜÅÉ, ßÞËÕ ÁÕÄÕÐÅ.
        ëÞÉß ÃÞËØÉÞÅÐßÚ, ÑÓÍÄÕÐ Á ßÅÀÚ. ãÞ ÁÅßÝ ßÅÞÌß ÍÌ ÌÅ ÎÏÍÏÍÌÕÊÕ ßÊÍÁÞ. êÕÜÝ ÃÑÀÞËÕ ßÉÏÅÎÕÐ, ÉÞÉ ÃÊ×ÛÕÈ ÁÍÊÉ Õ ÏÑÉÕ Á ÉÑÊÞÉÕ ßÔÕËÞÅÐ. îÞÏÅÌÝ ÃÊÕÐßÚ Õ ÌÅÏÁÌÕÂÞÅÐ. ðÞÉ ÍÌ ÄÅÊÞÊ Õ Á ÄÅÐßÐÁÅ.
        õÊÕ Ú ÎÏÍßÐÍ ÓÍÂÑ ÌÞÈÐÕ Á ÌÅË ßÓÍÔÕÅ ÂÅÏÐØ ß ÐÅË ËÞÊÝÂÕÉÍË, ÉÍÐÍÏÍÖÍ ßÐÞÏÞÊßÚ ÏÞßÐÕÐÝ ÉÞÉ ßØÌÞ.
        - áØÈÄÕÐÅ ÁßÅ. - ÉÍËÞÌÄÑ× Ú, ÎÍÉÞÃØÁÞÚ ÌÞ ÄÁÅÏÝ. ãÞÂÅË ÁßÅ ÙÐÕ Ê×ÄÕ. ú ßËÍÖÑ ÍÐÊÕÂÕÐÝ ßØÌÞ ÍÐ ÂÑÔÍÖÍ ÂÅÊÍÁÅÉÞ. - àØßÐÏÅÅ!
        ÿÞÔÑßÝ ÌÞÎÏÍÐÕÁ ÌÞÎÑÖÞÌÌÍÖÍ ÎÞÏÌÚ, ÎÏÍÐÚÖÕÁÞÚ ÅËÑ ÎÞÂÉÑ ßÕÖÞÏÅÐ Õ ÃÞÔÕÖÞÊÉÑ. íÌ ÎÏÕÌÕËÞÅÐ ÕÓ Õ ÃÞÉÑÏÕÁÞÅÐ, ÁØÎÑßÉÞÚ ÀÅÊÑ× ßÐÏÑ× ÄØËÞ. åÖÍ ÊÕÆÍ ßÉÏØÁÞÅÐ ÙËÍÆÕÕ, ëÞÉß ßÐÞÏÞÅÐßÚ ÌÅ ßËÍÐÏÅÐÝ ËÌÅ Á ÖÊÞÃÞ, ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÅÐ ßÁÍÕ ÏÑÉÕ.
        - ú ÌÅ ëÞÉß. - ÌÞÉÍÌÅÆ ÁØÄ޸РÍÌ Õ ÃÞÐÚÖÕÁÞÅÐßÚ ÅÛÅ ßÕÊÝÌÅÅ. åÖÍ ßËÑÖÊÍÅ ÊÕÆÍ ÎÏÕÍÀÏÅÐÞÅÐ ßÅÏØÅ ÍÐÐÅÌÉÕ. íÌ ÎÏÕÃÌÞ¸ÐßÚ Á ÙÐÍË ÌÅ ËÌÅ, Þ ÀÍÊÝÜÅ ßÅÀÅ.
        - ú ÃÌÞ×.
        - éÞÉ?
        - ëØ ÑÃÌÞÊÕ Í ßÑÛÅßÐÁÍÁÞÌÕÕ ÐÁÍÅÖÍ ÀÏÞÐÞ ëÞÉßÞ. îÍÂÅËÑ ÐØ ÎÏÅÄßÐÞÁÕÊßÚ ÅÖÍ ÕËÅÌÅË ÐÍÖÄÞ?
        - ìÅ ÃÌÞ×. äÍ ßÅÖÍÄÌÚÜÌÅÖÍ ÄÌÚ Ú ÀØÊ ÑÁÅÏÅÌ, ÂÐÍ ËÅÌÚ ÃÍÁÑÐ ëÞÉß. - ÍÌ ß ÕÌÐÅÏÅßÍË ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÊ ÐÊÅ×ÛÕÈ ÉÍÌÅÆ. - ú ÁßÅ ÙÐÕ ÖÍÄØ ÄÞÔÅ ÌÅ ÎÍÄÍÃÏÅÁÞÊ, ÉÐÍ Ú…
        á ÑÖÍÊÉÞÓ ÖÊÞà ëÞÉßÞ ßÍÀÕÏÞ×ÐßÚ ßÊÅÃØ, ÌÞ ÊÕÆÅ ÀÑÖÏÚÐßÚ ÔÅÊÁÞÉÕ. ìÍ ÌÕ ÍÄÌÞ ßÊÅÃÕÌÉÞ, ÄÞÔÅ ßÞËÞÚ ßÉÑÎÞÚ, ÌÅ ßÉÞÐØÁÞÅÐßÚ ÎÍ ÅÖÍ ÛÅÉÅ.
        - ú äÅËÝÚÌ ÿÎÞÈÉ, êÑÉÞ. ÿØÌ ëÞÈÉÊÞ ÿÎÞÈÉÞ. - ëÞÉß ßÔÕËÞÅÐ ßÕÖÞÏÅÐÑ, ÍÀÔÕÖÞÚ ÏÑÉÑ. íÌ ÔËÑÏÕÐßÚ Õ ß ÃÞÉÏØÐØËÕ ÖÊÞÃÞËÕ ÌÞ ÍÄÌÍË ÄØÓÞÌÕÕ ÎÏÍÕÃÌÍßÕÐ: ìÕÉÍÖÄÞ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÓÍÐÅÊ ÎÊÍÓÍÖÍ, Ú ÐÍÖÄÞ ÄÞÔÅ ÌÅ ÃÌÞÊ ÌÕÂÅÖÍ Í ÿÎÞÈÉÞÓ, ÍÀ íÊÕÁÅÏÅ, Í ÁßÅË ÐÍË ÑÔÞßÅ… éÊÚÌÑßÝ, Ú ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÔÅÊÞÊ ÃÊÞ ÐÁÍÅÈ ßÅËÝÅ.
        ìÅÎÏÍÕÃÁÍÊÝÌÍ ÑßËÅÓÞ×ßÝ. ôÕÃÌÝ ßÎÍßÍÀÌÞ ÅÛÅ ËÅÌÚ ÑÄÕÁÕÐÝ.
        ëÞÈÉÊ ÿÎÞÈÉ.
        áßÐÞ× ÏÅÃÉÍ ßÍ ßÐÑÊÞ Õ ÎÍÄÓÍÔÑ É ÍÉÌÑ. íÐÁÅÐ ÁßÅÖÄÞ ÀØÊ ÎÅÏÅÄ ÌÞÜÕË ÌÍßÍË, ÌÍ ËØ ÅÖÍ ÌÅ ÃÞËÅÂÞÊÕ.
        - öÍÁÍÏÕÜÝ, ÃÊÞ ËÍÅÈ ßÅËÝÅ ÌÅ ÔÅÊÞÊ… ß ÉÞÉÕÓ ÎÍÏ… ßÅËÝÚ ÙÐÞ ßÐÞÊÞ ÐÍÊÝÉÍ ËÍÅÈ, ëÞÉß?

***
        ëþéÿ
        îÍÐÍÉ ÁÍßÎÍËÕÌÞÌÕÈ ÎÏÍÏÁÞÊßÚ, ÃÞÎÍÊÌÚÚ ÎÏÍÀÅÊØ Á ËÍÅÈ ÖÍÊÍÁÅ. ïÞÌÝÜÅ Ú ÁßÅ ßÎÕßØÁÞÊ ÌÞ ÄÅÐßÉÑ× ÃÞÀØÁÂÕÁÍßÐÝ. âÞßÐÍ ÔÅ ÖÍÁÍÏÚÐ, ÂÐÍ ÄÅÐÕ ÎÊÍÓÍ ÎÍËÌÚÐ ßÁ͸ ÏÞÌÌÅÅ ÄÅÐßÐÁÍ.
        ìÞÜ ËÍÃÖ ÃÞÀÞÁÌÍ ÑßÐÏÍÅÌ, ÍÌ ÍÀÅÏÅÖÞÅÐ ÌÞß ÎÍ ßÁÍÅËÑ, Õ ËÍÈ ÏÅÜÕÊ ÎÏÍßÐÍ ÃÞËÅÌÕÐÝ ËÍÕ ÁÍßÎÍËÕÌÞÌÕÚ. ðÅ ÔÅ ÊÕÆÞ Õ ËÅßÐÞ, ÐÍÊÝÉÍ ßÍÀØÐÕÚ ÄÏÑÖÕÅ. îÍÄßÍÃÌÞÌÕÅ ÎÏÍßÐÍ ÎÍÄËÅÌÕÊÍ ÁÍßÎÍËÕÌÞÌÕÅ.
        - íÌ ÌÅ ÑßÎÍÉÍÕÐßÚ, ÎÍÉÞ ÌÅ ÏÞÃÏÑÜÕÐ ÁßÅ, ÂÐÍ ËÌÅ ÄÍÏÍÖÍ. íÌ ÓÍÂÅÐ ÃÞÌÚÐÝ Ë͸ ËÅßÐÍ, ÉÞÉ ÚÉÍÀØ ÃÞÀÏÞÊ ÅÖÍ, ÍßÐÞÁÕÁ ÅÖÍ Á ÀÍÊÝÌÕÆÅ, ÌÍ ÙÐÍ Ñ ÌÅÖÍ ÌÅ ÎÍÊÑÂÕÐßÚ. þÊÅÌÞ ÑÃÌ޸РÅÖÍ, ÍÌÞ ÌÅ ÍÜÕÀ¸ÐßÚ. - ÌÞ ÙÐÕÓ ßÊÍÁÞÓ ÁÌÑÐÏÕ ÌÅÎÏÕÚÐÌÍ ÉÍÊÕÐ.
        ÿÅÏÄÆÅ ÎÏÅÄÞÐÅÊÝßÉÕ ßÔÕËÞÅÐßÚ Õ ÎÍÁÐÍÏÚÅÐ ËÅÏÃÉÕË ÖÍÊÍßÍË: «ìÍ ÍÌÞ ÐÅÀÚ ÌÅ ÑÃÌÞÊÞ. ÿËÍÐÏÅÊÞ Õ ÀÍÚÊÞßÝ ÐÅÀÚ».
        «îÏÍßÐÍ ÐØ ÁØÖÊÚÄÅÊ ÉÞÉ ÀÅÃÑËÅÆ. óÍÄÚÂÕÈ ËÅÏÐÁÅÆ. ê×ÀÍÈ ÀØ ÕßÎÑÖÞÊßÚ. õ ÁÅÊ ÐØ ßÅÀÚ ßÐÏÞÌÌÍ. îÏÞÁÕÊÝÌÍ ßÄÅÊÞÊÞ, ÂÐÍ ÌÅ ÄÍÁÅÏÕÊÞßÝ. êÑÂÜÅ ÎÅÏÅßÐÏÞÓÍÁÞÐÝßÚ.» - ÎØÐÞÅÐßÚ ÍÎÏÞÁÄÞÐÝ ÁÌÑÐÏÅÌÌÕÈ ÖÍÊÍß. ìÍ ÂÅÏÁÚÂÍÉ ÏÞÃÄÍÏÞ ÑÎÍÏÌÍ ÎÏÍÀÕÏÞÊßÚ ÖÊÑÀÔÅ, ÍÐÏÞÁÊÚÚ ÌÑÐÏÍ. åßÊÕ ËÍÃÖ ËØßÊÕÐ ÃÄÏÞÁÍ, ÐÍ ßÅÏÄÆÅ ÓÍÂÅÐ, ÂÐÍÀØ þʸÌÞ ÌÕ ßÍËÌÅÁÞÊÞßÝ ÁÍ ËÌÅ ÌÅ ßÅÉÑÌÄØ.
        áßÅ ÙÐÍ ÁÏÅËÚ ËØßÊÕ ÀØÊÕ ÐÍÊÝÉÍ Í ÌÅÈ. öÊÞÁÌÍÅ, ÂÐÍÀØ íì ÌÅ ÎÏÕÂÕÌÕÊ ÅÈ ÀÍÊÝ, ÌÅ ßÄÅÊÞÊ ÖÌÑßÌÍßÐÝ ß ËÞÊØÜÉÍÈ. ú ÌÅ ßËÍÖ ÀØ ÔÕÐÝ, ÃÌÞÚ, ÂÐÍ ÁÕÌÍÁÞÐ Á ÐÍË âðí ÍÌ ßÄÅÊÞÊ.
        - ú Õ ÁÎÏÞÁÄÑ ÂÑÄÍÁÕÛÅ. - ÁßÊÑÓ ÎÏÍÕÃÌÍÜÑ ßÁÍÕ ËØßÊÕ. - ðØ ÃÌÞÅÜÝ, ÂÐÍ ËÍÕÓ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ ÑÀÕÊÕ. ðÍÊÝÉÍ ßÅÈÂÞß Ñ ËÅÌÚ ßÊÍÔÕÊÞßÝ ÁßÚ ÉÞÏÐÕÌÉÞ, ÁÍßÎÍËÕÌÞÌÕÚ Õà ÄÅÐßÐÁÞ ßÊÍÔÕÊÕßÝ ß ËÍÕËÕ ÃÌÞÌÕÚËÕ. íÐÅÆ ÃÞÌÕËÞÊßÚ ÏÞÃÏÞÀÍÐÉÍÈ ÌÍÁØÓ ÓÕËÕÂÅßÉÕÓ ÀÍËÀ. åËÑ ÎÏÅÄÊÍÔÕÊÕ ÊÞÀÍÏÞÐÍÏÕ× Á ÿÕÏÕÕ ßÍ ßÁÍÕË ÎÍÊÕÖÍÌÍË. îÊÞÐÕÊÕ ËÌÍÖÍ, Õ ßÐÏÞÓÍÁÉÞ ÀØÊÞ ÀÍÊÝÜÞÚ. íÌÞ ÄÍÊÔÌÞ ÀØÊÞ ÎÍÉÏØÐÝ ÊÅÂÅÌÕÅ ËÍÅÖÍ ÀÏÞÐÞ. þ ÎÍÐÍË ÃÞ ÌÕË ÎÏÕÜÊÕ ÐÅÏÏÍÏÕßÐØ. âÐÍÀØ ÍÐÍÀÏÞÐÝ ÐÅÓÌÍÊÍÖÕ× ÕÃÖÍÐÍÁÊÅÌÕÚ. ðØ Õ ßÞË ÙÐÍ ÃÌÞÅÜÝ ÀÅà ËÅÌÚ. ðÍÊÝÉÍ… ÍÒÕÆÕÞÊÝÌÍÅ ÃÞÉÊ×ÂÅÌÕÅ ÍÀ ÕÓ ßËÅÏÐÕ ÖÊÞßÕÐ, ÂÐÍ Á ÄÍËÅ ÁÃÍÏÁÞÊÕ ÍÄÌÑ Õà ÀÍËÀ. îÍÙÐÍËÑ ÁßÅ ÎÍÖÕÀÊÕ. ìÍ ÙÐÍ ÌÅ ÐÞÉ. ú ßÎÞÊÕÊ ÁßÅÓ ÃÞÔÕÁÍ…
        îÍÄÌÕËÞ× ÖÊÞÃÞ Õ ßËÍÐÏ× ÌÞ äÝÚÁÍÊÞ, ÎØÐÞÚßÝ ÎÍÌÚÐÝ Í ÂÅË ÍÌ ÄÑËÞÅÐ, ÌÍ ÍÌ ÞÀßÍÊ×ÐÌÍ ßÎÍÉÍÅÌ. ÿÐÍÕÐ Ñ ÍÉÌÞ Á ÏÞßßÊÞÀÊÅÌÌÍÈ ÎÍÃÅ, ÊÅÌÕÁÍ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ËÅÌÚ.
        - íÌÕ ÕÃÌÞßÕÊÍÁÞÊÕ ËÞËÑ Õ ÎÍÐÍË ÑÀÕÊÕ. ú ÀØÊ ßÊÅÄÑ×ÛÕÈ ÌÞ ÍÂÅÏÅÄÕ. ñ ËÅÌÚ ßÍÏÁÞÊÍ ÉÏØÜÑ. ðÞÉ ßÕÊÝÌÍ ÔÅÊÞÊ ÕË ÁßÅË ßËÅÏÐÕ, ÂÐÍ ÁÃÚÊ ÉÞÌÕßÐÏÑ ß ÀÅÌÃÕÌÍË, ÁØËÞÌÕÊ ÁÅÛÕ Á ÌÅË Õ ÎÍÄÔÍÖ. éÞÉ ÀÅÃÑËÌØÈ ÃÞ ÎÍÊ ËÕÌÑÐØ ÍÀÀÅÔÞÊ ÄÍË Õ ÏÞÃÊÍÔÕÊ ÖÍÏÚÛÕÅ ÁÅÛÕ ÎÍÄ ÄÁÅÏÕ Õ ÍÉÌÞ. äÍË ÃÞÎÍÊØÓÞÊ ÉÞÉ ßÎÕÂÉÞ, ÍÌÕ ÌÅ ÑßÎÅÊÕ ÌÕÂÅÖÍ ßÄÅÊÞÐÝ. ÿÖÍÏÅÊÕ ÃÞÔÕÁÍ. ú ÕÓ ÀÏÍßÕÊ. þ àÏÞÐÞ ÀÏÍßÕÊ ÑËÕÏÞÐÝ Á ÀÍÊÝÌÕÆÅ.
        - ðØ ÌÅ ÂÑÄÍÁÕÛÅ. ðØ ÂÅÊÍÁÅÉ. - êÑÉÞ ÎÍÔÕËÞÅÐ ÀÅÃÏÞÃÊÕÂÌÍ ÎÊÅÂÞËÕ. - ê×ÄÕ ÍÜÕÀÞ×ÐßÚ. ðØ ÐÍÖÄÞ ÅÛÅ ÀØÊ ÎÊÞßÐÕÊÕÌÍË, Õà ÐÅÀÚ ÅÛÅ ÌÑÔÌÍ ÀØÊÍ ÊÅÎÕÐÝ Õ ÊÅÎÕÐÝ ÌÞßÐÍÚÛÅÖÍ ËÑÔÂÕÌÑ ÐÁÍÕË ÏÍÄÕÐÅÊÚË. åßÊÕ ÀØ ÐØ ÌÅ ÎÍÄÔÍÖ ÄÍË, ÐÍ ÑÀÕÊÕ ÀØ Õ ÐÅÀÚ.
        íÐ ßÊÍÁ êÑÉÕ ËÌÅ ÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÊÅÖÂÅ. ú ÏÍÄÕÊßÚ ÂÑÄÍÁÕÛÅË, ÂÐÍÀØ ÎÏÕÂÕÌÚÐÝ ÀÊÕÃÉÕË ÀÍÊÝ. ìÅßÑ ßËÅÏÐÝ, ÉÞÉ ÄÞËÞ ß ÉÍßÍÈ.
        - ú ÓÍÂÑ ÎÍÖÍÁÍÏÕÐÝ ß þʸÌÍÈ, ËÍÔÌÍ? - ÎÍÉÞ ÌÅ ÑÁÕÔÑ Å¸, Ë͸ ßÅÏÄÆÅ ÌÅ ÑßÎÍÉÍÕÐßÚ. ëÌÅ ÌÑÔÌÍ ÃÌÞÐÝ, ÂÐÍ ß ÌÅÈ ÁßÅ ÓÍÏÍÜÍ. ñßÊØÜÞÐÝ ÅÅ ÖÍÊÍß, ÍÀÇÚßÌÕÐÝ ÁßÅ. - á ÎÍßÊÅÄÌ×× ÌÞÜÑ ÁßÐÏÅÂÑ ËØ ÌÅ ÍÂÅÌÝ ÓÍÏÍÜÍ ÏÞßßÐÞÊÕßÝ.
        âÅÏÁÚÂÍÉ ÐÞÉ Õ ÉÍÎÍÜÕÐßÚ ÁÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ, ÎÍÏÞÔÞÚ ÁßÅ ÀÍÊÝÜÅ ÐÉÞÌÅÈ.
        àØÐÝ ÏÚÄÍË ß ÐÞÉÕË, ÉÞÉ Ú ÍÎÞßÌÍ, Õ ÄÅÊÍ ÌÅ ÐÍÊÝÉÍ Á ÏÞÀÍÐÅ. ú ËÍÖÑ ÀØÐÝ ÍÎÞßÅÌ ÄÊÚ ÌŸ. ìÍ ÌÅ ßËÍÖÑ ÍÐÎÑßÐÕÐÝ. ìÕ ÎÏÕ ÉÞÉÕÓ ÏÞßÉÊÞÄÞÓ. íÌÞ ËÍÈ ÁÍÃÄÑÓ, ÀÅà ÌŸ ÃÞÄÍÓÌÑßÝ.
        íÄÕÌ ÏÞà ßÍÏÁÞÁ ÎÅÐÅÊÝ ß ÙÐÍÈ ÄÁÅÏÕ, ÑÔÅ ÌÅ ÎÍÂÕÌÕÐÝ ÅÅ.
        - éÍÌÅÂÌÍ. - êÑÉÞ ÎÍËÍÖÞÅÐ ÁßÐÞÐÝ Õ ÁØÈÐÕ Á ÉÍÏÕÄÍÏ. íÐ ÉÍÊÕÂÅßÐÁÞ ÍÀÅÃÀÍÊÕÁÞ×ÛÅÖÍ ÐÅÊÍ ÎÊÍÓÍ ßÊÑÜÞÅÐßÚ. ðÍ, ÂÐÍ Á ËÅÌÚ ÁÊÕÊ àÏÞÐ, ÃÞÐÑËÞÌÕÊÍ ÖÍÊÍÁÑ. áßÅ ÏÅÞÉÆÕÕ ÃÞËÅÄÊÕÊÕßÝ, ÌÍ ÁÍÐ ßÅÏÄÆÅ ÉÍÊÍÐÕÊÍßÝ ÉÞÉ ÀÅÜÅÌÍÅ. ÿÐÑÂÞÊÍ ÄÍ ÀÍÊÕ Á ϸÀÏÞÓ.
        ú ÐÞÉ Õ ÌÅ ÍÎÏÅÄÅÊÕÊßÚ, ÉÞÉ ËÌÅ ÅÖÍ ÌÞÃØÁÞÐÝ. åÖÍ ÌÞßÐÍÚÛÅÅ ÕËÚ ëÞÉß, ÌÍ Õ Ú ÀÍÊÝÜÅ ÌÅ ÜÅßÐÕÊÅÐÌÕÈ äÅËÝÚÌ.
        üÑËÌÍ ÁÐÚÌÑÊ ÌÍßÍË ÁÍÃÄÑÓ, ÑÊÞÁÊÕÁÞÚ ÞÏÍËÞÐ ÅÅ ÉÍÔÕ. ÿÊÞÛŠ˸ÄÞ. îÝÚÌÕÐ ßÕÊÝÌÅÅ ÞÀßÅÌÐÞ. öÍÊÍÁÞ ÐÏÅÃÁÅÅÐ Á ÄÍÊÕ ßÅÉÑÌÄ. áßÅ ÂÑÁßÐÁÞ ÍÀÍßÐÏÚ×ÐßÚ. áÎÕÁÞ×ßÝ ÁÃÖÊÚÄÍË Á ÅÅ ÕÃËÍÐÞÌÌÍÅ ÊÕÆÍ Õ ÉÏÞßÌØÅ ÍÐ ßÊÅà ÖÊÞÃÞ. ëÞÊØÜÉÞ ßËÍÐÏÕ ÌÞ ËÅÌÚ ÁÍ ÁßÅ ÖÊÞÃÞ ßÍ ßÊÅÖÉÞ ÎÏÕÍÐÉÏØÐØË ÏÐÍË. õà ÅÅ ÖÏÑÄÕ ÁØÏØÁÞÅÐßÚ ßÑÄÍÏÍÔÌØÈ ÁÃÄÍÓ.
        êÑÉÞ ÍßÐÞ¸ÐßÚ ÌÅËÌÍÖÍ ÎÍÃÞÄÕ, ÄÞÁÞÚ ÌÞË ÁÍÃËÍÔÌÍßÐÝ ÎÍÀØÐÝ ÌÞÅÄÕÌÅ.
        ãÞÐÅË ÍÌÞ ÃÞÉÏØÁÞÅÐ ÖÊÞÃÞ Õ ßÊÞÀÍ ÑÊØÀÞÅÐßÚ, ÜÅÎÂÞ ßÅÀÅ ÎÍÄ ÌÍß:
        - ïÞÀÍÐÞÅÐ!
        ìÅ ÃÌÞ×, ÂÐÍ Ñ ÌŸ ÏÞÀÍÐÞÅÐ, ÌÍ ËÍÈ ÞÖÏÅÖÞÐ ÉÞÉ ÍÀÅÃÑËÅÁÜÕÈ ÐÚÌÅÐßÚ É ÌÅÐ. åÖÍ ÏÅÒÊÅÉßØ ÌÕÉÞÉÍÅ ÊÅÉÞÏßÐÁÍ ÌÅ ßÍÀݸÐ.
        îÍ ÌÅÔÌÍÈ ÛÅÉÅ ßÐÅÉÞÅÐ ßÊÅÃÞ, ÎÍÀÑÔÄÞ×ÛÞÚ ËÅÌÚ É ÄÅÈßÐÁÕ×. îÍÄÓÍÔÑ É ÌÅÈ Õ ßÌÕËÞ× ÅÅ ÎÞÊÝÂÕÉÍË. óÍÂÅÐßÚ ÁÕÄÅÐÝ ÊÕÜÝ ÑÊØÀÉÑ. ëÍÚ ßÍÊÌÅÂÌÞÚ ÄÅÁÍÂÉÞ.
        - îÏÍßÐÕ ËÅÌÚ. - ÌÞ ÁØÄÍÓÅ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌÞ, ÄÏÍÔÞ ÁßÅË ÐÅÊÍË. îÏÕÓÍÄÕÐßÚ ÎÏÕÐÚÌÑÐÝ ÅÅ É ßÅÀÅ, ÂÐÍÀØ ÑßÎÍÉÍÕÐÝ. - íÌ ÁßÅ ÃÌÞÅÐ. áßÅ. öÍÁÍÏÕÐ ÐÞÉ, ÀÑÄÐÍ ÙÐÍ ÐØ… ãÌÞÅÐ ÐÍ, ÂÐÍ ÌÕÉÐÍ ÌÅ ËÍÔÅÐ ÃÌÞÐÝ ÉÏÍËÅ ÌÞß… ú ßÍÁßÅË ÃÞÎÑÐÞÊÞßÝ. ú ÐÞÉÞÚ ÖÊÑÎÞÚ, ëÞÉß!
        îÏÕÐÚÖÕÁÞ× É ßÅÀÅ, ÃÞÏØÁÞÚßÝ ÌÍßÍË Á ÅÅ ÁÍÊÍßØ Õ ÃÞÉÏØÁÞ× ÖÊÞÃÞ ÌÞßÊÞÔÄÞÚßÝ ËÅÊÍÄÕÅÈ ÅÅ ÖÍÊÍßÞ. íÌÞ ÑßÎÍÉÞÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ, ÎÏÕÁÍÄÕÐ ËØßÊÕ Á ÎÍÏÚÄÍÉ.
        - ðØ ÌÅ ÖÊÑÎÞÚ. åßÊÕ ÀØ ÌÅ ÐØ, ÌÕÉÐÍ ÀØ Õ ÌÅ ÎÍÌÚÊ, ÂÐÍ ÙÐÍ ÍÌ… Þ ÌÅ Ú. - ÎÏÕÐÚÖÕÁÞ× ÅÅ ÉÏÅÎÂÅ Õ ÖÍÁÍÏ× ÜÅÎÍÐÍË ÐÞÉ, ÂÐÍÀØ ËÅÌÚ ÑßÊØÜÞÊ ÐÍÊÝÉÍ êÑÉÞ Õ þʸÌÞ. - þʸÌÑ ÌÑÔÌÍ ÁØÁÅßÐÕ ÍÐß×ÄÞ. îÑßÐÝ êÅÍÌ ß ëÞÈÊÃÍË ÃÞÀÅÏÑÐ þÊÕßÑ ß þʸÌÍÈ Õ ÍÐÁÅÃÑÐ Á ÀÅÃÍÎÞßÌÍÅ ËÅßÐÍ. ãÄÅßÝ ÉÞÔÄØÈ ÁÐÍÏÍÈ, ÅÖÍ ÂÅÊÍÁÅÉ. ìÕÉÍËÑ ÌÅÊÝÃÚ ÄÍÁÅÏÚÐÝ. ìÑÔÌÍ ÁßÅ ßÄÅÊÞÐÝ ÐÕÓÍ, ÐÞÉ ÂÐÍÀØ ÍÌ ÌÅ ÄÍÖÞÄÞÊßÚ, ÂÐÍ ÅËÑ ÌÕÉÐÍ ÌÅ ÎÍÁÅÏÕÊ.
        ìÅ ÓÍÂÅÐßÚ ÁØÎÑßÉÞÐÝ Å¸ Õà ÍÀÇÚÐÕÈ. âÑÁßÐÁÍ ÐÞÉÍÅ, ÂÐÍ ÙÐÍ ÌÞÜÞ ÎÍßÊÅÄÌÚÚ ÁßÐÏÅÂÞ. ãÞÐÕßÉÞÊ ÀØ. ÿÍÔÏÞÊ.
        - ú ÌÕÉÑÄÞ ÌÅ ÎÍÈÄÑ. - ÑÁÅÏÅÌÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌÞ, ÎØÐÞÚßÝ ÉÞÃÞÐÝßÚ ÀÅßßÐÏÞÜÌÍÈ. îÏÕ ÙÐÍË Ñ ÌŸ ÃÞÀÞÁÌÍ ÄÅÏÖÞÅÐßÚ ÌÍßÕÉ. óÍÂÅÐßÚ ÊÞßÉÍÁÍ Û¸ÊÉÌÑÐÝ ÎÍ ÌÅËÑ.
        - ùÐÍ ÌÅ ÍÀßÑÔÄÞÅÐßÚ. - ÄÅÊÞ× ÌÞÄ ßÍÀÍÈ ÑßÕÊÕÅ, ÂÐÍÀØ ÁØÎÑßÐÕÐÝ ÅÅ. âÅË ÄÍÊÝÜÅ ÌÞÓÍÔÑßÝ ÏÚÄÍË ß ÌÅÈ, ÐÅË ÑÚÃÁÕËÅÅ ßÐÞÌÍÁÊ×ßÝ. - ú ÁÍÃÁÏÞÛÞ×ßÝ Á ÎÞÊÞÐÑ, ÎÍÉÞ ËÅÌÚ ÌÕÉÐÍ ÌÅ ÑÁÕÄÅÊ. éÍÖÄÞ ëÞÈÊÃ ß êÅÍÌÍË ÍÐÁÅÃÑÐ áÞß Á ÀÅÃÍÎÞßÌÍÅ ËÅßÐÍ, ÎÑßÐÝ ÎÍÄÞÄÑÐ ßÕÖÌÞÊ.
        êÑÉÞ ßÍÓÏÞÌÚÅÐ ËÍÊÂÞÌÕÅ, ÍÌ ßÍÖÊÞßÅÌ ßÍ ËÌÍÈ. àÍÊÝÌÕÆÞ ÎÍÂÐÕ ÎÑßÐÞ. ðÑÐ ÐÍÊÝÉÍ ÌÞÜÕ Ê×ÄÕ, Õ ÀÍÊÝÜÅ ÎÍÊÍÁÕÌØ Õà ÌÕÓ - ÁÅÏÌÞ ÅËÑ. áËÅßÐÍ ÊÕÜÌÕÓ ßÊÍÁ, äÝÚÁÍÊ ÊÅÖÉÍ ÉÞßÞÅÐßÚ ÏÑÉÕ ÄÍÂÅÏÕ, ÌÍ Õà ÙÐÍÖÍ ÃÞÓÁÞÐÞ ÅÈ ÌÅ ÑÈÐÕ. öÊÞÃÞ ËÍÅÈ ËÞÊØÜÉÕ ÌÞÎÍÊÌÚ×ÐßÚ ÎÏÍÃÏÞÂÌØËÕ ßÊÅÃÞËÕ. ïÅÔÅÐ ËÅÌÚ ÀÅà ÌÍÔÞ.
        ÿËÍÐÏÕË ÌÞ ËÅÌÚ ÄÍÊÖÍ, ÌÅ ËÍÏÖÞÚ Õ ÌÅ ÕÃÄÞÁÞÚ Õ ÃÁÑÉÞ. ìÅÍßÍÃÌÞÌÌÍ ÍÀÊÕÃØÁÞÅÐ ÌÕÔÌ×× ÖÑÀÑ Õ ÎÏÕÉÑßØÁÞÅÐ. åßÊÕ ÀØ ÌÅ êÑÉÞ, Ú ÀØ ÎÍÎÏÍÀÍÁÞÊ ÁÉÑß ÙÐÕÓ ßÍÊÅÌØÓ ÖÑÀÍÉ.
        íÎÕÏÞÚßÝ Í ßÐÅÌÑ, ÁÍÃÁÏÞÛÞ×ßÝ Á ÎÞÊÞÐÑ. óÍÂÅÐßÚ ßÍÏÁÞÐÝßÚ Õ ÎÏÕÔÑÂÕÐÝ ÖÞÄÅÌØÜÞ, ÌÍ ÐÍÊÝÉÍ ÎÍßÊÅ ÐÍÖÍ, ÉÞÉ ÔÅÌÛÕÌØ ÀÑÄÑÐ Á ÀÅÃÍÎÞßÌÍßÐÕ. ìÅÊÝÃÚ ÐÅÏÚÐÝ ÌÕ ËÕÌÑÐØ.

***
        þêåìþ
        ëÌÅ ÉÞÃÞÊÍßÝ, ÂÐÍ ÁÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÂÐÍ-ÐÍ ßÊÍËÞÊÍßÝ, ÕßÎÍÏÐÕÊÍßÝ.
        ìÍ ÉÍÖÄÞ ßÐÞÊÍ ÔÞÏÉÍ, Õ ÎÍ ßÎÕÌÅ ÎÏÍÀÅÔÞÊ ÖÍÏÚÂÕÈ ÎÍÐ, Ú ÎÍÂÑÁßÐÁÍÁÞÊÞ ÅÖÍ. íÌ ÎÏÍßÌÑÊßÚ Õ ÁßÅ ËÍÕ ÂÑÁßÐÁÞ ÁËÅßÐÅ ß ÌÕË. ìÍÖÕ ßÞËÕ ÎÏÕÁÅÊÕ ËÅÌÚ ÌÞ ÁßÐÏÅÂÑ ÅËÑ. óÍÐÅÊÍßÝ É ÌÅËÑ ÌÞ ÏÑÉÕ, ÏÞßÐÞÚÐÝ Á ÅÖÍ ÍÀÇÚÐÕÚÓ.
        àÅß ÀØÊ ÐÞÉ ÀÊÅÄÅÌ Õ ÕÃÌÅËÍÔÄÅÌ, ßÕÊÝÌÍ ÏÞÌÅÌ: ÅÖÍ ÎÏÍßÐÏÅÊÅÌÌÞÚ ÏÑÉÞ ÀØÊÞ ÎÅÏÅÀÕÌÐÍÁÞÌÞ. îÍ ËÍÅÈ ÁÕÌÅ. ú ÌÅ ßËÍÖÊÞ ÅÖÍ ÑÃÌÞÐÝ, ËÅÌÚ ßÀÕÊÍ ßÐÍÊÉÑ ÅÖÍ ÎÍÁÅÄÅÌÕÅ, ÌÍ ÙÐÍËÑ ÐÍÂÌÍ ÅßÐÝ ÍÀÇÚßÌÅÌÕÅ. ðÅÎÅÏÝ Ú ÂÑÁßÐÁÑ× ÙÐÍ. ìÍ ÐÍÖÄÞ, ÖÊÚÄÚ Á ÀÅÃÑËÌØÅ ÖÊÞÃÞ, ËÌÅ ÀØÊÍ ÐÞÉ ßÐÏÞÜÌÍ, Ú ÐÞÉ ßÕÊÝÌÍ ÀÍÚÊÞßÝ ÍÜÕÀÕÐÝßÚ. þ ÌÑÔÌÍ ÀØÊÍ ÎÏÍßÐÍ ÏÞßßÊÞÀÕÐÝßÚ, ÄÍÁÅÏÕÐÝßÚ ßÅÏÄÆÑ.
        ìÅßËÍÐÏÚ ÌÞ Áß× ßÊÞÀÍßÐÝ Á ÖÊÞÃÞÓ ÎÏÍÄÍÊÔÞÊÕ ÎÊÚßÞÐÝ âÅÏÐÕ, ÍÌÕ Õ ÌÅ ßÍÀÕÏÞÊÕßÝ ÑßÎÍÉÞÕÁÞÐÝßÚ. áÌÑÐÏÕ ÌÅÖÍ ßÉÏØÁÞÊÞßÝ ÐÞÉÞÚ ÍÖÏÍËÌÞÚ Õ ßÐÏÞÜÌÞÚ ßÕÊÞ. á ÌÅË Õ ÁÎÏÞÁÄÑ ÔÕÊÍ ÂÐÍ-ÐÍ ßÁÅÏÓÇÅßÐÅßÐÁÅÌÌÍÅ.
        öÊÞÁÌÍÅ, ÂÐÍÀØ ÍÌ ÀØÊ ÆÅÊ Õ ÌÅ ÁÏÅÄÕË. ëØ ßÎÏÞÁÕËßÚ ßÍ ÁßÅË. ðÅÎÅÏÝ ÐÞÈÌÍÅ ßÐÞÊÍ ÕÃÁÅßÐÌØË, ËØ ÃÌÞÅË ÍÏÑÔÕÅ ÁÏÞÖÞ. ëØ ÖÍÐÍÁØ É ÌÅËÑ.
        áÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ßÅÏÄÆÅ ßÂÞßÐÊÕÁÍ ÑÊØÀÞÅÐßÚ, ÅÖÍ ÎÏÕÉÍßÌÍÁÅÌÕÚ ÑßÎÍÉÞÕÁÞ×Ð ËÅÌÚ. íÌ ÁßÅÖÄÞ ÀØÊ ËÍÕË.
        - êÅÁÍÌ ß éϸßÐÌØË ÌÑÔÌØ áÞË ÃÄÅßÝ. - ÖÍÁÍÏ× Ú ÎÞÎÅ, ÅÊÅ ÎÍßÎÅÁÞÚ ÃÞ ÅÖÍ ÜÕÏÍÉÕË ÜÞÖÍË. - áØ ÁÄÁÍ¸Ë ÌÅ ßÎÏÞÁÕÐÅßÝ ÎÏÍÐÕÁ ÁßÅÓ. þ ËØ ß ËÞËÍÈ ß Ê¸ÖÉÍßÐÝ× ßËÍÔÅË ÄÍÀÏÞÐÝßÚ ÄÍ ÀÅÃÍÎÞßÌÍÖÍ ËÅßÐÞ.
        - ðØ ÌÞß ÌÅÄÍÍÆÅÌÕÁÞÅÜÝ, æØÎʸÌÍÂÅÉ. - ÑßËÅÓÞÅÐßÚ îÞÎÞ, ÎÏÕÄÅÏÔÕÁÞÚ ËÅÌÚ Õ ÎÍÄÐÞÊÉÕÁÞÚ É ÁØÓÍÄÑ. ëØ ÄÍÓÍÄÕË ÄÍ ÉÍËÌÞÐØ, ÖÄÅ ßÕÄÚÐ ëÞËÞ ß éϸßÐÌØË, ÍÌÕ ÍÄÌÍÁÏÅËÅÌÌÍ ßÐÞÌÍÁÚÐßÚ ÌÞ ÌÍÖÕ ÎÏÕ ÁÕÄÅ ÌÞß. àÅßßÍÌÌÞÚ ÌÍÂÝ ÍßÐÞÁÕÊÞ ßÊÅÄ ÌÞ ÁßÅÓ. - áÞË ß þÊÅÌÍÈ ÌÑÔÌÍ ÍÐÄÍÓÌÑÐÝ. íÐÍßÎÕÐÅßÝ ÄÍËÞ Õ ÁÅÏ̸ÐÅßÝ Á ÀÍÊÝÌÕÆÑ. ëÞÈÊÃ, ÍÐÁÅÃÕ ÕÓ, ÎÍÔÞÊÑÈßÐÞ.
        á ÉÞÂÅßÐÁÅ ÎÍÄÐÁÅÏÔÄÅÌÕÚ ÅÖÍ ßÊÍÁ - ÃÅÁÞ×. ëÞÜÕÌÞÊÝÌÍ. äÞÔÅ ÕÖÏÞÐÝ ÌÅ îÏÕÓÍÄÕÐßÚ.
        - óÍÏÍÜÍ. - ßÍÖÊÞÜÞÅÐßÚ éÏÅßÐÌØÈ, ÌÍ ÎÍ ÁØÏÞÔÅÌÕ× Á ÓÍÏÍÜÍ ÃÌÞÉÍËØÓ ÖÊÞÃÞÓ, ÎÍÌÕËÞ×: ÍÌ ÁßÅ ÎÍÌÚÊ. ãÞ ßÐÍÊÝÉÍ ÊÅÐ ÍÌÕ ÎÍÌÕËÞ×Ð ÄÏÑÖ ÄÏÑÖÞ ÀÅà ßÊÍÁ. - äÍÁÅÃÑ Á ÆÅÊÍßÐÕ Õ ßÍÓÏÞÌÌÍßÐÕ.
        ëÞËÞ ÎÍÄÓÍÄÕÐ îÞÎÅ, ÎÏÕÍÀÌÕËÞÅÐ ÅÖÍ Õ ÆÅÊÑÅÐ Á ÎÍÄÀÍÏÍÄÍÉ, ÑÐÍÎÞÚ ÌÍßÍË Á ÀÍÏÍÄÅ. ñ ÌÕÓ ÅßÐÝ ßÁÍÕ ÏÕÐÑÞÊØ. âÐÍÀØ ÌÅ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÊÍ, ÍÌÞ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÃÞÄ޸РÊÕÜÌÕÓ ÁÍÎÏÍßÍÁ, ÎÏÍßÐÍ ÄÅÊÞÅÐ, ÐÍ ÂÐÍ ÌÑÔÌÍ.
        - ê×ÀÊ× ÐÅÀÚ.
        - îÍÅÃÔÞÈÐÅ, Ú ÎÍÉÞ ÌÞÈÄÑ êÅÁÍÌÞ Õ ÍÐÎÏÞÁÊ× ÅÖÍ ÃÞ áÞËÕ. îÑßÐÝ ÐÍÔÅ ÍÐÄÍÓ̸Ð. - ÍÌ ÌÅÔÌÍ ÆÅÊÑÅÐ ÅÅ, ÁÄØÓÞÚ ÃÞÎÞÓ ÅÅ ÁÍÊÍß, Þ ÎÍÐÍË ËÅÌÚ.
        ëØ ÁØÓÍÄÕË ÌÞ ÑÊÕÆÑ, ÖÄÅ ÐÍÊÝÉÍ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ßÁÅÐÞÐÝ. ðÕÜÕÌÞ ÏÅÔÅÐ ßÊÑÓ. ðÑËÞÌÌÍÅ ÑÐÏÍ ÍÉÑÐØÁÞÅÐ ÌÞß. áÍÉÏÑÖ ÌÕ ÄÑÜÕ, Õ ÍÐ ÙÐÍÖÍ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÌÅ ÎÍ ßÅÀÅ. éÞÔÅÐßÚ, ÂÐÍ ÃÞ ÌÞËÕ ÌÞÀÊ×ÄÞ×Ð. ìÅÎÏÕÚÐÌÍ ÂÑÁßÐÁÍ ÌÅÏÁÍÃÌÍßÐÕ ÍÓÁÞÐØÁÞÅÐ ÁßÅ ÐÅÊÍ.
        íÀÓÁÞÐØÁÞ× ßÅÀÚ ÏÑÉÞËÕ, ÎØÐÞÚßÝ ÑßÎÍÉÍÕÐÝßÚ. ìÍ ÂÑÁßÐÁÍ ßÐÏÞÓÞ ÐÍÊÝÉÍ ÌÞÏÞßÐÞÅÐ.
        íÖÊÚÄØÁÞ×ßÝ Õ ÃÞËÅÂÞ× ÁØßÍÉÑ× ÒÕÖÑÏÑ ëÞÉßÞ. ìÅ ÐÍÖÍ ëÞÉßÞ. íÌ ßÎÍÉÍÈÌÍ ÃÞÉÑÏÕÁÞÅÐ, ÌÞÀÊ×ÄÞÚ ÃÞ ÐÅË, ÉÞÉ ËØ ßÞÄÕËßÚ Á ËÞÜÕÌÑ. ñ ËÅÌÚ ÎÅÏÅßØÓÞÅÐ ÁÍ ÏÐÑ. íÌ ÏÞßÎÊØÁÞÅÐßÚ Á ÎÊÍÐÍÚÄÌÍÈ ÑÊØÀÉÅ.
        íÌ ÃÌÞÅÐ, ÂÐÍ ËØ ÃÌÞÅË. ðÍÊÝÉÍ ÂÅÖÍ ÍÌ ÄÍÀÕÁÞÅÐßÚ?
        - þÊÅÌÅÌÍÉ, ËÞÊØÜÉÞ, ÎÍÂÅËÑ ÔÅ ÐØ ÌÅ ÎÍÎÏÍÛÞÊÞßÝ ßÍ ËÌÍÈ? - Á ÖÍÊÍßÅ ÎÞÏÌÚ ÌÅßÉÏØÁÞÅËÍÅ ÃÊÍÏÞÄßÐÁÍ Õ ÕÃÄÅÁÉÞ. åËÑ ÄÍßÐÞÁÊÚÅÐ ÑÄÍÁÍÊÝßÐÁÕÅ ÕÖÏÞÐÝ ÙÐÑ ÏÍÊÝ. áÍ ÁÏÅËÚ ÅÖÍ ßÊÍÁ ÍÐÍ Áß×ÄÑ Õà ÐÑËÞÌÞ ÁØÓÍÄÚÐ ËÑÔÂÕÌØ Á ÉÍßÐ×ËÞÓ. íÌÕ ÌÞÎÍËÕÌÞ×Ð ËÌÅ ßÀÅÔÞÁÜÕÓßÚ ÖÕÅÌ. öÄÅ ÍÌÕ ßÉÏØÁÞÊÕßÝ ÄÍ ÙÐÍÖÍ? - ëÍÔÌÍ Ú ÐÅÀÚ ÎÍÆÅÊÑ× ÌÞ ÎÏÍÛÞÌÕÅ?
        ÿÐÏÞÜÌÍ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÌÅ ÐÍÊÝÉÍ ËÌÅ. ëÞËÞ Õ éϸßÐÌØÈ ÐÍÔÅ ÌÞÎÏÚÖÞ×ÐßÚ. ëØ ÃÞËÕÏÞÅË, ÎØÐÞÚßÝ ÍÆÅÌÕÐÝ ÍÀßÐÞÌÍÁÉÑ. õÓ ÌÞËÌÍÖÍ ÀÍÊÝÜÅ, Õ ÍÌÕ ÁÍÍÏÑÔÅÌØ ÄÍ ÃÑÀÍÁ. íÉÏÑÔÞ×Ð ßÍ ÁßÅÓ ßÐÍÏÍÌ.
        - îÍÆÅÊÑÈ. - Ú ÎØÐÞ×ßÝ ÅÛÅ ßÎÞßÐÕ ÎÍÊÍÔÅÌÕÅ. ãÞÉÏØÁÞ× ÄÁÅÏÝ ËÞÜÕÌØ Õ ßÐÞÏÞ×ßÝ ßÄÅÊÞÐÝ ÁÕÄ, ÂÐÍ ÏÞÄÞ ÅÖÍ ÁÕÄÅÐÝ. íÌ ÌÅ ÎÍÄÉÑÎÞÅÐßÚ, ÌÅ ÄÑÏÞÉ. á ÅÖÍ ÏÑÉÅ Ú ÃÞËÅÂÞ× ÎÕßÐÍÊÅÐ, ÍÌ ÄÅÏÔÕÐ ÅÖÍ ÕÖÏÞ×ÂÕ. ìÅ ÎØÐÞÅÐßÚ ßÎÏÚÐÞÐÝ. åËÑ ÓÍÂÅÐßÚ ÂÑÁßÐÁÍÁÞÐÝ ËÍÈ ßÐÏÞÓ.
        éϸßÐÌØÈ ÄÅÊÞÅÐ ÜÞÖ ÁÎÅϸÄ, ÃÞÉÏØÁÞÚ ßÁÍÅÈ ËÍÛÌÍÈ ÒÕÖÑÏÍÈ ËÅÌÚ Õ ËÞËÑ. áÕÄ Ñ ÌÅÖÍ ÏÅÜÕÐÅÊÝÌØÈ, ÌÍ ÁÏÚÄ ÍÌ ÍÄÕÌ ßËÍÔÅÐ ÃÞÛÕÐÕÐÝ ÌÞß ÁßÅÓ ÍÐ ÌÕÓ. àÏÍßÞ× ÏÍÀÉÕÈ ÁÃÖÊÚÄ ÌÞ ÄÁÅÏÝ ÀÍÊÝÌÕÆØ, Á ÌÞÄÅÔÄÅ ÌÞÈÐÕ ÐÞË ÎÞÎÑ ÕÊÕ ëÞÉßÞ. ìÍ ÌÕÉÍÖÍ Õà ÌÞÜÕÓ ÌÅÐ. áßÅ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÀÅßÜÑËÌÍ.
        - êÑÂÜÅ ËÅÌÚ ÎÍÆÅÊÑÈ. - ÃÁÍÌÉÕÈ ÖÍÊÍß ÔÅÌÛÕÌØ ÏÞßßÅÕÁÞÅÐ ÐÑËÞÌ, ÎÏÕÐÚÖÕÁÞÚ ÁßÅ ÁÃÖÊÚÄØ É ßÅÀÅ. ÿÅÊÅÌÞ ß ÌÅÅßÐÅßÐÁÅÌÌÍ ÀÊÅÄÌØË ÊÕÆÍË ÄÁÕÖÞÅÐßÚ Á ÌÞÜÑ ßÐÍÏÍÌÑ. íÌÞ ÎÍËÕÌÞÅÐ ÖÅÏÍÕÌ× ÀÊÍÉÀÞßÐÅÏÞ: Á ÀÅÊÍÈ ËÞÈÉÅ Õ Â¸ÏÌØÓ ÄÔÕÌßÞÓ, ÑÄÅÏÔÕÁÞÅÐ Á ÏÑÉÞÓ ËÞÊÅÌÝÉÕÈ ÎÑÊÅ˸Ð. - Á ÃÞÄÌÕÆÑ. ïÑÉÕ ÁÁÅÏÓ, ÿÑÉÞ!
        äÊÚ ÑÀÅÄÕÐÅÊÝÌÍßÐÕ ÍÌÞ ßÎÑßÉÞÅÐ ÉÑÏÍÉ, ÍÂÅÏÅÄÝ ÎÏÍÓÍÄÕÐßÚ Ñ ßÞËØÓ ÌÍÖ. íÌ ÄÅÏÖÞÅÐßÚ Õ ÎÏÕËÕÏÕÐÅÊÝÌÍ ÎÍÄÌÕËÞÅÐ ÏÑÉÕ, ÖÊÚÄÚ ÌÞ ÌŸ ß ÌÅßÉÏØÁÞÅËÍÈ ÃÊÍÀÍÈ. êÕÆÍ ÎÅÏÅÉÞÜÕÁÞÅÐßÚ. ÿÅÈÂÞß ÍÌ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÍÁßÅË ÌÅÎÍÓÍÔÕË ÌÞ àÅßÞ. ðÏÑß.
        íÉÏÑÔÞ×ÛÕÅ ÌÞß ËÑÔÂÕÌØ ÐÍÔÅ ÃÞËÕÏÞ×Ð.
        - ëÞÈÊÃ, ßÞÄÕÐÅßÝ Á ËÞÜÕÌÑ. - ÓÊÞÄÌÍÉÏÍÁÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÿÅÊÅÌÞ. ëÅÌÚ ÎÍÏÞÔÞÅÐ ÅÅ ßËÅÊÍßÐÝ. - áÞË ÌÑÔÌÍ ÅÓÞÐÝ.
        éϸßÐÌØÈ ÍÖÊÚÄØÁÞÅÐßÚ ÌÞ ÌÞß Õ ÎÍÐÍË ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ÌŸ, ÉÕÁÞÅÐ, ßÍÖÊÞÜÞÚßÝ ßÍ ßÁÍÕËÕ ËØßÊÚËÕ Õ ÃÞÎÕÓÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ Á ËÞÜÕÌÑ. ú ÎØÐÞ×ßÝ ßÍÎÏÍÐÕÁÊÚÐÝßÚ, ÌÅ ÔÅÊÞÚ ÍßÐÞÁÊÚÐÝ ÅÅ ÐÑÐ ÍÄÌÑ. íÌÞ ÌÅ ßÎÏÞÁÕÐßÚ ß ÌÕËÕ ßÍ ÁßÅËÕ. ìÅ ßÄÅÏÔÕÁÞÚ, ßÁÍÅÖÍ ÁÌÑÐÏÅÌÌÅÖÍ ÌÅÖÍÄÍÁÞÌÕÚ Õ ÎÍÏØÁÞ, ÉÏÕÂÑ:
        - ëÞÉß!
        ëÍÈ ÕßÐÍÜÌØÈ ÁÍÎÊÝ ÎÏÕÁÍÄÕÐ ÁßÅÓ Á ÄÁÕÔÅÌÕÅ. ëÍÈ ÖÍÊÍß, ÌÞÁÅÏÌÍÅ, ßÊØÜÞÊÞ ÁßÚ ëÍßÉÁÞ. ìÅÍÀÄÑËÞÌÌØÈ ÎÍßÐÑÎÍÉ. ìÍ ÏÞÃÁÅ ËØ ËÍÔÅË ÍßÐÞÁÕÐÝ ÿÅÊÅÌÑ ÃÄÅßÝ ÍÄÌÑ?
        éÏÅßÐÌÍËÑ ÑÄÞÅÐßÚ ÁßÅ ÔÅ ÃÞÎÕÓÌÑÐÝ ËÅÌÚ Á ËÞÜÕÌÑ Õ ÃÞÓÊÍÎÌÑÐÝ Á ÄÁÅÏÝ. é ËÞÜÕÌÅ ÉÕÄÞÅÐßÚ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÎÞÏÌÅÈ, ÌÍ ÿÅÊÅÌÞ ÎÏÍßÐÍ ßÐÏÅÊÚÅÐ Á ÌÕÓ, ÍÐÀÏÞßØÁÞÚ ÍÐ ËÞÜÕÌØ. íÌÕ ÁÞÊÚÐßÚ ÎÍÄ ÉÍʸßÞ.
        ìÞ ÉÏØÊÝÆÍ ÁØÊÅÐÞÅÐ ÀÊÅÄÌØÈ ëÞÉß, ÑÄÅÏÔÕÁÞÚ ÆÅÊÍÈ ÏÑÉÍÈ ÎÕßÐÍÊÅÐ. åÖÍ ÏÑÀÞÜÉÞ ÁßÚ ÉÏÍÁÕ Õ ÁÕÄ ßÍÁßÅË ÌÅÃÄÍÏÍÁØÈ. îØÐÞÚßÝ ÍÐÉÏØÐÝ ÃÞÀÊÍÉÕÏÍÁÞÌÌÑ× ÄÁÅÏÝ, Ú ÊÍËÞ× ÁßÅ ÌÍÖÐÕ.
        éϸßÐÌØÈ ÁØÔÕËÞÅÐ ÖÞÃ, Õ ËØ ÍÐÇÅÃÄÞË, ßÀÕÁÞÚ Ê×ÄÅÈ, ßÐÏÅÊÚ×ÛÕÓ Á ÌÞß ÎÍ ËÞÜÕÌÅ, ÍßÐÞÁÊÚÚ ÕÓ ÎÍÃÞÄÕ.
        - ëØ ÌÅ ËÍÔÅË ÕÓ ÍßÐÞÁÕÐÝ! - ÁßÉÏÕÉÕÁÞ× Ú, ÖÊÚÄÚ ÌÞ ËÞËÑ, ßËÍÐÏÚÛÑ× ÕßÉÊ×ÂÕÐÅÊÝÌÍ ÎÏÚËÍ. íÌÞ ßÕÄÕÐ ß ÌÅÅßÐÅßÐÁÅÌÌÍ ÎÏÚËÍÈ ßÎÕÌÍÈ. ìÞÎÏÚÔÅÌÌÞÚ ÎÍÃÞ ËÅÌÚ ÏÞÃÄÏÞÔÞÅÐ. óÍÂÅÐßÚ ÅÅ ÁßÐÏÚÓÌÑÐÝ, ÂÐÍÀØ ÍÌÞ ÎÏÕÜÊÞ Á ßÅÀÚ.
        - ëÍÔÅË. - ÔÅßÐÉÕË ÖÍÊÍßÍË ÍÐÏÅÃÞÅÐ ÍÌÞ, ÌÅ ÑÄÍßÑÔÕÁÞÚ ËÅÌÚ Õ ÁÃÖÊÚÄÍË. - ðØ ÅÖÍ ßÏÅÄßÐÁÍ ËÞÌÕÎÑÊÚÆÕÕ, ßÊÞÀÍÅ ËÅßÐÍ ÐÁÍÅÖÍ íÐÆÞ Õ ëÞÉßÞ. îÍÙÐÍËÑ ËØ ÌÅ ËÍÔÅË ÏÕßÉÍÁÞÐÝ. þ ß ëÞÉßÍË Õ êÑÉÍÈ ÁßÅ ÀÑÄÅÐ ÓÍÏÍÜÍ, Õ ÌÕ Õà ÐÍÖÍ ÁØÀÕÏÞÊÕßÝ.
        íÌÞ ÃÞÉÏØÁÞÅÐ ÖÊÞÃÞ, ÉÞßÞÚßÝ ËÞÊÅÌÝÉÍÖÍ ÉÏÅßÐÕÉÞ ÌÞ ßÁÍÅÈ ÖÏÑÄÕ, ÆÅÊÑÅÐ ÅÖÍ. åÅ ÖÑÀØ ÜÅÎÂÑÐ ËÍÊÕÐÁÑ:
        - þÁÕÌÑ, ÜÙÀÞÜÞËÞÕË…èÕÐÉÞÄÙÜ ÜÕËÓÞ…

***
        ëþéÿ
        íÌ ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ ÌÞ ÜÞÖ ÁÎÅÏÅÄÕ ÌÞß. ÿÊÍÁÌÍ ÕÖÏÞÅÐ ß ÌÞËÕ Á ÌÅÕÃÁÅßÐÌÑ× ÕÖÏÑ, ÖÄÅ ÎÏÞÁÕÊÞ ÎÏÕÄÑËØÁÞÅÐ ÌÞ ÓÍÄÑ.
        áßÅ ÌÞÜÕ Ê×ÄÕ ßÐÞÊÕ ÅÖÍ. áßÅ ÎÏÅÄÞÊÕ. ìÕÉÍÖÍ ÌÅ ÍßÐÞÊÍßÝ.
        éÏÕÉ þÊÅÌÅÌÉÞ ÎÏÍÜ¸Ê ÌÞßÉÁÍÃÝ, ÍÌÞ ÉÏÕÂÞÊÞ ÐÞÉ ÍÐÂÞÚÌÌÍ ÌÞ ÍÄÌÍË ÄØÓÞÌÕÕ. ú ÁßÅ ÎÍÌÚÊ ËÍËÅÌÐÞÊÝÌÍ. íÌÞ ÎÏÍÀÑÄÕÊÞ ÁÍ ËÌÅ ÎÏÕÐÑÎÊÅÌÌÑ× ßÕÊÑ.
        áØÏÁÞÁÜÕßÝ ÁÍ ÄÁÍÏ, ÑÊÍÔÕÁ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÏÅÀÚÐ ÌÞ ßÁÍ¸Ë ÎÑÐÕ, Ú ÍÉÞÃÞÊßÚ Á ËÑÏÞÁÅÈÌÕÉÅ Õà ÎÏÅÄÞÐÅÊÅÈ. ÿÅÏÄÆÅ ÍÀÊÕÁÞÊÍßÝ ÉÏÍÁÝ×. ïÞÌÝÜÅ ÔÅ ËØ ßÐÍÚÊÕ ÎÊÅÂÍË É ÎÊÅÂÑ.
        êÑÉÞ ÍßÐÞÊßÚ ÁÌÑÐÏÕ, ÎØÐÞÚßÝ ÁØÃÁÍÊÕÐÝ þÊÞÌÞ. é ÂÅËÑ ÀØÊ ÙÐÍÐ ÆÕÏÉ, ÅßÊÕ ÍÌ ÏÅÜÕÊ ÌÞÎÞßÐÝ ÌÞ ÁßÅÓ?
        ëÞÜÕÌÞ ß þÊÅÌÍÈ Õ þÊÕßÍÈ, ÁÕÃÔÞ ÉÍÊÍÄÉÞËÕ, ßÉÏØÁÞÊÞßÝ ß ÑÊÕÆØ. ëÞÈÊà ßÎÏÞÁÕÊßÚ. ëÌÅ ÄÞÔÅ ÃÞÓÍÐÅÊÍßÝ ÃÊÍÀÌÍ ÏÞßÓÍÓÍÐÞÐÝßÚ. íÀÊÍËÕßÝ, öÞÄÅÌØÜ. å¸ ÐØ ÌÅ ÎÍÊÑÂÕÜÝ. ðÍÊÝÉÍ ÂÅÏÅà ËÍÈ ÐÏÑÎ.
        - îÍÄÌÕËÕ ÏÑÉÕ ÁØÜÕ, àÏÞÐÕÜÉÞ! - ßÎÊÅÁØÁÞ× ÌÞ ÎÍÊ.
        - êÑÂÜÅ ÐØ ÌÅ ÏØÎÞÈßÚ, àÅß. õÌÞÂÅ, ÀÅà ÀÞÜÉÕ ÍßÐÞÌÅÜÝßÚ. - ÆÅÄÕÐ ÍÌ, ÍÀÍÏÞÂÕÁÞÅÐßÚ Õ ÌÞÎÏÞÁÊÚÅÐ ÌÞ ËÅÌÚ ÎÕßÐÍÊÅÐ, ÌÞÔÕËÞÚ ÌÞ ÉÑÏÍÉ. ú ÑÁÍÏÞÂÕÁÞ×ßÝ. îÑÊÚ ÎÏÍÊÅÐÞÅÐ Ñ ßÞËÍÖÍ ÀÅÄÏÞ, ÂÑÄÍË ÌÅ ÃÞÄÅÁÞÚ ËÅÌÚ.
        îØÐÞÚßÝ ËÅÌÚ ÃÞÛÕÐÕÐÝ, ÿÅÊÅÌÞ ÁØÔÕËÞÅÐ ÍÂÅÏÅÄÝ, ÌÍ ÎÏÍËÞÓÕÁÞÅÐßÚ, ÊÕÜÝ ÎÅÏÅÌÕËÞÅÐ ÌÞ ßÅÀÚ ÁÌÕËÞÌÕÅ. ä޸РËÌÅ ÁÏÅËÚ ßÉÏØÐÝßÚ. ìÍ ÁÍÐ ÉÐÍ-ÐÍ Õà ÎÞÏÌÅÈ ÌÅÐ. íÌÞ ÄÅÏÖÞÅÐßÚ Õ ÁØÎÑßÉÞÅÐ ÞÁÐÍËÞÐ, ßÊÞÀÍ ÑÊØÀÞÚßÝ, ÉÞÉ ÀÑÄÐÍ ßËÑÛÞÚßÝ. éÏÍÁÞÁÞÚ ßÐÏÑÈÉÞ ÉÏÍÁÕ Á ÑÖÍÊÉÅ ÅÅ ÖÑÀ ÃÞßÐÞÁÊÚÅÐ ËÅÌÚ ÄÅÈßÐÁÍÁÞÐÝ.
        ðÅËÌÍÐÞ ÍÉÑÐØÁÞÅÐ ËÅÌÚ, Ú ÏÞÃÏÅÜÞ× ßÁÍÕË àÅßÞË ÁØÏÁÞÐÝßÚ. íÐÄÞ× Áß× ßÕÐÑÞÆÕ× Á ÕÓ ËÅÏÃÉÕÅ ÊÞÎØ. íÌÕ ÁßÅ ßÄÅÊÞ×Ð ÊÑÂÜÅ ËÅÌÚ. äÁÕÖÞ×ßÝ ßÍ ßÉÍÏÍßÐÝ× ÀÅÃÑËÆÞ, ÌÞÔÕËÞ× ÌÞ ÉÑÏÍÉ, ßÌÕËÞ× ÍÄÌÍÖÍ ÃÞ ÍÄÌÕË. ñÀÕÁÞ× ÀÅà ÔÞÊÍßÐÕ, ÄÁÕÖÞÚßÝ É ÿÅÊÅÌÅ. îÍÉÞ ÍÌÕ ÍÁÊÞÄÅÁÞ×Ð ËÍÕË ÐÅÊÍË, ÿËÅÏÐÕ ÌÅ ÃÞÀÏÞÐÝ ËÅÌÚ. íÌÞ ßÊÞÀÅÅ ÕÓ.
        àÏÞÐ ßÉÏØÁÞÅÐßÚ, ÎÏÍßÐÍ ÑÀÅÖÞÅÐ, ÎÍÄÔÞÁ ÓÁÍßÐ. ëÅÏÃÉÕÈ ÐÏÑß, ÌÅ ßÎÍßÍÀÌØÈ ÁÍÅÁÞÐÝ Á ÍÐÉÏØÐÑ×. ÿ ÄÅÐßÐÁÞ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÕÃËÅÌÕÊÍßÝ. îÏÕÁØÉ ÎÏÚÐÞÐÝßÚ ÃÞ ÂÑÔÕËÕ ßÎÕÌÞËÕ.
        ú ÎÍÄÀÅÖÞ× É ÿÅÊÅÌÅ ßÊÕÜÉÍË ÎÍÃÄÌÍ. ãÕÚ×ÛÞÚ ÄØÏÞ ÉÏÞßÌÍÏÅÂÕÁÍ ÎÏÕÁÊÅÉÞÅÐ É ßÅÀÅ ÁÌÕËÞÌÕÅ. îÑÊÝß ÎÍÂÐÕ ÌÅ ÎÏÍßÊÅÔÕÁÞÅÐßÚ.
        á ÖÍÏÊÅ ÃÞßÐÏÕÅÐ ÉÍË, ÌÅ ÄÞ×ÛÕÈ ßÄÅÊÞÐÝ Õ ÁÃÄÍÓÞ. àÅÏÑ ÅÅ ÌÞ ÏÑÉÕ, ÎØÐÞÚßÝ ßÎÞßÐÕ.
        - äÅÏÔÕßÝ, ÿÙÊ. äÅÏÔÕßÝ. - ÉÞÉ ÀØ Ú ÌÅ ÎØÐÞÊßÚ ßÅÀÚ ÍÀËÞÌÑÐÝ, ÏÞÃÑË ÁßÅ ÎÍÌÕËÞÅÐ.
        - õÃÁÕÌÕ ËÅÌÚ. - ÅÅ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÌÅ ßÊØÜÌÍ. - ùÐÍ ÁßÅ ÕÃ-ÃÞ ËÅÌÚ. ú ÔÅ ÅËÑ ÁßÅ ÌÞ ÀÊ×ÄÅÂÉÅ ß ÖÍÊÑÀÍÈ ÉÞ¸ËÍÂÉÍÈ ÎÏÕÌÅßÊÞ. õÃ-ÃÞ ËÅÌÚ áØ ÁßÅ Á ÍÎÞßÌÍßÐÕ.
        - ìÅ ÖÍÁÍÏÕ ÖÊÑÎÍßÐÕ, ÿÙÊ. ðØ ÌÕ Á ÂÅË ÌÅ ÁÕÌÍÁÞÐÞ. þÊÞÌ! êÑÉÞ!
        - ú ÔÅ ÁßÅÖÄÞ ÃÌÞÊÞ, ÂÐÍ ÐØ þʸÌÑ Ê×ÀÕÜÝ. âÑÁßÐÁÍÁÞÊÞ ÌÅ ÊÞÄÌÍÅ. õ ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ÎÍÉÑÎÞÊÞßÝ ÌÞ ÙÐÍÐ ÍÀËÞÌ. áßÅ ÊÕÂÌØÅ ÍÐÄÞÊÞ ÎÍ ÖÊÑÎÍßÐÕ.
        - þÊÞÌ!!! - ÏÅÁÑ ÉÞÉ ÏÞÌÅÌØÈ ÃÁÅÏÝ, ÂÑÁßÐÁÑÚ, ÉÞÉ ßÕÊØ ÎÍÉÕÄÞ×Ð ÅÅ.
        - àÑÄÝ ßÂÞßÐÊÕÁ, àÅß. ðØ ÊÑÂÜÅ ÅÖÍ… - ÍÌÞ ÑÊØÀÞÅÐßÚ ÐÞÉ ÀÊÞÔÅÌÌÍ Õ ÜÕÏÍÉÍ, ÂÐÍ ÁÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ ÁßÅ ÍÀÏØÁÞÅÐßÚ. þÊÞÌ ÁØßÉÞÉÕÁÞÅÐ Á ÉÍÏÕÄÍÏ, ÎÍÄÊÅÐÞÅÐ ÉÍ ËÌÅ, ÌÍ ÑÔÅ ßÊÕÜÉÍË ÎÍÃÄÌÍ.
        öÊÞÃÞ ÿÅÊÅÌØ ÃÞÁÍÊÞÉÕÁÞÅÐ ÐÑËÞÌ. ðÞÉÍÈ ÔÅ, ÉÞÉ Õ ÌÞ ÑÊÕÆÅ.
        á ÍÂÅÏÅÄÌÍÈ ÏÞà ÍÌÞ ßÎÞßÊÞ ËÅÌÚ.
        öêþáþ 30
        âÑÁßÐÁÑ× ßÅÀÚ ÍÀÑÃÍÈ ÄÊÚ ÁßÅÓ. áßÅË ÎÏÕÓÍÄÕÐßÚ ÍÀÅÏÅÖÞÐÝ Õ ÌÚÌÂÕÐÝßÚ ßÍ ËÌÍÈ. ùÐÍ ÑÖÌÅÐÞÅÐ Õ ÎÍÄÍÖÏÅÁÞÅÐ ËÏÞÂÌØÅ ËØßÊÕ. óÍÂÅÐßÚ ÎÍËÍÂÝ Õ ßÄÅÊÞÐÝ ÓÍÐÝ ÂÐÍ-ÐÍ ÎÍÊÅÃÌÍÅ, ÌÍ ÎÍÉÞ Ú ËÍÖÑ ÐÍÊÝÉÍ ÌÅ ËÅÜÞÐÝ.
        îÍßÊÅÄÌÕÅ ËÅßÚÆØ ÌÞÎÍËÕÌÞ×Ð ÖÍÌÉÑ: ËÅÌÚ ÄÍÖÍÌÚ×Ð - Ú ÑÀÅÖÞ×. áßÅ ßÁ͸ ÁÏÅËÚ Ú ÎÏÍÁÍÔÑ Á ÂÅÐØÏ¸Ó ßÐÅÌÞÓ, ÍÔÕÄÞÚ ëÞÉßÞ. äÑËÞÚ, ÉÍÖÄÞ ÍÌ ÎÏÕĸÐ, ÍÌ ÆÅÊ? ÿ ÌÕË ÁßÅ ÓÍÏÍÜÍ? ìÍ Ú ßÍÖÊÞßÌÞ ÄÞÔÅ ÌÞ ÙÐÍ, ÊÕÜÝ ÀØ ÍÌ ÀØÊ ÆÅÊ Õ ÌÅÁÏÅÄÕË.
        óÍÊÍÄÍÉ ÎÏÍÀÅÔÞÊ ÎÍ ËÍÅËÑ ÐÅÊÑ, ÎÏÍÀÑÔÄÞÚ. áÕÄÕËÍ Ú ÃÞÄÏÅËÞÊÞ, ÎÍÉÞ ÔÄÞÊÞ ÌÍÁÍßÐÅÈ.
        ïÚÄÍË ß ÉÏÍÁÞÐÝ× ÌÞ ÎÍÊÑ ßÕÄÕÐ ëÞÉß ß ÕÃËÑÂÅÌÌØË ÁØÏÞÔÅÌÕÅË ÊÕÆÞ. åÖÍ ÀÅÊÍßÌÅÔÌÞÚ ÏÑÀÞÜÉÞ ßÐÞÊÞ ÀÞÖÏÚÌÍ-ÉÏÞßÌÍÈ, ÁØÖÊÚÄÕÐ ÍÌ ÌÅÁÞÔÌÍ. ïÞÌØ ÎÅÏÅßÐÞÊÕ ÉÏÍÁÍÐÍÂÕÐÝ, ËÅßÐÞËÕ ÁÕÄÌØ ÉÍÏÉÕ, ÌÍ ÕÓ ÌÑÔÌÍ ÍÀÏÞÀÍÐÞÐÝ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ÀØÊÍ ÃÞÏÞÔÅÌÕÚ.
        ÿÞÔÑßÝ ÌÞ ÉÏÍÁÞÐÕ, ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ÕÃÏÞÌÅÌÌÍÅ ÐÅÊÍ. ìÞ ÌÅË ÌÅ ÍßÐÞÊÍßÝ ÔÕÁÍÖÍ ËÅßÐÞ. éÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ ÄÏÑÖÍÈ ÌÅ ßËÍÖ ÀØ ÄÁÕÖÞÐÝßÚ ÎÍßÊÅ ÐÞÉÍÖÍ, ÌÍ ëÞÉß ÕÃÖÍÐÍÁÊÅÌ Õà ÂÅÖÍ-ÐÍ ÎÍÉÏÅÎÂÅ, ÂÅË ÉÍÔÞ Õ ÉÍßÐÕ.
        - ðÅÀÅ ÌÑÔÅÌ ÁÏÞÂ. ìÑÔÌÍ ÍÀÏÞÀÍÐÞÐÝ ÏÞÌØ.
        - ÿÅÊÅÌÞ ËÅÏÐÁÞ. - ÍÐ ÅÖÍ ßÊÍÁ Ú ÄÅÏÖÞ×ßÝ, ÉÞÉ ÍÐ ÑÄÞÏÞ. ïÑÉÕ ÓÍÊÍÄÅ×Ð. ìÅ ÁÅÏ×. ìÅ ÓÍÂÑ ÁÅÏÕÐÝ. áßÎÍËÕÌÞ× ÅÅ ÊÕÆÍ ÁÍ ÄÁÍÏÅ ÀÍÊÝÌÕÆØ. åÛÅ ÐÞË Ú ÂÑÁßÐÁÍÁÞÊÞ, ÂÐÍ ÌÕÂÅË ÓÍÏÍÜÕË ÙÐÍ ÌÅ ÃÞÉÍÌÂÕÐßÚ. - ùÐÍ ËÍÚ ÁÕÌÞ.
        - ìÅ ÁÕÌÕ ßÅÀÚ… - ÌÕÉÞÉÕÅ ßÊÍÁÞ ÌÅ ÕÃËÅÌÚÐ ÖÊÞÁÌÍÖÍ ÒÞÉÐÞ. íÌÞ ËÅÏÐÁÞ. åÅ ÀÍÊÝÜÅ ÌÅÐ ß ÌÞËÕ. õ ËÌÅ ÀÍÊÝÌÍ ÄÑËÞÐÝ ÍÀ ÙÐÍË. äÞÔÅ ÌÅßËÍÐÏÚ ÌÞ ÏÅÁÌÍßÐÝ Õ ÏÞÃÌÍÖÊÞßÕÚ ß ÿÅÊÅÌÍÈ, ÍÌÞ ÌÅ ßÄÅÊÞÊÞ ÌÕÂÅÖÍ ÎÊÍÓÍÖÍ Õ ÌÅ ÔÅÊÞÊÞ ÌÕÉÍËÑ ÃÊÞ.
        - ìÞ ÅÅ ËÅßÐÅ ËÍÖÊÞ ÀØÐÝ ÐØ… ÅßÊÕ Ú ÌÅ ÍßÐÞÌÍÁÊ× ÅÖÍ, ÐÁÍÚ ÑÂÞßÐÝ ÀÑÄÅÐ ÓÑÔÅ. - ÍÌ ßËÍÐÏÕÐ ËÌÅ ÎÏÚËÍ Á ÖÊÞÃÞ, ÂÅÉÞÌÚ ÉÞÔÄÞÚ ßÊÍÁÍ. âÑÁßÐÁÑ× Â¸ÏÌÑ× ÀÍÊÝ, ßÇÅÄÞ×ÛÑ× ÅÖÍ ÃÞÔÕÁÍ. - åÖÍ ÆÅÊÝ - ÐØ. íÌ ÃÌÞÅÐ, ÉÞÉ ÎÏÕÂÕÌÕÐÝ ÀÍÊÝ ËÌÅ ßÕÊÝÌÅÅ ÁßÅÖÍ - ßÄÅÊÞÐÝ ÀÍÊÝÌÍ ÐÅÀÅ. ðØ ÅÄÕÌßÐÁÅÌÌÍÅ ÄÍÏÍÖÍÅ, ÂÐÍ Ñ ËÅÌÚ ÅßÐÝ. îÍÙÐÍËÑ ÍÌ ÓÍÂÅÐ ÕËÅÌÌÍ ÐÅÀÚ. ìÅ ÑÀÕÐÝ, ÍÐÍÀÏÞÐÝ Õ ÎÏÕßÁÍÕÐÝ, ßÄÅÊÞÐÝ ßÁÍÅÈ.
        - ñ ÌÅÖÍ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÎÍÊÑÂÕÐßÚ. áØ ß ÎÞÎÍÈ ÍÀÚÃÞÐÅÊÝÌÍ ÂÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ ÎÏÕÄÑËÞÅÐÅ. ëØ ßÕÊÝÌÅÅ. íÌ ÍÄÕÌ, Þ Ñ ÌÞß ßÅËÝÚ. - ßÎÍÊÃÞ× ß ÉÏÍÁÞÐÕ Õ ßÞÔÑßÝ ÏÚÄÍË ß ÌÕË, ÎÏÕÉÞßÞÚßÝ ÌÅÏÅÜÕÐÅÊÝÌÍ É ÅÖÍ ÍÉÏÍÁÞÁÊÅÌÌÍËÑ ÐÅÊÑ. ëÞÉß Á ÍÐÁÅÐ ÊÕÜÝ ÖÏÑßÐÌÍ ÑßËÅÓÞÅÐßÚ. - îÍÂÅËÑ ÍÌ ÐÅÀÚ ÐÞÉ ÌÅÌÞÁÕÄÕÐ?
        - îÍÐÍËÑ ÂÐÍ Ú ÃÞÀÏÞÊ Ñ ÌÅÖÍ ÀÑÄÑÛÅÅ. - ÍÌ ÍÀÌÕËÞÅÐ ËÅÌÚ Õ ÎÏÕÐÚÖÕÁÞÅÐ É ßÅÀÅ, ÑßÞÔÕÁÞÚ É ßÅÀÅ ÌÞ ÉÍÊÅÌÕ, ÉÞÉ ËÞÊÅÌÝÉÑ×. ÿÊÞÄÉÍÁÞÐØÈ ÃÞÎÞÓ ÉÏÍÁÕ ßËÅÜÕÁÞÅÐßÚ ß ÅÖÍ ÃÞÎÞÓÍË. - õÃ-ÃÞ ËÅÌÚ ÍÌ ÏÍÄÕÊßÚ ßÊÞÀØË, ÍÂÅÌÝ ÀÍÊÅÃÌÅÌÌØË. ëÞËÞ ÁÕÌÕÊÞ Á ÙÐÍË ËÅÌÚ Õ ÁßÅ ßÁ͸ ÁÌÕËÞÌÕÅ ÍÐÄÞÁÞÊÞ ÅËÑ, ÔÅÊÞÚ ÐÞÉÕË ÍÀÏÞÃÍË ÉÍËÎÅÌßÕÏÍÁÞÐÝ ßÁ͸ ÍÎÑÛÅÌÕÅ. ùÐÍ ÅÅ ÏÅÜÅÌÕÅ ÀØÊÍ ÍßÐÞÁÕÐÝ ÄÁÑÓ ÀÊÕÃÌÅÆÍÁ, ÌÅßËÍÐÏÚ ÌÞ ÐÍ, ÂÐÍ ÁÏÞÂÕ ÎÏÅÄÑÎÏÅÔÄÞÊÕ - ÍÄÕÌ Õà ÌÕÓ ÁØßÞßØÁÞÅÐ ÔÕÃÌÝ Õà ÁÐÍÏÍÖÍ. ÿ ÁÍÃÏÞßÐÍË ÁßÅ ßÐÞÌÍÁÕÊÍßÝ ÐÍÊÝÉÍ ÓÑÔÅ. ëÞÉß ÏÍß Õ ÍÂÅÌÝ ÀÍÚÊßÚ, ÂÐÍ ÅÖÍ ÀÏÍßÚÐ. éÍËÑ ÌÑÔÅÌ ÀÍÊÝÌÍÈ ÏÅÀ¸ÌÍÉ? îÍÙÐÍËÑ ÍÌ ÎØÐÞÊßÚ ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÁØßÐÞÁÕÐÝ ËÅÌÚ Á ÄÑÏÌÍË ßÁÅÐÅ ÎÅÏÅÄ ÁßÅËÕ. ðÍ ÉÍÜÉÑ ÃÞÏÅÔÅÐ, Õ ßÎÕÓ̸РÌÞ ËÅÌÚ, ÐÍ ÁÎÑÐÞÅÐ ËÅÌÚ Á ÄÏÞÉÑ Õ Ú ÍßÐÞÌÑßÝ ÁÕÌÍÁÞÐ… ìÞÜÞ ÄÅÐßÉÞÚ ÀÍÏÝÀÞ ÃÞ ÁÌÕËÞÌÕÅ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ ÎÏÍßÐÍ ÃÞÉÍÌÂÕÊÞßÝ ÐÅË, ÂÐÍ Ú ÑܸÊ, ÍßÐÞÁÕÁ ÅÖÍ ÍÄÌÍÖÍ, ÉÞÉ ÍÌ Õ ÀÍÚÊßÚ… åßÊÕ ÀØ Ë͸ ÄÅÐßÉÍÅ ÎÍÄßÍÃÌÞÌÕÅ ÌÅ ßÉÏØÊÍ ÀØ ÍÐ ËÅÌÚ ÁÍßÎÍËÕÌÞÌÕÚ, ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÅÖÍ ÀØ ÑÄÞÊÍßÝ ÍßÐÞÌÍÁÕÐÝ ÏÞÌÝÜÅ…
        - éÞÉ ÅËÑ ÑÄÞÊÍßÝ, ÁÍÍÀÛÅ ÑÄÞÊÍßÝ, ÁØÀÏÞÐÝßÚ, ÌÞÈÐÕ ÌÞß Õ ÎÏÅßÊÅÄÍÁÞÐÝ ßÐÍÊÝÉÍ ÊÅÐ? - ÁßÐÞ× Õ ÎÍÄÞ× ÅËÑ ÏÑÉÑ, ÎÍËÍÖÞ× ÁßÐÞÐÝ ÌÞ ÌÍÖÕ Õ ÁÅÄÑ Á ÁÞÌÌÑ×. ú ÎÊÍÓÍ ÍÏÕÅÌÐÕÏÑ×ßÝ Á ÌÅÃÌÞÉÍËÍË ÄÍËÅ. ìÍ ÃÄÅßÝ ÐÍÂÌÍ ÄÍÊÔÌÞ ÀØÐÝ ÞÎÐÅÂÉÞ.
        - éÍÖÄÞ ÐÅÀÚ ÅÛ¸ ÌÅ ÀØÊÍ Á ÎÏÍÅÉÐÅ, êÑÉÞ ÑÀÕÊ íÊÕÁÅÏÞ ÿÎÞÈÉÞ, ÄÏÑÖÞ Õ ÍÄÌÍÉÑÏßÌÕÉÞ ËÍÅÖÍ ÀÕÍÊÍÖÕÂÅßÉÍÖÍ ÍÐÆÞ. ãÄÅßÝ ÁÕÄÕËÍ Õ ßÊÍÔÕÊÕßÝ ÉÞÏÐØ, ÍÐÆÑ ÌÑÔÌÍ ÀØÊÍ ÍÐÍËßÐÕÐÝ êÑÉÅ ÃÞ ßËÅÏÐÝ ÄÏÑÖÞ, Þ ËÍÅËÑ ÀÏÞÐÑ ËÌÅ.
        îÍËÍÖÞ× ÅËÑ ßÐÞÛÕÐÝ ÏÑÀÞÜÉÑ, Õ ßÏÞÃÑ ÔÅ ÍÐÎÏÞÁÊÚ× ÅÅ Á ËÑßÍÏÌÕÉ, ÎÏÕÉÑßØÁÞÚ ÁÌÑÐÏÅÌÌ×× ßÐÍÏÍÌÑ Û¸É, ÂÐÍÀØ ÌÅ ÁßÉÏÕÉÌÑÐÝ. îÍÄ ÏÑÀÞÜÉÍÈ ÍÉÞÃÞÊÍßÝ ÌÅ ÐÞÉ ËÌÍÖÍ ÏÞÌ, ÉÞÉ ËÌÅ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚÊÍßÝ. ãÌÞÂÕÐ ÙÐÍ ÀØÊÞ ÉÏÍÁÝ ÌÅ ÐÍÊÝÉÍ ëÞÉßÞ.
        ëÞÉß ÎÏÍÁÍÏÌÍ ßÐÞßÉÕÁÞÅÐ ÖÏÚÃÌØÅ ÀÕÌÐØ, ÍÀÊÍÉÞÂÕÁÞÅÐßÚ ÌÞ ÏÞÉÍÁÕÌÑ Õ ÑËØÁÞÅÐßÚ, ßËØÁÞÚ ß ÊÕÆÞ ÉÏÍÁÝ.
        äÍßÐÞ× ÎÍÄ ÏÞÉÍÁÕÌÍÈ ÞÎÐÅÂÉÑ, Á ÉÍÐÍÏÍÈ ËÌÍÔÅßÐÁÍ ÀÕÌÐÍÁ, ÎÅÏÅÉÕßÝ Õ ÞËÎÑÊØ ß ÍÀÅÃÀÍÊÕÁÞ×ÛÕË. öÊÚÄÚ ÌÞ ÙÐÍÐ ßÉÑÄÌØÈ ÌÞÀÍÏ, Ú ÌÅËÌÍÖÍ ÐÅÏÚ×ßÝ, ÎÏÍßÐÍ ßËÍÐÏ× ÌÞ ÙÐÍ ÁßÅ, ÌÅ ÃÌÞÚ, ÂÐÍ ÄÅÊÞÐÝ ÄÞÊÝÜÅ ßÍ ÁßÅË ÙÐÕË. ÿÌÞÂÞÊÞ ÍÀÏÞÀÍÐÞÐÝ ÎÅÏÅÉÕßÝ×, Õ ÎÍÐÍË ÎÍËØÐÝ ÅÖÍ, ÕÊÕ ÌÞÍÀÍÏÍÐ?
        - îÏÍßÐÕ ËÅÌÚ. - àÅß ÃÞßÐÞÁÊÚÅÐ ÍÐÁÊÅÂÝßÚ ÍÐ ßÁÍÕÓ ËØßÊÅÈ Õ ÎÍßËÍÐÏÅÐÝ ÌÞ ÌÅÖÍ. àÍÊÝ ßÎÏÚÐÞÌÞ Á ÉÞÔÄÍÈ ÂÅÏÐÍÂÉÅ ÅÖÍ ÊÕÆÞ. - îÍßÊÅÄÌÕÅ ÄÌÕ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÊÍ ËÌÍÖÍ ßÐÏÞÌÌÍßÐÅÈ, ÉÍÐÍÏØÅ ÀØÊÍ ÐÏÑÄÌÍ ÍÀÇÚßÌÕÐÝ. áßÅ ÌÞÂÕÌÞÊÕ ËÅÌÚ ÎÍÄÍÃÏÅÁÞÐÝ Á ßÍÁÅÏÜÅÌÕÕ ÁÃÏØÁÞ, Õ ÄÍÉÞÃÞÐÅÊÝßÐÁÞ ÁßÅ ÀØÊÕ ÎÏÍÐÕÁ ËÅÌÚ, Ú ßÞË ÙÐÍ ÎÍÌÕËÞÊ, Þ ÊÍÖÕÂÅßÉÍÖÍ ÍÀÇÚßÌÅÌÕÚ ÁßÅËÑ ÙÐÍËÑ ÌÅ ÀØÊÍ. ú ÌÞÂÞÊ ÑÔÅ ÄÑËÞÐÝ, ÂÐÍ Ñ ËÅÌÚ ÉÏØÜÞ ÎÏÍÐÅÉÞÅÐ. ëÌÅ ÐÞÉ ÓÍÐÅÊÍßÝ ÃÞÛÕÐÕÐÝ ÐÅÀÚ, ÑÀÅÏÅÂÝ ÍÐ ÁßÅÖÍ ÙÐÍÖÍ, ÂÐÍ Ú ÃÞÉÏØÊßÚ, ÑÜ¸Ê Á ßÅÀÚ Õ Á ÕÐÍÖÅ ÐÍÊÝÉÍ ÍÀÕÄÅÊ ÐÅÀÚ. åßÊÕ ÀØ ÐØ ÃÌÞÊÞ, ÂÐÍ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ Á ËÍÅÈ ÖÍÊÍÁÅ, ÐÍ ÌÅ ÎÍÅÓÞÊÞ ÀØ Á ÙÐÍÐ ÀÞÏ. ðÅÀÚ ÀØ ÌÅ ÌÞÉÞÂÞÊÕ ÌÞÏÉÍÐÍÈ, Õ ÐØ ÌÅ ÎÍÎÞÊÞ ÀØ Á ÅÖÍ ÊÞÎØ.
        - åßÊÕ ÎÏÍÄÍÊÔÕÜÝ Á ÐÍË ÔÅ ÄÑÓÅ, ÐÍ Ú ÎÍÄÑËÞ×, ÂÐÍ ÎÅÏÅÄÍ ËÌÍÈ ÌÅ ËÍÈ ëÞÉß. - ÍÐÜÑÂÕÁÞ×ßÝ, ÎÏÕÍÀÌÕËÞÚ ÅÖÍ. ëÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ ÎÍÄÄÅÏÔÞÐÝ ÅÖÍ. ùÐÍ ÁßÅ, ÂÅË Ú ËÍÖÑ ÎÍËÍÂÝ ÅËÑ. - ëÍÈ ÀØÊ ÏÅÜÕÐÅÊÝÌØÈ Õ ÄÅÏÃÉÕÈ, Ñ ÌÅÖÍ ÌÅ ÀØÊÍ ÁÏÅËÅÌÕ ÃÞÌÕËÞÐÝßÚ ßÞËÍÞÌÞÊÕÃÍË Õ ßÞËÍÀÕÂÅÁÞÌÕÅË.
        ëÞÉß ÌÅÍÔÕÄÞÌÌÍ ßÔÕËÞÅÐ ËÅÌÚ, ÎÅÏÅÉÏØÁÞÚ ÄÍßÐÑÎ ÉÕßÊÍÏÍÄÞ Á ÊÅÖÉÕÅ, ßÐÕßÉÕÁÞÅÐ ÐÞÉ, ÂÐÍ ËÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÐÏÞÜÌÍ, ÂÐÍ ÍÌ ßÊÍËÞÅÐ ËÌŠϸÀÏÞ. áÃÖÊÚÄ ÏÅÔÅÐ, ÎÏÍÀÅÖÞÅÐ ÍßÐÏÍ ÎÍ ËÌÅ, ÕÃÑÂÞÚ ÉÞÔÄÑ× ÄÅÐÞÊÝ.
        - ú ÓÍÂÑ, ÂÐÍÀØ ÐØ ÃÌÞÊÞ… - ÍÌ ÖÍÁÍÏÕÐ ÉÞÉ ÀÅÃÑËÌØÈ Õ ßÔÕËÞÅÐ ÅÛÅ ßÕÊÝÌÅÅ. ëÌÅ ÎÏÕÓÍÄÕÐßÚ ÌÅËÌÍÖÍ ÍÐÐÍÊÉÌÑÐÝ ÅÖÍ ÊÞÄÍÌÚËÕ, ÂÐÍÀØ ßÄÅÊÞÐÝ ßÑÄÍÏÍÔÌØÈ ÁÃÄÍÓ. íÐ ÏÅÃÉÕÓ ÄÁÕÔÅÌÕÈ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÏÞÌ ßÌÍÁÞ ÃÞÉÏÍÁÍÐÍÂÕÊÕ, ÕÃËÞÃØÁÞÚ Õ ËÅÌÚ. - ú Ê×ÀÊ× ÐÅÀÚ ÀÍÊÝÜÅ ÁßÅÖÍ ÌÞ ßÁÅÐÅ. ú ÃÞÓÍÐÅÊ ÔÕÐÝ Á ÄÅÌÝ ÐÁÍÅÖÍ ÏÍÔÄÅÌÕÚ, ÐÍÖÄÞ Ñ ËÅÌÚ ÎÍÚÁÕÊßÚ ßËØßÊ… àÊÞÖÍÄÞÏÚ ÐÅÀÅ, Ú ÁÎÅÏÁØÅ ÎÍÂÑÁßÐÁÍÁÞÊ: ÉÞÉÍÖÍ ÙÐÍ, ÉÍÖÄÞ ÐÅÀÚ Ê×ÀÚÐ. ëÌÍÖÕÅ ÍÐÁÅÏÌÑÊÕßÝ ÍÐ ËÅÌÚ ÕÃ-ÃÞ ÐÝËØ Á ËÍÅË ßÅÏÄÆÅ, Þ ÐÅÀÚ ÍÌÞ, ÌÞÍÀÍÏÍÐ, ÎÏÕÐÚÌÑÊÞ. ìÅ ÓÍÂÑ ÎÍÐÅÏÚÐÝ ÐÅÀÚ. ìÅ ßËÍÖÑ ÀÅà ÐÅÀÚ ÎÏÍÔÕÐÝ Õ ËÕÌÑÐØ.
        - ùÈ, ÐØ ÌÅ ÎÍÐÅÏÚÅÜÝ ËÅÌÚ. - ÎÏÕÓÍÄÕÐßÚ ÎÏÍÚÁÕÐÝ ÕÃÍÀÏÅÐÞÐÅÊÝÌÍßÐÝ, ÂÐÍÀØ ÕÃÁÅÏÌÑÐÝßÚ Õ ÄÍÐÚÌÑÐÝßÚ ÄÍ ÅÖÍ ÏÞÃÀÕÐØÓ ÖÑÀ. âÐÍÀØ ÌÅ ÎÏÕÂÕÌÕÐÝ ÀÍÊÝ, ÞÉÉÑÏÞÐÌÍ ÉÞßÞ×ßÝ ÅÖÍ, ÏÍÀÉÍ. - ÿÉÍÊÝÉÍ ßÅÀÚ ÃÌÞ× - Ê×ÀÊ× ÐÅÀÚ. äÞÔÅ ÅßÊÕ ÃÞÓÍÂÅÜÝ ÕÃÀÞÁÕÐÝßÚ ÍÐ ËÅÌÚ, Ñ ÐÅÀÚ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÁØÈÄÅÐ.
        - õÌÍÖÄÞ ËÌÅ ÉÞÔÅÐßÚ, ÂÐÍ ßÑÄÝÀÞ ÎÏÕÁÅÊÞ ËÅÌÚ É öÏÍßßÅÏÕÚ, ÂÐÍÀØ ÁßÐÏÅÐÕÐÝ ÐÅÀÚ. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÁßÅ ÙÐÍ ÀØÊÍ ÐÍÊÝÉÍ ÏÞÄÕ ÐÍÖÍ, ÂÐÍÀØ ÌÞÈÐÕ ßÁÍÈ ÞÊÅÌÝÉÕÈ ÆÁÅÐÍÂÅÉ. - Á ÅÖÍ ÂÑÁßÐÁÅÌÌÍßÐÕ ËÍÔÌÍ ÑÐÍÌÑÐÝ. ìÅÔÌÍßÐÝ ÃÞÐÞÎÊÕÁÞÅÐ ß ÖÍÊÍÁÍÈ. ëÞÉß ÍÐÁÅÂÞÅÐ ÌÞ ËÍÈ ÎÍÆÅÊÑÈ ÀÍÊÅÅ ÄÅÏÃÉÍ. åÖÍ ÚÃØÉ ß ÔÞÄÌÍßÐÝ× ÁÏØÁÞÅÐßÚ Á ËÍÈ ÏÍÐ, ÁÁÍÄÚ ËÅÌÚ Á ßÍßÐÍÚÌÕÅ ÙÉßÐÞÃÞ. ôÑÐÉÍ ßÍßÉÑÂÕÊÞßÝ ÎÍ ÅÖÍ ÁÉÑßÑ ÌÞ ÖÑÀÞÓ.
        ìÞÎÏÚÔÅÌÕÅ ÙÐÕÓ ÄÌÅÈ ÌÅËÌÍÖÍ ÍÐßÐÑÎÞÅÐ. ïÚÄÍË ß ÌÕË Ú ÂÑÁßÐÁÑ× ßÅÀÚ Á ÀÅÃÍÎÞßÌÍßÐÕ.
        - ìÑÔÌÍ ÍÀÏÞÀÍÐÞÐÝ ÏÞÌØ. - ßÐÞÌÍÁÊ×ßÝ ÁÊÞÔÌÍÈ ÍÐ ÅÖÍ ÉÏÍÁÕ. - ú ÌÅ ßÕÊÝÌÞ Á ÙÐÍË… ÐÑÐ ÅßÐÝ ÌÅËÌÍÖÍ ÎÅÏÅÉÕßÕ Õ ËÕÏÞËÕßÐÕÌ… äÑËÞ×, ÌÑÔÌÍ ßÌÞÂÞÊÞ ÍÀÏÞÀÍÐÞÐÝ ÏÞÌØ…
        ìÅ ÖÍÁÍÏÚ ÌÕ ßÊÍÁÞ ÍÌ ßÐÚÖÕÁÞÅÐ ß ßÅÀÚ ÍßÐÞÐÉÕ, ÍÄÅÔÄØ ÍßÐÞÁÞÚßÝ ÖÍÊØË. äÍ ßÕÓ ÎÍÏ ÌÅ ËÍÖÑ ÎÏÕÁØÉÌÑÐÝ É ÙÐÍËÑ ÃÏÅÊÕÛÑ. ìÅÎÏÍÕÃÁÍÊÝÌÍ ÉÏÞßÌÅ× Õ ßËÑÛÞ×ßÝ. àÅß ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÎÅÏÁÍÀØÐÌÍÖÍ ÂÅÊÍÁÅÉÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ÐÍÊÝÉÍ ÂÐÍ ÎÏÕÜ¸Ê ß ÍÓÍÐØ. ùÐÍ ÎÑÖÞÅÐ Õ ÎÏÕÐÚÖÕÁÞÅÐ.
        - ðÅÀÅ Õ ßÞËÍÈ ßÐÍÕÐ ßËØÐÝ ß ßÅÀÚ ÙÐÍÐ ÄÊÕÌÌØÈ ÄÅÌÝ. - ÞÀßÍÊ×ÐÌÍ ÖÍÊØÈ ß ÏÞßÉÞÂÕÁÞ×ÛÕËßÚ ÂÊÅÌÍË, ÍÌ ÎÍÄÓÍÄÕÐ ÉÍ ËÌÅ, ÂÐÍÀØ ÎÍËÍÂÝ ÏÞÃÄÅÐÝßÚ. áßÅ ËÍÕ ËØßÊÕ Õ ÁÌÕËÞÌÕÅ ÁÅÏÐÚÐßÚ ÁÍÉÏÑÖ ÃÄÍÏÍÁÍÖÍ ÎÍÏÜÌÚ ß ÁÃÄÑÐØËÕ ÁÅÌÞËÕ. ïÞÃÁÅ É ÙÐÍËÑ ËÍÔÌÍ ÎÏÕÁØÉÌÑÐÝ?
        ëÞÉß ÀØßÐÏÍ ÏÞßÎÏÞÁÊÚÅÐßÚ ß ËÍÅÈ ÍÄÅÔÄÍÈ, ÍßÐÍÏÍÔÌÍ ßÌÕËÞÚ ÅÅ ß ËÅÌÚ Õ ÀÏÍßÞÚ É ÌÞÜÕË ÌÍÖÞË. éÍÖÄÞ Ú ÍßÐÞ×ßÝ ÞÀßÍÊ×ÐÌÍ ÖÍÊÞÚ, ÍÌ ÀÅÏÅÔÌÍ ÎÍÄÓÁÞÐØÁÞÅÐ ËÅÌÚ Õ ßÐÞÁÕÐ Á ÌÅÀÍÊÝÜÑ× ÁÞÌÌÑ×. áÄÁÍ¸Ë ËØ Á ÌÅÈ ÅÊÅ ÎÍËÅÛÞÅËßÚ. ëÞÉß ÎÏÕÔÕËÞÅÐßÚ ÁßÅË ÐÅÊÍË ÉÍ ËÌÅ, Ú ÂÑÁßÐÁÑ× ÉÞÉ ÅÖÍ ÂÊÅÌ ÑÎÕÏÞÅÐßÚ ËÌÅ Á ÔÕÁÍÐ.
        íÌ ÁÉÊ×ÂÞÅÐ ÄÑÜ. ð¸ÎÊØÅ ßÐÏÑÈÉÕ ÁÍÄØ ßËØÁÞ×Ð ß ÌÞß ßÍÀØÐÕÚ ÙÐÍÖÍ ÄÌÚ ÁËÅßÐÅ ß ÎÍÂÐÕ Â¸ÏÌÍÈ ÉÏÍÁÝ×. áÞÌÌÑ ÃÞÎÍÊÌÚÅÐ ÊÕÜÝ ÜÑË ÁÍÄØ. ëÞÉß ÑÐØÉÞÅÐßÚ ÌÍßÍË Á ÊÍÔÀÕÌÉÑ ÌÞ ÎÊÅÂÅ, ÁÄØÓÞÚ ËÍÈ ÃÞÎÞÓ.
        ú ÂÑÁßÐÁÑ× ÌÞÎÏÚÔÅÌÕÅ ÁÍ ÁßÅË ÅÖÍ ÐÅÊÅ. ëØÜÆØ ÞÖÏÅßßÕÁÌÍ ÀÑÖÏÚÐßÚ ÎÍÄ ÉÍÔÅÈ, ÑÖÏÍÔÞ×ÛÅ ÁØßÐÑÎÞ×Ð. îÏÕ ÉÞÔÄÍË ÁÃÄÍÓÅ ÅÖÍ ÖÏÑÄÌÞÚ ÉÊÅÐÉÞ ÐÍÊÉÞÅÐ ËÅÌÚ, ÃÞßÐÞÁÊÚÚ ÑÓÁÞÐÕÐÝßÚ ÏÑÉÞËÕ ÃÞ ÅÖÍ ÜÕÏÍÉÕÅ ÎÊÅÂÕ, ÑÐÉÌÑÐÝßÚ ÌÍßÍË Á ßÐÞÊÝÌÑ× ÖÏÑÄÝ, ÎÍÉÏØÐÑ× ÐÅËÌØËÕ ÁÍÊÍßÞËÕ.
        - ìÞÎÍËÕÌÞÅÜÝ ÃÞÈÂÕÉÞ, ÃÞÖÌÞÌÌÍÖÍ Á ÑÖÍÊ. - ÓÏÕÎÊÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ëÞÉß, ÑÎÕÏÞÚßÝ ÏÑÉÞËÕ Í ßÐÅÌÑ ÐÞÉ, ÂÐÍ Ú ÌÞÓÍÔÑßÝ ËÅÔÄÑ ÌÕËÕ. ÿÖÊÞÐØÁÞ×, ÎØÐÞÚßÝ ßÍÀÏÞÐÝßÚ ß ËØßÊÚËÕ. ÿÐÍÕÐ ÅËÑ ÎÏÕÉÍßÌÑÐÝßÚ, ÉÞÉ Á ËÍÅÈ ÖÍÊÍÁÅ ÁÅÐÅÏ ßÄÑÁÞÅÐ ÁßÅ ËØßÊÕ. áßÅ ÂÑÁßÐÁÞ ßÍÀÕÏÞ×ÐßÚ Á ÍÄÕÌ ÑÃÅÊ, ÍÄÕÌ ÀÍÊÝÜÍÈ - ËÅÔÄÑ ÌÍÖ.
        - þ ÐØ áÍÊÂÞÏÑ, ÖÍÐÍÁÍ ËÅÌÚ ßÍÔÏÞÐÝ ÎÏÚËÍ ÐÑÐ. - ÊÞßÉÍÁÍ ÎÏÍÁÍÔÑ ÏÑÉÞËÕ ÎÍ ÎÍÏÅÃÞË. íÀÁÍÔÑ ÕÓ ÎÞÊÝÂÕÉÍÁ, ÍÂÅÏÂÕÁÞÚ ÉÍÌÐÑÏ. - ðÅÀÅ ÀÍÊÝÌÍ?
        - ìÅÐ. ú ÎÏÕÁØÉ. îÏÍßÐÍ ÎÍÀÑÄÝ ßÍ ËÌÍÈ. óÍÂÑ ÂÑÁßÐÁÍÁÞÐÝ ÐÅÀÚ. - Á ÉÞÂÅßÐÁÅ ÎÍÄÐÁÅÏÔÄÅÌÕÚ ßÁÍÕÓ ßÊÍÁ, ÍÌ ÎÏÍÁÍÄÕÐ ÚÃØÉÍË ÎÍ ËÍÅÈ ßÉÑÊÅ, ÎÏÍÌÕÃØÁÞÚ Ë͸ ÐÅÊÍ ËÅÊÉÕËÕ ÏÞÃÏÚÄÞËÕ ÐÍÉÞ.
        ëØ ßÐÍÕË ÐÞÉ ÄÍÊÖÍ. ú ÎÏÍßÐÍ ÍÀÌÕËÞ× ÅÖÍ, ÎÍÖÊÞÔÕÁÞ× ßÎÕÌÑ, ÆÅÊÑ× Á ÎÊÅÂÍ, ÎÏÕÔÕËÞ×ßÝ ÛÅÉÍÈ É ÖÏÑÄÕ. ìÅ ÖÍÁÍÏ× ÌÕ ßÊÍÁÞ, ÎÍÌÕËÞÚ, ÂÐÍ ÅËÑ ÓÍÂÅÐßÚ ÎÏÍßÐÍ ÎÍËÍÊÂÞÐÝ. ÿÊÕÜÉÍË ËÌÍÖÍ ÌÞ ÌÅÖÍ ÌÞÁÞÊÕÊÍßÝ: ÀÏÞÐ-ÑÀÕÈÆÞ, ßËÅÏÐÝ ÿÅÊÅÌØ… ÍÌÞ ËÌÍÖÍ ÃÌÞÂÕÊÞ ÄÊÚ ÌÅÖÍ, ÍÌÞ ÀØÊÞ ÅÖÍ ÄÏÑÖÍË.
        ðÏÑÄÌÍ ÎÍÌÚÐÝ ßÉÍÊÝÉÍ ÁÏÅËÅÌÕ ËØ ÐÞÉ ßÐÍÕË. îÏÍßÐÍ Á ÉÞÉÍÈ-ÐÍ ËÍËÅÌÐ ëÞÉß ÍÔÕÁÞÅÐ, ÃÞÎÅÂÞÐØÁÞÅÐ ËÍÈ ÏÍÐ ÎÍÆÅÊÑÅË Õ ÁØÊÞÃÕÐ, ÑÐÚÖÕÁÞÚ ËÅÌÚ ÃÞ ßÍÀÍÈ. ãÞÀÍÐÊÕÁÍ ÁØÐÕÏÞÅÐ ÎÍÊÍÐÅÌÆÅË Õ ÜÑÐÊÕÁÍ ÊÅÖÉÍ ÑÄÞÏÚÅÐ ÎÍ ÚÖÍÄÕÆÅ.
        ìÅ ÍÀÏÞÀÞÐØÁÞÚ ÏÞÌØ, ÍÌ ÎÍÄÓÁÞÐØÁÞÅÐ ËÅÌÚ ÌÞ ÏÑÉÕ Õ ÍÐÌÍßÕÐ Á ÉÍËÌÞÐÑ, ÑÉÊÞÄØÁÞÚ ÌÞ ÉÏÍÁÞÐÝ, Õ ÊÍÔÕÐÝßÚ ÏÚÄÍË, ÌÞËÅÏÐÁÍ ÍÀÌÕËÞÚ ËÅÌÚ. ÿÐÍÕÐ ËÌÅ ÉÍßÌÑÐÝßÚ ÖÍÊÍÁÍÈ ÎÍÄÑÜÉÕ Õ ÍÉÞÃÞÐÝßÚ Á ÅÖÍ ÍÀÇÚÐÕÚÓ, ÉÞÉ ÎÍÎÞÄÞ× ÁÍ ÁÊÞßÐÝ ëÍÏÒÅÚ, ÌÞÂÕÌÞ× ÃÞßØÎÞÐÝ.
        ëÞÉß ÆÅÊÑÅÐ ËÅÌÚ Á ËÞÉÑÜÉÑ, ÏÞÃÖÊÞÔÕÁÞÚ ËÍÕ ËÍÉÏØÅ ÁÍÊÍßØ ÎÞÊÝÆÞËÕ. ãÞßØÎÞÚ, Ú ÁßÎÍËÕÌÞ×, ÉÞÉ ÍÌ ßÉÞÃÞÊ, ÂÐÍ ßÍÁËÅßÐÌØÈ ßÍÌ ÊÑÂÜÅ, ÂÅË ßÅÉß. ùÐÍ Õ ÁÎÏÞÁÄÑ ÉÏÑÂÅ, ÅßÐÝ ÂÐÍ-ÐÍ ßÞÉÏÞÊÝÌÍÅ Õ ÕÌÐÕËÌÍÅ Á ÐÍË, ÂÐÍÀØ ÎÏÍßÐÍ ÃÞßØÎÞÐÝ ÍÀÌÚÁÜÕßÝ.
        ìÍ ÎÍÉÞ ËØ ßÎÕË, ÁÏÞÖ ÌÅ ÄÏÅËÊÅÐ, ÍÌ ÖÍÐÍÁÕÐßÚ É ÌÍÁÍËÑ ÀÍ×.

***
        ú ÎÏÍßØÎÞ×ßÝ ÍÐ ÂÑÁßÐÁÞ ÎÑßÐÍÐØ. ÿÌÞÂÞÊÞ ÎÏÍÁÍÔÑ ÏÑÉÍÈ ÎÍ ÎÏÍßÐØÌÕ Õ ÎÍÐÍË ÎÍÄßÉÞÉÕÁÞ× ÌÞ ËÅßÐÅ, ÎØÐÞÚßÝ ÌÞÈÐÕ ëÞÉßÞ. àÅà ÌÅÖÍ ÎÍßÐÅÊÝ ßÍÁßÅË ÓÍÊÍÄÌÞÚ.
        àÅß ÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ ÎÅÏÅÄÍ ËÌÍÈ ÁÍ ÁßÅÈ ÉÏÞßÅ, ÖÍÐÍÁØÈ É ÌÍÁÍËÑ ÄÌ×. íÌ ÑßÎÅÊ ÎÅÏÅÍÄÅÐÝßÚ. ìÞ ÅÖÍ ÊÕÆÅ ÌÅ ÍßÐÞÊÍßÝ Õ ßÊÅÄÞ ÍÐ ÁÂÅÏÞÜÌÅÖÍ ÄÌÚ, ËÞßÉÞ ÀÅßÎÅÂÌÍßÐÕ Õ ÑÁÅÏÅÌÌÍßÐÕ ßÌÍÁÞ ÌÞ ÌÅË. àÏÍÁÕ ßÄÁÕÌÑÐØ, ÍÀÏÞÃÑÚ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ËÍÏÛÕÌÍÉ ÌÞ ÎÅÏÅÌÍßÕÆÅ.
        - ìÅ ÓÍÐÅÊ ÐÅÀÚ ÏÞÃÀÑÄÕÐÝ. - ÌÅÕÃËÅÌÌÞ ÐÍÊÝÉÍ ÀÞÏÓÞÐÕßÐÍßÐÝ Á ÅÖÍ ÖÍÊÍßÅ, ÍÊÕÆÅÐÁÍÏÅÌÕÅ ÃÞÀÍÐÊÕÁÍßÐÕ Õ ÌÅÔÌÍßÐÕ. - ðØ ÐÞÉ ßÊÞÄÉÍ ßÎÞÊÞ.
        - éÑÄÞ ÐØ ßÍÀÕÏÞÅÜÝßÚ? - ßÍ ßÐÏÞÓÍË ÌÞÀÊ×ÄÞ× ÃÞ ÐÅË, ÉÞÉ ÍÌ ÌÞÉÕÄØÁÞÅÐ ÌÞ ßÅÀÚ ÉÍÔÞÌÑ× ÉÑÏÐÉÑ ÎÍÁÅÏÓ Â¸ÏÌÍÈ ÒÑÐÀÍÊÉÕ. íÌÞ ÄÊÚ ÌÅÖÍ ÁØßÐÑÎÞÅÐ Á ÏÍÊÕ ÐÞÊÕßËÞÌÞ, ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ß ÌÅÈ.
        - ìÑÔÌÍ ÎÍÖÍÁÍÏÕÐÝ ß ÀÏÞÐÍË, ÎÍÌÍßÐÞÊÝÖÕÏÍÁÞÐÝ ÎÍ ÎÏÍÜÊÍËÑ. - ßÎÍÉÍÈÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌ, ÄÅÏÃÉÍ ÑÊØÀÞÚßÝ. ñ ËÅÌÚ ÔÅ ÍÐ ÅÖÍ ßÊÍÁ ÁÍÊÍßØ ÎÍ ÁßÅËÑ ÐÅÊÑ ÁßÐÞ×Ð ÌÞ ÄØÀØ. ú ÊÕÓÍÏÞÄÍÂÌÍ ßÍßÉÞÊÝÃØÁÞ× ß ÉÏÍÁÞÐÕ. îÍ ËÍÅËÑ ÊÕÆÑ ÁÕÄÅÌ ÁÍÎÏÍß ËÅÌÚ ÕÌÐÅÏÅßÑ×ÛÕÈ.
        - áßÅ ÓÍÏÍÜÍ, ÌÅ ÎÅÏÅÔÕÁÞÈ.
        - ðØ ßÍÀÕÏÞÅÜÝßÚ É ÌÅËÑ ÍÄÕÌ?
        - äÞ. - ëÞÉß ÌÞÉÊÍÌÚÅÐßÚ Õ ÆÅÊÑÅÐ ËÅÌÚ, ÎØÐÞÚßÝ ßÉÏØÐÝ ÑÊØÀÉÑ. - ìÅ ÎÏÚÐÞÐÝßÚ ÔÅ ÎÍ ÑÖÊÞË ÍÐ ÌÅÖÍ.
        - íÌ ËÍÔÅÐ ÑÀÕÐÝ ÐÅÀÚ. ðØ ÌÅ ÄÍÊÔÅÌ ÕÄÐÕ ÍÄÕÌ. - ëÅÌÚ ÍÓÁÞÐØÁÞÅÐ ÎÞÌÕÉÞ. ÿÑÄÍÏÍÔÌÍ ÓÁÞÐÞ× ÅÖÍ ÃÞ ÏÑÉÕ, ÎØÐÞÚßÝ ÑÄÅÏÔÞÐÝ. ìÍ ÂÐÍ Ú ËÍÖÑ ÎÏÍÐÕÁ ÌÅÖÍ? ñ ËÅÌÚ ßÕÊ ÌÅ ÓÁÞÐÕÐ ÑÄÅÏÔÞÐÝ ÙÐÑ ßÉÞÊÑ.
        ëÞÉß Á ÍÐÁÅÐ ÊÕÜÝ ßËŸÐßÚ, ÎÏÕÐÚÖÕÁÞÅÐ Õ ÆÅÊÑÅÐ ËÍÕ ÏÑÉÕ, ß ÊÅÖÉÍßÐÝ× ÏÞÃÏØÁÞÚ ËÍÈ ÃÞÓÁÞÐ.
        - ú ÓÍÂÑ ÃÞÉÍÌÂÕÐÝ ÙÐÑ ÁÍÈÌÑ.
        ëÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÐÏÞÜÌÍ, ÂÐÍ ÍÌ ÌÅ ÁÅÏ̸ÐßÚ. ÿÍÃÄÞ¸ÐßÚ ÐÞÉÍÅ ÁÎÅÂÞÐÊÅÌÕÅ, ÂÐÍ ÍÌ ÄÅÊÞÅÐ ÔÅÏÐÁÑ, ÂÐÍÀØ ÃÞÛÕÐÕÐÝ ÌÞß.
        - ìÅ ÎÑÛÑ. - ÑÁÅÏÅÌÌÍ ÖÍÁÍÏ× Ú Õ ÆÅÎÊÚ×ßÝ ÅÛÅ ßÕÊÝÌÅÅ. åßÊÕ ß ÌÕË ÂÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ ßÊÑÂÕÐßÚ, Ú ÌÅ ßËÍÖÑ ÙÐÍ ÎÅÏÅÔÕÐÝ. ÿ ÎÅÏÁØÓ ÄÌÅÈ ÍÌ ÀØÊ ËÍÅÈ ÍÎÍÏÍÈ ËÌÍÖÕÅ ÖÍÄØ. ëÍÅÈ Ê×ÀÍÁÝ×.
        ú ÄÞÔÅ ÌÞÂÕÌÞ× ÃÞÄØÓÞÐÝßÚ ÍÐ ÌÞÉÞÐÕÁÜÅÈ ÎÞÌÕÉÕ Õ ÎÅÏÅÕÃÀØÐÉÞ ÂÑÁßÐÁ
        - ëÞÊØÜÉÞ, Ú ÌÅ ßÍÀÕÏÞ×ßÝ ÀÏÍßÞÐÝ ÐÅÀÚ. áÅÏÌÑßÝ ÄÍ ÎÍÊÑÌÍÂÕ. áÅÏÝ ËÌÅ. - ëÞÉß ÍÀÓÁÞÐØÁÞÅÐ ÄÁÑËÚ ÎÞÊÝÆÞËÕ ËÍÈ ÎÍÄÀÍÏÍÄÍÉ Õ ßÊÅÖÉÞ ÎÏÕÎÍÄÌÕËÞÅÐ ÎÏÞÁÑ× ÀÏÍÁÝ. ìÍ ÅÖÍ ÌÅ ËÕÖÞ×ÛÕÈ ÁÃÖÊÚÄ ËÅÌÚ ÌÅ ÍÀËÞÌÅÐ. ú ÊÕÜÝ ÉÞÂÞ× ÖÍÊÍÁÍÈ Õ ÑÄÞÏÚ× ÊÞÄÍÌÚËÕ ÅÖÍ Á ÖÏÑÄÝ, ßÐÞÏÞÚßÝ ÎÏÕÂÕÌÕÐÝ ÀÍÊÝ.
        - ðØ ÄÑËÞÅÜÝ, ÂÐÍ ÐØ ßÞËØÈ ÑËÌØÈ Õ ÃÌÞÅÜÝ ÁßÅ ÊÑÂÜÅ ÁßÅÓ? ðØ ÄÑÏÞÉ! áÍÐ ÐØ ÉÐÍ! ìÅ ÁÕÄÕÜÝ ÌÕÂÅÖÍ ÄÞÊÝÜÅ ßÁÍÅÖÍ ÌÍßÞ. þ ÂÐÍ ÀÑÄÅÐ ßÍ ËÌÍÈ? âÐÍ ÀÑÄÅÐ ß ÏÍÄÕÐÅÊÚËÕ? íÌ ÌÅ ÍÐÎÑßÐÕÐ ÐÅÀÚ ÎÏÍßÐÍ ÐÞÉ.
        - íÐÎÑßÐÕÐ. - ÑÁÅÏÅÌÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌ, ÍÀÌÕËÞÚ ËÅÌÚ Õ ÎÍÉÏØÁÞÚ ÁÊÞÔÌØËÕ ÎÍÆÅÊÑÚËÕ. - ñ ÌÅÖÍ ßÕÊ ÌÅ ÓÁÞÐÕÐ ËÅÌÚ ÍßÐÞÌÍÁÕÐÝ.
        íÌ ÏÞÃÏØÁÞÅÐ ÌÞÜÕ ÍÀÇÚÐÕÚ Õ ÏÅÜÕÐÅÊÝÌÍ ÁØÓÍÄÕÐ Õà ÉÍËÌÞÐØ.
        ðÍÊÝÉÍ ßÅÈÂÞß ÍßÍÃÌÞÁ, ÂÐÍ Ú ÞÀßÍÊ×ÐÌÍ ÖÍÊÞÚ, ÀÏÍßÞ×ßÝ É ÜÉÞÒÑ, ÎØÐÞÚßÝ ÌÞÈÐÕ ÓÍÐÝ ÂÐÍ-ÐÍ, ÂÐÍ ÎÍßÊÑÔÕÐ ÍÄÅÔÄÍÈ, ìÞÐÚÖÕÁÞ× ÌÅßÑÏÞÃÌÍÅ ÎÊÞÐÝÅ ÌÞ ÐÏÕ ÏÞÃËÅÏÞ ÀÍÊÝÜÅ Õ ÁØÀÅÖÞ× ÌÞÏÑÔÑ.
        ëÞÉß Ñ ßÞËÍÖÍ ÁØÓÍÄÞ ÏÞÃÖÍÁÞÏÕÁÞÅÐ ß ÍÐÆÍË, ÍÌÕ ÖÍÁÍÏÚ ÐÕÓÍ, ÌÍ Ú ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ßÊØÜÑ ÕÓ. ìÅ ÔÅÊÞÚ ßÉÏØÁÞÐÝßÚ ßÐÞÌÍÁÊ×ßÝ ÃÞ ßÎÕÌÍÈ ÍÐÆÞ, ÎÅÏÅËÕÌÞÚßÝ ß ÌÍÖÕ ÌÞ ÌÍÖÑ.
        - ðÅÀÅ ÌÅ ßÐÍÕÐ ÙÐÍÖÍ ÄÅÊÞÐÝ. àÏÞÐÍÑÀÕÈßÐÁÍ ÁßÅÖÄÞ ÀØÊÍ ßÐÏÞÜÌØË ÖÏÅÓÍË.
        - äÑËÞÅÜÝ, ÎÍßÊÅ ÁßÅÖÍ ÙÐÍÖÍ, Ú ËÍÖÑ ÅÛÅ ÅÖÍ ßÂÕÐÞÐÝ ÀÏÞÐÍË? - Á ÖÍÊÍßÅ ëÞÉßÞ ÌÅßÉÏØÁÞÅËØÈ ßÞÏÉÞÃË.
        - áØ ÍÄÌÍÈ ÉÏÍÁÕ. - ÑÀÅÔÄÅÌÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÐÅÆ. - íÐÄÞÈ ÅÖÍ ËÌÅ, ÌÞÈÄÑ ßÎÍßÍÀ, ÉÞÉ ÅÖÍ ÍßÐÞÌÍÁÕÐÝ ÀÅà ÉÏÍÁÍÎÏÍÊÕÐÕÚ.
        - ùÐÍ Ë͸ ÄÅÊÍ. - ëÞÉß ÉÕÄÞÅÐ ÎÏÍÛÞÊÝÌØÈ ÁÃÖÊÚÄ Õ ÁØÓÍÄÕÐ, ÌÕ ÖÍÁÍÏÚ ÀÍÊÝÜÅ ÌÕ ßÊÍÁÞ. âÅÏÅà ÍÉÌÍ Ú ÃÞËÅÂÞ× ËÞÜÕÌÑ, ÖÄÅ ÅÖÍ ÔĸРéÍÖÞÌ.
        áÌÑÐÏÕ ÏÞÃÊÕÁÞÅÐßÚ ÖÍÏÅÂÝ.

***
        ëþéÿ
        áßÅ ÑÐÏÍ Ê×ÀÍÁÞÊßÚ ÅÅ ßÎÑÐÞÌÌØËÕ ÊÍÉÍÌÞËÕ Õ ÎÍÄÏÞÖÕÁÞ×ÛÕËÕ ÏÅßÌÕÂÉÞËÕ. éÞÉÞÚ ÔÅ ÍÌÞ ËÞÊÅÌÝÉÞÚ. éÌÍÎÍÂÉÞ.
        ìÅËÌÍÖÍ ÍÐÍÄÁÕÖÞ×ßÝ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ÏÞÃÄÞÁÕÐÝ ßÊÑÂÞÈÌÍ. óÏÑÎÉÕÅ ÏÑÉÕ ÞÉÉÑÏÞÐÌÍ ßÊÍÔÅÌØ ÎÍÄ ËÞÊÅÌÝÉÍÈ ÖÍÊÍÁÉÍÈ. õ ÄØÜÕÐ ÍÌÞ ßÊÞÄÉÍ.
        íÂÅÏÂÕÁÞ× Á ÁÍÃÄÑÓÅ ÉÍÌÐÑÏ ËÞÊÅÌÝÉÍÈ ÒÕÖÑÏÉÕ, ÍÂÅÌÝ ÑÔ ÓÍÂÅÐßÚ ÄÍÐÏÍÌÑÐÝßÚ, ÌÍ ÏÞÃÀÑÔÑ.
        ãÞÀÞÁÌÍ. ïÚÄÍË ß ÌÅÈ ÎÊÍÓÕÅ ÁÍßÎÕÐÞÌÕÚ ÕßÎÞÏÚ×ÐßÚ, ÀÍÊÝ ÍÐßÐÑÎÞÅÐ. íÌÞ Ë͸ ÍÀÅÃÀÍÊÕÁÞ×ÛÅÅ.
        óÍÂÅÐßÚ ÎÏÍÁÅßÐÕ ÁßÅ ÁÏÅËÚ ß ÌÅÈ, ÎÏÍÁÞÊÚÐÝßÚ Á ÉÏÍÁÞÐÕ ÄÍ ÎÍÐÅÏÕ ßÍÃÌÞÌÕÚ. áØÀÏÍßÕÐÝ ÂÞßØ Õ éÞÊÅÌÄÞÏÝ, ÎÏÍßÐÍ ÌÞßÊÞÔÄÞÐÝßÚ ÄÏÑÖ ÄÏÑÖÍË.
        éÍÖÄÞ ÁßÅ ÃÞÉÍÌÂÕÐßÚ, ÍÀÚÃÞÐÅÊÝÌÍ ÑÁÅÃÑ ÅÅ ÌÞ ÍßÐÏÍÁ, ÖÄÅ ÀÑÄÅË ÐÍÊÝÉÍ ËØ.
        âÐÍÀØ ÁÅÏÌÑÐÝ ßÅÀÅ ßÎÍßÍÀÌÍßÐÝ ÄÁÕÖÞÐÝßÚ, ÎÏÕÜÊÍßÝ ÁÉÍÊÍÐÝ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÉÑÀÕÉÍÁ ßÕÊÝÌÍÖÍ ÍÀÅÃÀÍÊÕÁÞ×ÛÅÖÍ, ÂÑÁßÐÁÞ Õ ÙËÍÆÕÕ ÎÏÕÐÑÎÊÚÊÕßÝ, ÌÍ ÀÍÊÝ ÍÐßÐÑÎÞÊÞ. þ ÂÐÍÀØ ÌÅ ÕßÐÅÂÝ ÉÏÍÁÝ×, Ú ÀØßÐÏÍ ÃÞÜÐÍÎÞÊ ßÅÀÚ ÍÀØÂÌÍÈ ÕÖÍÊÉÍÈ Õ ÌÕÐÉÍÈ. ìÅ ÀØÊÍ ÁÏÅËÅÌÕ ÌÞ ÉÏÞßÍÐÑ. ìÑÔÌÍ ÀØÊÍ ÄÅÈßÐÁÍÁÞÐÝ.
        åÄÕÌßÐÁÅÌÌØÈ ÁÅÏÌØÈ ÄÏÑÖÍË, ÐÞÉÍÈ ÔÅ ÍÐËÍÏÍÔÅÌÌØÈ, ÉÞÉ Õ Ú ßÞË, ÀØÊ éÍÖÞÌ. íÌ ßÍÖÊÞßÕÊßÚ ßÇÅÃÄÕÐÝ ßÍ ËÌÍÈ É ÀÏÞÐÑ, ÂÐÍÀØ ÎÍÀÍÊÐÞÐÝ ÎÍ ÄÑÜÞË.
        êÑÉÞ ÎÍÌÚÊ ËÅÌÚ ßÏÞÃÑ. ùÐÍ ÀØÊÍ Ë͸ ÄÅÊÍ, Õ ÏÅÜÕÐÝ ÅÖÍ Ú ÄÍÊÔÅÌ ÀØÊ ßÞË. ëÌÅ ÔÑÐÉÍ ÓÍÐÅÊÍßÝ ÎÏÕßÐÞÁÕÐÝ ÌÍÔ É ÑÓËØÊÚ×ÛÅÈßÚ ÏÍÔÅ Õ ÎÅÏÅÏÅÃÞÐÝ ÅÅ. á ÙÐÍ ÁÏÅËÚ þÊÅÌÞ ÄÍÊÔÌÞ ÀØÐÝ ÎÍÄÞÊÝÜÅ ÍÐ ÌÞß Õ Á ÎÍÊÌÍÈ ÀÅÃÍÎÞßÌÍßÐÕ.
        - æÁÅÐØ? - ÌÅ ÎÅÏÅßÐÞÁÞÊ ÑÄÕÁÊÚÐÝßÚ éÍÖÞÌÑ, ÐÍÊÝÉÍ ÍÌ ËÍÖ ÎÍßÍÏÅÁÌÍÁÞÐÝßÚ ßÍ ËÌÍÈ Á ÍÐÀÕÐÍßÐÕ ÌÞ ÖÍÊÍÁÑ.
        - ú ÎÍÄÑËÞÊ, ÂÐÍ ÐØ ÎÍßÊÅ ÄÍÊÖÍÈ ÏÞÃÊÑÉÕ ÐØ ÌÅ ËÍÔÅÜÝ ÃÞÚÁÕÐÝßÚ É ÌÅËÑ ß ÎÑßÐØËÕ ÏÑÉÞËÕ. - ïØÔÕÈ ÃÞÑÓËØÊÚÊßÚ, ÌÞÐÚÖÕÁÞÚ ÍÂÉÕ ÌÞ ÉÍÌÍÎÞÐÍÅ ÊÕÆÍ. - õ ÉßÐÞÐÕ, ÐÞË ÂÅÐÌÍÅ ÉÍÊÕÂÅßÐÁÍ.
        äÍË ËÍÅÖÍ ÄÅÐßÐÁÞ ÌÅ ÁØÃØÁÞÅÐ ÁÍ ËÌÅ ÌÍßÐÞÊÝÖÕÕ.
        ñ ÎÍÄÇÅÃÄÞ ßÐÞÏÍÈ ÎÞÌÅÊÝÉÕ ÎÏÕÎÞÏÉÍÁÞÌ ÀÅÊØÈ ÁÌÅÄÍÏÍÔÌÕÉ, ÌÕÉÞÉ ÌÅ ÁÎÕßØÁÞ×ÛÕÈßÚ Á ËÅßÐÌØÅ ÄÅÉÍÏÞÆÕÕ. éÞÉ Ú Õ ÄÑËÞÊ, àÏÞÐ ÔĸРËÅÌÚ.
        - îÍÀÑÄÝ ÐÑÐ. - ÖÍÁÍÏ× éÍÖÞÌÑ, ÌÞÄÅÚßÝ, ÂÐÍ ÍÌ ËÅÌÚ ÎÍßÊÑÜÞÅÐ Õ ÁØÓÍÔÑ, ÀÏÍßÞÚ ÀØßÐÏØÈ ÁÃÖÊÚÄ ÌÞ ÜÕÉÞÏÌØÈ ÀÑÉÅÐ. ìÅÎÏÍÕÃÁÍÊÝÌÍ ÎÍÄÌÕËÞ× ÀÏÍÁÝ, ÉÞÂÞÚ ÖÍÊÍÁÍÈ, ÌÅÎÏÍÕÃÁÍÊÝÌÍ ÎÍÄËÅÂÞÚ - Ú ÕÃËÅÌÕÊßÚ. ïÞÌÝÜÅ ËÅÌÚ ÙÐÍ ÎÍÃÞÀÞÁÕÊÍ ÀØ, Þ ßÅÈÂÞß ÉÞÔÅÐßÚ ÖÊÑÎØË.
        ãÞ ÁßÅ ÙÐÕ ÖÍÄØ ÐÑÐ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÕÃËÅÌÕÊÍßÝ, ÄÞÔÅ ÆÁÅÐ ßÐÅÌ Á ÎÍÄÇÅÃÄÅ ßÍÉÏÞÐÕÊßÚ. ú ÄÞÔÅ ÃÞËÅÂÞ× ÎÞÏÍÂÉÑ ÌÞÄÎÕßÅÈ, ÁØÁÅÄÅÌÌØÓ ËÍÅÈ ÏÑÉÍÈ. ñÁÅÏÅÌ, ÂÐÍ Õ ÃÊÍÎÍÊÑÂÌØÈ ÎÍÄÁÞÊ ÁßÅ ÐÞÉÔÅ ÍÐÉÏØÐ Õ ßÊÑÔÕÐ ÎÏÕ×ÐÍË ÄÊÚ ÉÍÜÅÉ.
        äÁÅÏÝ Á ÉÁÞÏÐÕÏÑ ÍÐÉÏØÐÞ. ðÍÊÉÞ× ÅÅ, ÌÅÁÍÊÝÌÍ ÃÞÄÅÏÔÕÁÞÚ ÄØÓÞÌÕÅ Õ ßÖÊÞÐØÁÞÚ, ÎÍÎÞÄÞ× Á ßÁÍÈ ßÞËØÈ ÑÔÞßÌØÈ ÉÍÜËÞÏ.
        - áÍÐ Õ ÀÏÞÐ, îÞÎÞ. îÏÕÜ¸Ê ÌÞ ÌÞÜ ßÉÏÍËÌØÈ, ßÅËÅÈÌØÈ ÑÔÕÌ. - ëÞÉß Á ÉÑÓÍÌÌÍË ÒÞÏÐÑÉÅ ß ÜÕÏÍÉÍÈ ÑÊØÀÉÍÈ ÌÞ ÊÕÆÅ ÏÞßÉÊÞÄØÁÞÅÐ ÚÖÍÄÌØÈ ÐÍÏÐ ÎÍ ÐÞÏÅÊÉÞË. öÊÚÄÚ ÌÞ ÅÖÍ ßÂÞßÐÊÕÁÍÅ ÊÕÆÍ, ÉÍ ËÌÅ ÎÏÕÓÍÄÕÐ ÕßÐÕÌÞ - ÄÞ ÍÌ ÎßÕÓ!
        ìÅ ßÏÞÃÑ ÃÞËÅÂÞ× ßßÑÐÑÊÕÁÜÑ×ßÚ ÒÕÖÑÏÑ ÃÞ ßÐÍÊÍË. ðÍ, ÂÐÍ ËÌÅ ßÌÞÂÞÊÞ ÎÍÉÞÃÞÊÍßÝ ßÐÑÊÍË ÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ ÕÌÁÞÊÕÄÌØË ÉÏÅßÊÍË. ëÑÔÂÕÌÞ Á ÌÅË ÎÍÁÍÏÞÂÕÁÞÅÐßÚ Õ ß ÌÅßÉÏØÁÞÅËÍÈ ÌÅÌÞÁÕßÐÝ× ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ËÅÌÚ. ú ß ÐÏÑÄÍË ÌÞÓÍÔÑ Á ßÐÞÏÕÉÅ ßÓÍÄßÐÁÍ ß ëÞÈÉÊÍË.
        áØÄÁÕÖÞ× ßÐÑÊ Õ ÑßÞÔÕÁÞ×ßÝ ÌÞ ÌÅÖÍ, ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ÙÐÕÓ ÄÁÍÕÓ.
        - áØÖÊÚÄÕÜÝ ÓÏÅÌÍÁÍ, ëÞÈÉÊ.
        àÏÞÐ ßÐÞÁÕÐ ÎÅÏÅÄÍ ËÌÍÈ ÞÉÉÑÏÞÐÌÑ× ÂÞÜÉÑ Õà ÀÅÊÍÖÍ ÒÞÏÒÍÏÞ Õ ÐÞÏÅÊÉÑ ß ÐÍÏÐÍË. ãÞÉÍÌÂÕÁ ß ßÅÏÁÕÏÍÁÉÍÈ ÍÌ ÑßÞÔÕÁÞÅÐßÚ ßÞË, ËÕÊÍ ÍÐÎÕÁÞÚ Õà ÂÞÜÉÕ.
        - îÍÎÏÍÀÑÈ, ÙÐÍ ËÍÈ ÒÕÏËÅÌÌØÈ ß ßÅÉÏÅÐÌØË ÕÌÖÏÅÄÕÅÌÐÍË. úÎÍÌßÉÕÈ ÂÕÃÉÅÈÉ, ÎÏÍÎÕÐÞÌÌØÈ ÏÍËÍË. ê×ÀÊ× ÎÅÂÝ. - ÍÌ ß ÍÓÍÐÉÍÈ ÎÍÖÊÍÛÞÅÐ ßÁÍÈ ÉÑßÍÂÅÉ, ÌÞÎÍËÕÌÞÚ ËÞËÍÂÉÑ Á ÄÅÉÏÅÐÅ. - äÅËÝÚÌ, ÐØ ÂÅÖÍ ÌÅ ÅÜÝ?
        - àÍ×ßÝ, ÂÐÍ ßÅÉÏÅÐÌØÈ ÕÌÖÏÅÄÕÅÌÐ - ÆÕÞÌÕÄ. - ÙÐÍ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÅÌÕÅ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ËÅÌÚ ÑÐÍËÊÚÐÝ.
        - ìÅÐ, ÙÐÍ ÄÍËÞÜÌÕÈ ßØÏ. - ñ àÏÞÐÞ ÐÞÉÍÅ ÌÅÁÕÌÌÍÅ ÊÕÆÍ, ÂÐÍ ËÅÌÚ ÎÅÏÅÄÅÏÖÕÁÞÅÐ. - ðØ ÐÞÉÍÈ ÌÞÎÏÚÔÅÌÌØÈ, äÅËÝÚÌ. îÞÎÞ, ß ÌÕË ÚÁÌÍ ÂÐÍ-ÐÍ ÌÅ ÐÞÉ. éÞÉ ÐØ ßÅÀÚ ÂÑÁßÐÁÑÅÜÝ?
        - âÑÄÅßÌÍ. óÍÏÍÜÍ ÁØßÎÞÊßÚ, ÏÞÃËÚÊßÚ ÁÂÅÏÞ. àÍÄÏ Õ ÎÍÊÍÌ ßÕÊ. ëÌÅ ÐÍÊÝÉÍ ÕÌÐÅÏÅßÌÍ, ß ÌÕË ÂÐÍ ßÊÑÂÕÊÍßÝ? îÑßÐÕÊ ÚÃØÉ ÌÞ ÌÞÂÕÌÉÑ ÐÁÍÅÖÍ ÐÍÏÐÞ?
        - îÞÎÞ ßÕÊÝÌÍ ÀÍÊÅÌ, äÅËÝÚÌ. ñ ÌÅÖÍ ÏÞÉ ÐÏÅÐÝÅÈ ßÐÅÎÅÌÕ. ìÕÉÐÍ ÌÅ ÃÌÞÊ, ÂÐÍ ÍÌ ÀÍÊÅÌ, ÎÍÉÞ ÍÌ ÌÅ ÍÐÄÞÊ ËÌÅ ÎÍÂÉÑ.
        - áËÅßÐÍ ÐÅÀÚ. - ÖÍÊÍß ÍÐÆÞ Á ÍÐÊÕÂÕÅ ÍÐ ÐÅÊÞ ßÍÁßÅË ÌÅ ÕÃËÅÌÕÊßÚ.
        - áËÅßÐÍ ËÅÌÚ ßÐÞÊ ÕÌÁÞÊÕÄÍË? - ÑÐÍÂÌÚ× Ñ ÌÅÖÍ.
        - äÅËÝÚÌ. - ëÞÉß ÉÏÑÐÕÐ ÌÞÃÕÄÞÐÅÊÝÌÍ ÎÞÊÝÆÅË. - îÞÎÞ ÕËÅÅÐ ÁÕÄÑ, ÂÐÍ Á ßÅËÝÅ ÌÅ ÀÏÍßÞ×Ð ÄÏÑÖ ÄÏÑÖÞ. éÍÖÄÞ ÐØ ÑËÕÏÞÊ Á ÀÍÊÝÌÕÆÅ Õ ÐÅÀÅ ÎÍÌÞÄÍÀÕÊÞßÝ ÎÅÏÅßÞÄÉÞ, Ú ß ÏÞÄÍßÐÝ× Ê¸Ö ÌÞ ÍÎÅÏÞÆÕ×, ÂÐÍÀØ ßÎÞßÐÕ ÐÅÀÚ. ìÅ ÀÊÞÖÍÄÞÏÕ, ÙÐÍ ÀØÊ ËÍÈ ÄÍÊÖ. ú ÌÅ ËÍÖ ÎÍÃÁÍÊÕÐÝ ÑËÅÏÅÐÝ ÐÅÀÅ ÏÞÌÍ.
        ìÞ ÎÍßÊÅÄÌÕÓ ßÊÍÁÞÓ ÊÕÆÍ àÏÞÐÞ ËÅÌÚÅÐßÚ, ÍÌ ßÌÕËÞÅÐ ËÞßÉÑ, ÎÍÉÞÃØÁÞÚ ßÁ͸ ÌÞßÐÍÚÛÅÅ «Ú». îßÕÓÍÎÞÐ.
        ãÌÞÌÕÅ, ÂÐÍ ÍÌ ßÎÞß ËÌÅ ÔÕÃÌÝ Õ ÍÐÄÞÊ ÂÞßÐÕÂÉÑ ßÅÀÚ, ÁØÃØÁÞÅÐ ÍÐÁÏÞÛÅÌÕÅ. åßÊÕ ÀØ Ú ËÍÖ, ÐÍ ÁØÄÏÞÊ ÀØ ÏÑÉÞËÕ ßÅÀÅ ÎÍÃÁÍÌÍÉ, ÊÕÜÝ ÀØ ÌÅ ÀØÐÝ ÅËÑ ÄÍÊÔÌØË.
        - ëÍÈ ÍÐÅÆ - êÑÉÞ öÏÍßßÅÏÕÚ. - ÎÍßÊÅ ÄÍÊÖÍÈ ÎÞÑÃØ ÎÏÍÕÃÌÍÜÑ Ú. - äÅËÝÚÌ ÎÍÖÕÀ Á ÙÐÍË ÄÁÍÏÅ, ÎÍÎÞÊ ÎÍÄ ËÞÜÕÌÑ ËÌÍÖÍ ÊÅÐ ÌÞÃÞÄ. ëÌÅ ÔÞÊÝ, ÂÐÍ ÐØ ÎÍßÁÚÐÕÊ Áß× ßÁÍ× ÔÕÃÌÝ ÌÞ ÎÍÕßÉÕ ËÅÏÐÁÍÖÍ ÀÏÞÐÞ, ÔÅÊÞÚ ÅËÑ ÍÐÍËßÐÕÐÝ. á ÍÂÅÏÅÄÌÍÈ ÏÞÃ, ÄÍÉÞÃØÁÞÚ ßÁÍ× ßÊÞÀÍßÐÝ Õ ÔÅÊÞÌÕÅ ÑÖÍÄÕÐÝ, ÐØ ÎÍÜ¸Ê ÌÞ ÎÍÁÍÄÑ ÙÐÍÖÍ ÂÅÊÍÁÅÉÞ Õ ÁØÏÍß ÌÕÂÐÍÔÅßÐÁÍË. íÌ ÓÍÐÅÊ ÍÐÍËßÐÕÐÝ öÏÍßßÅÏÕÚ, ÅËÑ ÀØÊÍ ÃÞ ÂÐÍ, ÐÅÀÅ ÌÅÐ…
        - ðØ ËÍÔÅÜÝ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ÁßÅ ÂÐÍ ÑÖÍÄÌÍ, ÌÍ Á ÐÁÍÕÓ ÔÕÊÞÓ ÐŸРÌÞÜÞ ÉÏÍÁÝ. àÑÄÑÐ ÊÕ ÍÌÕ Ê×ÀÕÐÝ ÐÅÀÚ ÐÞÉÔÅ, ÉÍÖÄÞ ÑÃÌÞ×Ð ÉÐÍ ÐØ. àÑÄÅÐ ÊÕ ÌÞ ÐÅÀÚ ÐÞÉÔÅ ÎÏÅÄÞÌÌÍËÑ ßËÍÐÏÅÐÝ ÐÁÍÚ ßÑÂÉÞ, ÉÍÖÄÞ ÑÃÌÞÅÐ, ÂÐÍ ÐØ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕËÕ ßÁÍÕËÕ ÏÑÉÞËÕ ÑÀÕÊ Áß× ßÁÍ× ßÅËÝ×.
        - ëÅÌÚ ÀÑÄÑÐ Ê×ÀÕÐÝ ÄÞÔÅ ÅßÊÕ Ú ÀÑÄÑ ßÅÏÕÈÌØË ÑÀÕÈÆÅÈ, Õ ÃÌÞÅÜÝ ÎÍÂÅËÑ? îÍÐÍËÑ ÂÐÍ Á ËÍÅÈ ßÅËÝÅ Ê×ÀÚÐ ÌÕ ÃÞ ÂÐÍ-ÐÍ. þ ÁÍÎÏÅÉÕ. ôÞÊÝ, ÂÐÍ ÐØ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÑÃÌÞ¸ÜÝ, ÂÐÍ ÙÐÍ ÐÞÉÍÅ. - ÎÍÄÌÕËÞ× ÂÞÜÉÑ ÂÞÚ ÄÁÑËÚ ÎÞÊÝÆÞËÕ, ÍÐÎÕÁÞ× ÅÖÍ. - ú ÃÄÅßÝ, ÂÐÍÀØ ÎÏÅÄÊÍÔÕÐÝ ÐÅÀÅ ßÄÞÐÝßÚ. ðÅÀÚ ÍÔÕÄÞÅÐ ÉÍËÒÍÏÐÞÀÅÊÝÌÞÚ ÁÍÅÌÌÞÚ Ð×ÏÝËÞ. ìÅ ÎÚÐÝ ÃÁÅÃÄ, ÌÍ ËÌÍÖÕÅ ÎÍÃÞÁÕÄÑ×Ð.
        àÏÞÐ Á ÍÐÁÅÐ ÊÕÜÝ ßËŸÐßÚ. íÌ ÂÑÁßÐÁÑÅÐ ßÅÀÚ ÎÍÀÅÄÕÐÅÊÅË.
        - éÞÉÍÈ ÐØ ßËÅÜÌÍÈ. ãÞÂÅË ËÌÅ ßÄÞÁÞÐÝßÚ? ñ ËÅÌÚ ÞÏËÕÚ, ÄÅÌÝÖÕ. þ Ñ áÞß ÂÐÍ? áØ ÀÍÊÝÜÅ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐÅ ÎÍÀÕÐØÓ ßÍÀÞÉ. îÍÙÐÍËÑ ÑßÊÍÁÕÚ ÀÑÄÑ ßÐÞÁÕÐÝ Ú. åßÊÕ áØ ÁßÅ ÓÍÐÕÐÅ ÔÕÐÝ, ÐÍ ÍÐÄÞÄÕÐÅ þʸÌÑ ËÌÅ. ãÌÞ× ÃÌÞ×, áØ ß êÑÉÍÈ ÌÅ ÃÞ ÉÞÉÕÅ ÄÅÌÝÖÕ ÌÞ ÐÞÉÍÅ ÌÅ ßÍÖÊÞßÕÐÅßÝ, ÌÍ ÁÍÐ þʸÌÞ… íÌÞ ÍÂÅÌÝ ÐÅÀÚ Ê×ÀÕÐ, ÄÑËÞ× ÍÌÞ ßÍÖÊÞßÕÐßÚ ÌÞ Ë͸ ÎÏÅÄÊÍÔÅÌÕÅ. ú ÍÐÎÏÞÁÕÊ ÑÔÅ ÅÈ ÎÕßÝËÍ…
        ùËÍÆÕÕ ÀÅÏÑÐ ÁÁÅÏÓ.
        áßÉÞÉÕÁÞ× ÌÞ ÌÍÖÕ, ÏÞÃÄÞÁÊÕÁÞÚ ÏÑÉÍÈ ÂÞÜÉÑ. á ÏÑÉÅ ÍßÐÞ¸ÐßÚ ÍßÉÍÊÍÉ, Ú ÖÍÐÍÁ ÕË ÎÅÏÅÏÞÃÁÕÐÍ ÅËÑ ÖÊÍÐÉÑ. ëÅÏÃÉÍÅ ÂËÍ Õ ÜÞÌÐÞÔÕßÐ.
        - õÃÁÕÌÕÐÅ, áØ ÐÑÐ ÎÊ×ÜÉÞËÕ ÀÞÊÑÅÐÅßÝ? - ÌÞ ÎÍÏÍÖÅ ÁÍÃÌÕÉÞÅÐ éÍÖÞÌ ßÍ ßÁÍÕË ÀÑÉÅÐÍË. - ëÞÉß ÃÞÀØÊ ÆÁÅÐÍÂÉÕ, ÐÞÉ ÐÍÏÍÎÕÐßÚ É áÞË, ÂÐÍ ÃÞÀØÊ ÀÑÉÅÐ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚÅÐÅ? áÕÄÅÊÕ ÀØ áØ ÅÖÍ ÊÕÆÍ, ÉÍÖÄÞ ÍÌ ÁØÀÕÏÞÊ ÆÁÅÐØ. íÐ ÄÑÜÕ ßÐÞÏÞÊßÚ. àÍÚÊßÚ, ÂÐÍ ÌÞ ËÍÖÕÊÑ ÎÍÊÍÔÕÐÝ ÌÅÂÅÖÍ ÀÑÄÅÐ.
        îÍÚÁÊÅÌÕÅ éÍÖÞÌÞ ËÅÌÚÅÐ ÏÞßßÐÞÌÍÁÉÑ ßÕÊØ Á ÉÍËÌÞÐÅ. àÏÞÐ ÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ Á ËÅÌÝÜÕÌßÐÁÅ Õ ÅÖÍ ÙÐÍ ÌÞÎÏÚÖÞÅÐ. áÕÄÌÍ ÎÍ ÊÕÆÑ, ÉÞÉ ÍÌ ÀÍÕÐßÚ. íÌ ÎÏÕÁØÉ ÎÏÚÐÞÐÝßÚ, ÌÅ ÑËÅÅÐ ÄÏÞÐÝßÚ Á ÍÐÉÏØÐÑ×.
        äÏÑÖ ÎÏÍÓÍÄÕÐ Õ ÉÊÞĸРÆÁÅÐØ ÌÞ ßÐÍÊ, ÎÍÄËÕÖÕÁÞÚ ËÌÅ Õ ßÐÞÌÍÁÚßÝ ÏÚÄÍË. ÿ ÁÕÄÑ ÍÌ ÀÍÊÁÞÌ, ÌÍ Ú ÃÌÞ×, ÂÐÍ ÍÌ ßÅÈÂÞß ÑÄÅÏÔÕÁÞÅÐ ÎÞÊÅÆ ÌÞ ßÎÑßÉÅ. éÍÖÞÌ ÌÅ ÎÏÍËÞÓ, ÍÎØÐÌØÈ ÀÍÅÆ Õ ÑÀÕÈÆÞ.
        - äÑËÞÊ, ÓÍÏÍÜÍ ÎÍßÕÄÕË ÎÍÀÍÊÐÞÅË, Þ ÐØ, ÉÞÉ ÍÀØÂÌÍ, ÁßÅ ÕßÎÍÏÐÕÊ. - ÐÅÞÐÏÞÊÝÌÍ ÁÃÄØÓÞÚ, ÍÌ ÄÍßÐ޸РÕà ÉÞÏËÞÌÞ ÄÔÕÌß ËÞÊÅÌÝÉÕÈ ÎÑÊÝÐ. - éÍÖÄÞ ÐØ ÖÍßÐÕÊ Ñ ËÅÌÚ, Ú ÉÍÅ-ÂÐÍ ÍßÐÞÁÕÊ Á ÐÅÀÅ. ÿÞËÍÅ ÎÍÐÏÚßÞ×ÛÅÅ, ÂÐÍ Ñ ÙÐÍÈ ÜÐÑÉÕ ÌÅÐ ÍÖÏÞÌÕÂÅÌÕÚ ÎÍ ÄÞÊÝÌÍßÐÕ ÕßÎÍÊÝÃÍÁÞÌÕÚ.
        àÏÞÐ ÌÞÔÕËÞÅÐ ÌÞ ÅÄÕÌßÐÁÅÌÌÑ× ÉÌÍÎÉÑ ÌÞ ÎÑÊÝÐÅ, Õ Ë͸ ÐÅÊÍ ÎÏÍÌÃÞÅÐ ÞÄßÉÞÚ ÀÍÊÝ Á ÍÀÊÞßÐÕ ÎÍÃÁÍÌÍÂÌÕÉÞ. ëÅÌÚ ÊÍËÞÊÍ ÌÞ ÄÁÍÅ. éÏÅÎÉÍ ßÐÕßÌÑÁ ÃÑÀØ, Ú ÎÞÄÞ× ÌÞ ÉÍÊÅÌÕ. ëÅÌÚ ÀÑÄÐÍ ÙÊÅÉÐÏÍÜÍÉÍË ÀÝÅÐ.
        - ãÄÅßÝ ÅßÐÝ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÏÅÔÕËÍÁ. - ÍÌ ÎÍÄÌÕËÞÅÐ ÏÑÉÕ, ÎÏÅÄÍßÐÅÏÅÖÞÚ éÍÖÞÌÞ ÍÐ ÊÕÜÌÕÓ ÄÁÕÔÅÌÕÈ. - íÄÕÌ Õà ÌÕÓ ÌÞßÐÍÊÝÉÍ ËÍÛÌØÈ, ÂÐÍ ËÍÔÅÐ ÑÀÕÐÝ ÅÖÍ. íÄÌÍ ÐÁ͸ ÏÅÃÉÍÅ ÄÁÕÔÅÌÕÅ Õ ÆÁÅÐÍÂÉÕ ÊÚÖÑÐ ÌÞ ÅÖÍ ËÍÖÕÊÑ.
        éÍÖÞÌ ÏÞÃÁÍÄÕÐ ÏÑÉÞËÕ, ÓÕÛÌÍ ÑÊØÀÞÚßÝ Õ ÌÅËÌÍÖÍ ÎÍÔÕËÞÚ ÎÊÅÂÞËÕ:
        - ðØ ÂÐÍ ÐÞÉÍÈ ÌÅÏÁÌØÈ, àÏÍ? äÞÔÅ ÒÕÏËÅÌÌØË ÐÍÏÐÍË ÌÅ ÑÖÍßÐÕÜÝ?
        - ú ÃÞÁÅÏÌÑ áÞË ÐÍÏÐ ß ßÍÀÍÈ. îÍÅÃÔÞÈÐÅ Á áÞÜÅ ÊÍÖÍÁÍ, ÖÄÅ áØ ßÉÏØÁÞÅÐÅßÝ. äÞÔÅ ÎÍÄßËÞÐÏÕÁÞÐÝ ÌÅ ÀÑÄÑ. åßÊÕ þʸÌÞ ÌÅ ÎÏÕÅÄÅÐ ÉÍ ËÌÅ ÃÞÁÐÏÞ ÄÍ ÎÍÊÑÌÍÂÕ. ú ÑÀÝ× ÐÅÀÚ.
        öêþáþ 31
        îÏÅÄÊÍÔÅÌÕÚ Õà ÁÓÍÄÚÛÅÖÍ ßÍÍÀÛÅÌÕÚ ßÉÊÞÄØÁÞ×ÐßÚ Á ÌÅÃÞËØßÊÍÁÞÐÑ× ÆÅÎÝ, ÍÀÁÕÁÞ×ÛÑ× ÖÍÏÊÍ. íÌÞ ËÅÌÚ ÄÑÜÕÐ, ÁÍÏÑÅÐ ÉÕßÊÍÏÍÄ.
        þÀÍÌÅÌÐ ÃÞßÅÉÏÅÂÅÌ, ÌÍ ÌÅ ÐÏÑÄÌÍ ÄÍÖÞÄÞÐÝßÚ - ÍÐÉÑÄÞ ÌÍÖÕ ÏÞßÐÑÐ.
        ÿÅÈÂÞß Ú ÏÞÄÞ, ÂÐÍ Á ÉÍËÌÞÐÅ ÍÄÌÞ. ìÞ ËÍÅË ÊÕÆÅ ÉÏÞßÌØËÕ ÀÑÉÁÞËÕ ÌÞÎÕßÞÌØ ÁßÅ ÂÑÁßÐÁÞ, ÀÑÜÑ×ÛÕÅ Á ÄÑÜÅ. ëÌÅ ßÊÍÁÌÍ ÎÍÄ ÉÍÔÑ ÁÁÅÊÕ ÚÄ, ËÅÄÊÅÌÌÍ ÏÞßÎÏÍßÐÏÞÌÚ×ÛÕÈßÚ ÎÍ ÁßÅËÑ ÐÅÊÑ, ÍÐÏÞÁÊÚ×ÛÕÈ ËÅÌÚ. àÍÊÝ ÌÞÏÞßÐÞÊÞ ß ÉÞÔÄÍÈ ËÕÌÑÐÍÈ.
        åßÊÕ ÐÍ, ÂÐÍ Á ßÍÍÀÛÅÌÕÕ - ÎÏÞÁÄÞ, ëÞÉß ËÍÔÅÐ ÑËÅÏÅÐÝ Á Ê×ÀÑ× ËÕÌÑÐÑ.
        ëÞÉß ÁÍÃÁÏÞÛÞÅÐßÚ ÀØßÐÏÍ, ÁßÅÖÍ ÂÅÏÅà ÂÞß, ÌÍ ËÌÅ ÉÞÔÅÐßÚ, ÂÐÍ ÅÖÍ ÌÅ ÀØÊÍ ÄÍÊÝÜÅ. ú ÅÛÅ Õà ÍÉÌÞ ÁÕÄÅÊÞ, ÉÞÉ ÍÌ ÎÏÕÅÓÞÊ, ÌÍ Ñ ËÅÌÚ ÌÅ ÓÁÞÐÕÊÍ ÄÑÓÞ ßÎÑßÐÕÐÝßÚ Õ ÎÍÉÞÃÞÐÝßÚ ÎÅÏÅÄ ÁßÅËÕ. æÅÎÝ ÌÞËÅÏÐÁÍ ÑÄÅÏÔÕÁÞÊÞ ËÅÌÚ ÌÞ ËÅßÐÅ. ÿÐÏÞÓ ßÉÍÁØÁÞÊ ÎÍ ÏÑÉÞË Õ ÌÍÖÞË.
        éÍÖÄÞ ÍÌ ÁÍÜ¸Ê Á ÉÍËÌÞÐÑ, Ú ÑÔÅ ßÐÍÚÊÞ Ñ ÄÁÅÏÕ, ÁØÐÚÌÑÐÞÚ ÉÞÉ ßÐÏÑÌÞ, ÑÄÅÏÔÕÁÞÚ ËÍÀÕÊÝÌØÈ ÐÏÚßÑÛÕËÕßÚ ÏÑÉÞËÕ. éÏÍÁÝ ÍÐÓÊØÌÑÊÞ ÍÐ ÊÕÆÞ, Ú ÀØÊÞ ÀÊÅÄÌÞ ÉÞÉ ÎÍÉÍÈÌÕÆÞ Õ ÂÅÏÅà ÏÞà ÃÞÀØÁÞÊÞ ÄØÜÞÐÝ. õÃ-ÃÞ ÁÍÊÌÅÌÕÚ ÌÅ ËÍÖÊÞ ÌÕ ßÊÍÁÞ ÁØÄÞÁÕÐÝ, ÐÍÊÝÉÍ ÍÐÉÏØÁÞÊ ÏÍÐ Õ ÐÏÚßÊÞ ÐÅÊÅÒÍÌÍË.
        - âÐÍ ßÊÑÂÕÊÍßÝ? - ÑËÕÏÍÐÁÍÏÅÌÌØÈ ÁÕÄ ëÞÉßÞ ÌÅËÌÍÖÍ ÑßÎÍÉÞÕÁÞÅÐ. õßÓÍÄÚÛÞÚ ÍÐ ÌÅÖÍ ßÕÊÞ ÍÉÑÐØÁÞÅÐ ËÅÌÚ, ÉÞÉ Ð¸ÎÊÍÅ ÍÄÅÚÊÍ, ÑßÎÍÉÞÕÁÞÚ Õ ÏÞÃÁÚÃØÁÞÚ ÚÃØÉ. àØßÐÏÍ ÎÍÉÞÃØÁÞ× ßÍÍÀÛÅÌÕÅ, ÐØÉÞ× Á ÙÉÏÞÌ, ÎØÐÞÚßÝ ÎÏÅÄÑÎÏÅÄÕÐÝ ÅÖÍ. á ÍÐÁÅÐ ÍÌ ÊÕÜÝ ÑÊØÀÞÅÐßÚ, ÎÏÕÐÚÖÕÁÞÚ É ßÅÀÅ Õ ÌÅÔÌÍ ÆÅÊÑÅÐ. îÍßÊÅÄÌÕÅ ÄÌÕ ÍÌ ÎÏÕÐÍÏÌÍ ÌÅÔÅÌ. - ùÐÍ ÎÏÍÁÍÉÞÆÕÚ. íÌ ÎÏÍßÐÍ ÌÅ ÃÌÞÅÐ ÑÔÅ, ÂÐÍ ÎÏÕÄÑËÞÐÝ.
        - ðØ ÑÁÅÏÅÌ? ðÅÀÅ ÌÑÔÌÍ É ÁÏÞÂÑ, ÎÏÍÁÅÏÕÐÝ, ÎÏÞÁÄÞ ÙÐÍ ÕÊÕ ÌÅÐ… éÞÉ áØ ÁÍÍÀÛÅ ß ÌÕË ÁßÐÏÅÐÕÊÕßÝ?
        ëÞÉß ßËŸÐßÚ Õ ÎÍÄÓÁÞÐØÁÞÅÐ ËÅÌÚ ÌÞ ÏÑÉÕ, ÎÍÁÕÊÕÁÞÚ ÌÞ ÉÏÍÁÞÐÝ Õ ÎÏÕÄÞÁÊÕÁÞÚ ßÁÍÕË ÁÅßÍË. áØÖÊÚÄÕÐ ÍÌ ßÐÏÞÌÌØË, ÄÞÔÅ ÌÅËÌÍÖÍ ßÂÞßÐÊÕÁØË. ùÐÍ ÍÀÅßÉÑÏÞÔÕÁÞÅÐ. ùÐÍ ÃÞÏÍÔÄÞÅÐ ÌÅÓÍÏÍÜÅÅ ÎÍÄÍÃÏÅÌÕÅ.
        - îÍÂÅËÑ ÐØ ÐÞÉÍÈ ÏÞÄÍßÐÌØÈ? - ÐÕÓÍ ßÎÏÞÜÕÁÞ× ÅÖÍ, ÍÀÁÕÁÞÚ ÌÍÖÞËÕ ÅÖÍ ÐÍÏß. - ÿÕÚÅÜÝ, ÉÞÉ ÌÍÁÍÖÍÄÌÚÚ ÕÖÏÑÜÉÞ!
        - îÏÍßÐÍ ßÅÖÍÄÌÚ ÓÍÏÍÜÕÈ ÄÅÌÝ. - ëÞÉß ÁÌÕËÞÐÅÊÝÌÍ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÅÐ Ë͸ ÊÕÆÍ, ÏÞßÉÊÞÄØÁÞÚ ÎÏÚÄÕ ÁÍÊÍß ÁÍÉÏÑÖ ÖÍÊÍÁØ, ÄÅÊÞÚ Õà ËÅÌÚ ßÍÊÌØÜÉÍ. ìÞÉÊÍÌÚÅÐßÚ Õ ÔÅßÐÉÍ ÆÅÊÑÅÐ, ÎÏÍÉÑßØÁÞÚ ËÍ× ÌÕÔÌ×× ÖÑÀÑ. - ú ÐÞÉ ÑßÐÞÊ, ÓÍÂÑ ßÄÅÊÞÐÝ ÎÞÑÃÑ. ìÞ ßÅÖÍÄÌÚ Ñ ÌÞß ÎÅÏÅËÕÏÕÅ.
        ðÅÊÍ Á ÅÖÍ ÃÁÅÏÕÌØÓ ÍÀÇÚÐÕÚÓ ÏÞßßÊÞÀÊÚÅÐßÚ, ÌÞÎÏÚÔÅÌÕÅ ßÎÞÄÞÅÐ, ÑßÐÑÎÞÚ ÔÞÏÉÍËÑ ÁÍÊÌÅÌÕ×. åÖÍ ÌÞÎÍÏ Õ ÃÞÎÞÓ ÀÑÄÍÏÞÔÞÐ. íÌ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ áÍÊÉÞ, ÁØÜÅÄÜÅÖÍ Õà ÊÅßÞ Õ ÎÍÁÞÊÕÁÜÅÖÍ ÌÞ ÃÅËÊ× ßÁÍ× ÄÍÀØÂÑ. ëÞÉß Õ ÎÞÓÌÅÐ ÂÅË-ÐÍ ÊÅßÌØË, ßÁÍÅÁÍÊÝÌØË. õÌÍÖÄÞ Õ Á ÎÏÞÁÄÑ ß ÐÏÑÄÍË ÁÅÏÕÐßÚ, ÂÐÍ ÍÌ ÎÏÍßÐÍ ÂÅÊÍÁÅÉ.
        öÊÞÃÞ ÍÐ ÁÍÃÀÑÔÄÅÌÕÚ ÐÅËÌÅ×Ð, ÌÞÂÕÌÞ×Ð ßÐÞÌÍÁÕÐÝßÚ ÎÍÂÐÕ Â¸ÏÌØËÕ. ãÏÞÂÉÕ ÏÞÃÏÞßÐÞ×ÐßÚ, Õ Á ÌÕÓ Ú ÁÕÔÑ ßÁ͸ ÍÐÏÞÔÅÌÕÅ: ÀÊÅÄÌÍÅ ÊÕÆÍ ß ÞÊØËÕ ÛÅÉÞËÕ.
        - ú ÎÏÍÎÑßÐÕÊ ÃÞÁÐÏÞÉ… óÍÂÑ ÌÞßÊÞÄÕÐÝßÚ ßÊÞÄÅÌÝÉÕË… - ÎÊÞÐÝÅ ÐÑÐ ÔÅ ÐÏÅÛÕÐ ÎÍ ÜÁÞË, ÁÞÏÁÞÏßÉÕ ßÄÕÏÞÅËÍÅ ß ËÅÌÚ. àÅß ÌÅ ÍßÐÞÁÊÚÅÐ ËÌÅ ÜÞÌßÍÁ. öÍÊÞÚ Á ÅÖÍ ÏÑÉÞÓ, Ú ÌÞÎÍËÕÌÞ× ËÞßÊÍ, ÐÞ× Õ ÏÞßÐÅÉÞ×ßÝ ÊÑÔÕÆÅÈ, ßÍÖÊÞßÌÞÚ ÌÞ ÁßÅ ÅÖÍ ÔÅÊÞÌÕÚ.
        àÅÃÑËÌÍ ÓÍÂÅÐßÚ ÎÏÕÉÍßÌÑÐÝßÚ É ÅÖÍ ÖÍÊÍËÑ ÐÅÊÑ. ÿÐÞÏÞ×ßÝ ßÐÞÛÕÐÝ ß ÌÅÖÍ ÉÍÔÞÌÑ× ÉÑÏÐÉÑ, Þ ÃÞÐÅË ÒÑÐÀÍÊÉÑ. ìÅ ßÄÅÏÔÕÁÞ×ßÝ Õ ÏÞÃÏØÁÞ× ÖÍÏÊÍÁÕÌÑ. á ÍÐÁÅÐ àÅß ÊÕÜÝ ÖÍÏÐÞÌÌÍ ßËŸÐßÚ, ÎÏÍÄÍÊÔÞÚ ËÅÌÚ ÁÍÁÊÅÉÞÐÝ Á ÎÑÂÕÌÑ ÏÞÃÁÏÞÐÞ, ÏÞÃÔÕÖÞÚ ßÕÊÝÌÅÅ.
        íÌ ÎÅÏÅÉÞÐØÁÞÅÐßÚ Õ ÑßÞÔÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ ßÁÅÏÓÑ, ÉÞÉ ÌÞÅÃÄÌÕÆÑ. åÖÍ ÂÊÅÌ ÁÃÄØÀÊÅÌ Õ ÌÞ ÎÏÅÄÅÊÅ. îÍÄÍ ËÌÍÈ Õ ÁÎÏÞÁÄÑ ÆÅÊØÈ ÉÍÌÝ.
        - ÿÅÄÊÞÈ. - ÎÏÕÉÞÃØÁÞÅÐ ëÞÉß Õ ÜÊÅÎÞÅÐ ÎÍ ÖÍÊØË ÚÖÍÄÕÆÞË, ÍßÐÞÁÊÚÚ ÉÏÞßÌØÈ ßÊÅÄ ÌÞ ÌÅÔÌÍÈ ÉÍÔÅ. åÖÍ ÔÞÄÌØÅ ÏÑÉÕ ÀØßÐÏÍ ÎÅÏÅËÅÛÞ×ÐßÚ É ÏÞßÉÞÂÕÁÞ×ÛÕË ÖÏÑÄÚË, ßÐÕßÉÕÁÞÚ ÕÓ. ïÞÃÏÚÄØ ÐÍÉÞ ÎÏÍÌÃÞ×Ð ÁßÅ ÐÅÊÍ, ËÅÔÄÑ ÌÍÖ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÛÅÉÍÐÌÍ, ÓÍÂÅÐßÚ ÎÍßÉÍÏÅÅ ÁßÉÍÂÕÐÝ ÌÞ ÉÍÌÚ, ÂÐÍÀØ ÑÐÍÊÕÐÝ ÌÞÉÞÎÊÕÁÞ×ÛÑ×ßÚ ÔÞÔÄÑ.
        ú ËÅÄÊÅÌÌÍ ÏÞßßÐÅÖÕÁÞ× ËÍÊÌÕ× ÌÞ ÅÖÍ ÄÔÕÌßÞÓ, ÌÅ ÏÞÃÏØÁÞÚ ÃÏÕÐÅÊÝÌÍÖÍ ÉÍÌÐÞÉÐÞ, ÎÏÍÄÍÊÔÞÚ ßËÍÐÏÅÐÝ ÅËÑ Á ÖÊÞÃÞ, ÌÞßÊÞÔÄÞÚßÝ ÏÅÞÉÆÕÅÈ. êÕÆÍ ëÞÉßÞ ÌÞÎÏÚÖÞÅÐßÚ, ÉÍÖÄÞ Ú ßÐÞßÉÕÁÞ× ß ÌÅÖÍ ÀÏ×ÉÕ Õ ÐÏÑßØ, ÍÐÉÕÄØÁÞÚ ÌÞ ÎÍÊ.
        ïÞßÐϸÎÞÌÌØÈ Õ ßÅÉßÑÞÊÝÌØÈ ß Â¸ÏÌÍÈ ÀÍÏÍÄÍÈ, ÍÌ ÅÊÅ ÄÅÏÔÕÐßÚ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ÁÃÚÐÝ ÕÌÕÆÕÞÐÕÁÑ Á ßÁÍÕ ÏÑÉÕ. åÖÍ ÎÞÊÝÆØ ßÕÊÝÌÅÅ ÁÎÕÁÞ×ÐßÚ Á ËÅÌÚ, ÍÌ ÎÍÂÐÕ ÌÅ ËÍÏÖÞÅÐ.
        íßÍÃÌÞ×, ÉÞÉ ßÕÊÝÌÍ ÌÞ ÌÅÖÍ ÄÅÈßÐÁÑ×. îÞÏÞÊÕÃÑ×. ÿÅÈÂÞß ÍÌ Á ËÍÅÈ ÁÊÞßÐÕ. ùÐÍ ÎÏÕÄ޸РËÌÅ ÑÁÅÏÅÌÌÍßÐÕ Õ ÌÞÁÕÁÞÅÐ ÁÑÊÝÖÞÏÌØÅ ËØßÊÕ.
        ÿÅÏÄÆÅ ÎÏÅÄÞÐÅÊÝßÉÕ ßÔÕËÞÅÐßÚ ÎÏÕ ËØßÊÕ Í ßÍÍÀÛÅÌÕÕ ÌÞ ÐÅÊÅÒÍÌÅ, ÉÍÐÍÏØÈ ÀÅÃÃÞÀÍÐÌÍ ÍÐÉÕÌÑÐ Á ßÐÍÏÍÌÑ Õ ÃÞÀØÐ. ùÐÍ ÐÍÊÉÞÅÐ ËÅÌÚ ÔÕÐÝ ËÍËÅÌÐÍË. ãÄÅßÝ Õ ßÅÈÂÞß. ìÑÔÌÍ ÎÏÍßÐÍ ÎÏÅÄßÐÞÁÕÐÝ, ÂÐÍ ÐÑÐ ÅßÐÝ ÐÍÊÝÉÍ Õ ËØ. ùÐÍ ÌÞÜÅ ËÖÌÍÁÅÌÕÅ. ëÕÌÑÐØ, ÉÍÖÄÞ ËØ ËÍÔÅË Ê×ÀÕÐÝ ÄÏÑÖ ÄÏÑÖÞ.
        öÄÅ-ÐÍ ÌÞ ÎÍÄßÍÃÌÞÌÕÕ ÃÑÄÕÐ ÒÞÉÐ, ÂÐÍ ËØ ÌÅ ÃÞÉÏØÊÕ ÌÞ ÉÊ× ÄÁÅÏÝ. þ ÌÞÄÍ ÀØ.
        ú ÌÞÉÊÍÌÚ×ßÝ, ÍÐÉÕÄØÁÞ× ÁÍÊÍßØ Á ßÐÍÏÍÌÑ, ÂÐÍÀØ ÍÌÕ ËÌÅ ÌÅ ËÅÜÞÊÕ, Õ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞ× ÅÖÍ ÁÃÄØÀÊÅÌÌØÈ ÂÊÅÌ. áßÎØÓÕÁÞÚ ÄÍ ÉÍÏÌÅÈ ÁÍÊÍß. á ÄÅÐßÐÁÅ Ú Õ ÎÏÅÄßÐÞÁÕÐÝ ÌÅ ËÍÖÊÞ, ÂÐÍ ÍÉÞÔÑßÝ ËÅÔÄÑ ÅÖÍ ÌÍÖ, ÎÍÓÍÐÊÕÁÍ ÍÀÊÕÃØÁÞÚßÝ, Ê×ÀÑÚßÝ ÅÖÍ ÄÍßÐÍÕÌßÐÁÍË ÁÅßÝËÞ ÁÌÑÜÕÐÅÊÝÌÍÖÍ ÏÞÃËÅÏÞ.
        ìÅËÌÍÖÍ ÐÅÏÚ×ßÝ, ÌÅ ÃÌÞÚ ß ÂÅÖÍ ÌÞÂÞÐÝ. ñ ËÅÌÚ ÌÅÐ Á ÙÐÍË ÍÎØÐÞ. ëÍÕ ÃÌÞÌÕÚ Í ËÕÌÅÐÅ ÃÞÉÞÌÂÕÁÞ×ÐßÚ ÐÅË, ÂÐÍ ÌÅÊÝÃÚ ÉÑßÞÐÝ Õ ÌÑÔÌÍ ßÍßÞÐÝ. ìÍ ÌÞ ÙÐÕÓ ÄÁÑÓ ÁßÅË ÕÃÁÅßÐÌØË ÒÞÉÐÞË ÄÞÊÅÉÍ ÌÅ ÑÅÄÅÜÝ.
        - íÌ ÌÞËÌÍÖÍ ÀÍÊÝÜÅ ÂÑÎÞ-ÂÑÎßÞ. - ÃÞÉÊ×ÂÞ× ÄÅÊÍÁÕÐÍ, ÁÕÌÍÁÞÐÍ ÎÍÖÊÚÄØÁÞÚ ÌÞ ëÞÉßÞ, ÍÐÉÏÍÁÅÌÌÍ ÃÞÀÞÁÊÚ×ÛÅÖÍßÚ ÍÐ ËÍÕÓ ÎÍÎØÐÍÉ ÄÍßÐÞÁÕÐÝ ÅËÑ ÄÍÁÍÊÝßÐÁÕÅ. íÌ ÅÊÅ ßÄÅÏÔÕÁÞÅÐ ÅÓÕÄÌÑ× ÑÓËØÊÉÑ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ÃÞÄÅÐÝ ËÍÕ ÂÑÁßÐÁÞ.
        - åßÐÝ ÌÅËÌÍÖÍ. ìÍ ÐØ ÎÍÎÏÍÀÑÈ, ÁÄÏÑÖ ÐÅÀÅ ÎÍÌÏÞÁÕÐßÚ? - ÍÌ ÖÍÁÍÏÕÐ ÐÍÂÌÍ ãËÅÈ õßÉÑßÕÐÅÊÝ. ñÁÅÏÅÌÞ, ÕËÅÌÌÍ ÐÞÉ ÎÏÅÄÊÞÖÞÊÕ ÉÏÞßÌÍÅ ÚÀÊÍÂÌÍ Á ùÄÅËÍÁÍË ßÞÄÑ.
        ú ÍÀÓÁÞÐØÁÞ× ÅÖÍ ÖÑÀÞËÕ, ÎÍÏÞÔÞÚßÝ, ÂÐÍ ÍÌ ÁÍÍÀÛÅ ÎÍËÅÛÞÅÐßÚ ÁÍ ËÍÅË ÏÐÑ. îÏÍßÐÍ ÌÞßÞÔÕÁÞ×ßÝ ÌÞ ÌÅÖÍ ÖÊÍÐÉÍÈ, ßÊÍÁÌÍ ÃÞÂÅÓÊÚÚ ÕÌßÐÏÑËÅÌÐ. éÞÔÑßÝ ßÅÀÅ ÌÅÑÉÊ×ÔÕÈ. ìÍ ÓÏÕÎÊØÈ ßÐÍÌ àÅßÞ ÖÍÁÍÏÕÐ, ÂÐÍ Ú ÄÁÕÖÞ×ßÝ Á ÎÏÞÁÕÊÝÌÍË ÌÞÎÏÞÁÊÅÌÕÕ. íÌ ÎÏÍßÐÍ ÐÅÏÚÅÐ ßÞËÍÍÀÊÞÄÞÌÕÅ Õ ÍÐÉÕÄØÁÞÅÐßÚ ÌÞ ÎÍÄÑÜÉÕ.
        îÍÄÉÊ×ÂÞ× ÚÃØÉ, ßÉÍÊÝÔÑ ÎÍ ÀÑÖÏÕßÐØË ÁÅÌÞË, ÕÃÑÂÞÚ ÅÖÍ Õ ÎÏÍÀÑÚ ÌÞ ÁÉÑß. íÌ ÍÎÏÅÄÅÊÅÌÌÍ ÃÞÌÕËÞÐÅÊÝÌÅÅ ÂÑÎÞ-ÂÑÎßÞ Õ ÁÉÑßÌÅÅ. õßÎØÐØÁÞ× ÎÏÍßÐÍ ÉÞÈÒ. îÍ ÐÅÊÑ ÏÞÃÊÕÁÞÅÐßÚ ÌÍÁÞÚ ÁÍÊÌÞ ÔÞÏÞ, ÍÐ ÉÍÐÍÏÍÈ Ú ßÐÞÌÍÁÊ×ßÝ ËÍÉÏÍÈ.
        ïÕÐËÕÂÌÍ ÏÞÀÍÐÞ×, ÁÓÍÄÚ ÁÍ ÁÉÑß Õ ÕßÎØÐØÁÞÚ ÁÍÃÀÑÔÄÅÌÕÅ. ðÞÉÍÅ ÂÑÁßÐÁÍ, ÂÐÍ ËÌÍÈ ÏÑÉÍÁÍÄÕÐ ÌÅÁÕÄÕËÞÚ ÏÑÉÞ. ìÅ ÃÌÞ×, ÂÐÍ ÄÅÊÞÐÝ, ÎÏÍßÐÍ ßÊÅÔÑ ÃÞ ëÞÉßÍË Õ ÊÞßÉÞ×.
        àÅß Ä¸ÏÖÞÅÐßÚ, Þ ÉÍÌÝ Á ËÍÅË ÏÐÑ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÄÁÕÖÞÐÝßÚ. ïÍÐ ÃÞÎÍÊÌÚÅÐßÚ ÖÍÏÚÂÕË ßÅËÅÌÅË. ëÍÛÌÞÚ ßÐÏÑÚ ÑÄÞÏÚÅÐ ÖÊÑÀÍÉÍ Á ÖÍÏÊÍ. íÐ ÌÅÍÔÕÄÞÌÌÍßÐÕ Ú ÎÅÏÅßÐÞ× ÄØÜÞÐÝ Õ ÕßÎÑÖÞÌÌÍ ÓÊÍÎÞ× ÖÊÞÃÞËÕ, ÎÅÏÅÄ ÖÊÞÃÞËÕ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÁßÅ ÉÏÑÔÕÐÝßÚ.
        - öÊÍÐÞÈ… - ÉÍËÞÌÄÑÅÐ ÍÌ, Õ Ë͸ ÐÅÊÍ ÎÍÁÕÌÑÅÐßÚ ÓÏÕÎÊÍËÑ ÖÍÊÍßÑ ÀØßÐÏÅÅ, ÂÅË ËÍÃÖ ÍÀÏÞÀÞÐØÁÞÅÐ ÎÍÊÑÂÅÌÌÑ× ÕÌÒÍÏËÞÆÕ×. íÌÍ ÁÍÍÀÛÅ ßÊÑÜÞÅÐßÚ ÅÖÍ ÊÑÂÜÅ, ÂÅË ËÅÌÚ. - àÊÚÄÝ. ìÅ ÎÏÕÎÍËÌ×, ÂÐÍÀØ ÐØ Ê×ÀÕÊÞ ÊÅÄÅÌÆØ.
        - ùÐÍ ÎÅÏÁØÈ, É ÉÍÐÍÏÍËÑ Ñ ËÅÌÚ ÎÍÚÁÕÊßÚ ÕÌÐÅÏÅß. - ÊÑÉÞÁÊ×. àÅß ßÞÄÕÐßÚ, ÆÅÊÑÅÐ ËÅÌÚ Õ ÎÍÉÞ Ú ÌÅ ÍÐÍÜÊÞ ÍÐ ÙËÍÆÕÈ, ÏÅÃÉÍ ÌÞßÞÔÕÁÞÅÐ ÌÞ ßÁÍÈ ÂÊÅÌ. áßÉÏÕÉÕÁÞ× ÍÐ ÌÅÍÔÕÄÞÌÌÍßÐÕ, ÍÐ ÀÍÊÅÃÌÅÌÌÍ-ÎÏÕÚÐÌÍÈ ÃÞÎÍÊÌÅÌÌÍßÐÕ. äÊÕÌÌØÈ ÂÊÅÌ ÄÅÏÃÉÍ ÏÞÃÄÁÕÖÞÅÐ ËÍÕ ÖÑÀÉÕ Õ ÎÍ-ÓÍÃÚÈßÉÕ ÁÏØÁÞÅÐßÚ ÁÌÑÐÏÝ, ÎÏÍÌÕÉÞÚ ÁßÅ ÖÊÑÀÔÅ.
        íÀÓÁÞÐØÁÞ× ÏÑÉÞËÕ ÅÖÍ ÎÊÅÂÕ, Ê×ÀÑÚßÝ ËÑßÉÑÊÕßÐÍÈ ßÎÕÌÍÈ Õ ÀÑÖÏÕßÐØËÕ ÉÏØÊÝÚËÕ. îÏÕÔÕËÞ×ßÝ ÖÏÑÄÝ× É ÅÖÍ ÖÏÑÄÕ. ùÐÍ ÐÞÉ ÅßÐÅßÐÁÅÌÌÍ, ÀØÐÝ ÅÖÍ, ÀØÐÝ Á ÅÖÍ ÏÑÉÞÓ, ßÊÑÜÞÐÝ ÅÖÍ ÖÍÊÍß. ñ ËÅÌÚ ÌÞÁÍÏÞÂÕÁÞ×ÐßÚ ßÊÅÃØ ÍÐ ÎÅÏÅÎÍÊÌÚ×ÛÕÓ Õ ÏÞÃÄÕÏÞ×ÛÕÓ ÙËÍÆÕÈ.
        ú ËÍÖÑ ÀØÐÝ ÐÍÊÝÉÍ ÅÖÍ. á ËÍÈ ÖÅÌ ÃÞÎÕßÞÌ ÉÍÄ - ê×ÀÕÐÝ ÅÖÍ.
        éÞÉÞÚ ÀÑÄÅÐ ËÍÚ ÔÕÃÌÝ, ÅßÊÕ ß ÌÕË ÂÐÍ-ÐÍ ßÊÑÂÕÐßÚ?
        ëÞÉß ÃÞÄ޸РÏÕÐË, ÌÞÎÏÞÁÊÚÚ ß ÉÞÉÍÈ ßÉÍÏÍßÐÝ× Ú ÄÍÊÔÌÞ ÄÁÕÖÞÐÝßÚ, ÎÍÄÌÕËÞÚßÝ Õ ÑßÞÔÕÁÞÚßÝ. îÏÍßÐÍ ßÉÞÂÑ ÌÞ ÌÅË ÄÍ ÕßÉÏ Õà ÖÊÞÃ, ÖÍÐÍÁÞÚ ÎÍÐÅÏÚÐÝ ßÍÃÌÞÌÕÅ. öÍÊÍÁÉÞ ÉÞßÞÅÐßÚ ËÞÐÉÕ, ÁØÄÕÏÞÚ Õà ÖÍÏÊÞ ÌÕÃÉÕÅ ÎÏÍÐÚÔÌØÅ ßÐÍÌØ, ÖÊÞÃÞ ÃÞÉÞÐØÁÞ×ÐßÚ ßÞËÕ ßÍÀÍÈ. ÿÊÕÜÉÍË ÓÍÏÍÜÍ, ÂÐÍÀØ ÀØÐÝ ÏÅÞÊÝÌÍßÐÝ×.
        âÑÁßÐÁÕÐÅÊÝÌØÅ ßÍßÉÕ ÐÏÑÐßÚ Í ÔÅßÐÉÑ× ÎÍÏÍßÊÝ ÁÍÊÍß, ÄÏÞÃÌÚ ÅÛÅ ÀÍÊÝÜÅ. áÎÕÁÞ×ßÝ ÌÍÖÐÚËÕ Á ÉÍÔÑ, ÌÅ ßÎÏÞÁÊÚÚßÝ ß ÎÍÐÍÉÍË ÌÞßÊÞÔÄÅÌÕÚ Õ ßÑÄÍÏÍÖ, ßÁÍÄÚÛÕÓ ÁÌÑÐÏÅÌÌ×× ÂÞßÐÝ À¸ÄÅÏ.
        - þʸÌÞ? - ëÞÉß ÎÏÍÕÃÌÍßÕÐ Ë͸ ÕËÚ ÐÕÓÍ ÌÞ ÑÓÍ, Ú ÍÐÁÅÂÞ× ÂÐÍ-ÐÍ ÌÅÁÏÞÃÑËÕÐÅÊÝÌÍÅ, ÎÍ-ËÍÅËÑ, Ñ ËÅÌÚ ÄÞÔÅ ÌÅ ÎÍÊÑÂÞÅÐßÚ ÎÏÍÕÃÌÅßÐÕ ÌÕÂÅÖÍ ÂÊÅÌÍÏÞÃÄÅÊÝÌÍÖÍ. ú ÌÞÉÞÊÅÌÞ ÄÍ ÎÏÅÄÅÊÞ, ÓÍÂÑ ÊÕÜÝ, ÂÐÍÀØ ÍÌ ÁÓÍÄÕÊ Á ËÅÌÚ ÖÊÑÀÔÅ Õ ÖÊÑÀÔÅ. ú ÐÞÉ ÄÍÊÖÍ ÐÍßÉÍÁÞÊÞ ÎÍ ÌÅËÑ Õ ÎÅÏÅÔÕÁÞÊÞ, Ú ÓÍÂÑ ÂÑÁßÐÁÍÁÞÐÝ ÅÖÍ ÉÞÔÄÍÈ ÉÊÅÐÍÂÉÍÈ. âÑÁßÐÁÑÚ, ÂÐÍ Ú ÍÐÉÊ×ÂÞ×ßÝ, ÖÍÐÍÁÞÚ ÏÞÃÏÚÄÕÐÝßÚ, àÅß ÌÅËÌÍÖÍ ÃÞËÅÄÊÚÅÐßÚ. ãÞÁÞÊÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ ÌÞÃÞÄ Õ ÃÞßÐÞÁÊÚÅÐ ßËÍÐÏÅÐÝ ÅËÑ Á ÖÊÞÃÞ, ÍÌ ÄÁÕÖÞÅÐßÚ ÍÂÅÌÝ ÂÑÁßÐÁÅÌÌÍ Õ ËÅÄÊÅÌÌÍ, ÌÞÎÍËÕÌÞÚ ÉÞÔÄØÈ ÐÍÊÂÉÍË Í ßÕÊÅ ÌÞÜÅÈ ßÁÚÃÕ.
        - öÍßÎÍÄÕ! - Ú ßÌÍÁÞ ÌÅ ÁØÄÅÏÔÕÁÞ×ßÝ Õ ÎÏÍÁÞÊÕÁÞ×ßÝ Á ßÊÞÄÉÍÅ ÌÞßÊÞÔÄÅÌÕÅ, ÑÔÅ ÌÅ ÉÍÌÐÏÍÊÕÏÑÚ ÌÕ ßÅÀÚ ÌÕ ßÁÍÈ ÚÃØÉ. ëÍÕ ÏÑÉÕ ÊÕÓÍÏÞÄÍÂÌÍ ÆÅÎÊÚ×ÐßÚ ÃÞ ÌÅÖÍ, ÍÐÉÏØÁÞÚ ÏÞÌØ. - ìÅ ËÍÖÑ ÀÍÊÝÜÅ, ÍßÐÞÌÍÁÕßÝ… ìÅÐ, ÑËÍÊÚ×…
        ëÞÉß ÂÑÁßÐÁÑÅÐ ËÅÌÚ, ÃÌÞÅÐ ÁßÅ ÂÑÁßÐÁÕÐÅÊÝÌØÅ ÐÍÂÉÕ. íÌ ßÎÅÆÕÞÊÝÌÍ ÄÁÕÖÞÅÐßÚ ÐÞÉ ÐÚÖÑÂÅ Õ ÌÅßËÅÜÌÍ, ÂÐÍÀØ ÎÏÍÄÊÕÐÝ ÍÏÖÞÃË, ÉÍÐÍÏØÈ ÁØËÞÐØÁÞÅÐ ËÅÌÚ Õ ÉÞÔÅÐßÚ ÌÅÎÏÕÊÕÂÌÍ ÄÍÊÖÕË. ëÕÏ ÎÍÉÏØÁÞÅÐßÚ ÏÍÃÍÁÍÈ ÄØËÉÍÈ. ú ÄÞÔÅ ÌÅ ßÊØÜÑ, ÂÐÍ ÍÌ ÖÍÁÍÏÕÐ ËÌÅ, ÎÏÍßÐÍ ßÍÄÏÍÖÞ×ßÝ ÍÐ ÎÍÐÍÉÞ ÏÞÃÊÕÁÞ×ÛÅÖÍßÚ ÎÍ ÁßÅËÑ ÐÅÊÑ ÐÅÎÊÞ.
        íÌ ÃÞÉÞÌÂÕÁÞÅÐ ßÊÅÄÍË, ÌÞÉÞÂÕÁÞÚ ËÅÌÚ ßÎÅÏËÍÈ. åÅ ÐÞÉ ËÌÍÖÍ, ÂÐÍ ËÌÅ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÉÞÃÞÐÝßÚ, ÂÐÍ ÍÌ ßÍßÐÍÕÐ ÌÅ Õà ÁÍÄØ, Þ Õà ßÁÍÅÖÍ ßÅËÅÌÕ.
        - ú ÐÞÉ ßÕÊÝÌÍ Ê×ÀÊ× ÐÅÀÚ. - ÖÍÁÍÏ× ÅËÑ, ÎÅÏÅÎÊÅÐÞÚ ÌÞÜÕ ÎÞÊÝÆØ ÌÞ ÏÑÉÞÓ. - ïÞÌÝÜÅ Ú ÄÞÔÅ ÌÅ ËÍÖÊÞ ÄÞÔÅ ÎÍÃÁÍÊÕÐÝ ßÅÀÅ ÒÞÌÐÞÃÕÏÍÁÞÐÝ Í ÌÞß. ëÌÅ ÓÍÐÅÊÍßÝ ÎÍÊÑÂÕÐÝ ÍÐ ÐÅÀÚ ÓÍÐÚ ÀØ ÑÊØÀÉÑ, ßÊÍÁÍ, ÍÄÍÀÏÅÌÕÅ, ÓÍÐÝ ÂÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ. ú ÀØÊÞ ÏÞÄÞ ÄÞÔÅ ÙÐÍËÑ, ÊÅÖÉÍËÑ ÁÌÕËÞÌÕ×.
        - áßÅ Ë͸ ÁÌÕËÞÌÕÅ ÁßÅÖÄÞ ÀØÊÍ ÌÞÎÏÞÁÊÅÌÍ ÐÍÊÝÉÍ ÌÞ ÐÅÀÚ. áßÅ ÕßÉÏÅÌÌÕÅ ÑÊØÀÉÕ ÀØÊÕ ÁØÃÁÞÌØ ÐÁÍÕË ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÅË. - ÍÌ ÖÍÁÍÏÕÐ ß ÛÅËÚÛÅÈ ÌÅÔÌÍßÐÝ×, ÌÅ ßÁÍÈßÐÁÅÌÌÍÈ ÅËÑ. õ Ë͸ ßÅÏÄÆÅ ßÌÍÁÞ ÃÞÓÍÄÕÐßÚ ÍÐ ÀÍÊÕ. ëÞÉß ßÊÍÁÌÍ ÎÏÍÛÞÅÐßÚ ßÍ ËÌÍÈ, ÍßÐÞÁÊÚÅÐ ÂÞßÐÕÂÉÑ ßÅÀÚ ÎÅÏÅÄ ÐÅË, ÉÞÉ ÑÈÐÕ.
        - áÄÏÑÖ ßÍÍÀÛÅÌÕÅ ÍÉÞÔÅÐßÚ ÎÏÞÁÄÍÈ?
        - þÊÅÌÅÌÍÉ, Ú ÃÌÞ×, Í ÂÅË ÖÍÁÍÏ×. ùÐÍ ÎÏÍßÐÍ ÎÏÍÁÍÉÞÆÕÚ. éÞÉ ËÌÅ ËÍÖÊÕ ÂÐÍ-ÐÍ ÁÔÕÁÕÐÝ ÎÏÕ ÎÅÏÅßÞÄÉÅ? - ëÞÉß ÁØÖÕÀÞÅÐ ÀÏÍÁÝ Õ Û¸ÊÉÞÅÐ ËÅÌÚ ÎÍ ÌÍßÑ. - ñ þÊÞÌÞ ËÅÌÚ ÍÀßÊÅÄÍÁÞÊÕ Õ ÁßÅ ÀØÊÍ Á ÎÍÏÚÄÉÅ. åßÊÕ ÐØ ÓÍÂÅÜÝ, ÍÌ ÎÏÕÜʸРßÌÕËÉÕ. ùÐÍ ÐÅÀÚ ÑßÎÍÉÍÕÐ? äÞÁÞÈ ÊÑÂÜÅ ÎÏÕËÅË ÄÑÜ Õ ßÎÑßÐÕËßÚ ÎÍÅßÐÝ. ðÅÀÅ ÌÑÔÌÍ ÓÍÏÍÜÍ ÎÕÐÞÐÝßÚ, ÃÞ ÎÍßÊÅÄÌÕÅ ÄÌÕ ÐØ ßÕÊÝÌÍ ÎÍÓÑÄÅÊÞ.
        - äÞÁÞÈ. - ßÍÖÊÞÜÞ×ßÝ Ú Õ ÁßÐÞ× ÌÞ ÄÏÍÔÞÛÕÅ ÌÍÖÕ. - ëÍÔÌÍ Ú ÐÍÊÝÉÍ ÄÞË ÁÅßÐÍÂÉÑ éÞÕÌÑ? íÌ ÎÅÏÅÔÕÁÞÅÐ ÃÞ ËÅÌÚ.
        - îÍÃÁÍÌÕ ÅËÑ ÊÑÂÜÅ ß ËÍÅÖÍ. - ëÞÉß ÎÏÍÐÚÖÕÁÞÅÐ ßÁÍÈ ÐÅÊÅÒÍÌ Õ ÑÓÍÄÕÐ Á ÄÑÜ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ËÅÜÞÐÝ. ú ßËÍÐÏ× ÌÞ ÅÖÍ ÑÄÞÊÚ×ÛÑ×ßÚ ÒÕÖÑÏÑ Õ ÌÞ ÙÉÏÞÌ ÅÖÍ ÐÅÊÅÒÍÌÞ, ÎØÐÞÚßÝ ÑßÎÍÉÍÕÐÝ ÌÞÏÞßÐÞ×ÛÅÅ ÁÍÃÀÑÔÄÅÌÕÅ. ëÞÉß ÊÖÞÊ, ÍÌ ÌÅ ÀØÊ ÑÄÕÁÊ¸Ì ßÍÍÀÛÅÌÕ×. íÌ ÃÌÞÊ Í ËÕÉÏÍÂÕÎÅ.
        «ñ ÐÁÍÅÖÍ Ê×ÀÕËÍÖÍ Á ÎÍÃÁÍÌÍÂÌÕÉÅ ËÕÉÏÍÂÕÎ, ÖÅÌÅÏÕÏÑ×ÛÕÈ ËÕÉÏÍÐÍÉ Õ ÁØÃØÁÞ×ÛÕÈ ßÎÞÃËØ. íÌ ßÎÍßÍÀÅÌ ÍßÐÞÌÍÁÕÐÝ ßÅÏÄÆÅ. ðÅÀÅ ÓÍÂÅÐßÚ, ÂÐÍÀØ ÍÌÍ ÀÕÊÍßÝ? åßÊÕ ÄÞ, ÐÍ ÐÅÀÅ ÎÍÁÅÃÊÍ, ÎÑÊÝÐ ÍÐ ÑÎÏÞÁÊÅÌÕÚ ÂÕÎÍË ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ Á ÐÁÍÕÓ ÏÑÉÞÓ. åßÊÕ ÀÑÄÅÜÝ ÄÅÊÞÐÝ ÐÍ, ÂÐÍ Ú ÖÍÁÍÏ× - ÍÌ ÀÑÄÅÐ ÔÕÐÝ. îÍÃÁÍÌÕ ËÌÅ. îÍÀÍÊÐÞÅË.»
        öêþáþ 32
        ëþéÿ
        ê×ÀÞÚ ÎÍÎØÐÉÞ ÕÃÀÞÁÕÐÝßÚ ÍÐ ÂÕÎÞ - ßÞËÍÑÀÕÈßÐÁÍ. àÏÞÐ ß Ê¸ÖÉÍßÐÝ× ÍÀ ÙÐÍË ÑÃÌÞ¸Ð Õ ÌÞÔ˸РÌÞ ÉÌÍÎÉÑ. åÀÑÂÕÈ ÎßÕÓÍÎÞÐ. äÁÕÌÑÊßÚ ËÍÃÖÍË Á ÀÍÊÝÌÕÆÅ, ÁÕÄÕËÍ ÎÍÂÉÕ ÐÍÔÅ ÁÊÕÚ×Ð ÉÞÉ-ÐÍ ÌÞ ËÍÃÖÍÁÑ× ÞÉÐÕÁÌÍßÐÝ. àÍÊÝÜÅ ÌÕÉÞÉ ÌÅÊÝÃÚ ÍÀÇÚßÌÕÐÝ ÎÏÕÂÕÌÑ, ÎÍÂÅËÑ ÍÌ ÐÞÉÍÈ ÅÀÊÞÌ.
        ìÑÔÌÍ ÀØÊÍ ÃÞÅÓÞÐÝ Õ ÎÏÅÄÑÎÏÅÄÕÐÝ êÑÉÑ, ÎÍÎÏÍÛÞÐÝßÚ ß þʸÌÍÈ, ÌÅ ÄÞÐÝ ÅÈ ßÍÁÅÏÜÕÐÝ ÌÅÎÍÎÏÞÁÕËÍÅ. áÌÑÜÕÐÝ ÅÈ, ÂÐÍ ÁßÅ Á ÎÍÏÚÄÉÅ Õ ÍÌÞ ÌÅ ÄÍÊÔÌÞ ÎÍÄÄÞÁÞÐÝßÚ ÌÞ ÎÏÍÁÍÉÞÆÕ×.
        êÅÄÚÌÍÈ ÄÑÜ ÌÅ ÍÓÊÞÔÄÞÊ ËÍÈ ÎØÊ Õ ÌÅ ßÌÕËÞÊ Ë͸ ÁÍÃÀÑÔÄÅÌÕÅ. ú ËÍÖ ÂÞßÞËÕ ÃÞÊÕÎÞÐÝ ÌÞ ÙÐÍ ÐÅÊÍ Õ ÁÞßÕÊÝÉÍÁØÅ ÖÊÞÃÞ. ëÍÚ ËÞÊØÜÉÞ.
        ÿÅÏÄÆÅ ÃÞÀÕÊÍßÝ ÂÞÛÅ, ÉÏÍÁÝ ÎÏÕÊÕÁÞÊÞ ßÌÍÁÞ É ÂÊÅÌÑ ÎÏÕ ÁÍßÎÍËÕÌÞÌÕÕ ËÕÌÅÐÞ: ßÌÞÂÞÊÞ ÏÍÀÉÍÖÍ Õ ÌÅÑËÅÊÍÖÍ, ÌÍ ÍÐ ÙÐÍÖÍ ÐÞÉÍÖÍ ÁÉÑßÌÍÖÍ, Þ ÃÞÐÅË Õ ÁÍÁßÅ ÁØßÞßØÁÞ×ÛÅË Õà ËÅÌÚ ÄÑÜÑ. íÌÞ ÐÍÂÌÍ ÃÌÞÊÞ, ÂÅÖÍ Ú ÓÍÂÑ, ÀÑÄÐÍ ÂÕÐÞÊÞ ËØßÊÕ. ñ ÌÞß ß ÌÅÈ ÌÅÍÀÇÚßÌÕËÞÚ ßÁÚÃÝ.
        ú ÂÅÐÉÍ ÁÕÄÅÊ ÉÞÏÐÕÌØ ÌÞÜÅÖÍ ÀÑÄÑÛÅÖÍ. ñ ÌÞß ÀØÊÞ ÀØ ÄÍÂÝ, ÎÍÓÍÔÞÚ ÌÞ ÌÅÅ, ß ÄÊÕÌÌØËÕ ÃÍÊÍÐÕßÐØËÕ ÁÍÊÍßÞËÕ. ñ ÌÞß ÀØÊÍ ÀØ ÀÑÄÑÛÅÅ, ÅßÊÕ ÀØ Ñ ËÅÌÚ ÌÅ ÀØÊÍ ÀÏÞÐÞ.
        ìÅÎÏÍÕÃÁÍÊÝÌÍ ÑÄÞÏÚ× ÉÑÊÞÉÍË Á ßÐÅÌÑ, ßÀÕÁÞÚ ÉÍßÐÚÜÉÕ. ÿÑÉÕÌ ßØÌ ÏÍÄÕÊßÚ ÄÊÚ ÐÍÖÍ, ÂÐÍÀØ ÎÍÏÐÕÐÝ ËÌÅ ÔÕÃÌÝ.
        äÍÊÖÍ ÅÅ ÌÅÐ. ÿÎÊÅÐÌÕ ÌÅ ÅÅ ÉÍ̸É. âÐÍ-ÐÍ ßÊÑÂÕÊÍßÝ. õÌÞÂÅ ÍÌÞ ÀØ ÌÅ ßÐÞÊÞ ÐÞÉ ÄÍÊÖÍ ÏÞÃÖÍÁÞÏÕÁÞÐÝ.
        àØßÐÏÍ ÁØÉÊ×ÂÞ× ÄÑÜ Õ ÁØÓÍÔÑ ËÍÉÏØË Á ÉÍËÌÞÐÑ. ãÞÏÞÌÅÅ ÃÌÞÚ, ÂÐÍ ÅÅ ÌÅ ÀÑÄÅÐ Á ÉÍËÌÞÐÅ. ìÑÔÌÍ ÀØÊÍ ÌÅ ÁØÎÑßÉÞÐÝ ÅÅ Õà ÁÕÄÑ ÌÕ ÌÞ ËÕÌÑÐÑ. âÅÏÐ!
        åÅ Õ ßÊÅÄ ÎÏÍßÐØÊ. ðÅÊÅÒÍÌ ÊÅÔÕÐ ÌÞ ÉÏÍÁÞÐÕ.
        õà ÖÍÏÊÞ ÁØÏØÁÞÅÐßÚ ÁÍÈ. àÅÏÑ ÅÖÍ Õ ÃÞËÅÂÞ× ÍÄÌÍ ÁÓÍÄÚÛÅÅ - ÖÍÊÍÁÍÈ ßÍÍÀÛÅÌÕÅ ÍÐ ËÅÌÚ ÔÅ. öÍÊÍß þʸÌØ ÃÞÎÍÊÌÚÅÐ ÉÍËÌÞÐÑ. íÌ ßÉÏÅÀ¸Ð, ÌÞÌÍßÚ ÖÊÑÀÍÉÕÅ ÏÞÌØ ÌÞ ßÅÏÄÆÅ.
        éÞÉ Ú ËÍÖ ÎÍÃÁÍÊÕÐÝ ÅÈ ßÄÅÊÞÐÝ ÙÐÍ?
        - ìÅ ËÍÖÑ ÎÍÃÁÍÊÕÐÝ ÐÅÀÅ ÐÞÉ ÏÕßÉÍÁÞÐÝ ßÁÍÅÈ ÔÕÃÌÝ×, ÐØ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÍÐÄÞÜÝ ËÅÌÚ ÀÏÞÐÑ. ìÅ ÎÍÄÁÅÏÖÌÅÜÝ ËÅÌÚ ÍÎÞßÌÍßÐÕ. îÍ ÄÏÑÖÍËÑ ÐØ ÌÅ ËÍÔÅÜÝ. õ Ú ÌÅ ËÍÖÑ ÎÍ ÄÏÑÖÍËÑ, ëÞÉß. ìÅ ËÍÖÑ ßÕÄÅÐÝ Õ ÔÄÞÐÝ: ÌÞÔ˸РÍÌ ÉÌÍÎÉÑ ÕÊÕ ÌÅÐ. ú ÍÂÅÌÝ Ê×ÀÊ× ÐÅÀÚ. ùÐÞ ÌÅÃÄÍÏÍÁÞÚ Ê×ÀÍÁÝ ÁÍ ËÌÅ ÅÛÅ ß ÌÅßÍÃÌÞÐÅÊÝÌÍÖÍ ÁÍÃÏÞßÐÞ. ìÅ ÑÄÕÁÊ×ßÝ, ÅßÊÕ ÐØ ÑÉÏÞÊ Ë͸ ßÅÏÄÆÅ ÅÛÅ ÃÞÄÍÊÖÍ ÄÍ ËÍÅÖÍ ÏÍÔÄÅÌÕÚ. ú ÕßÉÏÅÌÌÅ ÎØÐÞÊÞßÝ ÁßÎÍËÌÕÐÝ, ÉÍÖÄÞ ÙÐÍ ÂÑÁßÐÁÍ ÍÓÁÞÐÕÊÍ ËÅÌÚ ÁÎÅÏÁØÅ, ÌÍ ÂÅË ÄÍÊÝÜÅ Ú ÕßÉÞÊÞ, ÐÅË ßÕÊÝÌÅÅ ÑÀÅÔÄÞÊÞßÝ - Ú ÏÍÄÕÊÞßÝ ÑÔÅ Ê×ÀÚ ÐÅÀÚ. åßÊÕ ÐØ Ê×ÀÕÜÝ ËÅÌÚ - ÌÅ ÍßÐÞÌÞÁÊÕÁÞÈ. êÑÂÜÅ ÌÞÈÄÕ ßÎÍßÍÀ ÄÍßÐÞÐÝ ÙÐÑ ÜÐÑÉÑ Õà ßÁÍÅÈ ßÎÕÌØ, Õ ÉÍÖÄÞ ÃÞÉÍÌÂÕÜÝ - Ú ÀÑÄÑ ÔÄÞÐÝ ÐÅÀÚ. ìÅ ßÍËÌÅÁÞ×ßÝ, ÂÐÍ ÐØ ÌÞÈĸÜÝ ßÎÍßÍÀ ÁØÐÞÛÕÐÝ ËÅÌÚ.
        - ìÅÐ, ÐØ ÅÛÅ ÏÅÀ¸ÌÍÉ. - ÀÍÏËÍÂÑ Ú, ÏÞÃÀÕÁÞÚ ÐÅÊÅÒÍÌ Í ßÐÅÌÑ. ÿ ËÍÊÌÕÅÌÍßÌÍÈ ßÉÍÏÍßÐÝ× ÍÀÍÏÞÂÕÁÞ×ßÝ Á ÎÍÊÍÐÅÌÆÅ Õ ÁØßÉÞÉÕÁÞ× ÁÌÕÃ, ÎØÐÞÚßÝ ÍÆÅÌÕÐÝ, ÉÞÉ Õ ÉÍÖÄÞ ÍÌÞ ÑÜÊÞ. íÓÏÞÌØ ÎÍÂÐÕ ÌÅÐ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ËØ ËÞÊÍ ÉÍËÑ ËÍÔÅË ÄÍÁÅÏÚÐÝ.
        þʸÌÞ ÏÅÜÕÊÞ ÐÞÉ ÁØÕÖÏÞÐÝ ÁÏÅËÚ.
        - öÄÅ ÍÌÞ? - ÏÚÁÉÞ× Ú ÄÁÑË ÊÀÞË Ñ ËÞÜÕÌØ. íÌÕ ËÅÌÚ×ÐßÚ Á ÊÕÆÅ Õ ÕßÎÑÖÞÌÌÍ ÁÅÏÐÚÐ ÖÍÊÍÁÞËÕ, Õà ÂÅÖÍ Ú ÎÍÌÕËÞ× - ÍÌ ÑßÐÏÍÕÊ ÅÅ ÎÍÀÅÖ.

***
        þêåìþ
        ïÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ÁØÂÑÏÌØÅ ßÐÅÌØ ÃÞËÉÞ, ÌÅÁÍÊÝÌÍ ÁßÎÍËÕÌÞ× ËÑÊÝÐÕÉ «éÍÏÍÊÝ êÅÁ». ðÞË ÀØÊ ËÍËÅÌÐ, ÉÍÖÄÞ ÎÍÉÞÃØÁÞ×Ð ÃÞßÍÓÜÕÈ ÎÏÞÈË ß ÕßÓÑÄÞÊØËÕ ÊÝÁÞËÕ Õ üÏÞËÍË ÁÍ ÖÊÞÁÅ ÖÕÅÌ, ÎÍßËÞÐÏÕÁÞ×ÛÕË ÖÍÊÍÄÌÍ Á ßÐÍÏÍÌÑ ÊÝÁÍÁ.
        ðÞÉ ÁÍÐ, Ú ÂÑÁßÐÁÑ× ßÅÀÚ ÊÝÁÍË, ÌÞ ÉÍÐÍÏÍÖÍ ÎÍßËÞÐÏÕÁÞÅÐ ßÐÞÈÉÞ ÖÕÅÌ-ÎÏÅÄÞÐÅÊÅÈ, ÎÍÉÞ ÍÐßÑÐßÐÁÑÅÐ ßÞËÍÃÁÞÌÅÆ, ßÕÊÍÈ ÃÞÓÁÞÐÕÁÜÕÈ ÁÊÞßÐÝ.
        ú ÎÊÍÓÍ ÃÌÞÊÞ ÎÞÎÕÌØÓ Ê×ÄÅÈ, ÌÍ ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ÑÃÌÞ× ÃÌÞÉÍËØÅ ÊÕÆÞ. ìÅ ÑÄÅÏÔÕÁÞ×ßÝ, ÎÍÁÍÏÞÂÕÁÞ×ßÝ É ÌÕË, ÖÍÁÍÏ×:
        - áØ ÁßÅ ßÄÍÓÌÅÐÅ. áØ ÔÅ ÃÌÞÅÐÅ ÙÐÍ? - ìÅÉÍÐÍÏØÓ Õà ÌÕÓ ÎÅÏÅÄÅÏÖÕÁÞÅÐ, ÕË ÌÅ ÌÏÞÁÚÐßÚ ËÍÕ ßÊÍÁÞ Õ Ú ÎÏÍÄÍÊÔÞ×. - íÀØÂÌÍ ÎÏÅÄÞÐÅÊÕ ÖÌÕ×Ð Á ÞÄÑ. îÍÁÅÏÝÐÅ, äÝÚÁÍÊ ÑÐÞÛÕÐ áÞß ÐÑÄÞ.
        - ñÃÌÞ× ÖÍÏÚÂÕÈ ÓÞÏÞÉÐÅÏ öÏÍßßÅÏÕÚ. - ÌÅ ËÍÖÑ ÎÏÕÁØÉÌÑÐÝ, ÂÐÍ ÍÌ ÏÞÃÖÍÁÞÏÕÁÞÅÐ ÖÍÊÍßÍË àÅßÞ. - áØÖÊÚÄÕÜÝ ÂÑÄÅßÌÍ. õ ÎÞÓÌÅÜÝ…ËËË… äÅËÝÚÌÍË.
        àÏÞÐ ëÞÉßÞ ÍÄÅÁÞÅÐßÚ ÉÞÏÄÕÌÞÊÝÌÍ ÍÐÊÕÂÌÍ: ÌÞ ÌÅË ÀÏ×ÉÕ Õ ßÁÍÀÍÄÌÞÚ ÏÑÀÞÜÉÞ. ÿÅÈÂÞß, ÉÍÖÄÞ ÍÌ ÌÅ ÎØÐÞÅÐßÚ ÁÅßÐÕ ßÅÀÚ, ÉÞÉ ëÞÉß, ÐÍ ÏÞÃÊÕÂÕËÞÚ ËÅÔÄÑ ÌÕËÕ ÁÕÄÌØ ÌÅÁÍÍÏÑÔÅÌÌØË ÁÃÖÊÚÄÍË.
        - ãÞÀÞÁÌÍ, ÂÐÍ ÐØ ÑÃÌÞ¸ÜÝ ÙÐÍÐ ÃÞÎÞÓ. - ËÌÅ ÄÞÔÅ ÌÅ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÌÅÊÍÁÉÍ. - ëÍÔÅÐ ÅÛÅ ÌÞ ÁÉÑß ÎÏÍÀÍÁÞÊ? ðØ ÐÞÉ ÎÅÏÅÄ ÌÕË ÎÏÅÉÊÍÌÚÅÜÝßÚ!
        - íßÐÏØÈ ÚÃØÂÍÉ, ÌÍ ËØ ÙÐÍ ÎÍÎÏÞÁÕË. ðØ ÀØßÐÏÍ ÌÞÑÂÕÜÝßÚ ÄÅÏÔÞÐÝ ÅÖÍ ÃÞ ÃÑÀÞËÕ Õ ÄÅÊÞÐÝ, ÂÐÍ ÁÅÊÅÌÍ.
        - öÄÅ ÎÑÊÝÐ? - ÎÏÍÐÚÖÕÁÞ× ÏÑÉÑ ÁÎÅϸÄ, ÐÏÅÀÑÚ ÐÍ, ÏÞÄÕ ÂÅÖÍ Ú ÃÄÅßÝ. ëÞÉß ÓÍÐÅÊ ÏÞÃÍÀÏÞÐÝßÚ ÁÍ ÁßÅË ßÞË. ñËÅÏÅÐÝ, ÅßÊÕ ÎÍÐÏÅÀÑÅÐßÚ. á ÙÐÍË ÁÅßÝ ÍÌ.
        - ú ÌÅ ÖÍÁÍÏÕÊ, ÂÐÍ ÍÐÄÞË ÎÑÊÝÐ. êÕÜÝ ÂÐÍ ßÍÓÏÞÌ× äÅËÝÚÌÑ ÔÕÃÌÝ. îÑÊÝÐ, ÃÞÊÍÖ ÐÁÍÅÖÍ ÓÍÏÍÜÅÖÍ ÎÍÁÅÄÅÌÕÚ. âÕÎ ÍÌ ÁØÐÞÛÕÐÝ ÌÅ ËÍÔÅÐ… - ÎÞÏÅÌÝ ÍÐËÞÓÕÁÞÅÐßÚ ÏÑÉÍÈ Õ ÑÊØÀÞÅÐßÚ. - îÍÙÐÍËÑ ËØ ß ÐÍÀÍÈ ÍßÐÞÌÅËßÚ ÁËÅßÐÅ ÑÔÅ ÌÞ Áß× ÔÕÃÌÝ.
        - ìÞÄÅ×ßÝ, ÂÐÍ ÐØ ÑËÏÅÜÝ ßÉÍÏÍ. - ß ÁØÃÍÁÍË ÖÍÁÍÏ× ÅËÑ. - åßÊÕ ÐØ ÌÞÄÅÅÜÝßÚ, ÂÐÍ ËÌÅ ÎÍÌÏÞÁÕÐßÚ ÐÁÍÚ ÏÍÔÞ, ÐÍ Õ ÌÅ ÌÞÄÅÈßÚ. ðØ ÎÞÓÌÅÜÝ ÉÍËÎÊÅÉßÞËÕ Õ ÎßÕÓÍÎÞÐßÐÁÍË.
        íÌ ÎÍÄÓÍÄÕÐ ÉÍ ËÌÅ Á ÎÊÍÐÌÑ× Õ ß ÑÊØÀÉÍÈ ÌÞ ÊÕÆÅ ÍÐÁÅÜÕÁÞÅÐ ÎÍÛÅÂÕÌÑ. ðÞÉÑ× ßÕÊÝÌÑ×, ÂÐÍ Ú ÍÐ ÌÅÍÔÕÄÞÌÌÍßÐÕ ÎÞÄÞ× ÌÞ ÎÚÐÑ× ÐÍÂÉÑ, ÀÍÊÝÌÍ ÑÄÞÏÚÚßÝ ÉÍÎÂÕÉÍË Í ÎÍÊ.
        - ìÅÊÝÃÚ ÌÅ Ê×ÀÕÐÝ ÍÐÆÞ ßÁÍÕÓ ÄÅÐÅÈ, ËÍÚ ÄÍÏÍÖÞÚ. þ ÍÌÕ Ñ ÌÞß ÀÑÄÑÐ ßÉÍÏÍ. - ÍÌ ÏØÁÉÍË ÎÍÄÌÕËÞÅÐ ËÅÌÚ ÌÞ ÌÍÖÕ Õ ÎÏÕÉÊÞÄØÁÞÅÐ ÏÑÉÑ É ÖÍÏÚÛÅÈ ÛÅÉÅ, Ú ÎØÐÞ×ßÝ ÁØÏÁÞÐÝßÚ, ÌÍ ÍÌ ÃÞËÞÓÕÁÞÅÐßÚ Õ ÑÄÞÏÚÅÐ ßÌÍÁÞ, ÎÍÉÞÃØÁÞÚ, ÂÐÍ ÀÑÄÅÐ ÄÅÊÞÐÝ ÐÞÉ ÉÞÔÄØÈ ÏÞÃ, ÉÍÖÄÞ Ú ÌÅ ÀÑÄÑ ÅÖÍ ßÊÑÜÞÐÝ. áÍÐ Ë͸ ËÅßÐÍ. - ëØ ÎÍÅÄÅË Á ÆÅÌÐÏ ÏÅÎÏÍÄÑÉÐÕÁÌÍÈ ËÅÄÕÆÕÌØ Õ ßÄÅÊÞÅË ÐÞË ÐÅÀÅ ÕßÉÑßßÐÁÅÌÌÍÅ ÍÎÊÍÄÍÐÁÍÏÅÌÕÅ. íÀØÂÌÍ ÎÍÄÖÍÐÍÁÉÞ ÃÞÌÕËÞÅÐ ÁÏÅËÚ, ÌÍ Ñ ÌÞß ÅÖÍ ÌÅÐ.
        ú ÍÔÕÄÞÊÞ ÂÅÖÍ ÑÖÍÄÌÍ: ÑÌÕÔÅÌÕÚ, ÕÃÌÞßÕÊÍÁÞÌÕÚ, ÌÍ ÌÅ ÙÐÍÖÍ!
        - ðÞÉ ÐØ ÓÍÂÅÜÝ ÍÐÍËßÐÕÐÝ ÅËÑ? - ÜÅÎÂÑ ÍÄÌÕËÕ ÖÑÀÞËÕ. - ÿÄÅÊÞÐÝ ÐÞÉ, ÂÐÍÀØ Ú ÌÍßÕÊÞ ÐÁÍÕÓ ÄÅÐÅÈ?
        - îÍÂÅËÑ ÀØ Õ ÌÅÐ? äÊÚ äÅËÝÚÌÞ ÙÐÍ ÀÑÄÅÐ ÞÄ ÎÏÕ ÔÕÃÌÕ. îÍÁÅÏÝ ËÌÅ. âÐÍÀØ ÉÐÍ-ÐÍ ÁÊÞÄÅÊ ÅÖÍ ÞÊÅÌÝÉÕË ÆÁÅÐÍÂÉÍË! äÞ Õ ÌÅ ÃÞÏÅÉÞÈßÚ, ËÕÊÞÚ, ÎÍÁÅÏÝ ËÌÅ, Ú ÊÑÂÜÅ, ÂÅË ËÍÈ àÏÞÐ.
        áÍ ÏÐÑ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÖÞÄÉÍ. ðÍÜÌÍÐÞ ÎÍÄßÐÑÎÞÅÐ ÐÞÉ ÏÅÃÉÍ, ÂÐÍ Ú ÌÅ ÑßÎÅÁÞ× ßÏÅÞÖÕÏÍÁÞÐÝ Õ ËÅÌÚ ÁØÁÍÏÞÂÕÁÞÅÐ ÎÏÚËÍ ÎÍÄ ÌÍÖÕ. ÿÎÞÃËØ ßÉÏÑÂÕÁÞ×Ð ÔÕÁÍÐ. áÍ ËÌÅ ÉÕÎÕÐ ÍÐÁÏÞÛÅÌÕÅ.
        - ÿ ÂÅÖÍ ÐØ ÏÅÜÕÊ, ÂÐÍ ÐØ ÊÑÂÜÅ? ëÞËÞ ÐÞÉ ßÉÞÃÞÊÞ? - ßÎʸÁØÁÞ×ÛÅÅ ÎÏÚËÍ ÌÞ ÉÍÁ¸Ï, ÌÅ ßÍÀÕÏÞÚßÝ ÆÅÏÅËÍÌÕÐßÚ ß ÌÕË. - ðØ ÄÞÔÅ ËÕÃÕÌÆÞ ÅÖÍ ÌÅ ßÐÍÕÜÝ.
        - îÏÍßÐÍ ÐØ ÌÅ ÃÌÞÅÜÝ ÅÖÍ. - îÞÏÅÌÝ ÃÊÍÀÌÍ ÒØÏÉÞÅÐ, ËÍÕ ßÊÍÁÞ ÌÅ ÎÏÕÓÍÄÚÐßÚ ÅËÑ ÎÍ ÄÑÜÅ. íÌ ÃÞÁÍÄÕÐßÚ. ðÞÉ ßÕÊÝÌÍ ÌÅÌÞÁÕÄÕÐ ëÞÉßÞ, ÂÐÍ ÌÅ ËÍÔÅÐ ÄÞÔÅ ßÊØÜÞÐÝ Í ÌÅË.
        - ðÍÖÍ ÂÐÍ ÃÌÞ× ÄÍßÐÞÐÍÂÌÍ. - ÎÏÕÌÕËÞ× ÍÐ ÌÅÖÍ ÎÊÞÐÍÉ, ÂÐÍÀØ ÁØÐÅÏÅÐÝ ÖÑÀØ. áßÚ ÌÞÄÅÔÄÞ ÐÍÊÝÉÍ ÌÞ ÐÍ, ÂÐÍ ÙÐÍÖÍ ÁÏÅËÅÌÕ ëÞÉßÑ ÓÁÞÐÕÐ, ÂÐÍÀØ ÏÞÃÍÀÏÞÐÝßÚ ß ÂÕÎÍË. - ÎÏÍßÐÍ ÐØ ÃÞÁÕÄÑÅÜÝ ÅËÑ, ÌÅ ËÍÔÅÜÝ ßËÕÏÕÐÝßÚ, ÂÐÍ ÍÌ ÁßÅÖÄÞ ÀØÊ ßÕÊÝÌÅÅ Õ ÊÑÂÜÅ ÐÅÀÚ. àÊÞÖÍÏÍÄÌÅÅ. ðØ ËÍÔÅÜÝ ÐÍÊÝÉÍ ÔÕÐÝ ÅÖÍ ÔÕÃÌÝ×. îÏÅßÊÅÄÍÁÞÐÝ.
        ìÞ ÛÅÉÑ ßÌÍÁÞ ÊÍÔÕÐßÚ ÅÖÍ ÊÞÄÍÌÝ, ÍÐÀÏÞßØÁÞÚ ËÅÌÚ.
        - àÅÄÌÚÔÉÞ. îÍÎÅÈ ÁÍÄØ. ðÅÀÅ ÌÅÊÝÃÚ ÌÅÏÁÌÕÂÞÐÝ. - ÜÕÎÕÐ ÍÌ.
        ÿÐÏÞÌÌÍÅ ÍÛÑÛÅÌÕÅ. áÏÍÄÅ ëÞÉß ËÅÌÚ ÀÝÅÐ, ÌÍ ÙÐÍ ÌÅ ÍÌ.

***
        êåáíì
        - óÍÏÍÜÞÚ ÙÉÕÎÕÏÍÁÉÞ. - ëÞÉß ËÅÐÍÄÕÂÌÍ ÍÎÑßÐÍÜÞÅÐ ßÉÊÞÄ ß ÍÏÑÔÕÅË. àÅß ÑÔÅ ÎÏÕ ÎÍÊÌÍÈ ÙÉÕÎÕÏÍÁÉÅ Á ¸ÏÌÍË ÉÞËÑÒÊÚÔÅ ß ÉÍÀÑÏÍÈ.
        åÖÍ ÀØÊÍ ÐÏÑÄÌÍ ÌÞÈÐÕ. ìÞ ÐÅÊÅÒÍÌ ÍÌ ÌÅ ÍÐÁÅÂÞÅÐ. íÉÍ ÌÅ ÏÞÀÍÐÞÅÐ. êÑÉÞ ß þÊÕßÍÈ ÎÍÅÓÞÊÕ ÌÞ ÀÞÃÑ, ÂÐÍÀØ ßÍÀÏÞÐÝ Ê×ÄÅÈ.
        - äÞÁÌÍ ÌÅ ßÄÞÁÞÊ ÌÍÏËÞÐÕÁ ÎÍ ßÐÏÅÊÝÀÅ. - àÅß ÎÏÍßÐÍ ÕßÉÏÕÐßÚ ÍÐ ÏÞÃÄÏÞÔÅÌÕÚ. åßÊÕ É ÌÅËÑ ÎÍÄÍÈÐÕ ÀÊÕÔÅ, ËÍÔÌÍ ÎÍÄÔÞÏÕÐßÚ. á ÌÅË ÙÌÅÏÖÕÕ ÀÍÊÝÜÅ, ÂÅË ÌÞ ÞÐÍËÌÍÈ ÙÊÅÉÐÏÍßÐÞÌÆÕÕ.
        - ìÅ ÎÍÁÅÏÕÜÝ, ÌÍ Ú ÐÍÔÅ. - ÍÀÊÍÉÞÂÕÁÞ×ßÝ É ßÐÅÌÅ, ÌÞÀÊ×ÄÞÚ ÃÞ ÐÅË, ÉÞÉ ÍÌ ÏÕÐËÕÂÌÍ, ÎÍÂÐÕ ÌÅ ÖÊÚÄÚ ÎÏÍÂÕÛÞÅÐ ÞÁÐÍËÞÐ.
        - ðÕÏ ÐÞË.
        - îÏÅÄÎÍÂÐÑ ÀÍÊÅÅ ÔÕÁØÅ ËÕÜÅÌÕ.
        - êÅÁÍÌ, ÐØ ÌÅ ÎÍÌÚÊ. äÅÊÍ ÎÞÏÜÕÁÍÅ, Þ Ú ÌÅ ÔÕÊÅÆ ÎÍÂÐÕ. ñ ËÅÌÚ Á ÎÍÃÁÍÌÍÉ ÁÔÕÁÊ¸Ì ËÕÉÏÍÐÍÉÍÁØÈ ÂÕÎ, ÄÍßÐÞÐÝ ÅÖÍ ÁÅßÝËÞ ÃÞÐÏÑÄÌÕÐÅÊÝÌÍ. îÍÙÐÍËÑ Ñ ËÅÌÚ ÅßÐÝ ÄÁÞ ÁÞÏÕÞÌÐÞ, ÉÞÉ ßÄÍÓÌÑÐÝ. îÅÏÁØÈ: àÏÞÐÅÆ ÎÍÄÞÏÕÐ ËÌÅ ÕÌÒÞÏÉÐ. áÐÍÏÍÈ: Ú ßÄÍÓÌÑ ÌÞ ÍÎÅÏÞÆÕÍÌÌÍË ßÐÍÊÅ. îÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÅßÐÝ ÏÕßÉ, ÂÐÍ ÁÍ ÁÏÅËÚ ÍÎÅÏÞÆÕÕ ÌÞÂ̸ÐßÚ ÍÐÐÍÏÔÅÌÕÅ ÐÏÞÌßÎÊÞÌÐÞÐÞ. þʸÌÞ Ñ ÀÏÞÐÆÞ. ëÌÅ ÐÅÏÚÐÝ ÌÅÂÅÖÍ.
        - þ ËÌÅ ÅßÐÝ ÂÐÍ? íÌ ÑÀÕÊ ÿÅÊÅÌÑ. - ËÍÕ ßÊÍÁÞ ÎÏÕÁÊÅÉÞ×Ð ÅÖÍ ÁÌÕËÞÌÕÅ. ëÞÉß ÍßÐÞÌÞÁÊÕÁÞÅÐßÚ Õ ÍÖÊÚÄØÁÞÅÐßÚ ÌÞ ËÅÌÚ, ÌÞÎÏÚÖÞÚßÝ ÁßÅË ÐÅÊÍË. - ú ÓÍÂÑ ÍÐÍËßÐÕÐÝ ÅËÑ ÃÞ ÙÐÍ.
        ÿ ÖÍÄÞËÕ ËÍÚ ÁÊ×ÀÊÅÌÌÍßÐÝ Á ÿÅÊÅÌÑ ÎÏÕÍÀÏÅÊÞ ÄÏÑÖÍÈ ÎÏÕÁÉÑß, ÍÌÞ ßÐÞÊÞ ËÌÅ ÉÞÉ ßÅßÐÏÞ. ìÍ ÍÐ ÙÐÍÖÍ ÌÅ ËÅÌÅÅ ÀÍÊÝÌÍ.
        - ëØ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÏÞÃÖÍÁÞÏÕÁÞÊÕ ß ÐÍÀÍÈ ÌÞ ÐÅËÑ… - àÅß ÁÃÄØÓÞÅÐ, ÎÏÍÄÍÊÔÞÚ ÓËÑÏÕÐÝßÚ.
        - ãÞÀÅÈ. âÐÍ ÀØÊÍ, ÐÍ ÎÏÍÜÊÍ. ìÍ Ú ÓÍÂÑ ÌÞÉÞÃÞÐÝ ÁßÅÓ ÐÅÓ ÐÁÞÏÅÈ, ÉÐÍ ÎÏÕÊÍÔÕÊ ÏÑÉÑ É ÅÅ ßËÅÏÐÕ. ñ ÌÕÓ ÔÅ ÄÞÔÅ ÏÑÉÞ ÌÅ ÄÅÏÌÑÊÞßÝ ßÐÏÅÊÚÐÝ Á ÌÅÅ ÎÍßÊÅ ßÐÍÊÝÉÕÓ ÊÅÐ. íÌÕ ÁßÅ ÎÏÅÄÞÐÅÊÕ, ÌÅ ÃÞßÊÑÔÕÁÞ×ÛÕÅ ÎÏÍÛÅÌÕÚ.
        - ðÍÖÄÞ, ÁØÀÕÏÞÈ. - ÍÌ ÏÞÃÁÍÄÕÐ ÏÑÉÞËÕ, ÎÏÕÖÊÞÜÞÚ ËÅÌÚ É ÎÍÊÉÞË ß ÍÏÑÔÕÅË.
        ãÄÅßÝ ÁßÅ: ÍÐ ÌÍÔÅÈ ÄÍ ßÞËÍÌÞÁÍÄÚÛÕÓßÚ ÖÏÞÌÞÐÍ˸ÐÍÁ. ìÞ ÙÐÍË ßÉÊÞÄÅ ÃÞÎÞßÍÁ ÓÁÞÐÕÐ, ÂÐÍÀØ ÁÍÍÏÑÔÕÐÝ ÆÅÊÑ× ÉÕÐÞÈßÉÑ× ÞÏËÕ× ÄÍ ÃÑÀÍÁ.
        ìÅßÉÍÊÝÉÍ ËÕÌÑÐ, ÎÍÖÏÑÔ¸ÌÌØÅ ÉÞÔÄØÈ Á ßÁÍÕË ËØßÊÕ ËØ ßÍÀÕÏÞÅËßÚ.
        ú ÐÍÔÅ ÙÉÕÎÕÏÑ×ßÝ Á ÉÞËÑÒÊÚÔ, ÌÞÄÅÁÞ× ÃÞÛÕÐÌØÈ ÔÕÊÅÐ Õ ÁÅÜÞ× ÉÍÀÑÏÑ.
        - âÐÍ ÃÞ ÐÑßÞ Õ ÀÅà ËÅÌÚ. - Á ÉÍËÌÞÐÑ ÁÅßÅÊØÈ Õ ÌÅËÌÍÖÍ ÏÞßÉÏÞßÌÅÁÜÕÈßÚ ÃÞÁÞÊÕÁÞÅÐßÚ éÍÖÞÌ ß ÉÞÏÐÍÜÉÍÈ ÒÏÕ Õà ëÞÉÄÍÌÞÊÝÄßÞ. ëØ ß àÅßÍË ÍÐ ÅÖÍ ÏÞßßÊÞÀÊÅÌÌÍÖÍ ÁÕÄÞ ÃÞÁÕßÞÅË, ÐÅÏÚÚ ÄÞÏ ÏÅÂÕ. íÌ ÁßÅÖÄÞ ÁØÖÊÚÄÕÐ ÉÞÉ ÌÞÏÉÍËÞÌ ÎÍÄ ÉÞÈÒÍË.
        - öÄÅ-ÐÍ ÍÀÇÚÁÊÅÌÕÅ ÁÕßÕÐ? - àÅß ÌÅÄÍÁÍÊÝÌÍ ÎÍÁÍÏÞÂÕÁÞÅÐßÚ ÉÍ ËÌÅ, ÐÅÏÚÚ ÐÅÏÎÅÌÕÅ.
        - ÿÑÄÚ ÎÍ ÁßÅËÑ - ÄÞ.
        ãÞ ßÎÕÌÍÈ éÍÖÞÌÞ ÎÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ éÕÏÕÊÊ, ÑÔÅ ÑÎÞÉÍÁÞÌÌØÈ Á ÒÍÏËÑ. íÐ ÃÊÍßÐÕ àÅß ÍÐÉÕÄØÁÞÅÐ ßÑËÉÑ Õ ÃÊÍÀÌÍ ÜÕÎÕÐ:
        - éÞÉ áØ ÁÍÍÀÛÅ ËÅÌÚ ÌÞÜÊÕ? ú ÌÞ ÉÞÏÐÅ ÍÐËÅÂÅÌ, ÉÞÉ éÏÞßÌÞÚ ÎÊÍÛÞÄÝ?
        - äÞ ÊÞÄÌÍ, àÅß. ú ÁßÅÖÄÞ ÃÞ Ê×ÀÍÈ ÉÕÎÕÜÝ. - éÍÖÞÌ ÑÄÞÏÚÅÐ éÕÏÕÊÊÞ ÎÍ ßÎÕÌÅ, ÌÅÃÞËÅÐÌÍ ÁØÐÕÏÞÚ Í ÌÅÖÍ ÏÑÉÑ. - õ éÕÏ×ÓÞ, ÉÞÉ ÐÁÍÈ ÁÅÏÌØÈ ÍÏÑÔÅÌÍßÅÆ, ÌÅ ËÍÔÅÐ ÐÅÀÚ ÀÏÍßÕÐÝ.
        - éÍÖÞÌ ÓÍÐÅÊ ßÉÞÃÞÐÝ, ÂÐÍ ËØ ÐÁÍÕ ÄÏÑÃÝÚ Õ ÌÅ ÍßÐÞÁÕË ÐÅÀÚ Á ÐÏÑÄÌÑ× ËÕÌÑÐÑ.
        - ìÅÐ, Ú ÌÅ ÙÐÍ ÓÍÐÅÊ ßÉÞÃÞÐÝ. àÅà ÏÍÃÍÁØÓ ßÍÎÊÅÈ. ìÅ ÌÑÔÌÍ Õà ËÅÌÚ ÄÅÊÞÐÝ ÀÞÀÑ, ËÊÚÐÝ.
        - þ ÂÐÍ, ÐÍÊÝÉÍ ÔÅÌÛÕÌØ ËÍÖÑÐ ÄÏÑÔÕÐÝ Õ ÍÐÉÏØÐÍ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ÍÀ ÙÐÍË?
        - ëÊÚÐÝ, éÕÏ, ÐØ ÁßÅÖÄÞ ËÌÅ ÌÏÞÁÕÊßÚ. ìÅ ÎÍÏÐÕ ÁÎÅÂÞÐÊÅÌÕÅ Í ßÅÀÅ. - éÍÖÞÌ ÉÏÕÁÕÐßÚ. - ìÅ ÖÍÁÍÏÕ ÐÞÉÕË ÐÍÌÍË, ÌÞ ÎÕÄÞÏÞßÞ ßËÞÓÕÁÞÅÜÝ. íÀÛÞÐÝßÚ ÔÅ ÌÅÁÍÃËÍÔÌÍ.
        - ïÞÃÍÂÞÏÑ× ÐÅÀÚ, ËÕÊØÈ, ÌÍ Ñ ËÅÌÚ ÑÔÅ ÅßÐÝ ÎÞÏÅÌÝ.
        éÍÖÞÌ ÕÃÄ޸РÔÕÁÍÐÌØÈ ßËÅÜÍÉ Õ ÃÞËÅÂÞÅÐ ÁØÏÞÔÅÌÕÚ ÌÞÜÕÓ ÊÕÆ.
        - íÌ ÌÅ ÜÑÐÕÐ, éÍÖÞÌ. - ÖÍÁÍÏ× Ú, ÌÅÍÔÕÄÞÌÌÍ ÃÞÏÚÔÞÚßÝ ÌÅÎÏÕÌÑÔĸÌÌÍßÐÝ× ÏØÔÅÖÍ ÎßÕÓÞ. - ñ ÌÅÖÍ ÅßÐÝ ÎÞÏÅÌÝ.
        ëÕËÕÉÑ éÍÖÞÌÞ Á ÙÐÍÐ ËÍËÅÌÐ ÌÅÊÝÃÚ ÍÎÕßÞÐÝ. áÅßÅÊÝÅ ßËÅÌÚÅÐßÚ ÜÍÉÍË, ÎÍßÊÅ ÂÅÖÍ ÍÌ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÀÞÖÏÍÁØË Õ Ñ ÌÅÖÍ ÜÕÏÍÉÍ ÏÞßÎÞÓÕÁÞÅÐßÚ ÏÍÐ. îÍÌÕËÞÚ, ÂÐÍ ÙÐÍ ÎÏÞÁÄÞ, ÍÌ ÜÑËÌÍ ÃÞÉÏØÁÞÅÐ ÏÍÐ, ÉÊÞÆÞÚ ÃÑÀÞËÕ Õ ßÖÊÞÐØÁÞÚ. üÍÉ ÌÅ ßÓÍÄÕÐ ß ÅÖÍ ÊÕÆÞ, Þ ÌÞÎÑÂÅÌÌØÅ ÖÊÞÃÞ ÖÍÐÍÁØ ÁØÁÞÊÕÐÝßÚ Õà ÍÏÀÕÐ.
        - ú ÀØ ÌÅ ÍÐÉÏØÁÞÊ ÌÞ ÐÁÍ¸Ë ËÅßÐÅ ÐÞÉ ÜÕÏÍÉÍ ÏÍÐ, Þ ÐÍ éÕÏ ÁÍßÎÍÊÝÃÑÅÐßÚ ËÍËÅÌÐÍË. ÿÍßÌÅÜÝ ÎÍ ÎÍÊÌÍÈ. - àÅß ÐÍÔÅ ÑßËÅÓÞÅÐßÚ, ÌÍ ÖÏÑßÐÌÍ. - êÞÄÌÍ, ÌÅ ÀÑÄÅË ÐÅÏÚÐÝ ÁÏÅËÚ.
        - ÿÍÖÊÞßÅÌ. ðÍÊÝÉÍ ÂÑÏ, éÕÏÕÊÊ ÌÅ ÎÏÕÉÏØÁÞÅÐ ËÅÌÚ ßÃÞÄÕ!
        - éÍÖÞÌ, ÑßÎÍÉÍÈßÚ ÑÔÅ, ÉÞÉ ÀÑÄÐÍ ÐÁÍÈ ÏØÔÕÈ ÃÞÄ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÉÍËÑ-ÐÍ ÕÌÐÅÏÅßÅÌ!
        - éÕÏ ßÎÅÆÕÞÊÕÃÕÏÑÅÐßÚ ÐÍÊÝÉÍ ÎÍ ÜÍÉÍÊÞÄÌØË ÃÞÄÌÕÆÞË.
        - þ, ÐÞÉ ÐÁÍÈ ÎÞÏÅÌÝ, ÐÍÐ ßÕËÎÞÐÕÂÌØÈ ËÞÊÝÂÕÉ, ÄÏÑÔÍÉ þʸÌØ, ÐÁÍÈ ÜÍÉÍÊÞÄÌØÈ ÃÞÚÆ?
        - éÍÖÞÌ, ÎÅÏÅßÐÞÌÝ! - Ú ÍÄÅÏÖÕÁÞ× ÎÅÏÅÎÞÊÉÑ, ÑßÞÔÕÁÞÚßÝ Á ËÞÜÕÌÑ, ÌÅ ÁØÄÅÏÔÕÁÞÚ ÕÓ ÏÞÃÖÍÁÍÏÞ. - äÞÁÞÈÐÅ, ÍÀßÑÄÕË, ÂÐÍ ÀÑÄÅË ÄÅÊÞÐÝ.
        - ÿÌÚÐÝ ÐÏÑßØ Õ ÀÅÖÞÐÝ, ËÊÚÐÝ. ïÞßßÊÞÀÝÐÅßÝ, ÂÐÍ áø ÁÍÍÀÛÅ ÌÞÎÏÚÖÊÕßÝ ÐÞÉ. ñ ÌÞß ÄÏÑÖÞ ÜÍÉÍÊÞÄÌØÈ ÃÞÚÆ ËÍÂÞÊÕÐ. áÍÐ Í ÂÅË ÌÑÔÌÍ ÀÅßÎÍÉÍÕÐÝßÚ!
        - éÍÖÞÌ! - ÑÔÅ ÓÍÏÍË ÖÍÁÍÏÕË ËØ. ìÍ ÅÖÍ ÌÅ ÍßÐÞÌÍÁÕÐÝ. ÿÞËÞÚ ÌÞßÐÍÚÛÞÚ ÕßÐÅÏÕÉÞ.
        - âðí, éíöþì? ú ßÅÏÝÅÃÌÍ! áÍÐ àÅßÞ ËÍÔÌÍ ÎÍÌÚÐÝ, áØ ÅÖÍ ÄÅÁÞÓÑ ÁÕÄÅÊÕ, ÐÞË ÅßÐÝ ÃÞ ÂÐÍ ßÄÍÓÌÑÐÝ. äÞÔÅ ËÌÅ ÃÞ ÌÅÅ ÌÅ ÔÞÊÉÍ. éÏÞßÍÐÉÞ ÌÞßÐÍÚÛÞÚ. àÞÊÅÏÕÌÞ. ú ÉßÐÞÐÕ ÌÞÜ¸Ê ÅÅ ÒÍÐÍÖÏÞÒÕÕ Á ßÍÆÕÞÊÝÌØÓ ßÅÐÚÓ. ìÅ ÎÍÌÕËÞ×, ÉÞÉ ÐØ ÁÍÍÀÛÅ ÄÍÎÑßÐÕÊ, ÂÐÍÀØ ÍÌÞ ÐÞË ßÕÄÅÊÞ. ðØ ÃÌÞÅÜÝ, ÂÐÍ ÖÍÄ ÌÞÃÞÄ ÍÌÞ ÁØÊÍÔÕÊÞ ÒÍÐÍ Á ÉÑÎÞÊÝÌÕÉÅ. áÅßÝËÞ ÍÐÉÏÍÁÅÌÌÍË. ú ÌÞÜ¸Ê ÁßÅÓ ÊÞÈÉÅÏÍÁ, ëÞÉß. ñ ËÅÌÚ ÅßÐÝ ÕÓ ÒÞËÕÊÕÕ Õ ÞÄÏÅßÞ. ú ÀØ ÊÞÈÉÞÊÉÕ ÎÍÁØÄÕÏÞÊ ÖÞÌÄÍÜÞË. íÄÌÍ ÐÁ͸ ßÊÍÁÍ Õ ËØ, ËÊÚÐÝ, ÕÓ ÉÞßÐÏÕÏÑÅË. ìÍ ÄÅÁÂÍÌÉÑ ßÁÍ× ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ÌÞÑÂÕ - ÌÅÊÝÃÚ ÐÞÉÕÅ ÒÍÐÍÖÏÞÒÕÕ ÁØÉÊÞÄØÁÞÐÝ.
        éÍÖÞÌ ÎÏÍÄÍÊÔÞÅÐ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ÌÅ ÃÞÐØÉÞÚßÝ, ÍÌ ÍÐÂÕÐØÁÞÅÐ ÆÅÊØÈ ËÍÌÍÊÍÖ, ÁØßÐÑÎÞÅÐ ÁËÅßÐÍ ×ËÍÏÕßÐÕÂÅßÉÍÖÍ ÏÞÄÕÍ Á ËÞÜÕÌÅ ÎÍ ÄÍÏÍÖÅ ÄÍ ÀÍÊÝÌÕÆØ, ÏÞÃÏÚÔÞÚ ÍÀßÐÞÌÍÁÉÑ, ÎÍÉÞ ëÞÉß ÏÅÃÉÍ ÌÅ ÐÍÏËÍÃÕÐ Õ ÌÅ ÂÅÉÞÌÕÐ:
        - éÍÖÞÌ, ÅßÊÕ ÐØ ÌÅ ÃÞÐÉÌÅÜÝßÚ, ÐÍ ÐÁÍÚ ÊÞÈÉÞÊÉÞ ßÅÈÂÞß ÍÉÞÔÅÐßÚ Á ÐÁÍ¸Ë ÏÐÑ. åÛÅ ßÊÍÁÍ ÎÏÍ ÜÍÉÍÊÞÄÌÍÖÍ ÃÞÈÆÞ, Õ Ú ÍÐÊÞÈÉÞ× ÊÕÂÌÍ ÐÅÀÚ!
        þÊÅÌÞ.
        ìÅ ÑÃÌÞ× ÑÊÕÆØ ËÅÖÞÎÍÊÕßÞ. íÌÕ ÁßÅ ÎÅÏÅÉÏØÐØ. îÍÁß×ÄÑ ÅÖÍ Ê×ÄÕ. ëØ ÎÅÏÅËÅÛÞÅËßÚ ßÊÍÁÌÍ Á ËÞÊÅÌÝÉÕÈ ÖÍÏÍÄÍÉ ß ÁÍÅÌÌØË ÏÅÔÕËÍË. ÿÊÍÁÌÍ ßËÍÐÏ× ÒÕÊÝË - ÀÍÅÁÕÉ. éÞÉ ÅËÑ ÑÄÞÊÍßÝ ÙÐÍ ÎÏÍÁÅÏÌÑÐÝ Á ßÞËÍË ÆÅÌÐÏÅ, ÌÞÎÊÅÁÞÐÝ ÌÞ ÁßÅ ÃÞÉÍÌØ.
        ìÍ ÙÐÞ ÉÞÏÐÕÌÞ ÁßÅÊÚÅÐ Á ËÅÌÚ ÌÞÄÅÔÄÑ. íÌ ÔÑÐÉÍ ÀÍÕÐßÚ, ÂÐÍ ÃÞ ÌÕË ÎÏÕÄÑÐ, Þ ÃÌÞÂÕÐ, ÌÅßËÍÐÏÚ ÌÞ ÁßÅ ÎÊÞÂÅÁÌÍÅ ßÍßÐÍÚÌÕÅ Õ ÌÞÊÕÂÕÚ ÎÏÅÕËÑÛÅßÐÁÞ, ÍÌ ßÕÊÝÌÍ ÀÍÕÐßÚ àÅßÞ Õ ÍÐÆÞ. íÌÕ ßÕÊÝÌÅÅ, ÂÅË ÁßÚ ÅÖÍ ÞÏËÕÚ.
        àÍÊÝÌÕÆÞ ÎÅÏÅÉÏØÐÞ, ÌÅÐ ÄÞÔÅ ËÅÄÕÆÕÌßÉÍÖÍ ÎÅÏßÍÌÞÊÞ. áØÖÌÞÊÕ ÁßÅÓ. îÍ ÎÅÏÕËÅÐÏÑ ßÐÍÚÐ ÐÍÊÝÉÍ ÊÀØ Á ÒÍÏËÅ Õ ÃÞÛÕÐÌØÓ ÉÞßÉÞÓ ß ÞÁÐÍËÞÐÞËÕ ÌÞ ÎÅÏÅÁÅß.
        - ùÐÕ ÁßÅ Ê×ÄÕ ÃÄÅßÝ ÄÊÚ ÂÅÖÍ? âÐÍÀØ ÍßÐÞÌÍÁÕÐÝ ÍÄÌÑ ÄÅÁÑÜÉÑ? - ÁßÉÕÄØÁÞ× ÕÃÄÅÁÞÐÅÊÝßÉÕ ÀÏÍÁÕ, ÔÅÊÞÚ ÄÍÁÅßÐÕ ÅÖÍ ÄÍ ÎÏÅÄÅÊÞ, ÏÞÃÍÃÊÕÐÝ. - íÄÕÌ ÐØ ÌÅ ÑÄÅÏÔÕÜÝ?
        - ñ ÐÅÀÚ ÉÍÖÄÞ-ÌÕÀÑÄÝ ÃÞÐØÉÞÅÐßÚ ÏÍÐ?
        - ÎÏÕĸÐßÚ ÎÏÕÁØÉÌÑÐÝ, Ê×ÀÕËØÈ. ëØ ÔÅ ÐÅÎÅÏÝ ÄÍ ÉÍÌÆÞ ÄÌÅÈ ÁËÅßÐÅ. - ÚÃÁÕÐÅÊÝÌÍ ÖÍÁÍÏ× Ú, ÐÏÑßÊÕÁÍ ÃÞÉÏØÁÞÚ ÖÊÞÃÞ, ÉÍÖÄÞ ÍÌ ÎÍÄÌÕËÞÅÐ ÏÑÉÑ. éÍÔÞ ÌÞ ÛÅÉÅ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÌÅÎÏÕÚÐÌÍ ÛÕÎÞÐÝ ÎÏÕ ÁÍßÎÍËÕÌÞÌÕÕ ÎÍÛÅÂÕÌØ.
        - ãÞÓÍÄÕ. - ÉÍËÞÌÄÑÅÐ ÍÌ, Õ ËØ ÎÏÍÓÍÄÕË Á ÀÍÊÝÜÍÈ ÉÞÀÕÌÅÐ, ÖÄÅ ÑÔÅ ÁßÅ ÖÍÐÍÁÍ. ìÞ ÁÏÞÂÅ ÌÞÄÅÐ ËÅÄÕÆÕÌßÉÕÈ ÓÞÊÞÐ ß ÜÞÎÍÂÉÍÈ, ÍÌ ÄÅÏÔÕÐ ÏÑÉÕ Á ÎÅÏÂÞÐÉÞÓ ÁÁÅÏÓ ÎÞÊÝÆÞËÕ.
        - ïÞÃÄÅÁÞÈÐÅßÝ, ÑßÞÔÕÁÞÅÐÅßÝ ÌÞ ßÐÑÊ. - ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌ ß ßÕÊÝÌØË ÞÉÆÅÌÐÍË. áÃÄÏÞÖÕÁÞ× ÍÐ ÅÖÍ ÖÍÊÍßÞ, ËÌÅ ÌÅ ÎÍ ßÅÀÅ ÍÐ ÙÐÍÖÍ ÖÕÌÅÉÍÊÍÖÞ. îÍ ßÎÕÌÅ ÎÏÍÀÅÖÞÅÐ ÓÍÊÍÄÍÉ, ÌÍÖÕ ÎÍÄÉÞÜÕÁÞ×ÐßÚ. ú ÕÓ Á ÎÏÕÌÆÕÎÅ ÌÅ Ê×ÀÊ×, ÌÍ ÙÐÍÐ ÉÞÉÍÈ-ÐÍ ÍßÍÀÅÌÌÍ ßÐÏÞÌÌØÈ. ãÄÍÏÍÁØÈ ß ÉÍÊ×ÂÕËÕ ÉÞÏÕËÕ ÖÊÞÃÞËÕ. - þ áØ ÎÍÄÍÔÄÕÐÅ ÃÞ ÄÁÅÏÝ×.
        îÏÍÓÍÔÑ ÃÞ ÜÕÏËÑ, ÕÃÏÚÄÌÍ ÁßÎÍÐÅÁ ÍÐ ÁÍÊÌÅÌÕÚ Õ ÌÅ ÃÌÞÚ, ÂÐÍ ÄÅÊÞÐÝ. ìÅÑÔÅÊÕ Ú ÄÍÎÑÛÑ, ÂÐÍÀØ ËÅÌÚ ßÅÈÂÞß ÍÎÊÍÄÍÐÁÍÏÕÊÕ?
        äÑËÞÈ, þʸÌÞ. äÑËÞÈ! áÉÊ×ÂÞÈ ßÁÍÕ ËÍÃÖÕ.
        - ú ÎÍÌÞÀÊ×ÄÞ× ÍÐß×ÄÞ. - ÉÞÐÅÖÍÏÕÂÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐ àÏÞÐ. - þ ÐØ ÏÞÃÄÅÁÞÈßÚ ÕÊÕ Ú ßÞË ÐÅÀÚ ÏÞÃÄÅÌÑ.
        - ÿÐÅßÌÚ×ßÝ, ÌÍÖÕ ÃÞÀØÊÞ ÎÍÀÏÕÐÝ. þ áØ ÂÐÍ ÑßÐÞÁÕÊÕßÝ? - ÍÖÏØÃÞ×ßÝ Õ ÄÅÊÞ× ÖÊÑÀÍÉÕÈ ÁÃÄÍÓ. áÏÞ ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ËÅÌÚ ÌÅ ËÕÖÞÚ, ÎÏÍÔÕÖÞÅÐ ÁÃÖÊÚÄÍË. - ëÅÌÚ ÍÐ ÁÍÊÌÅÌÕÚ ÐÍÜÌÕÐ. åßÊÕ ÌÅ ÓÍÐÕÐÅ, ÂÐÍÀØ Ú áÞË ÐÑÐ ÁßÅ ÃÞÀÊÅÁÞÊÞ, ÎÏÕÌÅßÕÐÅ ÁÍÄØ.
        íÐÂÞÚÌÌÍ ÎØÐÞ×ßÝ ÁØÕÖÏÞÐÝ ßÅÀÅ ÁÏÅËÚ. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÎÍÄ ÏÑÉÑ ÎÍÄÁÅÏ̸ÐßÚ ÉÞÉÞÚ-ÌÕÀÑÄÝ ÕÄÅÚ. á ÖÍÊÍÁÅ ÑÔÅ ÉÏÑÐÕÊÞßÝ ËØßÊÝ ÁØÉÏÞßÐÝ Ñ ÌÅÖÍ ÄÍÊÀÞÌÌØÈ ÎÑÊÝÐ, ÌÍ ÏÞÃÁÅ ÙÐÍ ÏÅÜÅÌÕÅ ÁÍÎÏÍßÞ? ñ ÌÅÖÍ ÕÓ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ËÌÍÔÅßÐÁÍ, ÄÞ Ú Õ ÌÅ ÎÍÌÕËÞ× ÄÍ ÉÍÌÆÞ, ËÅÓÞÌÕÃË ÏÞÀÍÐØ ÂÕÎÞ.
        - âÐÍÀØ áØ ÌÅ ßÐÅßÌÚÊÕßÝ. - áÏÞ Ê×ÀÅÃÌÍ ß ÃÞÁÕÄÌÍÈ Ê¸ÖÉÍßÐÝ× ÍÄÌÍÈ ÏÑÉÍÈ ÎÅÏÅÐÚÖÕÁÞÅÐ ÜÕÏËÑ, ÍÐÖÍÏÞÔÕÁÞÚ ËÅÌÚ ÍÐ àÏÞÐÞ ëÞÉßÞ. äÊÚ ÖÕÌÅÉÍÊÍÖÞ ËÑÔÂÕÌÞ ÍÂÅÌÝ ÃÄÍÏÍÁØÈ. ëÅÌÚ ÎÏÍÜÕÀÞÅÐ Á ÍÃÌÍÀ. ÿÉÍÊÝÉÍ ßÕÊØ Õ ÄÑÏÕ Á ÙÐÍË ËÑÔÂÕÌÅ.
        îÍÌÕËÞ×, ÂÐÍ ÅßÊÕ Ú ßÞËÞ ÌÅ ÏÞÃÄÅÌÑßÝ, ß ËÅÌÚ ßÌÕËÑÐ ÁßÅ ÌÞßÕÊÝÌÍ. îÍÙÐÍËÑ ÍÂÅÌÝ ËÅÄÊÅÌÌÍ ÏÞßßиÖÕÁÞ× ÎÑÖÍÁÕÆØ ÌÞ ÀÊÑÃÉÅ, ßÌÕËÞ× ÅÅ Õ ÁÅÜÞ× ÌÞ ÁÅÜÞÊÉÑ. îÍßÊÅ ÂÅÖÍ ßÐÚÖÕÁÞ× ÄÔÕÌßØ Õ ÞÉÉÑÏÞÐÌÍ ßÊÍÔÕÁ ÕÓ ÉÊÞÄÑ ÌÞ ßÐÑÊ.
        ìÅÐÅÏÎÅÊÕÁØÈ ÁÃÄÍÓ ËÍÅÖÍ Ð×ÏÅËÛÕÉÞ ÌÞËÅÉÞÅÐ, ÂÐÍ ÅÖÍ ÐÅÏÎÅÌÕÅ ÕßßÚÉÞÅÐ. îÍÄÄÅÁÞ× ÉÍÌÂÕÉÞËÕ ÎÞÊÝÆÅÁ ÐÏÑßØ, ÃÞËÕÏÞÚ Õ ÃÞÉÏØÁÞÚ ÖÊÞÃÞ. ÿÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÐØÄÌÍ Õ ÌÅÑ×ÐÌÍ. ú ßÌÕËÞÊÞ ÙÐÍÐ ÙÊÅËÅÌÐ ÍÄÅÔÄØ Á ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÕ ÐÍÊÝÉÍ ÍÄÌÍÖÍ ËÑÔÂÕÌØ. ðÍÊÝÉÍ ÎÅÏÅÄ ÌÕË Ú ÍÉÞÃØÁÞÊÞßÝ ÞÀßÍÊ×ÐÌÍ ÖÍÊÞÚ. õ ÐÅÎÅÏÝ ËÌÅ ÎÏÕĸÐßÚ ÍÀÌÞÔÕÐÝßÚ ÏÞÄÕ ÌÅÖÍ.
        ÿÄÅÏÖÕÁÞ× ÕÓ ÏØÁÉÍË Õ ÌÞÐÚÖÕÁÞ× ËÅÄÕÆÕÌßÉÕÈ ÓÞÊÞÐÕÉ.
        ìÞ ÄÏÍÔÞÛÕÓ ÌÍÖÞÓ ÎÍÄÓÍÔÑ É ÉÏÅßÊÑ Õ ßÞÔÑßÝ ÌÞ ÌÅÖÍ, ÌÅ ÏÅÜÞÚßÝ ÏÞÃÄÁÕÌÑÐÝ ÌÍÖÕ. ëÅÌ ÉÍÊÍÐÕÐ Õ ÐÍÜÌÕÐ.
        éÍ ËÌÅ ÀØßÐÏÍ ÎÍÄÓÍÄÕÐ ÁÏÞÂ Õ ÏÞßÎÍÊÞÖÞÅÐßÚ ËÅÔÄÑ ÌÍÖ. ìÅÔÌÍ ÉÞßÞÅÐßÚ ËÍÕÓ ÌÍÖ, ÎØÐÞÚßÝ ÑßÎÍÉÍÕÐÝ. íÐ ÅÖÍ ÎÏÕÉÍßÌÍÁÅÌÕÚ Ú ÄÅÏÖÞ×ßÝ, ÎÍ ÁÌÑÐÏÅÌÌÅÈ ÂÞßÐÕ À¸ÄÅÏ ÌÞÂÕÌÞÅÐßÚ ÏÞßÐÅÉÞÐÝßÚ ÐÅÎÊÍ. ðÅÊÍ ÍÐÃØÁÞÅÐßÚ Õ ÏÞßßÊÞÀÊÚÅÐßÚ.
        õ Á ÎÏÞÁÄÑ ÖÍÁÍÏÚÐ, Ñ ÌÅÉÍÐÍÏØÓ ÁÏÞÂÅÈ - ÁÍÊÜÅÀÌØÅ ÏÑÉÕ.
        - ïÞßÎÍÊÞÖÞÈÐÅßÝ ÑÄÍÀÌÅÅ. âÅÖÍ Ú ÐÞË ÌÅ ÁÕÄÅÊ. - ÿ ÎÍßÊÅÄÌÕËÕ ßÊÍÁÞËÕ ÍÌ ÎÏÕßÎÑßÉÞÅÐ ËÞßÉÑ Õ ÍÄÞÏÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ ÑßËÅÜÉÍÈ, ÎÏÕ ÁÕÄÅ ÉÍÐÍÏÍÈ Ú ÀØßÐÏÍ ÊÍÔÑßÝ Õ ÎÍßÊÑÜÌÍ ÃÞÉÕÄØÁÞ× ÌÍÖÕ, ÃÞÀØÁÞÚ ÄØÜÞÐÝ.
        áÍÊÌÅÌÕÅ ÌÞÏÞßÐÞÅÐ.
        ìÍÖÐÚËÕ ÆÞÏÞÎÞ× ÉÍÔÞÌÑ× ÍÀÕÁÉÑ ÉÏÅßÊÞ, ÎØÐÞÚßÝ ÌÅ ÁØÄÞÁÞÐÝ ÑÁÕÄÅÌÌÍÖÍ.
        ùÐÍ ÍÀÇÚßÌÚÅÐ, ÎÍÂÅËÑ Ë͸ ÐÅÊÍ ÏÅÞÖÕÏÑÅÐ ÌÞ ÌÅÖÍ. íÌÍ ÁßÅÖÄÞ ÐÞÉ ÏÅÞÖÕÏÑÅÐ ÌÞ ëÞÉßÞ.
        öêþáþ 33
        âþÿíë ïþìåå
        êåáíì
        àÅß ÀÅßÎÏÕßÐÏÞßÐÌÍ ÎÏÍÁÍÏÞÂÕÁÞÅÐ ÌÍÔ, ÊÅÃÁÕÅ ÉÍÐÍÏÍÖÍ Á ÕßÐÅÉÞ×ÛÅÈ ÉÏÍÁÝ× ÌÍÖÅ ÎÞÏÌÚ. ðÍÐ ÍÐ ÀÍÊÕ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÁÅÏÅÛÞÐÝ ÉÞÉ ßÁÕÌÝÚ, ÌÅ ÁØÄÅÏÔÕÁÞÚ ÀÅßÍÁßÉÍÖÍ ÌÞÎÍÏÞ. ëÞÉß ÅßÊÕ ÁØÈÄÅÐ Õà ßÅÀÚ, ÐÍ ÄÍÏÍÖÕ ÌÞÃÞÄ ÌÅÐ.
        - êÅÁÍÌ, Ú ÌÅ ÏÞßßÊØÜÞÊ, ÂÐÍ ÍÌ ßÉÞÃÞÊ, Þ ÐØ?
        - àÅß… àÅß! àÅß! íÌ Á ÀÍÊÝÌÕÆÑ ÎÍÁÅà ÅÅ. ìÅ ÃÌÞ× Á ÉÞÉÑ×. óÍÂÅÐ ÏÅÀÅÌÉÞ ÅÈ ÃÞÄÅÊÞÐÝ. ùÐÍ ÁßÅ, ÂÐÍ Ú ÃÌÞ×. îÑßÐÕ!
        àÅß ÎÏÍÁÍÏÞÂÕÁÞÅÐ ÅÛÅ.
        - àÍÊÝÌÕÆÞ?
        - íÐÉÑÄÞ Ú ÃÌÞ×.
        - ñ ÐÅÀÚ ÍßÐÞÊÞßÝ ÍÄÌÞ ÎÍÎØÐÉÞ. - ÅÛÅ ÉÏÑÖ. îÞÏÅÌÝ ÎÍÂÐÕ ÍÐÉÊ×ÂÞÅÐßÚ ÍÐ ÀÍÊÕ.
        - éÊÚÌÑßÝ, ÌÅ ÃÌÞ×. ëÍÔÅÐ ÌÞ áÍÏÍÜÕÊÍÁÞ ÉÍÐÍÏÞÚ? ñ ÌÅÖÍ ÐÞË ÁßÅ ÃÞÁÚÃÞÌÍ, ÍÐÅÆ ÊÅÂÕÐßÚ ÍÐ ÏÞÉÞ. ú ÂÅßÐÌÍ ÌÅ ÃÌÞ×!
        ëÞÉß ÌÞÉÊÍÌÚÅÐ É ÅÖÍ ßÞËÍËÑ ÑÓÑ Õ ÜÅÎÍÐÍË, ÄÅÊÞÚ ÎÞÑÃØ ËÅÔÄÑ ßÊÍÁÞËÕ, ÖÍÁÍÏÕÐ:
        - ú ÎÍËÌ×, ÉÞÉ ÐØ ÉÊÚÊßÚ Á ÁÅÏÌÍßÐÕ, ßÑÉÞ.
        îÞÏÅÌÝ ÀÅÃÃÁÑÂÌÍ ÍßÅÄÞÅÐ ÌÞ ÎÍÊ ß ÍÐÉÏØÐØË ÏÐÍË.
        - ìÑÔÌÍ ÏÞÃÄÅÊÕÐÝßÚ. - àÅß ÃÞÉÑÏÕÁÞÅÐ, ÁØÓÍÄÚ ÌÞ ÑÊÕÆÑ. - ëØ ß êÅÁÍÌÍË ÎÍÅÄÅË Á ÀÍÊÝÌÕÆÑ ÌÞ ËÅÐÏÍ, ÂÐÍÀØ ÁßÅ ÎÏÍÁÅÏÕÐÝ, ÎÏÕÉÕÌÅËßÚ ËÅÄÕÆÕÌßÉÕË ÎÅÏßÍÌÞÊÍË. - ðØ, éÕÏ, ÎÍÅÃÔÞÈ ÌÞ ÙÊÅÉÐÏÍßÐÞÌÆÕ×, ÎÕÐÞ×ÛÑ× ÀÍÊÝÌÕÆÑ. éÍÖÄÞ Ú ÄÞË ßÕÖÌÞÊ, ÁØÏÑÀÕÜÝ ßÁÅÐ ÁÍ ÁßÅË ÏÞÈÍÌÅ. íÀÅßÐÍÂÝ ÁßÅ ÀÅà ÁÍÃËÍÔÌÍßÐÕ ÁÉÊ×ÂÅÌÕÚ. ëØ ÎÍÃÞÀÍÐÕËßÚ, ÂÐÍÀØ ÌÕÉÐÍ ÌÅ ßËÍÖ ÁÉÊ×ÂÕÐÝ ÞÁÞÏÕÈÌØÅ. éÍÖÞÌ, ÌÞÈÄÕ ÓÍÏÍÜÑ× ÉÏØÜÑ, ÀÑÄÅÜÝ ßÌÕËÞÐÝ ÖÍßÐÅÈ, ÉÍÐÍÏØÅ ÃÞÓÍÐÚÐ ÌÞË ÎÍËÅÜÞÐÝ.
        àÅà ßÊÍÁ ÁßÅ ßÍÖÊÞÜÞ×ÐßÚ. éÕÏ ßÞÄÕÐßÚ Á ËÞÜÕÌÑ Õ ÍÐÇÅÃÔÞÅÐ, Þ ËØ ÁÐÏÍ¸Ë ÄÍÉÑÏÕÁÞÅË ÎÍ ßÕÖÞÏÅÐÅ Õ ÄÁÕÖÞÅËßÚ Á ßÐÍÏÍÌÑ ËÅÐÏÍ. îÍ ÎÑÐÕ ëÞÉß ÃÞÓÍÄÕÐ Á ËÞÖÞÃÕÌ Õ ÎÍÉÑÎÞÅÐ ÏÞÃÌØÅ ËÅÊÍÂÕ: ÜÞÎÉÕ, ÊÕÌÃØ, ÜÞÏÒØ, ÍÂÉÕ.
        - ìÞß Õ Á ÙÐÍË ÑÃÌÞ×Ð, ÌÍ ÁßÅ ÔÅ. - ëØ ÎÏÚËÍ Á ËÅÐÏÍ ÀØßÐÏÍ ËÅÌÚÅË ÍÀÏÞÃØ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ÐÞÉ ÀÏÍßÞÐÝßÚ Á ÖÊÞÃÞ. á ×ÌÍßÐÕ ÌÞß ÑÂÕÊÕ, ÉÞÉ ÀØßÐÏÍ ÕÃËÅÌÕÐÝ ÁÌÅÜÌÍßÐÝ, ÖÍÊÍß, ËÞÌÅÏØ, ÂÐÍÀØ ÁØÄÞÐÝ ßÅÀÚ ÃÞ ÄÏÑÖÍÖÍ ÂÅÊÍÁÅÉÞ. ÿÞËÍÅ ÁÏÅËÚ ÁßÎÍËÌÕÐÝ ÙÐÕ ÌÞÁØÉÕ.
        àÏÞÐÑ àÅßÞ ÑÄÞÊÍßÝ ÎÅÏÅËÞÌÕÐÝ Ê×ÄÅÈ. íÌ ÉÏÞßÕÁÍ ÎÍÄßÐÞÁÕÊ ÁßÅ ÐÞÉ, ÀÑÄÐÍ öÏÍßßÅÏÕÚ ßÐÞÊÕ ßÊÞÀØËÕ, ÕÓ ÕÌÐÅÏÅßÑ×Ð ÄÅÊÞ ÐÍÊÝÉÍ ÕÓ ßÅËÝÕ, Þ ÌÅ ÀÊÞÖÍÅ ÄÅÊÍ. ìÍ ÍÌ ÌÅ ÁÍÅÌÌØÈ, ÎÊÍÓÍÈ ÊÕÄÅÏ Õ ÍÏÖÞÌÕÃÞÐÍÏ, Ñ ÌÅÖÍ ÌÅÐ ßÐÏÞÐÅÖÕÂÅßÉÍÖÍ ËØÜÊÅÌÕÚ Õ ÁÍÅÌÌØÓ ÌÞÁØÉÍÁ. îÍÉÞ ÍÌ ÏÑÉÍÁÍÄßÐÁÑÅÐßÚ ÎÍËÍÛÝ× ßÁÍÅÖÍ ÍÐÆÞ, ëÞÈÉÊÞ, ÌÍ ÐÍÐ ÀÍÊÅÌ Õ ßÊÞÀ.
        åßÊÕ Ñ áÞß ÞÏËÕÚ ÎÏÍÒÅßßÕÍÌÞÊÍÁ, ÙÐÍ ÅÛÅ ÌÅ ÃÌÞÂÕÐ, ÂÐÍ áØ ÁØÕÖÏÞÅÐÅ ÁÍÈÌÑ. áØ ßËÍÔÅÐÅ ÅÅ ÁØÕÖÏÞÐÝ, ÐÍÊÝÉÍ ÅßÊÕ Ñ áÞß ÓÍÏÍÜÕÅ ÁÍÅÌÞÂÞÊÝÌÕÉÕ.
        ëØ ß ÊÅÖÉÍßÐÝ× ÎÏÍÜÊÕ ÁÌÑÐÏÝ ÀÍÊÝÌÕÆØ, ÉÍÐÍÏÑ× ÑÔÅ ÎÅÏÅÉÏØÊÕ, ÎÏÕÉÕÌÑÁÜÕßÝ ëÞÉßÍË ß ÎÍËÍÛÌÕÉÍË. ñ àÅßÞ ÐÍÔÅ ÓÍÏÍÜÍ ÎÍÊÑÂÞÅÐßÚ ÕÃÍÀÏÞÔÞÐÝ àÏÞÐÞ. ùÐÍÐ ÎÏÕÄÑÏÍÉ ÁÕÄÕËÍ ÌÅ ÎÍÄÑËÞÊ, ÂÐÍ ÒÕÜÉÞ ÏÞÀÍÐÞÅÐ Á ÄÁÅ ßÐÍÏÍÌØ.
        àÍÊÝÌÕÆÞ ÀØÊÞ ÎÑßÐÞ. ðÍÊÝÉÍ Á ÖÕÌÅÉÍÊÍÖÕÂÅßÉÍË ÍÐÄÅÊÅÌÕÕ ÀØÊ ÁÏÞÂ Õ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ËÅÄßÅßиÏ. àÅßÑ ßÊÞÀÍ ÑÄÞÁÞÊÍßÝ ÄÅÏÔÞÐÝ ßÅÀÚ Á ÏÑÉÞÓ, ÎÞÊÝÆØ ÎÍÄÏÞÖÕÁÞÊÕ, ÐÞÉ Õ ÔÅÊÞÚ ÍÀÁÕÐÝ ÜÅ× Õ ÎÏÕÄÑÜÕÐÝ ÁÏÞÂÞ.
        - ê¸ÁÞ, ÎÏÍÁÅÄÕ ßÐÞÌÄÞÏÐÌÑ× ÀÅßÅÄÑ ß ÄÅÁÑÜÉÞËÕ, Þ Ú ß ÄÍÉÐÍÏÍË þÁÞÉÚÌÍË. - ÉÍËÞÌÄÑÅÐ ëÞÉß, ÁÍÏÍÐ ÏÑÀÞÜÉÕ, ÉÞßÞÚßÝ ÄÁÑËÚ ÎÞÊÝÆÞËÕ ÜÅÕ. ùÐÍ ßÕÖÌÞÊ, ÂÐÍ ÌÑÔÌÍ ÁØÁÅßÐÕ Õà ßÐÏÍÚ ËÅÄßÅßиÏ.
        - îÏÍÈÄÅËÐÅ, ÄÅÁÑÜÉÕ. îÍÀÅßÅÄÑÅË. - ÅÛÅ ÎÍ ÎÑÐÕ ß×ÄÞ, Ú ÎÏÕßËÍÐÏÅÊ ÍÐÉÏØÐØÈ ÉÞÀÕÌÅÐ. ãÞÁÍÔÑ ÕÓ ÐÑÄÞ Õ ÑßÞÔÕÁÞ× ÌÞ ßÐÑÊÝÚ. - õÐÞÉ, ÂÐÍ áØ ÃÌÞÅÐÅ Í ßÅÖÍÄÌÚÜÌÅË ËÅÏÍÎÏÕÚÐÕÕ?
        äÅÁÑÜÉÕ ÌÅÎÍÌÕËÞ×ÛÅ ÎÅÏÅÖÊÚÄØÁÞ×ÐßÚ.
        - ìÑ ÉÞÉ… - ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÄÌÞ Õà ÌÕÓ, ßÎÑßÉÞÚ ËÅÄÕÆÕÌßÉÑ× ËÞßÉÑ. - ñ ÌÞß ÔÅ ÍÎÅÏÞÆÕÚ ÎÍ…
        îÍÉÞ ÍÌÞ ÖÍÁÍÏÕÐ, Ú ÃÞÔÕËÞ× ÐÍÂÉÑ Ñ ßÍÌÌÍÈ ÞÏÐÅÏÕÕ Ñ ÅÅ ÎÍÄÏÑÖÕ, ÐÞ ÎÏÍßÐÍ ÍÐÉÕÄØÁÞÅÐßÚ ÌÞ ÉÏÅßÊÅ. äÅÁÑÜÉÞ ÕÃÄ޸РÀÑÊÝÉÞ×ÛÕÈ ÃÁÑÉ, ÂÐÍÀØ ÃÞÉÏÕÂÞÐÝ, ÌÍ Ú ÁØÉÊ×ÂÞ× Õ ÅÅ.
        ìÞÓÍÔÑ Á ÉÞÀÕÌÅÐÅ ÁÞÐÑ Õ ÙÊÞßÐÕÂÌØÅ ÀÕÌÐØ. îÅÏÁÑ× ÃÞÎÕÓÕÁÞ× ÕË Á ÏÍÐ, Þ ÃÞÐÅË ÙÊÞßÐÕÂÌØË ÀÕÌÐÍË ÎÅÏÅÁÚÃØÁÞ× ÏÍÐ, ÒÕÉßÕÏÑÚ ÂÅÊ×ßÐÝ, ÂÐÍÀØ ÍÌÕ ÌÅ ËÍÖÊÕ ÕÃÄÞÐÝ Õ ÃÁÑÉÞ. âÐÍÀØ ÌÅ ÀÏÞÐÝ ÖÏÅÓ ÌÞ ÄÑÜÑ, ÎÏÍÁÅÏÚ×, ÂÐÍ ËÍÕ ßÐÞÏÞÌÕÚ ÌÅ ËÅÜÞ×Ð ÕË ÄØÜÞÐÝ. îÍßÊÅ ÂÅÖÍ ÒÕÉßÕÏÑ× ÏÑÉÕ Õ ÌÍÖÕ. ÿÊÍÔÌÞÚ ÉÍÌßÐÏÑÉÆÕÚ Õà ÀÕÌÐÍÁ, ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÀÞÌÄÞÔÌÍÅ ÎÍÄÁÅÜÕÁÞÌÕÅ Á àäÿë.
        îÍßÊÅ ÍÉÍÌÂÞÌÕÚ ßÁÍÕÓ ÏÞÀÍÐ, ÎÏÕÍÐÉÏØÁÞ× ÄÁÅÏÝ Õ Á ÛÅÊÉÑ ßËÍÐÏ× Á ÉÍÏÕÄÍÏ, ÂÐÍÀØ ÑÀÅÄÕÐÝßÚ Á ÍÐßÑÐßÐÁÕÕ ÎÍËÅÓ. áØÓÍÔÑ Õ ÃÞÉÏØÁÞ× ÌÞ ÉÊ× ÉÞÀÕÌÅÐ, ÁÍÃÁÏÞÛÞÚßÝ É ëÞÉßÑ.
        á ÑÔÅ ÎÑßÐÑ×ÛÅË ÖÕÌÅÉÍÊÍÖÕÂÅßÉÍË ÍÐÄÅÊÅÌÕÕ ëÞÉß ÌÞÐÚÖÕÁÞÅÐ ÍÎÅÏÞÆÕÍÌÌØÈ ÉÍßÐ×Ë, ËÞÐÅÏÚßÝ Õ ÂÅÏÐØÓÞÚßÝ.
        - íÌÕ ÃÄÅßÝ ÁßÅ ÉÍÏÍÐØÜÉÕ! ðÁÍ× ËÞÐÝ!
        - âÐÍ ÐØ ßÍÀÕÏÞÅÜÝßÚ ÄÅÊÞÐÝ?
        - õßÉÑßßÐÁÅÌÌÍÅ ÍÎÊÍÄÍÐÁÍÏÅÌÕÅ.
        - âÐÍ?
        - õÃÀÞÁÝßÚ ÊÑÂÜÅ ÍÐ ÐÅÊÞ. ÿÉÍÏÍ ÃÄÅßÝ ÀÑÄÅÐ ëÞÉß. - àÅß ÎÍÄÌÕËÞÅÐ ÖÍÏÚÛÕÅ ÖÊÞÃÞ ÌÞ ËÅÌÚ. - ú ßÄÅÊÞ× ÁÕÄ, ÂÐÍ Ú þÁÞÉÚÌ, ßÑÄÚ ÎÍ ÏÞÃÖÍÁÍÏÑ, ÍÌÕ ÌÕ ÏÞÃÑ ÌÅ ÁÕÄÅÊÕßÝ Á ÔÕÁÑ×. äÍÖÍÁÍÏÅÌÌÍßÐÝ ÀØÊÞ ÂÅÏÅà ÎÍßÏÅÄÌÕÉÍÁ. á ÙÐÍË ËÞßÉÞÏÞÄÅ ÍÌ ËÅÌÚ ÁÏÚÄ ÊÕ ÑÃÌÞÅÐ ßÏÞÃÑ. îÍ ÉÏÞÈÌÅÈ ËÅÏÅ, Ú ÌÞ ÙÐÍ ÌÞÄÅ×ßÝ. ëØ ßÅÈÂÞß ß ÐÍÀÍÈ ÎÅÏÅÐÞÛÕË ß×ÄÞ ÁßÅ ÜÕÏËØ ÉÞÉÕÅ ÅßÐÝ Á ÀÊÕÔÞÈÜÕÓ ÍÎÅÏÞÆÕÍÌÌØÓ, ÂÐÍÀØ ÃÄÅßÝ ÌÅ ÀØÊÍ ÐÞÉ ÎÏÍßÐÍÏÌÍ. éÍÖÄÞ ÍÌÕ ÎÏÕÅÄÑÐ, Ú ÍÐÁÊÅÉÑ ÅÖÍ, ÂÐÍÀØ ÍÌ ÏÞßßÊÞÀÕÊßÚ. îÍÐÍË ÎÍÄÞË ßÕÖÌÞÊ éÕÏÕÊÊÑ Õ ÍÌ ÁØÏÑÀÕÐ ßÁÅÐ, ÃÄÅßÝ ÌÞßÐÑÎÕÐ ÐÅËÌÍÐÞ. ðÁÍÚ ÃÞÄÞÂÞ ÀÑÄÅÐ ÁØÁÅßÐÕ ÍÐß×ÄÞ þʸÌÑ. ãÄÅßÝ ÎÅÏÁØÈ ÙÐÞÔ, áØ ßËÍÔÅÐÅ ßÀÅÔÞÐÝ ÂÅÏÅà ÍÉÌÍ. éÍÖÞÌ ÎÏÕÉÏÍÅÐ ß ÉÏØÜÕ. ðÅÀÅ ÀÑÄÅÐ ÎÏÍßÐÍ ÌÅÍÀÓÍÄÕËÍ ÑÁÅÃÐÕ ÅÅ.
        - þ ÐØ?
        - ú ÑÌÅßÑ ß ßÍÀÍÈ ßÐÍÊÝÉÕÓ, ßÉÍÊÝÉÕÓ ßËÍÖÑ. - àÅß ÁØÐÞÛÕÊ Õà ÉÞÏËÞÌÞ ÄÅÐÍÌÞÐÍÏ. - ú ÌÅ ÔÕÊÅÆ, êÅÁÍÌ. íÌ ÌÅ ÄÞßÐ ËÌÅ ÁØÈÐÕ Õà ÙÐÍÖÍ ÃÄÞÌÕÚ ÔÕÁØË ÑÔÅ.
        - ëØ ËÍÔÅË ÊÕÉÁÕÄÕÏÍÁÞÐÝ ÐÁÍÅÖÍ àÏÞÐÞ.
        àÅß ÖÏÑßÐÌÍ ÑßËÅÓÞÅÐßÚ ß ÌÅÉÍÐÍÏØË ÌÞÄÊÍËÍË Õ ÎÏÍßÉÞÊÝÃØÁÞÅÐ ÁßÚ ÀÍÊÝ ÙÐÕÓ ÄÌÅÈ ÌÞ ÅÖÍ ÊÕÆÅ, ÉÍÐÍÏÑ× ÍÌ ÐÛÞÐÅÊÝÌÍ ßÉÏØÁÞÅÐ.
        - ëÍÔÅË. ìÍ ÆÅÌÞ? ëÍÚ ÎßÕÓÕÉÞ ÌÅ ÎÅÏÅÔÕÁÅÐ, ÅßÊÕ ß ÌÅÈ ÂÐÍ-ÐÍ ßÊÑÂÕÐßÚ. ÿÌÞÂÞÊÞ ÏÍÄÕÐÅÊÕ, ÎÍÐÍË ÿÅÊÅÌÞ. ðÅÎÅÏÝ þʸÌÞ? ú ÌÅ ÀÑÄÑ ÏÕßÉÍÁÞÐÝ. - ÍÌ ÖÍÁÍÏÕÐ ÐÁ¸ÏÄÍ. - ùÐÍ ÌÅ ÎÏÕÉÞÃ, ÙÐÍ ÎÏÍßÝÀÞ, êÅÁÍÌ. êÑÉÞ ßÍÀÕÏÞÅÐ Ê×ÄÅÈ. íÌ ÁÅÏ̸ÐßÚ ÃÞÁÐÏÞ - ÎÍßÊÅÃÞÁÐÏÞ. îÏÍÐÚÌÕÐÅ ÄÍ ÙÐÍÖÍ ÁÏÅËÅÌÕ.

***
        þê¨ìþ
        ìþÿðíúûåå áïåëú
        ìÅËÌÍÖÍ ÑßÎÍÉÞÕÁÞ×ßÝ ÍÐ ÅÖÍ ÊÞßÉÍÁÍÖÍ ÎÏÕÉÍßÌÍÁÅÌÕÚ, ÄÞÏÚÛÅÖÍ ËÌÅ ÐÅÎÊÍ. ïÚÄÍË ß ÌÕË Ú ÂÑÁßÐÁÑ× ßÅÀÚ ÃÞÛÕÛ¸ÌÌÍÈ. îÍßÊÑÜÌÍ ÕÖÏÞ× ßÁÍ× ÏÍÊÝ, ÏÞßßÐÞÁÊÚ× ÌÍÖÕ Õ ÍÐÉÕÄØÁÞ×ßÝ ÌÞÃÞÄ. ÿÊÅÃØ ßÞËÕ ßÍÀÍÈ ÌÞÂÕÌÞ×Ð ÎÍÄßÐÑÎÞÐÝ, ÊÕÆÍ Á ÄÍÊÕ ßÅÉÑÌÄ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ËÍÉÏØË.
        åÖÍ ÎÍÚÁÊÅÌÕÅ ÜÍÉÕÏÑÅÐ ËÅÌÚ. âÐÍ ÙÐÍ ÃÌÞÂÕÐ? íÌ ÏÞÃÍÀÏÞÊßÚ ß ÂÕÎÍË? éÞÉ ÍÌ ÑÃÌÞÊ, ÂÐÍ Ú ÐÑÐ?
        ëÞÉß ßÍÃÄ޸РÕÊÊ×ÃÕ× ÄÅÚÐÅÊÝÌÍßÐÕ, ßÞË ÔÅ ÄÍßÐ޸РÕà ÉÞÏËÞÌÞ ÐÅÊÅÒÍÌ Õ ÍÐÎÏÞÁÊÚÅÐ ßÍÍÀÛÅÌÕÅ.
        - áØ ßÞËÕ ÀÑÄÅÐÅ ÄÅÊÞÐÝ ÎÏÍÆÅÄÑÏÑ? ãÞÚÁÊÅÌÍ ÀØÊÍ Á ÎÍËÍÛÝ ÄÁÅ ËÅÄßÅßÐÏØ.
        - áÞÜÕ ÏÅÀÚÐÞ ÌÅ ÎÏÍÎÑßÐÕÊÕ ßÞËÕ! ÿÉÞÃÞÊÕ ÌÅ ÎÍÊÍÔÅÌÍ! - ëÞÉß ÕÄÅÞÊÝÌÍ ËÞßÉÕÏÑÅÐ ßÁÍÈ ÖÍÊÍß, ÎÏÕÄÞÁÞÚ ÅËÑ ÞÏËÚÌßÉÍÖÍ ÞÉÆÅÌÐÞ. ìÅ ßÕÊÝÌÍÖÍ, ÅÊÅ ÑÊÍÁÕËÍÖÍ, ÌÍ ËÅÌÚ×ÛÅÖÍ ÖÍÊÍß. - ú ßÕÊÝÌÍ ÑÄÕÁÕÊßÚ, ÏÞÌÅÅ áÞÜ ÂÅÊÍÁÅÉ ßÉÞÃÞÊ, ÂÐÍ ÁßÅ ÏÅÜÅÌÍ.
        àÏÞÐ ëÞÉßÞ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÖÍÁÍÏÕÐ, Õ ËØ ÍÀÞ ÌÞÎÏÚÖÞÅËßÚ. îÍÌÕËÞ×, ÂÐÍ àÅß ÂÅÖÍ-ÐÍ ÔĸÐ.
        - þÈ! - ÁßÉÏÕÉÕÁÞ× Ú, ÔÅÊÞÚ ÍÐÁÊÅÂÝ ÅÖÍ. - áØ ÄÅÊÞÅÐÅ ËÌÅ ÀÍÊÝÌÍ!
        õÃ-ÃÞ ßÊÅà ÁßÅ ÎÍÊÑÂÞÅÐßÚ ÎÏÞÁÄÍÎÍÄÍÀÌÍ, ÖÍÊÍß ßÕÊÝÌÍ ÄÏÍÔÕÐ Õ ÌÅËÌÍÖÍ ÓÏÕÎÕÐ. áÍÊÌÅÌÕÅ ÎÍÄÉÕÄØÁÞÅÐ ÎÞÌÕÂÅßÉÕÓ ÌÍÐÍÉ.
        - óÍÐÕÐÅ ÄÅÐÅÈ? ãÌÞÂÕÐ ÎÍÐÅÏÎÕÐÅ!
        - ìÍ ÎÍÂÅËÑ ÐÞÉ ÀÍÊÝÌÍ?
        - ñÐÍÂÌÕÐÅ, ÖÄÅ ÕËÅÌÌÍ ÀÍÊÕÐ? éÞÉÍÈ ÓÞÏÞÉÐÅÏ ÀÍÊÕ?
        ëÞÉß ÌÞÉÊÍÌÚÅÐßÚ Õ ÌÅÃÞËÅÐÌÍ ÌÞÐÚÖÕÁÞÅÐ ÌÞ ËÅÌÚ ÐÏÑßØ ÍÀÏÞÐÌÍ. íÌ ÉÞÉÕË-ÐÍ ÍÀÏÞÃÍË ÑËÑÄÏÕÊßÚ ÄÍßÐÞÐÝ ÕÓ Õà ËÍÅÖÍ ÉÞÏËÞÌÞ. ìÅÃÞËÅÐÌÍ ÍÌ ÑÉÏÞÄÉÍÈ ÆÅÊÑÅÐ ËÍ× ÌÍÖÑ, ÎÏÍÐÕÏÞÚßÝ ÛÅÐÕÌÍÈ.
        éÍÖÄÞ ÍÌ ÁØÎÏÚËÊÚÅÐßÚ, ÍÄÌÕËÕ ÖÑÀÞËÕ ÖÍÁÍÏÕÐ:
        - ú ÍÂÅÌÝ Ê×ÀÊ× ÐÅÀÚ.
        ÿÊÍÁÌÍ ÙÐÕ ßÊÍÁÞ - ßÕÖÌÞÊ, ÁÍÉÏÑÖ ÖÞßÌÅÐ ßÁÅÐ, Õ ËØ ÍÉÞÃØÁÞÅËßÚ É ÉÏÍËÅÜÌÍÈ ÐÝËÅ.
        ùÐÍ ÎÏÍÛÞÌÕÅ.
        - âÐÍ ÃÞ ÄÕÂÝ? - àÏÞÐ ëÞÉßÞ ÎÍÄßÉÞÉÕÁÞÅÐ. àÅß ÀØßÐÏÍ ßÐÞßÉÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ ß ÉÏÅßÊÞ Õ ÁÉÊÞÄØÁÞÅÐ Á ÏÑÉÑ ÎÕßÐÍÊÅÐ. - âÐÍ ßÍ ßÁÅÐÍË?
        ëÞÉß ÎÏÕÉÞßÞÅÐßÚ É ËÍÅÈ ÏÑÉÅ. õ ÄÞÔÅ ÂÅÏÅà ÙÐÍ ÎÏÕÉÍßÌÍÁÅÌÕÅ ËÌÅ ÎÅÏÅÄÞ¸ÐßÚ ÏÞÃÏÚÄ. ìÅ ßÕÊÝÌØÈ, ÌÍ ÁßÅ ÔÅ.
        ñÔÞß ßÉÍÁØÁÞÅÐ Ë͸ ßÅÏÄÆÅ. ïÑÉÕ ÓÍÊÍÄÅ×Ð. á ÐÅËÌÍÐÅ Ú ÌÅ ÁÕÔÑ ÅÖÍ ÊÕÆÞ, ÌÍ ÂÑÁßÐÁÑ×, ÉÞÉÞÚ ÀÍÊÝ ÎÏÍÌÕÃØÁÞÅÐ ÅÖÍ. îÏÍßÐÍ ÌÞ ÉÍÊÅÌÚÓ ÎÍÄÎÍÊÃÞ× É ÌÅËÑ Á ÎÊÍÐÌÑ×, àÅß ßÔÞÊßÚ.
        - àÍÊÝÌÍ?
        ïÑÉÕ Õà ÐÅËÌÍÐØ ÎÍÄÓÁÞÐØÁÞ×Ð ËÅÌÚ Õ ÐÞÛÞÐ Á ßÐÍÏÍÌÑ. ú ÎØÐÞ×ßÝ ÍÐÎÕÓÌÑÐÝßÚ, ÌÍ ÍÌÕ ÄÅÏÔÞÐ ÉÏÅÎÂÅ.
        - ùÐÍ Ú. - êÅÁÍÌ ÁÍÃÌÕÉÞÅÐ Õà ÌÕÍÐÉÑÄÞ, ËÌÅ ÍßÐÞ¸ÐßÚ ÐÍÊÝÉÍ ÄÍÖÞÄØÁÞÐÝßÚ, ÖÄÅ ÍÌ ÎÏÚÐÞÊßÚ ÁßÅ ÙÐÍ ÁÏÅËÚ. íÌ ß ßÕÊÍÈ ÁØÐÞßÉÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ Á ÍÉÌÍ, ÌÍ Ú ÎØÐÞ×ßÝ ÍÐÀÕÐÝßÚ. ðÞË ëÞÉß. íÄÕÌ. õ ÅÖÍ ßÅÏÄÆÅ ËÍÖÑÐ ÍßÐÞÌÍÁÕÐÝ Á Ê×ÀÑ× ËÕÌÑÐÑ. - õĸË, ÍÌ ßÎÏÞÁÕÐßÚ ÍÄÕÌ. ñ ÌÅÖÍ ÁßÅ ÎÍÄ ÉÍÌÐÏÍÊÅË.
        - áÏÅÜÝ! - Õà ËÍÅÖÍ ÏÐÞ ÁØÏØÁÞÅÐßÚ ÃËÅÕÌÍÅ ÜÕÎÅÌÕÅ. ú ÁÕÄÅÊÞ ÅÖÍ ÖÊÞÃÞ ÎÅÏÅÄ ÐÅË, ÉÞÉ ÎÍÖÞß ßÁÅÐ. - íÌ ÑËÏÅÐ. ðØ ÌÅ ÎÍÌÕËÞÅÜÝ?
        êÅÁÍÌ ÎÏÍÁÍÏÌÍ ÁØÐÞßÉÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ ÂÅÏÅà ÍÉÌÍ. íÌ ÌÅ ÍÐÁÅÂÞÅÐ ËÌÅ. ñ ÌÅÖÍ ÌÅ ÓÁÞÐÞÅÐ ßËÅÊÍßÐÕ ßÍÁÏÞÐÝ.
        áØÖÊÚÔÑ Ú ÙÎÞÐÞÔÌÍ Á ËÅÄÕÆÕÌßÉÍË ÓÞÊÞÐÅ, ÃÞÄÏÞÌÌÍË ÄÍ ÖÍÊÍÁØ. ëÍÚ ÎÍÎÞ ßÁÅÏÉÞÅÐ ÌÞ Áß× ÑÊÕÆÑ.
        é ÌÞË ÎÍÄÀÅÖÞÅÐ ÏÞßÐÅÏÚÌÌØÈ ÎÞÏÅÌÝ Á ÉÍßÐ×ËÅ ß ÎÕßÐÍÊÅÐÍË.
        ìÍ ÍÌ ÌÅ ÑßÎÅÁÞÅÐ ßÄÅÊÞÐÝ Õ ÜÞÖÞ, ÀÅßÜÑËÌÍ ÁÞÊÕÐßÚ ÌÞ ÞßÒÞÊÝÐ. áÍÉÏÑÖ ÌÅÖÍ ÏÞßÐÅÉÞÅÐßÚ ËÞÊÅÌÝÉÞÚ ÊÑÔÕÆÞ ÉÏÍÁÕ.
        - ÿÎÞßÕÀÍ, éÍÖÞÌ. - ÌÞ ÁØÄÍÓÅ ÖÍÁÍÏÕÐ êÅÁÍÌ.

***
        ëþéÿ
        - àÍÊÝÌÍ? - ÍÐ ÕËÎÑÊÝßÍÁ ÐÍÉÞ, ÕßÓÍÄÚÛÕÓ ÕÃÌÑÐÏÕ, ÁÍ ÏÐÑ ÎÅÏÅßØÓÞÅÐ. åÖÍ ÖÍÊÍß ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÍÁßÅË ÐÕÓÕË. îÅÏÅÄ ÖÊÞÃÞËÕ ÁÍÃÌÕÉÞÅÐ ÊÕÆÍ ËÞÊØÜÉÕ Õ ÚÏÉÕÅ ÉÞÄÏØ ß ÅÅ ÑÂÞßÐÕÅË Õà ÎÏÍÜÊÍÖÍ. - îÍßÊÅÄÌÚÚ ÏÞÃÏÞÀÍÐÉÞ ÄÊÚ ÉÍÌÐÏÍÊÚ ÞÖÏÅßßÕÁÌØÓ ÔÕÁÍÐÌØÓ Á ÃÍÍÎÞÏÉÞÓ. éÏÑÐÞÚ ÁÅÛÝ! ôÔÅÐ? ïÞßßÉÞÔÕ, ÂÐÍ ÐØ ÂÑÁßÐÁÑÅÜÝ?
        ëÞÉß ÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ ÏÚÄÍË, ÎÏÕßÐÞÁÊÚÚ ÎÕßÐÍÊÅÐ É ËÍÅÈ ÖÍÊÍÁÅ.
        - âÐÍ ÔÅ, äÅËÝÚÌ. ú ÌÞÂÕÌÞ× ÑßÐÞÁÞÐÝ ÍÐ ÙÐÕÓ ÕÖÏ. óÍÐÅÊ ÄÞÐÝ ÜÞÌß, þʸÌÅ, ÌÍ ÐÅÎÅÏÝ ËÌÅ ÎÏÕĸÐßÚ Õ ÅÅ ÑÀÕÐÝ.
        ëÞÉß ßÌÍÁÞ ÌÞÔÕËÞÅÐ ÌÞ ÃÞÁÅÐÌÑ× ÉÌÍÎÍÂÉÑ. äÕÉÞÚ ÀÍÊÝ ÏÞÃÄÕÏÞÅÐ ÌÞ ÂÞßÐÕ. îÏÕÓÍÄÕÐßÚ ÁßÐÞÐÝ ÌÞ ÉÍÊÅÌÕ. íÐ ÔÞÊÚÛÕÓ ÕËÎÑÊÝßÍÁ Á ÍÀÊÞßÐÕ ßÅÏÄÆÞ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÖÍÏÅÐÝ. ìÅËÌÍÖÍ ßÕÊÝÌÅÅ ÏÞÃÏÚÄ, Õ Ú ÌÅ ÁØÄÅÏÔÑ.
        - ðØ Ñ ÌÞß ÐÕÎÍ ÀÊÞÖÍÏÍÄÌØÈ. ôÅÏÐÁÑÅÜÝ ßÍÀÍÈ ÏÞÄÕ Ê×ÀÕËÍÈ. ðÍÊÝÉÍ Ú ÐÅÀÚ ÃÌÞ×. ðØ ÂÑÄÍÁÕÛÅ. ìÅ ßÎÍßÍÀÅÌ ÌÞ ÂÅÊÍÁÅÂÅßÉÕÅ ÂÑÁßÐÁÞ.
        áßÅ ÁÅÏÌÍ. ú ÅÅ ÂÑÄÍÁÕÛÅ.
        ùÐÞ ËØßÊÝ ÖÏÅÅÐ.
        ëÞÉß ÁØÁÍÊÞÉÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ Á ÉÍÏÕÄÍÏ Õ ÐÞÛÕÐ É ÁØÓÍÄÑ. ðÅÎÅÏÝ ËÌÍÖÕÅ ËÅÌÚ ÑÃÌÞ×Ð.
        ïÑÉÕ ÞÁÐÍËÞÐÕÂÅßÉÕ ÎÍÄÏÞÖÕÁÞ×Ð, ÎÕßÐÍÊÅÐ ÎÞÄÞÅÐ ÌÞ ÎÍÊ. ëÍÐÍÏÕÉÞ ÍÐÉÞÃØÁÞÅÐ. éÍÌÅÂÌÍßÐÕ ÎÏÍßÐÍ ÌÅ ßÊÑÜÞ×ÐßÚ ËÅÌÚ.
        îÏÍÁÍÔÑ ÐØÊÝÌÍÈ ßÐÍÏÍÌÍÈ ÏÑÉÕ ÎÍ ÖÑÀÞË.
        éÏÍÁÝ. áÍ ÁÏÅËÚ ÎÏÕßÐÑÎÞ ÁÕÄÕËÍ ÎÏÕÉÑßÕÊ ÚÃØÉ ÕÊÕ ÁÌÑÐÏÅÌÌ×× ÂÞßÐÝ ÛÅÉÕ.
        - ÿËÍÐÏÕÐÅ, ÉÍÖÍ Ú áÞË ÎÏÕÁ¸Ê. - àÏÞÐÅÆ ÏÅÜÞÅÐ ÑßÐÏÍÕÐÝ ËÞßßÍÁØÈ ßÑÄ. íÌ ÁØÐÞßÉÕÁÞÅÐ ÌÞ ÉÏØÊÝÆÍ Ñ ÀÍÊÝÌÕÆØ. õ ËÅÌÚ ÐÑÐ ÔÅ ÍÉÏÑÔÞÅÐ ÉÍÊÝÆÍ Õà ÅÖÍ Ê×ÄÅÈ. - ëÞÉß öÏÍßßÅÏÕÚ ßÍÀßÐÁÅÌÌÍÈ ÎÅÏßÍÌÍÈ. áÕÄÕÐÅ, ÌÕÉÞÉÍÅ ÌÅ ÀÍÔÅßÐÁÍ. ìÕÂÐÍÔÅßÐÁÍ. îÏÍßÐÍ ËÏÞÃÍÐÞ ÌÅ ÃÞßÊÑÔÕÁÞ×ÛÞÚ ÔÕÃÌÕ.
        íÌ ÑÎÕÁÞÅÐßÚ ËÕÌÑÐÞËÕ ßÁÍÅÈ ßÊÞÁØ, ÊÕÉÑÅÐ. åËÑ ÐÞÉ ÌÏÞÁÕÐßÚ ÁÊÞßÐÝ. îÍÄÓÍÄÕÐ Õ ßÍ ÁßÅÈ ßÕÊÍÈ ÑÄÞÏÚÅÐ ÌÍÖÍÈ. ïÍÐ ÌÞÎÍÊÌÚÅÐßÚ ÁÚÃÉÍÈ ÉÏÍÁÝ×.
        - ëÌÅ ÐÞÉ ÔÞÊÝ ÐÅÀÚ, ëÞÉß. - ÁßÐÞ× ÌÞ ÌÍÖÕ, ÁØÎÏÚËÊÚ×ßÝ. - þ ßÊÞÀÍ ÍÄÕÌ ÌÞ ÍÄÕÌ? éÞÉ ËÑÔÕÉ. õÊÕ ÐØ ÐÍÊÝÉÍ ËÍÔÅÜÝ ÕÌÐÏÕÖÕ ÎÊÅßÐÕ. ðÍÊÝÉÍ Á ÐÍÊÎÅ ßËÅÊØÈ?
        - ú ÌÅ ÏÕßÉÑ× ÀÑÄÑÛÕË ËÍÕÓ Ê×ÄÅÈ. - ëÞÉß ÐÅÞÐÏÞÊÝÌÍ ÎÍÄÌÕËÞÅÐ ÎÕßÐÍÊÅÐ ÁÁÅÏÓ. - àÏÞÁÞÄÞ - ÐÁÍÈ ÑÄÅÊ. ìÅ ßÉÞÔÑ, ÂÐÍ ßÉÑÂÞÊ ÎÍ ÐÅÀÅ, ÕÊÕ ÉÍÖÄÞ-ÌÕÀÑÄÝ Ê×ÀÕÊ. ôÞÊÝ, ÂÐÍ ÁßÅ ÃÞÉÍÌÂÕÐßÚ ÕËÅÌÌÍ ÐÞÉ, ÌÍ ËÕÏ ÀÅà ÐÅÀÚ ÀÑÄÅÐ ÊÑÂÜÅ!
        öêþáþ 34
        êåáíì
        á þÊÅÌÅ ÎÏÍßØÎÞÅÐßÚ ËÞÊÅÌÝÉÕÈ ÃÁÅϸÌØÜ, ÉÍÐÍÏÍÖÍ ÌÅÁÍÃËÍÔÌÍ ÑÄÅÏÔÞÐÝ. íÌÞ ÍÐÀÕÁÞÅÐßÚ, ÎÕÌÞÅÐ Õ ÉÑßÞÅÐ ËÅÌÚ, ÐÞÉ Õ ÑßÉÍÊÝÃÞÚ Õà ËÍÕÓ ÏÑÉ. é ËÍÅËÑ ÑÄÕÁÊÅÌÕ×, ÄÅÁÂÍÌÉÞ ÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ ×ÏÉÍÈ Õ ÎÏÍÁÍÏÌÍÈ, ÄÞÔÅ ßÕÊÝÌÍÈ.
        - åßÊÕ ÌÅ ÍÐÎÑßÐÕÜÝ ËÅÌÚ, Ú ÁØßÐÏÅÊ×! - ÍÌÞ ÎÏÍÁÍÏÌÍ ßÌÕËÞÅÐ ÎÕßÐÍÊÅÐ ß ÎÏÅÄÍÓÏÞÌÕÐÅÊÚ Õ ÌÞÎÏÞÁÊÚÅÐ ÅÖÍ ËÌÅ Á ÌÍÖÑ. êÕÆÍ Ñ ÌÅÅ ÏÅÜÕÐÅÊÝÌÍÅ, ÐÍÊÝÉÍ ÓÁÞÐÕÐ ÊÕ Ñ ÌÅÅ ßËÅÊÍßÐÕ ÁØßÐÏÅÊÕÐÝ Á ËÅÌÚ?
        - þʸÌÞ. - ÎØÐÞ×ßÝ ÁÍÃÁÞÐÝ É ßÎÍÉÍÈßÐÁÕ×. - ðØ ÄÍÊÔÌÞ ÄÍÁÅÏÚÐÝ ÅËÑ. áßÅ ÎÍÄ ÉÍÌÐÏÍÊÅË, ÅßÊÕ ÐØ ßÅÈÂÞß ÁÉÊÕÌÕÜÝßÚ, ÐÍ ßÄÅÊÞÅÜÝ ÐÍÊÝÉÍ ÓÑÔÅ.
        áØÖÊÚÄÕÐ ÍÌÞ ÁÍÕÌßÐÁÅÌÌÍ, Á ÖÊÞÃÞÓ ßÐÍÕÐ ÏÅÜÕÐÅÊÝÌÍßÐÝ.
        ðÁÍ× ËÞÐÝ. íÌÞ ÔÅ ÁØßÐÏÅÊÕÐ.
        îÍÄÌÕËÞ× ÏÑÉÕ Õ ÌÅ ÄÁÕÖÞ×ßÝ.
        ú ÄÞÊ ÍÀÅÛÞÌÕÅ ëÞÉßÑ Õ ßÍÀÕÏÞ×ßÝ ÅÖÍ ßÄÅÏÔÞÐÝ.
        - õ ÄÞÐÝ ÖÅÏÍÕÂÅßÉÕ ÎÍÖÕÀÌÑÐÝ? ëØ ÄÍÊÔÌØ ÁÅÏÌÑÐÝßÚ Õ ßÄÅÊÞÐÝ ÁßÅ, ÂÐÍÀØ ÅÖÍ ßÎÞßÐÕ.
        - ëØ ß éÍÖÞÌÍË ÁÅÏ̸ËßÚ ÃÞ ÌÕË, ÌÍ ÐÍÊÝÉÍ ÎÍßÊÅ ÐÍÖÍ, ÉÞÉ ÎÍßÞÄÕË ÐÅÀÚ Á ËÞÜÕÌÑ. ðÁ͸ ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÅ ÍÐÁÊŸРÅÖÍ.
        îÏÍÐÚÖÕÁÞ× ÏÑÉÕ, ÂÐÍÀØ ÍÐÍÀÏÞÐÝ Ñ ÌÅÅ ÎÕßÐÍÊÅÐ, ÌÍ þÊÅÌÞ ßÍ ßÊÍÁÞËÕ «îÏÍßÐÕ ËÅÌÚ», ÌÞÔÕËÞÅÐ ÌÞ ÉÑÏÍÉ Õ ÎÍÎÞÄÞÅÐ Á ÀÅÄÏÍ ÎÍ ÉÞßÞÐÅÊÝÌÍÈ, ÌÕÂÅÖÍ ÁÞÔÌÍÖÍ ÌÅ ÃÞÄÅÐÍ, ÌÍ ÌÍÖÑ ßÁÍÄÕÐ ßÑÄÍÏÍÖÍÈ.
        åÈ ÓÁÞÐÞÅÐ ÙÐÕÓ ËÕÌÑÐ, ÂÐÍÀØ ÁØßÉÍÂÕÐÝ Õ ÑÀÅÔÞÐÝ Á ÍÄÌÍË ËÅÄÕÆÕÌßÉÍË ÓÞÊÞÐÅ.
        - àÊÚÄÝ! - ÁßÉÏÕÉÕÁÞ× Ú, ÎØÐÞÚßÝ ÍÐÍÄÏÞÐÝ ÉÑßÍÉ ÏÑÀÞÜÉÕ, ÂÐÍÀØ ÎÅÏÅÁÚÃÞÐÝ ÌÍÖÑ. õÌÞÂÅ Ú ÌÅ ßËÍÖÑ ßÄÅÊÞÐÝ Õ ÜÞÖÞ.
        äÍßÐÍÈÌÞÚ ÎÞÏÐÕÚ àÅßÑ, ÐÞÉÞÚ ÔÅ ßÑËÞßÜÅÄÜÞÚ, ÉÞÉ Õ ÍÌ. àÅßÌÍÁÞÐÍÅ ÁØÈÄÅÐ Õà ÌÕÓ ßÅËÅÈßÐÁÍ. äÍÊÀÞÌÌØÅ öÏÍßßÅÏÕÚ.
        ìÞÖÍÌÚ× ÅÅ, ÉÍÖÄÞ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÑÔÅ ÎÍÃÄÌÍ. þÊÅÌÞ ÁÊÅÐÞÅÐ Á ÖÑÛÑ ÐÍÊÎØ, ÌÞÔÕËÞÚ ÌÞ ÉÑÏÍÉ, ÍÌÞ ÎÏÍßÐÍ ÎÏÍÉÊÞÄØÁÞÅÐ ßÅÀÅ ÄÍÏÍÖÑ ÎÍ ÐÅÊÞË ÎÍÉÞ Ñ ÌÅÅ ÌÅ ÃÞÉÞÌÂÕÁÞ×ÐßÚ ÎÞÐÏÍÌØ. áÅĸРÍÌÞ ßÅÀÚ ÉÞÉ ÀÅßßËÅÏÐÌÞÚ, ÌÅ ÀÍÕÐßÚ ÎÍßÊÅÄßÐÁÕÈ.
        - àÊÚÄÝ. àÊÚÄÝ. àÊÚÄÝ. - ÌÅÎÏÍÕÃÁÍÊÝÌÍ ÓÁÞÐÞ×ßÝ ÃÞ ÖÍÊÍÁÑ, Ñ ËÅÌÚ ÖÊÞÃÞ ÊÅÃÑÐ ÌÞ ÊÍÀ ÍÐ ÅÅ ÀÅÃÀÞÜÅÌÌÍßÐÕ. áÕÄÕËÍ, ÌÕ Ñ ËÅÌÚ ÍÄÌÍÖÍ. îÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÁßÅ ÍÜÞÏÞÜÅÌÍ ÖÊÞÃÅ×Ð, ÌÅ ÁÅÏÚ ßÁÍÅËÑ ÃÏÅÌÕ×.
        îØÐÞÚßÝ ÎÏÕÉÏØÐÝ ÅÅ ßÁÅÏÓÑ, éÍÖÞÌ ÐÍÔÅ ßÐÏÅÊÚÅÐ. íÌ ÑßÎÅÊ ÎÅÏÅËÅßÐÕÐÝßÚ ß ÉÏØÜÕ ÉÑÄÞ-ÐÍ ÃÞ ÎÏÕÎÞÏÉÍÁÞÌÌØÅ ËÞÜÕÌØ.
        àØßÐÏÍ ÎÅÏÅÃÞÏÚÔÞ×ßÝ Õ ÃÞÌÕËÞ× ÎÍÃÕÆÕ×. îÞÐÏÍÌÍÁ ÓÁÞÐÕÐ ÌÞ ÁßÅÓ, Þ ÁÏÅËÅÌÕ?
        á ÐÍÊÎÅ ÍÀÏÞÃÍÁØÁÞÅÐßÚ ÌÞßÐÍÚÛÞÚ ÎÍÐÞßÍÁÉÞ. éÍÖÞÌ ËÅÐÍÄÕÂÌÍ ÑÀÕÏÞÅÐ ÍÄÌÍÖÍ ÃÞ ÍÄÌÕË, ÌÕÉÍÖÍ ÌÅ ÔÞÊÅÚ. ìÍ Ú ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ÌÅ ÁÕÔÑ ßÏÅÄÕ ÖÏÑÄØ ÐÅÊ þʸÌÑ Õ àÅßÞ.
        ÿÐÏÅÊÚÐÝ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÏÕßÉÍÁÞÌÌÍ, ËÍÖÑ ÎÏÕÑÂÕÐÝ ÁÏÅÄ ÄÏÑÃÝÚË.

***
        ëþéÿ
        áßÅ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ ßÊÕÜÉÍË ÀØßÐÏÍ. ÿÑËÀÑÏÌÍ.
        áØßÐÏÅÊÕ ÍÀÏÑÜÕÁÞÐÝßÚ ÌÞß ßÍ ÁßÅÓ ßÐÍÏÍÌ. éÍÖÞÌ ËÅÐÍÄÕÂÌÍ ßÌÕËÞÅÐ ÍÄÌÍÖÍ ÃÞ ÍÄÌÕË.
        - ðÁÍÕ ÄÏÑÃÝÚ ÏÅÜÕÊÕ ÐÅÀÚ ßÎÞßÐÕ? - ÕÃÄÅÁÞÐÅÊÝßÉÕÈ ßËÅÓ ëÞÉßÞ ÏÞÃÄÏÞÔÞÅÐ. îÍÄÞ×ßÝ ÁÎÅϸÄ, ÂÐÍÀØ ßÀÕÐÝ ÅÖÍ ß ÌÍÖ, ÌÍ ÐÏÑßÊÕÁØÈ àÏÞÐÅÆ ÁØÓÁÞÐØÁÞÅÐ ÎÑÊÝÐ Õ ÌÞÔÕËÞÅÐ ÉÌÍÎÉÑ. þÄßÉÞÚ ÀÍÊÝ ßÌÍÁÞ ÎÏÍÌÃÞÅÐ ÁßÅ ÐÅÊÍ. - åßÊÕ ÍÌÕ ÌÅ ÎÏÅÉÏÞÐÚÐ, ÐÍ ÐØ ÑËÏÅÜÝ.
        ëÞÉß ÌÅ ÑßÎÅÁÞÅÐ ÄÍÖÍÁÍÏÕÐÝ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÅÖÍ ßÀÕÁÞ×Ð ß ÌÍÖ. íÌ ÎÞÄÞÅÐ ÌÞ ÎÍÊ, ÍÀÅßÉÑÏÞÔÕÁÞÚ ÁßÅÓ. ìÞ ÌÅË ÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ ËÞÊÅÌÝÉÞÚ ÒÕÖÑÏÉÞ Á ÉÍÏÍÐÉÍË ÓÞÊÞÐÕÉÅ, ÉÍÐÍÏØÈ ÌÅÎÏÕÊÕÂÌÍ ÃÞÄÏÞÊßÚ, ÄÅËÍÌßÐÏÕÏÑÚ ÁßÅË ÚÖÍÄÕÆØ.
        âÅÏÐØÓÞ×ßÝ Õ ÎÏÍÉÊÕÌÞ× êÅÁÍÌÞ. ú ÃÞÄÑÜÑ ÅÖÍ ßÍÀßÐÁÅÌÌØËÕ ÏÑÉÞËÕ.
        þÊÅÌÞ ÑÄÅÏÔÕÁÞÚ ÎÕßÐÍÊÅÐ, ÌÞÎÏÞÁÊÚÅÐ ÅÖÍ ÌÞ ëÞÉßÞ. íßÐÞ¸ÐßÚ ÐÍÊÝÉÍ ÄÍÖÞÄØÁÞÐÝßÚ, ÉÞÉ ÍÌÞ ÎÏÍÜËØÖÌÑÊÞ ÂÅÏÅà Áß× ÙÐÑ ÐÍÊÎÑ.
        - ïÑÉÕ ÍÐ ÌÅÅ ÑÀÏÞÊ. - ÓÏÕÎÊÍ ÖÍÁÍÏ× Ú ÖÞÌÄÍÌÑ, ÐÚÌÑÛÅËÑ ßÁÍÕ ÉÍÌÅÂÌÍßÐÕ É ÌÅÈ. - îÏÕÄÑÜÑ.
        - õÄÕ Á ÔÍÎÑ, àÅß. ñ ÌÅÅ ÃÞÉÍÌÂÕÊÕßÝ ÎÞÐÏÍÌØ. âÅË ÍÌÞ ÐÞË ÑÖÏÍÔÞÅÐ? - ËÑÔÕÉ ÏÔ¸Ð Õ ÎØÐÞÅÐßÚ ÎÍÄÓÁÞÐÕÐÝ ÅÅ ÃÞ ÜÕÁÍÏÍÐ. ìÍ ËÍÚ ÀÅßÐÕÚ ÑËÑÄÏÚÅÐßÚ ÍÐÎÕÓÌÑÐÝ ÅÖÍ Õ ÑÄÞÏÕÐÝ Á ÊÕÆÍ ÏÑÉÍÚÐÉÍÈ. - åßÊÕ ÉÐÍ-ÐÍ Õà ÐÁÍÕÓ ÄÏÑÔÉÍÁ ßÄÅÊÞÅÐ ÓÍÐÚ ÀØ ÅÛÅ ÍÄÕÌ ÁØßÐÏÅÊ, ÐÍ ÐÁÍÚ ÄÅÁÂÑÊÚ ÏÞßÐÅÏÚÅÐ ÂÞßÐÝ ËÍÃÖÍÁ.
        ÿÐÞÏÞÚßÝ ÎÏÅÍÄÍÊÅÐÝ ÀÍÊÝ, ÀØßÐÏÍ ÑÐÚÖÕÁÞ× ÅÅ ÃÞ ßÍÀÍÈ, ÎÏÚÂÞ ÃÞ ßÎÕÌÍÈ ÍÐÍ ÁßÅÓ. áßÅ ÐÅÊÍ ÅÛÅ ßÁÍÄÚÐ ÍßÐÞÐÍÂÌØÅ ßÎÞÃËØ. ìÕÉÍËÑ ÌÅ ÎÍÃÁÍÊ× ÄÍÐÏÍÌÑÐÝßÚ ÄÍ ÌÅÅ.
        þÊÅÌÞ ÎÏÕÔÕËÞÅÐßÚ É ËÍÅÈ ßÎÕÌÅ, ÎÏÕÄÞÁÞÚ ßÕÊ. íÌÞ ÐÚÔÅÊÍ ÄØÜÕÐ Õ ÏÍÀÉÍ ÆÅÎÊÚÅÐßÚ ÃÞ ËÍÕ ÏÑÉÞÁÞ. ëÞÊÅÌÝÉÞÚ ËÍÚ, ÌÍ ÐÞÉÞÚ ÓÏÞÀÏÞÚ, ÄÅÁÍÂÉÞ. ìÕÉÍËÑ ÌÅ ÍÐÄÞË. ÿÑÉÕ.
        áÍ ËÌÅ ÌÞÏÞßÐÞÅÐ ÖÌÅÁ, ÎÏÍÏØÁÞÅÐßÚ. îÍßÐÅÎÅÌÌÍ ßÊÞÀÍßÐÝ ÍÐßÐÑÎÞÅÐ, É ÏÑÉÞË ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÁÍÃÁÏÞÛÞÐÝßÚ ÂÑÁßÐÁÕÐÅÊÝÌÍßÐÝ. íÐ ÙÐÕÓ ÉÞÂÅÊÅÈ Ë͸ ÐÅÊÍ ÁØËÍÐÞÊÍßÝ.
        - ú ÏÞÃÄÅÏÑ ÏÑÉÞËÕ ÖÊÍÐÉÑ ÉÞÔÄÍËÑ, ÉÐÍ ÓÍÐÚ ÀØ ÎÏÕÉÍßÌÅÐßÚ É ÌÅÈ. úßÌÍ? - ËÍÈ ÖÍÊÍß ÍÔÕÁÞÅÐ. - äÞÔÅ ÌÅ ÌÞÄÅÈÐÅßÝ, ÂÐÍ áÞË ÎÍÁÅøÐ.
        - óÁÞÐÕÐ ßÕÊ ßÎÏÞÁÕÐÝßÚ ß ÉÞÔÄØË? - ÁÎÅÏ¸Ä ÁØÓÍÄÕÐ ÿÐÅÎÞ. ðÍÂÌÅÅ, ÄÚÄÚ ÿÐÅÎÞ. ëØ ÎÏÍÃÁÞÊÕ ÅÖÍ ÃÞ ÏÅÉÍÏÄÌØÈ ÏÍßÐ. íÌ ÁØÜÅ ËÅÌÚ ÌÞ ÄÁÅ ÖÍÊÍÁØ. ìÅ ËÅÌÝÜÅ. îÞÏÅÌÝ ÄÍßÐ޸РÕà ÉÞÏËÞÌÞ ßÉÊÞÄÌÍÈ ÌÍÔ.
        - óÁÞÐÕÐ. éÑÂÉÞ ÄÅÏÝËÞ Õ ÐÏÑßÍÁ. ÿ ÂÅË ßÎÏÞÁÊÚÐÝßÚ? ëÞÉß, Þ ÐØ ÂÐÍ ÊÅÔÕÜÝ? ðØ ÌÅ ÎÏÕÁØÉ ÔÅ ÏÕßÉÍÁÞÐÝ ßÁÍÕËÕ Ê×ÄÝËÕ. õÓ ÌÑÔÌÍ ÃÞÛÕÛÞÐÝ. - ÁßÐÑÎÞÐÝ Á ÄÏÞÉÑ ß ÉÅË-ÐÍ ÏÕßÉÍÁÞÊÍ, ÎÍÉÞ Ñ ÌÅÖÍ ÅßÐÝ ÏØÂÞÖ ÄÞÁÊÅÌÕÚ. àÏÞÐ ËÅÄÊÅÌÌÍ ÎÍÄÌÕËÞÅÐßÚ ÌÞ ÌÍÖÕ.
        îÍÉÞ Ú ÖÍÁÍÏ× ÿÐÅÎÞ ÏÅÜÞÅÐßÚ ÁßÅ ÔÅ ÌÞÌÅßÐÕ ÑÄÞÏ ÎÍ ËÌÅ, ÃÞËÞÓÕÁÞÅÐßÚ ÌÍÔÍË. ïÞÌÝÜÅ ÌÞ ÃÞÌÚÐÕÚÓ ÎÍ ÏÑÉÍÎÞÜÌÍÈ ÀÍÏÝÀÅ ÍÌ ÑÓÍÄÕÊ ÍÐ ËÅÌÚ Á ßÊÅÃÞÓ. á ÙÐÍÐ ßÞËØÈ ËÍËÅÌÐ ß ÄÝÚÁÍÊÝßÉÍÈ ÑÊØÀÉÍÈ ÌÞ ÊÕÆÅ ëÞÉß ÌÞÔÕËÞÅÐ ÌÞ ßÁÍ× Ê×ÀÕËÑ× ÕÖÏÑÜÉÑ, Ë͸ ÐÅÊÍ ÎÍÄÀÏÞßØÁÞÅÐ Á ÁÍÃÄÑÓÅ.
        öÊÞÃÞ ÃÞÁÍÊÞÉÕÁÞÅÐ ÎÅÊÅÌÞ. áÍÉÏÑÖ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ÕÄÅÞÊÝÌÍ ÐÕÓÍ. ìÕ ÃÁÑÉÞ. ùÐÍÐ ÑÄÞÏ ßÕÊÝÌÅÅ ÎÏÅÄØÄÑÛÅÖÍ.
        ú ÍиÐÊÕÁÍ ßÊØÜÑ, ÉÞÉ ÀÝÅÐßÚ Ë͸ ßÅÏÄÆÅ, ÖÍÐÍÁÍÅ ÏÞÃÍÏÁÞÐÝßÚ.
        áßÅ ÃÞËÕÏÞ×Ð. ëÞÊØÜÉÞ ÊÍÁÉÍ ÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ ËÅÔÄÑ ËÌÍÈ Õ ÿÐÅÎÍÈ, ÀÅÏÚ ÁÅßÝ ÑÄÞÏ ÌÞ ßÅÀÚ.
        íÌÞ ÎÏÍßÐÍ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ËÅÔÄÑ ÌÞËÕ, ÃÞßÊÍÌÚÚ ßÍÀÍÈ. ìÍÔ ÃÞÊÅÐÞÅÐ Á ÌÅÅ ß Ê¸ÖÉÍßÐÝ×. þÊÅÌÞ ÄÞÔÅ ÌÅ ÕÃÄÞ¸Ð Õ ÃÁÑÉÞ.
        ùÐÍ ÎÍÏÞÔÞÅÐ ÁßÅÓ. ìÕÉÐÍ Õà ÌÕÓ ÌÅ ÑÂÕÊßÚ ÀÕÐÝ ÔÅÌÛÕÌ. õÓ ÖÍÐÍÁÕÊÕ ÁÍÅÁÞÐÝ ß ÐÅÏÏÍÏÕßÐÞËÕ.
        - þʸÌÞ. - Õà ËÍÅÈ ÖÏÑÄÕ ÁØÏØÁÞÅÐßÚ ÄÑÜÅÏÞÃÄÕÏÞ×ÛÕÈ ÉÏÕÉ, ÉÍÐÍÏØÈ ßÊØÜÌÍ ÌÞ ÄÏÑÖÍË ÉÏÞ× ßÁÅÐÞ. îÍÄÓÁÞÐØÁÞ× ÅÅ ÕßÐÅÉÞ×ÛÑ× ÉÏÍÁÝ× ÌÞ ÏÑÉÕ. íÌÞ ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ËÅÌÚ ÏÞßÐÅÏÚÌÍ, ÌÅ ÎÍÌÕËÞÚ, ÂÐÍ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ.
        ëÅÌÚ ÃÞËØÉÞÅÐ. îÅÏÅĸÏÖÕÁÞÅÐ.
        îÅÏÅßÐÞ× ÂÑÁßÐÁÍÁÞÐÝ ÀÍÊÝ Õ ÏÞÃÏÚÄØ.
        ñÄÞÏÚ× ß ÌÍÖÕ ÜÍÉÕÏÍÁÞÌÌÍÖÍ ÿÐÅÎÑ, ßÀÕÁÞÚ ÅÖÍ ß ÌÍÖ. ñÄÞÏ ÎÏÕÓÍÄÕÐßÚ ÎÏÚËÍ Á ÔÕÁÍÐ, ÍÐ ÅÖÍ ßÕÊØ Ñ ÌÅÖÍ ÊÍËÞ×ÐßÚ Ï¸ÀÏÞ. õÓ ÓÏÑßÐ ÎÑÖÞÅÐ ÍßÐÞÊÝÌØÓ. ú ÃÞÉÍÌÂÑ ß ÌÕË ÎÍÃÔÅ. éÍÖÄÞ ÀÑÄÅÐ ÀÍÊÝÜÅ ÁÏÅËÅÌÕ ÌÞ ÙÐÍ.
        - ÿÄÍÓÌÕ ÑÔÅ! - ÁÃÁÕÃÖÕÁÞÅÐ ÕßÐÅÏÕÂÌÍ ëÞÉß, ÎØÐÞÚßÝ ÑÀÕÐÝ ËÅÌÚ. íÌ ÏÅÜÞÅÐ ÁØÀÏÞÐÝ ßÞËÑ× ÁØßÍÉÑ× ËÍÛÌÍßÐÝ. ìÅ ÃÌÞ×, ÉÞÉ Ú ÌÅ ÎÞÄÞ× ÃÞËÅÏÐÁÍ. ñ ËÅÌÚ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÌÞÂÕÌÞÅÐßÚ ßÅÏÄÅÂÌØÈ ÎÏÕßÐÑÎ. äÞÔÅ ÖÊÞÃÞ ÌÞÂÕÌÞ×Ð ßÊÅÃÕÐÝßÚ. ëÍÕ ÌÍÖÕ ÎÏÕÏÞßÐÞ×Ð É ÃÅËÊÅ ÐÍÊÝÉÍ ÏÞÄÕ ÌÅÅ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ÑÏÍÌÕÐÝ Õ ÌÅ ÎÏÕÂÕÌÕÐÝ ÅÈ ÀÍÊÝ.
        áßÅ ÎÏÍÓÍÄÕÐ. ïÅÃÉÍ. îÅÏÅßÐÞ× ÂÑÁßÐÁÍÁÞÐÝ ÞÄßÉÕÅ ËÑÉÕ.
        ëÞÉß ÕßÎÑÖÞÌÌÍ ÐØÉÞÅÐ Á ßÁÍ× ÕÖÏÑÜÉÑ, ÌÅ ÎÍÌÕËÞÚ, ÂÐÍ ÎÏÍÕßÓÍÄÕÐ.
        - íÌÞ, ÎÍ-ËÍÅËÑ, ÎÍÊÍËÞÊÞßÝ, ÖÞÁÌ×É.
        ú ÀÍÊÝÜÅ ÌÅ ÉÍÌÐÏÍÊÕÏÍÁÞÊ ßÅÀÚ. á ÖÍÊÍÁÅ ÂÐÍ-ÐÍ ÛÅÊÉÌÑÊÍ, ÍÐÖÍÏÍÔÄÞÚ Ë͸ ßÍÃÌÞÌÕÅ ÍÐ ÎÏÍÕßÓÍÄÚÛÕÈ ßÍÀØÐÕÈ. ú ÎÏÍßÐÍ ÌÞÌÍßÕÊ ÑÄÞÏØ ÌÍÖÞËÕ, ÎÏÕÔÕËÞÚ É ßÅÀÅ ÓÏÑÎÉÍÅ ÐÅÊÍ. õ ÌÕÉÐÍ ÄÞÔÅ ÌÅ ßËÅÊ ÎÍÜÅÊÍÓÌÑÐÝßÚ.
        - ëÞÉß, ëÞÉß! - ÖÍÊÍß êÅÁÍÌÞ ÁØÁÍÄÕÐ ËÅÌÚ Õà ÍÓÁÞÐÕÁÜÅÈ ÐÅËÌÍÐØ. - åÅ ÌÑÔÌÍ ÍÐÌÅßÐÕ Á ÀÍÊÝÌÕÆÑ! ÿÊØÜÕÜÝ?
        - öÊÑÎÞÚ ÄÅÁÂÍÌÉÞ. - ÓÏÕÎÊÍ ÖÍÁÍÏ× Ú, ÎÏÕÔÕËÞÚ É ßÅÀÅ ÏÑÉÞËÕ ÃÞÊÕÐØËÕ ÉÏÍÁÝ×. ðÏÑÄÌÍ ÎÍÌÚÐÝ, ÂÝÚ ÍÌÞ: ËÍÚ, ÅÅ ÕÊÕ… ÐÅÓ, ÉÍÖÍ Ú ÑÀÕÊ.
        ñ ËÍÕÓ ÌÍÖ ÄÅßÚÐÍÉ ÐÏÑÎÍÁ. ìÍÁØÓ ÐÏÑÎÍÁ.
        - äÞÈ ËÌÅ ÅÅ. ðØ ÌÞ ÌÍÖÞÓ ÌÅ ßÐÍÕÜÝ. - ßÍ ßÐÏÞÌÌØË ÁØÏÞÔÅÌÕÅË ÊÕÆÞ, ÍÌ ÎØÐÞÅÐßÚ ÃÞÀÏÞÐÝ Ñ ËÅÌÚ ÌÞ ËÞÊØÜÉÑ, ÌÍ Ú ÍÐÐÞÊÉÕÁÞ× ÅÖÍ. - ëÞÉß, ÐØ ËÍÔÅÜÝ ÑÏÍÌÕÐÝ ÅÅ! êÞÄÌÍ, Ú É ÖÅÌÅÏÞÐÍÏÞË, ÂÐÍÀØ ßÌÍÁÞ ÃÞÎÑßÐÕÐÝ ßÁÅÐ!
        ìÅ ÖÍÁÍÏÚ ÌÕ ßÊÍÁÞ, ßÎÅÜÑ Á ÎÑßÐÑ× ÀÍÊÝÌÕÆÑ, ÎÍÉÏØÐÑ× ÐÅËÌÍÐÍÈ. ëÅÌÚ ÁÅĸРßÅÏÄÆÅ Á ÉÏÍËÅÜÌÍÈ ÐÅËÌÍÐÅ ÎÍ ÎÑßÐØË ÉÍÏÕÄÍÏÞË. äÁÕÖÞ×ßÝ ß ÌÅÈ ÌÞÍÛÑÎÝ, ÐÚÔÅÊÍ ÄØÜÞ. þʸÌÞ ÌÅ ÕÃÄ޸РÌÕ ÃÁÑÉÞ, ÌÍ Ú ÂÑÁßÐÁÑ× ÉÞÉ ÉÍÊÍÐÕÐßÚ ÅÅ ËÞÊÅÌÝÉÍÅ ßÅÏÄÅÂÉÍ.
        ú ßÌÍÁÞ ÙÐÍ ßÄÅÊÞÊ. ú ßÌÍÁÞ ÑÀÕÊ ÄÍÏÍÖÍÖÍ ËÌÅ ÂÅÊÍÁÅÉÞ. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ Ú ÄÅÈßÐÁÕÐÅÊÝÌÍ íËÅÌ? õ ÎÏÕÜ¸Ê ÌÞ ÙÐÑ ÃÅËÊ× ÐÍÊÝÉÍ ÎÏÕÂÕÌÚÐÝ ÀÍÊÝ? îÍÂÅËÑ ÐÞÉ ÁßÅ?
        îÍÂÅËÑ?
        àÅÊØÈ ßÁÅÐ ÏÅÔÅÐ ÖÊÞÃÞ.
        ú ÍÉÞÃØÁÞ×ßÝ ÎÅÏÅÄ ÎÏÍßÐÍÏÌÍÈ ÍÎÅÏÞÆÕÍÌÌÍÈ. ÿ ÌÍÖÕ ÏÞßÎÞÓÕÁÞ× ÄÁÅÏÕ Õ ÉÊÞÄÑ þÊÅÌÑ ÌÞ ÍÎÅÏÞÆÕÍÌÌØÈ ßÐÍÊ.
        ëÞÊØÜÉÞ ßÐÞÊÞ ßÍÁßÅË ÀÊÅÄÌÍÈ. éÞÃÞÊÍßÝ, ÂÐÍ ÍÌÞ ÎÏÍßÐÍ ßÎÞÊÞ. ìÅÁÕÌÌÍÅ ÊÕÂÕÉÍ ÀØÊÍ ÏÞßßÊÞÀÊÅÌÍ, ÍÌÞ ÄÞÔÅ ÑÊØÀÞÊÞßÝ.
        ìÍÔ ÑÖÍÄÕÊ Á ÔÕÁÍÐ Õ ÍßÐÞÁÞÊÍßÝ ÐÍÊÝÉÍ ÄÍÖÞÄØÁÞÐÝßÚ, ÉÞÉÕÅ ÍÏÖÞÌØ ÍÌ ÃÞÄÅÊ.
        ú ÌÅ ÁÏÞÂ. ëÅÌÚ ÑÂÕÊÕ ÐÍÊÝÉÍ ÍÉÞÃØÁÞÐÝ ÎÅÏÁÑ× ËÅÄÕÆÕÌßÉÑ× ÎÍËÍÛÝ. á ÎÞÌÕÉÅ ÍßËÞÐÏÕÁÞ× ÅÅ, ÎØÐÞÚßÝ ÑßÎÍÉÍÕÐÝßÚ Õ ÎÍÌÚÐÝ ß ÂÅÖÍ ÌÑÔÌÍ ÌÞÂÞÐÝ.
        - ú ÎÍÌÕËÞ×, ÄÅÁÂÍÌÉÞ ÌÞÊÍËÞÊÞ ÄÏÍÁ, ÃÞÊÅÃÊÞ Á ßÞËÑ× ÖÑÛÑ, ÌÍ ÃÞÂÅË ÄÍÀÕÁÞÐÝ ÅÅ? - éÍÖÞÌ ÍÀÓÍÄÕÐ ßÐÍÊ Õ ÐÍÔÅ ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ þʸÌÑ. ïØÂÑ ÌÞ ÌÅÖÍ, ÌÅ ÔÅÊÞÚ, ÂÐÍÀØ ÍÌ ÄÍÐÏÞÖÕÁÞÊßÚ ÄÍ ÌÅÅ, ßËÍÐÏÅÊ. - ùÈ, ÀÏÍ, Ñ ÐÅÀÚ ÎÍßÊÅ ÐÍÉÍÁÍÈ ÐÅÏÞÎÕÕ ÁßÅ ÐÅÊÍ ÉÍÊÀÞßÕÐ, ÏÑÉÕ ÄÏÍÔÞÐ. åßÊÕ ÁÍÃÝ˸ÜÝßÚ ßÞË, ËÍÔÅÜÝ ÎÏÕÂÕÌÕÐÝ ÅÈ ÁÏÅÄ. ìÑÔÌÍ ÍßÐÞÌÍÁÕÐÝ ÉÏÍÁÍÐÅÂÅÌÕÅ Õ ÑÀÅÄÕÐÝßÚ, ÂÐÍ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÃÞÄÅÐÍ.
        - ëÌÅ ÑÄÞÊÍßÝ ÄÍÃÁÍÌÕÐÝßÚ ÄÍ þÌÌØ, ÍÌÞ ÅÄÅÐ ß×ÄÞ. - êÅÁÍÌ ÎÏÕßÍÅÄÕÌÚÅÐßÚ É ÌÞË. íÌ ÐÞÉÔÅ ÁÃÁÍÊÌÍÁÞÌ. þÊÞÌ ßÉÍÏÅÅ ÁßÅÖÍ ß êÑÉÍÈ, ÎÍÙÐÍËÑ ÅÄÕÌßÐÁÅÌÌØÈ ÓÕÏÑÏÖ., ÉÍËÑ ËØ ËÍÔÅË ßÅÈÂÞß ÄÍÁÅÏÕÐÝßÚ þÌÚ, ÔÅÌÞ ëÞÈÊÃÞ. êÅÁÍÌ ÉÊÞĸРÐÅÊÅÒÍÌ ÎÅÏÅÄ ÌÞËÕ, Õà ÉÍÐÍÏÍÖÍ ÏÞÃÄÞ¸ÐßÚ ÖÍÊÍß:
        - ú ÀÑÄÑ Ñ áÞß ËÕÌÑÐ ÂÅÏÅà ÄÁÞÄÆÞÐÝ. îÍÄÖÍÐÍÁÝÐÅ ÁßÅ: ÌÞÈÄÕÐÅ ßÐÅÏÕÊÝÌØÅ ÐÞËÎÍÌØ, ÂÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ Õà ÀÞÏÀÕÐÑÏÞÐÍÁ ÕÊÕ ÐÕÎÍ ÐÍÖÍ, ÎÞÉÅÐØ ß ÉÏÍÁÝ×. åßÊÕ ßËÍÔÅÐÅ, ÌÞÂÌÕÐÅ ÎÅÏÅÊÕÁÞÌÕÅ ÑÔÅ ßÅÈÂÞß, ÂÐÍÀØ ÁÍßÎÍÊÌÕÐÝ ÎÍÐÅÏ×. ìÍÔ ÀÅà ËÅÌÚ ÌÅ ÁØÌÕËÞÐÝ. ðÞË ÅßÐÝ ÉÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ ÅÛÅ Õà ÁÏÞÂÅÈ, ÉÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ ßËÍÔÅÐ ÞßßÕßÐÕÏÍÁÞÐÝ?
        - àÑÄÅÐ. - ÑÀÅÔÄÅÌÌÍ ÖÍÁÍÏ× Ú Õ ÖÍÁÍÏ× éÍÖÞÌÑ: ÎÏÕÁÅÄÕ Á ÂÑÁßÐÁÍ ÄÍÉÐÞÏÕÜÉÑ, ÎÑßÐÝ ßÍÀÅϸРßÁÍÕ ÚÈÆÞ Á ÉÑÊÞÉ Õ ÖÍÐÍÁÕÐßÚ É ÍÎÅÏÞÆÕÕ.
        áßÅ ÙÐÍ ÁÏÅËÚ Ú ÄÅÏÔÑ ÏÑÉÑ ÌÞ ÅÅ ÜÅÅ, ÂÐÍÀØ ÂÑÁßÐÁÍÁÞÐÝ ÎÑÊÝß. àÍ×ßÝ, ÂÐÍ ÅßÊÕ ÍÐÎÑÛÑ, ßÅÏÄÆÅ ÎÅÏÅßÐÞÌÅÐ ÀÕÐÝßÚ.
        - áßÅ ÀÑÄÅÐ ÓÍÏÍÜÍ, þÊÅ̸ÌÍÉ. - ÜÅÎÂÑ, ÆÅÊÑÚ ÅÅ Á ÖÑÀØ Õ ÍßÐÞÁÊÚÚ ÉÏÍÁÞÁØÈ ßÊÅÄ ÌÞ ÀÅÊÍË ÊÕÆÅ. á ÙÐÍÈ ßÎÅÜÉÅ, Ú ÄÞÔÅ ÌÅ ÁßÎÍËÕÌÞ× Í ÀÏÞÐÅ Õ ÁßÅÓ ÅÖÍ ÎÏÕßÎÅÜÌÕÉÞÓ.

***
        êôåëþéÿ
        ëÞÊÅÌÝÉÞÚ ÄÏÚÌÝ ÁßÅ ÕßÎÍÏÐÕÊÞ. ìÑÔÌÍ ÀØÊÍ ÎÏÍßÐÍ ÎÏÕÉÍÌÂÕÐÝ ÅÅ. ÿÑÂÉÞ ßÍÃÄÞÊÞ ÀÍÊÝÜÅ ÎÏÍÀÊÅË ËÌÅ, ÂÅË ëÞÉßÑ. ú ÄÞÔÅ ÎÍÄÑËÞÐÝ ÌÅ ËÍÖ, ÂÐÍ äÅËÝÚÌ ÐÞÉ ßÕÊÝÌÍ ÃÞÎÑÄÏÕÊ ÅÈ ËÍÃÖÕ, ÂÐÍ ÍÌÞ ÃÞÓÍÂÅÐ ßÄÍÓÌÑÐÝ ÁËÅßÐÍ ÌÅÖÍ.
        îÏÍßÐÍ ßÞËÞ ÌÞÌÕÃÞÊÞßÝ ÌÞ ÌÍÔ ÎÏÕÄÑÏÉÞ, ÉÞÉ ËÚßÍ ÌÞ ÜÞËÎÑÏ.
        éÍÖÄÞ ÀÍÈÆØ ÑÁÕÄÅÊÕ, ÉÞÉ ËÕÊÅÌÝÉÞÚ ÄÅÁÍÂÉÞ ßÞËÍÍÐÁÅÏÔÅÌÌÍ ÔÅÏÐÁÑÅÐ ßÍÀÍÈ - ÎÍÎÊØÊÕ ÎÍ ÎÍÊÌÍÈ. åÅ ÌÅÁÕÌÌÍÅ ÊÕÆÍ Õ ÁÎÏÞÁÄÑ ßËÍÐÏÅÊÍßÝ ÔÕÁÍÎÕßÌÍ. îÏÍßÐÍ ÉÞÄÏ ÄÊÚ ËÅÊÍÄÏÞËØ.
        äÅËÝÚÌ ß ÄÅÐßÐÁÞ ÀØÊ ÀÑÈÌØË Õ ËÞÊÍ ÑÎÏÞÁÊÚÅËØË.
        îÍßÊÅ ÐÍÖÍ ÉÞÉ þʸÌÞ ÎÏÕÌÚÊÞ ÑÄÞÏ ÌÞ ßÅÀÚ, ÍÌ ÍÃÁÅÏÅÊ. ìÞÌÍßÕÊ ÑÄÞÏØ ÎÍ ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÎÞÏÞÊÕÃÍÁÞÌÌØË Ê×ÄÚË, ÊÍËÞÚ ÉÍßÐÕ. íÌ ß ÌÍÖÕ ÎÏÍÀÕÊ ÖÍÊÍÁÑ ËÑÔÕÉÑ, ÁØÀÕÁÞÚ ÅÖÍ ËÍÃÖÕ ÌÞ ÞßÒÞÊÝÐ.
        áÍÃÁÏÞÛÞ×ßÝ Á ÉÁÞÏÐÕÏÑ, ÂÐÍÀØ ÃÞÀÏÞÐÝ ÀÕÊÅÐØ Á ðÞÈÊÞÌÄ. ìÞ ßÊÑÂÞÈ ÌÅÑÄÞÂÌÍÈ ÎÍÎØÐÉÕ, Ñ ËÅÌÚ ÀØÊ ÎÊÞÌ ÎÍÀÅÖÞ. îÍÃÍÏÌÍÖÍ. ìÍ ÊÕÜÝ ÌÞ ÁÏÅËÚ.
        íÄÕÌ ÀÕÊÅÐ ÄÍ ðÞÈÊÞÌÄÞ ß ÍÐÉÏØÐÍÈ ÄÞÐÍÈ. ðÞË ÅßÐÝ ÃÞËÅÂÞÐÅÊÝÌØÈ ÎÊÞßÐÕÂÅßÉÕÈ ÓÕÏÑÏÖ, ÖÍÐÍÁØÈ ßÄÅÊÞÐÝ Õà ËÅÌÚ ÄÏÑÖÍÖÍ ÂÅÊÍÁÅÉÞ, ßÎÍßÍÀÌÍÖÍ ÃÞÊÕÃÞÐÝ ÏÞÌØ Õ ÏÕÌÑÐÝßÚ ßÌÍÁÞ Á ÀÍÈ. á ÙÐÍÈ ÔÕÃÌÕ ÌÑÔÌÍ ÑËÅÐÝ ÎÏÍÕÖÏØÁÞÐÝ ÀÕÐÁØ, ÂÐÍÀØ ÎÍÀÅÄÕÐÝ ÁÍÈÌÑ. ðÞÉ ÕÊÕ ÕÌÞÂÅ, Á ÍÐÊÕÂÕÅ ÍÐ öÏÍßßÅÏÕÚ, Ú ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÎÍÐÅÏÚÊ.
        þ ÍÐÅÆ ÎÑßÐÝ ÍßÐÞ¸ÐßÚ ÃÄÅßÝ. íÌ ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ÑËÏÅÐ. ëÅÐÞßÐÞÃØ ÑÔÅ ÎÍÁß×ÄÑ.
        - ðØ ÀÕÊÅÐØ Á ðÞÈÊÞÌÄ ÕÛÅÜÝ? - ÊÅÄÚÌÍÈ Õ ÌÅÎÍÁÐÍÏÕËØÈ ÖÍÊÍß öÏÍßßÅÏÕÚ ÊÅÄÅÌÕÐ ÄÑÜÑ. íÀÍÏÞÂÕÁÞ×ßÝ Õ ßÐÞÊÉÕÁÞ×ßÝ ß ÅÖÍ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÁØÏÞÔÞ×ÛÕË ÁÃÖÊÚÄÍË. íÌ ÁÞÊÝÚÔÌÍ ßÕÄÕÐ Á ËÍÅË ÉÏÅßÊÅ, ÃÞÉÕÌÑÁ ÌÍÖÕ ÌÞ ÔÑÏÌÞÊÝÌØÈ ßÐÍÊ Õ ÊÕßÐÞÚ ÎÞÎÉÑ ß ÄÍÉÑËÅÌÐÞËÕ. - äÅÏÔÕ.
        êÑÉÞ ÎÏÍÐÚÖÕÁÞÅÐ ÁÞÑÂÅÏ.
        íßÐÍÏÍÔÌÍ ÍßËÞÐÏÕÁÞ× ÉÍËÌÞÐÑ, ÂÐÍÀØ ÎÍÌÚÐÝ - ÍÌ ÍÄÕÌ?
        - ìÅ ÎÅÏÅÔÕÁÞÈ, Ú ÌÅ ÌÞßÐÍÊÝÉÍ ßÐÞÏ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ßÎÏÞÁÕÐÝßÚ ß ÐÞÉÕË ÄÅÏÝËÍË ÉÞÉ ÐØ. - ÍÌ ßÉÊÞÄØÁÞÅÐ ÎÅÏÅÄ ßÍÀÍÈ ÏÑÉÕ ÐÏÅÑÖÍÊÝÌÕÉÍË ÎÍßÊÅ ÐÍÖÍ, ÉÞÉ ÎÏÕÌÕËÞ× ÊÕßÐÍÉ. - ìÅ ÐÞÉ ÁÞÔÌÍ ÑÔÅ ÐØ ÁØÖÊÚÄÕÜÝ, óÍÃÚÕÌ. ñÀÅÔÞÊÕ, ÎÏÕßÎÅÜÌÕÉÕ?
        - éÞÉ ÀÑÄÐÍ ÌÅ ÃÌÞÅÜÝ, ÍÌÕ ÔÅ, ÌÞÁÅÏÌÍÅ, ÑÔÅ Ñ áÞß. - ÍÖÏØÃÞ×ßÝ, ÌÅ ÎÍÌÕËÞÚ, ÂÅÖÍ ÍÌ ÓÍÂÅÐ ÍÐ ËÅÌÚ. âÅÖÍ ÐÚÌÅÐ?
        - ìÅÐ. - êÑÉÞ ÎÍÔÕËÞÅÐ ÎÊÅÂÞËÕ. - ê×ÄÕ ÕÄÑÐ ÃÞ ÊÕÄÅÏÞËÕ. ðØ ÎÍÄÍÏÁÞÊ ËÍÈ ÞÁÐÍÏÕÐÅÐ, ÎÍÉÞÃÞÁ ÕË, ÂÐÍ ÏÚÄÍË ßÍ ËÌÍÈ ÍÌÕ ÌÅ Á ÀÅÃÍÎÞßÌÍßÐÕ, ÐØ ßÕÊÝÌÅÅ ËÅÌÚ. ëÞÌÕÎÑÊÕÏÍÁÞÊ ÕËÕ ß ÎÍËÍÛÝ× ÕÓ ÎßÕÓÍÊÍÖÕÂÅßÉÕÓ ÎÍÏÐÏÅÐÍÁ. îÍßÊÅ ÐÍÖÍ, ÉÞÉ ÍÌÕ ÑÁÕÄÅÊÕ, ÂÐÍ ÐØ ßÊÞÀ Õ ÌÕÂÅÖÍ Õà ßÅÀÚ ÌÅ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚÅÜÝ - ÍÌÕ ÀÏÍßÕÊÕ ÐÅÀÚ. ìÍ ÙÐÍ ÌÅ ÃÌÞÂÕÐ, ÂÐÍ Ú ÎÏÕËÑ ÍÀÏÞÐÌÍ ÐÅÓ, ÉÐÍ ËÅÌÚ ÎÏÅÄÞÊ. íßÍÀÅÌÌÍ, ÎÍßÊÅ ßÅÖÍÄÌÚÜÌÅÖÍ.
        - ÿÊÑÓÕ ÀØßÐÏÍ ÏÞßÓÍÄÚÐßÚ. - ÍÐÁÅÐÍË ËÌÅ ßÊÑÔÕÐ ßËÅÓ.
        - äÑËÞÅÜÝ, ËÕÉÏÍÐÍÉÍÁØÈ ÂÕÎ ÎÅÏÅßÐÞÊ ÏÞÀÍÐÞÐÝ ßÞË ÎÍ ßÅÀÅ?
        - áßÅ ÙÐÍ ÁÏÅËÚ ÐØ ÃÌÞÊ Õ ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ÎÍÃÁÍÊÕÊ ÑÀÕÐÝ ßÁÍ× ÄÍÂÝ? - ÅÖÍ ßÊÍÁÞ ËÅÌÚ ÎÑÖÞ×Ð.
        - äÅÊÞËÕ ÌÞÜÅÈ ßÅËÝÕ ÃÞÌÕËÞÅÐßÚ ËÍÈ ßØÌ, Ú ÅËÑ ÄÍÁÅÏÚ× ÔÕÃÌÝ ßÁÍÅÈ ÄÍÂÅÏÕ. - ßÑÄÚ ÎÍ ÅÖÍ ßÎÍÉÍÈÌÍËÑ ÐÍÌÑ Õ ÌÞßËÅÜÊÕÁÍËÑ ÖÍÊÍßÑ, ËÍÖÑ ÊÕÜÝ ßÄÅÊÞÐÝ ÁØÁÍÄØ, ÂÐÍ ß þÊÅÌÍÈ Õ äÅËÝÚÌÍË ÁßÅ Á ÎÍÏÚÄÉÅ.
        - íÌ ÌÅ áÞÜ ßØÌ. - ÌÅÎÏÍÕÃÁÍÊÝÌÍ ßÐÕßÉÕÁÞ× ÏÑÉÕ Á ÉÑÊÞÉÕ. ëÅÌÚ ÃÞÄÅÁÞÅÐ ÐÍ, ÉÞÉ êÑÉÞ ÖÍÁÍÏÕÐ Í ÌÅË, ÅÖÍ ÌÅÎÍÉÍÊÅÀÕËÍÅ ÍÐÌÍÜÅÌÕÅ. ìÅßËÍÐÏÚ ÌÞ ÁßÅ ÀÅÄØ Õ ÀÍÊÝ, ÉÍÐÍÏÑ× ÎÏÕÌ¸ß ÀÏÞÐÅÆ ÅÖÍ ßÅËÝÅ, öÏÍßßÅÏÕÚ ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ÃÞ ÌÅÖÍ ÃÞßÐÑÎÞÅÐßÚ. åÖÍ ÌÅ ÃÞ ÂÐÍ Ê×ÀÕÐÝ. - ðÍÐ, ÉÍÖÍ áØ ÌÞÃØÁÞÅÐÅ ëÞÉßÍË, ÊÕÜÝ ÎÊÍÄ ÁÍÍÀÏÞÔÅÌÕÚ. áØËØßÅÊ. åÖÍ ÏÍÊÝ.
        - ÿÊØÜÑ ÖÍÊÍß ÃÞÁÕßÐÊÕÁÍÖÍ ËÞÊÝÂÕÜÉÕ. - êÑÉÞ ÁßÐÞ¸Ð, ÎÍÎÏÞÁÊÚÅÐ ÎÕÄÔÞÉ Õ ÎÏÕÓÍÄÕÐ Á ÄÁÕÔÅÌÕÅ, ÌÞÎÍËÕÌÞÚ ÄÕÉÍÖÍ ÃÁÅÏÚ. - ú ß×ÄÞ ÎÏÕÜ¸Ê ÌÅ ÄÊÚ ßÁÅÐßÉÕÓ ÀÅßÅÄ, Þ ÂÐÍÀØ ÃÞÀÏÞÐÝ ÐÅÀÚ.
        - îÍÂÅËÑ ÀØ ÌÅ ÑÀÕÐÝ ËÅÌÚ ÌÞ ÙÐÍË ËÅßÐÅ? - ßÐÏÞÓ ÃÞßÐÞÁÊÚÅÐ ËÅÌÚ ÎÚÐÕÐÝßÚ ÌÞÃÞÄ.
        - ú ÌÅ ÑÀÝ× ÐÅÀÚ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÐØ ß ÌÕË ÍÄÌÍÈ ÉÏÍÁÕ. ùÐÍ ÎÏÕÂÕÌÕÐ ÅËÑ ÀÍÊÝ. åËÑ Ú ÐÍÔÅ ÌÅ ËÍÖÑ ÎÍÃÁÍÊÕÐÝ ÁÃÚÐÝ ÌÞ ßÅÀÚ ÖÏÅÓ ÀÏÞÐÍÑÀÕÈßÐÁÞ. îÍÙÐÍËÑ, Ú ÎÏÍßÐÍ ßÄÅÊÞ× ÐÞÉ, ÂÐÍ ÐØ ÀÑÄÅÜÝ ÔÕÐÝ ÃÞÉÊ׸ÌÌØË ÎÍÔÕÃÌÅÌÌÍ. ëØ ÑÔÅ ÎÍÄÖÍÐÍÁÕÊÕ ÄÊÚ ÐÅÀÚ ÎÍÄÓÍÄÚÛÅÅ ÔÕÊÝÅ. ðÅÀÅ ÎÍÌÏÞÁÕÐßÚ, ÐÞË ÓÍÊÍÄÌÍ, ÁÍÉÏÑÖ ÍÄÕÌ ÊÅß Õ ÀØÁÜÕÅ ÃÙÉÕ, Õ ÐØ ÀÑÄÅÜÝ ÔÕÐÝ ß ÎÞÎÍÈ, ÎÍËÍÖÞÐÝ ÅËÑ ßÎÏÞÁÊÚÐÝßÚ ß ÏÞÉÍË. ðÏÑÄÌÍ ÀÍÏÍÐÝßÚ ß ÐÚÔÅÊÍÈ ÀÍÊÅÃÌÝ× ÀÅà ÍÀÅÃÀÍÊÕÁÞ×ÛÕÓ Õ ÊÅÉÞÏßÐÁ. ìÕ ÕÌÐÅÏÌÅÐÞ, ÌÕ ÐÅÊÅÁÕÄÅÌÕÚ, ÌÕ ÁÍÄÍÎÏÍÁÍÄÞ… áßÅ ÏÞÄÍßÐÕ ÄÅÏÅÁÅÌßÉÍÈ ÔÕÃÌÕ. ìÅ ÏÞÄÑÈßÚ ÏÞÌÝÜÅ ÁÏÅËÅÌÕ. ðÅÀÅ ÌÅ ÑÄÞßÐßÚ ßÀÅÔÞÐÝ ÍÐÐÑÄÞ. ëØ ßÄÅÊÞÅË ÐÅÀÅ ÌÅßÁÍÄÕËØÅ ÐÞÐÑÕÏÍÁÉÕ. íÄÌÑ ÌÞ ÊÕÆÅ, ÁÐÍÏÑ× ÌÞ ÖÏÑÄÕ, ÂÐÍÀØ ÐØ ÌÅ ßËÍÖ ÌÕÉÞÉ ÕÓ ßÁÅßÐÕ ÕÊÕ ÎÍÎØÐÞÐÝßÚ ßÌÍÁÞ ÁØÄÞÐÝ ßÅÀÚ ÃÞ ëÞÉßÞ. îÊ×ß, ËÌÅ ÍÂÅÌÝ ÎÍÌÏÞÁÕÊÞßÝ ÐÁÍÚ ÕÄÅÚ ß ÂÕÎÞËÕ. îÍÏÞßÎÏÞÜÕÁÞÊ ÃÌÞÉÍËØÓ: ËØ ËÍÔÅË ÁÔÕÁÕÐÝ ÐÅÀÅ ÐÞÉÍÈ ÔÅ Á ÖÍÊÍÁÑ Õ É ÉÊÞÎÞÌÑ ßÅÏÄÆÞ, ÑßÐÞÌÍÁÕÐÝ ËÞÖÌÕÐ Á ÄÍËÅ. åßÊÕ ÐØ ÑÄÞÊÕÜÝßÚ ÍÐ ÌÅÖÍ ÄÞÊÝÜÅ, ÂÅË ÌÞ ÄÁÞ ÉÕÊÍËÅÐÏÞ, ÐÍ ÑËÏÅÜÝ ÍÐ ÕÌßÑÊÝÐÞ ÕÊÕ ÕÌÒÞÏÉÐÞ.
        êÑÉÞ ÎÍÄÓÍÄÕÐ ÁÎÊÍÐÌÑ×, ÑÌÕÂÐÍÔÞÚ ËÅÌÚ ÓÍÊÍÄÌØËÕ ÖÊÞÃÞËÕ.
        - ëÍÕ Ê×ÄÕ ÎÏÍßÊÅÄÚÐ ÃÞ ÐÅË, ÂÐÍÀØ ÐØ ÌÅ ßÄÍÓ ËÍÊÍÄØË.

***
        þê¨ìþ
        ìÅ ÎÏÕÓÍÄÚ Á ßÍÃÌÞÌÕÅ, ÂÑÁßÐÁÑ× ÅÖÍ ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÅ, ÐÅÎÊÍ ÅÖÍ ÏÑÉÕ.
        áØÏØÁÞ×ßÝ Õà ÄØËÉÕ ßÌÞ. ôÕÁÍÐ ÌÅÎÏÕÚÐÌÍ ÔÔ¸Ð Õ ÄØÜÞÐÝ ÐÏÑÄÌÍ. éÕßÊÍÏÍÄ ÌÅ ÎÍßÐÑÎÞÅÐ Á ÊÅÖÉÕÅ.
        - üÜÜ… îÍÄÍÔÄÕ. ñ ÐÅÀÚ ÐÏÑÀÉÞ ÁÍ ÏÐÑ. - ëÞÉß ÍßÐÍÏÍÔÌÍ ÁØÐÞßÉÕÁÞÅÐ ÐÏÑÀÉÑ ÕÃÍ ÏÐÞ, Õ Ú ÔÞÄÌÍ ÊÍÁÊ× ÏÐÍË ÁÍÃÄÑÓ, ÍÀÔÕÖÞ×ÛÕÈ ÊÅÖÉÕÅ. - éÞÉ ÐØ?
        áØÖÊÚÄÕÐ ÍÌ ÌÅÁÞÔÌÍ. á ÖÊÞÃÞÓ ÎÍÊÍÎÞÊÕßÝ ßÍßÑÄØ, Õ ÐÅÎÅÏÝ ÖÍÊÑÀØÅ ÖÊÞÃÞ ÀØÊÕ ÎÍÉÏØÐØ ÉÏÞßÌÍÈ ÄØËÉÍÈ. ìÞ ÊÕÆÅ ÀØÊÞ ÃÞßÍÓÜÞÚ ÉÏÍÁÝ, ¸ÏÌØÅ ÉÍÏÉÕ ÎÅßÐÏÕÊÕ ÌÞ ßÕÌÕÓ ÖÑÀÞÓ Õ ÀÊÅÄÌØÓ ßÉÑÊÞÓ.
        - ðØ… - ÎÏÍÁÍÔÑ ÏÑÉÍÈ ÎÍ ÅÖÍ ÖÏÑÄÕ, ÁßÎÍËÕÌÞÚ ÎÏÍ ÂÕÎ. - ðÁÍÈ ÀÏÞÐ…
        - áßÅ ÓÍÏÍÜÍ. - àÅß ÆÅÊÑÅÐ ËÍ× ÏÑÉÑ, ÎÏÕßÊÍÌÚÚ É ßÁÍÕË ÖÑÀÞË. - âÕÎ ÁØÁÅÄÅÐ Õà ßÐÏÍÚ. þ ÀÏÞÐ… êÑÉÞ ÑÁ¸Ã ÅÖÍ Á ÿÕÀÕÏÝ, ÌÅ ÃÌÞ× ÐÍÂÌÍ ÉÑÄÞ. ú ÎÍÎÏÍßÕÊ ÌÅ ÏÞßßÉÞÃØÁÞÐÝ ËÌÅ.
        - ÿÉÍÊÝÉÍ Ú ÀØÊÞ ÀÅà ßÍÃÌÞÌÕÚ?
        - ìÅßÉÍÊÝÉÍ ÄÌÅÈ, Ê×ÀÕËÞÚ.
        - ðØ ÁßÅ ÙÐÍ ÁÏÅËÚ ÀØÊ ÐÑÐ? - ÐÚÔÅÊÍ ßËÍÐÏÅÐÝ ÌÞ ÌÅÖÍ Á ÐÞÉÍË ÁÕÄÅ. éÞßÞ×ßÝ ÏÑÉÍÈ ÅÖÍ ÊÕÆÞ, ÖÊÞÔÑ Ô¸ßÐÉÑ× ÀÍÏÍÄÑ. ìÅÁØÌÍßÕËÍÅ ÑÄÍÁÍÊÝßÐÁÕÅ - ÐÏÍÖÞÐÝ ÅÖÍ.
        - ìÅ ÍÐÓÍÄÕÊ ÌÕ ÌÞ ËÕÌÑÐÉÑ Õ ÌÕ ßÍËÉÌÑÊ ÖÊÞà ÃÞ ÁßÅ ÙÐÍ ÁÏÅËÚ. - иÎÊØÈ ÖÍÊÍß ËÞËØ ÏÞÃÄÞ¸ÐßÚ ß ÄÏÑÖÍÈ ßÐÍÏÍÌØ, ÂÑÁßÐÁÑ× ÑÊØÀÉÑ ÌÞ ÊÕÆÅ, ÍÌÞ ßÍÌÌÍ ÁßÐÞ¸Ð ß ÄÕÁÞÌÞ, ÑÉÑÐÞÌÌÞÚ Á ÎÊÅÄ. - ú ÍßÐÞÁÊ× áÞß ÌÅÌÞÄÍÊÖÍ, ÃÞÍÄÌÍ ÎÍÃÍÁÑ þÊÞÌÞ.
        - ðÅÀÅ ÌÑÔÌÍ ÍÐÄÍÓÌÑÐÝ, ÎÏÍÁÅÏÕÐÝ ßÅÏÄÆÅ. - ÎÍßÎÅÜÌÍ ÜÅÎÂÑ Ú, ÕßÎØÐØÁÞÚ ÌÅÉÍÌÐÏÍÊÕÏÑÅËØÈ ßÐÏÞÓ, ÂÐÍ ÅßÊÕ ÅËÑ ßÐÞÌÅÐ ÎÊÍÓÍ ÎÍßÊÅ ÐÅÓ ÙÉßÎÅÏÕËÅÌÐÍÁ ÌÞÄ ÌÕË? - ëÞÉß, ÎÍÔÞÊÑÈßÐÞ.
        - ëÞÊØÜÉÞ… - ÍÌ ÑßËÅÓÞÅÐßÚ, Õ Ú ÃÞËÅÂÞ× ËÞÊÅÌÝÉÑ× ßÊÅÃÕÌÉÑ Á ÑÖÍÊÉÅ ÅÖÍ ÎÏÞÁÍÖÍ ÖÊÞÃÞ. - ÿÍ ËÌÍÈ ÁßÅ ÎÏÅÉÏÞßÌÍ, ÌÍ ÉÍÖÄÞ ÐØ ÎÍÎÏÞÁÕÜÝßÚ, Ú ÍÀÚÃÞÐÅÊÝÌÍ ÍÐÜÊÅÎÞ× ÐÅÀÚ ÏÍÃÖÞËÕ ÃÞ ÐÁ͸ ßÁÍÅÌÏÞÁÕÅ. ðØ ËÍÖÊÞ ÎÍÖÕÀÌÑÐÝ! îÏÍßÐÍ ÂÑÄÍ, ÂÐÍ ÌÍÔ ÐÍÊÝÉÍ ÃÞÄÅÊ ÉÕÜÅÂÌÕÉ Õ ÌÅ ÎÍÁÏÅÄÕÊ ÎÍÂÉÕ. ðÅÀÚ ÎÍÄÊÞÐÞÊÕ Õ ÁßÅ ÀÑÄÅÐ ÄÞÔÅ ÊÑÂÜÅ, ÂÅË ÎÏÅÔÄÅ.
        - îÏÕĸÐßÚ ÐÅÎÅÏÝ ÌÍßÕÐÝ ÐÍÊÝÉÍ ßÊÕÐÌØÅ ÉÑÎÞÊÝÌÕÉÕ. - ÎØÐÞ×ßÝ ÎÍÜÑÐÕÐÝ, ÌÍ ÎÍÊÑÂÞÅÐßÚ ÖÏÑßÐÌÞÚ ÜÑÐÉÞ.
        - äÊÚ ËÅÌÚ ÙÐÍ ÐÍÊÝÉÍ ÎÊ×ß, ÌÅ ÀÑÄÅÜÝ ßÁÅÐÕÐÝ ßÁÍÕËÕ ÎÏÅÊÅßÐÚËÕ. þ ÃÞ ÜÏÞË ÌÅ ÎÅÏÅÔÕÁÞÈ, þÊÞÌ ÐÁÍÏÕÐ ÂÑÄÅßÞ, Õ ÌÞËÅÉÞ ÌÅ ÍßÐÞÌÅÐßÚ ÌÞ ÐÁÍ¸Ë ÔÕÁÍÐÕÉÅ. - ëÞÉß ÍßÐÍÏÍÔÌÍ ÎÍÉÏØÁÞÅÐ ÎÍÆÅÊÑÚËÕ ÃÄÍÏÍÁÑ× ÂÞßÐÝ ËÍÅÖÍ ÔÕÁÍÐÞ.
        - ðÍÖÄÞ, ÉÍÖÄÞ ËÅÌÚ ÑÄÞÏÕÊÕ ÌÍÔÍË… ú ÌÅ ÎÍËÌ× ÌÕÂÅÖÍ ÎÍßÊÅ ÙÐÍÖÍ. - ÃÞÉÏØÁÞÚ ÖÊÞÃÞ. äÞÔÅ ßÅÈÂÞß, ÖÊÚÄÚ ÌÞ ëÞÉßÞ, ËÌÅ ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ßÐÏÞÜÌÍ ÍÐ ËØßÊÕ, ÂÐÍ ÍÌ ËÍÖ ÑËÅÏÅÐÝ. - éÞÉ ÌÞË ÑÄÞÊÍßÝ ßÎÞßÐÕßÝ?
        - ðØ ÎÏÍßÐÏÅÊÕÊÞ êÅÁÍÌÞ ÌÍÖÑ. ùÐÍ ÐØ ÎÍËÌÕÜÝ?
        - ìÅÐ. - ÀØßÐÏÅÅ, ÂÅË ÌÑÔÌÍ ÖÍÁÍÏ× Ú Õ ÉÏÞßÌÅ×. äÍÊÖÍ ÎÏÕĸÐßÚ ÕÃÁÕÌÚÐÝßÚ ÎÅÏÅÄ ÌÕË. - éÞÉ ÐØ ËÍÖ ÁÍÍÀÛÅ ÀÏÍßÕÐÝ ËÅÌÚ?
        àÅß ÌÅ ÍÐÁÅÂÞÅÐ, ÕÖÌÍÏÕÏÑÅÐ ËÍÈ ÁÍÎÏÍß, Þ ÎÏÍßÐÍ ÑÐÁÅÏÔÄÞÅÐ:
        - ú ÌÕÉÍÖÄÞ ÐÅÀÚ ÌÅ ÀÏÍÜÑ, Ê×ÀÕËÞÚ.
        öêþáþ 35
        ãÞÏØÁÞ× ÌÍÖÕ Á ÀÅÊÍßÌÅÔÌØÈ ÎÅßÍÉ, ß ÍßÍÀØË ÑÄÍÁÍÊÝßÐÁÕÅË ÌÞÀÊ×ÄÞÚ ÃÞ ÏÞßßÊÞÀÊÅÌÌÍÈ ÒÕÖÑÏØ ëÞÉßÞ Á ÉÏÞßÌØÓ ÎÊÞÁÉÞÓ. íÌ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÖÍÏÚÂÅÖÍ ßÎÞßÞÐÅÊÚ Õà ÙÏÍÐÕÂÅßÉÍÈ ÉÞÏÐÕÌØ. ú ÄÞÔÅ ÍÀÊÕÃØÁÞ×ßÝ, ÍÐÉÞÃØÁÞÚßÝ ÎÍÁÅÏÕÐÝ, ÂÐÍ ÙÐÍÐ ËÑÔÂÕÌÞ - ËÍÈ. áßÅ ËÍÕ ËÅÂÐØ Õ ÒÞÌÐÞÃÕÕ ßÀØÊÕßÝ. ãÞÁÕÄÑÚ ßÞËÞ ßÅÀÅ, ÌÅ ÁÅÏÚ, ÂÐÍ ËØ ÁËÅßÐÅ.
        ÿÊÍÁÌÍ ÂÕÐÞÚ ËØßÊÕ, ëÞÉß ÏÅÃÉÍ ÍÀÍÏÞÂÕÁÞÅÐßÚ, ÃÞ ßÍÊÌÅÂÌØËÕ ÍÂÉÞËÕ ËÌÅ ÌÅ ÑÄÞ¸ÐßÚ ÏÞßßËÍÐÏÅÐÝ ÅÖÍ ÖÊÞÃÞ, ÌÍ ÃÞÐÍ ÓÍÏÍÜÍ ÁÕÄÌÞ ÌÞÓÞÊÝÌÞÚ ÑÊØÀÉÞ ß ßÅÉßÑÞÊÝÌÍÈ ÚËÍÂÉÍÈ. ìÅ ÌÑÔÌÍ ÑËÅÐÝ ÂÕÐÞÐÝ ËØßÊÕ, ÂÐÍÀØ ÄÍÖÞÄÞÐÝßÚ Í ÂÅË ÍÌ ÄÑËÞÅÐ.
        ÿÅÏÄÆÅ ÑÓÞÅÐ ÏÅÃÉÍ ÁÌÕà ÍÐ ÁÍÊÌÅÌÕÚ. ìÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÎÏÕÁØÉÌÑ É ÙÐÍËÑ ÎÏÕÐÚÔÅÌÕ×. íÄÕÌ ÅÖÍ ÁÃÖÊÚÄ Õ Ú ßÐÞÌÍÁÊ×ßÝ ÎÊÞßÐÕÊÕÌÍÁÍÈ.
        îÏÕÓÍÄÕÐßÚ ßÉÏÅßÐÕÐÝ ÏÑÉÕ, ÂÐÍÀØ ÎÏÕÉÏØÐÝ ÎÏÕÃØÁÌÍ ÁÃÀÑÓÜÕÅ ßÍßÉÕ. íÌÕ ßÊÍÁÌÍ ÏÞÄÞÏØ, ÁßÅÖÄÞ ÀÅÃÍÐÉÞÃÌÍ ÎÍÉÞÃØÁÞ×Ð, ÉÍÖÄÞ Ú ÁÍÃÀÑÔÄÅÌÞ.
        á ßÍÊÌÅÂÌØÓ ÊÑÂÞÓ ÅÖÍ ÐÍÏß ÍßÍÀÍ ÎÏÕÐÚÖÞÐÅÊÅÌ, ÔÕÁÍÐ ÌÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÎÊÕÐÉÑ ÜÍÉÍÊÞÄÞ: ÏÅÊÝÅÒÌØÈ Õ ßÍÀÊÞÃÌÕÐÅÊÝÌØÈ.
        àÅß ÊÅÌÕÁÍ ËÞÌÕÐ ËÅÌÚ ÎÞÊÝÆÅË É ßÅÀÅ, Þ Ú ÉÞÐÅÖÍÏÕÂÌÍ ÉÞÂÞ× ÖÍÊÍÁÍÈ, ÎÍÉÞÃØÁÞÚ ÚÃØÉ Õ ÍÐÉÕÄØÁÞÚßÝ ÌÞ ÊÅÔÞÉÅ. éÍÌÂÕÉÕ ÎÞÊÝÆÅÁ ÎÏÕÚÐÌÍ ÎÍÉÞÊØÁÞ×Ð. ãÌÞ×, ÂÐÍ ÂÅÏÅà ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ßÅÉÑÌÄ ÍÌ ÀÑÄÅÐ ÏÚÄÍË. åßÊÕ Ú ÌÅ ÕÄÑ É ÌÅËÑ ßÞËÞ, ÐÍ ÍÌ ßÞË ÎÏÕĸРÃÞ ËÌÍÈ.
        áßÅ Ë͸ ÐÅÊÍ ÂÑÁßÐÁÑÅÐ ÅÖÍ ßÐÏÅËÕÐÅÊÝÌÍÅ ÎÏÕÀÊÕÔÅÌÕÅ. ëÞÉß ÀØßÐÏÍ ÎÍÄÓÁÞÐØÁÞÅÐ ËÅÌÚ Õ ÑßÞÔÕÁÞÅÐ ÌÞ ßÅÀÚ, ÜÕÏÍÉÍ ÏÞßßÐÞÁÕÁ ÌÍÖÕ Õ ÎÍÄÄÅÁ ÏÅÃÕÌÉÑ ÐÏÑßÍÁ. åÖÍ ÏÑÉÕ ÌÞÖÊÍ ÀÊÑÔÄÞ×Ð ÎÍ ÚÖÍÄÌÕÆÞË, ÖÊÞÄÚÐ ËÍÕ ÌÅÔÌØÅ ÖÑÀÉÕ. íÌ ÐÞÉ ÔÞÄÌÍ ÐÅÏÅÀÕÐ Ë͸ ÐÅÊÍ, ÀÑÄÐÍ ÀØ ËØ ÌÅ ÁÕÄÅÊÕßÝ ÁÅÂÌÍßÐÝ.
        - ìÞß ËÍÖÑÐ ÑÁÕÄÅÐÝ! - ÕÃÁÕÁÞ×ßÝ ÉÞÉ ÃËÅÈÉÞ ÌÞ ÌÅË, ÂÑÁßÐÁÑÚ ÉÞËÅÌÌØÈ ÍÏÖÞÌ ÎÍÄ ßÍÀÍÈ. îÍßÊÅÄÌÕÅ ÄÌÕ ëÞÉß ÍÐÉÏÍÁÅÌÌÍ ßÉÊÍÌÚÊ ËÅÌÚ É ßÅÉßÑ ÌÞ ÎÊÚÔÅ ÎÍßÏÅÄÕ ÀÅÊÍÖÍ ÄÌÚ.
        - ú ÍÐÍßÊÞÊ ÁßÅÓ ÎÍÄÞÊÝÜÅ. ðÑÐ ÌÕÉÍÖÍ ÌÅÐ. - ËÑÏÊØÂÅÐ ÓÕÐÏÍ ÍÌ, ÎÏÍÄÍÊÔÞÚ ÁÍÃÄÅÈßÐÁÍÁÞÐÝ ÌÞ ËÅÌÚ ßÁÍÕË ÀÞÏÓÞÐÌØË ÖÍÊÍßÍË. ãÌÞÅÐ, ÂÐÍ ËÍÈ ËÍÃÖ ÍÐÉÊ×ÂÞÅÐßÚ, ÉÍÖÄÞ ÍÌ ÐÞÉ ÏÞÃÖÍÁÞÏÕÁÞÅÐ. - ãÄÅßÝ ÐÍÊÝÉÍ ÐØ Õ Ú.
        îÍßÊÅ ÁßÅÓ ßÍÀØÐÕÈ ëÞÉß ÏÅÜÕÊ, ÂÐÍ ËØ ÃÞßÊÑÔÕÊÕ ÄÍÊÖÍÔÄÞÌÌØÈ ÍÐÄØÓ, ÎÍÙÐÍËÑ ÌÅ ßÍÀÕÏÞÚ ÁÅÛÕ, ËØ ÎÏÕÊÅÐÅÊÕ ÌÞ ÍßÐÏÍÁ ÀÅà ÌÞÃÁÞÌÕÚ ÎÍßÏÅÄÕ õÌÄÕÈßÉÍÖÍ ÍÉÅÞÌÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ÆÅÊÕÉÍË Õ ÎÍÊÌÍßÐÝ× ÎÏÕÌÞÄÊÅÔÞÊ ËÍÅÈ ßÅËÝÅ. ú ÄÑËÞÊÞ, ÂÐÍ ËÅÌÚ ÌÅÊÝÃÚ ÑÔÅ ÌÕÂÅË ÑÄÕÁÕÐÝ, ÌÍ ÌÞÊÕÂÕÅ ÍÖÏÍËÌÍÖÍ, ÐÏÍÎÕÂÅßÉÍÖÍ ÍßÐÏÍÁÞ ËÅÌÚ ÁßÅ ÔÅ ÜÍÉÕÏÍÁÞÊÍ.
        ìÞ ÍßÐÏÍÁÅ ÎÏÍÔÕÁÞÊ ÐÍÊÝÉÍ ÍÀßÊÑÔÕÁÞ×ÛÕÈ ÍßÐÏÍÁ Õ ÄÍË ÎÅÏßÍÌÞÊ, ÎÏÍÜÅÄÜÕÈ ÐÛÞÐÅÊÝÌØÈ ÍÐÀÍÏ ÌÞ ßÁÍÕ ÄÍÊÔÌÍßÐÕ. á ÍßÐÞÊÝÌÍË ÍÌ ÀØÊ ÌÅÍÀÕÐÞÅË Õ ÎÍÊÍÌ ÄÕÉÕÓ ÔÕÁÍÐÌØÓ.
        ïÞÈßÉÕÈ ÍßÐÏÍÁ ÀØÊ ÁÅÊÕÉÍÊÅÎÅÌ: ÀÅÊÍßÌÅÔÌØÈ ÎÅßÍÉ, ÌÅÀÅßÌÍÖÍ ÆÁÅÐÞ ÁÍÄÞ Õ ÍÄÌÍÙÐÞÔÌØÈ ßÐÅÉÊÚÌÌØÈ ÄÍË, ÑÉÏØÁÞÅËØÈ ÎÞÊÝËÞËÕ. ãÞ ÌÕË ÀØÊÍ ËÌÍÔÅßÐÁÍ ÖÍßÐÅÁØÓ ÄÍËÕÉÍÁ, ÉÍÐÍÏØÅ ËØ ÑßÎÅÊÕ ÕÃÑÂÕÐÝ Õ ÎÍËÅÐÕÐÝ, ÉÞÉ ÁØÏÞÃÕÊßÚ ËÍÈ ËÑÔÂÕÌÞ.
        ëØ ÀØÊÕ ÃÄÅßÝ ÑÔÅ ÂÅÐØÏÅ ÌÅÄÅÊÕ. êÑÂÜÕÅ ÌÅÄÅÊÕ Á ËÍÅÈ ÔÕÃÌÕ. ìÕÉÍÖÄÞ ÄÍ ÙÐÍÖÍ ËØ ÐÞÉ ÄÍÊÖÍ ÌÅ ÍßÐÞÁÞÊÕßÝ ÁÄÁ͸Ë. ëØ ËÍÖÊÕ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ÍÀÍ ÁßÅË, ËÍÊÂÞÐÝ ÂÞßÞËÕ, ÌÞßÊÞÔÄÞÚßÝ ÄÏÑÖ ÄÏÑÖÍË.
        - ëÞÉß! - ÊÍÁÉÕÅ ÏÑÉÕ ÀÅà ÐÏÑÄÞ ÍÐÐÚÖÕÁÞ×Ð Á ßÐÍÏÍÌÑ ÐÏÑßÕÉÕ Õ ÑßÞÔÕÁÞ×Ð ÌÞ ßÐÏÅËÚÛÕÈßÚ ÁÁÅÏÓ ÂÊÅÌ. ëÍÈ ÖÏÍËÉÕÈ «íÓ» ÏÞÃÄÞ¸ÐßÚ ÎÍ ÁßÅËÑ ÎÍÀÅÏÅÔÝ× Õ ÎÅÏÅÉÏØÁÞÅÐ ÄÞÔÅ ÜÑË ÁÍÊÌ. - ë…Ë…
        ïÕÐËÕÂÌÍ ÏÞßÉÞÂÕÁÞ×ßÝ ÌÞ ÌÅË, ÄÅËÍÌßÐÏÕÏÑÚ ÖÕÀÉÍßÐÝ Õ ÁØÌÍßÊÕÁÍßÐÝ.
        ëÌÅ ÌÏÞÁÕÐßÚ ÂÑÁßÐÁÍÁÞÐÝ ÅÖÍ Á ßÅÀÅ, ÉÞÉ ÖÍÊÍÁÉÞ ÎÏÍÐÕÏÞÅÐßÚ Í ËÞÐÉÑ, ÊÞßÉÞÚ ËÅÌÚ ÁÌÑÐÏÕ. ðÞÉ Ú ÂÑÁßÐÁÑ× ßÅÀÚ ÎÍÊÌÍÆÅÌÌÍÈ. ÿÊÍÁÌÍ ÎÍßÊÅÄÌÕÈ ÎÞÃÊ ÁßÐ޸РÁ ÌÑÔÌÍÅ ËÅßÐÍ Õ ßÉÊÞÄØÁÞÅÐ ÉÞÏÐÕÌÉÑ.
        ìÍ ÅÛÅ ÀÍÊÝÜÅ ËÌÅ ÌÏÞÁÕÐßÚ ÌÞÀÊ×ÄÞÐÝ ÃÞ ËÅÐÞËÍÏÒÍÃÞËÕ ÌÞ ÊÕÆÅ ëÞÉßÞ. éÍÖÄÞ ËØ ÌÞÅÄÕÌÅ, ÍÌ ÏÞßßÊÞÀÊÚÅÐßÚ, ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ËÚÖÂÅ. ìÞ ÊÕÆÅ ÎÏÍßÐÑÎÞÅÐ ËÞÊÝÂÕÜÅÂÝÅ ÍÃÍÏßÐÁÍ. á ÖÊÞÃÞÓ ÎÊÚÜÅÐ ÃÞÏÞÃÕÐÅÊÝÌÞÚ ÎÍÓÍÐÝ. ú ÁÕÔÑ ßÂÞßÐÝÅ Á ÅÖÍ ÖÊÞÃÞÓ.
        ëÞÉß ÌÅÐÅÏÎÅÊÕÁ. åËÑ ÁßÅÖÄÞ ËÞÊÍ.
        îÞÄÞ× ÅËÑ ÌÞ ÖÏÑÄÝ, ßÄÞÁÞÚßÝ, ÌÅ ÁØÄÅÏÔÕÁÞÚ ßÉÞÂÉÕ Á ÐÞÉÑ× ÔÞÏÑ. íÏÖÞÃË ÌÞÉÏØÁÞÅÐ ß ÖÍÊÍÁÍÈ, ÊÕÜÞÚ ßÕÊ. ëØÜÆØ ÁÍ ÁÊÞÖÞÊÕÛÅ ßÍÉÏÞÛÞ×ÐßÚ ß ÐÞÉÍÈ ßÕÊÍÈ, ÂÐÍ Ú ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÕ ÁØÄÞÕÁÞ× ëÞÉßÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ÉÍÌÂÞÅÐ ÁËÅßÐÅ ßÍ ËÌÍÈ.
        íÌ ÂÑÁßÐÁÅÌÌÍ ÖÊÞÄÕÐ ËÅÌÚ ÎÍ ßÎÕÌÅ, ÐÚÔÅÊÍ ÄØÜÞ. êÅÔÞÐÝ ÌÞ ÌÅË ÍÄÌÍ ÑÄÍÁÍÊÝßÐÁÕÅ.
        ëØ ÄÍÊÖÍ ÐÞÉ ÊÅÔÕË, ÎÅÏÅÎÊÅÐÞÚ ÎÞÊÝÆØ ÏÑÉ Õ ÌÞßÊÞÔÄÞÚßÝ ÜÑËÍË ÍÉÅÞÌÞ. ìÞË ÎÏÍßÐÍ ÓÍÏÍÜÍ ÁËÅßÐÅ. õ ÌÅ ÌÑÔÌÍ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ÌÕ Í ÂÅË.
        - äÞÁÞÈ ÍßÐÞÌÅËßÚ ÃÄÅßÝ ÌÞÁßÅÖÄÞ. - ÌÅÍÔÕÄÞÌÌÍ ÄÊÚ ßÅÀÚ ÖÍÁÍÏ× ÅËÑ, ßÍßÉÞÊÝÃØÁÞÚ ß ÅÛÅ ÐÁ¸ÏÄÍÖÍ ÂÊÅÌÞ Õ ßÐÅßÌÕÐÅÊÝÌÍ ÎÍÎÏÞÁÊÚÚ ÐÏÑßÕÉÕ, ÉÍÐÍÏØÅ ÕßÎÞÂÉÞÌØ ÑÔÅ ÅÖÍ ßÅËÅÌÅË. - ëÌÅ ÌÅ ÓÍÂÅÐßÚ ÁÍÃÁÏÞÛÞÐÝßÚ Á ßÅÏÑ× ÔÕÃÌÝ ß ÎÅÏÅßÐÏÅÊÉÞËÕ, ÎÍÖÍÌÚËÕ, ÎÍÉÑÜÅÌÕÚËÕ Õ ÐÍÊÎÍÈ ÍÓÏÞÌØ. ðÑÐ ÐÞÉ ÓÍÏÍÜÍ. ðØ ÃÞßØÎÞÅÜÝ Õ ÎÏÍßØÎÞÅÜÝßÚ ÏÚÄÍË ßÍ ËÌÍÈ… ìÕÉÑÄÞ ÌÅ ÑÀÅÖÞÅÜÝ Õ ÌÅ ÁÍÃÁÏÞÛÞÅÜÝßÚ ÁÅßÝ Á ÉÏÍÁÕ.
        - ú ÃÞ. - ß ßÅÏÝÅÃÌØË ÁÕÄÍË ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌ, ÌÞÀÊ×ÄÞÚ ÃÞ ËÌÍÈ ÕÃ-ÎÍÄ ÖÑßÐØÓ ÏÅßÌÕÆ. - åßÊÕ ÐØ ÃÞÓÍÂÅÜÝ, ÐÍ ËØ ÍßÐÞÌÅËßÚ ÃÄÅßÝ. ïÞßÎÊÍÄÕËßÚ Õ ÃÞßÅÊÕË ÌÅÍÀÕÐÞÅËØÈ ÍßÐÏÍÁ.
        - õ ÐØ ßËÍÔÅÜÝ Áß× ßÁÍ× ÍßÐÞÁÜÑ×ßÚ ÔÕÃÌÝ ÔÕÐÝ ÎÍÄ ÎÞÊÝËÍÈ, ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÄÅÊÞÚ? - ÎÍÄÐÏÑÌÕÁÞ× ÌÞÄ ÌÕË. ðÞÉÍÈ ÂÅÊÍÁÅÉ ÉÞÉ ÍÌ ÌÅ ËÍÔÅÐ ÀÅÃÄÅÈßÐÁÍÁÞÐÝ. ìÅÌÞÄÍÊÖÍ ÅÖÍ ÓÁÞÐÕÐ.
        - îÍÂÅËÑ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÄÅÊÞÚ? ú ÎÍÃÌÞ× ÁßÅ ÎÍÃØ Õà ÉÞËÞßÑÐÏØ. - ÅÓÕÄÌØÈ ÁÃÖÊÚÄ ÌÅ ÍÀÅÛÞÅÐ ÌÕÂÅÖÍ ÓÍÏÍÜÅÖÍ. ùÐÍÐ ÎÞÏÅÌÝ ÍÎÏÅÄÅÊÅÌÌÍ ÃÞÄÑËÞÊ ÂÐÍ-ÐÍ ÌÅÓÍÏÍÜÅÅ. éÞÂÞ× ÖÍÊÍÁÍÈ, ÂÐÍÀØ ÍÐÍÖÌÞÐÝ ÌÞÁÞÔÄÅÌÕÅ Õ ßËÅ×ßÝ.
        îÍßÊÅ ÐÍÖÍ ÉÞÉ ÎÞÎÞ ÍÐÎÏÞÁÕÊ ÀÏÞÐÞ ëÞÉßÞ Á ÿÕÀÕÏÝ, ¸ÏÌÞÚ ÐÅÌÝ ÓÍÃÚÕÌÞ ÌÞÄ ÌÞÜÅÈ ßÅËÝÅÈ ÕßÂÅÃÊÞ. ìÞÜÕ ÄÌÕ ßÐÞÊÕ ÌÞËÌÍÖÍ ßÍÊÌÅÂÌÅÅ ÎÍßÊÅ ÅÖÍ ÎÍÕËÉÕ, ÀÑÄÐÍ ÍÌ ÀØÊ ßÅÏØËÕ ÍÀÊÞÉÞËÕ, ÌÞÁÕßÜÕËÕ ÌÞÄ ÌÞÜÕË ÄÍËÍË.
        ëÞÉß ÌÅ ßÐÞÊ ÎÏÍÛÞÐÝßÚ ß ÌÕË, ÄÞÔÅ ÌÅ ÃÞÓÍÐÅÊ ÃÌÞÐÝ ÎÍÄÏÍÀÌÍßÐÕ ÅÖÍ ßÍÄÅÏÔÞÌÕÚ. ëÅÔÄÑ ÌÕËÕ ÌÅ ÀØÊÍ ÌÕ ßÁÚÃÕ ÌÕ ÂÑÁßÐÁ. õÌÍÖÄÞ ÁÅÂÅÏÞËÕ Ú ÏÞßßÎÏÞÜÕÁÞÊÞ ÅÖÍ Í ÄÅÐßÐÁÅ, Õ ÍÌ ÏÞßßÉÞÃØÁÞÊ. õßÐÍÏÕÕ ÄÞÁÞÊÕßÝ ÅËÑ ÌÅ ÊÅÖÉÍ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÁÍßÎÍËÕÌÞÌÕÚ ÎÏÕÂÕÌÚÊÕ ÐÍÊÝÉÍ ÀÍÊÝ. ðÞÉÍÅ ÀØ Õ Ë͸ ßÍÃÌÞÌÕÅ ÁØÂÅÏÉÌÑÊÍ É ÂÅÏÐÍÁÍÈ ËÞÐÅÏÕ.
        - íÄÌÞÔÄØ Ú ÑÔÅ ÃÞÀØÊ ÍÀ ÕÓ ßÑÛÅßÐÁÍÁÞÌÕÕ, ÃÞÀÑÄÑ Õ ßÅÈÂÞß. - ÍÌ ÀØÊ ÉÞÐÅÖÍÏÕÂÅÌ Á ßÁÍ¸Ë ÏÅÜÅÌÕÕ ÌÅ ÕËÅÐÝ ÌÕÂÅÖÍ ÍÀÛÅÖÍ ß ÀÏÞÐÍË Õ ÍÐÆÍË. íÄÕÌ ÏÞÃ Ú ÎÏÅÄÊÍÔÕÊÞ, ÂÐÍ ßËÅÏÐÝ ÀØÊÞ ÀØ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÖÑËÞÌÌÅÅ, ÂÅË ÃÞÐÍÂÅÌÕÅ ÄÍ ÉÍÌÆÞ ÄÌÅÈ Á ÍÄÕÌÍÂÅßÐÁÅ. ëÞÉß ÌÞ ÙÐÍ ÌÕÂÅÖÍ ÌÅ ÍÐÁÅÐÕÊ, ÑÓÍÄÚ ÁÖÊÑÀÝ ßÅÀÚ. - íÌÕ ÎÏÍÀÑÔÄÞ×Ð ÁÍ ËÌÅ ÐÍÊÝÉÍ ÎÊÍÓÕÅ ÉÞÂÅßÐÁÞ. ìÅ ÓÍÂÑ ÄÑËÞÐÝ Í ÐÍË, ÉÅË ÀØ Ú ËÍÖ ÀØÐÝ, ÅßÊÕ ÀØ ÌÅ ÁßÐÏÅÐÕÊ êÑÉÑ. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ, Ú ÀØ ßÐÞÊ ßÅÏÕÈÌØÈ ÑÀÕÈÆÅÈ, ÉÐÍ ÃÌÞÅÐ?
        éÏÞÓ óÍÃÚÕÌÞ ÃÞßÐÞÁÕÊ Ê×ÄÅÈ ÏÞÃÀÅÔÞÐÝßÚ Á ÏÞÃÌØÅ ßÐÍÏÍÌØ, ÎÍÎÏÚÐÞÐÝßÚ ÉÞÉ ÉÏØß ÍÐ ÖÌÅÁÞ öÏÍßßÅÏÕÚ. úÏØÓ ßÐÍÏÍÌÌÕÉÍÁ Õ ÁÕÌÍÁÌÕÉÍÁ Á ÖÕÀÅÊÕ ÀÊÕÃÉÕÓ ÍÐÅÆ ß ëÞÉßÍË ÌÞÉÞÃÞÊÕ. õÓ ÑÂÞßÐÝ ÀØÊÞ ÕÃÁÅßÐÌÞ ÁßÅË, ÌÍ ÃÄÅßÝ ÑÔÅ Ú ÌÅ ÃÞÓÍÐÅÊÞ ÃÌÞÐÝ ÎÍÄÏÍÀÌÍßÐÕ.
        íÐÅÆ ÉÞÐÅÖÍÏÕÂÅßÉÕ ÍÐÉÞÃÞÊßÚ ÉÍÖÍ-ÐÍ ÎÏÍÛÞÐÝ Õ ÎÏÕÌÕËÞÐÝ ÍÀÏÞÐÌÍ. ìÞ ÑÄÕÁÊÅÌÕÅ ÁßÅË, ÍÌ ÍÐÉÞÃÞÊßÚ ÍÐ ßÁÍÅÈ ÏÞÀÍÐØ, ÏÅÜÕÁ, ÂÐÍ ÀÍÊÝÜÅ ÌÅ ÓÍÂÅÐ ÃÞÌÕËÞÐÝßÚ ÌÕÂÝÕËÕ ÎÏÍÀÊÅËÞËÕ ÉÏÍËÅ ßÅËÅÈÌØÓ. ðÅË ÀÍÊÅÅ, ËÞËÅ ÉÞÐÅÖÍÏÕÂÅßÉÕ ÃÞÎÏÅÛÞÊÞßÝ ÌÅÏÁÌÕÂÞÐÝ ÎÍßÊÅ ÍÎÅÏÞÆÕÕ ÌÞ ÖÍÊÍÁÅ.
        ëÞËÞ ß ÎÞÎÍÈ, ÎÍÁÕÌÑÚßÝ ÌÅ ÍÀÇÚßÌÕËÍËÑ ÎÍÏØÁÑ, ÎÊÍÐÌÍ ÃÞÌÚÊÕßÝ ÕÌÐÅÏÌÞÐÍË, Á ÉÍÐÍÏÍË ÉÍÖÄÞ-ÐÍ ÔÕÊ ëÞÉß, ÔÅÊÞÚ ÎÍËÍÖÞÐÝ ÄÅÐÚË. ëÞÉß ÕÌÍÖÄÞ ÎÍÄÐÏÑÌÕÁÞÊ ÌÞÄ ÍÐÆÍË ÎÍ ÙÐÍËÑ ÎÍÁÍÄÑ.
        - ÿÁÚÐÍÈ êÑÉÞ. éÍÖÄÞ ÐØ ÑËÏÅÜÝ, ÐÁÍÈ ÊÕÉ ÕÃÍÀÏÞÃÚÐ Á ÄÍßÎÅÓÞÓ Õ ß ÌÕËÀÍË ÌÞÄ ÖÍÊÍÁÍÈ.
        - äÍÃÁÅÃÄÕÜÝßÚ, ÀÑÄÅÜÝ ÓÍÄÕÐÝ ß ÍÄÌÕË ÖÊÞÃÍË.
        õÓ ÎÅÏÅÎÞÊÉÕ Ñ ÌÞß ß ëÞËÍÈ ÁØÃØÁÞÊÕ ÐÍÊÝÉÍ ÑÊØÀÉÕ. íÌÕ Õ ÏÞÌÝÜÅ ÀÍÄÞÊÕßÝ, ÌÍ ßÅÈÂÞß ÌÞÎÍËÕÌÞÊÕ ðÕÐÞÌÍÁ, ÎØÐÞ×ÛÕÓßÚ ÎÍÄÅÊÕÐÝ ÐÅÏÏÕÐÍÏÕ×. íÐ ÁÍÈÌØ ÕÓ ßÎÞßÞÊÞ ÐÍÊÝÉÍ ÊÕÜÝ ÀÅÃÖÏÞÌÕÂÌÞÚ Ê×ÀÍÁÝ É ÄÏÑÖ ÄÏÑÖÑ. íÌÕ ÀØÊÕ ÐÞÉ ÎÍÓÍÔÅ, ÂÐÍ ÐÅÎÅÏÝ, ÃÌÞÚ ÏÍÄÌÍÖÍ ÍÐÆÞ ëÞÉßÞ, Ú ÅÛÅ ÀÍÊÝÜÅ ÌÅ ËÍÖÊÞ ÎÍÁÅÏÕÐÝ, ÂÐÍ ÎÏÕÏÍÄÞ ÎÏÍßÐÍ ÐÞÉ ßÍÃÄÞÊÞ ÅÖÍ ÐÍÂÌÍÈ ÉÍÎÕÅÈ ÎÞÎØ. ÿÞËÞ ßÑÄÝÀÞ ÐÍÊÉÞÊÞ ÅÖÍ Á ÌÞÜÑ ßÅËÝ×.
        ëÞÉß ÄÍÊÔÅÌ ÀØÊ ÎÏÍÄÍÊÔÕÐÝ ÄÅÊÍ ÍÐÆÞ, ÌÍ ÍÌ ÍßÐÞÁÕÊ ÁËÅßÐÍ ßÅÀÚ êÅÁÍÌÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ß ÏÞÄÍßÐÝ× ÃÞÌÚÊßÚ ÄÅÊÞËÕ, ÂÐÍÀØ ÌÅ ÄÑËÞÐÝ Í ßËÅÏÐÕ ÿÅÊÅÌØ. àÅß ßÍÀÕÏÞÊßÚ ÌÞÁÅÏßÐÞÐÝ ÑÎÑÛÅÌÌÍÅ ÃÞ ÁßÅ ÙÐÕ ÖÍÄØ Á ÌÞÜÕÓ ÍÐÌÍÜÅÌÕÚÓ, ÃÞÀØÁ ÍÀÍ ÁßÅË. íÌ ÍиÐÊÕÁÍ ÎÍßÐÞÁÕÊ ÌÞÜÕ ÍÐÌÍÜÅÌÕÚ ÎÏÅÁØÜÅ ÁßÅÖÍ. õ ÌÕ ËÍÖÊÍ ÌÅ ÏÞÄÍÁÞÐÝ.
        á ëÍßÉÁÅ ÍßÐÞÊÕßÝ éÕÏÕÊÊ Õ éÞÕÌ, ÌÞÃÌÞÂÕÁÜÕÅ ÄÞÐÑ ßÁÞÄÝÀØ. ú ÀØÊÞ ÍÂÅÌÝ ÏÞÄÞ ÃÞ ÌÕÓ, ÍÌÕ ÀØÊÕ ÐÞÉ ßÂÞßÐÊÕÁØ ÁËÅßÐÅ. õ ÐÞÉ ÏÞßßÐÏÞÕÁÞÊÕ éÍÖÞÌÞ, ÄÍ ßÕÓ ÎÍÏ ÌÅ ÁÅÏÚÛÅÖÍ, ÂÐÍ ÅÖÍ ÌÅ ÏÞÃØÖÏØÁÞ×Ð.
        ïÞÄÍÁÞÊÍ Õ ÐÍ, ÂÐÍ éÞÕÌ ÐÅÎÅÏÝ ÍßÐÞÌÅÐßÚ Á ëÍßÉÁÅ.
        ëÌÅ ÌÅ ÓÍÐÅÊÍßÝ ÀÍÊÝÜÅ ÃÞÌÕËÞÐÝßÚ ÐÞÌÆÞËÕ. ú ÁßÅ ÅÛÅ Ê×ÀÕÊÞ ÀÞÊÅÐ, ÉÞÔÄØÈ ÄÅÌÝ ÃÞÌÕËÞÊÞßÝ, ÌÍ ËÌÅ ÉÞÐÅÖÍÏÕÂÅßÉÕ ÌÅ ÓÍÐÅÊÍßÝ ßÁÚÃØÁÞÐÝ ßÁÍ× ÔÕÃÌÝ ß ÐÅÞÐÏÞÊÝÌÍÈ ÐÏÑÎÎÍÈ Õ ßÆÅÌÍÈ. ëÌÅ ÌÅÍÔÕÄÞÌÌÍ ßÐÞÊÕ ÎÏÍÐÕÁÌØ ÐÞÌÆÅÁÞÊÝÌØÅ ÉÊÞßßØ Õ ÍÄÌÍÖÏÑÎÎÌÕÉÕ.
        ëÍÅ ËÅßÐÍ ÀØÊÍ ÏÚÄÍË ß ÔÅßÐÉÕË ËÑÔÂÕÌÍÈ, ÁÌÑÐÏÕ ÉÍÐÍÏÍÖÍ ÔÕÊÞ ÐÅËÌÞÚ Õ ßÐÏÞßÐÌÞÚ ßÕÊÞ. éÍÖÄÞ ÍÌ ßËÍÐÏÅÊ ÌÞ ËÅÌÚ, ÁÅßÝ ËÕÏ ÁÍÉÏÑÖ ËÅÌÚ ÀÊÅÉ, ÍßÐÞÁÊÚÚ ÐÍÊÝÉÍ ÌÞß ÁÄÁÍ¸Ë ÌÞ ÙÐÍÈ ÖÏÅÜÌÍÈ ÃÅËÊÅ. áÏÅËÚ ÍßÐÞÌÞÁÊÕÁÞÊÍßÝ. îÍÄ ÅÖÍ ÎÏÕßÐÞÊÝÌØË ÁÃÖÊÚÄÍË Ú ÐÅÏÚÊÞ ÉÕÊÍÖÏÞËËØ ÍÐ ÁÍÊÌÅÌÕÚ, ÁßÅ ÐÅÊÍ ÌÞÂÕÌÞÊÍßÝ ÕßÉÏÕÐÝßÚ ÍÐ ÌÞÎÏÚÔÅÌÕÚ Õ ÁÍÃÀÑÔÄÅÌÕÚ.
        éÞÉ öÏÍßßÅÏÕÚ, Ú ÏÅÜÕÊÞ ÃÞÌÚÐÝßÚ ßÅËÅÈÌØË ÄÅÊÍË. îÍÙÐÍËÑ ÎÅÏÅÁÅÊÞßÝ ÌÞ ×ÏÕÄÕÂÅßÉÕÈ Õ É ÐÞÌÆÅÁÞÊÝÌØË ÃÞÌÚÐÕÚË ÎÏÕÀÞÁÕÊÕßÝ ÉÑÏßØ ÁØÔÕÁÞÌÕÚ, ßÐÏÅÊÝÀØ Õ ÏÑÉÍÎÞÜÌÍÖÍ ÀÍÚ. ìÞ ÍßÐÏÍÁÅ ßÍ ËÌÍÈ ÃÞÌÕËÞÊßÚ ëÞÉß. ú ÀÍÊÝÜÅ ÌÅ ÀØÊÞ ÎÞÎÕÌØË ÆØÎʸÌÍÂÉÍË. ðÅÎÅÏÝ Ú ÀØÊÞ ÀÅßÌÍÁÞÐÍÈ
        îÍ ÉÏÞÈÌÅÈ ËÅÏÅ ËÅÌÚ ÐÞÉ ÌÞÃØÁÞÊÕ éÍÖÞÌ ß êÅÁÍÌÍË, ÁßÎÍËÕÌÞÚ ËÍÕ ÌÅÍÀÄÑËÞÌÌØÅ ÎÍÏØÁØ Á ÀÍÊÝÌÕÆÅ.
        - í ÂÅË ÄÑËÞÅÜÝ? - ëÞÉß ÁØÏØÁÞÅÐ ËÅÌÚ Õà ÎÑÂÕÌØ ËØßÊÅÈ. ãÞÎÞÓ ÅÖÍ ÉÍÔÕ ßÁÍÄÕÐ ËÅÌÚ ß ÑËÞ. åÖÍ ÖÏÑÄÝ ÉÞßÞÅÐßÚ ËÍÅÈ ßÎÕÌØ, Õ Ú ÁÃÄÏÞÖÕÁÞ× ÍÐ ÕßÓÍÄÚÛÅÖÍ ÔÞÏÞ. îÏÍßÐÍ ßÖÍÏÞ× Á ÔÞÔÄÅ ÏÚÄÍË ß ÌÕË.
        - îÍÈÄ¸Ë ÎÍÑÔÕÌÞÅË. ú ÍÂÅÌÝ ÓÍÂÑ ÅßÐÝ. - ÍÀÌÕËÞ× ÅÖÍ Õ ÎÍÐÕÏÞ×ßÝ ÛÅÉÍÈ Í ßÅÉßÑÞÊÝÌÑ× ÎÍÏÍßÊÝ. - ðÞÉ ÓÍÂÅÐßÚ ÂÞÚ ßÍ ßÊÞÄÅÌÝÉÕË.
        - þ Ú ÁÍÐ ÔÄÑ ÄÅßÅÏÐ. - Õà ÅÖÍ ÖÏÑÄÕ ÁØÏØÁÞÅÐßÚ ÑÐÏÍÀÌÍÅ ÑÏÂÞÌÕÅ. - ìÅ ÌÞÅÊßÚ…
        - ðØ ÉÍÖÄÞ-ÌÕÀÑÄÝ ÌÞÅÜÝßÚ? - ÐÍÊÉÞ× ÅÖÍ Á ÖÏÑÄÝ, ÄÅÊÞÚ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÜÞÖÍÁ ÌÞÃÞÄ Õ ÌÅÑÉÊ×ÔÅ ßÎÍÐØÉÞÚßÝ Í ÊÅÔÞÉ. íÐ ÎÞÄÅÌÕÚ ËÅÌÚ ßÎÞßÞÅÐ àÅß, ÎÍÄÓÁÞÐØÁÞ×ÛÕÈ Ë͸ ÐÅÊÍ. íÌ ÐÅÞÐÏÞÊÝÌÍ ÁÃÄØÓÞÅÐ, ÎÍÉÞÃØÁÞÚ ÁßÅË ßÁÍÕË ÁÕÄÍË - ÂÐÍÀØ Ú ÀÅà ÌÅÖÍ ÄÅÊÞÊÞ.
        õÌÍÖÄÞ ËÌÅ ÌÅ ÌÞ ÜÑÐÉÑ ßÐÞÌÍÁÕÐßÚ ßÐÏÞÜÌÍ, ÂÐÍ Ú ÑËÏÑ ÁÍ ÁÏÅËÚ ßÅÉßÞ ÍÐ ßÅÏÄÅÂÌÍÖÍ ÎÏÕßÐÑÎÞ, ÕÊÕ àÅß ÎÏÍÄÍÊÀÕÐ ÉÍÊÍÄÅÆ ÁÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ. ðÏÑÄÌÍ ßÎÏÞÁÕÐÝßÚ ß ÅÖÍ ÌÅÑÖÞßÞ×ÛÕË ÎØÊÍË. ïÞÌÝÜÅ ÍÌ ßÕÊÝÌÍ ßÄÅÏÔÕÁÞÊ ßÅÀÚ, Ú ßËÍÖÊÞ ÎÍÌÚÐÝ ÙÐÍ ÐÍÊÝÉÍ ÌÞ ÍßÐÏÍÁÅ, ÖÄÅ ÍÌ ÄÍÁÍÄÕÊ ËÅÌÚ ÄÍ ÕÃÌÅËÍÔÅÌÕÚ.
        - ú ËÍÖÑ ÄÍÈÐÕ Õ ßÞËÞ. - ÄÊÚ ÎÏÕÊÕÂÕÚ ÖÍÁÍÏ× ÅËÑ, ÌÞßÊÞÔÄÞÚßÝ ÐÅË, ÉÞÉ ÍÌ ÌÅ߸РËÅÌÚ ÌÞ ÏÑÉÞÓ Á ÄÍË, ÀØßÐÏÍ ÜÞÖÞÚ ÎÍ ÖÍÏÚÂÅËÑ ÎÅßÉÑ.
        - éÍÖÄÞ ÐØ ÊÅÔÞÊÞ Á ÀÍÊÝÌÕÆÅ, Ú ÎÍÍÀÅÛÞÊ, ÂÐÍ ÀÑÄÑ ÌÍßÕÐÝ ÎÍßÐÍÚÌÌÍ ÐÅÀÚ ÌÞ ÏÑÉÞÓ. - ÍÌ ÌÅÎÏÍÕÃÁÍÊÝÌÍ ßÕÊÝÌÍ ßÐÕßÉÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ, ÎØÐÞÚßÝ ÎÏÕÔÞÐÝ É ßÅÀÅ.
        - ìÍ ÐÍÖÄÞ, Ú ÏÞÃÑÂÑßÝ ÓÍÄÕÐÝ!
        - áÍÐ Õ ßÊÞÁÌÍ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÉÍÖÄÞ ÄÍ ÐÁÍÅÈ ÀÅÊÍÉÑÏÍÈ ÖÍÊÍÁÉÕ ÄÍÈĸÐ, ÉÞÉÍËÑ ÂÑÄÍÁÕÛÑ ÐØ ÍÐÄÞÊÞßÝ, ÐØ ÑÔÅ ÌÅ ßËÍÔÅÜÝ ÑÀÅÔÞÐÝ.
        - ðÍÖÄÞ Ú ÑÎÍÊÃÑ!
        - ëËË… ÓÍÐÅÊ ÀØ Ú ÎÍßËÍÐÏÅÐÝ, ÉÞÉ ÁÕÊÚÅÐ ÐÁÍÚ ÎÍÎÉÞ…
        - ðØ ÌÅ ÁØÌÍßÕË!
        àÅß ÃÞÌÍßÕÐ ËÅÌÚ Á ÉÍËÌÞÐÑ Õ ÀÅÏÅÔÌÍ ßÐÞÁÕÐ ÌÞ ÌÍÖÕ, ú ÎÍÁÍÏÞÂÕÁÞ×ßÝ É ÌÅËÑ ßÎÕÌÍÈ, ÂÐÍÀØ ÁÃÚÐÝ ÓÞÊÞÐ, ÌÍ ÍÌ ÁÊÞßÐÌÍ ÍßÐÞÌÞÁÊÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ, ÍÄÌÍÈ ÏÑÉÍÈ ÑÄÅÏÔÕÁÞÚ ÐÞÊÕ×, Õ ÎÍÁÍÏÞÂÕÁÞÚ ËÅÌÚ É ßÅÀÅ. åÖÍ ÖÑÀØ ßÐÏÅËÕÐÅÊÝÌÍ ÁÊÞßÐÌÍ ÌÞÉÏØÁÞ×Ð ËÍÕ, ÌÅ ÄÞÁÞÚ Õ ÜÞÌßÞ ÌÞ ßÍÎÏÍÐÕÁÊÅÌÕÅ. ú ÎÍÎØÐÞÊÞßÝ ÍÐÐÍÊÉÌÑÐÝ ÅÖÍ, ÌÍ ÍÌ ÀØÊ ÑÁÅÏÅÌ, ÌÞßÐÍÈÂÕÁ Õ ËÍÕ ÖÑÀÉÕ ÎÍÄÄÞÊÕßÝ ÐÞÉÕË ßËÅÊØË ÄÁÕÔÅÌÕÚË. ú ÎÍÐÅÏÚÊÞßÝ Á ÙÐÍË ÎÍÆÅÊÑÅ Õ ÌÅ ÎÍÌÚÊÞ, ÉÍÖÄÞ ÍÉÞÃÞÊÞßÝ É ÅÖÍ ÖÏÑÄÕ ÁÌÍÁÝ, Þ ËÑÔßÉÕÅ ÊÞÄÍÌÕ ÀØßÐÏÍ ÏÞßÎÏÞÁÕÊÕßÝ ß ËÞÊÅÌÝÉÕËÕ ÊÍßÉÑÐÞËÕ ÐÉÞÌÕ. éÑÎÞÊÝÌÕÉ ÀØÊ ÕßÎÍÏÂÅÌ. öÑÀØ ÊÞßÉÞÊÕ ËÍ× ÛÅÉÑ ÎÍÐÍË ÜÅ×. óÁÞÐÞÚ ÏÐÍË, ÁÍÃÄÑÓ Ú, ÁßÅ ÐÞÉÕ, ßËÍÖÊÞ ÎÏÍÜÅÎÐÞÐÝ:
        - ùÐÍ ÀØÊ ËÍÈ ÎÍßÊÅÄÌÕÈ ÉÑÎÞÊÝÌÕÉ!
        ñ ËÅÌÚ ÎÍÂÐÕ ÌÅ ÍßÐÞÊÍßÝ ÍÄÅÔÄØ. ùÐÍÐ ÁÞÏÁÞÏ ÑÌÕÂÐÍÔÞÅÐ ÁßÅ. ú ÃÞÉÞÃÞÊÞ ßÅÀÅ ÍÄÅÔÄÑ Õ ÉÑÎÞÊÝÌÕÉÕ, ÌÍ ßÞËÍʸРÎÏÕÀÑÄÅÐ ÐÍÊÝÉÍ Á ÉÍÌÆÅ ÙÐÍÈ ÌÅÄÅÊÕ. äÍ ÙÐÍÖÍ ÁÏÅËÅÌÕ, ÉÞÉ ËÌÅ ÓÍÄÕÐÝ?
        - àÑÄÅÜÝ ÉÑÎÞÐÝßÚ ÖÍÊÞÚ. óÍÄÕ ÁÍÍÀÛÅ ÖÍÊÞÚ ÎÍ ÁßÅËÑ ÍßÐÏÍÁÑ. ëÌÅ ÌÏÞÁÕÐßÚ ßËÍÐÏÅÐÝ ÌÞ ÐÅÀÚ, ÊÞßÉÞÐÝ… - ÅÖÍ ÏÑÉÞ ÀÅßÆÅÏÅËÍÌÌÍ ßÔÞÊÞ ßÍßÍÉ, ÍÐ ÂÅÖÍ Ú ßÍ ßÐÍÌÍË ÎÏÍÖÌÑÊÞßÝ.
        ëØ ÌÅ ÄÍÓÍÄÕË ÄÍ ÉÏÍÁÞÐÕ. ðÞÉ Õ ÍßÐÞ¸ËßÚ Á ÆÅÌÐÏÅ ÉÍËÌÞÐØ. íÄÌÞ ÅÖÍ ÏÑÉÞ ßÉÍÊÝÃÕÐ É ÌÕÃÑ ËÍÅÖÍ ÔÕÁÍÐÞ, Þ ÄÏÑÖÞÚ É ÖÍÏÊÑ. ôÅßÐÉÕÅ ÎÞÊÝÆØ ßÌÕËÞ×Ð ÅÖÍ, ÍÌ ÌÅ ÄÅÊÞÅÐ ËÌÅ ÀÍÊÝÌÍ, ÌÅ ÎÅÏÅÉÏØÁÞÅÐ ÉÕßÊÍÏÍÄ. ðÍÊÝÉÍ ÍÀÍÃÌÞÂÞÅÐ ÁÊÞßÐÝ. ú ÃÌÞ×, ÂÐÍ ÅËÑ ßÐÍÕÐ ßÄÅÊÞÐÝ ÌÅÀÍÊÝÜÍÅ ÑßÕÊÕÅ Õ Ú ÑÎÞÄÑ ÃÞËÅÏÐÁÍ.
        ïÑÉÕ ëÞÉßÞ ßÌÍÁÞ ÁÍÃÁÏÞÛÞ×ÐßÚ É ËÍÅÈ ÖÏÑÄÕ, ÊÞÄÍÌÕ ËÌÑÐ ÎÍÊÑÜÞÏÕÚ, ßÔÕËÞ×Ð ÕÓ, ÎÏÍÀÑÚ ÑÎÏÑÖÍßÐÝ. íÌ ÆÅÊÑÅÐ ÕÓ, ÎÏÕÉÑßØÁÞÅÐ ßÊÞÀÍ ßÍßÍÉ. ðÅËÎÅÏÞÐÑÏÞ ËÍÅÖÍ ÐÅÊÞ ÀØßÐÏÍ ÎÍÄÌÕËÞÅÐßÚ, ÎÅÏÅÁÞÊÕÁÞÚ ÃÞ ßÍÏÍÉ.
        àÅß ÁÞÊÕÐ ËÅÌÚ ÉÏÍÁÞÐÝ. ñ ËÅÌÚ ÄÞÔÅ ËÅÊÝÉÌÑÊÞ ËØßÊÝ ßÀÅÔÞÐÝ, ÌÅÁÍÃËÍÔÌÍ ßÐÍÊÝÉÍ ÃÞÌÕËÞÐÝßÚ ßÅÉßÍË, ËÍÔÌÍ ÕßÐÅÏÅÐÝ ÕÌÐÕËÌØÅ ËÅßÐÞ ÄÍ ËÍÃÍÊÅÈ, ÌÍ ËÑÔÂÕÌÞ ÀØßÐÏÍ ÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ ßÁÅÏÓÑ Õ ÎÏÕÄÞÁÊÕÁÞÅÐ ËÅÌÚ. åÖÍ ÖÑÀØ ÔÅßÐÉÍ ßËÕÌÞ×Ð ËÍÕ, ÁØÌÑÔÄÞÚ ÎÍÄÂÕÌÚÐÝßÚ, ÎÍÄßÐÏÞÕÁÞÐÝßÚ, ÍÐÁÅÂÞÐÝ ÌÞ ÑËÅÊØÅ Õ ÌÞÖÊØÅ ÉÞßÞÌÕÚ. ëÑÔßÉÞÚ ÏÑÉÞ ßÔÕËÞÅÐ ËÍ× ÖÏÑÄÝ, ßÍßÍÂÅÉ, ÎÞÊÝÆØ ÁÐÍÏÍÈ ßÉÍÊÝÃÌÑÊÕ Á ÐÅßÌÍÅ ÎÏÍßÐÏÞÌßÐÁÍ, Õ ÁØÏØÁÞÚ Õà ËÅÌÚ ÖÏÍËÉÕÈ ßÐÍÌ. ëÍÈ ÉÏÕÉ, ÌÞÁÅÏÌÍÅ, ßÊØÜÞÐ ÁßÅ ÏÞÀÍÐÌÕÉÕ.
        - ëÍÚ ÄÅÁÍÂÉÞ - ÜÅÎÂÅÐ ëÞÉß, ÏÞÃÏØÁÞÚ ÎÍÆÅÊÑÈ, ÄÊÚ ÐÍÖÍ ÂÐÍÀØ ÍÐßÐÏÞÌÕÐÝßÚ Õ ÏÞßßËÍÐÏÅÐÝ Ë͸ ÏÞßÉÏÞßÌÅÁÜÅÅßÚ ÊÕÆÍ, ÖÏÑÄÝ Õ ßÊÅÄ ÍÐ ÅÖÍ ÃÑÀÍÁ.
        - ú ÀÍÊÝÜÅ ÌÅ ËÍÖÑ! - ÌÅÑÁÅÏÅÌÌÍ ÊÅÎÅÂÑ Ú, ÌÞÂÕÌÞÚ ÀÍÚÐÝßÚ ÃÞ ßÁ͸ ÃÄÍÏÍÁÝÅ. ñ ËÅÌÚ Õ ÁÎÏÞÁÄÑ ÑÔÅ ÌÍÖÕ ÌÅ ßÁÍÄÚÐßÚ ÁËÅßÐÅ. óÍÐÚ ËÅÔÄÑ ÌÍÖ ÐÞÉ ÁÊÞÔÌÍ ÍÐ ÅÖÍ ÊÞßÉ, ÂÐÍ ÌÅ ÑÁÅÏÅÌÞ, ÂÐÍ ÓÍÂÑ ÍÐÉÞÃÞÐÝßÚ ÍÐ ÎÏÍÄÍÊÔÅÌÕÚ. ú ÐÞÉÞÚ ÔÅ ßÑËÞßÜÅÄÜÞÚ, ÉÞÉ Õ ÍÌ.
        - ú ÀÑÄÑ ÞÉÉÑÏÞÐÅÌ. - ÐÕÓÍ ÖÍÁÍÏÕÐ ÍÌ.
        ú ÓÍÐÅÊÞ ÁÍÃËÑÐÕÐÝßÚ, ÂÐÍ ÍÌ ÌÅ ßÂÕÐÞÅÐßÚ ß ËÍÕËÕ ÔÅÊÞÌÕÚËÕ, ÌÍ ÖÍÏÚÂÕÅ ÖÑÀØ ÌÞÉÏØÁÞ×Ð ËÍÕ Á ÐÏÅÀÍÁÞÐÅÊÝÌÍË ÎÍÆÅÊÑÅ, Ú ÍÛÑÛÞ× ßÉÍÊÝÔÅÌÕÅ ÂÅÖÍ-ÐÍ ÐÁÅÏÄÍÖÍ Õ ÖÍÏÚÂÅÖÍ ÎÍ ËÍÕË ÊÅÎÅßÐÉÞË. ñÁÊÅÉÞ×ßÝ ÎÍÆÅÊÑÅË, Õ ËÍÈ ÚÃØÂÍÉ ßÉÍÊÝÃÕÐ ÎÍ ËÑÔßÉÕË ÖÑÀÞË, ÎÍÁÐÍÏÚÚ ÄÁÕÔÅÌÕÚ ëÞÉßÞ, ÍÌ ÄÅÊÞÅÐ ÏÅÃÉÍÅ ÖÊÑÀÍÉÍÅ ÄÁÕÔÅÌÕÅ Á ËÅÌÚ Õ ÃÞËÕÏÞÅÐ.
        ëÍÅ ÐÅÊÍ ÎÏÍÌÃÞÅÐ ÀÍÊÅÃÌÅÌÌÍÅ ÏÞßÎÕÏÞÌÕÅ, Þ ÁßÉÏÕÉ ßÊÅÐÞÅÐ ÎÏÚËÍ Á ËÑÔßÉÕÅ ÖÑÀØ. ìÅßÉÍÊÝÉÍ ËÖÌÍÁÅÌÕÈ ÍÌ ÎÏÍßÐÍ ÄÞÁÞÊ ËÌÅ ÎÏÕÈÐÕ Á ßÅÀÚ, Þ ÎÍÐÍË ÅÖÍ ÖÑÀØ ÁÌÍÁÝ ÌÞÉÏØÊÕ ËÍÕ.
        ú ÐÞÉ ÍßÐÏÍ ÍÛÑÛÞ× Á ßÅÀÅ ËÑÔßÉÑ× ËÍÛÝ, ÍÌ Ä޸РËÌÅ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ËÕÌÑÐ ÎÏÕÁØÉÌÑÐÝ, Þ ÎÍÐÍË ÌÞÂÕÌÞÅÐ ÄÁÕÖÞÐÝßÚ: ÏÞÃËÞÜÕßÐÍ, ÖÏÑÀÍ, ßÊÍÁÌÍ ÁÉÍÊÞÂÕÁÞÚ ËÅÌÚ Á ËÞÐÏÞß. ú ÍßÐÏÍ ÍÛÑÛÞÊÞ ÉÞÔÄÍÅ ÄÁÕÔÅÌÕÅ. ëÍÚ ÐÑÖÞÚ ÎÅÛÅÏÉÞ ßÊÕÜÉÍË ÎÊÍÐÌÍ ßÔÞÊÞ ÖÏÍËÞÄÌØÈ, ÄÊÚ ËÍÅÖÍ ÐÅÊÞ, ËÑÔßÉÍÈ ÍÏÖÞÌ. õ ËÌÅ ÙÐÍ ÌÏÞÁÕÊÍßÝ.
        àÅß ÀØÊ ßÍÊÅÌÌØÈ ÌÞ ÁÉÑß ÎÍßÊÅ ÍÉÅÞÌÞ. ëÌÅ ÌÏÞÁÕÊÍßÝ ÎÍÉÏØÁÞÐÝ ÎÍÆÅÊÑÚËÕ ÅÖÍ ÉÍÔÑ, ÎÏÍÀÍÁÞÐÝ ÚÃØÉÍË ÅÖÍ ÃÍÊÍÐÕßÐÑ× ÉÍÔÑ. îÞÊÝÆØ ÆÞÏÞÎÞÊÕ ÅÖÍ ßÎÕÌÑ, ÍßÐÞÁÊÚÚ ÉÏÞßÌØÅ ÎÍÊÍßØ.
        ëÞÉß ßËÅÌÕÊ ÎÍÃÕÆÕ×, ßÐÞÁÚ ËÅÌÚ ÌÞ ÉÍÊÅÌÕ Õ ÁØÌÑÔÄÞÚ ÏÑÉÞËÕ ÍÎÅÏÅÐÝßÚ Í ÎÍÊÍËÞÌÌÑ× ßÎÕÌÉÑ ÉÏÍÁÞÐÕ. ìÅßÉÍÊÝÉÍ ÄÌÅÈ ÌÞÃÞÄ ËØ ßÊÍËÞÊÕ ÅÅ, ßÐØÄÌÍ ÁßÎÍËÕÌÞÐÝ. åÅ ÐÞÉ Õ ÌÅ ÎÍÂÕÌÕÊÕ.
        íÌ ÁÓÍÄÕÐ ÏØÁÉÍË, ÏØÂÞ ÉÞÉ ÄÕÉÕÈ ÃÁÅÏÝ. åÖÍ ÖÏÍËÞÄÕÌÞ ÁÌÑÐÏÕ ÍÛÑÛÞÊÞßÝ ßÊÕÜÉÍË ÀÍÊÝÜÍÈ, Õ ËÌÅ ßÌÍÁÞ ÎÍÉÞÃÞÊÍßÝ, ÂÐÍ ÍÌ ËÅÌÚ ÏÞÃÍÏÁÅÐ ÌÞ ÂÞßÐÕ, ÌÍ ÙÐÍ ÍÛÑÛÅÌÕÅ ÀØßÐÏÍ ÁØÐÅßÌÚÊÍßÝ ÑÄÍÁÍÊÝßÐÁÕÅË, ÉÍÐÍÏÍÅ ÌÞÏÞßÐÞÊÍ ÁÌÑÐÏÕ ËÅÌÚ. ú ßÞËÞ ÌÅ ÃÞËÅÐÕÊÞ, ÉÞÉ ÌÞÂÞÊÞ ÁßÉÏÕÉÕÁÞÐÝ ÅÛÅ ÖÏÍËÂÅ Õ ßÊÞÛÅ ß ÌÞßÊÞÔÄÅÌÕÅË Õ ÄÞÔÅ ÂÑÐÝ ÎÍÄÞÁÞÐÝßÚ ÎÍÎÉÍÈ ÌÞÁßÐÏÅÂÑ ÅÖÍ ÄÁÕÔÅÌÕÚË. üÊÅÎÉÕ ßÐÞÊÕ ÏÞÃÁÏÞÐÌÅÅ, ÂÊÅÌ ß ÁÊÞÔÌØË ÂÞÁÉÞÌÝÅË ÁÓÍÄÕÊ ÎÍ ßÞËÍÅ ÍßÌÍÁÞÌÕÅ, ÑÄÞÏÚÚßÝ Á ËÞÐÉÑ.
        - ú ÀÍÊÝÜÅ ÌÅ ËÍÖÑ! - ÔÞÊÍÀÌÍ ÖÍÁÍÏ× ÅËÑ, ÕßÎØÐØÁÞÚ ÎÏÅÄ ÍÀËÍÏÍÂÌÍÅ ßÍßÐÍÚÌÕÅ. ñ ËÅÌÚ ÎÏÍßÐÍ ÀÍÊÝÜÅ ÌÅÐ ßÕÊ. îÍÂÐÕ ÎÞÄÞ×.
        ðÅÊÍ ÎÏÍÌÃÕÊÞ ßÑÄÍÏÍÖÞ, Ú ÐÞÉ ÄÍÊÖÍ ÙÐÍÖÍ ÔÄÞÊÞ Õ ÃÞÄØÓÞÊÞßÝ ÍÐ ÑÄÍÁÍÊÝßÐÁÕÚ. áÍÊÌØ ÍÏÖÞÃËÞ ÎÑÊÝßÕÏÍÁÞÊÕ ÎÍ ÐÅÊÑ ÐÑÄÞ Õ ÍÀÏÞÐÌÍ ÌÅ ÎÏÅÉÏÞÛÞÚßÝ ÄÍÁÍÊÝÌÍ ÄÍÊÖÍ.
        á ÂÑÁßÐÁÍ ËÅÌÚ ÎÏÕÁ¸Ê ÊÅÖÉÕÈ ÎÍÆÅÊÑÈ Á ÖÑÀØ. ëÞÉß ÑÊÍÔÕÊ ËÅÌÚ Á ÉÏÍÁÞÐÝ Õ ÌÞÉÏØÊ ÍÄÅÚÊÍË. ú ÐÑÐ ÔÅ ÃÞÀØÊÞßÝ Õ ÎÏÍÁÞÊÕÊÞßÝ Á ßÍÌ, ÄÑËÞÚ Í ÐÍË, ÉÞÉ ßÕÊÝÌÍ Ê×ÀÊ× ÅÖÍ.

***
        ëþéÿ
        ãÞÀÏÞÁÜÕßÝ ÌÞ ßÐÑÊ ß ÌÍÖÞËÕ, þʸÌÞ ß ÔÞÄÌÍßÐÝ× ÐÞÛÕÊÞ ßÅÀÅ Á ÐÞÏÅÊÉÑ ÁßÅ ßÊÞÄÍßÐÕ ßÍ ßÐÍÊÞ, ÎØÐÞÚßÝ ÑÐÍÊÕÐÝ ßÁÍÈ ÞÎÎÅÐÕÐ. íÌÞ ÀØßÐÏÍ ÃÞÉÕÄØÁÞÊÞ ÉÍÌÒÅÐØ Á ÏÍÐ, ÀØßÐÏÍ ßÐÕÏÞÚ ÚÃØÂÉÍË ß ÖÑÀ ßÊÅÄØ ÎÏÅßÐÑÎÊÅÌÕÚ, Õ ÃÞÎÕÁÞÚ ÉÍÒÅ. éÏÞßÌØÈ ÚÃØÂÍÉ ÐÞÉ ÊÍÁÉÍ ßÊÕÃØÁÞÊ ÜÍÉÍÊÞÄ, ËÞßÐÅÏßÉÕ ÍÏÑÄÍÁÞÊ.
        ìÞ ÙÐÍ ÉÞÏÐÕÌÑ ËÍÔÌÍ ßËÍÐÏÅÐÝ ÁÅÂÌÍ. íÌÞ ÅßÐ, ÖÍÌÚÚ Õà ßÐÍÏÍÌØ Á ßÐÍÏÍÌÑ ÜÍÉÍÊÞÄÌÑ× ÉÍÌÒÅÐÑ, Þ Ú ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚ×, ÂÐÍ ËÍÈ ÂÊÅÌ - ÙÐÍ ÉÍÌÒÅÐÞ ÃÞ ÅÅ ÛÅÉÍÈ.
        ú ÕÃÁÏÞÛÅÌÅÆ? àÅÄÌÞÚ ÄÅÁÍÂÉÞ ÎÍÓÑÄÅÊÞ ÌÞ ÉÕÊÍÖÏÞËËÍÁ Á ÎÚÐÝ Õ ÃÞÄØËÕÐßÚ ßÉÍÏÍ ÍÐ ËÍÅÖÍ ÌÞÎÍÏÞ. ìÑÔÌÍ ßÅßÐÝ ÌÞ ÄÕÅÐÑ.
        þÀßÍÊ×ÐÌÍ ÖÍÊÞÚ, ß ÌÅÁÕÌÌØË ÁØÏÞÔÅÌÕÅË ÊÕÆÞ, þʸÌÞ ÐÚÌÅÐßÚ ÂÅÏÅà ÁÅßÝ ßÐÍÊ ÃÞ ÞÌÞÌÞßÍË. ðÚÔÅÊÞÚ ÖÏÑÄÝ ÏÞßÉÞÂÕÁÞÅÐßÚ Á ÐÞÉÐ ÅÅ ÄÁÕÔÅÌÕÚË, ÎÏÕÂÕÌÚÚ ËÌÅ ÀÍÊÝ Á ÍÀÊÞßÐÕ ÎÞÓÞ. ùÐÍ ÌÅÁØÌÍßÕËÍ.
        - ãÄÅßÝ ÐÞÉÕÅ ÁÉÑßÌØÅ ÞÌÞÌÞßØ. ðÍÊÝÉÍ ÍÐ ÌÕÓ ÏÍÐ ÖÍÏÕÐ. ÿÊØÜÞÊ ÁØÏÞÔÅÌÕÅ, ÎÍÉÞ ÐØ ÅÜÝ ÞÌÞÌÞß - ÍÌ ÅßÐ ÐÅÀÚ?
        íÌÞ ßÎÅÆÕÞÊÝÌÍ ÙÐÍ ÄÅÊÞÅÐ? ëÍÈ ËÍÃÖ ÑßÊØÜÞÐ ÐÍÊÝÉÍ «ÏÍÐ ÖÍÏÕл. áßÚ ÍßÐÞÊÝÌÞÚ ÕÌÒÍÏËÞÆÕÚ ÌÅ ÑßÁÍÕÊÞßÝ.
        - ÿÐÅßÌÚ×ßÝ ßÎÏÍßÕÐÝ, ÎÍÂÅËÑ ÐØ ÀÅà ÍÄÅÔÄØ? - ÎÏÍÉÞÜÊÕÁÞ×ßÝ, ÎØÐÞÚßÝ ÎÏÍÂÕßÐÕÐÝ ÉÍË Á ÖÍÏÊÅ. ëÌÅ Á ÖÊÍÐÉÑ ÄÞÔÅ ÉÍÒÅ ÌÅ ÊÅÃÅÐ. âÐÍÀØ ÌÕÉÐÍ ÌÅ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÊ ÅÅ, ÎÏÕÜÊÍßÝ ÃÞÉÏØÐÝ ÁßÅ ÄÁÅÏÕ Á ßÐÍÊÍÁÍÈ. ìÅ ÓÍÂÑ, ÂÐÍÀØ ÄÞÔÅ ÔÅÌÛÕÌØ ÁÕÄÅÊÕ ÅÅ.
        - îÍÐÍËÑ ÂÐÍ Ñ ËÅÌÚ ÌÅ ÍßÐÞÊÍßÝ ÆÅÊÍÈ ÍÄÅÔÄØ, Õ ÐØ ßÉÞÃÞÊ ÓÍÄÕÐÝ ÐÞÉ. éÞÉ ÎÍßÊÑÜÌÞÚ ÄÅÁÍÂÉÞ, Ú ÁØÎÍÊÌÚ× ÁßÅ ÐÁÍÕ ÎÏÕÉÞÃØ.
        ëÞÌÕÎÑÊÕÏÑÅÐ ÃÌÞÂÕÐ. óÍÂÅÐ ÐÞÉ ÌÞÉÞÃÞÐÝ ËÅÌÚ.
        íÎÞßÌÍ ßÐÕßÉÕÁÞ× ÖÞÃÅÐÑ Á ÏÑÉÞÓ, Ú ÀØ ßÉÏÑÐÕÊ ÅÅ ßÅÈÂÞß ÐÏÑÀÍÂÉÍÈ Õ ÍÐÜÊÅÎÞÊ ÚÖÍÄÕÆØ ÙÐÍÈ ÎÍßÊÑÜÌÍÈ ÄÅÁÍÂÉÕ. îÏÕÉÞÃØ ÍÌÞ ËÍÕ ÁØÎÍÊÌÚÅÐ. ú ÀØ ßÅÈÂÞß ÎÏÕÉÞÃÞÊ ÅÈ - ÃÞËÍÊÂÞÐÝ Õ ÁßÐÞÐÝ ÌÞ ÉÍÊÅÌÕ.
        - îÏÕĸÐßÚ Õ ÌÍÁÑ× ÁØÀÏÍßÕÐÝ, ÂÐÍÀØ ÁßÅÖÄÞ ÐÞÉ ÓÍÄÕÊÞ. - ÖÍÊÍß ÁØÄ޸РË͸ ÏÞÃÄÏÞÔÅÌÕÅ. ãÊ×ßÝ ÌÞ ßÅÀÚ ÕÃ-ÃÞ ÌÅßÄÅÏÔÞÌÌÍßÐÕ. ÿÌÅÔÌØÈ ÂÅÊÍÁÅÉ. ÿÞË ÎÍÏÁÞÊ ÁßÅ, ßÞË ßÉÞÃÞÊ ÐÞÉ ÓÍÄÕÐÝ. ïÞßßÐÞÁÕÊ ÊÍÁÑÜÉÕ Õ ÑÖÍÄÕÊ Á ÌÕÓ.
        íÌÞ ÜÕÏÍÉÍ ÑÊØÀÞÅÐßÚ Õ ÎÍÔÕËÞÅÐ ÓÏÑÎÉÕËÕ ÎÊÅÂÞËÕ. áßÐ޸РßÍ ßÐÑÊÞ Õ ÎÍÄÓÍÄÕÐ É ÓÍÊÍÄÕÊÝÌÕÉÑ, ÍÐÉÏØÁÞÅÐ ÅÖÍ Õ ÌÕÃÉÍ ÌÞÉÊÍÌÚÅÐßÚ, ÂÐÍÀØ ÎÍßËÍÐÏÅÐÝ ßÍÄÅÏÔÕËÍÅ ËÍÏÍÃÕÊÉÕ. ëÌÅ ÍÐÉÏØÁÞÅÐßÚ ÁÕÄ ÌÞ ÅÅ ÏÍÃÍÁØÈ ÀÑÐÍÌ.
        åÛÅ ÍÄÌÍ ÅÅ ÄÁÕÔÅÌÕÅ Õ ÃÞÉÍÌÂÑ ÎÏÚËÍ Á ÐÏÑßØ.
        - àÑÄÅÜÝ ËÍÏÍÔÅÌÍÅ? - ßÊÍÁÌÍ ÌÅ ÄÍÖÞÄØÁÞÚßÝ, ÂÐÍ Ú ÕÃÍ ÁßÅÓ ßÕÊ ÎØÐÞ×ßÝ ßÄÅÏÔÞÐÝ ßÅÀÚ, ßÎÍÉÍÈÌÍ ÕÌÐÅÏÅßÑÅÐßÚ þʸÌÞ.
        - ñ ÐÅÀÚ ÌÅ ßÊÕÎÌÅÐßÚ ÍÐ ÐÞÉÍÖÍ ÉÍÊÕÂÅßÐÁÞ ßÊÞÄÉÍÖÍ?
        - ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ, ÌÍ ÐØ ÅßÊÕ ÂÐÍ, ÏÞÃÏÞÀÍÐÞÅÜÝ ÔÅ? - ÍÌÞ ÎÍÖÏÑÔÞÅÐ ÎÞÊÅÆ Á ËÍÏÍÔÅÌÍÅ Õ ÎÍÐÍË ÍÀÊÕÃØÁÞÅÐ ÅÖÍ, ÖÊÚÄÚ ËÌÅ Á ÖÊÞÃÞ. âÅÖÍ ÍÌÞ ÁÍÍÀÛÅ ÄÍÀÕÁÞÅÐßÚ? ëÍÅÈ ßËÅÏÐÕ? - ú ÂÕÐÞÊÞ Á ÍÄÌÍË ÔÑÏÌÞÊÅ, ÂÐÍ ßÏÅÄÌÅßÐÞÐÕßÐÕÂÅßÉÕÈ ËÑÔÂÕÌÞ ÌÅ ËÍÔÅÐ ÀÍÊÝÜÅ ÐÏ¸Ó ÏÞà Á ÄÅÌÝ. þ ÉÞÉÍÈ ÐÁÍÈ ÎÏÅÄÅÊ?
        - ú ÑÔÅ Õ ßÞË ÌÅ ÃÌÞ×. - ÂÅÏÐØÓÞ×ßÝ Õ ÍÐÁÍÏÞÂÕÁÞ×ßÝ. ìÑÔÌÍ ÌÅ ßËÍÐÏÅÐÝ ÌÞ ÌŸ. - ìÍ ÅßÊÕ ÐØ ÌÅ ÎÅÏÅßÐÞÌÅÜÝ ßÊÕÃØÁÞÐÝ ËÍÏÍÔÅÌÍÅ ß ÎÞÊÝÆÞ, Ú ÐÍÂÌÍ ÎÍÈÄÑ ÌÞ ËÕÏÍÁÍÈ ÏÅÉÍÏÄ.
        - îÍÔÞÊÑÈßÐÞ, ÌÅÐ! ú ÀÍÊÝÜÅ ÌÅ ÁØÄÅÏÔÑ. ëÍÕ ßÐÅÌÍÂÉÕ ÎÅÏÅÐÏÑÔÅÌØ, Þ ÌÍÖÕ ÅÊÅ ÓÍÄÚÐ. ñ ËÅÌÚ ÄÞÔÅ ÁßÅ ÐÞË ÎÏÕÎÑÓÊÍ! - ÍÌÞ ÐÅÞÐÏÞÊÝÌÍ ÌÞÄÑÁÞÅÐ ÖÑÀØ Õ ÎÍÄÓÍÄÕÐ ÉÍ ËÌÅ, ÅÅ ÖÍÊÞÚ ÖÏÑÄÝ ÍÉÞÃØÁÞÅÐßÚ Ñ ËÍÅÖÍ ÊÕÆÞ. îÏÕÓÍÄÕÐßÚ ÄÞÔÅ ÃÞÔËÑÏÕÐÝßÚ.
        - óÍÏÍÜÍ, ÌÅ ÀÑÄÑ ÎÍÏÐÕÐÝ ÀÍÊÝÜÅ ÐÁÍ× ÍÄÅÔÄÑ! - ÉÞÎÕÐÑÊÕÏÑ×, ÌÅ Á ßÕÊÞÓ ÀÍÏÍÐÝßÚ ß ÙÐÍÈ ÞÉÐÏÕßÍÈ. öÍÊÍÁÉÞ ÂÊÅÌÞ ÀÍÊÅÃÌÅÌÌÍ ÎÑÊÝßÕÏÑÅÐ. íÌÞ ÂËÍÉÞÅÐ ËÅÌÚ Á ÛÅÉÑ Õ ÑÀÅÖÞÅÐ, ÂÐÍÀØ ÍÄÅÐÝßÚ. ëÞÊÅÌÝÉÞÚ ÓÕÐÏ×ÜÉÞ.
        ãÞÎÑßÉÞ× ÎÞÊÅÆ Á ÅÅ ËÍÏÍÔÅÌÍÅ Õ ÍßÐÞÁÊÚ× ÐÞË ß×ÏÎÏÕÃ.
        þʸÌÞ ÁÍÃÁÏÞÛÞÅÐßÚ Á ËÍÅÈ ÒÑÐÀÍÊÉÅ, ÃÞÀÕÏÞÚ ÀÞÌÉÑ ß ËÍÏÍÔÅÌØË ÑßÞÔÕÁÞÚßÝ ÉÍ ËÌÅ ÌÞ ÉÍÊÅÌÕ.
        - ñ ËÅÌÚ ÐÞÉÍÈ ÃÁÅÏÕÌØÈ ÞÎÎÅÐÕÐ. ëÌÅ ÉÞÔÅÐßÚ, Ú ÁßÅ ßÇÅË Õ ÌÅ ÃÞËÅÂÑ. - ÞÉÐÕÁÌÍ ÏÞÀÍÐÞÚ ÑÔÅ ÊÍÔÉÍÈ, ÍÌÞ ÀØßÐÏÍ ÑÌÕÂÐÍÔÞÅÐ ËÍÏÍÔÅÌÍÅ, ÌÅ ÃÞËÅÂÞÚ ËÍÅÈ ÑÊØÀÉÕ. ìÞÉÍÌÅÆ, ÍÌÞ ÃÞËÕÏÞÅÐ Õ ßÍ ßËÅÜÌØË ÁØÏÞÔÅÌÕÅË ÊÕÆÞ ÎÍÁÍÏÞÂÕÁÞÅÐßÚ ÉÍ ËÌÅ. îÍßÊÅ ÂÅÖÍ ÁØÎÊÅÁØÁÞÅÐ ÌÞ ÊÞÄÍÌÝ ÉÍÊÝÆÍ. äÍÊÖÍ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÅÐ ÅÖÍ, ÉÏÑÐÕÐ ÌÞ ÊÞÄÍÌÕ, ÌÅ ÁÅÏÚ ßÁÍÕË ÖÊÞÃÞË.
        ú ÀÅÏÑ ÅÖÍ, ÃÞÉÕÄØÁÞ× ßÅÀÅ Á ÏÍÐ, ÍÀßÞßØÁÞ×, ÂÐÍÀØ ÍÂÕßÐÕÐÝ ÍÐ ËÍÏÍÔÅÌÍÖÍ Õ ÌÞÄÅÁÞ× ÅÈ ÌÞ ÎÞÊÅÆ ÏÐÍË. áßÅ ÙÐÍ ÁÏÅËÚ ÍÌÞ ËÍÊÂÕÐ, ÜÕÏÍÉÍ ÏÞßÎÞÓÌÑÁ ÖÊÞÃÞ Õ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÚ ÏÑÉÑ. îÏÚËÍ ÉÞÉ Á ÄÅÐßÐÁÅ, ÉÍÖÄÞ ÅÈ ÀØÊÍ ÎÚÐÝ Õ ÍÌÞ ÃÞÊÞÃÕÊÞ ËÌÅ ÌÞ ÏÑÉÕ.
        - åÖÍ ÕÃÖÍÐÞÁÊÕÁÞÊÕ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÄÍÊÝÜÅ, ÂÅË Ú ÎÊÞÌÕÏÍÁÞÊ. - ÉÍÊÝÆÍ ÄÊÚ ËÞÊØÜÉÕ ÄÍÊÔÌÍ ÀØÊÍ ÀØÐÝ ÍßÍÀÅÌÌØË. ú ÁßÅÖÄÞ ÄÞÏÕÊ ÅÈ ÑÉÏÞÜÅÌÕÅ Á ÒÍÏËÅ ÞÊÅÌÝÉÍÖÍ ÆÁÅÐÍÂÉÞ. îÍÙÐÍËÑ ÉÍÊÝÆÍ ÌÅ ÄÍÊÔÌÍ ÀØÊÍ ßÐÞÐÝ ÕßÉÊ×ÂÅÌÕÅË. åÖÍ ÄÕÃÞÈÌ ËÌÅ ÌÞÏÕßÍÁÞÊÕ Á îÞÏÕÔÅ ÅÛÅ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÊÅÐ ÌÞÃÞÄ, ßÄÅÊÞÊ ÃÞÉÞà ÕÌÐÑÕÐÕÁÌÍ, ÎÏÍßÐÍ ÎÍÁÕÌÑÚßÝ ÌÅÍÀÇÚßÌÕËÍËÑ ÔÅÊÞÌÕ×. ðÏÑÄÌÅÅ ÀØÊÍ ÅÖÍ ÌÞÎÍÊÌÕÐÝ. êÅÎÅßÐÉÕ ÉÍÊÝÆÞ ÀØÊÕ ÕÃÖÍÐÍÁÊÅÌØ Õà ÆÁÅÐÌØÓ, ÂÕßÐÅÈÜÕÓ ÀÏÕÊÊÕÞÌÐÍÁ. ÷ÁÅÊÕÏ ÌÕÉÞÉ ÌÅ ËÍÖ ÌÞÈÐÕ ÉÏÞßÌØÈ ÀÏÕÊÊÕÞÌÐ, ßÞËØÈ ÏÅÄÉÕÈ Á ËÕÏÅ. õ ÌÅÄÞÁÌÍ ÌÞ ÞÑÉÆÕÍÌÅ Á àÑÄÞÎÅÜÐÅ ÃÞ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ËÕÊÊÕÍÌÍÁ ÄÍÊÊÞÏÍÁ, ÅÖÍ ÉÑÎÕÊÕ ÄÊÚ ËÅÌÚ. ðÅÎÅÏÝ, ÙÐÍ ÀØÊÍ ßÞËÍÅ ÄÍÏÍÖÍÅ ÉÍÊÝÆÍ Á ËÕÏÅ.
        - íÌÍ…ÍÌÍ… - þʸÌÞ ÌÅ ÌÞÓÍÄÕÐ ßÊÍÁ, ÎÍ ÅÅ ÛÅÉÞË ÐÅÉÑÐ ßÊÅÃØ Õ ÍÌÞ ÎÏÕÉÑßØÁÞÅÐ ÖÑÀÑ.
        - íÌÍ ßÕËÁÍÊÕÃÕÏÑÅÐ ÌÞÜÑ Ê×ÀÍÁÝ. àÅÊØÈ ÀÏÕÊÊÕÞÌÐ ÍÊÕÆÅÐÁÍÏÚÅÐ ÂÕßÐÍÐÑ Õ ßÕÊÑ ÌÞÜÕÓ ÂÑÁßÐÁ; ÂÅÏÌØÈ - ËÍ× ÐÅËÌÍÐÑ Õ ÐÁÍ× ÁÊÞßÐÝ ÌÞÄ ÌÅÈ, ÏÍÃÍÁØÈ - ÂÐÍ ÁßÅ Ñ ÌÞß ÀÑÄÅÐ ÓÍÏÍÜÍ; ÉÏÞßÌØÈ - ÂÐÍ ËØ ÎÏÍÜÊÕ ÂÅÏÅà ËÌÍÖÍÅ, ÂÅÏÅà ÉÏÍÁÝ Õ ÀÍÊÝ, Õ ÁßÅ ÏÞÁÌÍ ÁËÅßÐÅ.
        - þ ÔÅÊÐØÈ?
        - ðÍ, ÂÐÍ ÐØ ÆØÎʸÌÍÂÅÉ. - ÑßËÅÓÞ×ßÝ Õ ÆÅÊÑ× ÅÅ, ßÊÕÃØÁÞÚ ßÊÅÃÕÌÉÕ ß ÎÑÓÊØÓ ÖÑÀ. - ëØ ßØÖÏÞÅË ÿÁÞÄÝÀÑ ÎÏÚËÍ ÌÞ ÀÅÏÅÖÑ ÍÉÅÞÌÞ. é ÉÍÌÆÑ ÌÅÄÅÊÕ ÑßÐÞÌÍÁÚÐ ÜÞÐÏØ Õ ÎÏÍÂÕÅ ËÅÊÍÂÕ ÄÊÚ ÎÏÞÃÄÌÍÁÞÌÕÚ. öÍßÐÕ ÎÏÕÅÄÑÐ Á ßÑÀÀÍÐÑ.
        - ñÔÅ? þ ÐØ…ÌÑ… ÌÅ ÓÍÂÅÜÝ ßÎÏÍßÕÐÝ ËÅÌÚ, ßÍÖÊÞßÌÞ ÊÕ Ú ÁØÈÐÕ ÃÞ ÐÅÀÚ? áßÐÞÐÝ ÌÞ ÍÄÌÍ ÉÍÊÅÌÍ… - ÍÌÞ ÁßÐÞ¸Ð Õ ß ÌÅÄÍÑËÅÌÕÅË ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ËÅÌÚ. ú ÎÍÄÔÕËÞ× ÖÑÀØ, ÂÐÍÀØ ßÄÅÏÔÞÐÝ ÑÊØÀÉÑ Õ ÍÐÏÕÆÞÐÅÊÝÌÍ ÉÞÂÞ× ÖÍÊÍÁÍÈ. ëÌÅ ÌÏÞÁÕÐßÚ ÅÅ ÃÊÍßÐÝ. ÿÅÈÂÞß ÍÌÞ àÑÄÅÐ ÌÅÄÍÁÍÊÝÌÞ, ÂÐÍ Ú ÏÅÜÕÊ ÁßÅ ÀÅà ÌŸ.
        - ú ÐÞÉ ÏÅÜÕÊ. ðØ ÀÑÄÅÜÝ ËÍÅÈ ÔÅÌÍÈ. - þʸÌÞ ÖÌÅÁÌÍ ÍÐÉÏØÁÞÅÐ ÏÍÐ Õ ÃÞÐÅË ÃÞÉÏØÁÞÅÐ ÅÖÍ, ßÌÕËÞÅÐ ÉÍÊÝÆÍ ß ÎÞÊÝÆÞ Õ ÉÊÞĸРÌÞ ßÐÍÊ. îÏÕ ÙÐÍË ÌÍÃÄÏÕ ÌÞ ÅÅ ËÞÊÅÌÝÉÍË ÌÍßÕÉÅ ÞÉÐÕÁÌÍ ÏÞÃÄÑÁÞ×ÐßÚ.
        - þ Ú ÁÍÐ ÌÅ ÓÍÂÑ ÀØÐÝ ÔÅÌÍÈ ßÞËÍÁÊ×ÀÊÅÌÌÍÖÍ ÙÖÍÕßÐÞ.
        ëÌÅ ÌÅ ßÐÍÕÐ ÐÏÑÄÞ ßÉÕÌÑÐÝ ßÍ ßÐÍÊÞ ÁßÅ ÐÞÏÅÊÉÕ Õ ÂÞÜÉÕ ÌÞ ÎÍÊ, ÂÐÍÀØ ÍßÁÍÀÍÄÕÐÝ ËÅßÐÍ. íÌÞ ÕßÎÑÖÞÌÌÍ ÜÞÏÞÓÞÅÐßÚ Õ ÎØÐÞÅÐßÚ ÑÀÅÔÞÐÝ, ÌÍ Ú ÑßÞÔÕÁÞ× ÅÅ ÌÞ ßÐÍÊ, ÃÞÄÕÏÞ× ÒÑÐÀÍÊÉÑ, ßÔÕËÞÚ Á ÍÄÌÍÈ ÏÑÉÅ ÉÍÊÝÆÍ. ëÞÊØÜÉÞ ÃÞÐÕÓÞÅÐ, ÅÅ ÀÑÌÐÍÁ ÌÞÄÍÊÖÍ ÌÅ ÓÁÞÐÞÅÐ, ÍÌÞ Õ ßÞËÞ ÃÌÞÅÐ, ÂÐÍ ËÅÌÚ ÌÑÔÌÍ ÀÏÞÐÝ ÍÐÌ×ÄÝ ÌÅ ßÕÊÍÈ.
        - þ ÎÏÕĸÐßÚ, ÕÌÞÂÅ Ú ÔÅ ÃÞÐÏÞÓÞ× ÐÅÀÚ ÄÍ ßËÅÏÐÕ. - ìÞÉÊÍÌÚ×ßÝ Õ ÍÀÓÁÞÐØÁÞ× ÖÑÀÞËÕ ÉÊÕÐÍÏ, ÌÅËÌÍÖÍ ÎÏÕÉÑßØÁÞÚ ÅÖÍ. þʸÌÞ ÁÃÁÕÃÖÕÁÞÅÐ. îÏÍÌÕÉÞ× ÚÃØÉÍË Á ÉÕßÉÑ, ÐÍÂÌÍ ÃÌÞÚ, ÂÐÍ ÅÈ ÌÏÞÁÕÐßÚ, ÆÅÊÑ× ÅÅ, ÌÅ ÃÞÀØÁÞÚ ÎÏÍ ÂÑÁßÐÁÕÐÅÊÝÌØÅ ÐÍÂÉÕ.
        - ìÅÐ, ÌÅÐ, ÌÅÐ, ÌÅÐ! - ÓÌØÂÅÐ ËÞÊØÜÉÞ, Þ Ú ÑÔÅ ÌÞÄÅÁÞ× ÉÍÊÝÆÍ ÅÈ ÌÞ ÎÞÊÅÆ. - ùÐÍ ÌÅÂÅßÐÌÍ!
        - ëÍÖÑ ßÐÞÐÝ ÌÞ ÉÍÊÅÌÍ, ÌÞ ÄÁÞ ÉÍÊÅÌÞ. ëÍÖÑ ÁØÊÕÃÞÐÝ ÚÃØÉÍË ÐÁÍÕ ÌÍÖÕ. ú ÁßÅ ËÍÖÑ ÄÊÚ ÐÅÀÚ. - ÓÏÕÎÊÍ ÖÍÁÍÏ× Ú, ÌÞßÊÞÔÄÞÚßÝ ÅÅ ÁÉÑßÍË ÌÞ ÖÑÀÞÓ. - ê×ÀÍÈ ÐÁÍÈ ÉÞÎÏÕÃ. ê×ÀÍÅ ÎÍÔÅÊÞÌÕÅ. ìÍ ÌÅ ÁÕÔÑ ßËØßÊÞ ÄÅÊÞÐÝ ÐÅÀÅ ÎÍËÎÅÃÌÍÅ ÎÏÅÄÊÍÔÅÌÕÅ. ðØ, ÕÐÞÉ, ÑÔÅ ËÍÚ ÃÞÉÍÌÌÞÚ ÔÅÌÞ.
        - âÐÍ? - ÅÅ ÖÊÞÃÞ ÍÉÏÑÖÊÚ×ÐßÚ.
        - áÍßÎÍÊÝÃÍÁÞÊßÚ ßÍÁÅÐÍË ÐÁÍÅÖÍ ÍÐÆÞ Õ ÏÞßÎÕßÞÊ ÌÞß ÅÛÅ ÎÍÊ ÖÍÄÞ ÌÞÃÞÄ. - ÍÐ ÜÍÉÞ ÍÌÞ ÁÍÍÀÛÅ ÐÅÏÚÅÐ ÄÞÏ ÏÅÂÕ Õ ÎÏÍßÐÍ ßËÍÐÏÕÐ ÌÞ ËÅÌÚ ÁÍ ÁßÅ ÖÊÞÃÞ. íÌÞ ÉÍÌÅÂÌÍ ÔÅ ÌÅ ÃÌÞÅÐ ÕßÐÍÏÕ× Í ßÁÍÕÓ ÏÍÄÕÐÅÊÚÓ ÄÍ ÉÍÌÆÞ. - õ ÎÏÞÁÕÊÝÌÍ ßÄÅÊÞÊ, ÌÅ ÓÍÐÅÊ ÀØ Ú, ÂÐÍÀØ ËÍÕ ÄÅÐÕ ÀØÊÕ ÃÞÂÞÐØ ÌÅ Á ÃÞÉÍÌÌÍË ÀÏÞÉÅ.
        - éÞÉÕÅ ÄÅÐÕ? - ËÞÜÕÌÞÊÝÌÍ Õ ÖÊÑÎÍ ÎÍÁÐÍÏÚÅÐ ÍÌÞ, ßÍÁßÅË ÐÅÏÚÚßÝ.
        - ðÅ ßÞËØÅ, ÕÃ-ÃÞ ÉÍÐÍÏØÓ ÐØ ÃÞ ÏÞà ßÇÅÄÞÅÜÝ ÄÁÅ ÀÞÌÉÕ ÌÑÐÅÊÊØ. - îÍÖÊÞÔÕÁÞ× ÅÅ À¸ÄÏÞ, ÌÞßÊÞÔÄÞÚßÝ ÏÅÞÉÆÕÅÈ.
        þÊÅÌÕÌÍ ÊÕÆÍ ßÌÞÂÞÊÞ ÎÏÕÍÀÏÅÐÞÅÐ ÁØÏÞÔÅÌÕÅ «äÞ ÊÞÄÌÍ?», ÎÍÐÍË ÍÌÞ ßÅÏÝÅÃÌÍ ÃÞÄÑËØÁÞÅÐßÚ Õ ÅÅ ÖÊÞÃÞ ÍÉÏÑÖÊÚ×ÐßÚ, Þ ÏÍÐ ÏÞßÎÞÓÕÁÞÅÐßÚ. ìÞÎÍËÕÌÞÅÐ ÏØÀÉÑ.
        - ñ ÐÅÀÚ ÌÅ ÀØÊÍ ËÅßÚÂÌØÓ ÑÔÅ ËÅßÚÆ, ËÞÊØÜÉÞ. îÍÉÞ ÐØ ßÎÞÊÞ, Ú ÁÃÚÊ Ñ ÐÅÀÚ ÉÏÍÁÝ ÌÞ ÞÌÞÊÕà ÌÅÄÅÊ× ÌÞÃÞÄ Õ ÍÐÎÏÞÁÕÊ Á ÊÞÀÍÏÞÐÍÏÕ×. ðØ ÀÅÏÅËÅÌÌÞ.
        öÊÞà Ê×ÀÕËÍÈ ÎÍĸÏÖÕÁÞÅÐßÚ.
        - ëÞÉß! - ÍÌÞ ÑÄÞÏÚÅÐ ËÅÌÚ Á ÖÏÑÄÝ ËÞÊÅÌÝÉÕËÕ ÉÑÊÞÂÉÍË ÕÃÍ ÁßÅÓ ßÁÍÕÓ ßÕÊ. - ðØ ÉÍÖÄÞ-ÌÕÀÑÄÝ ÎÅÏÅßÐÞÌÅÜÝ áÿå ÏÅÜÞÐÝ Õ ÄÅÊÞÐÝ ÃÞ ËÅÌÚ? ðØ ÐÍÐÞÊÝÌÍ ÉÍÌÐÏÍÊÕÏÑÅÜÝ ËÍÈ ÉÞÔÄØÈ ÜÞÖ! ðØ ÎÏÍßÐÍ ÐÕÏÞÌ! ðÞÉ ÌÅÁÍÃËÍÔÌÍ…
        - ìÅÐ, þʸÌÅÌÍÉ, ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÎÅÏÅßÐÞÌÑ. àÑÄÑ ÁßÅÖÄÞ ÐÅÌÝ× ßÊÅÄÍÁÞÐÝ ÃÞ ÐÍÀÍÈ. îÏÍßÐÍ ßËÕÏÕßÝ, ê×ÀÕËÞÚ. ôÅÌÑÜÉÞ. æÞÏÕÆÞ ËÍÚ. - ÎÍÄÌÕËÞ× ÅÅ ÌÍÖÕ Õ ÎÍÉÏØÁÞ× ÎÍÆÅÊÑÚËÕ ÌÅÔÌØÅ ßÐÍÎØ ËÞÊÅÌÝÉÕÓ ÌÍÔÅÉ. ú ÍÄÅÏÔÕË ÅÈ ß ÎÅÏÁÍÖÍ ÄÌÚ, ÀÍÊÅÌ.
        - ú ÐÅÀÚ Ê×ÀÊ× Õ ÌÅÌÞÁÕÔÑ! - ÜÕÎÕÐ ËÍÚ æÞÏÕÆÞ, ÎÏÕÐÚÖÕÁÞÚ Ë͸ ÊÕÆÍ, ÂÐÍÀØ ÎÍÆÅÊÍÁÞÐÝ Õ ÅÄÁÞ ÉÞßÞÚßÝ ËÍÕÓ ÖÑÀ ÎÏÍÕÃÌÍßÕÐ, ÎÏÍÀÑÚ ÌÞ ÁÉÑß ßÊÍÁÍ. - ëÑÔ.
        éÍÌÅÆ

 
Êíèãè èç ýòîé ýëåêòðîííîé áèáëèîòåêè, ëó÷øå âñåãî ÷èòàòü ÷åðåç ïðîãðàììû-÷èòàëêè: ICE Book Reader, Book Reader, BookZ Reader. Äëÿ àíäðîèäà Alreader, CoolReader. Áèáëèîòåêà ïîñòðîåíà íà íåêîììåð÷åñêîé îñíîâå (áåç ðåêëàìû), áëàãîäàðÿ ýíòóçèàçìó áèáëèîòåêàðÿ.  ñëó÷àå òåõíè÷åñêèõ ïðîáëåì îáðàùàòüñÿ ê